- 3 hours ago
.
Category
đź“ş
TVTranscript
00:00.
00:00.
00:00.
00:01.
00:01.
00:02.
00:05.
00:08.
00:09.
00:10.
00:10.
00:11.
00:12.
00:15.
00:15.
00:17.
00:18.
00:19.
00:20.
00:24.
00:25.
00:25.
00:25.
00:25.
00:25.
00:27.
00:28.
00:34.
00:35.
00:36.
00:36.
00:37.
00:38.
00:39.
00:51Oh, what a good job!
01:03Yes, you're a genius!
01:05Yes!
01:06Yes, indeed.
01:07Bleh, my own room stinkt.
01:09Yes, they say they.
01:12I'm very proud of my marinated rosser staart.
01:15That may be.
01:16You should also be proud of you can.
01:19That gives you trust.
01:20What are you doing?
01:22I'm thinking about how big it is in this country per year.
01:26And tell them.
01:27Every day, including the IJsselmeer, is in their whole country.
01:31Eh, my own room stinkt.
01:34What a crazy thing is that.
01:35I'm sitting under the smeer.
01:37But why did you let Victor the olive oil not verversen?
01:39You couldn't make it?
01:40I did it.
01:41I did it.
01:42Ho, ho, ho, ho.
01:43I have a superb idea.
01:45Proost.
01:46Dure word for you to sit on your hands.
01:48I'm not saying, I was on a whole bunch of places you had.
01:53So, this looks like a lot.
01:55For the evening?
01:56No, I need 24 hours to marinate.
01:58Ah, look, it's just Anna in a warm bath.
02:00Eh, how do you know that?
02:04I'm going to get you to sleep when I'm in a bath.
02:05You're a sweet old man.
02:07You're a sweet old man.
02:08You're a sweet old man.
02:09You're doing well work.
02:11It's not special tomorrow.
02:12No, no, no, no, no.
02:13Tante Tip comes tomorrow to eat.
02:15Tante Tip?
02:20Tante Tip en ik kibbelen niet.
02:22Wel, dat doen jullie wel.
02:23Jullie lijken soms net een stel oude geiten.
02:25En wat komt ze doen?
02:27Gewoon op bezoek.
02:29Eh, vogels vliegen, vissen zwemmen.
02:31Tantes komen op bezoek.
02:33Ja, als ze maar niet die akelige bondjas van haar aan heeft.
02:36Oh, te god, krijgen we nog een milieulobby ook.
02:38Zijn we helemaal in de aap gelogeerd.
02:39Ja, maar weet je wel hoeveel tinchillers er zijn afgemaakt voor die jas van haar?
02:42Ja, ga dan aan.
02:44Nee, een overdrijf, alsjeblieft niet zo.
02:47Ze heeft die jas 25 jaar geleden gekocht en toen was Bond nog gewoon mooi en lekker warm.
02:51Nou, niet zeuren, hè?
02:52Als ze nou maar niet weer over Maastricht begint en dat we het allemaal zo verkeerd hebben aangepakt daar in
02:56Brussel.
02:57Wij politici zijn allemaal gestoord volgens haar.
02:59Nou, daar is natuurlijk best iets voor te zeggen.
03:01De vorige keer, onder de kersenbavaroa die overigens voortreffelijk was voor pa,
03:05someerden ze me de politiek te verlaten om eindelijk eens een behoorlijke baan te gaan zoeken.
03:09Eh, ze houdt niet zo erg van de politiek.
03:11Maar ik ben helemaal geen politicus, ik ben diplomaat.
03:14Een behoorlijke baan zoeken, dan vraag ik je toch.
03:16Mij? Vraag je het mij? Nou, als het mij een vraag vind ik het inderdaad tijd dat je het is
03:20een behoorlijke baan zoeken.
03:21Leuk, leuk, leuk opa, maar als iemand zoiets zegt dan steekt hij dat toch, hoor.
03:25Goedemiddag.
03:26Hoi.
03:27Rick Rauw.
03:31Wat is er aan de hand?
03:33Heeft het Rotwijf van Wiskunde toch gebeld?
