- il y a 1 semaine
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:17Princesse
00:32Toujours caressée
00:34Dans le ventre et léger
00:40Une fleur qui est forte et qui restera bien levée
00:46Levé
00:50Princesse, tu es bien jolie
00:54Tu es bien jolie
00:57Tu viens
00:58A l'aide
01:00De toutes tes amies
01:03De toutes tes amies
01:05Douce à la petite aux yeux pleins de joie
01:09Le sourire est avec moi
01:12Tu seras capable
01:15Le sourire aimable
01:17D'oublier le mal
01:19Ma petite chérie
01:21Princesse
01:23Princesse
01:24Tu es bien jolie
01:27Tu es bien jolie
01:29Tu viens
01:30A l'aide
01:33De toutes tes amies
01:35De toutes tes amies
01:37Douce à la petite aux yeux pleins de joie
02:02Tu es bien jolie
02:05Tu es bien jolie
02:08Tu es bien jolie
02:09Tu es bien jolie
02:12Allez
02:13Salut
02:17Bonjour
02:19Je voudrais une montagne de jolies fleurs
02:21Qu'est-ce que tu veux en faire Peter ?
02:23Tu vas tout même pas me faire concurrence ?
02:24Non non
02:26C'est mademoiselle Mongein qui m'a dit d'en acheter pour l'anniversaire de mademoiselle Sarah Crowe
02:31Vous organisez une fête pour mademoiselle comme si c'était une princesse ?
02:34Oui faut que je me dépêche mademoiselle Mongein m'attend
02:37Puisque c'est pour un anniversaire je vais te faire un prix
02:41C'est très gentil je vous remercie
02:44Oh
02:44Tenez-la bien tendue
02:47Tiens là-bas ici
02:49Allez encore
02:50C'est parfait comme ça
02:52Lottie est-ce que tu pourrais me donner une épingle s'il te plaît ?
02:55Oui
02:57Aïe mais j'ai piqué
03:02Oh j'ai raté le P
03:04Oh non
03:06Lavinia tu voudrais pas nous aider ?
03:08Pour rien au monde je ne participerai à ce préparatif de l'anniversaire de Sarah
03:19De toute façon elle trouvera ça très bien
03:21Ça y est j'arrive
03:22Oh
03:24Oh
03:25Allez poussez-vous
03:27Laissez-moi passer
03:29Oh
03:30Oh
03:32Quelles sont belles
03:34Oh oui
03:36C'est vraiment un peu trop pour un anniversaire
03:40Mlle Manchin doit avoir une idée derrière la tête
03:46Ah bonjour mademoiselle
03:47Bonjour
03:49Est-ce que je pourrais vous être utile ?
03:52Merci James
03:53Je venais m'assurer que ce repas d'anniversaire sortira un peu du commun
03:56Hum
03:57Ah
03:59J'espère que ce menu vous plaira
04:02Et bien goûtons
04:12C'est très bon
04:14Oh
04:15Ah
04:16Ce consommat est excellent
04:17J'espère que Mlle Crew l'aimera aussi
04:22Faites en sorte que le plat principal soit aussi bon James
04:24N'ayez crainte mademoiselle
04:28Amelia
04:29Amelia
04:31Mais qu'est-ce qui lui arrive ?
04:33C'est la première fois qu'elle vient au cuisine pour goûter le repas de ses élèves ?
04:36Oui elle a l'air aussi contente que s'il s'agissait de son propre anniversaire
04:40C'est cette fameuse lettre qui l'a rangée
04:42Elle a quand même de bonnes raisons de se réjouir depuis que Mlle Crew est devenue l'héritière d'une
04:46mine de diamants
04:47Oui et par voie de conséquence on nous respectera davantage
04:51Oui et il est possible qu'on nous gratifie d'une petite augmentation en plus
04:57Et pourquoi pas ?
05:05James ! Oh tu es pire que Becky !
