- 1 day ago
Jdrama from across time.
Category
๐บ
TVTranscript
00:00I'm sure you have 19 people who have been in the same place.
00:04You have no badge.
00:07That's why...
00:08You have to be a cab attendant to me.
00:16You have to be in the same place.
00:18You have to be in the same place.
00:25You have to be in the same place.
00:29ๅบใใฆใใใจๆใใใใพใง็พๅฒใใใซใฏ่จ็ทด
00:30ใปใณใฟใผใซๆฎใฃใฆใใใ ใใพใ
00:35ใงใ
00:38ไฝใงใใใ
00:41็งใกใใใจใงใใฆใใพใใใใญ
00:45ใชใฎใซใฉใใใฆ
00:47้ฉๆงใฃใฆไฝใชใใงใใ
00:50ใใใๅญฆใถใใใซๆๆฅใใๅ ฑๅใ่กใใพใ
00:57ๆๆฅใฎๆใพใงใซ่ชๅใฏไปๅพใฉใใใใฐใใใจๆใใใฌใใผใใๆธใใฆใใฆใใ ใใ
01:09ใฏใใใผใบ
01:12ใใไธๆ
01:13่กใใ
01:14ใใ?
01:16ใฏใใใผใบ
01:17ใใใใ
01:18ๅคใใฃใฆๅคใใฃใฆๅใฃใฆๅใฃใฆ
01:23ใญใไธไบบใ ใใใใใชใใชใใฆใใใใฎ็พๅฒใใใใธใใใงใใ ใใใญ
01:26ๅ
จๅกๆใฃใฆๆใใฆใใซ่กใใใจๆใฃใใใงใใใฉ
01:28็ตๆงใงใใฆใใใญ
01:30ใใใๆๅใใใฏใ ใใถใใทใซใชใฃใฆใใ
01:32ไฝใ ใๅปถไผธใซใชใฃใใใ ใใ
01:40ใฟใใใใ
01:42ๅคงไธๅคซ?ๅ
ๆฐๅบใใฆใญ
01:48ใใใผใ
01:51ๅคงไธๅคซใ ใฃใฆ่ชฐใซๅใใฃใฆ่จใฃใฆใใฎ?ๅคฉไธใฎ็พๅฒ้ฝๅญใ ใ
01:54็พๅฒใใๅนณๆฐๅนณๆฐ
01:552ใ3ๆฅๆญฉ่กใใใOJTใซ้ฒใใใฃใฆ
01:58ใใใชใฎ?
02:01ใใฃใฑใๅคง็ฉใฏ้
ใใฆ็ปๅ ดใฃใฆใใจใง
02:03ไฝใใ?
02:05ๆๅพ
ใฎๆใ ใใ็นๅฅ่จ็ทดใๅฟ
่ฆใฟใใใญ
02:09ใใฟใใชๅฏใใใ ใใใใฉๆๆ
ขใใใใชๆๆ
ข
02:09ไฝใใใใชใใฎ?ๅฟ้
ใใฆๆใใ
02:13ใใใชใใจใใใ ใฟใใชใOJTใงๅคฑๆใใฆๆณฃใใชใใ
02:17?ใ?ใ?ใ?ใ?ใฃใฆๆณฃใใใใใฃใกใๆฅใใใใใใ ใใใช OJTใๆฅฝใใฟใ ใญ
02:26ใใฃใ็ฅใใซ้ฃฒใฟใซใงใ่กใ
02:27?ใญใ่กใฃใกใใ?
02:30What?
02:31Oh, I'm sorry!
02:42Why didn't you go?
02:44It's like that.
02:47That's why I'm going to be a kid.
02:50I'm a kid.
02:51It's because of me.
02:51You're so close to me.
02:54You're not ready to be a team.
02:55I need to be a team.
02:57What is it?
02:59I'm not sure what the hell.
03:00What are you hoping to do?
03:02What are you hoping to do?
03:03I'm not sure what I'm going to do.
03:08I'm sure I'll go to the same time.
03:09So, when are you?
03:11Are you going to do it?
03:13Are you going to do it?
03:14Are you going to do it?
03:14I'm going to do it at the same time.
03:18Let's go!
03:19What are you doing?
03:20I'm going to make you a big day.
03:22Let's go.
03:25Don't worry, you're going to make it better.
03:26I will make it easier!
03:28I don't like that!