03:37Nee, hoezo? Is er iets?
03:39Nee, niks.
03:40Een misverstandje.
03:42Tante Tip komt eten morgen.
03:44Tante Tip, dan gaan we bij Eva eten, hoor.
03:46Nee, geen sprake van jullie eten thuis.
03:48Dan moeten jullie eens allemaal even goed luisteren, hè.
03:50Tante Tip valt best echt wel mee.
03:53Ze heeft een beetje dominante manier van doen.
03:56Ja, dat kun je wel stellen, ja.
03:57Wie is Tante Tip?
03:58Een nicht van opa Henri.
04:00Ja, ze is een beetje ouder dan ik.
04:01En vroeger, als mijn vader en moeder op reis waren, er pastes op mij.
04:04Zo.
04:06En dat deed ze heel goed, Rick.
04:08Ja, je hebt er nu nog een trauma van, hè, pap?
04:11Ja, lachen, mam.
04:12Maar wij zitten mooi met de gebakken peren, hoor.
04:14Ja, jullie zijn grote stakkertjes, dat weet ik.
04:17Maar ik zou jullie alleen willen verzoeken om een beetje aardig tegen te zijn.
04:20De gezondheid is niet al te best meer.
04:21Nou, volgens mij heeft ze al jaren geleden een laatste adem uitgeblazen.
04:26Persoonlijk geloof ik dat ze zo'n 300 jaar oud is, in een doodskist slaapt en zich voedt met het
04:30bloed van jonge maagden.
04:32Nou, dan moeten we Anna wel goed verstoppen morgen.
04:34Oh, dat is helemaal niet nodig, hoor.
04:37Oh, nee?
04:38Foutje.
04:40Ik bedoel, ik hang wel een kruis om mijn nek met een paar tenen knoflook.
04:44Ja, ja, ja.
04:45Zullen we misschien even kunnen terugkeren naar het onderwerp?
04:48Neemt ze die poedel van daarmee?
04:49Oh, Matahari.
04:52Ik ben bang van wel.
04:53Zeg, waarom marineren we die niet?
04:57Ja, ja, nee, nee, jongens, alsjeblieft nou.
05:01Laten we nou een beetje aardig zijn en vooral ons een beetje waardig gedragen.
05:05Zoals jij die keer toen je tante tipt uitmaakte voor, hoe heet zo'n beest ook alweer?
05:09Een seniele oude gier.
05:11Ja!
05:12Ja, maar dat heb ik onmiddellijk in het openbaar gerectificeerd.
05:15Nee, maar opa, natuurlijk zullen we ons goed gedragen.
05:19Dat doen we toch altijd.
05:20Ja, hoor.
05:21We zullen je niet te schande maken.
05:23Je opvoeding is echt niet voor de katse kut geweest.
05:25Rick!
05:26Oké, ik zal het meteen in het openbaar rectificeren voor de katse viool.
05:34HĂ©, kijk nou eens.
05:35Ze hebben een onttering heen.
05:37HĂ©, kom maar.
05:38Braaf, braaf.
05:40HĂ©, braaf.
05:40HĂ©, kom maar.
05:41Gaaf beestje.
05:43Wil je naar binnen?
05:43Ja.
05:44Kom maar.
05:50Oh!
05:51Sotering heen.
05:52Ik schrik met de pleuris.
05:54Ik zou vandaag maar in bed blijven.
05:56Wat zegt hij nou?
05:58Als je de pleuritis hebt, ben je behoorlijk ziek.
06:01Hoe gaan wij bij de hand doen?
06:04Krijgt hij wel genoeg op z'n sodemieten van opa, Henri?
06:08Ja, juist niet.
06:09Hij wordt hartstikke voorgetrokken.
06:10Ja, en terecht.
06:11Ja, terecht.
06:12Hij doet precies wat er gezegd wordt.
06:14Hij verpest de markt, die sluimbal.
06:16Helemaal niet.
06:17Ik laat hem een beetje op m'n kop zitten door twee oude mannetjes.
06:19Zie ik zo bleek?
06:20HĂ©, wacht effe.
