- 3 hours ago
.
Category
đź“ş
TVTranscript
00:00.
00:00.
00:00.
00:01.
00:01.
00:02.
00:05.
00:06.
00:08.
00:09.
00:10.
00:10.
00:12.
00:15.
00:15.
00:17.
00:17.
00:19.
00:21.
00:21.
00:21.
00:23.
00:24.
00:29.
00:30.
00:30.
00:32.
00:32.
00:32.
00:33.
00:33.
00:35.
00:36.
00:36.
00:36.
00:36.
00:37.
00:37.
00:52.
00:52.
00:53.
00:53.
00:53.
00:53Eh nee zeg, waar komt dat dan weer allemaal vandaan?
00:57Uit alle grote Nespelonke van dit huis.
00:59Nou zeg, ik kan niet meer.
01:01Ik sta al vanm roommate negen uur af te strijken.
01:04En ik sta te wassen.
01:05Je staat te wassen?
01:06Je stopt de wassen in de machine.
01:07Je doet er poeier bij.
01:08En je gaat zitten, ik moet staan!
01:10Ja, maar je kan er toch een kruk hierbij pakken?
01:12Ik kan niet krukken strijken.
01:13Ja hallo!
01:16Nou ik ben er wel even naartoe hoor.
01:19Koem, je bent heel klaar met wassen
01:20want ik heb hier nog een vraag...
01:23Yes, hello.
01:24I'm going to study school tomorrow.
01:29Okay, give me here.
01:31Willem will be coming back to the top.
01:34Oh, arme opa.
01:36It's time for you to emancipate.
01:39You're a boss in your own body.
01:42With that emancipation, we're going to get back to the pier.
01:45A cup of tea?
01:47Yes, yes.
01:48Hello, opa.
01:50Kijk, now is nog twee heren uit een wasmiddelreclame.
01:53We konden er niks aan doen.
01:54We hebben gemat met een paar zeikertjes.
01:56Ze hebben ze van onze fiets gegooid.
01:57Weg, weg, weg, weg!
01:58Die schone was, zeg!
01:59Ja, gek.
02:00Mag ik me even voorstellen, meneer?
02:01Ik ben Rahul van Maasland.
02:02Ja, ja.
02:03Oh, laat maar.
02:04Ja, buis is er dan.
02:04Ik ben Bolta.
02:05Ik, we gaan huiswerk maken.
02:08Het is toch niet waar?
02:11Ja.
02:11Wat een goed idee.
02:13Ja.
02:14En mag Rahul blijven eten vanavond?
02:16Ja, als die van kapissein of met spek houdt.
02:18Ik vind alles lekker, meneer.
02:19Ja, dat is nou ook weer niet nodig.
02:20Ja, fijn.
02:21Te gek, opa.
02:21Kom op, Rahul.
02:22We gaan meteen beginnen.
02:23Waarmee?
02:24Huiswerk maken, natuurlijk.
02:27Natuurlijk?
02:27Ja.
02:29Natuurlijk, ja.
02:30HĂ©, Rik.
02:31Wacht eens even, joh.
02:32Trek dat hemd eens uit.
02:32En jij ook.
02:33En geef eens hier.
02:35En geef die jongen straks een schoon hemd.
02:37Ja?
02:37Oh, ik heb zelf wel een...
02:38Ja, ja, ja.
02:39We gaan meteen beginnen.
02:41Getverderd.
02:43Nou.
02:44Maak je borst maar nat, Henri.
02:45Ja.
02:46Als Rik meteen met zijn huiswerk begint, dan gaat ons dat of geld kosten.
02:50Of we krijgen een heleboel gedonder.
02:53Huh?
02:54Ja.
02:55Ja, kom maar binnen.
02:57Hoi.
02:58Hoi.
02:58Dit is Rahul.
03:00Hoi.
03:00Maar, ik ken je toch al?
03:01Je zit met Rik in de klas.
03:03Zat.
03:03Ik ben blijven zitten.
03:05Oh, shit.
03:06Hij doet de HAVO heel grondig.
03:07Iedere klas twee keer.
03:10Ik ben het huis uitgeschopt.
03:12Nou ja, gegaan eigenlijk.
03:14Wat zeg je?
03:15HĂ©, mogen we jouw luchtbed lenen?
