- 2 days ago
.
Category
📺
TVTranscript
00:28Zij en ik
00:30Zij van mij en ik van haar
00:33Tot de allerlaatste snik
00:36Mijn dochter en ik
00:39Mijn dochter en ik
00:44Ze zweerden over de enorme dansvloer
00:48Hij had haar vast
00:49Licht als een veertje liet ze zich ronddraaien
00:53In de armen van Baron Mogadon
00:56Zo heerlijk als hij was
00:58Ze was er geen enkel officier
01:00Toen voelde zij plotseling
01:03Zijn vochtige lippen
01:04Vlak bij de haren
01:06Haar hart sloeg een slag over
01:10Haar hart sloeg twee
01:12Twee slagen over
01:15Haar lippen
01:17Vond ze zich vol bloed
01:19Haar kloppende boezem ging heftig op en neer
01:23En ze bevochtigde haar lippen met haar tong
01:31Wat ben jij aan het doen?
01:33Niks, niks
01:34Ik was gewoon een beetje aan het denken wat we vanavond zullen eten
01:39O, nou dat zal wel iets heel lekkers worden neem ik aan
01:41God heren, mijn tieten
01:43Wat heb je gedaan?
01:44Ga je aankleden?
01:46Hoezo?
01:47Heb je in de spiegel gekeken?
01:49Ja, tuurlijk
01:50Ik kijk al uren in de spiegel
01:52Ik ga mijn image maar eens veranderen
01:53Ik wil me nu kleden zoals ik me voel
01:55O, nou dan ga ik de dokter bellen
01:57Want dan moet je je wel verschrikkelijk voelen
01:59Wat zou je vader er wel niet van zeggen?
02:01Ach, pap zit in de image business
02:03Die begrijpt precies wat ik bedoel
02:04Je kan wel alles zien hè
02:06Pas op hè
02:07Want je hebt zo'n longontsteking te pakken hoor
02:09Carlijn zegt dat je je seksuele identiteit moet uitdragen
02:12Carlijn, u hoort zulke woorden helemaal niet te kennen hoor
02:15Op haar leeftijd
02:15O, identiteit
02:17Mag dat niet
02:17Ja, begrijpt heel goed hè
02:19Wat ik bedoel
02:20Goedemorgen jou
02:21Goedemorgen
02:23Heb ik u al niet eens een keer eerder gezien?
02:26Uw gezicht komt me vaaklijk bekend voor
02:29Heb ik u niet laatst gezien achter het Centraal Station?
02:32O, god
02:32Wat zijn we weer leuk
02:34Het is mijn eigen kind
02:35Wie heeft je zo toegedagd dat ik vermoord hem
02:37Hou op
02:39Hoe heet dit?
02:40Ach, gewoon leuk
02:42Smaken verschillend
02:43Maar heeft het ook nog een naam
02:44De volslagen voor lullooplook of zoiets
02:48Volgens Carlijn heet het crunch
02:49En ik doe het vanavond aan op die houseparty
02:51O, nee, nee, nee
02:52Geen sprake van
02:52Jij gaat niet naar die houseparty
02:53En ik wil er geen woord meer over horen
02:55Bab
02:55Nee, nee, nee
02:56Ik wil er geen woord meer over horen
02:57Maar het is met DJ King
02:59O, het is met DJ King
03:00Nou had dat dan eerder gezegd
03:02Nee, jij gaat niet hoor
03:03Het punt uit
03:04Nou, dat vind ik niet eerlijk
03:05Want iedereen gaat
03:06Maar schatje, ik wil niet dat jij gevaar loopt
03:08En zeker niet in die kleding
03:11Jij gaat gewoon niet met je tijd mee
03:14Ik wist dat ik dit verwijt eens te horen zou krijgen
03:17Weet je wat jij bent?
03:18Een oude lul
03:20Ja, maar als je het dan hoort
03:22Dan komt het toch keihard aan
03:25Nou, ik doe wel even open
03:27Ik begrijp niet hoe jij in godsnaam in de reclame kunt zitten
03:29Als je niet eens weet wat er onder de jeugd leeft
03:32Auw
03:33Zo lig je er over een paar jaar uit?
03:34Doe maar, wat wil je?