05:11Tout ce feste me gêne un peu Mlle Mangin est très gentille d'avoir organisé cette fête en mon honneur
05:16mais j'aurais préféré quelque chose de plus simple
05:20Vous le méritez mademoiselle
05:21D'autre part Mlle Mangin vous considère comme l'élève la plus importante de son établissement
05:26Depuis que votre père possède une mine de diamants et elle a voulu que la fête soit digne de votre
05:29rang
05:30Mariette c'est injuste tout ceci ne me concerne pas ce sont les affaires de mon père
05:33Il n'y a pas de raison que Mlle la Directrice m'accorde un traitement de faveur
05:38Oui entrez
05:39Oh mademoiselle que vous êtes belle
05:42Merci mademoiselle
05:43Oh comme cette robe houssiée
05:46Oh vous êtes ravissante
05:51Ainsi bétu vous ressemblez à une princesse
05:53Oh mademoiselle Amélien
05:59Venez maintenant
06:00Mlle Mangin vous attend avec impatience
06:03Elle a hâte de voir avec quelle élégance vous portez la robe qu'elle vous a offerte
06:06Becky rappelait à Peter que nous aurons besoin de lui et qu'il se tienne prêt
06:09Bien mademoiselle
06:14Vous êtes vraiment resplendissante Mlle Sarah
06:29Oui entrez
06:31Ma sœur je suis accompagnée de Mlle Sarah elle est prête entrez mademoiselle
06:40Oh mademoiselle croue quelle merveille
06:43Oh
06:44Oh
06:45Oh
06:46Oh
06:47Oh
06:48Oh
06:48Oh
06:48Oh
06:48Oh cette robe va très bien
06:54C'est une pure merveille nous avons bien fait d'aller l'acheter dans ce magasin de luxe
07:01Oui mademoiselle et je vous en remercie beaucoup
07:03Mais ma sœur je vais voir où en sont les préparatifs de la fête
07:07Oui
07:08Voyez vous mademoiselle croue ce n'est pas un anniversaire comme les autres que nous célébrons aujourd'hui
07:13Et nous avons voulu organiser une fête extraordinaire en votre honneur
07:16J'espère que cela vous plaira
07:18Au fait un paquet est arrivé pour vous
07:28Il a été envoyé par mon père
07:31Oh merci mon petit papa
07:33Entrez je vous prie ?
07:37Vous allez porter ce paquet dans la grande salle
07:40Oh tout de suite mademoiselle
07:41Venez avec moi mademoiselle croue et mettez votre diadème de perles dans vos cheveux
07:45Oui mademoiselle la directrice
07:59Tout est parfait mademoiselle
08:01Maintenant vous allez vous mettre en rang bien sagement
08:04Oui
08:04On devrait fêter tous les anniversaires comme ça
08:22Happy birthday, happy birthday, happy birthday Sarah
08:28Happy birthday, happy birthday, happy birthday Sarah
08:34Happy birthday, happy birthday Sarah
08:40Happy birthday, happy birthday
08:44Happy birthday Sarah
09:02Happy birthday, happy birthday, happy birthday
09:03Happy birthday, happy birthday
09:05Happy birthday, happy birthday
09:05Happy birthday, happy birthday
09:05Happy birthday, happy birthday
09:08Happy birthday, happy birthday
09:20Je... Allez tu peux te retirer maintenant Peter. Mais bon, j'ai un petit cadeau pour vous. Je l'ai
09:27acheté au marché pour votre anniversaire mademoiselle Sarah. C'est très gentil Peter, je te remercie.
09:44Mais qu'est-ce que c'est ? Un ocarina. Je suis très étonnée par ce paquet que Peter lui
09:49a donné, mais je suis bien sûre qu'il l'a trouvé quelque part.
09:56Très bien, maintenant Becky et Peter, il est temps de vous retirer. S'il vous plaît mademoiselle. Oui, que désirez
10:02-vous Sarah ? Auriez-vous la gentillesse de permettre à Becky et Peter de se joindre à nous ? Vous
10:07n'êtes pas sérieuse ? Oh mademoiselle ! Becky m'a fabriqué un joli coussin à aiguille pour mon anniversaire.
10:13Sarah, j'aimerais que tous deux soient mes invités.
10:16Ça serait un cadeau tellement merveilleux mademoiselle Mangein. Pour une fois, permettez-leur de s'amuser avec nous.
10:22Oh !
10:24C'est gentil, c'est gentil, c'est gentil.
10:26C'est bon, c'est gentil, mademoiselle. Un peu de tenue, s'il vous plaît.
