#Crime #TrueCrime #Delitti #Misteri #Killer #SerialKiller #ColdCase #Cronaca #CronacaNera #Mistero #Delitto #Documentari #Documentario #Docu #Doc #DivinumCrime
Categoria
📺
TVTrascrizione
00:01Sono i serial killer più spietati del mondo.
00:04È stato il maggior numero di vittime della storia americana attribuito a un assassino di masse.
00:09Un tipico ragazzo americano uccide una tipica ragazza americana.
00:13Ma cosa li ha spinti a compiere quegli orribili crimini?
00:16Le vittime erano state sezionate e i loro organi erano stati asportati.
00:22Si tratta di natura?
00:24Il padre aveva commesso reati sessuali.
00:27È l'uomo più folle che abbia mai conosciuto.
00:30O di cultura.
00:31Il padre è stato in grado di rompere alla madre un dito dopo l'altro davanti agli occhi dei figli.
01:04Albert De Salvo è passato alla storia come lo strangolatore di Boston,
01:10dopo aver confessato gli inquietanti e brutali omicidi di 13 donne.
01:15L'ha lasciata seduta sul letto con un manico di scopa infilato nella vagina.
01:21L'ondata di crimini scatena il panico in tutta la città.
01:24Le donne non facevano avvicinare alla porta nemmeno il postino o il lattaio.
01:30Ma Albert De Salvo è nato per uccidere.
01:33Malgrado i crimini che avrebbe commesso, non era un uomo violento, non urlava mai, era molto calmo.
01:42Era davvero lui, lo strangolatore.
02:08Albert De Salvo nasce nel 1931 in un quartiere degradato.
02:14Alla periferia di Boston.
02:18Viveva in una delle case popolari di Chelsea, Massachusetts.
02:22In una struttura affatiscente e sovraffollata.
02:28Il lavoro scarseggiava e la gente era povera.
02:31Eppure era un bambino molto dolce.
02:33I suoi insegnanti dicevano che era un bambino molto piacevole,
02:39sempre disponibile a svolgere commissioni, servizievole.
02:42Ed era anche molto allegro.
02:46De Salvo e i suoi cinque fratelli vivono un'infanzia molto difficile.
02:54Il padre di Albert era un brutto.
02:59Si portava le prostitute a casa, buttava la madre fuori dalla camera da letto e aveva rapporti con loro.
03:06Ha insegnato ad Albert come effettuare un furto con scasso a cinque anni.
03:10E ha fatto in modo che la sua iniziazione sessuale avvenisse a sette anni.
03:19Il padre picchiava sia i figlioletti che la madre.
03:23Il padre è stato in grado di rompere alla madre un dito dopo l'altro piegandoli all'indietro
03:29fino a spezzarli davanti agli occhi dei figli.
03:35Il fratello minore Richard, che sostiene l'innocenza di Albert, ricorda la loro infanzia difficile.
03:41Mio padre beveva e quando beveva era violento.
03:48Una volta avrò avuto non più di quattro, al massimo cinque anni
03:54e ho sentito un forte trambusto in cucina.
03:58Aveva colpito mia madre, che era caduta battendo contro la lavatrice.
04:04Se non ricordo male, quando si è rialzata aveva un taglio in testa.
04:10Albert ha cercato di difenderla
04:12e mio padre gli ha stretto le mani attorno alla gola.
04:16Me lo ricordo bene.
04:19Lo ha sollevato per il collo.
04:21Io sono saltato sul tavolo.
04:23Non so cosa avessi in mano, se un cucchiaio, una forchetta o un coltello.
04:27Comunque ho cercato di infilzarlo, urlando
04:30«Lascia stare mio fratello! Lascialo!»
04:32Mi ha preso e scaraventato a terra.
04:38Sappiamo che il padre di De Salvo era molto violento nei confronti della madre di Albert.
04:44Questo incide molto su un bambino in fase di crescita,
04:47perché gli fornisce una visione distorta della mascolinità,
04:54una visione distorta delle donne
04:57e del modo in cui vadano trattate.
05:01Ricordo che molte volte mi sono rintanato sotto il letto
05:05o mi mettevo con le spalle attaccate alla parete
05:08ogni volta che sentivo mio padre entrare.
05:11Stiamo parlando del classico esempio di un bambino
05:14che viene costretto a familiarizzare con la violenza maschile.
05:17Due delle pulsioni più forti per ogni essere umano
05:21sono la sessualità e l'aggressività.
05:24Durante lo sviluppo si impara a separarle
05:27e a gestirle in maniera distinta e appropriata.
05:30Se un bambino non viene abituato a distinguere queste due sfere
05:36individuando dei confini,
05:38tenderà a confondere sesso e aggressività.
05:42Per lui rischiano di essere una cosa sola.
05:50Frank, il padre di Albert,
05:52è costantemente nei guai con la legge.
05:54Nel 1943, dopo aver commesso diversi reati minori,
05:59il giovane Albert segue le sue orme.
06:04Lui e un altro paio di ragazzini
06:07avevano una Luger tedesca.
06:10Non era una vera pistola tedesca.
06:13Comunque hanno usato l'arma per provare a rapinare
06:16una lavanderia.
06:19E quella credo sia stata la prima volta
06:21che si è messo nei guai.
06:22Lo hanno mandato al riformatorio di Laman,
06:25la cosiddetta scuola per ragazzi.
06:32Questi riformatori erano presunti istituti correttivi
06:36dove i ragazzi subivano violenze continue.
06:39Non erano posti piacevoli.
06:44Albert è stato a Laman per un po'.
06:47Era solo un ragazzino.
06:50Lei bisognava stare sempre in guardia.
06:53Se non ci si sapeva difendere,
06:55poteva succedere di tutto.
07:00De Salvo ha avuto modo di imparare
07:03che quando si è minacciati
07:05bisogna essere in grado di sapersi difendere.
