- hace 5 días
Reparto: Madeleine Robinson, José Bódalo, María Asquerino, Sami Frey, Ana Casares, Leo Anchóriz, Sandra Le Brocq, Guillermo Marín, Chonette Laurent, Alberto Dalbés, Mary Paz Pondal, Agustín González, Pilar Cansino
Dirección: José María Forqué
Sinopsis: Un hombre aparece muerto en el tentadero de una finca. El juez empieza a interrogar al guardes para averiguar qué ha pasado. Todo parece estar relacionado con un grupo de pudientes parejas de amigos que estuvieron de fiesta la madrugada anterior. El grupo, conformado por hombres y mujeres de clase alta aburridos de todo, suele buscar sensaciones nuevas con cualquier frivolidad, o con juegos que rompan su rutina matrimonial y revelen los secretos más escondidos... Especialmente si ponen de manifiesto su insaciable vanidad con humillaciones y bromas como, por ejemplo, con la desigual pareja que forman Lucía, una mujer madura madre de una hija adolescente, y el joven Juan
Dirección: José María Forqué
Sinopsis: Un hombre aparece muerto en el tentadero de una finca. El juez empieza a interrogar al guardes para averiguar qué ha pasado. Todo parece estar relacionado con un grupo de pudientes parejas de amigos que estuvieron de fiesta la madrugada anterior. El grupo, conformado por hombres y mujeres de clase alta aburridos de todo, suele buscar sensaciones nuevas con cualquier frivolidad, o con juegos que rompan su rutina matrimonial y revelen los secretos más escondidos... Especialmente si ponen de manifiesto su insaciable vanidad con humillaciones y bromas como, por ejemplo, con la desigual pareja que forman Lucía, una mujer madura madre de una hija adolescente, y el joven Juan
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00:28¡Gracias!
00:00:58¡Gracias!
00:01:21¡Gracias!
00:01:30¡Gracias!
00:01:32¡Gracias!
00:01:44¡Gracias!
00:01:45¡Gracias!
00:01:48¡Gracias!
00:01:49¡Gracias!
00:01:50¡Gracias!
00:01:50¡Gracias!
00:01:51¡Gracias!
00:01:52¡Gracias!
00:01:54¿Le conocí a usted?
00:01:55No, señor.
00:01:57No le había visto nunca.
00:02:02¿Qué ocurrió?
00:02:03No lo sé.
00:02:04Venían borrachos, de juerga.
00:02:05¿Quiénes?
00:02:06Ellos.
00:02:07Todos.
00:02:09Serían las cuatro de la mañana.
00:02:11No sé.
00:02:13Nos despertaron con las bocinas de los autos.
00:02:31Yo les abrí por qué venía con ellos Manolo Segovia.
00:02:34El que fue matador de toros.
00:02:37Me pidió que soltara una becerra.
00:02:40Yo le dije que la teníamos preparada para la fiesta de unos señores.
00:02:44Pero él insistió y...
00:02:47La becerra era muy brava.
00:02:50Estaba asustada.
00:02:52Corría de un lado para otro.
00:02:56Hasta que la paró don Manuel.
00:02:59La enceló con su capote y...
00:03:04Toreó como en sus buenos tiempos.
00:03:06Esto no lo hacen las becerras.
00:03:08Una puñalada en el corazón.
00:03:12¿Conocía usted a los que venían con él?
00:03:15Algunos sí, señor juez.
00:03:17Bueno, a casi todos.
00:03:18No era la primera vez que venían por aquí.
00:03:21Tome nota de sus nombres.
00:03:23Ya pueden llevarse el cadáver.
00:03:24Sí, señor.
00:03:29Vamos a ver quiénes eran esos señores.
00:03:31Pues ya le dije a Manolo Segovia y...
00:03:34¿Y quién más?
00:03:35Y...
00:03:35No sé por qué, pero este asunto no me gusta.
00:03:38Señor juez.
00:03:39Señor juez.
00:03:41Aquí tiene usted la lista.
00:03:43Una juerga por todo lo alto.
00:03:45Cítalos.
00:03:46¿Hoy?
00:03:47Ahora mismo.
00:03:51¿A todos?
00:03:53Sí, a todos.
00:03:54Vamos.
00:03:56Vamos.
00:03:59Cítalos.
00:04:00Cítalos.
00:04:01Cítalos.
00:04:04Cítalos.
00:04:07Cítalos.
00:04:13Cítalos.
00:04:15Cítalos.
00:04:17Cítalos.
00:04:19Cítalos.
00:04:31Cítalos.
00:04:37Cítalos.
00:04:38Cítalos.
00:04:39¡Listo!
00:04:40¡Listo!
00:04:41¡Plato!
00:04:49Bueno, has vuelto a perder, ¿eh?
00:04:51Sí.
00:04:52Esto empieza a ponerse aburrido.
00:04:54¿Listo?
00:04:54Es increíble esa manera de fallar, Gonzalito.
00:04:57Lo siento, chico.
00:04:58Yo no sé qué es lo que le ocurre a la escopeta.
00:05:00¿Qué te ocurre a ti?
00:05:01Has fallado para hacerme perder.
00:05:03¿Yo?
00:05:04Mala racha.
00:05:05Nunca más volveré a apostar por ti.
00:05:07¿Y a mí qué me importa lo que tú hagas?
00:05:09Bueno, vamos, hombre.
00:05:11Iban cinco mil, ¿no es eso?
00:05:14Sí.
00:05:15Cinco mil.
00:05:18Ahora las juego contra ti.
00:05:20¿Con qué vas a pagarme?
00:05:21Con dinero.
00:05:23¿De quién?
00:05:24Mío.
00:05:26Perdona, guapo, pero no me fío de ti.
00:05:28Acepta la apuesta, hombre.
00:05:30Que me enseñe las diez mil pesetas.
00:05:31Me juego el coche.
00:05:32¿Tu coche?
00:05:33El mío.
00:05:34No me agarreis.
00:05:35A dos disparos.
00:05:36Estás loco.
00:05:38¿Tienes miedo?
00:05:43¿Y el llavero?
00:05:45No creo que le interese a tu marido.
00:05:47Me interesa a mí.
00:05:49Entonces también me lo juego.
00:05:52¿De qué te ríes?
00:05:53Nada.
00:05:55¿Han dicho algo malo?
00:05:56No.
00:05:57¿Qué te pasa, Pablo?
00:05:58Te has quedado muy serio.
00:06:02¿Cuánto vale tu coche?
00:06:03Digamos trescientas mil pesetas.
00:06:05Digamos doscientas mil.
00:06:06Y cien mil más por el llavero.
00:06:08Es un robo, pero acepto.
00:06:10Te toca a ti.
00:06:14¿Vas a tirar sí o no?
00:06:16Yo no fallo, Juan.
00:06:17Y te advierto que me quedaré con todo.
00:06:19A dos disparos.
00:06:20Sí, hombre.
00:06:22Pero no te pongas nervioso.
00:06:23Sería una lástima.
00:06:24Es rojo.
00:06:25Y descapotable.
00:06:27No te pongas nervioso.
00:06:29Recuerda que tienes dos disparos.
00:06:32Siempre me gusta.
00:06:35Todavía es mío.
00:06:47¿Listos?
00:06:48¡Listo!
00:06:50¡Plato!
00:06:55Has perdido.
00:06:57¿Listo?
00:06:57¡Listo!
00:06:58¡Plato!
00:06:59Yo siempre acierto.
00:07:00Sobre todo cuando vale la pena acertar.
00:07:03¿Qué se siente cuando se pierde un coche?
00:07:06Tampoco pierde mucho.
00:07:07Era del año pasado.
00:07:09Es una sensación nueva.
00:07:11Estoy tan acostumbrado a ganar.
00:07:12Si quieres te llevamos a Madrid.
00:07:14Así te ahorras el taxi.
00:07:17No, gracias.
00:07:21Ojalá te dejes los sesos en el primer árbol de la carretera.
00:07:24Muy amable.
00:07:25¡Listo!
00:07:25Juan, 14 de octubre.
00:07:28¿Y no dice otra cosa?
00:07:29No tiene ningún inicial.
00:07:31No os entiendo.
00:07:32¿Qué inicial?
00:07:3314 de octubre.
00:07:35Me gustaría saber qué es lo que ocurrió el 14 de octubre.
00:07:39Dame el teléfono, por favor.
00:07:40Bien, señor.
00:07:43Gracias.
00:07:59Oiga, quiero hablar con la señora.
00:08:04No, no, volveré a llamar.
00:08:06Está bien, señor.
00:08:22Gracias.
00:08:25¿Qué te parece, Marta?
00:08:27Me gusta mucho el jardín en este tiempo.
00:08:29Sí, hija.
00:08:30Pero lo más importante es estar en casa.
00:08:37Buenas tardes, señorita Marta.
00:08:39Hola, Mari.
00:08:45¿Pero qué ha ocurrido aquí?
00:08:47He cambiado el suelo.
00:08:48Así es más frío.
00:08:49Claro que como yo solo vengo en verano, casi me conviene.
00:08:52¿Estás cansada?
00:08:53Uf, todo lo contrario.
00:08:54Con la tarde que me espera.
00:08:55Lo primero que vas a hacer es llamar a la peluquería para que me guarde Nora.
00:08:58Tengo unos pelos de loca.
00:09:00Perdón, señora.
00:09:01Llamó el señorito Juan.
00:09:02Dijo que volvería a llamar.
00:09:04¿Vas a venir conmigo esta noche?
00:09:06No, esta noche estoy muy ocupada.