10:34Sarah, eh bien, étant donné qu'aujourd'hui c'est votre anniversaire et que vous avez évoqué un souhait, de
10:39façon tout à fait exceptionnelle, je vous accorderai cette faveur qui semble vous tenir à cœur.
10:45Ah, merci mademoiselle.
10:46Becky et Peter, vous pouvez être reconnaissant mademoiselle Sarah de sa générosité.
10:50Je vous remercie beaucoup, mademoiselle Sarah.
10:53Moi aussi, je vous remercie, mademoiselle.
11:03Mesdemoiselles, c'est un merveilleux et exceptionnel anniversaire que nous fêtons aujourd'hui.
11:08Comme vous le savez déjà, Sarah est l'héritière de la mine de diamants de son père.
11:12Dans l'avenir, la princesse Diamant, comme vous l'avez surnommée, disposera d'une fortune colossale.
11:18J'espère qu'elle saura l'utiliser à des fins humanitaires, comme les hôpitaux ou les écoles.
11:23Ce sera un geste admirable, digne d'une véritable princesse.
11:26Voilà le destin de Sarah.
11:27Pour cette école, par exemple.
11:30Mademoiselle, je pense que vous pouvez être fière d'être l'amie d'une telle jeune fille.
11:34Alors maintenant, nous allons toutes du fond du cœur lui offrir nos voeux de bonheur et de réussite en lui
11:40souhaitant un joyeux anniversaire.
11:43Joyeux anniversaire, Sarah !
11:45Merci à toutes, ainsi qu'à Mademoiselle Mangin et à Mademoiselle Améia.
11:49Jamais je n'oublierai cette jolie fête que vous avez si gentiment organisée pour mon anniversaire.
11:54Je vous en remercie du fond du cœur.
11:55Bravo !
12:22C'est la première fois que je vois une aussi seule maison de poupées.
12:30Oh !
12:31Oh !
12:32Oh qu'est-ce que c'est ?
12:34Oh !
12:34C'est la petite chanson !
12:37C'est la petite chanson !
12:39C'est la petite chanson !
12:40C'est la petite chanson !
12:42C'est la petite chanson !
12:42C'est vraiment très très chanson !
12:44Qu'est-ce que c'est la petite chanson ?
12:46Mademoiselle Mangin, excusez-moi, Maître Barreau est ici, il désire vous parler.
12:50Maître Barreau est ici ?
12:51Je l'ai fait attendre dans le salon.
12:54Si Maître Barreau s'est déplacé, c'est sûrement afin de présenter ses voeux à Sarah.
12:58Dites-lui que nous venons.
13:09Oh ! Soyez le bienvenu, Maître Barreau.
13:12Oh ! Vous arrivez à temps, la fête vient juste de commencer.
13:14Je ne suis pas ici pour cette fête.
13:16C'est pour une affaire très importante que je désire vous entretenir.
13:19Mademoiselle Crou se trouve actuellement dans une situation très grave.
13:40Elle est vraiment jolie, la maison. J'aimerais bien y vivre.
13:44Moi aussi. C'est un vrai palais pour un roi ou une reine.
13:50Mademoiselle, le repas d'anniversaire va être servi.
13:53Vous allez vous rendre dans la salle à manger en silence.
13:55Ouais !
13:57Allez, dépêchons-y.
13:59C'est ça, ne garde-moi une place.
14:01Oh, c'est bien.
14:03J'aimerais bien avoir une maison comme ça.
14:05Oh, elle ressemble à la chambre de Mademoiselle Sarah.
14:11C'est exactement la même.
14:13Becky, tu oublies qu'on a encore du travail.
14:16Oh, juste un instant, Peter. Je voudrais regarder encore une fois.
14:19Oh bon, j'y vais. Tu me rejoindras.
14:24Où allons-nous ? Dans une classe ?
14:28Oui, les élèves sont dans la salle à manger pour l'anniversaire de Mademoiselle Crou.
14:32Hum, je vois.
14:35Ah !
14:44Mais quelle stupidité de gaspiller autant d'argent pour l'anniversaire de cet enfant.
14:48Oh !
14:49Ce que je veux dire, c'est que vous et moi avons perdu beaucoup trop d'argent pour cet anniversaire.