03:29I feel like making it better, aren't you?
03:31No!
03:31So, you're going to make it.
03:33Let's go.
03:34Let's go!
03:35Then get some money on a regular basis.
03:41I agree.
03:44To the end of the day,
03:46I'm not sure what you want to do with a regular basis.
03:50I'm going to make you a day tomorrow.
03:51I'm going to go to OJT.
03:53I'm going to go to OJT.
03:54That's what I'm going to do.
03:57Why are you doing that?
03:59That's fine.
04:00I'm going to go to OJT.
04:03Let's go.
04:06Here we go.
04:07Here we go.
04:07Let's start a strong order.
04:09Right?
04:11Go to OJT.
04:16I'm going to get a little else.
04:18I'm going to listen to OJT.
04:20You're the best.
04:25I'm going to kill.
04:28I don't want to see you.
04:31I'm going to kill you.
04:33I'm going to kill you.
04:40What did you do with the girl?
04:44I'm born with a girl.
04:44You did you do it?
04:45Why did you do it?
04:46Why did you do it?
04:51Why did you do it?
05:06I'm
05:08I'm
05:08I'm
05:09I'm
05:10I'm
05:10I'm
05:10I'm
05:15I'm
05:34I'm now going to go.
05:38I'll be back.
05:41You got to go.
05:45What's up?
05:45Good morning.
05:45Oh, yeah, you're welcome.
05:45It's been getting tired.
05:47I'm going to go.
05:49What are you saying?
05:52You're not afraid of me.
05:53Why are you like a big deal?
05:55What's your fault?
05:57What's your fault?
06:13I'm sorry.
06:15I'm sorry.
06:16I'm sorry.
06:17I'm sorry.
06:19I'm sorry.
06:19I'm sorry.
06:19I'm sorry.
06:19I'm sorry.
06:20Oh, hello.
06:26That...
06:29I'm sorry.
06:32I wrote my name.
06:33I'm sorry.
06:40I can't wait.
06:46I'm sorry.
06:48...
06:53...
06:54...
06:59...
07:02...
07:03...
07:03...
07:03I'll be thinking about this in a bit.
07:07I'll go with this.
07:14Now I will start.
07:16Let's start.
07:25I'm a little nervous.