03:35M'n knock-out slaan?
03:37Je bent daar oud, pap
03:38Far out
03:39Dank je wel, Chris
03:42Grote goedheid
03:42M'n kleindochter
03:44De dood van Pielala
03:45Zeg, begin jij nou ook al?
03:47Lieve schat
03:48Gisteren had je nog zo'n snoezig fris lief smoeltje
03:51Je ziet eruit als een verlopen indianen op oorlogspad
03:55Nou, ik ga
03:57Jij ziet er ook niet al te florissant uit, zeg
03:59Toe maar, kan er allemaal bij, hoor
04:01Je kleindochter heeft me net een midlifecrisis aangepraat
04:05Nou, jou zit je goed bekijk
04:07Zou ik me ook al vragen of je niet met pensioen moet
04:11Dank je wel, Nel
04:13Wat is er aan de hand? Geeft je vader je geen kleedgeld meer?
04:16Oma
04:18Nou ja, ik ben wel wat gewend, hoor
04:20Ja, toen jouw moeder zo oud was als jij had ze minirokjes aan
04:24Nou, dat was meer een soort verbreden centuur
04:26Ja, ze droeg tenminste nog een truitje
04:29Zeg, je gaat toch niet zo met mij naar die tentoonstelling, hè?
04:33Welke tentoonstelling?
04:34De negentiende eeuwse poppententoonstelling in het Frans Halsmuseum
04:37Ga me niet vertellen dat je het vergeten bent
04:40Nee, nee, nee, maar, eh
04:43Ja, je bent toch veel te oud voor poppen, oma
04:45We hebben dat een maand geleden al afgesproken
04:48Ries, dat is hartstikke leuk
04:50Al die poppen en al die kleertjes
04:53Oh, misschien zijn er wel snoepies of barbies
04:55Schijt het eruit, Jeltje
04:57Eh, negentiende eeuwse snoepies en barbies
05:00Oh, dat is Carlijn
05:02Maar ik doe wel even opgaan
05:03Ja, ik had eigenlijk met Carlijn afgesproken
05:05Al twee maanden geleden
05:06Nou, weet je wat we dan doen?
05:08Nee, maar je vriendinnetje ook
05:09Nee, dat zal ze leuk vinden
05:10Meisjes zijn dol op poppen
05:14Yo, yo, Carlijn, ga je mee naar boven?
05:19Hasta la vista, baby
05:23Natuurlijk, meneer van Ballegooier
05:25Ja, nee, meneer van Ballegooier, want
05:28Dan gaan we met u ballen gooien
05:30Eh, ja, daar zijn we net mee klaar
05:33Ja
05:35Fijn, dank u
05:36Oh, dat is ontzettend vriendelijk van u, meneer van Ballegooier
05:39Ja
05:41Goed, fijn, ik hoor nog van u
05:43Oké
05:43Ja, ja, dag meneer van Ballegooier
05:45En nog hartelijk bedankt meneer van Ballegooier
05:47Wie was dat?
05:48Is meneer van Ballegooier
05:49Ja, daar gaat jou dus niks aan, hè?
05:52Wat was jij brutaal tegen hem, zeg
05:54Nou, die had echt niks meer in te brengen, hoor
05:55Verf jij nou maar gewoon verder
05:57Waar zal ik deze brief leggen?
05:59Nou, geef maar een, Em, ik ben bezig
06:00Ja, ik geloof niet dat ze tegen jou had, hoor
06:03Ik teken ze meteen wel even, ik heb hem niet zo druk
06:06Nee, voor de verandering, ja
06:07Jullie doen hier echt niets, hè?
06:08Geen commentaar en doorschilder, alsjeblieft
06:13Goedemorgen allemaal
06:13Hallo
06:14Hallo, goedemorgen
06:16Goedemiddag, zal je bedoelen
06:18Schilder jij die radiaten nou maar, Rembrandt?
06:24Kijk, jij ziet er nou leuk uit
06:27Oh, dank je
06:29En ik?
06:30Hm, wat?
06:32Nou, hoe vind je mij eruitzien?
06:35Jij?
06:36Ja, is dat zo'n vreemde vraag?