07:07O agendo fisicamente, oppure aguzzando l'ingegno,
07:11usando la mente.
07:12In pratica si deve essere più furbi
07:15dei propri aguzzini.
07:18Per lui si trattava di un modello
07:19che aveva conosciuto bene in famiglia
07:21e che poi è stato consolidato a Laman.
07:25Nel 1948 questo 17enne
07:28è cresciuto per strada,
07:29si arruola e viene mandato in Germania.
07:32La vita nell'esercito
07:33sembra essergli congeniale.
07:34Era il mondo giusto per lui.
07:37Lavorava davvero sodo.
07:40Faceva box
07:41e in Germania ha vinto qualche incontro.
07:45Qualche volta, ovviamente,
07:46gli è capitato di perdere.
07:48Ma era comunque piuttosto bravo.
07:52Ma la Germania del dopoguerra
07:54offre anche altre opportunità a De Salvo.
07:56È un giovane soldato attraente
07:58e dalla parlantina sciolta
08:00che ha sviluppato un vorace desiderio sessuale.
08:03Si dice che abbia avuto rapporti
08:07con 2000 donne in Germania
08:08quando era di stanza laggiù con l'esercito
08:12e pare che non siano state involte a lamentarsi.
08:17Era dipendente dal sesso.
08:20Ha raccontato di masturbarsi più volte al giorno
08:23e di nutrire un appetito davvero insaziabile
08:26per i rapporti sessuali.
08:30Mentre in Germania
08:31De Salvo conosce e sposa una ragazza del posto
08:34Irmgard Beck
08:35ma al loro ritorno a Fort Dix, New Jersey
08:38Albert infrange di nuovo la legge.
08:41E questa volta non si tratta di un piccolo furto.
08:47James Logan, all'epoca suo avvocato difensore,
08:50accetta il caso.
08:51Mi stavo specializzando in diritto penale
08:55e lavoravo spesso per gente dell'esercito
08:58soprattutto a Fort Dix.
09:01De Salvo è venuto nel mio studio
09:04e l'abbiamo registrato come nostro cliente.
09:07Era accusato di condotta immorale
09:10ai danni di una minore.
09:14De Salvo viene accusato di aggressione sessuale
09:17nei confronti di una bambina di nove anni
09:19dopo essersi introdotto nella sua abitazione
09:22fingendo di dover riscuotere l'affitto.
09:25Era un uomo nella norma
09:26non c'era niente di particolare
09:28e lui non era uno che dava nell'occhio
09:31passava inosservato.
09:32Ha negato l'accaduto
09:33si è dichiarato non colpevole
09:35e aveva intenzione di combattere.
09:40Albert De Salvo
09:41ormai 24enne
09:43viene trattenuto presso il penitenziario di Burlington
09:45in attesa del processo.
09:48Rischia una condanna a 5 anni di prigione
09:49ma poi arriva la svolta.
09:54Il caso non è arrivato al processo
09:56perché la madre della bambina
09:57non voleva che la figlia testimoniasse
10:00per via del possibile imbarazzo
10:02che avrebbe provato
10:03nel ridiscutere l'incidente
10:05e il caso è stato archiviato.
10:08Fortunatamente per lui
10:09hanno ritirato le accuse.
10:13De Salvo viene congedato dall'esercito
10:15e torna a Boston con la moglie
10:17per mettere su famiglia.
10:19Fa diversi lavori manuali
10:20e riesce a reinserirsi con facilità
10:23nella sua comunità.
10:32Era molto popolare
10:34ovunque andasse
10:35perché era sempre sorridente
10:37era molto benvoluto
10:39da tantissima gente
10:40era molto, molto socievole.
10:46Tuttavia questo marito affabile
10:48è tutt'altro
10:49che un pilastro della società.
10:52era un rapinatore
10:54un esperto di furto con scasso
10:57pare che avesse rapinato
10:59ogni singolo appartamento
11:01di Charles Street
11:02che si trova in uno dei quartieri
11:04più raffinati di Boston.
11:07saliva dalle scale antincendio.
11:11Era davvero molto abile
11:13entrare e uscire dagli edifici.
11:17Albert De Salvo però
11:19comincia presto a introdursi
11:20negli appartamenti di Boston
11:21con una missione
11:23molto più sinistra in mente.
11:27Andava a casa di alcune donne
11:29e bussava
11:30dicendo di far parte
11:31di un'agenzia per modelle
11:32che stava cercando
11:34una determinata tipologia di modella
11:36che naturalmente coincideva
11:38con la donna in questione.
11:39Qualunque aspetto avesse
11:41che apriva quella porta.
11:43Chiedeva loro di indossare un body
11:45in modo da poter prendere le misure.
11:48All'epoca
11:49il massimo a cui una donna
11:52poteva aspirare
11:53per essere considerata attraente
11:55era misurare 90, 60, 90
11:59e gran parte di quelle donne
12:01aveva all'incirca quelle misure.
12:04Finiva col fare sesso
12:05con molte di loro.
12:06Alcune non volevano
12:08e si erano rifiutate
12:09mentre altre no.
12:11A quei tempi
12:12le ragazze erano più ingenue
12:14e i soldi scarseggiavano
12:16e quell'uomo bussava
12:18alla loro porta dicendo
12:20Ehi, potresti guadagnare 30 dollari l'ora
12:23se le tue misure andranno bene.
12:24Perché non ti fai scattare qualche foto?
12:28Ma quando il contratto da modella non arriva
12:31alcune donne denunciano
12:32le strane molestie subite.
12:36La polizia soprannomina
12:38il fantomatico agente
12:39l'uomo delle misure.
12:42Aveva un sistema ingegnoso
12:44per catturare l'attenzione di donne
12:46che pensavano di poter intraprendere
12:48la carriera di modelle.
