- il y a 5 jours
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:16Princesse
00:30Toujours caresser
00:32Sans vent fraîche
00:37Une fleur qui est forte et qui restera bien levée
00:44Levé
00:47Princesse
00:48Princesse
00:50Tu es bien jolie
00:52Tu es bien jolie
00:54Tu viens
00:56À l'aide de tous tes amis
01:00Tous tes amis
01:01Douce à la petite aux yeux pleins de joie
01:05Le sourire est avec toi
01:09Tu seras capable
01:11Le sourire aimable
01:13D'oublier le mal
01:15Ma petite chérie
01:18Princesse
01:19Princesse
01:20Tu es bien jolie
01:22Tu es bien jolie
01:25Tu viens
01:26À l'aide de tous tes amis
01:30De tous tes amis
01:32Douce à la petite aux yeux pleins de joie
01:38À l'aide de tous tes amis
01:50À l'aide de tous tes amis
02:04À l'aide de tous tes amis
02:07Ah
02:12Ah
02:13Ah
02:13Ah
02:14Ah
02:14Ah
02:15Ah
02:16Mademoiselle
02:17Je vous en prie attention
02:23Ah
02:25Ah
02:29Ah
02:30Ah
02:30Ah
02:30Ah
02:32Ah
02:32Ah
02:33Vous êtes saunisseau heureusement
02:36Ah
02:37Ah
02:37Partons vite
02:38Ah
02:41Ah
02:50Quel désastre ! Que va-t-il arriver ?
03:00Ça suffit Sarah ! Vous avez tenté de mettre le feu au collège !
03:04Vous avez agi d'une manière absolument inqualifiable !
03:11Dites-moi pourquoi vous avez fait ça !
03:13Je vous jure que c'est pas moi mademoiselle
03:15Je suis revenue à l'étable assez tard
03:17Et quand je suis arrivée tout brûlait déjà
03:19Je ne comprends pas comment un incendie pareil s'est produit
03:22Vous persistez dans votre mensonge ?
03:24Mais je sais comment ça s'est passé
03:26Vous avez voulu vous venger parce que vous dormez dans l'étable
03:30Non mademoiselle !
03:31Excusez-moi de mon intervention
03:33Mais nous n'avons pas de preuves actuellement que Sarah a émis le feu !
03:36Puisque moi j'en suis persuadée !
03:38Cette fille m'a toujours détestée
03:39Et cela depuis le premier jour
03:41Je ne vois pas qui d'autre aurait pu faire ça !
03:48Oh ! Ne me regardez pas comme ça !
03:52Sarah votre façon d'agir est démoniaque
03:54Et vous me hantez !
03:59Maman Sarah se fait encore disputer !
04:05C'est parce qu'elle l'a méritée !
04:23Vous devriez m'être reconnaissante !
04:25Vous avez oublié que depuis la mort de votre père je suis bien à vos besoins ?
04:29Si vous avez une maison pour vivre c'est grâce à moi !
04:31Je n'aurais jamais dû avoir pitié d'une fille comme vous !
04:39C'est faux mademoiselle Mangin !
04:43Vous n'avez jamais eu de pitié vous ne savez pas ce que c'est !
04:46Oh ! Comment osez-vous dire ça Sarah ?
04:49C'est la vérité !
04:51Et votre collège n'a jamais été une maison pour moi !
04:55Oh ! Je préfère partir !
05:00Sarah comment osez-vous dire ces ignominies !
05:02Vous avez les toupées de m'insulter !
05:05Vous pensez que si vous mouriez de chagrin ça serait égal ?
05:08C'est bien ça ?
05:09Vous trouvez que je suis trop égoïste ?
05:11Ne me dites pas des choses pareilles !
05:14Oh ! Je vous en prie ma soeur !
05:20Je pars immédiatement !
05:22Je ne supporterai pas de rester une minute de plus ici !
05:25Surtout avec des gens qui ont ces pensées !
05:29Adieu mademoiselle Mangin !
05:31Adieu mademoiselle Amélia !
05:40Attendez ne partez pas !
05:42Amélia !
05:43Oui !
05:44Rien ! Je n'ai plus rien à ajouter !
05:52Maman Sarah !
05:54Sarah ! Au revoir Lottie ! Au revoir Marguerite !
05:57Maman Sarah !
05:58Dis-moi Sarah ! Ce n'est pas vrai ! Tu ne vas pas partir d'ici maintenant !
06:03Oh ! Maman Sarah ! Dis-moi ! Tu ne te pars pas ! Ce n'est pas vrai !