07:31I'm a little nervous.
07:33We're all excited.
07:40I'm a nurse.
07:42I'm a nurse.
07:44If I can help you.
07:44Hey, I need your help.
07:44I'm a nurse.
07:47Thanks.
07:50There are three types of things.
07:52The number is 15.
07:54The number is 30.
07:56The number is 30.
07:56The number is...
07:57What?
07:58No.
08:00I was teaching you a long time ago.
08:03Let me ask you.
08:06Thank you so much.
08:06Thank you so much.
08:10Please do it.
08:15Thank you so much.
08:21You are a beautiful wife.
08:21You are a little girl.
08:21You are a little girl.
08:25You are beautiful.
08:28She is a little girl.
08:30You are a little girl.
08:32Love you.
08:35You are beautiful.
08:40How about the time?
08:49Yo!
08:56Yeah,ๅธธใ
็พๅฒใใใจใฏใใใชใใใใใใทใณใใทใผ?ๆใๅใใใฎใใใใชใฃใฆๆใฃใฆใใใ ใใญใ่กใใชใใฃใใใ ใฃใฆใOJTใ
09:34ไฟบใใใๆๆ ผๅฏฉๆปใใชใใชใๅ
ใซ้ฒใใชใใฆใใใธใธใไปฒ้ไปฒ้ใใใใๅๆใซไปฒ้ใซใใใชใใๅ
ๆฐๅบใใใ็พๅฒใไฝๅใใใชๅฃ่ชฟใซใชใฃใฆใใ ใใไธๅฟใๅฟๆดใฎๆฐๆใก่พผใใฆใฟใพใใใ่จใใใชใใใฃใฆ้ ๅผตใฃใฆใใใ็ฉบใ็งใๅพ
ใฃใฆใใ ใใใใใใใใใฎ่ชฟๅญใใฎ่ชฟๅญใๅ
ๆฐๅบใใใ็พๅฒใ
09:48้ ๅผตใฃใฆใญใใใฃใไฟบใใใใใใ ใใ้ ๅผตใใใชใ
10:04ใฏใใใซใฉในใซๅฑใพใใใใใใซใชใฃใใใไบบ้ใใใพใใ ใชใ
10:09็ฉบใ็งใๅพ
ใฃใฆใใใ
10:31ใใใใใฎ็ช็ตใฏใ่ณ็ๅ ใใใใใ
10:35ๅฐๆ่ฃฝ่ฌใใฉใคใใซใผใใ
10:37T&Gใใญใณใขใฐใซใผใใฎๆไพใงใ้ใใใพใใ
10:42ใญใณใขใฐใซใผใใฎๆไพใงใ้ใใใพใใ
10:5127ใฎAใงใใญใๅฅฅใฎ้่ทฏใ้ฒใฟใใ ใใใๆใฏ้ใใใ
11:01ๆใฎใฒใใใๅฎขๆงๅดใซๅใใฆใใ็ปๅ ดใใใใจใใใใใพใใ27ใฎAใงใใญใๅฅฅใฎ้่ทฏใ้ฒใฟใใ ใใใ
11:30ใชใๆๅพใซ็ธๆใฎ็ฎใ่ฆใใๅใใฃใฆใใฃใฆใพใใใๅฝขใ ใใใใฐใใใใใงใฏใใใพใใใๅฅใซๅฝขใ ใใฎใคใใใใใใใงใฏใใใไธๅบฆใ้กใใใพใใ
11:58ใฉใใใพใใ?ใใฎใใใคใพใง็ถใใใงใใใ็งใใใคใพใงใใใซใใใใ2ๆฅๅ
ใใใใใพใใใใ2ใ3้ฑ้ใใใใใใใใใใฏใๆฐธ้ ใซOJTใซใฏ้ฒใใชใใใใใใพใใใ
12:05ๅใซ็ณใไธใใพใใใใญๅ็ซฏใชไบบ้ใฏ็ฉบใซๆธกใใพใใใ
12:18ใ็ฒใๆงใใ็ฒใๆงใใ็ฒใๆงใใ็ฒใๆงใใ็ฒใๆงใใ็ฒใๆงใใฉใใ ใฃใ