12:50In pratica
12:50le raggirava
12:52minava la loro capacità di giudizio
12:54non erano più in grado di pensare
12:57c'è qualcosa che non va
12:59cosa sto facendo?
13:01Il buonsenso svanisce nel nulla
13:02quando si fa leva sulle aspirazioni
13:04e un bravo troffatore
13:06fa proprio questo.
13:13Nel 1961
13:14Albert De Salvo
13:16viene arrestato per furto con scasso.
13:18in prigione
13:19confessa di essere
13:20l'uomo delle misure.
13:26Viene dichiarato sociopatico
13:28e condannato alla reclusione.
13:31In seguito
13:32poco dopo il suo rilascio
13:33undici mesi dopo
13:34prende il via
13:35una serie di aggressioni
13:36che avrebbe profondamente
13:37scioccato la città di Boston.
13:46era l'estate del 1962
13:49era giugno
13:51il tempo era bello
13:52e in quei giorni
13:54nel quartiere di Back Bay
13:56avvenne l'omicidio di una donna
14:00aveva circa 50 anni
14:04Anna Slessers
14:06Loretta McLaughlin
14:08una giovane reporter
14:09è incuriosita dal caso.
14:12L'articolo
14:12se non sbaglio
14:13era pagina 14
14:15credo
14:15occupava
14:16solo poche colonne
14:18donna uccisa
14:19a Back Bay
14:21Anna Slessers
14:2355 anni
14:24divorziata
14:25viveva da sola
14:26viene ritrovata morta
14:27nuda
14:28sul pavimento
14:29vicino al bagno
14:32la cinghia
14:33della sua vestaglia blu
14:34è stretta
14:35attorno alla gola
14:38annodata con un fiocco
14:51il corpo della 68enne
14:53Nina Nichols
14:54viene scoperto
14:55con le sue calze di nylon
14:56legate attorno al collo
14:58le gambe
14:59sono divaricate
15:01e la vestaglia
15:02è sollevata
15:03fino alla vita
15:04è stata violentata
15:06con una bottiglia di vino
15:21e poi
15:24a luglio
15:25venne ritrovata
15:26una terza donna
15:28non più a Boston
15:30ma nel North Shore
15:35anche Helen Blake
15:3665 anni
15:37è stata strangolata
15:39con un paio di colonne
15:43giace faccia in giù
15:44nel suo letto
15:45le gambe divaricate
15:46nuda
15:47dalla vita in giù
15:48anche lei
15:50è stata vittima
15:51di uno stupro
15:53è evidente che
15:54tutte queste donne
15:56erano state strangolate
15:58e a tutte
15:59era stato fatto
15:59un fiocco
16:00quasi decorativo
16:01intorno al collo
16:02a un certo punto
16:03la notizia è piombata
16:05come se fosse nebbia
16:06sulla città
16:07c'era un assassino
16:08a piede libero
16:09a Boston
16:13perché quest'uomo
16:14se ne andava in giro
16:16a strangolare
16:17donne comuni
16:18senza avere un movente
16:20senza alcuna ragione
16:21plausibile
16:23donne anziane
16:24non certo
16:25delle bellezze
16:26giovani e sensuali
16:27perché lo faceva
16:29e poi
16:45è arrivata
16:47la quarta vittima
16:47Aida Irga
16:50era abbastanza
16:51anziana
16:54questa tranquilla
16:56e inoffensiva
16:57donna divorziata
16:58di 75 anni
16:59è stata strangolata
17:00con la federa
17:01di un cuscino
17:02legata stretta
17:03intorno al collo
17:05le aveva appoggiati
17:06i talloni
17:07ai pioli delle sedie
17:08nella posizione tipica
17:10che tutte le donne
17:11conoscono e assumono
17:12quando si sottopongono
17:14a una visita
17:15ginecologica
17:18la scena grottesca
17:19è la prima cosa
17:21che si vede
17:21entrando nell'appartamento
17:23è abbastanza chiaro
17:25che l'assassino
17:27è orgoglioso
17:28delle sue azioni
17:31non si sforza
17:33ad esempio
17:33di lasciare
17:35le donne
17:36in posizioni
17:37che mantengano
17:38un po'
17:38della loro dignità
17:41mette in mostra
17:42i loro organi
17:42sessuali
17:43posiziona i corpi
17:45senza vita
17:45in modo che
17:47chiunque
17:47si imbatta
17:48nei cadaveri
17:49non possa fare
17:50a meno
17:50di raccontare
17:51quanto
17:51sia rimasto
17:53scioccato
17:53da una scena
17:54del genere
17:57guardatemi
17:57guardate cosa
17:59ho fatto
18:00guardate come
18:01sono bravo
18:02a mostrarvi
18:03questi corpi
18:03a scioccarvi
18:05sono una persona
18:07potente
18:07capace
18:09di fare
18:09queste cose
18:10senza
18:11farsi catturare
18:12la maggior parte
18:14delle volte
18:15le vittime
18:16venivano
18:16posizionate
18:17in maniera tale
18:19da sbattere
18:20la loro nudità
18:21e i loro genitali
18:22direttamente
18:23in faccia
18:24all'osservatore
18:24e naturalmente
18:26non solo
18:26le strangolava
18:27ma le violentava
18:28in modo terribile
18:31la città di Boston
18:32sprofonda
18:33nel panico
18:34in poco più
18:35di due mesi
18:35quattro donne
18:36anziane
18:37sono state
18:38brutalmente
18:39assassinate
18:39in città
18:41erano tutti
18:42dolorosamente
18:42consapevoli
18:43degli strangolamenti
18:45e non solo
18:45a Boston
18:46ovunque
18:49la notizia
18:50ha fatto
18:50molto scalpore
18:51ed è giunta
18:52fin qui
18:53le donne
18:54non facevano