06:07Si, c'est vrai Lottie ! Il faut que tu arrives à le comprendre !
06:13Ce n'est plus possible ! Je ne peux vraiment plus rester avec vous !
06:17Je ne veux pas que je supporte Maman Sarah ! Ne me laisse pas toute seule ! Je t'en
06:21prie reste avec moi !
06:26Lottie ! Lottie ! Pardonne-moi !
06:34Lottie ! Lottie ! Pardonne-moi !
06:36Lottie ! Lottie !
06:41Lottie !
06:42Allez bonne chance Marguerite ! Adieu !
06:47Sara...
06:48Sara !
06:55Oh non ! Maman Sarah ! Maman Sarah !
06:59Oh non ! Maman Sarah ! Maman Sarah !
07:06Écoute, Marguerite !
07:08Toi aussi, Lottie.
07:09Je suis persuadée qu'un jour, nous serons de nouveau réunis.
07:21Ça va?
07:27Nous aussi, nous nous reverrons peut-être.
07:30Tu ne crois pas?
07:32C'est possible, très chère Lavinia.
07:44T'en veux pas, maman Sarah!
07:47Maman Sarah!
07:50Maman Sarah!
08:01Maman Sarah!
08:05Mademoiselle!
08:07J'ai entendu que vous alliez partir.
08:10Moi je sais bien que ce n'est pas vous qui avez allumé le feu.
08:13Ce n'est pas juste que vous partiez.
08:15Non, ce n'est pas juste, vraiment pas.
08:20Non, ne pleure pas.
08:21Je n'ai vraiment pas le choix.
08:23Jamais je n'aurais imaginé qu'un jour, tout se terminerait comme ça.
08:27Je ne peux pas y croire.
08:30Betty, il ne faut surtout pas d'inquiéter.
08:32Tu sais, je peux très bien me débrouiller toute seule.
08:36C'est trop triste, c'est une séparation, c'est pas juste.
08:41Oh, Betty, je t'en prie.
08:47Pourquoi traînes-tu ainsi?
08:48Tu devrais déjà être reparti.
08:50Marie a raison, ce n'est plus le moment d'avoir des remords.
08:54Je tenais à vous remercier, tous deux, de votre bonté envers moi.
09:01Béquille à Dieu.
09:01Béquille à Dieu.
09:27Il ne faut pas que tu pleures ainsi.
09:29Tu verras un jour ou l'autre, nous nous reverrons.
09:32Allez, adieu, Béquille.
09:33Au revoir, mademoiselle.
09:45Au revoir, c'est ça.
09:52Adieu, mon compagnon de misère.
09:54Béquille, prends-le.
10:02Adieu, mademoiselle.
10:04Miaou.
10:26Oh, mademoiselle Sarah.
10:35Miaou.
10:48Miaou.
10:49Sarah !
10:54Ne me laisse pas !
11:02Maman, Sarah !
11:06Sarah, part pas !
11:16Non, Sarah !
11:34Oh, c'est joli !
11:38Eh, regarde !
11:42Eh, regarde le perruque !
11:44Eh, regarde le perruque !
11:44Ouais !
11:45Eh, Thomas, est-ce qu'il vient ?
11:47Thomas, est-ce qu'il vient ?
11:48Oh !
11:49Eh, regarde le perruque !
11:50Regarde où tu me mets les pieds !
11:52Regarde le perruque !
11:54Excusez-moi !
11:55Oh, tu me parles !
11:59Oh, c'est drôle !
12:02C'est la première fois que tu es joli !
12:10Oh, c'est drôle !
12:12Oh, c'est drôle !
12:13Oh, c'est drôle !
12:15Oh, c'est drôle !
12:17Oh, c'est drôle !
12:19Oh, c'est drôle !
12:30Vous avez agi par orgueil, uniquement !
12:33Et les commentaires vont aller bon train !
12:36Ça suffit, Amelia !
12:44Je n'ai pas renvoyé Sarah, j'ai seulement voulu la punir et lui donner une leçon !
12:50De toute façon, elle n'a pas dû aller bien loin !
12:53Alors, partez immédiatement en ville à sa recherche, et quand vous l'aurez trouvée, ramenez-la !
12:58Très bien, ma sœur, j'y vais tout de suite !
13:02...
13:05...
13:06...
13:08...
13:09...
13:40...
14:17Je ne sais même pas où je vais pouvoir aller dormir.
14:22Maman Zelsara, attendez !
14:27Oh, pourquoi pleurez-vous comme ça ? Que faites-vous ici ?
14:35Je n'ai pas l'impression que vous êtes ici pour les courses.
14:37Oh !