00:09:08Pues Elena dice que va a ser una fiesta estupenda.
00:09:10¿Tú qué crees?
00:09:11¿Que será estupenda?
00:09:12Claro que ella siempre dice lo mismo de sus fiestas.
00:09:15Mira lo que te he traído.
00:09:16Lo compré en el aeropuerto.
00:09:18Recuerdo de Escocia.
00:09:19Gracias.
00:09:20Además tiene dentro caramelos de limón.
00:09:22Es una gaita muy completa.
00:09:24Esta noche quiero estar muy guapa.
00:09:25No será muy difícil.
00:09:28Adelante.
00:09:30¿Cómo van tus estudios?
00:09:31Muy bien.
00:09:32¿Me ha llamado Elena?
00:09:33No.
00:09:34Quedó en llamarme en cuanto llegara a casa.
00:09:37Has engordado, Marta.
00:09:39En el colegio no me dan más que porridge y mantequilla.
00:09:41Nos tratan como si fuéramos niñas.
00:09:44Ya soy mayor, mamá.
00:09:47Mientras viva seguirá siendo una niña para mí.
00:09:49No quiero volver al colegio.
00:09:51¿Cómo has dicho?
00:09:52Que no quiero volver al colegio.
00:09:54¿Y por qué?
00:09:56Ninguna de mis amigas de Madrid va al colegio.
00:09:59Y alguna tiene novio.
00:10:00Te faltan dos años.
00:10:02Mamá, escucha.
00:10:04Mamá, no me dejes volver.
00:10:06No me gusta levantarme temprano ni perder tiempo en las clases.
00:10:09Y me estoy poniendo gorda por culpa del porridge.
00:10:12Tú lo has dicho.
00:10:14La semana que viene volverás al colegio.
00:10:16Me escaparé.
00:10:16¿A dónde piensas ir?
00:10:18No lo sé.
00:10:19Estaríamos mucho mejor juntas.
00:10:21Cada cosa a su tiempo.
00:10:24Adelante.
00:10:26¿Señora?
00:10:26Sí, voy.
00:10:27Ya hablaremos de esto.
00:10:29Sí, claro, como siempre.
00:10:30Pero nunca tenemos tiempo.
00:10:31Mamá.
00:10:33¿Tú me quieres?
00:10:35Qué tonta eres.
00:10:36Por no volver al colegio serías capaz de hacer un melodrama.
00:10:40Voy a telefonear a la peluquería para que te reserve en hora.
00:10:59¿Diga?
00:10:59Soy yo, Manolo.
00:11:01Oye, ¿vas a ir esta noche a casa de Héctor?
00:11:03Seguro que iré, como todos los sábados, porque no había de ir.
00:11:06No, no, por nada.
00:11:07Me estás intrigando.
00:11:08Verás, yo preferiría que no fueses.
00:11:13No, no lo digo por ti.
00:11:17Bueno, hasta luego.
00:11:19Entonces, hasta luego.
00:11:35¿Qué le has dicho?
00:11:37Que no vaya.
00:11:38¿Y tú crees que irá?
00:11:41Seguro.
00:11:56¿Qué le has dicho?
00:12:15¿Qué le has dicho?
00:12:16¿Qué le has dicho?
00:12:26¿Qué le has dicho?
00:12:37¿Qué le has dicho?
00:12:49¿Qué le has dicho?
00:13:06¿Qué le has dicho?
00:13:12¿Qué le has dicho?
00:13:13Es muy tarde.
00:13:14Ya no viene.
00:13:14Te equivocas.
00:13:15Vendrá por encima de todo.
00:13:26Fíjate en esta tabla.
00:13:28La encontré en Burgos.
00:13:29Es un primitivo castellano.
00:13:31Anónimo.
00:13:32¿Anónimo?
00:13:32No.
00:13:33Yo prefiero que se sepa quién va pintando.
00:13:35Ven aquí.
00:13:44Tiene gracia, ¿eh?
00:13:46Tiene gracia, ¿eh?
00:13:46Hombre, tiene eso y lo que quiera.
00:13:59Muy bien, bravo.
00:14:03Gracias, Alberto.
00:14:04Vamos a bailar.
00:14:04No tengo ganas.
00:14:05A un marido nunca se le debe decir que no.
00:14:08Yo una vez le dije que no al mío y en...
00:14:09El marido soy yo y no tengo ganas de bailar.
00:14:12Ah.
00:14:15¿Quiénes son?
00:14:16Amigos nuestros.
00:14:17Han cenado con nosotros.
00:14:18Tienen tierras y ganadería en Extremadura
00:14:20y van a poner casa en Madrid.
00:14:21¿Y vamos a aguantarnos aquí toda la noche?
00:14:23Ah, los negocios son los negocios, Gonzalito.
00:14:26Además, ya verás cómo te gustan.
00:14:29No te impacientes, no vendrán.
00:14:32¿Tú qué sabes?
00:14:33¿De dónde habéis sacado esta copa?
00:14:35Es de la granja.
00:14:37Ejemplar único.
00:14:38¿Cuánto vale?
00:14:39Depende.
00:14:40¿Para mil?
00:14:41150 mil.
00:14:42¿Qué te parece, María Jesús?
00:14:45Tiene razón.
00:14:46Ahí está.
00:14:48Hola, Pablo.
00:14:48Buen día en el tiro, ¿eh?
00:14:49Gracias.
00:14:50Enhorabuena.
00:14:51¿Por qué?
00:14:52Todo el mundo lo sabe.
00:14:53El coche de Juan.
00:14:54¿Qué tal, Vicky?
00:14:55Está aburrido.
00:14:56No te preocupes, ya se te pasará.
00:14:57Enhorabuena.
00:14:59Buenas noches a todos.
00:15:00¿Qué tal, María Jesús?
00:15:01Hola.
00:15:02¿Te ha dado un reflejo?
00:15:03Es auténtico, querida.
00:15:04¿Cómo estás?
00:15:06¿Qué hay?
00:15:06Hola, cielo.
00:15:08Hola.
00:15:09Hola.
00:15:09¿Me das fuego, Gonzalito?
00:15:10Lo que tú digas.
00:15:11¿No viene nadie más?
00:15:12Supongo que sí.
00:15:13Hola.
00:15:14Buenas noches.
00:15:15¿Quiénes son aquellos?
00:15:16Unos amigos de Héctor.
00:15:17¿Es Manolo Segovia?
00:15:18Sí, sí.
00:15:19¿Es amigo vuestro?
00:15:20Es Manolo Segovia.
00:15:22Le vimos torear en la feria de Sevilla, ¿te acuerdas?
00:15:24¿Qué cambiado está?
00:15:25Sí.
00:15:26Y en Utrera.
00:15:27Es verdad.
00:15:28En Utrera.
00:15:30Nos gustaría conocerle.
00:15:31Bueno.
00:15:32Nada de alcohol.
00:15:33Tampoco grasas ni féculas.
00:15:36Mañana será otro día.
00:15:38Perdona.
00:15:39Quiero presentarte unos amigos.
00:15:41Creo que eran grandes admiradores tuyos.
00:15:46Pobre Manolo.
00:15:47Le ha tocado hablar de toros.
00:15:49Con lo mal que hablan de toros los toreros, ¿eh?
00:15:51¿Quiénes son esos tipos?
00:15:52Vuestros invitados de honor.
00:15:54No seáis malos.
00:15:55Encantado.
00:15:57Encantada.
00:15:58Mucho gusto.
00:15:58Yo le he visto torear muchas veces.
00:16:00Qué Verónica las suyas.
00:16:03Me acuerdo de una tarde en Utrera que...
00:16:05La de almohadillas que le tiraron a usted aquella tarde, ¿verdad, Eugenia?
00:16:08Eugenia estaba conmigo.
00:16:09Yo, yo mismo le tiré una almohadilla.
00:16:11Claro que entonces no le conocía, ¿no?
00:16:14Le llevaron a la cárcel, ¿se acuerda?
00:16:17Eso.
00:16:20Bueno, una mala tarde la tiene cualquiera, ¿verdad?
00:16:23Eso es cualquiera.
00:16:24Y una mala noche también.
00:16:26¿Venís a dar una vuelta?
00:16:29¿Y tú, Pinky?
00:16:31Yo estoy bien aquí.
00:16:33Siempre hacemos lo mismo.
00:16:34¿Tienes algo sin alcohol?
00:16:36Sí.
00:16:38Gracias.
00:16:39Me muero de sed.
00:16:40¿Cómo se te ocurrió ponerle las botellas?
00:16:42Es gracioso, ¿no?
00:16:43Yo te lo diré.
00:16:44Complejo de maternidad frustrada.
00:16:46Uy, no te equivocas.
00:16:47Tengo perro.
00:16:49¿Desde cuándo no tomas alcohol?
00:16:50Desde esta noche.
00:16:51El alcohol engorda.
00:16:53Haces bien.
00:16:54Una no debe descuidarse.
00:16:55En eso tienes razón.
00:16:56Yo nunca me descuido en las cosas que me importan.
00:16:59Ni yo tampoco.
00:17:01Hace calor, ¿no?
00:17:03¿No hay un voluntario que abra ese balcón?
00:17:05Yo mismo, no se preocupe.
00:17:09Has hecho una conquista, hija.
00:17:10Esta gente de provincia está llena de mentalidad.
00:17:14¿Qué sabe la gente?
00:17:15¿Qué te pasa?
00:17:16Aquel toro estaba toreado.
00:17:18Anda, vamos a bailar.
00:17:21Gracias, Renka.