03:16Want dan blijft hij logeren vannacht.
03:18Ja, tuurlijk.
03:18Als je er maar voorzichtig mee bent.
03:20Maak je geen zorgen.
03:21Ik ben al droog.
03:23Hé, maar ik krijg hem wel terug, hè?
03:25Ja, tuurlijk.
03:26Ja, ik bedoel, zonder dat ik er drie keer om hoef te vragen.
03:28Ja.
03:30Bedankt.
03:30Ja.
03:35Hier, te gek.
03:36Dank je.
03:37HĂ©, moet je nou echt je ouders niet even bellen?
03:39Waarom?
03:40Ze hebben zelf gezegd dat ik op kon bonderen.
03:43Maar ja, ze zijn toch niet thuis.
03:44Nou, ik ga even een handdoek en zo voor je halen.
03:49Hier blijven.
03:50Bij ons bedoel je.
03:51Maar voor hoelang?
03:52Eh, tot de lucht thuis weer een beetje is opgeklaard.
03:54Nou, ze hebben hem gewoon eruit geschopt.
03:56Hij zit echt lullig.
03:57Ja, dat mag je wel zeggen, ja.
03:58Nou ja, vannacht heeft hij bij Ivar geslapen, maar dan kan hij niet blijven.
04:01Nou, en wat zeggen de opa's ervan?
04:03Nou, die heb ik het nog niet gevraagd.
04:04Maar als jij het oké vindt, helpt dat gigantisch natuurlijk, hè?
04:07Ha?
04:07Wat vind je?
04:08Ja, hoe weet ik dat nou?
04:09Ik ken hem toch helemaal niet?
04:10Ja, wat geeft dat nou, hè?
04:11Die zeehondjes die je helpt, ken je toch ook niet?
04:13GELACH
04:18En je hoofd stil houden, dat is belangrijk.
04:20En niet te veel ee's en a's, want dat maakt een onzekere indruk.
04:23Nou ja, daar werken we vanavond aan.
04:24Ook, goedemiddag.
04:25Goedemiddag.
04:26Middag.
04:26Waar werken wij vanavond wel aan?
04:28Aan het eerste tv-optreden van onze geachte afgevaardigden.
04:33Kom jij op de televisie?
04:35Ja.
04:35Oh, werkelijk?
04:37Ben je in een quiz?
04:37Nee, helemaal geen quiz.
04:39Jij?
04:39We hebben uitgenodigd om in Nova enkele vragen over de bananenoorlog te beantwoorden.
04:43Het is niet waar.
04:45Jawel.
04:45Leuk, hè?
04:46Dit is echt jouw kans om door te breken, hoor, Fik.
04:50Eindelijk, rechtvaardigheid, jongen.
04:51Gaan met die banan.
04:53GELACH
04:54Nou, niet overdrijven, hè, Willem.
04:56Zeg, wanneer wordt het uitgezonden?
04:58Morgenavond, Nederland 3.
05:00Paul Witteman wilde eens even met me praten.
05:02Ja, en vanavond gaan we even repeteren.
05:04Ja.
05:04Ik ga hem eens leren hoe je een beetje behoorlijk overkomt.
05:07Even?
05:07Daar ben ik m'n leven lang al mee bezig.
05:09Resultaat, hou maar.
05:11Maar je gaat toch wel even naar de kapper, hè?
05:12Ja.
05:13Waarom nou, pap?
05:14Dit is toch juist heel ludiek?
05:15Oh, ludiek.
05:16Ja, als je dan tenminste maar wel een behoorlijk pak aan trekt.
05:18Ja, een leuke rode das te brengen.
05:20Waarom nou een rode das?
05:22Dat valt op.
05:23Rook valt al lang niet meer op, Willem.
05:25En kijk maar naar onze regering.
05:27Hoi, mam.
05:28Dag, mam.
05:29Hi.
05:29Kunnen we de tafel al dekken?
05:31De tafel al dekken?
05:32De spanning wordt ondraaglijker.
05:33Rick, vertel eens wat willen jullie?
05:36Eh, oké, ga er maar even rustig bij zitten.
05:38Wat heb ik je gezegd?
05:40Nou, ik zou zeggen, brand maar los, hè.
05:42Nog een bij erop bij blijven.
05:44Raoul, die jongen waarmee ik boven huiswerk zit te maken, die is uit huis geschopt.