06:38Eh, nou nee, maar ik dacht niet dat het jou wat kon schelen hoe je eruit zag
06:42Waarom niet?
06:44Nou, mensen van jouw leeftijd zijn toch veel te saai en te ouwe lullerog om nog met hun uiterlijk bezig
06:49te zijn
06:50Dank je wel
06:51Dank je wel, hoor
06:52Hartelijk dank
06:56Dirk
06:57Dirk
06:57Hoe vind jij dat ik eruitzien?
07:01Draai je zo?
07:03Beelde
07:05Heel gewoon
07:06Nou, ik vond je dat roze broekje gister leuker staan
07:08Ja, Dirk
07:11Vind jij mij saai en ouwe lullerig?
07:14Nee, helemaal niet
07:16Je bent toch in de kracht van je leven, jongen? Het leven begint pas bij veertig, kijk maar naar mij
07:20Maar jij bent saai en ouwe lullerig
07:23O ja? Denk je? Dan moet jij zaterdagavond eens naar Marjelle en mij kijken, jongen
07:28Gooien we alle remmen los, we drinken drak, we dansen naakt voor de openhaard
07:32Ik zeg, bespaar me de details, alsjeblieft
07:34Ik vond het net wel interessant, hoor, dat iedereen vindt mij een ouwe lul
07:37Ja, maar dat ben je toch ook?
07:39Hou je kokje heet!
07:42Ja, ik hoef toch niet alles te pikken van Chris
07:45Nee, ik bedoel, het kan me niet schelen, hoor, wat ze aan de kont hangt en wat ze allemaal uitspookt
07:49Maar ik bedoel, ik wil gewoon niet dat zij s'nachts de stad ingaat in haar eentje
07:54En dat ze dan alle disco's afloopt
07:56Het kan wel, ik weet niet wat gebeuren
07:58Ja, maar dat deed jij vroeger ook
07:59Ja, maar daarom wil ik het juist niet
08:01Ik weet wat er kan gebeuren, sta je voor dat ze zo iemand tegenkomt als ik
08:04En trouwens, ja, god, voor jongens is dat iets heel anders
08:07Wat een seksistische opmerking, zeg
08:10Nee, helemaal niet, helemaal niet
08:12Het is een vaderlijke opmerking, ja, dat is een vaderlijke opmerking
08:14Wacht maar tot jij kinderen hebt
08:16Nou, dan kan je al lang wachten
08:17Nou, ik heb over tien minuten lunchpauze, dus als je wil kan ik wel even
08:22Oh ja?
08:23Ja
08:25Zeg, het schikt niet echt op met die radiator, hè?
08:27Nee, het is nogal moeilijk
08:29Ja, verschrikkelijk
08:30Zal ik de ribbeltjes voor je nummeren?
08:34Ze wil naar een houseparty met DJ King
08:36Je weet toch wat er gebeurt op die houseparty?
08:38Daar verscheuren ze elkaar
08:40Nou, dat is toch misschien net iets voor mijn kinderen, hè?
08:43Nou, die zijn er toch veel te jong voor?
08:44Nee, dat is juist waar ze op kikken
08:46Kijk, de meeste meisjes van zes, die willen balletdanseres worden of verpleegster
08:51Maar Jessica, die is dol op bloed
08:53Die wil chirurg worden, kan ze lekker armen en benen afzagen
08:56Ze heeft zes Barbie's, die hebben alleen nog maar een romp
08:59Nou, kinderen moet je hard aanpakken, hè?
09:02Sorry, hoor, betalen we jou om te ver voor psychologische adviezen?
09:06Hé, dit moet heel voorzichtig en met veel beleid aangepakt worden
09:09Vooral niet te gehaast
09:10Michel Ancelot deed ook jaren over de Sikseinse kapel
09:13Ja, maar dit is een radiator!
09:17Dat is zo typerend, hè?
09:20Zo typerend
09:21Jullie reclame-mensen hebben geen idee wat kunst is
09:23Jullie zijn een stelletje barbare
09:25Maar de tijden veranderen
09:26Hé, als een stapel stenen in het stedelijk kunst is
09:29Dan kan dit ook
09:32Radiator door Ron de Waal
09:33Jullie waarderen echt vakmanschap niet, hè?