06:21Twee oude mannetjes.
06:23Die twee oude mannetjes, die sla je toch mooi de deur uit hoor.
06:27Als het moet.
06:27HĂ©, en links.
06:29Nou.
06:30Heb je het nog een beetje naar je zin?
06:32He?
06:32Hoeveel dollar bij die bolbuisjes?
06:34Oh, jawel.
06:35Ja, dat is hartstikke gaaf.
06:36Maar maar eens lachen he, Roe.
06:37Ja.
06:38Gaaf.
06:38HĂ©, even wat anders.
06:40Heb je die versterker nog?
06:42Die honderdwater?
06:43Ja, daar staat ie.
06:46HĂ©, wacht even.
06:46Eerst even die hond de deur uit.
06:48Hoe heet die eigenlijk?
06:49Hoe weet ik dat nou?
06:50Ik wist niet eens dat je een hond had.
06:52Ja, ik heb helemaal geen hond.
06:54Wat moet ik nou met een hond?
06:54Ik heb al genoeg aan m'n eigen.
06:56Nou, hij stond hier voor de deur te jankeren.
06:58Dus ik dacht.
06:58Ja, fout gedacht.
07:00Nou, kom op.
07:01Weg met dat beest.
07:02Want dat kan ik hier niet hebben met al die breekbare spullen.
07:04Kom maar dan.
07:05Kom maar.
07:05Ga naar buiten.
07:06HĂ©, zeg maar.
07:07Wat moet je nou eigenlijk met deze versterker?
07:08Die heb je toch al voor je gitaar?
07:10Ja, hé.
07:10Voor thuis he.
07:11Maar als die vol staat, dan kan opa Harry me nog roepen voor de afwas.
07:16Dus nee, ik moet er een hebben voor als we in de zaal gaan spelen.
07:18O, wacht even.
07:19Jullie gaan optreden.
07:21Wij daskikken.
07:22Hij krijgt ook wel een vrijkaartje zeker, hè?
07:24Dat hangt er vanaf.
07:26Waar hangt dat wel vanaf?
07:27Wat je voor die versterker vraagt.
07:29Kijk eens aan.
07:30Meneer heeft zijn manager meegenomen.
07:33Dat is goed.
07:34Dan gaan wij nou eens even aan de onderhandelingstafel plaatsnemen.
07:39HĂ©, maar even zo'n 100 dollar, Harry.
07:41Wat vraag je ervoor?
07:43Van zo'n versterker, 100 watt, 200 gulden.
07:48Nou, wat dacht je van 1 gulden per watt?
07:50100 piek.
07:51O, maar nooit niet.
07:53Nou ja goed, ik ga toch failliet.
07:57150 gulden.
07:58Verkocht.
08:02Maar als de opa's hem het huis uit zouden mieteren, ik neem hem niet terug.
08:07Nou, komt op met die boem.
08:08Maar ik heb het nu niet.
08:09Nou, wacht even.
08:11Geen geld, geen spullen.
08:13Niet waar meneer de manager?
08:15Ah, je houdt ze toch wel even voor me vast.
08:16Ja, waarom zou ik dat nou doen als er een goed klantje voorkomt?
08:19Ah, dat doe jij wel voor mij, Harry.
08:21Hoezo, weet jij wat van mij dan?
08:24Jazeker.
08:24Zo, wat dan wel.
08:26Ik laat mij niet chanteren.
08:28Ik weet dat jij een vriend bent.
08:31Jo, zet u niet erop nou, je slijmbal.
08:35Gaat licht.
08:40Ga maar naar huis, ga maar.
08:47Hij valt op me, zie je dat?
08:49Hij heeft geen halsband met een adres ofzo.
08:53Zullen we hem meenemen?
08:54In huis bedoel je?
08:55Dat vinden de opa's nooit goed.
08:56Nou, waarom niet?
08:57Dat is toch een hartstikke tof beest?
08:58Hij zal de opa's huis niet bijten hoor.
09:00Nee, ik ben bang dat de opa's hem bijten.
09:02Ja.
09:03Oké, kom maar.
09:04Kom maar.