05:48Uit huis geschopt?
05:49Waarom?
05:50Eh, zijn vader is een paar jaar geleden ontslagen en aan de drank gegaan.
05:53Nou, daar wordt hij agressief van.
05:55En als hij thuis is, hoeft er maar dat te gebeuren of hij begint om zich heen te rammen.
05:58Nou, Raoul en hij rollen ze wat iedere dag over het tapijt.
06:00Te vechten?
06:01Op leven en dood.
06:03Eh, wat zegt zijn moeder daarvan?
06:04Maar die is er nooit, die werkt bij een bank ofzo.
06:06O ja, welke bank?
06:08Opa, wat doet dat er nou weer toe?
06:10Ga dan maar door.
06:11Ze zijn nooit thuis, maar als ze thuis zijn, dan vermoorden ze elkaar.
06:14En als Raoul zich daar dan mee bemoeit, dan storten ze zich allebei...
06:16Ja, dat moet hij natuurlijk ook niet doen, hè.
06:18Dan storten ze zich allebei op hem.
06:20En dat hij kon opzodemieteren als het hem thuis niet beviel, dat hadden ze al zo vaak gezegd dat hij
06:24nu maar eens is gegaan.
06:25Ja, maar mensen zeggen zoveel in hun drift.
06:28Ja, dat is waar.
06:29Ja, wat nu?
06:30Wanneer komen wij in beeld?
06:32Ja, nu.
06:33Vannacht heeft hij bij Ivar geslapen, maar die zijn vader en moeder werken allebei.
06:36Jouw vader en moeder ook.
06:37Ja, maar wij hebben twee fantastische opa's.
06:39Slaanjurk.
06:39Dat meen ik.
06:40Wat wil je dan van die fantastische opa's?
06:43He he, dat lijkt me nou toch onduidelijk, pap.
06:45Of hij bij ons mag komen.
06:47Bij ons?
06:48Een tijdje.
06:48Jij bedoelt als een soort pleegzoon.
06:51Zoals in het spotje van Postbus 51?
06:53Wat voor spotje?
06:54Ja, je weet wel opa, met die eikel.
06:56Die komt aanlopen, die gaat op die foto staan en dan loopt hij weer weg.
06:59Oh, ja, ja.
07:01Nou, wat vinden jullie ervan?
07:02Is het oké?
07:03Is het oké?
07:04Dat vraag ik je toch?
07:06Jou vervalt ons er wel een beetje mee.
07:08Wat heet een beetje zeg?
07:09Hoe lang duurt dat voordat hij weer uit onze foto wegloopt?
07:12Nou, ik weet niet tot hij weer naar huis gaat, denk ik.
07:14Het is een hartstikke aardige gozer, he Anna?
07:17He, Anna?
07:17Ja, ja, leuk.
07:19Ja, ja, ja.
07:19Nou, ik weet het.
07:20Zeg jij het maar, jij bent burgemeester geweest.
07:24GELACH
07:24Wat heeft dat er nog mee te maken, zeg?
07:27Wat vinden jullie?
07:28Ja, ik vind het geen onaardig idee.
07:30Ik bedoel, als het klikt kan het best leuk zijn.
07:32Het is die jongen die boven zit.
07:34Ja.
07:35En weet hij dat jij dit nu op dit moment aan ons vraagt?
07:38Ja.
07:39Verdorie, Rick.
07:40Wat nou?
07:40Ja, dan kunnen we toch geen nee meer zeggen.
07:42Het is ook de bedoeling dat jullie ja zeggen.
07:44Ja, ja, ja.
07:45Zeg nou, ik weet het niet hoor.
07:48Wat vind jij, Anna?
07:50Anna vindt het goed natuurlijk, he.
07:51Ja, je kan niet de hele dag in de weer zijn met het beschermen van zeehonden, walvissen
07:55en bedreigde boomsoorten en dan een mens in de kou laten staan.
07:58Nou, Rick zal later best eens in de politiek kunnen gaan.
08:00Ja.
08:01Die hangt ook aan elkaar van zantage, bedoel je natuurlijk, he.
08:03Nou, geef eens antwoord, Anna.
08:05Wat vind jij?
08:06Ja, ik vind van wel.
08:07Ja, we moeten het doen.