09:36Echt werk
09:37Echt werk?
09:38Hé, oké, oké, oké
09:40En wat doen jullie?
09:41De hele dag een beetje op je reetouwe lulleren voor je uit zitten kijken
09:45Wat een charmante algebruik, toch?
09:49Sorry, hoor
09:49Maar jij onderkent de stress van mijn werk niet
09:51Dat is allemaal denkwerk, jongetje
09:53Allemaal denkwerk
09:53Ik verzin concepten
09:55Ik neem beslissingen
09:56Ik praat met klanten
09:57Ik werk altijd
09:58Ook al ziet het er soms uit dat ik helemaal niks doe
10:00Ja, zo kan ik ook wel werken, ja
10:03Schilderen, dat is echt werk
10:04Dat is bloed, zweet en tranen
10:06Zijn toch?
10:07Uit, laat me toch niet lachen
10:08Ieder imbecil, die kan toch toch een kwast in zijn handen houden
10:12Nou, doe het zelf dan, hè
10:13Als je het zo makkelijk vindt
10:14Nou, stel je toch niet zo aan
10:15In jouw werk doe ik zo, hoor
10:17GELACH
10:19Dat kan je helemaal niet, jongen
10:20Jongens, jongens, jongens
10:21Jullie zijn op je retour, hè
10:23Jullie kunnen best een frisse kracht gebruiken
10:25Schijt toch, gast
10:27Wedder, dat ik 15 mil verdien
10:28In de tijd dat jij twee radiators schildert
10:31Oké
10:31Voor hoeveel?
10:33100 piek
10:34Oh, kijk
10:35Kom op met je over ons
10:36Is het niet een beetje kinderachtig?
10:38Gewe, die weddenschap heb ik gewonnen
10:41Simon, je bent gewoon een beetje overspannen
10:43Helemaal niet
10:43Ik zal het jonge pikkie wel eens even leren
10:48Zeg, moet je de telefoon niet opnemen, meneer de directeur?
10:51Ja
10:51Dit gaat te veel, hoor
10:53Ja, hallo, eyecatchers
10:55Met Ron de Waal zelf, ja
10:57Wat kan ik voor u doen?
10:58Ja, ja
11:00Ah, meneer van Ballen gooien
11:04Ja, nee, nee, nee, nee, sorry hoor
11:05Nee, dat wordt echt een tikkie duurder
11:08Ja, nee, daar kunnen wij het niet meer voor doen
11:10Er zit heel veel werk in
11:14Denkwerk, concepten, ja
11:15Ja
11:17Nee, nee, nee, 5000 is echt een lachertje
11:19We komen meer in de richting van 15 ruggen, ja
11:23Goed, bel me daar maar even over terug
11:25Dag
11:26Dag
11:26Dat vragen wij altijd, hoor
11:28We vragen meneer van Ballen
11:30Gooi je toch nooit meer dan 5000 gulden?
11:32Nee, precies
11:32En daarom heb ik de weddenschap gewonnen
11:35GELACH
11:37Ik snap niet waarom ik niet mag vanavond
11:39Ach, Jos, hoe zijn vaders nou eenmaal?
11:41Die denken dat er de meest verschrikkelijke dingen met ons gebeuren
11:44Vaak omdat ze zelf van die smerige dingen hebben uitgehaald met meisjes
11:47En dat willen ze ons nu door de neus boren
11:49Maar mijn vader is hartstikke oké
11:51Ik bedoel, die snapt zowat alles
11:53Ze vinden dat ze ons moeten begrijpen
11:55Zelfs al snappen dat er geen zak van
11:57Mijn vader begint altijd over vroeger
11:59Hé, ik ben ook nog pro-ovo geweest
12:02Nou, dat doet mijn vader nooit
12:03Nou, dat komt dan nog wel
12:04Ze zeggen van die dingen van
12:05Als je problemen hebt, mij kan je altijd alles vertellen, hoor
12:09Of, ik ben ook jong geweest, weet je
12:12Ik begrijp alles
12:13Maar knikken ze zo meelevend
12:15Net als van die speelgoedhonden achterin auto's
12:19Ik heb hele lekkere worteltjessoep gemaakt
12:21Nou, Caroline, blijf je lunchen?