18:54avvicinare
18:55alla porta
18:55nemmeno il postino
18:57il lattaio
18:58e di sicuro
18:59non li facevano
18:59entrare
19:03i canili
19:04locali
19:05sono stati
19:06presi
19:06letteralmente
19:07d'assalto
19:08nei negozi
19:09di animali
19:10i cani
19:10non erano
19:11sufficienti
19:12tutti hanno
19:13iniziato
19:13a comprare
19:14pistole
19:15armi
19:15chiavistelli
19:16sistemi
19:17di allarme
19:18la città
19:20era in pre
19:20dal terrore
19:23gran parte
19:24delle vittime
19:25era costituita
19:26da donne
19:27molto anziane
19:28e gli anziani
19:29sono spesso
19:29soli
19:30senza voce
19:31impotenti
19:31sono persone
19:33che tendono
19:33a fidarsi
19:34molto
19:37lo strangolatore
19:38di boston
19:39non ha mai
19:40scassinato
19:40una porta
19:41riusciva
19:42in qualche modo
19:43a farsi invitare
19:44in casa
19:44almeno
19:45oltre
19:45la soglia
19:46di solito
19:47i serial killer
19:48sono molto
19:49affascinanti
19:49esteriormente
19:50e nessuno
19:51sospetterebbe
19:52mai
19:52che nell'animo
19:53nascondano
19:54una rabbia
19:54interiore
19:54così radicata
20:04il giorno dopo
20:06l'omicidio
20:06di Aida Irga
20:07viene scoperto
20:08il corpo in decomposizione
20:10di Jane Sullivan
20:1167 anni
20:14è stata strangolata
20:16utilizzando
20:17le sue calze
20:21nel giro
20:22di 10 settimane
20:23il killer misterioso
20:25ha tolto la vita
20:26a 5 donne anziane
20:27ma il clima di terrore
20:29seminato
20:30dallo strangolatore
20:30di boston
20:31non è ancora terminato
20:32e sta per prendere
20:33una nuova piega
20:34che terrà la città
20:35stritta
20:36nella morsa
20:36del terrore
20:39la polizia
20:41cercava di lavorare
20:42più in fretta possibile
20:43mentre gli omicidi
20:44continuavano
20:45poco alla volta
20:46hanno passato
20:47al setaccio
20:48un sospettato
20:49dopo l'altro
20:50c'erano
20:51tre procuratori
20:52distrettuali
20:53ognuno dei quali
20:54dirigeva
20:54un gruppo di detective
20:55ogni giurisdizione
20:57aveva un punto di vista
20:58sul caso
21:01l'agente Steve Delaney
21:03sviluppa una tesi
21:04su un possibile
21:04sospettato
21:05ho iniziato
21:06a condurre
21:07delle indagini
21:08su un rappresentante
21:09che lavorava
21:10a boston
21:10come lavapiatti
21:11un uomo
21:12di mezza età
21:14in cura
21:15in cura per problemi
21:16mentali
21:17che sosteneva
21:18di aver fatto
21:19cose terribili
21:21odiava sua madre
21:22e fra i temi ricorrenti
21:23dei suoi deliri
21:24c'erano l'odio
21:24per la medicina
21:25le infermiere
21:26e la madre
21:29il sospettato
21:31di Delaney
21:31forse risponde
21:32al profilo
21:33ma è innocente
21:34presto
21:36tutti i personaggi
21:37più strani
21:37e tutti i molestatori
21:38della città
21:39vengono passati
21:40al microscopio
21:42eppure
21:42mentre si indaga
21:43su centinaia
21:44di uomini
21:44uno viene ignorato
21:46completamente
21:47Albert De Salvo
21:49un padre di famiglia
21:50che lavora sodo
21:51dalla parlantina sciolta
21:55quando lavorava con me
21:56al cantiere navale
21:57non so se dipendesse
21:59dal fatto
21:59che era stato
22:00tanti anni
22:00nell'esercito
22:01o meno
22:02ma andava molto d'accordo
22:03con tutti i marinai
22:04con cui lavorava
22:06facevano affari
22:07scambiavano oggetti
22:09rimediava loro
22:10varie cose
22:11e aveva sempre
22:12un grande affare
22:15ma la vita di De Salvo
22:16non è tutta rose e fiori
22:18ha sempre avuto
22:19un forte desiderio sessuale
22:21e la relazione
22:22con la moglie
22:22ne risente
22:26c'erano alcune cose
22:27che lei si rifiutava
22:28di fare con lui
22:29in camera da letto
22:30e insomma
22:31va bene
22:32ma la moglie usava
22:33il sesso
22:35per punirlo
22:36quando il marito
22:37si cacciava nei guai
22:38o se non otteneva
22:40ciò che voleva
22:40quando lui aveva voglia
22:41di fare sesso
22:42gli voltava le spalle
22:43e non gli si concedeva
22:45in pratica
22:46la moglie usava
22:46il sesso
22:47come un'arma
22:48per ottenere
22:49ciò che voleva
22:51intanto le ricerche
22:53dello strangolatore
22:54di Boston
22:54proseguono
22:59ma un giorno
23:01piovoso e ventoso
23:02di inizio dicembre
23:03del 1962
23:04il modus operandi
23:06cambia
23:08la ventunenne
23:09Sophie Clark
23:10si siede
23:11per scrivere
23:11una lettera
23:12è sola
23:14nel suo appartamento
23:15quando qualcuno
23:15bussa alla porta
23:23la lettera
23:25non sarà mai terminata
23:27Sophie Clark
23:28viene ritrovata
23:29dalle coinqueline
23:30strangolata
23:31con tre paia
23:32di suoi collant
23:32legati stretti
23:33con un fiocco
23:34intorno al collo
23:36il corpo
23:37giace nudo per terra
23:39con le gambe divaricate
23:41è stata violentata
23:46era una ragazza nera