08:08En als het een eikel is, dan zien we wel weer verder.
08:10Ja, nou, ik weet het niet hoor.
08:11Ik ga dit toch niet zomaar standopleden beslissen.
08:14Ik wil hier eerst even rustig over nadenken.
08:16Ja, tuurlijk opa, maar dan mag hij toch wel gewoon een paar dagen komen logeren.
08:19Kijk, dat vind ik heel goed.
08:21We nemen de jongen gewoon een paar dagen op zicht en daarna beslissen we.
08:25Ja.
08:26Oké, ga ik hem meteen vertellen.
08:27Kom mee, Anna.
08:29Nou, nou, nou, nou, nou, nou.
08:31Die weet je goed voor het lok te zetten, zeg.
08:33Het is jullie eigen schuld, hoor.
08:34Eigen schuld?
08:35Ja, jullie hebben die kinderen altijd voorgehouden hoe goed zij het hebben.
08:39En dat ze ook best eens iets voor een ander kunnen doen.
08:41Ja, ik geloof ook dat we het moeten doen.
08:42Ik bedoel, wat zijn nou een paar maanden op een mensenleven?
08:44Dat is voor ons niks.
08:45Maar voor zo'n arme jongen wellicht essentieel.
08:47Ja, maar wat is het voor een jongen?
08:49Wat weten we van die jongen?
08:50Ja, komen we gauw genoeg achter.
08:51Ja, ja, ja, maar als het nou niet klikt.
08:53Dan zoeken we een andere oplossing.
08:55Kennen we altijd die pleegzorg nog bellen.
08:56Ja, ja, makkelijk zeg, makkelijk hoor.
08:59Ja, je weet wel waar je in begint, maar je weet nooit waar het eindigt.
09:01Dat heb je met elk avontuur.
09:03Het lijkt mij eigenlijk best wel spannend.
09:05Maar ja, jullie moeten beslissen, want het gaat natuurlijk in hoofdzaak op jullie schouders neerkomen.
09:09Nou ja, die schouders, die kunnen het wel hebben, dat gaat niet om, maar een pleegkindje op onze leeftijd, Willem.
09:17Nou ja, haal de schone luiers maar weer uit de kasten.
09:26Aha, je hebt wel je pannenworsten bij je.
09:28Ja, en ik heb ook sokken en onderbroeken gekocht.
09:31En als je t-shirts op zijn, dan pik je er gewoon in van Anna, dat doe ik ook altijd.
09:34Ja, als je dat maar uit je kop laat hoor.
09:36Ik heb er Ă©Ă©n voor jou.
09:37Voor mij?
09:38Hier.
09:39Oh, wat gaaf.
09:41Alsjeblieft.
09:41Gek, leuk.
09:42Ja, en kijk.
09:43Hier zit het alarm als er iemand de trap op komt gaat flikkeren.
09:46Gaaf.
09:47Ja, hartstikke handig.
09:48Ik heb er ook Ă©Ă©n.
09:49Bij mij komt nooit iemand de trap op.
09:52Nou, lekker rustig lijkt me dat.
09:54Ja.
09:55Te gek hebben jullie het hier?
09:56Ja, nou wacht maar tot je van open hangrie op je donder krijgt.
09:59Haha.
10:01Nee, maar even zonder dollen hoor.
10:02Er zijn natuurlijk wel een paar regels hier in het huis.
10:04Maar als je daaraan houdt, valt het allemaal best wel mee hè Rick?
10:07Nou, het zijn er nogal wat hoor, maar ik zal je wel even brieven.
10:10Aan tafel!
10:12Aha, Raul, regel Ă©Ă©n.
10:13Als opa Harry aan tafel roept, onmiddellijk komen.
10:16Ja, en dan na het eten zo'n beetje langs je neus weg zeggen dat het hartstikke lekker was en
10:19heel wat anders dan iets uit de muur trekken.
10:21Ja, maar leg er niet te dik op, anders geloof je misschien niet.
10:26Zo, ik heb echt heerlijk gegeten.
10:29Dat is toch wel wat anders dan iets uit de muur trekken.
10:31Ah, ik merk dat jullie de handleiding hoe pak wij de opetjes in al hebben doorgenomen.
10:35Er wordt hier niet gerookt aan tafel.
10:38Zeker niet, Raul.