14:48Racontez-moi ce qu'il y a.
15:00Mais c'est complètement injuste !
15:03C'est incroyable comme cette Mademoiselle Mangin est devenue méchante !
15:06C'est stupide de vous accuser !
15:16Mais ne vous inquiétez pas, Mademoiselle.
15:18Je serai toujours de votre côté.
15:21Et quoi qu'il arrive, j'essaierai de vous aider.
15:24Tu es gentille, je te remercie.
15:26Oh ! Suivez-moi aller !
15:28...
15:28...
15:29...
15:30...
15:33...
15:35...
15:36...
15:36...
15:46...
15:48...
15:59...
16:02...
16:03...
16:09Eh ! Bonjour, Peter !
16:13T'as pas encore été au marché ce matin ?
16:15Non, j'ai des chances beaucoup plus importantes à faire.
16:18Et toi, tu es bien travaillé aujourd'hui ?
16:20Oh, y a rien à faire !
16:21J'ai seulement réussi à attraper un coup de froid et j'ai pas encore trouvé quoi que ce soit
16:25!
16:25Je suis désolé pour toi !
16:27Bonne chance quand même !
16:28Merci, Peter, toi aussi !
16:30...
16:32Mais que fait-il comme ça ?
16:33Non ?
16:34Est-ce qu'il vient ici pour attraper du poisson ?
16:36Quoi ? Attraper du poisson ?
16:38Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah !
16:40Non, Mademoiselle !
16:41Je suis bien certain que pas un seul poisson peut vivre ici.
16:45Il essaie seulement draguer le fond.
16:47Et pourquoi fait-il ça ?
16:49On sait jamais !
16:51Parfois, on peut trouver des objets de valeur qui sont enfouis dans la vase, qui remontent jamais à la surface.
16:57Il y a des objets de valeur ?
16:58Mais oui, ça arrive qu'il y en ait !
17:00Tenez, par exemple, des morceaux de charbon ou des fragments de fer ou d'autres métaux.
17:05Ce ne sont pas des objets de valeur, mais ils ont une valeur marchande.
17:08Un jour de chance, il a même trouvé une pièce de monnaie !
17:16C'est un travail très dur, surtout l'hiver.
17:34Eh, ça va Peter ?
17:35Bonjour, tu as encore changé de travail ?
17:37Eh oui, avec ce nouveau travail j'arrive à avoir un salaire plus important.
17:41Ah bah c'est bien, bonne chance !
17:43Merci, alors à bientôt !
17:47Mais dis-moi Peter, que fait-il comme travail ?
17:49Il se promène toute la journée avec son chariot et il ramasse des ordures et des cendres.
17:53Quand il a fait le plat, il rapporte à son patron.
17:57Comment ça faire le plat avec des ordures ?
17:59Les vieux légumes pourris, ça se vend comme nourriture pour les poules et les cochons.
18:03Et les cendres sont vendues à la fabrique de briques.
18:06Voilà pourquoi il fait ça.
18:07C'est un travail comme un autre.
18:14Je suis surprise, tu sais, je n'aurais jamais imaginé qu'il existait tant de métiers.
18:19Il y en a bien d'autres encore.
18:23Eh Peter, bonjour !
18:24Bonjour, ça va ?
18:25Ça va, oui.
18:28Ici nous travaillons très dur, c'est le seul moyen qu'on a pour manger.
18:33Ah, oui, je m'en rends compte.
18:41Venez ici, c'est chez moi !
18:50Quand je suis arrivé, ce n'était pas comme ça. C'était une étable qui tombait en ruine.
18:55Il n'y avait plus de toit, elle était abandonnée.
18:57Nous sommes mis à plusieurs pour la remettre en état pour pouvoir y vivre.
19:00Moi je n'ai même plus une étable.
19:05Attendez-moi ici.
19:06Je vais aller prévenir mes parents que je vous ai ramenés ici.
19:09Sinon ils vont être plutôt surpris.
19:11Oui, vas-y Peter.
19:24Attention, fais attention !
19:29Vas-y, passe-moi.
19:31Tu vends de la moutarde ?
19:32Oui, j'en ai.
19:33Je te souhaite d'en vendre beaucoup.
19:34Oui, j'espère aussi.
19:37Pauvres enfants.
19:38Pour survivre, ils doivent travailler très dur.
19:41Ils sont encore si jeunes.
19:45Venez, mademoiselle Sarah.
19:53Voilà, vous êtes ici chez vous.
19:55Mettez-vous à votre aise surtout.
19:56Ça semble, alors faites attention, vous mettez les pieds.