23:48era una studentessa
23:51abitava nella
23:52Huntington Avenue
23:53sempre alla periferia
23:54di Back Bay
23:56non c'erano indizi
23:58non erano stati
24:00commessi errori
24:02non è detto
24:03che i serial killer
24:04agiscano sempre
24:05allo stesso modo
24:05loro
24:06sperimentano
24:08modi diversi
24:09per uccidere
24:09lasciano le vittime
24:11in pose diverse
24:12cercano
24:13modi nuovi
24:14per catturare
24:15una vittima
24:16perciò è molto
24:18difficile
24:18riuscire a identificarli
24:20i serial killer
24:21non hanno
24:21un modello definito
24:22forse
24:23ce l'hanno per un po'
24:24ma poi decidono
24:25di provare qualcosa
24:26di diverso
24:33mancano solo due giorni
24:34alla fine del 1962
24:36e la 23enne
24:37Patricia Bissette
24:38viene vista
24:39nella lavanderia
24:40del suo palazzo
24:41mentre Canticchia
24:42allegra
24:45ma alla notte
24:46di Capodanno
24:47Patricia diventa
24:49la settima vittima
24:50dello strangolatore
24:51di Boston
24:55aveva la camicia
24:56da notte
24:57tirata su
24:58fino al collo
25:01era stata
25:02sodomizzata
25:03e violentata
25:05e violentata
25:17passano alcuni mesi
25:19prima che lo strangolatore
25:21colpisca di nuovo
25:26nel maggio 1963
25:28la 23enne
25:30Beverly
25:30Sammons
25:31non si presenta
25:32alle prove del coro
25:35un amico
25:36preoccupato
25:37va a cercarla
25:38nel suo appartamento
25:41si trova subito
25:43davanti
25:43il corpo
25:44della ragazza
25:47è stata pugnalata
25:4822 volte
25:504 alla gola
25:52e 18 volte
25:53sul seno sinistro
25:55ricreando
25:56la forma
25:56di un bersaglio
26:01a due fazzoletti
26:03annodati
26:03attorno al collo
26:09passano mesi
26:10e altre due donne
26:12muoiono
26:12per mano
26:13dello strangolatore
26:15è andata avanti
26:16così
26:16per circa
26:1718 mesi
26:19c'erano
26:2010 vittime
26:21che noi
26:21consideriamo
26:22correlate
26:23e che anche
26:24la polizia
26:24a quel punto
26:25considerava tali
26:27ormai
26:28gli agenti
26:29sapevano
26:29di avere a che fare
26:30con uno
26:31psicopatico
26:37il 4 gennaio
26:381964
26:40Patricia Elmore
26:41e Pamela Parker
26:42arrivano a casa
26:43nell'appartamento
26:44che condividono
26:45con la loro
26:46coinquilina
26:46e amante
26:47della musica
26:47Mary Sullivan
26:50aveva solo
26:5119 anni
26:52era
26:54la tipica
26:55ragazza
26:56giovane
26:56slanciata
26:57e bella
27:00qualsiasi ragazzo
27:02sarebbe stato
27:02felice
27:03di uscire
27:03con lei
27:04la scena
27:05che si ritrovano
27:06davanti
27:06una volta
27:07in casa
27:07le tormenterà
27:08per sempre
27:09l'ha lasciata
27:11seduta
27:11sul letto
27:12con le gambe
27:14divaricate
27:14con un manico
27:15di scopa
27:16infilato
27:17nella vagina
27:22poi all'improvviso
27:23lo strangolatore
27:24si ferma
27:28passavano i mesi
27:29non avvenivano
27:31più strangolamenti
27:32venivano avanzate
27:34ipotesi
27:34di ogni genere
27:35era morto
27:36era stato
27:37arrestato
27:37aveva lasciato
27:38lo stato
27:39si trovava
27:40in un altro paese
27:41ci sono stati
27:42casi in cui
27:43un serial killer
27:44a un certo punto
27:45si sia fermato
27:46senza un motivo
27:47apparente
27:47è molto raro
27:48però
27:49perché di solito
27:50quando un serial killer
27:51inizia ad agire
27:52non si ferma
27:53a meno che qualcuno
27:54non lo freni
27:56di fronte a quasi
27:57una dozzina
27:58di omicidi
27:59irrisolti
27:59il pubblico ministero
28:01crea una task force
28:02apposita
28:03per il caso
28:03dello strangolatore
28:05l'agente
28:06Steve D'Lenny
28:07è tra coloro
28:08incaricati
28:09di dare un senso
28:10a quei crimini
28:12ho sistemato
28:13tutte le foto
28:13delle scene
28:14del crimine
28:14su una parete
28:15se si chiedeva
28:17a dei comuni cittadini
28:18di entrare
28:18e studiarle
28:19alla fine
28:20prendevano
28:20tutti le foto
28:21delle donne
28:21più anziane
28:22e dicevano
28:23questi crimini
28:24sono decisamente
28:25collegati
28:26qualcun altro
28:26prendeva le foto
28:27delle vittime
28:28più giovani
28:29e diceva
28:29questi crimini
28:30sono collegati
28:32la strana sequenza
28:34di omicidi
28:34lascia tutti confusi
28:37poi la polizia
28:39si ritrova
28:39alle prese
28:40con una nuova
28:41ondata di crimini
28:41per le strade
28:43c'è un violentatore
28:44seriale
28:44a piede libero
28:45pare che all'epoca
28:46soltanto uno stupro
28:48su 60
28:49venisse denunciato
28:50eppure numerose donne
28:52si erano fatte avanti
28:54dicendo di essere state
28:55non solo vittime di stupro
28:57ma violentate
28:58in modo particolarmente cruento
29:03l'aggressore
29:04le immobilizzava
29:06legava loro
29:07le mani
29:07alla testata
29:08e i piedi