12:24Nee, dank je
12:24We gaan een hamburger eten, de Blanke Slavin
12:27Ja, er is een tent hier verderop
12:28Ik weet hussel wat het is
12:29En daar mogen jullie niet heen
12:31Wat daar allemaal naar binnen gaat
12:33Van die luimen, die ringen overal door hun lichaam heen
12:36Lijken wel moordenaars
12:38Nee, dat is de basisschool ernaast
12:39Nee, de Blanke Slavin, dat is pas echt heftig
12:42Mie, Chris, ik ga
12:44Yep
12:46Hasta la vista
12:48Chris!
12:56En, bevalt je nieuwe beroep?
12:58Oh, heerlijk zeg
12:59Je hoeft nergens over na te denken
13:01En de verf droogt vanzelf
13:03En die overal staat je goed
13:05Oh ja?
13:06In ieder geval een stuk minder saai
13:08Oh, en maakt hij me ook een beetje jonger?
13:11Ach ja, je blijft natuurlijk gewoon een oude lul in overal
13:17Zeg, dat dossier van Van Ballen gooien, waar moet ik daar mee?
13:20Ja, daar ga ik vandaag niet over, hoor
13:21Geef dat maar aan JR
13:22Aan wie?
13:23Aan Ron, de kroonprins van Lignac
13:25Die is er niet
13:26Oh, nou, dan geef het aan Dirk
13:28Die is er ook niet, die is even naar huis, denk ik
13:30Ach, zijn zijn kinderen weer bezig hun moeder te molesteren?
13:33Nou, nee, ze zaten de hele tijd doktertje te spelen
13:35Nou, dat doen ze toch allemaal op die leeftijd?
13:37Ja, alleen zij doen open-hartchirurgie op hun kavia's
13:40Goedemiddag
13:42Nog niet klaar met die radiator
13:45Personeel van tegenwoordig, hè?
13:47Nou, maar je had gelijk, hoor
13:48Dit is ontzettend moeilijk, zeg
13:50Weet je dat ik elke keer die kwast in die pot moet steken?
13:55Eyecatchers!
13:56Meneer Van Ballen gooien
13:58Hallo
13:58Ja, ja
14:00Wie wilt u spreken?
14:03Nee, nee, we hebben niet een nieuwe directeur
14:05Er was een misverstand
14:06Ja, de schilder
14:07Ja, met Ron de Waal zelf, ja
14:10Ja, ja
14:12Wat?
14:13U bent al onderweg?
14:15Nee, jongen, maak dan maar weer rechts zo'n keer
14:17Nee, nee, 9000 is echt te weinig
14:219000 gulden?
14:21Ja, vergeet dat maar mooi
14:2215.000, ouwe
14:24Anders ben ik een dief van mijn eigen portemonnee
14:26Ja
14:27Ja, goed
14:28Rij nog maar een blokje om en denk er nog maar eens over na
14:30Ja, dag
14:31Denk er nog maar eens over na
14:33Weet je waar ik over na?
14:34Ja, denk om jou je kop van je rond te schroeven
14:37Heb je kroepoeken in je hartjes, maf Kees?
14:39Wat wil je nou eigenlijk mee zeggen?
14:41Dat je de zakken wassen bent, een kloothommel, lul de behandel
14:44Draai er nou niet zo mee
14:45Als jij mij niet aardig vindt, dan moet je dat gewoon zeggen, ja?
14:49En het is allemaal jouw schuld
14:51Ah, jongen, laat toch
14:52Ik bel nog wel even terug en dan leg ik het zo wel uit
14:56Johooo, hoe wou je dat dan allemaal uitleggen?
14:58Ik zeg gewoon dat jij een beetje overspannen bent geworden
15:01En over drie minuten ben ik klaar met deze radiator
15:03En dan ben ik mooi 100 gulden rijker
15:05Ja, dan zijn wij een opdracht van 9000 gulden armen
15:08Ja, jongen, maar dat is niks vergeleken bij dat triomfantelijke gevoel
15:11Dat ik dat pikkie heb over me
15:13Ja, met Ron
15:14Ja, ja, nee, dat dacht ik wel
15:18Dat is heel verstandig
15:19Goed, 15.000 dus
15:22Ja, oké, meneer van Ballen gooien
15:24Ja, nee, stuur het contract maar naar een van mijn assistenten
15:28Ik ga eventjes 100 ballen stuk gooien
15:31Ja, dag
15:32Kijk, en zo doe je dat, hè?