09:05Kom maar.
09:07Ja, kom maar.
09:09Zo.
09:12Oh, lekker.
09:14Nou, proef die marinade nou eens willen.
09:16Nee, niet met je vingers.
09:19Mmm.
09:20Driemaal eerste klas, hij.
09:21Dat zou ik denken, hè.
09:23Als je een stukje van het vlees op hebt, ben je gelijk lazeris.
09:26Ja.
09:29Wat zullen we nou krijgen?
09:31This is ugly.
09:32Yes, that's true.
09:33What does he do here?
09:35He's with us.
09:35Can I keep him?
09:37No, he's not the best straathond.
09:41No, of course not.
09:42That's not true.
09:43But you can't put him on the street.
09:45No, but you can't put him on the street.
09:47We have already a hond.
09:48So, of someone.
09:50No, I'm going to look for his husband.
09:52I'm going to send him an advertentie.
09:54We have no money.
09:55I'm going.
09:56What's going on?
09:58How can you say?
09:59What's going on?
10:01What's going on?
10:02What's going on?
10:02Who is he?
10:03We're going to look at him.
10:04He's with me.
10:05But I can't keep him.
10:06Why not?
10:07It's nice to have a pleegkind with a pleeghond.
10:11That you had me knuffled when I was with Rick.
10:14I'm a geek.
10:15You bite.
10:15That's right.
10:17Well, come on.
10:18If you're a bit off, then you have time for the advertentie.
10:22Neem the hond with me.
10:23Oh, please.
10:25No.
10:27We can't even go to the newspaper.
10:29Tattetip can always be here.
10:30And we have a lot of housework.
10:31Well, then you leave me here.
10:33Yeah.
10:35Then give me the advertentie telephonics up.
10:37He flooie.
10:39How do you know that he flooie is?
10:41Have you then?
10:42No.
10:43Well.
10:44Yeah.
10:45Anna, Rick, Raoul.
10:47Ik ben een zeer geduldig man.
10:49Maar nu gaat dit hotel op vier poten de keuken uit.
10:52Nu.
10:52Ja, wacht even.
10:53Dan haal ik eerst Douce even weg.
10:56Douce.
10:58Commissier.
10:58Kom maar.
10:59Kom met mij mee.
11:01Ga maar in open Harry's kamer, he?
11:03Ga maar.
11:04Goed zo.
11:05Oh, ik ga wel.
11:11Anna.
11:12Hallo, Tante Tip.
11:14Kind, want ben je groot geworden.
11:16Onzin.
11:17U heeft me vorige maand nog gezien.
11:19Ja.
11:19Nou, dan ben ik zeker weer gekrompen.
11:27Ah, hallo Tip.
11:28Kom binnen.
11:29Kom erin.
11:29Ach, kereltje.
11:30Nou, dan moet je toch wel eens iets aan die buik van je doen hoor.
11:33Het is geen gezicht.
11:33Leuk dat je er bent, Tip.
11:35Ga binnen.
11:36Ah, even Rickgedag zeggen.
11:37Zoet u me, libeliet.
11:38Ik ben een beetje verkouden.
11:40Oh, gezondheid.
11:41Wie ben jij?
11:42Dit is een nakomertje.
11:44Raoul heet die.
11:45Wat zeg je nou?
11:46Iets voor me verzwegen, Harry?
11:47Nee, het is een pleegzoon.
11:48Die logeert een tijdje bij ons.
11:50Oh, dag jongen.
11:51Ik ben Tante Tip.
11:53Dag mevrouw.
11:53Wie hebben we daar?
11:54Dat is een kleine oneenigheid in de familie.
11:56Dit is onze pleeghond.
11:58Ja.
12:00Hoor je dat, Matthe Harry?
12:01Ja.
12:02Nou, we gaan even voor opa.
12:03Ja hoor, natuurlijk.
12:04Zeg, hé ho.
12:06Waar gaan jullie toe?
12:08Vlooienpoeder kopen.
12:09Wat hebben jullie vlooien?
12:11Ach nee, nee, nee, nee.
12:12Natuurlijk niet.