14:53Et cette maison de poupée que j'ai moi-même achetée sur la demande express de Monsieur Crou,
14:57encore de l'argent inutilement jeté par la fenêtre.
15:00Oh !
15:01Quel père stupide pour me demander de faire de tels achats.
15:04Bel investisseur que ce monsieur.
15:06Vous ne devriez pas parler de lui de cette façon.
15:09Le père de Sarah est un soutien important pour mon école et vous le savez très bien.
15:12D'autre part, il vous suffit de déduire le montant de vos achats du compte de Monsieur Crou comme vous
15:16le faites habituellement.
15:18Et n'oublions pas que le père de Sarah est le propriétaire d'une mine de diamants.
15:22Il peut se permettre quelques fantaisies pour le plaisir de sa fille.
15:25De quelle mine parlez-vous, mesdemoiselles ?
15:27Savez-vous à quel endroit se trouve cette mine, mesdemoiselles ?
15:32Elle se trouve aux ânes, nous avons vu la lettre de Monsieur Crou.
15:35Maître Barrault, vous aviez quelque chose de très important à nous dire sur la situation de Sarah.
15:40Alors, je vous écoute. De quoi s'agit-il ?
15:43C'est une révélation qui risque de vous surprendre, mademoiselle Mangin.
15:48Cette merveilleuse mine de diamants, elle n'existe absolument pas.
15:52C'est impossible.
16:06Pourtant, c'est la vérité. Monsieur Crou avait tout investi dans cette mine qui ne produit pas un diamant et
16:12maintenant il est ruiné.
16:16Dites-moi que ce n'est pas vrai.
16:18Si, et ce n'est pas le plus grave.
16:20Durant une expédition avec ses amis, Monsieur Crou a été pris de malaise et il est mort.
16:26Mais tu crois qu'il est mort ?
16:28Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Ma soeur !
16:33Oh ! Oh ! Monsieur Barrault, aisez-moi !
16:36Oh mon dieu ! Mademoiselle Mangin.
16:38Allez vite chercher le dos.
16:40Oui, oui j'y vais !
16:46Ouuuuuuuuuuuuuuuuuuuu throttle !
17:12Oh, excusez-moi, ça va un peu mieux.
17:16Je comprends votre choc, mademoiselle Bongin.
17:19J'ai envoyé plusieurs télégrammes aux Indes qui sont restés sans réponse.
17:24J'ai appris cette terrible nouvelle aujourd'hui seulement.
17:27Nous devons prendre nos dispositions.
17:30Allez, soyez forte.
17:32Tout d'abord, je récupère cette stupide maison
17:35et rassemblez-moi tous les objets coûteux que possède cette demoiselle.
17:39Je viendrai les prendre.
17:42Oh, c'est dramatique.
17:48Amélia, Amélia, vous allez immédiatement prévenir Sarah
17:50que son père est mort et qu'elle n'a plus aucune fortune.
17:55Amélia, cette fille est ruinée.
17:57Elle est en train de boire et manger à mes frais.
17:59Elle fait la belle avec une robe.
18:01Oh, de pris que j'ai eu la sottise de bien vouloir lui offrir.
18:13Amélia, avez-vous compris ce que je vous ai dit ?
18:15Allez la prévenir et mettez-la à la porte de notre école.
18:18Oh, ma soeur, je ne peux pas faire une chose pareille.
18:20J'ai toujours exécuté les corvées les plus ingrates,
18:22mais cette fois-ci, je n'ai pas le courage.
18:24Amélia, c'est un ordre que je vous donne.
18:26Ma soeur.
18:37Oh, Becky !
18:40Becky, pourquoi es-tu cachée sous cette table ?
18:44Que fais-tu ici ?
18:45Rien, mademoiselle.
18:47Sors de là.
18:51Oh, pardonnez-moi, mademoiselle.
18:52Dis-moi un peu, pourquoi t'es-tu cachée sous cette table ? Réponds.
18:55J'étais restée auprès les autres parce que je voulais voir la maison.
18:59Et alors ?
19:00Alors j'ai entendu la voix de mademoiselle et j'ai eu peur.
19:03Et c'est à ce moment-là que tu t'es réfugiée sous la table.
19:06Oui, mademoiselle.
19:09Ainsi, tu as pu entendre toute notre conversation, n'est-ce pas ?