15:3415 ruggen
15:35Dat is niet slecht
15:38Ja, wordt er niet meer geklopt tegenwoordig?
15:41Wat is er?
15:44Wat er is
15:45Ik zou wel eens willen weten hoe het komt
15:48Dat een hersenloze klusjesman hier de zaken runt
15:51Terwijl mijn schoonzoon met een verf pas staat te zwieten
15:54Ja, schatje
15:55Omdat deze hersenloze klusjesman net een wedderschap van die debiele schoonzoon van jou heeft gewonnen
16:03Dan moet je nou toch kijken, hè? Wat een knoeiwerk
16:08Ja, ja
16:09Als ik die flerk hier ook nog een keer aantref, dan hang ik me op
16:12Beloof je dat?
16:13Ron, kom even terug
16:14Ja, leuk
16:16Hé, zeg, waarom heb jij me nooit verteld dat hij van Ballen gooien een goede klant van ons is?
16:21Omdat ik niet wist dat jij hem kende
16:22Wat?
16:23Meneer van Ballen gooien
16:24Meneer van Ballen gooien toch
16:28Een kwastje?
16:29Nee, nee, nee, nee, dank je, ik ben op dieet
16:31Dat is altijd hetzelfde met jou, hè
16:33Kom ik eens langs met een oude vriend en een hele goede klant
16:36Ga je eens een kinderachters aan te doen
16:38Ach, dat doet er toch niet toe
16:40Ik hou wel van een lolletje
16:42Ja, dat heb ik gemerkt in de auto
16:45Nou zeg ik, ik heb een naam op te houden
16:48Nou, als dat zo is, dan mag je me een lift naar huis geven
16:51Nee, nee, nee, ik blijf nog even, maar mijn chauffeur rijdt jou wel naar huis
16:54Goed
16:55Tot straks
16:56Tot straks, hè
16:57Uur of acht?
16:58Uur of acht
17:03Waar gaan jullie heen vanavond?
17:05Ik neem haar mee naar een concert
17:06Ja, ik hoop dat ze het leuk vindt
17:08Ja, ze is namelijk een oude vlam van me
17:10Dat was een hele schok, hoor, toen ik haar vandaag voor het Frans Hals Museum zag staan
17:14Al die oude herinneringen
17:16God, ik wist helemaal niet dat jullie bevriend waren
17:19Bevriend?
17:21Ongebreidelde hartstocht, zal je bedoelen
17:23Nou, die hield van een, eh, een Robertje, eh, vechten, hè, vroeger
17:30Goed, wat moet ik tekenen?
17:32Hier, alsjeblieft
17:34Zeg, dat is een prima, prima gedaan, hè, door die nieuwe directeur van jullie
17:40Prima, prima, maar ja
17:42Op een gegeven moment moeten we allemaal een stapje terug doen
17:46Voor de nieuwe generatie
17:48Maar dat helpt jullie wel aan een heleboel nieuwe opdrachten
17:52Nou, dank u wel, hoor, meneer van Ballegooiën
17:54Daar zijn we erg blij mee
17:55Dank u
18:04Oh, meneer Simon, ik ben zo blij dat u er bent
18:06Chris en Carlijn, ze zijn nog niet thuis
18:08En ik had haar zo gezegd en dacht ze niet wacht
18:12Rustig, rustig, rustig, wat is er aan de hand?
18:16Die, die, die Carlijn, hè, Carlijn, die heeft Chris meegesleept
18:21Met, eh, een, een boel van zonde, naar een plaats van schande en bederf
18:29Zo dan een groep voor de blanke slaap in de handel
18:33Ze zit nu waarschijnlijk een plakband te ruiken
18:39Oh, lijmsnuif, meneer Jeltje, dat, dat heet lijmsnuif
18:42U hoeft mij niet te corrigeren, hoor
18:44Chris, Chris moet u op de vingers snikken
18:46Het kan u zeker helemaal niet schelen, hè, wat ze uit
18:50Heus, heus, heus, ik zal vanavond heus met haar praten, echt, echt
18:53Het enige is dat ik niet, dat ik niet wil dat we uit elkaar groeien, begrijp ik?