12:13Dat is een flauw geintje van de jongens.
12:15Toe.
12:15Ga naar binnen.
12:16Wil je mij even helpen?
12:17Ja, dat is natuurlijk.
12:18Zo.
12:20Onder dat witte ding.
12:21Ja.
12:22Geef maar hier haar opa.
12:23Die behandel ik wel met een scheermis en een spuitbus.
12:26Ja.
12:26Zo.
12:27Wat zei jij nou?
12:28Wat van die kaart?
12:29Nou, zij is verwend actievoerster tegen Bond, hè Anna.
12:32Geef maar hier.
12:33Oh ja, die onzin.
12:35Nou, je eet toch ook vliezen, kind?
12:37Nou, dat is heel wat anders.
12:39Ja.
12:39Ach, dat is precies hetzelfde.
12:40Nou ja, die jeugd wil tegenwoordig, als ze iets niet bevalt, hup, de straat op, hup, demonstreren.
12:46Ja.
12:46In plaats van gewoon te doen wat je gezegd wordt.
12:48Ja, ja, ja.
12:49Zo is het wel goed.
12:49Nou zeg, laat me uitspreken, Harry.
12:51Nee, maar vooral niet.
12:52Je weet helemaal niet waar je het over hebt, kind.
12:54Nou, dat weet ik best, hoor.
12:55Nou ja, die jeugd, die snotneuzen, die denken dat ze de luizen zijn in de pels van de samenleving.
13:02Nou, het is mooi, hoor.
13:03Laat mij je nou vertellen dat dat anarchistische gedoe nergens toe leidt.
13:07Het is alleen maar hoogst irritant.
13:10Maar tante, als je tegen een bloedbad bent, is toch niet irritant?
13:13Een bloedbad?
13:15Ja, ik ga helemaal niet meer in discussie.
13:18Als jij maar voorzichtig bent met die stola.
13:20Want als er iets meer gebeurt, dan koop ik een nieuwe.
13:23En dan ben jij verantwoordelijk voor de dood voor een heleboel arme kleine besjes.
13:27Haha, die tip.
13:28Haha, uberaal gedoe.
13:32Bleh.
13:34Au, ah.
13:39HĂ©.
13:42HĂ©, ja.
13:43Ga jij maar in dit hotelletje zitten?
13:45Want hier is het veel gezelliger.
13:48De luizen in de pels.
13:50Nou, we zullen de leren.
13:54Staat er mooi bij, hoor, Willem.
13:57Je tuin.
13:58Ja.
13:58Fijn, dank je.
13:59Allee, daar zou ik toch een beetje lavendel neerzetten.
14:02Ik niet.
14:03Nou, ik ben kaal, hoor.
14:04Nee.
14:05Heb je geen moestuin meer?
14:06Ja, natuurlijk.
14:07In de kast, tomaten, sla.
14:08Ja, het is nog te vroeg voor de koude grond, hè.
14:10Ja.
14:13Oh, nee.
14:14Dit is toch niet waar?
14:17Ja.
14:17Ja, ik denk het wel.
14:18Nou, nee, toch.
14:22Al, ze gaat niet vrolijk.
14:24Dat je, je, je, kreeg.
14:26Hij heeft mijn ossenstaart gebek.
14:29Overdrijf niet zo, Hans.
14:30Ik overdrijf niet.
14:31Daar ben ik twee dagen aan bezig geweest.
14:33Je bent ook wel een stout meisje, hoor.
14:35Een stout meisje?
14:36Kijk dan toch.
14:37Ja, verpet.
14:37I'm so excited.
14:38Well, no.
14:40That is a lot of people.
14:42That is a very good one.
14:44A very good one?
14:48No, no.
14:49No, no.
14:49You're not always saying that.
14:53If you think about it,
14:54you'll be hanging out of the years.
14:59Go in the marinade.
15:00And this is the one in the marinade.
15:03Ruud,
15:04I'm so excited.
15:06Stilte en rustig jij.
15:07Ik zet hem alleen maar in de kamer hiernaast.
15:10Tip, ga zitten.