19:12Non, je ne voulais pas écouter.
19:14Seulement, je n'ai pas pu faire autrement que d'entendre ce que vous disiez.
19:18Je suis très malheureuse de ce qui arrive à mademoiselle Crou.
19:21Permettez-moi de vous demander une faveur, mademoiselle.
19:24S'il vous plaît, ne chassez pas mademoiselle Sarah du collège.
19:27Je vous promets, je ferai tout ce que vous voudrez, mademoiselle Mangea.
19:31Ça suffit, Becky.
19:33Et tu vas sortir d'ici, sinon je te renvoie.
19:35Tu as compris ?
19:36Allez, dépêche-toi.
19:39Retourne aux cuisines si tu ne veux pas te retrouver à la porte.
19:44J'y vais tout de suite, mademoiselle Mangea.
19:50Amélia, venez avec moi.
19:52Mais ma soeur me...
19:59Voilà, maman.
20:00C'est mon cadeau d'anniversaire.
20:04Mais qu'est-ce que c'est ?
20:06Quelque chose que tu aimes beaucoup.
20:12Merci, Lottie.
20:14Il est vraiment très beau.
20:16Hourra !
20:17Hourra, oui !
20:19Hourra !
20:21C'est pour toi.
20:27Mon papa m'a envoyé ce livre pour que je le lise.
20:30Mais pour moi, c'est trop compliqué.
20:34Je te remercie, Marguerite.
20:49Ça suffit, mademoiselle.
20:51La fête est terminée.
20:58Mademoiselle Crou.
21:00Oui, mademoiselle.
21:10On vient de m'apporter des nouvelles concernant votre père.
21:14Des nouvelles concernant mon père ?
21:16Oui, on vient de m'annoncer sa mort.
21:18Il est mort.
21:30Votre père est mort lors d'une expédition avec ses amis.
21:33Il a été pris de malaise et il est mort.
21:37Non, c'est faux !
21:39Mademoiselle, comment osez-vous mettre ma parole en doute ?
21:42Maître Barraud, que vous connaissez, a reçu ce matin même un télégramme des Indes.
21:47Un télégramme des Indes ?
21:50D'autre part, votre père est mort ruiné.
21:53Dans cette soi-disant mine de diamants, il n'y avait que des cailloux sans aucune valeur.
21:57Par le fait de vous aussi être ruiné, il ne vous reste absolument rien, ma petite Sarah.
22:01Vous n'êtes plus dorénavant qu'une petite pauvresse.
22:04Je n'arrive pas à croire que mon papa soit mort.
22:07Il semblait tellement enthousiaste dans sa dernière lettre.
22:11Lottie, cessez-je, je vous prie.
22:22Maintenant, vous n'avez plus rien de la princesse Diamant.
22:25Et vous allez devoir quitter immédiatement cet établissement.
22:34Pour que Sarah...
22:41Pour que Sarah...
23:05Silence, je vous prie.
23:07Un peu de tenue, mesdemoiselles.
23:30Mlle Sarah, ouvrez-moi.
23:36Pauvre mademoiselle.
23:54Mon petit papa, il est mort.
24:05Emily, Emily, mon papa est mort.
24:08Oh non, je n'aurais jamais pensé qu'une chose pareille pourrait m'arriver.
24:13Oh non, ce n'est pas possible.
24:29Maintenant que mon père est mort, la vie sera très différente pour moi.
24:32Je ne pourrai plus étudier avec les autres jeunes filles du collège.
24:36La condition de servante sera mienne à présent.
24:39Vous le découvrirez dans le prochain épisode Sombre Mansarde.
25:23La fin de l'année
25:23Une fleur qui est forte et qui restera bien levée.
25:32Levé, princesse, princesse, tu es bien jolie.
25:40Tu es bien jolie.
25:43Tu viens à l'aide de toutes tes amies.
25:49Toutes tes amies.
25:51Douce à l'article aux yeux pleins de joie.
25:55Le sourire est avec moi.
25:58Tu seras capable, le sourire aimable,
26:03D'oublier le mal, ma fille chérie.
26:08Princesse, princesse, tu es bien jolie.
26:12Tu viens à l'aide de tous tes amis
26:22Tous à l'aise, plein de joie