18:58Hey papa, Jeltje wel, hoe laat op het is?
19:02Stel maar, Jeltje, laat mij nou maar even
19:10Nou, Joost
19:12Zo, dames, nou, Jeltje was behoorlijk ongerust, hè
19:15Misschien moeten wij met mij even praten, hè
19:18Waarover? Nou ja, over wat jij tegenwoordig uitspook
19:21Ik spook tegenwoordig helemaal niks uit
19:23Nee, nou ja, dat weet ik ook wel
19:25Weet je, weet je, luister, kijk
19:28Ik ben ook jong geweest, begrijp je wel?
19:31Ik bedoel, ja, als jullie problemen hebben, mij kan je rustig alles vertellen, weet je wel?
19:37Ik was vroeger precies als jij, begrijp je?
19:40Zo, was je vroeger een meisje dan?
19:42Nou, alleen in het weekend
19:43Kijk, ik ben ook een hele ruige gozer geweest, ik was een hele ruige provo, weet je wel?
19:49Ik had haren, jongen, een afrokartsel, like this, weet je wel?
19:53En ik had een broek met hele nauwe pijpen die zo helemaal wijd uitliepen, weet je wel?
19:59Dat was echt te wauw in die tijd, dus wat jullie ook aantrekken, mij kan het niet aan het schrikken
20:03brengen, begrijp je?
20:04Het enige wat ik niet wil, is dat jullie iets overkomt brengen
20:08Mogen we daarom vanavond niet naar DJ King?
20:10Ja!
20:11Maar wat bent u dan zo bang voor?
20:13Nou...
20:13Dat er mannen zijn, bijvoorbeeld
20:15Ja!
20:15Nou, bij de tandarts zijn er ook mannen, daar mag ik wel heen
20:18Ja, wel, maar...
20:20Maar als u dan zo ongerust bent, waarom komt u zelf dan niet mee?
20:23Nee, helemaal geen vader, echt, jongen los, dan wel
20:26Dan kan u het zelf zien
20:27Ja, God vind ik nou niet een beetje te oud, ik bedoel...
20:30Oké, ik ga aan
20:32O, nou fijn, dank je, fantastisch
20:35En dan ga ik me eens heel hip verkleden
20:37Hé, je gaat toch geen gênante dingen aandoen, hè?
20:40O, sorry hoor, maar jij gaat mij toch niet vertellen wat gênante dingen zijn, hè?
20:43En, bedoel, je blijft er wel zitten, ik bedoel, je gaat niet dansen, of zo
20:48Sorry hoor, maar jouw moeder en ik hebben toevallig wel de twistwedstrijd gewonnen, hè, toen Chubby Checker hier optrad
20:52Wie?
20:54Chubby Checker
20:56Wees één niet wie Chubby Checker is, nou ja!
20:59Let's twist again
21:01Like we did last summer
21:03Ooh, let's twist again
21:06Like we did last year
21:08Do you remember now
21:11Like we did last summer
21:39Oh, ik dacht dat jij naar een koel check was
21:41Nou zeg, wat is dit?
21:44Het modderworstelen
21:44Nee, maar ik dacht een echt concert, ik bedoel Mozart, Brahms, je weet wel
21:49Alsjeblieft, ik hou niet van die muziek
21:51Daar word ik helemaal gek van, alleen maar gezagen op een viool
21:54Ja
21:55En voor een abonnement op het concertgebouw kijk je nou het verzameld werk van Elvis en de Stones en de
22:00Beatles
22:01Geef mij maar, D.G. King, ik ben zijn manager
22:05Oh ja, echt wel?
22:07Ja, vind je niet de gek, die gaat het helemaal maken
22:10Zeg, ik wist niet dat jij een fan was, je lijkt me niet zo'n house-typ
22:14En wat?
22:15Nou ja, het was in het begin ook even wennen voor Nel
22:19Nel?
22:19Ja
22:19Is die hier ook?