00:17:24¿Y ahora?
00:17:25¿Quieres un poco de alcohol?
00:17:26¿Por qué?
00:17:27¿Qué me importa?
00:17:28Lo que no me explico es cómo la aguanta.
00:17:30En mi vida he visto una mujer más insoportable.
00:17:32La buena educación tiene sus pelas.
00:17:34Ahora para quedarme tranquila y hubiese tirado del pelo a tu mujer.
00:17:40Viva yo a exponerme en Utraera teniendo después la feria de Viva.
00:17:43¿Qué sabe la gente?
00:17:46¿No me escuchas?
00:17:48Sí te escucho.
00:17:49Pero no tiene importancia.
00:17:50No se puede bailar contigo.
00:17:51¿Pero por qué?
00:17:52Porque esta noche está muy pesado.
00:17:55Oye, es lo que dice tu mujer, Gonzalito.
00:17:56Vamos, Vicky, ven aquí.
00:17:58No, he decidido bailar solo con mi marido.
00:18:01Ahora se lleva a bailar solo con los maridos.
00:18:03No eres nada evolucionada, hija.
00:18:06¿Qué tal?
00:18:07Muy bien.
00:18:08Muy bien.
00:18:09Es muy guapa la mujer de Manolo Segovia, ¿verdad?
00:18:11Y baila muy bien.
00:18:14No, no es su mujer.
00:18:16La mujer de Manolo Segovia es esta.
00:18:18La señora rubia.
00:18:20No, tampoco.
00:18:21Tampoco.
00:18:22¿Ah, no?
00:18:23No.
00:18:23Creo que me estoy armando un lío.
00:18:25Bueno, debe ser la falta de costumbre.
00:18:49Buenas noches, señorita.
00:18:51Buenas noches.
00:18:52Gracias.
00:19:06No te esperábamos.
00:19:07¿Por qué?
00:19:09Habíamos quedado como siempre en reunirnos aquí.
00:19:12Además, tú me llamaste por teléfono.
00:19:14Bueno, pero yo te llamé precisamente para que no vinieras.
00:19:16¿Estás seguro?
00:19:18¿A ti qué te parece?
00:19:19Que llegas muy a tiempo.
00:19:25Vamos.
00:19:27Buenas noches.
00:19:28Hola.
00:19:28Perdonadme, pero esta tarde llegó mi hija del colegio y...
00:19:31No sabes lo que te perdiste en el club.
00:19:33No habrás ganado.
00:19:34Ganar es una ordinariedad.
00:19:35Hola, ¿qué?
00:19:36A sus pies.
00:19:37Buenas noches.
00:19:37Hola.
00:19:40¿Y Juan?
00:19:41¿Qué Juan?
00:19:44Muy graciosa.
00:19:45No ha venido.
00:19:47Estaba su coche abajo.
00:19:48Ya no es suyo.
00:19:49Te sorprende, ¿verdad?
00:19:51Ahora es mío.
00:19:52Y el llavero también.
00:19:53¿Se lo habéis comprado?
00:19:54Lo ha perdido.
00:19:56Apuesto contra Pablo y perdió.
00:19:58Es una broma.
00:20:00¿Una broma?
00:20:00Al contrario.
00:20:02¿Te molesta?
00:20:04En absoluto.
00:20:05Me encanta el juego.
00:20:07A Juan también.
00:20:08Sí.
00:20:09Por lo visto a Juan también.
00:20:11Te felicito, María Jesús.
00:20:13Héctor, ¿me das algo de beber?
00:20:14Claro que sí.
00:20:15Solo con hielo, ¿verdad?
00:20:16A Juan le interesa mucho este llavero, ¿verdad?
00:20:18Debe de ser un viejo recuerdo de familia.
00:20:21Tiene una fecha.
00:20:2214 de octubre.
00:20:24¿Qué ocurriría el 14 de octubre?
00:20:27¿Sabe alguien qué ocurrió el 14 de octubre?
00:20:30¿Lo sabes tú, Gonzalito?
00:20:33El primer beso.
00:20:38La primera mentira.
00:20:43El descubrimiento de América.
00:20:47El primer regalo.
00:20:54Perdonen.
00:20:55Yo no...
00:20:56No sé de qué se trata.
00:21:04¿Quién qué ocurrió el 14 de octubre?
00:21:09Conocí a un hombre.
00:21:11Nada más.
00:21:13Ahora es tuyo, ¿no?
00:21:15Te advierto que la piedra es buena.
00:21:17¿Ya te vas?
00:21:18No.
00:21:20Voy simplemente a llamar por teléfono.
00:21:23Pues no me ha gustado la función.
00:21:26Aún no ha terminado, Gonzalito.
00:21:29El señor Castro, por favor.
00:21:31Sí, don Juan Castro.
00:21:34¿No ha ido esta noche?
00:21:37Gracias, perdone.
00:21:40¿Por qué no vamos a algún sitio?
00:21:42¿Eh, cariñín?
00:21:42Vicky tiene razón.
00:21:44Nos estamos aburriendo, ¿verdad?
00:21:45No, no.
00:21:46Nosotros lo estamos pasando muy bien.
00:21:48¿Qué te parece, María Jesús?
00:21:50Lo que vosotros digáis.
00:21:51Y ya está bien, Alberto.
00:21:53Deja ya de tocar.
00:21:54¡Qué pesadez!
00:21:55Oye, ¿por qué no vamos a la venta de Carmona?
00:21:57La venta de Carmona está llena de americanos.
00:22:00Ya verás cómo no.
00:22:01Además, si hay americanos, se les echa y en paz.
00:22:04Gracias, perdone.
00:22:12Dos nueves.
00:22:13Te apuntas una pata.
00:22:14Trae.
00:22:14Hoy tengo la negra.
00:22:16Tres reyes.
00:22:18Le llaman al teléfono.
00:22:19Dí que no estoy.
00:22:20Dos ases.
00:22:21Quieres.
00:22:22Dicen que es de su casa.
00:22:24Mamá quiere que te vayas a la cama.
00:22:26Ahora mismo vuelvo.
00:22:31Necesito verte.
00:22:32No, no, esta noche, ahora mismo.
00:22:35Te he llamado esta tarde a tu casa.
00:22:36Pero no estabas.
00:22:38Yo también quiero verte.
00:22:41Ya lo sabes.
00:22:43¿Quién te lo ha dicho?
00:22:45Bueno, es lo mismo.
00:22:47De todos modos, yo te explicaré.
00:22:49De acuerdo, ven ahora mismo.
00:22:52Lucía, pero...
00:22:57Dile a Juan que nos vamos a la venta de Carmona.
00:22:59Que nos divertiremos.
00:23:01Que no falte, díselo.
00:23:07Juan.
00:23:18Espera un momento.
00:23:19Dile a Dice.
00:23:42Te bailamos mi arma.
00:23:50Hola, chato, ¿qué hay?
00:23:51Me dijo don Emilio que estaría aquí.
00:23:53Cuando lo dice don Emilio, pues eso, porque don Emilio tiene palabra de rey.
00:23:57Pues no ha venido.
00:23:58Así que vuelva otro día.
00:23:59Más sereno se puede sentir.
00:24:01Si, un momento, yo pregunto con todo respeto a...
00:24:04Pero yo tengo mucho trabajo.
00:24:05A mí me dijo don Emilio en la venta de Carmona y yo a la la brinda.
00:24:09Y el te tenía, era poco y se acabó.
00:24:17Y el te tenía, era poco y se acabó.
00:24:37Y el te tenía, era poco y se acabó.
00:24:49Era un castillo, chiquito, que el viento se llevó.
00:24:59¡Qué bien, ¿verdad?
00:25:01Sí se baila.
00:25:02Ale, sí se baila.
00:25:04Niña de algo, no abrí lo que apretéis.
00:25:06Y no tiene novio, y no tiene novio.
00:25:08¿Y pa' qué lo quiere, pa' sufrir?
00:25:11¡Ale, yo al arte y lloré!
00:25:35Ahí tienes a tu hijo, prodigio.
00:25:37Sin coche, pero fiel.
00:25:38¡Ale!
00:25:40¡Ale!
00:25:41¡Ale!
00:25:44¡Ale!
00:25:56¡Ale!
00:26:16Música
00:26:21Yo no le critico a nadie
00:26:26Que ya no le critico a nadie
00:26:34¿Querías hablarme?
00:26:36¿Me has llamado, no?
00:26:38¿Estás enfadada?
00:26:42Déjame
00:26:43Quiero explicarte lo del coche, fue una verdadera tontería
00:26:46No te han dicho en tu casa
00:26:48Te llamé esta tarde por teléfono
00:26:50Yo lo recuperaré, no tienes por qué preocuparte
00:26:53Bueno
00:26:55¿Qué más quieres que haga?
00:26:56Que me ponga ante ti de rodillas y te pida perdón
00:26:59A fin de cuentas el coche era mío, ¿no?
00:27:01Era tuyo porque yo te lo digo
00:27:03Pero no es eso
00:27:06Lo que ocurre es que me he cansado de ti
00:27:08¿Pero tú quién eres?
00:27:11¿Qué he podido ver yo en ti?
00:27:13Te lo digo
00:27:14No quiero verte más
00:27:18Estás muy nerviosa, no sabes lo que dices
00:27:20No Juan, todo lo contrario
00:27:35Defiendes tu empleo como un pobre hombre
00:27:36Es natural
00:27:39Pero has ido muy lejos
00:27:42Has perdido Juan
00:27:43Yo te despido
00:27:46¿Puedo irme ya?