29:09ai piedi del letto
29:11per poi
29:11violentarle
29:14il violentatore
29:15che indossa
29:15una tuta verde
29:16da lavoro
29:17viene soprannominato
29:18l'uomo verde
29:21vedevano comparire
29:23un uomo ai piedi
29:23del letto
29:24era già all'interno
29:25della casa
29:26poi parlava
29:27con le vittime
29:28dicendo che
29:29non intendeva
29:29far loro del male
29:31anche se a volte
29:32aveva un coltello
29:38nel 1964
29:40viene realizzato
29:42l'identikit
29:42dell'aggressore
29:43i detective
29:45lo riconoscono subito
29:48è l'ex uomo
29:49delle misure
29:50Albert De Salvo
29:54è stato arrestato
29:56e poi
29:57è stato mandato
29:58a Bridgewater
29:58all'epoca
30:00lo chiamavano
30:01un ospedale statale
30:02per criminali
30:03con problemi mentali
30:05secondo le stime
30:06della polizia
30:07De Salvo
30:08avrebbe commesso
30:09centinaia di aggressioni
30:10come l'uomo verde
30:15Richard De Salvo
30:16tuttavia
30:16è convinto
30:17che il fratello
30:18non fosse
30:18un uomo malvagio
30:22malgrado i crimini
30:23che avrebbe commesso
30:24non era
30:25un uomo violento
30:27non urlava mai
30:28era molto calmo
30:29una donna
30:31ha raccontato
30:32di essere stata legata
30:33con la corda
30:34col nastro adesivo
30:35o non so cosa fosse
30:36e quando era pronto
30:37per andarsene
30:38lei gli ha detto
30:39è terribile
30:40non riuscirò mai
30:41a liberarmi
30:41così a quel punto
30:42è tornato indietro
30:43e ha allentato le corde
30:45o quello con cui
30:46l'aveva legata
30:46le ha allentate
30:47e poi
30:48è andato via
30:50De Salvo
30:51ha rivelato
30:52molti dettagli
30:53su di sé
30:53come violentatore
30:54durante gli stupri
30:56dell'uomo verde
30:57si trattava
30:59di uno stupratore
31:00in cerca
31:01di affermazione
31:02di potere
31:04e secondo
31:05questa tipologia
31:06lui stuprava
31:07le vittime
31:08ma poi
31:08le accarezzava
31:09le baciava
31:10e cercava
31:11di scusarsi
31:11con loro
31:12andava
31:13in cerca
31:13di rassicurazione
31:14cercava
31:15di creare
31:16un rapporto
31:17assolutamente
31:17inappropriato
31:18con quelle donne
31:19perché voleva
31:21ricevere conferme
31:22che riguardassero
31:23la sua potenza
31:25voleva essere
31:26rassicurato
31:27in merito
31:28alla sua
31:28performance
31:30sessuale
31:31De Salvo
31:32viene trattenuto
31:33presso l'ospedale
31:34statale per criminali
31:35con problemi mentali
31:36di Bridgewater
31:37finché non viene
31:38considerato
31:38in grado
31:39di affrontare
31:39il processo
31:40in occasione
31:41del quale
31:42ha in serbo
31:42una rivelazione
31:45in attesa
31:46del processo
31:47per i crimini
31:47commessi
31:48dal cosiddetto
31:49uomo verde
31:49De Salvo
31:50fa una dichiarazione
31:51sconvolgente
31:54è lui
31:55lo strangolatore
31:56di Boston
32:00il popolare
32:02avvocato
32:02Lee Bailey
32:03viene informato
32:04che De Salvo
32:05vuole parlare
32:06con lui
32:06all'inizio
32:08è scettico
32:08nel caso
32:10di omicidi seriali
32:11che creano
32:11un forte scalpore
32:12nei media
32:13capita spesso
32:14che alcune persone
32:15si facciano avanti
32:16e confessino
32:17e alla polizia
32:18poi
32:19spetta fare
32:19gli accertamenti
32:20in questo caso
32:21però
32:22c'era un individuo
32:23trattenuto
32:23in un istituto
32:24per criminali
32:25con problemi mentali
32:27il che suggeriva
32:28che si trattasse
32:29di uno squilibrato
32:29di una persona malata
32:32eppure
32:33quando l'ho incontrato
32:34non era assolutamente
32:35come me l'ero immaginato
32:36ho iniziato a pensare
32:37che forse era tutto vero
32:38forse dalla seconda
32:40o terza frase
32:41mi ero preparato
32:42qualche domanda
32:43ero in buoni rapporti
32:44con la sezione omicidi
32:45di Boston
32:45perché mi ero occupato
32:47di alcune case
32:47di omicidio
32:48avevo chiesto loro
32:49di suggerirmi
32:50delle domande
32:51alle quali soltanto
32:52un poliziotto
32:52avrebbe saputo rispondere
32:54ma nessun giornalista
32:55io non potevo capire
32:57se le risposte
32:58sarebbero state giuste
32:59le avrei riferite a loro
33:00e quando ho letto
33:02le risposte
33:03ho capito subito
33:04che qualcosa
33:04aveva toccato
33:05un nervo scoperto
33:10Bayley organizza
33:11per De Salvo
33:11un colloquio
33:12con un famoso
33:13ipnoterapista
33:13il dottor
33:14William Bryan
33:15quando l'agente
33:16Steve Delaney
33:17della Task Force
33:18assegnata al caso
33:19dello strangolatore
33:20ascolta la confessione
33:21non ha dubbi
33:22De Salvo
33:23è il loro uomo
33:25chiunque avesse
33:26avuto modo
33:27di ascoltare
33:28il nastro
33:28di Albert De Salvo
33:29in uno stato
33:30di semiipnosi
33:31o così si presume
33:34lo avrebbe sentito