10:39Als je hier niet kan beheersen, ga je maar even de tuin in.
10:41Ah ja, maar geen puiken in mijn plantenbakken gooien.
10:43Oh nee hoor, dan rook ik toch gewoon even niet.
10:45Oh nee.
10:46Kan ik helpen?
10:47Ja, ik zou even uitleggen, want hierin gaat het organisch afval en daar het anorganisch afval en het glas in
10:53de mand voor de glasbak.
10:54Poeh, was ik dat maar allemaal kan onthouden?
10:56Daar helpt Anne je wel even mee.
10:59Het journaal begint zo, waar is de tv?
11:01Niks journaal.
11:03Hier, helpen, afdrogen.
11:05Wij laten ons in dit huis niet terroriseren door de televisie of welke vorm van elektronica dan ook.
11:11Papa komt morgen op televisie.
11:12Ja, gaaf.
11:13Hoop ik dat we niet net staan af te wassen.
11:15GELACH
11:21Zonder papier, dat heb je er morgen toch ook niet bij?
11:23Ja, ik heb gelijk.
11:25Oké, kan je hier maar zitten.
11:27We gaan beginnen.
11:29Ik ben even Paul Witteman.
11:31Meneer Bol, de raad van Europese landbouwministers heeft onlangs besloten om de invoer van de dollarbanaan drastisch te beperken.
11:41Ja, eh...
11:42Nee!
11:45Niet, eh...
11:46Meteen beginnen met een volzing.
11:48Dat maakt indruk.
11:49Ga je gang.
11:50Eh, inderdaad.
11:51Het gaat hier vooral om de bananen uit Midden- en Zuid-Amerika.
11:54Ho, ho, ho, ho, ho, ho.
11:56Ja, kijk Fik, als je zo gaat zwaaien met je hoofd en zo heen en weer gaat zitten wiebelen, dan
12:02spring je als een vloo door het beeld.
12:04Het is maar zo'n schermpje, begrijp je?
12:07Ah, ja, ja, ja, ja, ja, ja.
12:08Oké, dus gewoon kop stil houden, doorpraten.
12:11Oké, ga je gang, concentreren.
12:13GELACH
12:14Zit maar even overnieuw.
12:15Ja.
12:15Eh, meneer Bol, de raad van Europese landbouw ministers heeft onlangs besloten dat...
12:19Eh, maar dat was op voorstel van de Europese...
12:21O, Fik!
12:23Niet dat belerende vingertje.
12:25GELACH
12:27Ga je gang.
12:29Eh, de, eh, de, eh, het gaat hier vooral om de invoer van bananen die de Euro-bananen...
12:34Maar niet met je handen zwaaien, schat.
12:37Eh, het gaat hier vooral om de invoer van bananen die de Euro-bananen...
12:41Oh, Wannef, Fik!
12:44Het gaat hier vooral om de invoer van bananen die de Euro-bananen...
12:47Ja zeg, wat krijgen we nou?
12:50Zo kunnen we toch niet werken?
12:51Wat is dit nou voor idioot?
13:00Stop! Stop!
13:02Zijn jullie helemaal krankzinnig geworden?
13:04Hou op met dat lawaai!
13:05Zes vooruit, eh, achter de dranghekken blijven, meisje.
13:08Vooruit loeven.
13:09GELACH
13:10Nee, maar ik meen het hoor, jongens.
13:12Hou in godsnaam op met die rotherrie.
13:14We zitten hier ballen onder jullie te werken.
13:16Ik wou Gauwle alleen even als nieuw nummer laten horen.
13:19Oh, dat is een nieuw nummer!
13:21Oh nee, ik dacht dat jullie het huis aan het afbreken waren ofzo.
13:24Sam, mijn moeder heeft helemaal geen verstand van goeie muziek, hoor je wel.
13:27Goeie muziek?
13:28Nou, sorry hoor, jongens, maar dit kan echt niet.
13:34Kut, er mag nooit wat hier.
13:36Nou, het was wel hard, Rick.
13:38Ja, gezeikeltijds.
13:40Hé, wat dacht je ervan als ik eens een tijdje bij jou kwam wonen, hè?
13:43Als niemand thuis kunnen we net zoveel muziek maken als we willen.
13:45Ja, maar als er nooit eens iemand komt luisteren, is daar ook niks aan.