20:02Mademoiselle, je vous présente mon père.
20:05Je suis enchanté de vous connaître. Vraiment.
20:08Moi aussi, monsieur.
20:11Peter m'a très souvent parlé de vous.
20:16Ce n'est pas grand, mais vous êtes la bienvenue.
20:23Voici notre chambre.
20:26Mademoiselle, pardonnez-moi cette tenue. Je suis malade.
20:31J'espère seulement que vous allez vite vous rétablir, madame.
20:35Je vous remercie, mademoiselle.
20:37Mais heureusement, de jour en jour, je me sens mieux.
20:40J'étais très inquiète pour vous.
20:42Peter nous avait parlé de vos difficultés actuellement.
20:45Ah, oui, oui.
20:47Nous étions désolées.
20:48Enfin, vous êtes là.
20:49Ici, vous pouvez être certaine que vous ne serez pas maltraitées
20:52et que vous pourrez toujours manger.
20:55C'est de mon cœur.
20:57Vous êtes la bienvenue dans notre maison
20:58et ça nous fait plaisir que vous soyez venu vous réfugier ici.
21:04Nous vous offrons avec joie notre hospitalité.
21:09Je ne sais pas comment vous en remercier, mais je ne resterai pas à votre charge.
21:14Que comptez-vous faire ?
21:16Voilà, je vais chercher du travail. Ainsi, je pourrai subvenir à mes besoins.
21:22J'ai vu de quelle façon on pouvait travailler dans ce quartier.
21:27Je ne vous ai pas montré cela pour vous pousser à faire la même chose.
21:31Mais si, Peter, je peux le faire.
21:33Je n'ai pas le choix car tu ne pourras pas trouver un travail pour moi.
21:36Oh !
21:41Oh !
21:51Vous pourriez peut-être venir avec moi sur le marché ?
21:57Mais non, voyons, le marché n'est pas l'endroit le plus adapté pour vous.
22:01Pas davantage que le ramassage des ordures et des cendres.
22:05Ça, ça me paraît des plus évidents, non ?
22:07Il faut lui trouver un travail qui lui convienne mieux.
22:10Ne t'inquiète pas pour ça. Je prendrai le travail qu'il y aura.
22:13Ne dites pas ça, mademoiselle.
22:15J'ai trouvé, Peter. Si nous demandions à Maggie...
22:18Oui, bonne idée. Venez avec moi, Sarah.
22:21On va y aller tout de suite.
22:23Oui, d'accord, Peter.
22:30Je comprends bien, Peter, mais c'est une période difficile.
22:33Bon, je vais essayer de lui trouver quelque chose.
22:37En attendant, je vais la prendre avec moi.
22:38Oh, merci beaucoup, Maggie !
22:40Je vous remercie beaucoup.
22:44Notre travail consiste à fabriquer des allumettes, ensuite les vendre.
22:48Quand tu auras la main, tu verras. C'est très facile.
22:52Est-ce que tu veux commencer aujourd'hui ?
22:55Oh oui, avec plaisir, Maggie.
22:57Bien. Ton chevalier servant peut partir maintenant.
23:01Maggie, fais attention. Je te la confie.
23:03Elle est entre deux bonnes mains. Tu peux partir tranquille.
23:06Bon, je vous retrouve ce soir.
23:09D'accord, Peter. A tout à l'heure.
23:13Une chose m'ennuie. Tu sembles plutôt distinguée.
23:16Ça m'embête que tu restes à l'intérieur pour fabriquer des allumettes.
23:20Oh !
23:20Que dirais-tu si je t'envoyais les vendre ?
23:23Bien sûr. Ce travail me convient très bien.
23:26Bon, excellente réponse, petite.
23:28C'est très important d'avoir la réponse qu'il faut.
23:32Ah, te voilà, Marinette.
23:33Oui.
23:34Tu rentres tard. J'espère que tu as bien vendu.
23:46Tiens, Marinette, je te présente Mademoiselle Sarah.
23:48Elle travaillera avec nous maintenant.
23:51Et elle commence dès aujourd'hui.
23:53Bonjour. Bonjour, Marinette.
24:02Aujourd'hui, je découvre une vie toute nouvelle pour moi.
24:20La deuxième partie, je ne mangeais pas.
24:23Et elle est plus belle.
24:25La deuxième partie n'est plus belle.
24:32Elle est plus belle.
24:35Elle est plus belle.
24:40Elle ne me convient pas.
24:41Elle est plus belle.
24:44La deuxième partie, c'est plus belle.
24:47Une nouvelle partie, c'est plus belle.
26:35...