12:30?ใใฃใกใฏใใชใใ ใๅคขไธญใงใใใใใชใใใกใซ็ตใใฃใกใใฃใใ็งใใ็ทๅผตใใฆ่จ่ใใใพใๅบใพใใใงใใใ็งใ้ ผใพใใๆฐ่ๅฟใใกใใฃใฆใๅคฑๆใใใใฃใใๅคฑๆใใใฎ็งใ ใใใใชใใฃใใใ ใ
12:35ใ็ฒใๆงใๆฌๅฝใ ใฃใฆใไธๆฅใกใใฃใจ็ฒใๆงใ็งใใใกใใฃใจใใใตใผใธ่กใใชใ
12:37?ไปๆฅ่กใ
12:49?ใใใใ็ฒใใกใใผใใใใผใๅคฑๆใใใฃใฆ้กใซๆธใใฆใใใใใใฉใคใ็ฒใใฆใ่ฑใๆขใใใๅฎขใใ่ฉๅใฃใฆใพใใญใ่ถณใคใผใใใตใผใธใงใใใพใใใใใ
13:01็งใใพใใ ใใใใญใๆฑใญใฃใใใใใฃใฑใใใใชใใใผใใใญใใ็ก็ใใชใใฆใใใใใ
13:11?ๆฌๅฝใฏ่ฝใก่พผใใงใใใงใใใ้ฃๆฌฒใ ใฃใฆใชใใฎใซ็ก็ใใฆ้ฃในใฆใใใงใใใญใใฏใใฏใใฏใใใตใผใในใๅพ
ใกใใใใใใใใใใใฎ
13:18?ใใใใใใใใใใตใณใญใฅใผใใใคใใใใใๆญฉ่กใชใใฆใใ็ตใใใใใใใใใใใใๅญใกใใใ็ทใ ใญใใใใใใๅฅณใ ใใ
13:20ใใกใฎๅผฅ็ใฎ็กๅนใชใใชใใ?ใใฃใใใธใง
13:22?ใใใฃใฆใใใฎ
13:31?ๆฑใใชใใงใใไบไบบใจใใใ ใฃใใ็งใฎใๅซใใใใใใใใใใใ ใใใใๆฏใใใใใชใใ ใใใกใใฃใจใใญใใๆฌๅฝใซๅนณๆฐ
13:39?ใใฃใใใพใใใใใใปใใ้ฃในใชใ้ฃในใใ้ฃในใใ
14:06ๆฌๆฅใฎOJT่จ็ทด็ใๅ
จๅก็กไบ้ฃใณ็ซใกใพใใใ
14:25ใใใงใใใใฏใใใ่ฆๅดใใใพใงใใๅคฑ็คผใใใใพใใใขใใฏใขใใใฎ้ตใไปฎใซไผบใใพใใใใฏใใใฏใใใใใใจใใใใใพใใๆฎๅฟตใงใใใญใใในใใฏใใพใใใฃใฆใใใฎใซใ
14:36ใงใใใใฏใใพใ ็ก็ใจใใใฎใไธไธๆๅฎใฎๅคๆญใงใใใใๅณ็ฒใซๅใๆญขใใฆใใใฃใใ้ ๅผตใฃใฆใใ ใใใญใใใฎใไธไธๆๅฎใ็งใ่ฝใจใใใใงใใ
14:47?ใใใใใใใใใงใฏใชใใใงใใใ็พๅฒใใใ่ชๅฎ็ฎก็ใฏ่จ็ทด้จใจๅฎขๅฎคไธ้ข้จใฎ็ธไบๅคๆญใงๆฑบใใใใพใใ
15:14ใงใใใใ่ชฐใไธไบบใฎๅไบบๅคๆญใจใใใใจใฏใใใพใใใใๆๅพ
ใใฆใพใใใใญใ้ ๅผตใฃใฆใใ ใใใ็พๅฒใใใใฏใใใใใ็พๅฒใใใ่ใใใใใๅปถไผธใซใชใฃใใใงใใฃใฆใ
15:30ใใใใใใใใพใใใญใใๅพ
ใใใใกใใฃใฆใๆๅพ
ใฎๆฐไบบใชใฎใซใใปใใจๆฎๅฟตใ ใใไธ็ทใซๅใใชใใชใใใใใใชใใชใใฆใใใใใใใใใชใใจใฏใไปๅนดใฎ่จ็ทด็ใใ่ฑ่ฝ่
ใๅบใใใ ใฃใฆใๅฎขๅฎคไธ้ข้จใงใฎใใฃใฑใใฎ่ฉๅคใใใ
15:39?ใใชใใฎใใจใใไธไธๆๅฎใใๆๅ้กใฎๅคใๅพ่ผฉใง่ฆๅดใใใใใใใใๅใใใใชๅญใ็พๅ ดใซๅบใใใใชใใใใใชใ
15:43?็พๅ ดใใ้ขใใใฎใใใใฎๅญใฎใใใฃใฆใใใ ใใญใ
15:55ไธไธใใใใปใใจใซใใชใใOJTใซ้ฒใพใใใคใใใใใฎใใใใๆ้ใใใใฆๅพ
ใฃใฆใใ ใใชใใใใชใใฎใใใชใใ่พใใใฃใฆ่จใๅบใใฎใ
16:12ๆใใฎใงใๆฐใใคใใใ ใใใๆใคใฎใฏ
16:24?ใใใซ่ฟใ้จๅใใซใใใฎๅฃใซใฏ่งฆใใชใใใฏใใๆใใฎใงใๆฐใใคใใใ ใใใ
16:33ใๆธกใใใๅพใฏใๅฟ
ใๆใๆทปใใฆใใใใ
17:03ใๆธกใใใใใใๆธกใใใใใใๆธกใใใใใใฉใใใพใใ?