22:21Ja, natuurlijk is die hier
22:22Maar ze vindt de touw geloof ik aardig
22:24Want ze heeft haar vingers al uit haar oren gehaald
22:26Maar waar is ze dan?
22:28Oh daar
22:29Bij de eerste hulp
22:30Oh kijk, daar komt ze aan
22:32Nou zal ze het helemaal te gek vinden
22:36Nou ik denk het niet hoor, dit is echt niet voor Nel dit
22:39Jawel
22:40Ik heb een peppertje in de jus d'orange gedaan
22:43Om het ijs een beetje te breken
22:46Hey, Simon van Berenhoof
22:48Ben jij niet een beetje te oud voor zo'n feestje?
22:52Ik dacht eerst dat ik in de helft terecht was
22:54Op de buur normaal of zo
22:56Waar gaan?
22:57Ik ben aardig te bedden
22:58Ja, je ziet het een peppertje
23:00Er is een wereld van verschil
23:02Ik zei het je toch?
23:03Die muziek maakt me helemaal op de aanzinne
23:06Nou, laat je nou eens helemaal gaan Mel
23:08Want diep in je hart ben jij een gigantisch feestnummer
23:12Ja, wat je zegt dan is het echt nogal leuk
23:14Het is echt nogal leuk, het is te gek
23:16Dit is het einde
23:17We zijn hier niet bij Frissel Sizzel
23:20Oh, dat vinden wij nou juist wel wat hebben
23:21Hij is geen uitzag
23:22Die nette, eh, niks aan de hand muziek
23:25Waar niemand een buil aan kan vallen, heeuwen
23:27Geef mij maar Gabberhaus
23:30Ik vind dat hij helemaal primitief begint te worden
23:34Eenmaal weer een soort oervrouw
23:37Kom op Heijn nou, we gaan maar laten we zingen
23:42Heijn, jij is niet helemaal zichzelf
23:44Nee zeg, haal je de koekoek, maar dat is de bedoeling ook
23:47Maar zal ik het dan niet even naar huis brengen?
23:48Nee zeg, zorg jij eens voor jezelf voor een wijf
23:52Ik breng haar naar huis, maar eerst
23:54Swing it out!
23:56Ha ha!
23:57Go!
23:59Hey!
23:59Whoa!
24:03Haha!
24:03Doe jij jij?
24:04Mijijij!
24:05Mijijij!
24:05Mijijij!
24:06Goed!
24:06Ha ha ha!
24:07Ha ha ha!
24:09Wooh!
24:10Wooh!
24:11Wooh!
24:12Wooh!
24:12Wooh!
24:13Wooh!
24:24Zag je dat?
24:26Mijn vader en mijn oma
24:27Het is toch echt gênant
24:30Iedereen mag wel eens een keer raar doen hoor, maar dit slaat echt alles
24:32Ze zijn gewoon te oud om uit te mogen
24:34Ja, ze stellen zich gewoon aan, het is zo kinderachtig wat ze doen
24:38Als ze daar staan te hopsen, dat ze toch zeker ging dansen
24:41Nee, het is zo durkelijk
24:43Ik vond me trouwens tegen van DJ King
24:46Ik heb nooit gedacht dat hij een commerciële concessie zou gaan doen
24:49Straks geeft hij bij zijn volgende cd nog gratis gehoorapparaten
24:52Oh jongens, dit moeten we echt vaker doen hoor!
24:55Waaah!
24:56De gekke heen was van dat uit mijn zwingen!
24:59Ha ha ha!
25:00Yeehoe!
25:02Heb je wel eens aan adoptie gedacht?
25:04Veel te laat, wie wilde nou in godsam mijn vader nog
25:12Zij en ik, ik en zij
25:15Ik leef voor haar en zij voor mij
25:18De band die ons verbindt
25:22Een vader en zijn kind
25:24We delen de geheimen en we delen ook de pijn
25:30We zorgen om er hoe dan ook steeds voor elkaar te zijn
25:36Want we houden van elkaar
25:39Zij van mij en ik van haar
25:42Tot de allerlaatste snik
25:45Mijn dochter en ik
25:48Mijn dochter en ik
25:51Mijn dochter en ik
25:55Mijn dochter en ik
25:56Mijn dochter en ik