00:27:48Sí, y no vuelvas más
00:27:50Estoy segura de que ahora te gustaría pegarme
00:27:52Pero no te atreves
00:27:54Lucía
00:27:55Un número nuevo, no os lo perdáis
00:27:57Te acompaño al coche y dentro vas a pasarlo mal
00:27:59Sobre todo sin mí
00:28:02Te marchas ya Juan
00:28:05Ven a verlos, están muy graciosos
00:28:12Agua, agua, agua
00:28:16Agua, agua
00:28:17Buenas, buenas horas
00:28:19Ewey, no de academia, no, es un...
00:28:21Agua, no de academia, no de academia
00:28:26Siate buen día, siate bueno
00:28:30Siate bueno
00:28:36Si esto ocurre en Badajoz le rompo la cara a ese
00:28:38No, hombre, no tiene importancia, estamos entre amigos
00:28:46A la salud de ustedes
00:28:47Y tu niña, di algo, yo venía aquí a frente
00:28:51Olé, vio a la artigre
00:28:52Y no tiene novio, no tiene novio
00:28:54Pero tiene marío, tiene marío, olé
00:29:04Agua, agua
00:29:15Agua, agua
00:29:17Vamos ya, chorubo
00:29:19Vamos ya, chorubo
00:29:25¿Te permites?
00:29:27Naturalmente
00:29:28Descansa un poco
00:29:38Te sientes bien, ¿eh?
00:29:40No he estado mejor en toda mi vida
00:29:44Dale
00:29:47Y ya
00:29:49Agua
00:29:50Agua, agua
00:29:52Yo no tengo más remedio
00:29:55Que agacha mi cabecita
00:29:57Decir que no vas a coger mi droga
00:30:00Márgame tu compañera
00:30:02Decir que no vas a coger mi droga
00:30:23¿Usted no baila?
00:30:24No sé bailar
00:30:25¿Qué le hace?
00:30:27¿Por qué?
00:30:28Porque me gustaría bailar como usted
00:30:34Eso es muy fácil
00:30:37Vámonos de aquí
00:30:38¿Y sus amigos?
00:30:39Tú me importas mucho más que todos mis amigos
00:30:45Agua
00:30:47Agua
00:30:47Agua
00:30:47Agua
00:30:47Agua
00:30:48Agua
00:30:48Agua
00:30:49Agua
00:30:50Agua
00:30:50Agua
00:30:50Agua
00:30:50Agua
00:30:50Agua
00:30:50Agua
00:30:50Agua
00:30:50Agua
00:30:50Agua
00:30:50Agua
00:30:50Agua
00:30:51Agua
00:30:51Agua
00:30:52Agua
00:30:52Agua
00:30:52Agua
00:31:07Agua
00:31:08¿Alguien se viene conmigo?
00:31:10Ya está bien de flamenco
00:31:12Tanto resulta aburrido
00:31:13¿Por qué no vamos a casa?
00:31:14A donde queráis, a cualquier sitio menos estás cansada
00:31:16¿Cómo se encuentran?
00:31:18Bien
00:31:19¿Sorteamos el qué?
00:31:20Las llaves de los coches, una tontería
00:31:22Se ponen todas las llaves en un sombrero y las mujeres las van sacando sin mirar
00:31:25Sorteamos las paredes
00:31:27¿Para qué?
00:31:27Para nada, para variar
00:31:29¡Aquí hay uno!
00:31:31Sombrerito, ¿es de usted, señorita?
00:31:33No, señor
00:31:33¿Del caballero?
00:31:34¿Del señor? Gracias
00:31:35Las llaves, las primeras, las mías
00:31:38Estas son las mías
00:31:39Muy bien, otras del señor
00:31:40Y las mías
00:31:40Otras del caballero
00:31:43¡Pájaro!
00:31:44¿Y qué hacemos contigo?
00:31:46Has venido sola y el coche es tuyo
00:31:47Pero no está bien que vayan dos mujeres juntas
00:31:51Supongamos que está casada con Juan
00:31:53Que ya no tiene coche
00:31:55O con Alberto
00:31:58Que tampoco tiene coche
00:32:00Ajá
00:32:02Dámelas
00:32:05Y Juan
00:32:06Yo tengo un taxi
00:32:09Ten
00:32:09Mis llaves
00:32:10Vamos a ver
00:32:11A ver, a ver
00:32:12El tuyo
00:32:14Ahora procedemos a girar el sombrerito
00:32:16Y a ver a quién le doy la suerte
00:32:18A quién
00:32:19Ah, la señorita
00:32:23Es el mío
00:32:25Qué suerte
00:32:26Cada una tiene la suerte que se merece
00:32:28Vamos a ver con quién le toca a mi mujercita
00:32:33Es el mío
00:32:34Es el mío
00:32:36Es el mío
00:32:38No sabe uno lo que tiene en casa, ¿eh?
00:32:40Vamos a ver la señora
00:32:42Muy bien
00:32:43La bailadora conmigo
00:32:45Tú
00:32:48No es el de Lucía
00:32:50Ahora es el mío
00:32:51Solo quedan tres
00:32:52El de Juan tiene un pececito
00:32:55Se conoce al tacto
00:33:01Lo siento
00:33:01Te has equivocado
00:33:02Es el mío
00:33:03Sí, ya lo sé
00:33:06Ana
00:33:07Es el de mi marido
00:33:13Estoy encantado
00:33:14Oh, sois decadentes
00:33:15No sé cómo os aguanto
00:33:17Lo siento
00:33:18Nadie quiere ir en taxi
00:33:23Elige, nena
00:33:26Tú sí que has tenido suerte
00:33:29Tú también vienes con nosotros
00:33:31Y encuentro un sitio peor que este
00:33:32Pago la juerga
00:33:33En mi casa
00:33:34Hombre, eso tiene gracia
00:33:35En tu casa
00:33:36Cuando queráis
00:33:43No sé
00:33:59¿Qué pasa?
00:34:14Estoy harto.
00:34:16Me gustaría irme contigo donde fuera.
00:34:19Pues vámonos.
00:34:21¿Hablas en serio?
00:34:23No.
00:34:25Si se enterase Pablo, sería capaz de matarte.
00:34:28Es muy español.
00:34:30No te hagas ilusiones.
00:34:32Le daría igual, como a mi mujer.
00:34:34No le importamos nada a nadie.
00:34:36A Pablo sí.
00:34:37No por mí, sino por él.
00:34:39Le importa el ridículo.
00:34:41Que los demás le señalen.
00:34:44Siempre ha vivido pensando en los demás.
00:34:46Como debieron vivir sus padres y sus abuelos.
00:34:49Todos ellos.
00:34:50En cambio, a mi mujer no le ha importado nunca lo que yo haga.
00:34:56Todavía somos capaces de querernos.
00:35:21Hace calor, ¿verdad?
00:35:23¿Bajamos la capota?
00:35:25No, no te molestes.
00:35:27Si quieres, paramos para que te dé el aire.
00:35:29No, no hace falta.
00:35:30Ya me encuentro mejor.
00:35:32Yo creo que es mejor parar.
00:35:45¿Te has mareado un poco?
00:35:46Un poco.
00:35:48Eso no tiene importancia.
00:35:50Por una noche.
00:35:52Este es el coche que ganaste hoy, ¿verdad?
00:35:56¿Te gusta?
00:35:57Es bonito.
00:35:59Un poco estrecho, ¿no?
00:36:01Tu cuidado, te vas a caer.
00:36:03Vámonos.
00:36:03Pero, ¿qué prisa tienes, mujer?
00:36:05Estoy seguro de que nadie ha llegado todavía.
00:36:08Vámonos, vámonos, vámonos.
00:36:10Vámonos.
00:36:13Pues, se ha estropeado el coche.
00:36:16Espera, mujer.
00:36:17No hay que ponerse trágica.
00:36:20¿Lo ves?
00:36:21Aquí no ha pasado nada.
00:36:26Mira que sois raras las mujeres, ¿eh?
00:36:29Qué raros sois los hombres.
00:36:35Hablas poco, ¿verdad?
00:36:37Nunca te arrepentirás de no haber dicho nada.
00:36:42¿Dónde vamos?
00:36:43No conozco el camino.
00:36:45Sigue derecho.
00:36:50¿Para que te fíes de los tontos?
00:36:53¿Eh?
00:36:56¿Qué me haces cosquillas?
00:36:59¿Cómo?
00:37:06Tú, tú no has sido, ¿verdad?
00:37:09No, no sé.
00:37:11El de las cosquillas.
00:37:17Me han besado la mano.
00:37:19¿Por qué estás casada?
00:37:22No, si digo ahora.
00:37:27Hola, buenos días.
00:37:35¿Quién es usted?
00:37:37Victoriano, don Emilio.
00:37:38Yo no me llamo don Emilio.
00:37:40Dime que no se llama don Emilio.
00:37:42Eso habría que ver...
00:37:43Bájese de mi coche ahora mismo.
00:37:44Estoy muy bien aquí.
00:37:51Bájese.
00:37:52Aquí estoy bien con la señorita.
00:37:54Bájese, le he dicho.
00:37:55A mí no me toque usted, yo soy un caballero.
00:37:57Un caballero.
00:37:58¿Usted qué va a hacer?
00:37:59¿Se va a enterar don Emilio y...
00:38:01¿Qué?
00:38:02Usted es un chulo.
00:38:03Un chulo.
00:38:06¡Chulo!
00:38:07Usted ha ofendido a don Emilio.
00:38:10Usted ni es caballero ni es nada.