15:11Ga zitten, ik meen het.
15:15Alsjeblieft, Tip, ga zitten.
15:16Ja.
15:17En neem een lekker kopje te.
15:19Wat is het?
15:20Wat is het voor een laai?
15:21Dat kreng had mijn oosterstaart in zijn bek.
15:24En dan nog even hier.
15:25En ik scheer je kaal.
15:27GELACH
15:28Wat?
15:29Niet de kamer gaan.
15:30Waarom niet?
15:31Dat is de douche.
15:32Oh.
15:32Kom maar, douche.
15:33Kom maar hier mee.
15:34Oh.
15:35Dank je wel, schat.
15:36Dank je, dank je.
15:38En jij...
15:40Jij gaat hier zitten.
15:43En ik wil je niet meer horen.
15:47Heb je dat goed begrepen?
15:49GELACH
15:51Ik was gewerkt.
15:55GELACH
15:57Heb je helemaal niks?
15:58Nee, nu niet.
15:59Waar haal je dan die koen voor die honderd watt versterker vandaan?
16:01Lenen.
16:02Van wie?
16:02Van opa.
16:03Ah, dat lukt je nooit.
16:04Nou, dat moet je niet zeggen hoor.
16:05Gewoon even het goede moment afwachten.
16:07Opa Harry is een beetje moeilijk, maar met opa Willem kan je best zaken doen.
16:09We zitten er wel bovenop, hè.
16:11Waarom?
16:12Ja, op je kop.
16:13Op alles.
16:13We mogen verdomme niks.
16:15Ik ben het helemaal niet gewend.
16:17Kijk, als ik thuis wat nodig had, dan kreeg ik gewoon geld.
16:19Maar hier, als je wat wilt kopen, dan moet je oeferloos lopen zeuren, huiswerk maken, afwassen.
16:24Doe dit, doe dat.
16:25Valt toch best mee?
16:26Ja, best tegen zal je bedoelen.
16:28Hier, Ugly moet ook meteen weer opdonderen.
16:31Maar jij mocht meteen blijven.
16:34Ja, dat is waar.
16:36Ja.
16:40Nee, werkelijk.
16:42Die honderd tentoonstellingen zijn gewoon een bezoeking.
16:45Matahari en ik vinden het telkens weer een krimp.
16:48Maar ja, wij zijn meervoudig Europees kampioen en noblesse oblige.
16:54Ja, groot gelijk, groot gelijk.
16:55Ja, maar het is om de dode dood niet makkelijk, hoor.
16:58Nee.
16:58Het is een regelrecht gevecht.
17:00Een gekuip en een gedraai en een omkoperij.
17:03Nou, je hebt er geen idee van.
17:05Een haat en een nijd onder elkaar.
17:07Het lijkt de politiek wel.
17:10O, Victor, neem me niet kwalijk.
17:12Het is niet persoonlijk onaardig bedoeld, hoor.
17:14Nee, tante.
17:15Nee, dat geeft niets.
17:16Bovendien, u hebt voorkomen gelijk.
17:18Politicus is een hondenbaner.
17:20U moet mij toch dat strikje van Matahari eens lenen.
17:24GELACH
17:25Anna is verder best tof, hoor.
17:27Dat gedram over het milieu, dat moeten we er maar bij nemen.
17:29We moeten haar uitleggen dat die milieufrieks een regelrechte ramp voor de natuur zijn.
17:34Oh, wacht.
17:36Matahari zit in de keuken natuurlijk, hè.
17:38Dat wordt moeilijk.
17:39Eh, ik laat hem wel even in de kamer van opa Harry.
17:42Ga maar.
17:44Ja, ja, ja.
17:45Bravo.
17:45Nou, milieufrieks een ramp voor de natuur, dat moet je me toch eens uitleggen.
17:51Nou, het is bewezen dat die milieufrieks en zo 1,7% meer kinderen hebben dan gewone mensen.
17:56Daardoor ontstaat overbevolking en de overbevolking van deze aarde is pas echt slecht voor het milieu.
18:01Nou zeg, wat heb je daar? Bulgaarse wijn?