33:35fornire i dettagli
33:38era tutto
33:39molto convincente
33:40direi inquietante
33:44la ricostruzione
33:45di De Salvo
33:46dell'omicidio
33:47di Beverly Sammons
33:48fornisce
33:49all'agente di Lenny
33:49un agghiacciante indizio
33:51sul possibile
33:51movente degli omicidi
33:52era perennemente
33:54eccitato
33:55ed è entrato
33:57nell'appartamento
33:57della Sammons
33:58nel suo letto
33:59lei si era svegliata
34:01e avevano iniziato
34:02a discutere
34:03alla fine
34:04era riuscita
34:04a farsi promettere
34:05che non avrebbero
34:06avuto un rapporto
34:07completo
34:09lui era d'accordo
34:10solo orale
34:11poi le aveva legato
34:13le mani
34:13i piedi
34:14e l'aveva fatta
34:15mettere a carponi
34:16poi
34:18le aveva detto
34:19che non aveva
34:20intenzione
34:20di montarla
34:21che voleva solo
34:22cambiare posizione
34:23ma la ragazza
34:24aveva iniziato
34:25a urlare
34:26e dimenarsi
34:27il bavaglio
34:28si era allentato
34:29e si era messa
34:30a gridare
34:30avevi promesso
34:38che
34:39in realtà
34:40era sul letto
34:41con il dottor
34:41Brian
34:42nel nastro
34:43si sente
34:43il pugno
34:45che batte sul letto
34:46ho dovuto
34:46azzitirla
34:47ho dovuto azzitirla
34:48ho dovuto azzitirla
34:49poi grida
34:51come
34:52mia moglie
34:53è stato
34:54un urlo
34:55agghiacciante
34:55solo a sentirlo
34:57faceva venire
34:58i brividi
34:59ecco
35:00cosa gli passava
35:01per la testa
35:01in ogni donna
35:03che gli diceva
35:04di no
35:04che lo rifiutava
35:05lui proiettava
35:06sua moglie
35:09De Salvo
35:10viene interrogato
35:11più volte
35:11dalle forze
35:12dell'ordine
35:15gli hanno fatto
35:16ripercorrere
35:17tutti i crimini
35:18uno per volta
35:19facendogli
35:20descrivere
35:21esattamente
35:21cos'era accaduto
35:23le sedute
35:24sono andate avanti
35:25per diversi giorni
35:27e De Salvo
35:29è stato in grado
35:30di descriverne
35:31ogni appartamento
35:32riuscendo addirittura
35:33a disegnarne alcuni
35:35ha descritto
35:36l'intaglio
35:37della testiera
35:38di un letto
35:40conosceva
35:41persino
35:42il contenuto
35:43del cassetto
35:44della scrivania
35:44di una delle vittime
35:49la svolta
35:50arriva
35:50quando De Salvo
35:51confessa
35:52un omicidio
35:52che non è ancora
35:53stato denunciato
35:54sostenendo
35:55che un'anziana
35:55sarebbe morta
35:56di paura
35:56fra le sue braccia
35:57all'epoca
35:58del primo strangolamento
35:59gli agenti
36:01controllano
36:01la confessione
36:02ci ha riferito
36:04nel minimo dettaglio
36:05cose che
36:06secondo noi
36:06poteva sapere
36:08soltanto l'assassino
36:11De Salvo
36:11spiega
36:12anche come
36:12riuscisse
36:13a entrare in casa
36:14anche all'apice
36:15dell'isteria
36:18si presentava
36:19davanti a un appartamento
36:20e bussava
36:21alla porta
36:22se la donna
36:23che apriva
36:24era di suo gradimento
36:25e in questo
36:26bellezza fisica
36:27ed età
36:27non c'entravano affatto
36:28se era di suo gradimento
36:30diceva di essere
36:31stato mandato
36:32dal padrone di casa
36:33perché da contratto
36:34la donna
36:35aveva diritto
36:35a un nuovo frigorifero
36:36e poteva sceglierne
36:38tipo e colore
36:40anche se la donna
36:41era spaventata
36:42all'idea
36:42dello strangolatore
36:43di Boston
36:44iniziava
36:45a pensare
36:45al frigorifero
36:46nuovo
36:46e lo faceva
36:47entrare
36:47a volte
36:49diceva
36:49che dovevano
36:50dipingere
36:50l'appartamento
36:51o inventava
36:52qualunque altro
36:53beneficio
36:53inaspettato
36:54se la donna
36:56esitava
36:56diceva
36:57ok
36:57non fa niente
36:58se non lo vuole
36:58e fingeva
36:59di andarsene
37:00a quel punto
37:01la donna
37:01pensava
37:02non può essere
37:03lui lo strangolatore
37:04mi avrebbe picchiata
37:05e diceva
37:06prego
37:06entri
37:09tuttavia
37:09non ci sono prove fisiche
37:10che colleghino
37:11De Salvo
37:12ai crimini
37:12e l'avvocato difensore
37:14Bailey
37:15riesce a ottenere
37:16che le confessioni
37:16non siano usate
37:17contro di lui
37:18in tribunale
37:22nel 1967
37:23De Salvo
37:24viene riconosciuto
37:25colpevole
37:26di 10 capi di accusa
37:27per stupro
37:27e rapina
37:28a mano armata
37:29e viene condannato
37:30all'ergastolo
37:30non verrà mai processato
37:33né accusato
37:34per nessuno
37:34degli strangolamenti
37:38Richard De Salvo
37:39è convinto
37:40che il fratello
37:40non abbia commesso
37:41nessuno degli omicidi
37:42e ritiene
37:43che sia stato spinto
37:44a confessare
37:45dietro la promessa
37:46di una ricompensa
37:47una biografia
37:48e diritti cinematografici
37:52credo che Albert
37:53abbia confessato
37:54o meglio
37:55abbia dovuto confessare
37:57per
37:58i soldi
38:00c'era una ricompensa