00:38:12Ya este coche es un asco.
00:38:14¿Qué?
00:38:15¿Se marcha usted, eh?
00:38:16Si le vieran a don Emilio tantos sacrificios.
00:38:19¿Sacrificios de qué?
00:38:20Pa' criarle, pa' criarle.
00:38:24Oiga, señorita, este señor no es correcto.
00:38:29Capitalista.
00:38:31Que ya se marcha de baja, que te voy a partir la carita.
00:38:37Oiga, chalao.
00:38:47¡Cállate!
00:38:48Se desantulce a Bilbao.
00:38:53¡Cállate!
00:38:59Si la hubieseis visto, parecía una doncella ofendida.
00:39:03¡Pobre Eugenia!
00:39:04¿No debimos dejarla ir contigo?
00:39:05¿Tenéis miedo de que se os estropee el negocio?
00:39:08No, sabes que no es por eso.
00:39:10Así tendrá una historia picante que contar a sus amigas.
00:39:13¿Ves?
00:39:16¿Has visto cómo baila?
00:39:18Lo hace para mí.
00:39:20Es guapa, eh.
00:39:22Fíjate, además es joven.
00:39:25¿Qué pasa, Alberto?
00:39:27Nada, que se ríen.
00:39:29¿De qué?
00:39:30De nada.
00:39:31¿Y a ti?
00:39:32¿Qué te pasa?
00:39:35Me canso.
00:39:38En realidad no sé por qué estoy aquí.
00:39:40Entonces el de las manos muertas a mi casa.
00:39:43¿De qué rey?
00:39:45De las aventuras de Pablo.
00:39:46Todavía.
00:39:48Plaza de Toros de Murcia.
00:39:506 de septiembre de 1954.
00:39:55¿No fue aquí donde te dieron una cornada en el pecho?
00:39:57Sí.
00:39:58Allí se acabó Manolo Segobia.
00:40:00¿Y por qué tienes este cartel?
00:40:01Lo puse yo.
00:40:03Los buenos toreros.
00:40:04No se olvidan de las cornadas.
00:40:05Yo quisiera olvidarlas.
00:40:07Desde luego.
00:40:08Pero es que yo he dicho los buenos toreros.
00:40:11Manolo fue el mejor de todos.
00:40:13¿Tú crees?
00:40:14Tráeme un whisky.
00:40:19¿Qué se nota al sentirse herido?
00:40:23Como si le quemaran a uno con un hierro ardiente.
00:40:25Después un gran vacío y...
00:40:26Luego nada.
00:40:28Todo da lo mismo.
00:40:30Hola mi niña, sí señor.
00:40:32Y no tiene novio, pero...
00:40:33Bien, y a tenerlo.
00:40:34¿Qué hacen ahí?
00:40:35Hablan de toros.
00:40:36A mi marido le he dado por recordar tiempos gloriosos.
00:40:39Ya ves, aún tiene público.
00:40:41¿Por qué no le ponen su paso doble?
00:40:43No es mala idea.
00:40:44Seguro que lo tenemos.
00:40:45Rayado lleno de polvo, pero...
00:40:47Aquí está.
00:40:51Déjalo, no le va a gustar.
00:40:52A mí tampoco me gustan otras cosas y me aguanto.
00:40:59No, ponlo más deprisa.
00:41:03Así.
00:41:04¡Joder!
00:41:30Tampoco hay que ponerse así, hombre.
00:41:32Era una broma.
00:41:34¿Te has enfadado?
00:41:38No.
00:41:39Mentira.
00:41:46¿Te gusta?
00:41:49Pues te lo regalo.
00:41:53¿De verdad?
00:41:54Sí.
00:41:55¿Ves como si te has enfadado?
00:41:57He dicho que no.
00:41:58¿Y ya te digo que sí?
00:42:00Me gustaría saber lo que estás pensando.
00:42:05Eso es fácil.
00:42:06¿Podemos jugar al cuarto de hora de la verdad?
00:42:08No.
00:42:09Ese juego acaba siempre mal.
00:42:10¿No es verdad, Lucía?
00:42:12Música, maestro.
00:42:13Con este juego, señores, se pueden averiguar los secretos más escondidos.
00:42:17El pensamiento exacto de los demás.
00:42:19A mí también me gustaría saber lo que piensan esta noche otras personas.
00:42:23Un momento, señores.
00:42:24Con esta sintonía empieza el cuarto de hora de la verdad.
00:42:29¿Y eso qué es?
00:42:31Un juego.
00:42:32Una tontería.
00:42:33Cada uno tiene que responder la verdad a lo que pregunten los demás.
00:42:36¿Y decís la verdad?
00:42:38Si jugamos, sí.
00:42:39¿Por qué te retiraste de los toros?
00:42:41No me retiré yo.
00:42:42El público se cansó de verme.
00:42:43¿Es cierto lo que dice tu marido?
00:42:45Eso no es verdad.
00:42:46Te retiraste por miedo.
00:42:48¿Es cierto lo que dice tu mujer?
00:42:50Vamos.
00:42:51Contesta.
00:42:52Sí.
00:42:55Vámonos, Miguel.
00:42:57Tiene que firmarme el capote.
00:42:58¿Por qué te casaste con Manolo?
00:43:01Porque era famoso.
00:43:02Porque estaba de moda.
00:43:03Porque era un hombre.
00:43:05¿Y ahora qué es?
00:43:06Nada.
00:43:07Míralo.
00:43:12¿Estás arrepentida?
00:43:13Claro que sí.
00:43:14¿Y tú?
00:43:15¿Yo?
00:43:15¿De qué?
00:43:16Si estás arrepentido de haberte casado con Vicky.
00:43:18¿Yo?
00:43:19No lo sé.
00:43:20La verdad es que no lo sé.
00:43:22Me da lo mismo.
00:43:26¿Estás enamorada de tu marido?
00:43:29¿Enamorada?
00:43:30Pero si es mi marido.
00:43:32No creo que para vivir juntos haya que meter en danza el amor.
00:43:35¿Verdad, Manolo?
00:43:36Tienes razón.
00:43:37Lucía, antes hablamos del miedo.
00:43:40¿A qué tienes miedo tú?
00:43:42Anda, di.
00:43:45A la vejez.
00:43:47¿Crees que ese miedo está justificado, María Jesús?
00:43:49No.
00:43:50¿Por qué?
00:43:51Porque Lucía ya es vieja.
00:43:57Juan, si tuvieras que elegir a una mujer de las que están aquí,
00:44:02¿a cuál elegirías?
00:44:04Según para lo que sea.
00:44:07Anda, muévete.
00:44:18Ahí está.
00:44:20No vale.
00:44:21Eso no es verdad.
00:44:22Ya sabes que yo nunca digo la verdad.
00:44:28Haz un esfuerzo, hombre.
00:44:31Me gustaría preguntarte una cosa.
00:44:33Pregunta.
00:44:34¿Quién te regaló el coche que perdiste esta tarde?
00:44:37Ya lo sabéis, ¿no?
00:44:39Tienes que contestar.
00:44:41Lucía.
00:44:46Hace un calor insoportable.
00:44:48¿Me traes una naranjada, Pablo?
00:44:49Yo iré.
00:44:50Déjalo.
00:44:51Él sabe dónde están.
00:44:52Pero no me dejéis fuera, ¿eh?
00:44:53Vuelvo enseguida.
00:44:55¿Por qué le has hecho salir?
00:44:56¿Tenías miedo que te preguntáramos algo que no quieres que oiga?
00:45:00Sí.
00:45:01¿El qué?
00:45:02Pregúntame.
00:45:04¿Engañas a tu marido?
00:45:05Sí.
00:45:06¿Con alguien de los que están aquí?
00:45:09Sí.
00:45:13Es una broma, ¿no?
00:45:15No.
00:45:15Están diciendo la verdad.
00:45:17Vámonos, por favor.
00:45:18Sí.
00:45:18Dinos el nombre.
00:45:20Ya lo sabes.
00:45:21Dilo.
00:45:23Nosotros tenemos que irnos ya.
00:45:24Es muy tarde.
00:45:26Os marcháis porque no queréis que os pregunten nada, ¿verdad?
00:45:28No, no.
00:45:29No es por eso.
00:45:30Hay que decir la verdad hasta que terminen los 15 minutos.
00:45:33Buenas noches.
00:45:34Os acompaño.
00:45:38Bueno, así estamos mejor.
00:45:40¿Te olvidas de esto?
00:45:42¿De verdad?
00:45:43Claro que sí.
00:45:44Os marcháis ya.
00:45:45Es muy tarde.
00:45:46Allá vosotros.
00:45:47¿Quieres firmarme el capote?
00:45:49¿Pero qué le habéis hecho a esos idiotas?
00:45:51Nada.
00:45:51Te juro que no les hemos hecho nada.
00:45:52Ahora que no nos oyen, que cuente Pablo su aventura con la estreme.
00:45:57Fue muy divertido.
00:45:58Te lo agradezco mucho.
00:46:00Me he dejado el bolso.
00:46:02Espera.
00:46:02Yo sé dónde está.
00:46:03Le puse la mano en la rodilla y ni se movió.
00:46:08Estoy seguro que si le digo que engaña al de Badajoz,
00:46:10le engaña.
00:46:12Pero va, no le dije nada.
00:46:15Repítelo.
00:46:19Bueno, hombre.
00:46:21Comprenderás que no estaba hablando en serio.
00:46:27Repítelo.
00:46:28Suéltame.
00:46:30¿Vas a pedirle perdón ahora mismo, me oyes?