13:51Het is toch niet te geloven.
13:53Zit er het hele huis of stelt er met die betonrokken of hoe heet die ellende.
13:58Oké, waar waren we gebleven?
13:59Bij de bananenoorlog.
14:01Ja, nou, laten we maar even opnieuw beginnen.
14:02Dus bla bla bla, meneer Bol, bla bla bla bla.
14:04Eh, dan is het vanuit, vanuit allergrootste belang dat wij eerst eens rustig gaan infantiliseren.
14:12Ja, ho, ho, ho, ho, ho.
14:14Fick, nu ga je steeds zo met je hoofd zitten knikken om je woordenkracht bij te zetten zo van allergrootste
14:21belang.
14:22En dan wordt je net een soort kip.
14:27Wat kan er nou schelen, zeg?
14:29Als ik maar niet praat als een kip zonder kop.
14:31Dat is waar.
14:33We zitten midden in de uitzending, man.
14:36Oké, oké.
14:37Even serieus.
14:38Nog heel even.
14:47Ah, twee.
14:49HĂ©, Henri, het is bijna zover hoe we moeten.
14:51Wil je dat nou, zeg?
14:54Ach nee, het is kwart voor negen.
14:57Nee, nee, nee.
14:58Tien voor negen.
14:59Nou, en?
15:00Nova begint om half elf.
15:02Ja, we kunnen toch niet te laat komen?
15:05Nou, maak je geen zorgen, Wilhelm.
15:06Ik ben een halve minuut beneden, hoor.
15:09Haha, ben je een beetje zenuwachtig?
15:11Nou, ja.
15:12Eigenlijk wel, ja.
15:13Het is maar niet niks, zeg.
15:14Je eigen zoon op de televisie.
15:17Ik ken het gevoel.
15:19Ik was net zo opgewonden toen Simone voor het eerst op de buis verscheen.
15:22Ja, Simone in zijn soopgevalletjes even wat anders dan Nova, hè?
15:26Ja.
15:26Hij hoort er nou echt bij.
15:28Waarbij?
15:29Bij de televisie?
15:30Nee, joh.
15:31Bij de internationale politiek.
15:33Oh, ja, ja.
15:34De bananenoorlog.
15:35Ja, tuurlijk.
15:36Ja, je moet ergens beginnen, nietwaar.
15:39Nou, maar hopen dat alles goed gaat, hè?
15:41Hoezo?
15:42Wat kan er nou fout gaan?
15:43Weet ik niet.
15:44Dat hij gaat stotteren, bijvoorbeeld.
15:47Victor heeft nog nooit gestotterd.
15:49Nee.
15:50Maak je dan toch geen zorgen?
15:51Onze Vic praat alles recht wat krom is.
15:54Ja, maar bij bananen moet je dat nou juist niet doen, hè?
15:57GELACH
15:58Dat is een heel aardige zin.
16:00Ja.
16:01Wil je een glazen port?
16:02Ja, heel graag gelijk.
16:03Kijk eens.
16:05Zeg, die Rahul.
16:06Ja.
16:06Dat is best een aardige jongel ook, hè?
16:09Ja, dat weet ik eigenlijk niet.
16:10Gisteren pas gekomen, ja.
16:11We zullen we zien, jongens.
16:12Ja, ja, ja.
16:13Ik heb in ieder geval de rustige nacht gehad.
16:15Ja, ja.
16:16Zeg, bedankt, hè?
16:17Ja.
16:17Ja, inderdaad.
16:19Hij lijkt me wel aardig, zo op het eerste gezicht, ja.
16:21En gevoel voor humor, hè?
16:23Ja.
16:23Zeg, daar ga je.
16:24Ja.
16:26Oh.
16:27Willem.
16:28Ja.
16:29Dit is twintig jaar oude port.
16:33Dat moet je slokje voor slokje genieten.
16:37Dat doe ik de volgende keer, maar ik ga nu even kijken of die televisie het doet.
16:40Kom ie.
16:42Willem.
16:42Ja.
16:43Of het nou soop is of politiek, het is allemaal Ă©Ă©n pot nat, hoor.
16:48Het enige wat je moet doen is je kop stilhouden en gewoon doorpraten, zoals Simone zegt.
16:54Ja.
16:55Ja.