18:04Ja.
18:04Mag ik even kijken.
18:05Zeker.
18:07Ja.
18:07Ja, jongens, kom erbij zitten.
18:09Ja, dat is een nieuwe ontdekking van mij.
18:11Dat is heel lekker als aperitief.
18:13Nou, dat is nog een communistische wijn.
18:15En dan heel lekker.
18:16Is dat niet een contradiction in terminus?
18:19Nee hoor, gewoon Bulgaarse wijn.
18:21GELACH
18:22Ja, nee, dat dacht ik in eerste instantie ook, hoor.
18:24Maar het blijkt dat tussen die rare druiven er ook nog een paar goeien zitten.
18:28GELACH
18:30Rick, Raoul, kom eens even.
18:31Wat is er?
18:32Ja, even helpen.
18:33Oké, we komen eraan.
18:34Oké, onrustig.
18:37Wat is er?
18:38Ja, jullie hebben Ugly bij Mattenhari gestopt, joh.
18:40Nee, we hebben Ugly in de kamer van Opa Harry.
18:42Ja, dat vond Mattenhari dus ook.
18:44Shit.
18:44Ja, hoe konden wij dat nou weten? Is er wat gebeurd?
18:46Ja, nou, ik dacht het wel ja.
18:48Wat hebben ze met hem gedaan?
18:49Zij met hem?
18:50Nou, kijk maar eens.
18:52Hier.
18:53De hering.
18:53Ja, dat is oorlog hè, m'n tante Tip.
18:55Ja, wat moeten we nou doen?
18:56Ja, wat denk je?
18:57Opruimen en snel.
19:00Ik moet zeggen, Henri, als je een beetje doordringt, wordt hij wel wat toegankelijker.
19:05Dat geldt voor ons alle, Tip.
19:07GELACH
19:08O, jeetje.
19:08Over drinken gesproken.
19:10Die arme schat van mij, die vergaat natuurlijk van de dorst.
19:13Heb jij een bakje voor me, Henri?
19:15Ja, natuurlijk.
19:15En een schoteltje voor dat tartaartje.
19:18Ja.
19:19Weer nog een mesje en een vorkje, wij ook misschien.
19:21GELACH
19:21Geef je een leuk.
19:23Grappig hoor.
19:27Wat is hier in vrede staan?
19:30Wat een hond zeg!
19:31Wat is er gebeurd?
19:32O, wat is er?
19:33O, wat is er?
19:34O, liefje, kom maar bij mama.
19:36Wat is er met je gebeurd?
19:37Het is mijn schot, opa.
19:40Hoezo?
19:40Ik heb Ugly even in uw kamer gelaten, omdat ik dacht dat Matta Harry in de keuken zat.
19:44Dertig.
19:44Heb je met je gedaan, die smerige zwerver?
19:47Nou, hij is best lief hoor, tante Tip.
19:49Ga weg met die smerige straathond.
19:52Als je maar weet, Harry, dat ik je persoonlijk verantwoordelijk stel voor de gevolgen.
19:55Voor welke gevolgen?
19:56De kosten van de abortus.
19:59GELACH
20:00Zo, kom maar verder.
20:02Zo, kom maar verder.
20:04Hallo.
20:06Is er iemand?
20:07Hier is Harry.
20:09Hey Harry.
20:10Daar kom ik wel gelegen, he?
20:11Nou, ik denk het wel.
20:12We kunnen een kleine vredesmissie best gebruiken, dacht meneer.
20:15Het trilt helemaal van de agitaat.
20:17Mag ik jullie even voorstellen?
20:19Het is ehm...
20:21Nee, wacht even.
20:22Het is ehm...
20:23Hoe heet je nou ook alweer?
20:24Eugène Marpelli.
20:25Ja, hij is Frans.
20:26Eugène Marpelli.
20:28Eugène Marpelli.
20:29Eugène Marpelli, wat een bekende naam.
20:30Hij komt voor de hond.
20:32Ja.
20:32Hij is al vier dagen weg.
20:34Hercules rijdt.
20:36Ja.
20:37Ik ben in paniek.