00:46:32¿A quién?
00:46:33A mi mujer.
00:46:35Eso será si quiero, ¿no?
00:46:37Pídele perdón.
00:46:38Suéltame.
00:46:39Vamos.
00:46:39¡Déjalo, Miguel!
00:46:40¡Déjalo, Miguel!
00:46:53Bueno, perdona.
00:46:56No sabía que tuvieras un marido tan ibérico.
00:47:02Ahora, ya puedes seguir contando tu historia.
00:47:08Yo, sin embargo, cuando vuelva a mi pueblo no hablaré de ustedes.
00:47:14Me daría vergüenza.
00:47:21Vaya con los amigos que han invitado.
00:47:25Comprenderás que por respeto a tu casa me he contenido.
00:47:29Desde ahora se reserva el derecho de admisión.
00:47:32Sí.
00:47:33Ya sabemos que eres muy valiente.
00:47:38¿Por qué no nos vamos tú y yo solo?
00:47:40¿A dónde?
00:47:41¿A tu pensión?
00:47:47Yo también me voy.
00:47:48La noche es joven.
00:47:49Eso es dejarnos colgados.
00:47:51No te vayas, Lucía.
00:47:52Aún es pronto.
00:47:53¿No quieres las llaves de tu coche?
00:47:56Yo se las daré.
00:48:01Doble contra sencillo a que se queda.
00:48:03Lucía, ¿quieres que te acompañe?
00:48:08Estás celosa.
00:48:09¿Celosa?
00:48:10No seas ingenuo.
00:48:12¿De quién?
00:48:12¿De esa flamenca y de ti?
00:48:14Tú eres muy poca cosa, Juan.
00:48:17Ya verás cómo no.
00:48:20Perdona, tengo prisa.
00:48:24¿Te atreves, Manolo?
00:48:25Yo, sí.
00:48:26Entonces vamos.
00:48:27¡Yo sí!
00:48:31¿Y Lucía?
00:48:32Se ha marchado.
00:48:33¿Y tú la has dejado?
00:48:34¿A dónde ha ido?
00:48:35A su casa, supongo.
00:48:36Bueno, vámonos.
00:48:38No sabes, Manolo vuelve esta noche a los toros.
00:48:40Va a torear una becerra.
00:48:42¿Por qué?
00:48:42Porque a nosotros nos da la gana.
00:48:44¿No es una obra de caridad consolar al triste?
00:48:46¿Vamos a dejar a Lucía sola esta noche?
00:48:49Tienes razón.
00:48:49Hay que consolar a Lucía.
00:48:51¿Vienes tú, Juan?
00:48:52¡Ale, ale, a casa de Lucía!
00:49:26Marta, ¿estás ahí?
00:49:32¿Estás ahí?
00:49:51Marta, ¿estás ahí?
00:50:23¿Casa de los señores de Molina?
00:50:25No, no les moleste.
00:50:26Quería saber solamente si mi hija Marta está todavía ahí.
00:50:29¿Ha salido ya?
00:50:31Sí, muchas gracias.
00:50:39¿Qué haces aquí?
00:50:40Venimos a buscarte.
00:50:51Yo me adelanté, quería llegar el primero.
00:50:53¿Quién no se ha abierto?
00:51:01Espera.
00:51:04No les hagas caso.
00:51:06Yo no les he traído, puedes creerme.
00:51:09Déjame.
00:51:12Ya está bien.
00:51:14No tiene tanta importancia haber perdido un coche.
00:51:17Estás portándote como una tonta.
00:51:19El coche es lo de menos.
00:51:20¿No te das cuenta?
00:51:21Me has puesto en ridículo delante de todos esos.
00:51:23¿Y quiénes son todos esos?
00:51:25Lo importante somos tú y yo.
00:51:27No, Juan.
00:51:28Lo más importante para ti eres tú.
00:51:31Únicamente tú.
00:51:33No piensas en nadie más que en ti.
00:51:35Te equivocas, yo te quiero.
00:51:37Mi pobre Juan.
00:51:39Y tú me quieres también.
00:51:42Quizás tenga razón, es posible.
00:51:47Perdóname, Lucía.
00:51:49No, es demasiado tarde.
00:51:51Vamos a olvidar todo lo que ha ocurrido esta noche.
00:51:53Yo voy a olvidar lo que ha ocurrido todas las noches.
00:51:56Tú me necesitas.
00:52:00¿Y yo a ti?
00:52:02Tú necesitas mi dinero.
00:52:03Nada más que mi dinero.
00:52:07No lo esperabas.
00:52:09Verdad, en este negocio me he equivocado.
00:52:13He cometido el error de enamorarme de ti y te lo juro, no valía la pena.
00:52:19Cualquier otro me habría dado.
00:52:22Mucho más que tú.
00:52:23Has perdido, Juan.
00:52:25Tú no quieres que me marche.
00:52:28Quieres que me quede.
00:52:29Que todo siga igual.
00:52:31No lo estás viendo, me necesitas con toda tu alma.
00:52:35Vete, me aburres.
00:52:37Estás tratándome demasiado mal.
00:52:39¿Y qué?
00:52:40Que cuando me enfado puedo ser rencoroso.
00:52:43Te he dicho que te vayas.
00:52:44¿Tienes otro?
00:52:46A mí no me importa.
00:53:02Estate quieto, no te pongas pesado.
00:53:09¿Pero no ha bajado Lucía?
00:53:10No, todavía no.
00:53:13¡Marta!
00:53:14¡Oh, qué sorpresa!
00:53:16Creíamos que estabas en una fiesta.
00:53:17He estado en casa de mi amiga Elena.
00:53:19Mirad, mirad quién ha venido.
00:53:21Marta, la hija de Lucía.
00:53:22Hola.
00:53:23¿Conoces a María Jesús?
00:53:24Sí.
00:53:25¿Cómo estás?
00:53:26¿Y a Manolo se conoce?
00:53:27Bienito.
00:53:27Sí, ya lo creo.
00:53:28Encantada.
00:53:29Son amigos de tu madre.
00:53:30Estás buenísima.
00:53:31Oye, Marta, ¿siguen los escoceses llevando palnita?
00:53:34¡Qué guapa estás!
00:53:36No te hubiera conocido, chica.
00:53:37El año pasado llevabas calcetines.
00:53:39Hola.
00:53:40Hola.
00:53:40Me da un poco de miedo.
00:53:41No se haces viejo.
00:53:42No hagas caso.
00:53:42A mí me haces joven.
00:53:43Anda, ven con nosotros.
00:53:45No te quedes ahí como si fueras una estatua.
00:53:46Estás en tu casa.
00:53:47Gracias.
00:53:53¿Tú no conoces a mi mujer, verdad?
00:53:54No.
00:53:55Yo fui quien la vio primero.
00:53:57Me dio un susto.
00:53:58Encantada.
00:53:59Encantada de conocerla.
00:54:00¿Qué tal el colegio?
00:54:01Muy aburrido.
00:54:02Qué pregunta.
00:54:03El colegio siempre es aburrido, ¿no?
00:54:05Como todo lo demás, ¿no, Gonzalo?
00:54:06Eso es.
00:54:10¿Bailamos?
00:54:11Hola, Marta.
00:54:12Me alegra mucho conocerte.
00:54:15Me llamo Juan.
00:54:17¿Qué quieres beber?
00:54:18Algo muy frío.
00:54:20Tengo mucha sed.
00:54:22¿Estarás mucho tiempo en España?
00:54:24No, creo que no.
00:54:25Lástima.
00:54:27Supongo que volverás en el verano.
00:54:28Sí.
00:54:29Entonces tendremos ocasión de conocernos mejor.
00:54:33Anda, guapo.
00:54:34Vámonos de aquí.
00:54:35No molestes.
00:54:35Tú me has traído.
00:54:37Lárgate.
00:54:38¿Pero qué te has creído?
00:54:39¿Por quién me toma?
00:54:40He dicho que me dejes en paz.
00:54:42Cuando te necesite ya sé dónde encontrarte.
00:54:50Hay que tocarlas así, ¿sabes?
00:54:54¿De qué estábamos hablando?
00:54:56De conocernos mejor.
00:54:58Ah, sí.
00:54:59Vámonos, Pepe.
00:55:00¿A dónde?
00:55:02Estamos a 12 kilómetros de Madrid y el primer autobús pasa dentro de tres horas.
00:55:05Bueno, vamos donde sea, a pie.
00:55:07Mira, niña, que ya no soy de infantería.
00:55:10Además, no hemos cobrado aún.
00:55:12¿Te parece bien así?
00:55:13Voy a ahogarme.
00:55:14Le he puesto un poquitito de ginebra para que no esté triste.
00:55:17Se me va a subir a la cabeza.
00:55:19Como no estoy acostumbrada.
00:55:24Hola, mamá.
00:55:26Perdóname que haya vuelto un poco tarde, pero no querían dejarme venir.
00:55:29¿Te has divertido?
00:55:30Mucho, figúrate.
00:55:31Encontrarme con todos los del verano.
00:55:33Si vieras qué recibimiento me han hecho, ha sido verdaderamente estupendo.
00:55:38¿Estarás cansada?
00:55:39No lo sé.
00:55:40Puede que lo esté mañana, pero ahora me encuentro muy bien.
00:55:43Ha sido una fiesta preciosa.
00:55:44Anda, vete a dormir.
00:55:46Deja que me acabe esto.
00:55:47Vamos, no seas medieval, Lucía.
00:55:49Marta ya no es una niña.
00:55:50¿Por qué no la dejas que nos acompañe?