16:56Sterkte.
16:58Oh-oh.
17:07Bananenoorlog.
17:14Jongens, NOVA begint!
17:16NOVA begint!
17:19NOVA begint!
17:20NOVA begint!
17:23Ja!
17:26Ja!
17:37Ja!
17:39Ja!
17:43Ja!
17:44What do you do? Do you want to dress it?
17:47Yes, I want to show you a bit of fun as Papa comes on TV.
17:50Oh, what's that for a nonsense?
17:52Well, get up then.
17:54Get up!
17:55Well, come now.
17:57Well, let's go.
17:59What do you do?
18:00It looks like you come on TV.
18:02Well, yeah.
18:04I have a chance to break it.
18:06You always sit here with a lull in commissions
18:08where never a man listens.
18:09Only if you come on TV, that's it.
18:12Is it already begun?
18:13Ssshhh.
18:14Ssshhh.
18:16Ssshhh.
18:17Ssshhh.
18:18Ssshhh.
18:19Ssshhh.
18:21Ssshhh.
18:21Daarom hebben we de heer Victor Bol uitgenodigd.
18:24Ja, ja.
18:26Ja, ja.
18:26Zie je nou het even voor Watsernooje dansen?
18:28Ja, ja.
18:29Voor de vara zeker?
18:31Is het eigenlijk live?
18:32Nee, ze hebben het vanmiddag opgenomen in de studio in Hilversum.
18:35Hij zou proberen om niet op tijd te zijn, maar je weet hoe dat gaat.
18:38Kop stil houden Vic.
18:40Goed zo, zie je.
18:42Ja, maar hij doet het goed hoor.
18:44Ja.
18:45Ja, ja, ja.
18:45Hij is lekker ontspannen gelukkig.
18:47Gisteravond zat hij steeds zo met z'n kop te knikken om z'n boorden kracht bij te sletten.
18:51Weet je wel?
18:51Als net met zo'n kip die naar voren slaat.
18:54GELACH.
18:55GELACH.
18:55GELACH.
18:56GELACH.
18:56GELACH.
18:57GELACH.
19:04GELACH.
19:08GELACH.
19:09GELACH.
19:13GELACH.
19:20GELACH.
19:20GELACH.
19:23GELACH.
19:26GELACH.
19:27GELACH.
19:29GELACH.
19:29GELACH.
19:30GELACH.
19:31GELACH.
19:33GELACH.
19:34GELACH.
19:34GELACH.
19:35GELACH.
19:36Het is net afgelopen.
19:38Doorie, wacht joe maar.
19:39Ik stond in de file.
19:40Dat is echt onbegonnen.
19:41Je moet tegenwoordig een dag vrijnemen.
19:43Wil je met je auto naar werk?
19:44En, hoe was ie?
19:45Ag, je was geweldig.
19:47Goed jongen, echt heel goed.
19:49De record, pacht.
19:50Ik ben ap electrots op je film.
19:52Ik vond het voor me zelf ook wel goed gaan.
19:53Ja.
19:54Ja, ik kreeg zelfs een paar complimentjes in de studio.
19:56Maar ik had natuurlijk gezegd...
19:57dat mijn vrouw, de beroemde actrice Simone Buijs, mij gecoacht.
20:01Heb je dat doen?
20:02Ja, echt?
20:02What did you say about Buckman?
20:06I didn't think I was really happy about it.
20:10Well...
20:11I...
20:12Yeah...
20:13Pa, what did you say?
20:15Yeah...
20:16Seriously?
20:17Yeah, look...
20:19We have so let on how you did...
20:22That we, I believe, didn't let on what you said.
20:28Oh...
20:29Oh, but that's not really important.
20:33It's not about what you said.
20:34It's about what you said.
20:36It's about how you come to the Kiezer over.
20:39And that's what you did.
20:43Yeah, really?
20:43You still?
20:43It's really important.
20:46It's okay.
20:50It's okay.
20:52It's okay.
20:55It's okay.
20:55How's that?
20:59It's okay.
21:00You're welcome, you're welcome!
21:01I'll be right back.
21:01I'm sorry.
21:06You're welcome.
21:07I'm sorry.
21:08I'm sorry.
21:09I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
21:11I know I'm sorry.
21:12No, no, no.
21:12I'm sorry, I'm sorry.