38:02di 10.000 dollari
38:03per
38:03chiunque
38:04avesse catturato
38:05o conoscesse
38:06l'identità
38:07dello strangolatore
38:08di Boston
38:08sono convinto
38:10che l'abbia fatto
38:11per questo
38:15Richard
38:15descrive
38:16il fratello
38:17come un comune
38:17truffatore
38:18che è stato truffato
38:22sostiene
38:22che durante
38:23una conversazione
38:24telefonica
38:24nel novembre
38:251973
38:26il fratello
38:27gli avrebbe detto
38:28di avere qualcosa
38:29di esplosivo
38:29da dire al mondo
38:33a un certo punto
38:34mi ha detto
38:36so qualcosa
38:37che farà saltare
38:38molte teste
38:39quando verrà fuori
38:40e poi
38:42saranno tutti furiosi
38:43vedrai cosa accadrà
38:45ma l'ha detto
38:47mentre si trovava
38:48in prigione
38:49e
38:49avrebbe dovuto sapere
38:51che qualunque cosa
38:52si dica
38:52parlando con quei telefoni
38:54loro la sentono
38:55intercettano
38:57qualunque cosa
38:58tu dica
38:59l'hanno sentito
39:00anche loro
39:00secondo me
39:02non aspettavano
39:03altro
39:03Albert
39:05ha commesso
39:06un errore
39:09nessuno ha mai scoperto
39:10quale sarebbe stata
39:11la rivelazione
39:12di De Salvo
39:15la mattina dopo
39:17era morto
39:22ho ricevuto una telefonata
39:24era stato assassinato
39:27mi hanno detto
39:28Albert è deceduto
39:30stavo per dire qualcosa
39:32ma hanno riattaccato
39:33ho dovuto richiamare
39:34ho telefonato
39:35e ho detto
39:36che succede
39:37cosa state dicendo
39:38e loro
39:39Albert è deceduto
39:41e hanno agganciato
39:42non volevano parlarmi
39:45Albert De Salvo
39:46è stato trovato
39:47pugnalato
39:48nella sua cella
39:49chiusa a chiave
39:51nessuno
39:51è mai stato condannato
39:53per il suo omicidio
39:56dunque
39:56Albert De Salvo
39:57era nato
39:58per uccidere
39:59un prodotto
39:59del suo ambiente
40:00oppure un truffatore
40:02truffato
40:02estraneo
40:04alla più celebre
40:04ondata di crimini
40:05della storia di Boston
40:08dopo più di 40 anni
40:10le opinioni
40:11sono ancora contrastanti
40:13per me
40:14la giuria
40:15ha fatto errori
40:16di valutazione
40:17riguardo alcuni
40:18di questi omicidi
40:19ma non ho dubbi
40:20sul fatto che
40:21Albert De Salvo
40:22fosse un serial killer
40:23la socializzazione
40:25è un fenomeno
40:26molto potente
40:27nelle giuste circostanze
40:29può spingere
40:30gli individui
40:31a comportarsi
40:32nei modi più assurdi
40:33nei confronti
40:34di altri esseri umani
40:36questo bambino
40:38ha socializzato
40:39per diversi anni
40:40con un ambiente
40:41violento
40:42e ha iniziato
40:43a considerare
40:44normale
40:45se non appetibile
40:46quel tipo
40:48di violenza
40:50sono sicura
40:52che l'assassino
40:53fosse Albert De Salvo
40:54non ho dubbi
40:55o casomai
40:56se c'era qualcuno
40:57che si stava esercitando
40:59per diventare
41:00lo strangolatore
41:01di Boston
41:01quello era
41:02Albert De Salvo
41:03non sono sicuro
41:05che abbia mai
41:06ucciso qualcuno
41:07le prove
41:08di cui disponiamo
41:09oggi
41:09non suggeriscono
41:11non possiamo fare
41:12alcun collegamento
41:13fra lui
41:14e gli omicidi
41:14forse
41:16aveva dei problemi
41:18mentali tali
41:19da essersi
41:21immedesimato
41:22in quel personaggio
41:23e assorbirne
41:25la crudeltà
41:26perché è questo
41:27che succede
41:27quando
41:29si commettono
41:30cose orribili
41:32secondo me
41:33era lui
41:33forse non
41:35era responsabile
41:36di tutti i crimini
41:37che gli sono stati attribuiti
41:39ci sono molti imitatori
41:40là fuori
41:41ma secondo me
41:42ci sono prove schiaccianti
41:45Albert De Salvo
41:46era nato
41:47per uccidere
41:48era cresciuto
41:48in una famiglia
41:49dove gli altri membri
41:50non hanno ucciso nessuno
41:52pur avendo assistito
41:53alle stesse cose
41:54e non ci sono omicidi
41:55nella sua storia familiare
41:56perciò tutto indica
41:57che De Salvo
41:58non era altro
41:59che una terribile
42:00orrenda mutazione
42:02di essere umano
42:03e a retroscena
42:05del suo passato
42:05bastano a suggerire
42:07che sarebbe stato
42:08in grado
42:08di spezzare
42:09una vita umana
42:10senza provare
42:11grandi rimorsi
42:14questo mostro
42:15è il risultato
42:18di un'evoluzione genetica
42:19con i geni
42:21trasmessigli
42:21dai genitori
42:22era destinato
42:23a diventare
42:24violento e crudele
42:25oppure era
42:26un prodotto
42:27del suo ambiente
42:29conoscendo il padre
42:30di Albert
42:31non è da escludere
42:32la componente genetica
42:33i geni
42:34marci
42:35ereditati
42:35ma il suo passato
42:37da solo
42:37sarebbe bastato
42:38a prendere un angelo
42:39e a trasformarlo
42:40in uno psicopatico
42:41solo
42:42per sopravvivere
42:50per sopravvivere
42:53ad
Commenti