00:55:51Hemos venido a buscarte porque tenemos una corrida de gala.
00:55:54¿Estáis locos a estas horas?
00:55:56Manolo vuelve a los toros.
00:55:57Lo malo es que ella solo torea las nocturnas.
00:56:00No, no, ya es muy tarde.
00:56:02Yo tampoco voy, estoy muy cansada.
00:56:04Además, es demasiado tarde para mi hija, debéis comprenderlo.
00:56:07Vamos, deja que la chica se divierta una vez en su vida.
00:56:10Déjame ir, mamá.
00:56:11Es solo una noche.
00:56:12Usted perdone, señor.
00:56:13Yo no le molestaría, pero es que la Lola no se encuentra bien.
00:56:17¿Quién paga?
00:56:18¿Quién paga a los artistas?
00:56:20Que se mejore la Lola.
00:56:21No debía ser.
00:56:23Quieren reírse de ti.
00:56:25Con una becerra.
00:56:27Con una becerra no se ríe nadie de él.
00:56:29Buena noche, por favor.
00:56:31La cuestión del pago, sí, señor.
00:56:34Usted perdone, señor.
00:56:36Usted perdone, pero la Lola no se encuentra bien.
00:56:38Cosa de mujeres, sabidurte.
00:56:40Y no tenemos que marchar.
00:56:41¿Quién paga a los artistas?
00:56:43¡A los toros!
00:56:44¡Marta viene con nosotros!
00:56:46¡Andando!
00:56:47¡A los toros!
00:56:47¡No, don Gonzalo, por favor!
00:57:08¡Julio!
00:57:09¡Abre, Julio!
00:57:11¡Julio!
00:57:12¡Julio!
00:57:13¡Julio!
00:57:14Don Gonzalo, el cobro, tenga en cuenta que vivimos de...
00:57:17...después sobre la orilla.
00:57:18¡Ten que el cobro!
00:57:19No, no hay que cobrar, Lola.
00:57:21Lo primero es lo primero.
00:57:22¡Vale, el suelo, Galisco!
00:57:24¡Se vente!
00:57:25¡Vale!
00:57:26¡Aquí está!
00:57:28¡Ya le tenemos, señores!
00:57:30Venimos a tolear.
00:57:31A estas horas, don Manuel.
00:57:32Sí.
00:57:33Díselo tú, Gonzalito.
00:57:34¡Vamos, abre, no se acerco!
00:57:36Es que me van a echar.
00:57:37Las becerras son para una fiesta.
00:57:39Voy a decírselo, Gonzalito.
00:57:40¡Pero, hombre, ¿por qué no se lo dices tú?
00:57:42¡Caraí!
00:57:42Es que yo no soy orador.
00:57:43¡Toma, hombre, toma!
00:57:44¡Abre de una vez, venga!
00:57:46¡Abre la puerta!
00:57:47¡Vamos, señores!
00:58:09Es muy grande el toro.
00:58:10No va a caber en la plaza.
00:58:11¿Y aquí estamos seguros?
00:58:12A mi lado, sí.
00:58:15Ojo, es que...
00:58:16¡Qué ojo!
00:58:17Perdone, don Gonzalo.
00:58:19Como usted me dijo que después, ya es después.
00:58:21¿Vas a poner aquí?
00:58:22Yo te digo...
00:58:22Digo que como usted me dijo que después, ya es después.
00:58:24¡Ya no pago nada más, hombre!
00:58:25¡Que se oye de la catarra!
00:58:26¡Qué ojo!
00:58:27¡Que los artistas son muy yaquiles!
00:58:28¡Vámonos, hola!
00:58:29¡Vámonos!
00:58:29¡Vámonos!
00:58:31¡Vámonos!
00:58:32¡Vámonos!
00:58:33¡Vámonos!
00:58:34¡Vámonos!
00:58:35¡Vámonos!
00:58:35¡Para el sol, abaricos!
00:58:36¡Abaricos!
00:58:37¡Para el sol!
00:58:38¡Para la sombra!
00:58:39¡Tengo naranja!
00:58:40¡Naranja fresca!
00:58:41¡Quién quiere naranja!
00:58:43¡Ole!
00:58:44¡Vamos a verlo!
00:58:45¡Vamos a verlo!
00:58:46Ahí tienes a tu torero.
00:58:48En una charlotada y con un público de borrachos.
00:58:50No me importa el público.
00:58:52Ya lo sé.
00:58:53No me importa nada.
00:58:54Ni lo que pienses tú.
00:58:55Ni lo que piensan los demás.
00:58:57¿Entre los demás también incluyes a tu marido?
00:59:03¡Ole!
00:59:04¡Ahí está!
00:59:05¡Ahí está!
00:59:05¡Ahí está!
00:59:07¡Ahí está!
00:59:09¡Ahí está!
00:59:10¡Ahí está!
00:59:10¡Ahí está!
00:59:13¡Ole!
00:59:18¡Ole!
00:59:22¡Ole!
00:59:23¡Ole!
00:59:23¡Mira aquel!
00:59:24¡Mira aquel!
00:59:27¡Ole!
00:59:30¡Ay, ay, ay!
00:59:33¡Ay, que me coge!
00:59:34¡Ay, ay, ay!
00:59:48Sencillamente ol.
00:59:54Botellas y todo, como en las corridas antiguas.
00:59:57¡Ole!
00:59:58No hay nadie que quiera alternar conmigo.
01:00:00¡Al toro, que es una mona!
01:00:02¡Yo!
01:00:05Marta, yo quiero torear.
01:00:07Está bien, coge de aquí.
01:00:09Cuando la becerra se acerque, te separas.
01:00:12No tengas miedo, pasará entre los dos.
01:00:34Vaya nochecita.
01:00:37Otro, otro.
01:00:41Vaya, vaya, vaya, vaya.
01:00:46Mira, vacía.
01:00:48Creí que me iba a coger.
01:00:53Deja la chica.
01:00:54Si se está divirtiendo como nunca.
01:00:58Si me vieran aquí mis compañeras, toreando.
01:01:01No se lo creerán cuando se lo cuente.
01:01:03A mí me parece una estupidez.
01:01:05Una forma como otra cualquiera de perder el tiempo.
01:01:07¿Sabes por qué hacemos estas tonterías?
01:01:10Por miedo a aburrirnos.
01:01:12Sí, eso es lo que no soportamos.
01:01:14Por no aburrirnos estamos siempre dispuestos a hacer lo que sea.
01:01:17Yo no soy como los otros.
01:01:19Entonces, ¿por qué has venido?
01:01:22Quizá por ti.
01:01:31Está toreando muy bien.
01:01:33Ole.
01:01:36Oye, estarás orgullosa de tu marido.
01:01:38En todo caso, la que estará orgullosa será tu mujer.
01:01:41Ole.
01:01:45No hay quien quiera repetir la suerte.
01:01:48Pero de uno en uno, ¿eh?
01:01:50De uno.
01:01:54¿Y tú no sales?
01:01:56¿Tienes miedo a los toros o a los toreros?
01:01:58¿Por qué dices eso?
01:02:00Supongo que no irás a tomártelo por lo trágico, ¿no?
01:02:02¿Por lo trágico?
01:02:03¿El qué?
01:02:04Cuidado.
01:02:06Cuidado, Manolo.
01:02:20A ver si no dé gracia la don Gonzalo.
01:02:29¿Qué tienes que ver con ese?
01:02:31Déjame, me haces daño.
01:02:32Te voy a matar.
01:02:33Déjame, no ser ridículo.
01:02:35Me vas a dejar marcas.
01:02:36Si quieres hacerme una escena, espera que lleguemos a casa.
01:02:39Nos están mirando.
01:02:41Procura no dar un espectáculo.
01:02:43No me importa.
01:02:44Pero a mí sí.
01:02:46Vámonos a casa.
01:02:47¿Con qué derecho me hablas así?
01:02:50Soy tu marido, ¿no?
01:02:53No lo eres.
01:02:54No lo has sido nunca.
01:02:57Hemos vivido juntos.
01:02:58Pero los dos sabemos que nunca hemos sido un matrimonio.
01:03:01Me meto yo en lo que tú haces.
01:03:03¿Te ha importado alguna vez lo que hago yo?
01:03:06Has hecho que todos se rían de mí.
01:03:09Eso es lo único que te molesta.
01:03:11No te hubiera importado que te engañara.
01:03:13A condición de que no lo supiera nadie.
01:03:17Si te sientes tan ofendido, ahí le tienes.
01:03:19Pero a mí déjame en paz.
01:03:25¿Te gustaría ver cómo enchiqueran a la becerra?
01:03:28Sí, claro que sí.
01:03:31Ven.
01:03:35Oye, ¿tienes por ahí unas botellas?
01:03:36No, señor.
01:03:37Pues vete a buscarlas.
01:03:39Y tengo que entrar a la becerra.
01:03:40La deja, don Manuel.
01:03:42¿Y dónde voy a estas horas?
01:03:42Hijo, con dos mil pesetas se puede ir a cualquier parte.
01:03:46Vamos, hombre.
01:03:49A ver.
01:04:00Esto es como un laberinto, ¿sabes?
01:04:02Entrar es fácil, pero salir es muy difícil.
01:04:04¿Y no hay toros?
01:04:06¿Estás seguro de que aquí no hay nadie?
01:04:08¿Y si hubiera un toro de cinco años, qué?
01:04:10Aquí estoy yo.
01:04:11¿Tú sabes torear?
01:04:12He sido el maestro de Antonio Ordóñez.
01:04:28Tiene gracia.