20:38Ik zoek.
20:40Ik ga vragen allemaal.
20:43Ook die meneer.
20:43Hier in zijn winkel, meneer Harry.
20:46En...
20:46Zijn Picardie is er daar.
20:48Ja, Picardie...
20:50Picardie...
20:51Ja, een Picardie is er daar.
20:53Met de krulletjes.
20:54O, zo hé.
20:54O, zo hé.
20:55Rick, kom eens in.
20:56HĂ©, ben u niet mee.
20:57Maar nou...
20:58Nou weet ik wie u bent.
21:00Als jij mag bij Lee van de Picardische herders.
21:03Hoe heen?
21:03De Routhea Buijs.
21:05Van de dwergpoedels.
21:07Is dit waar?
21:07Ja, wel waar.
21:09Oh, enchanté, madame.
21:10Wat is er?
21:15Nou, meneer.
21:16Eindelijk.
21:17In mijn armen.
21:18Maar meneer.
21:19Ik ken u helemaal niets.
21:21He?
21:22Maar...
21:23Dan...
21:23Dan is dat...
21:25Dan is dat...
21:26Dat.
21:26Hercule Schei.
21:28De verreelde kampioen.
21:29He?
21:29Oh, wat een schitterend beest.
21:33Ja.
21:33Ja.
21:34Nou, Matahari.
21:35Dat had jij nou direct door, hè?
21:37Dat is Matahari.
21:38Ja.
21:39De Matahari.
21:39Ja, de Matahari.
21:41Europees kampioen dwergpoedels.
21:43Ja, vous avez la chance, elle est magnifique.
21:45Ja, maar ze ziet er nou niet uit, hè.
21:47Nee?
21:47Nee, ze hebben liggen rollenbollen in de...
21:49In de kamer van mijn neef.
21:51Of...
21:51Ik zal me niet vertellen wat jullie hebben uitgesproken.
21:53Zeg, misschien is dit het goeie moment om een nieuw flesje...
21:56Bulgaarse wijn open te maken.
21:58Ja, ja, ja.
21:59Nou, voor mij liever een pilsje als dat mag, want ik krijg het zuur van die witte wijn.
22:03Maak ik een sparing.
22:05Wie heeft Hercule Schei gewonden?
22:07Nee.
22:08Hij is met hem meegelopen.
22:09Oh, ja.
22:10Meneer.
22:11Ik had een beloning...
22:13...van eerlijke vinden.
22:15Alsjeblieft 200 golden.
22:16Wauw, te gek.
22:18Dank u wel.
22:18Graag gedaan.
22:19Hier, eerlijk is eerlijk.
22:20Yeah.
22:21HĂ©, dit is alvast een voorschot voor jou.
22:23Voorschot?
22:24Voor wat?
22:24Ja, precies.
22:25Voor 100 wat.
22:27O, ja, natuurlijk.
22:28Heerlijk.
22:29Heerlijk.
22:30Zo.
22:31Nou Harry, dat is toch onverwacht een heel gezellige avond geworden.
22:35Ja.
22:35Ik heb heerlijk gegeten.
22:37Nou, dan moeten we toch maar zeggen, gauw overdoen hè.
22:39En dan kunnen we misschien over iets anders praten de hele avond dan over dwergpoedels.
22:43Oh, over dwergpoedels raak ik absoluut niet uitgepraat.
22:46Ik wel.
22:47Zo.
22:48Alsjeblieft.
22:49Zo.
22:49Oh, dan moet ik je nog even gedag zeggen, m'n lieve schaap.
22:52Nee, niet zoen.
22:53Ik ben ook heel erg verkouden.
22:54Achoo.
22:55Oh.
22:55Nou, en de volgende keer zal ik een wollensjaal dragen hoor.
22:59Of is het tegenwoordig ook al verboden om schapen te scheren?
23:03Nee hoor, tante.
23:04De luizen gaat het om de pels.
23:07Oh.
23:08Ja.
23:10Dag.
23:10Dag.
23:11Dag allemaal.
23:12Dag.
23:12Dag.
23:12Dag.
23:42Dag.