01:04:30Creo que me he perdido.
01:04:32¿De verdad?
01:04:33Vamos a volver.
01:04:34Espera, mujer.
01:04:37Ya te dije que esto era como un laberinto.
01:04:40Pero encontraremos la salida.
01:04:41Ayúdame.
01:04:42Tiene que ser por aquí.
01:04:47¡Ole!
01:04:48Don Gonzalo.
01:04:49Hombre, ¿por qué no enviastes tú?
01:04:51Don Gonzalo, por sus muertos.
01:04:53Que es que no me tengo de pie, te lo juro.
01:04:54¿Viviste o no cobras?
01:04:56Pero, don Gonzalo, por el amor de Dios...
01:04:57¡A embestir, venga!
01:04:59¡Ole!
01:05:08¿Ves?
01:05:09Te dije que encontraría la salida.
01:05:10¿Nos vamos?
01:05:14No me irás a decir que tienes miedo.
01:05:16¿Tienes miedo de mí?
01:05:18¿Por qué razón?
01:05:19Eso mismo digo yo.
01:05:21Ven.
01:05:22¿A dónde?
01:05:23No lo sé, por ahí a divertirnos.
01:05:25Quiero volver.
01:05:27¿Ibas a decir quiero volver con mi mamá?
01:05:29No.
01:05:30Es la primera vez que una chica me dice...
01:05:32...quiero volver con mi mamá.
01:05:35Anda.
01:05:36No seas tonta.
01:05:37Tú y yo podemos ser...
01:05:39...muy buenos amigos.
01:05:41Nadie se iba a enterar.
01:05:42Y en todo caso, si la que se entera es tu madre...
01:05:44...no le importará nada.
01:05:46Tiene confianza.
01:05:48¡No!
01:05:49¡Espera!
01:05:50¡Ole, Gonzalo!
01:05:53¡Quieto, guitarrista!
01:05:54¡Quieto, eh!
01:05:54¡El toro!
01:05:55¡Entra por aquí!
01:05:56¡Ole!
01:05:58¿Has visto a mi hija?
01:06:00Sí, ha salido por ahí hace un momento.
01:06:06¿Qué es eso?
01:06:07Un toro.
01:06:09Un toro de cinco años.
01:06:11¿Quieres que lo suelte?
01:06:13No.
01:06:13Nunca he visto cornear a una mujer.
01:06:15Debe ser divertido.
01:06:16¿Abro?
01:06:16¡No!
01:06:18Qué guapo estás, guantá.
01:06:20¡Shh!
01:06:20¡Shh!
01:06:21¡Shh!
01:06:23¡Shh!
01:06:23¡Shh!
01:06:24¡Shh!
01:06:24¡Shh!
01:06:25¡Shh!
01:06:26¡Shh!
01:06:28¿No te habrás creído lo del toro?
01:06:32Era una broma.
01:06:34¿Ya no te diviertes?
01:06:36Me gustas así, asustada.
01:06:38Como si realmente fuera a matarte.
01:06:41¿Y por qué no?
01:06:42Yo he matado a más de quince mujeres.
01:06:44Yo soy Landru.
01:06:45¿Has oído hablar de Landru?
01:06:47Y de Jack, el destripador.
01:06:51Pero es muy guapa.
01:06:53Te brillan los ojos como si de verdad hubiera estado a punto de matarte.
01:07:00Muy guapa.
01:07:02¿Por qué no gritas?
01:07:03Me gustaría que nos encontraran juntos para que todos sintieran envidia de mí.
01:07:07Marta.
01:07:08Marta.
01:07:11Suéltame.
01:07:12Por favor.
01:07:13Suéltame.
01:07:14Marta.
01:07:17¡Mamá!
01:07:18¡Mamá!
01:07:19Vete de aquí.
01:07:21Vete de aquí, Marta.
01:07:29Hace daño.
01:07:30No es porque sea tu hija.
01:07:32Ella u otra te hubiera hecho el mismo daño, ¿no?
01:07:36No me mires así.
01:07:38Después de todo, tú te lo has buscado.
01:07:41No estoy acostumbrado a que me despidan.
01:07:43¿Comprendes?
01:07:46Creíste que podías comprarlo todo con tu dinero.
01:07:49Te equivocaste.
01:07:50Te olvidaste que eres vieja.
01:07:51Vieja Lucía.
01:07:54Nunca te lo habían dicho, ¿verdad?
01:07:55A mí lo que me gustan son las chicas de 20 años sin complicaciones.
01:07:58Todo lo que tú ya no me puedes dar.
01:08:00Incluso con todo tu dinero.
01:08:02Hice la cuenta Lucía.
01:08:04No te debo nada.
01:08:04Cada vez que te besaba me daba asco.
01:08:06Ahora soy yo el que te despide.
01:08:09Hace mucho tiempo que quería decírtelo.
01:08:12Quédate sola.
01:08:14Déjame en paz.
01:08:15¿Me oyes?
01:08:16Para siempre.
01:08:19¡Juan!
01:08:27¡Juan!
01:08:29¡Juan!
01:08:36¡Viva!
01:09:17¡Viva!
01:09:30¿Qué te pasa?
01:09:32Sácame.
01:09:36No hagas tonterías, Juan.
01:09:53¡Mamá!
01:09:54¿Por qué lo has hecho?
01:09:55Dime algo, mamá.
01:09:58¡Háblame!
01:09:59¡Háblame!
01:10:00¿Por qué lo has hecho?
01:10:02Por defenderme a mí, ¿verdad?
01:10:29¡Vámonos!
01:10:30¡Vámonos!
01:10:30¡No!
01:10:32¡No podemos dejarlo aquí!
01:10:34¡Hay que llamar a alguien!
01:10:36¡Vámonos, Marta!
01:10:38¡Tenemos que avisar a alguien!
01:10:39¡A lo mejor vive aún!
01:10:42¡Lo has matado tú!
01:10:44¡No podemos irnos ahora!
01:10:46¿Por qué lo has hecho?
01:10:50¡Míralo!
01:10:51¡Es que no lo ves!
01:10:53¡Hay que avisar a alguien!
01:10:54¡Hay que llamar a alguien!
01:10:55¡No!
01:11:02¡Sis!
01:11:06¡Vámonos!
01:11:08¡No!
01:11:09¡No!
01:11:09¡No!
01:11:12¡No!
01:11:18¡No!
01:11:21¡No!
01:11:22¡No!
01:11:22Yo lo sé, pero tenemos que irnos cuanto antes.
01:11:24Date prisa.
01:12:02Date prisa.
01:12:27¿Líneas aéreas inglesas?
01:12:29Quiero que me reserve una plaza para el primer avión a Londres.
01:12:33A nombre de Marta Bernardo.
01:12:39Muchas gracias.
01:12:40Es inútil, mamá.
01:12:42No me iré sola.
01:12:44Soy yo quien decide.
01:12:45No me iré.
01:12:47¿Y si yo te lo pido, Marta?
01:12:50Pero no te das cuenta de lo que ha pasado.
01:12:53Por eso me quedo.
01:12:54Si tú no quieres marcharte, yo tampoco.
01:12:59Ha sido por mí, ya lo sé.
01:13:01Por defenderme a mí.
01:13:06No me iré.
01:13:07Me quedo.
01:13:09Pero no comprendes que...
01:13:11Que ahora, precisamente, no puedo dejarte.
01:13:16Me dejarás.
01:13:17No lo he hecho por ti, Marta.
01:13:20Yo quería a Juan.
01:13:22Lo quería.
01:13:24Más que nada en el mundo.
01:13:25Pero tú me estorbabas.
01:13:29Tú me hacías vieja día a día.
01:13:32Juan era mi amante.
01:13:34Mi amante, ¿comprendes?
01:13:39Mírame, Marta.
01:13:41Pero mírame.
01:13:45No tengo disculpa.
01:13:47Soy una basura.
01:13:50¿Quieres saber la verdad?
01:13:58¿Quieres saber por qué lo maté?
01:14:05Porque estaba celosa.
01:14:08Celosa de ti.
01:14:09Porque no podía soportar que nadie lo separara de mí.
01:14:26Primera derecha.
01:14:45Señor juez, quisiera pedirle algo muy importante para mí.
01:14:54Hable usted con mi hija.
01:14:57Y dígale la verdad, crudamente.
01:15:00Yo lo he intentado, pero no me ha creído.
01:15:03Sé que nunca me creerá.
01:15:05Es muy niña.
01:15:08Y me quiere mucho, comprende.
01:15:11Si usted no puede convencerla, no me dejará.
01:15:14Es necesario.
01:15:16Es necesario.
01:15:18Que me desprecie.
01:15:21Eso es lo único que puedo hacer por ella.
01:15:27¿Le hablará?
01:15:31Sí.
01:15:35Gracias.
01:15:41Le he reservado un pasaje para Londres.
01:15:44Tiene que volver al colegio lo antes posible.
01:15:48Gracias.
01:15:50Gracias.
01:15:53Gracias.
01:16:03Gracias.
01:16:10Gracias.
01:16:19¿Podemos marcharnos ya?
01:16:21Sí, claro.
01:16:21La línea no tiene nada contra ustedes.
01:16:23Son personas honorables.
01:16:25Gente conocida.
01:16:26Pueden seguir divirtiéndose.
01:16:28Oiga, que nosotros no hemos hecho nada.
01:16:30Márchese.
01:16:31Pero es que nosotros no tenemos nada.
01:16:33¡Márchese!
01:16:33Oiga, que nosotros no hemos hecho nada.
Comentarios