17:21้ใใพใใใใ็ดใใฆใใ ใใใ
17:25ใซใผใใณใฎ้้ใฏใงใใใ ใไธใๆใกใ้ใใซใ
17:33ใใใใใใงใใใใงใใใใไธๅบฆใ
17:53ใฌใผใซใฎ้ณใใใพใใใใ็งใใใใชใซใงใใฆใใพใใใใ
18:16ไฝๅบฆใใใฃใใใใใใ้ณใใใจใใ ใฃใฆใใใพใใใใใใๆฌๅฝใซ่จ็ทดใชใใงใใใใฏใใใใใจใใ็งใใใใใใใใฆใใฃใฆใใใงใใใ
18:45ไธไธๆๅฎใใ็งใๅปถไผธใซใใใใงใใใใใใ็งใฎๅคๆญใงใใใใใใฉใใใใพใใใใใใใใใใใฏๆฌๅฝใงใใใไธไธๆๅฎใฏใๅบๆฅใฎๆชใๅพ่ผฉใฎใใใงใใฉใคใใใ้ใใใฃใฆใ
19:15ไบๅฎใจ้ใใพใใใใใๅใซ่จใฃใฆใๅพ่ผฉใงใใใญใ็งใซไผผใฆใใจใ่จใใใ ใใใ็งใ่ฝใจใใใใงใใใไฝใชใใงใใใใใฎๅพ่ผฉใ่จ็ทดใซใฏใไฝใฎ้ขไฟใใชใใใจใงใใไฝ่จใชใใจใ่ใใๆใใใฃใใใ่จ็ทดใชใใใใงใใใใใใใๆฌๅฝใซ่จ็ทดใชใฎใใฃใฆ่ใใฆใใใงใใ
19:20ใใๆใใชใใชใใๅธฐใฃใฆใใใ ใใฆ็ตๆงใงใใ
19:50ใฉใใใใฉใใใ
20:19ใฉใใใใฉใใใใฉใใใ
20:29ใฉใใใใฉใใใ
20:35ใฉใใใใฉใใใ
20:40ใฉใใใใฉใใใ
21:10ใฉใใใใฉใใใ
21:40ใฉใใใใฉใใใ
22:10ใฉใใใ
22:40ใฉใใใใฉใใใ
23:10ใฉใใใใฉใใใใฉใใใใฉใใใ
23:40ใฉใใใใฉใใใ
24:10ใฉใใใใฉใใใ
24:40ใฉใใใใฉใใใ
25:10ใฉใใใ
25:40ใฉใใใใฉใใใใฉใใใ
26:10ใฉใใใใฉใใใ
26:40ใฉใใใ
27:10ใฉใใใ
27:28ใฉใใใใฉใใใใฉใใใ
27:56ใฉใใใใฉใใใใฉใใใ
27:58Let's go.
28:00You don't have to go to the forest.
28:04Don't let go.
28:06Don't let go.
28:18Don't let go.
28:37Don't let go.
28:38Here.
28:39Here.
28:40Here.
28:41Here.
28:42Here.
28:43How the hell did you go?
28:44I don't think I came.
28:46Let's go.
28:48Now, what's the name?
28:53Who are you?
28:54Who is you?
28:54Who is here?
28:57What did you do?
29:00What did you do?
29:03What did you do?
29:07What did you do?
29:07Let's go!
29:20Why didn't you bring me here?
29:21What did you do?
29:24What did you do?
29:25It's been a long time ago.
29:27I'm sorry.
29:30I'm sorry.
29:32I'm sorry.
29:34I'm sorry.
29:37I'm sorry.
29:39Hey.
29:45Hey.
29:46Who are you?
29:47Who are you?
29:50Who are you?
29:51I'm a professor.
29:52Who is here?
29:55Who are you?
30:01I'm sorry.
30:04I'm sorry.
30:08I'm sorry.
30:18Who are you?
30:20Who are you?
30:21Who are you?
30:22Who are you?
30:23Who are you?
30:23I'm a man.
30:26I am.
30:57I'm going to go to the airport.
30:57Roger, cleared for take off.
30:59Roger, cleared for take off.
31:01I'm going to go.
31:48I'm going to go.
32:08I'm going to go.
32:40I'm going to go.
32:44I'm going to go.
32:46I'm going to go.
32:48I'm going to go.
33:51I want to go.
33:58I want to go.
34:28I want to go.
34:41I'm going to go.
34:43I'm going to go.
34:45I'm going to go.
35:27I'm going to go.
35:30I'm going to go.
35:47I'm going to go.
36:22I want to go.
36:26I'm going to go.
36:48I'm going to go.
36:59I'm going to go.
37:30I'm going to go.
37:37I'm going to go.
37:44I'm going to go.
37:51I'm going to go.
38:20I'm going to go.
38:22I want to go.
38:54I'm going to go.
38:58I want to go.
39:05I want to go.
39:07I want to go.
39:10I want to go.
39:17I want to go.
39:20Join me.
39:27I'm going to go.
39:28I want to go.
39:32I'm going to go.
39:36I'm going to go.
39:39I wanted to work down on him.
39:46Every time in fact, I got a scใใ Freeze.
40:03ไฝใใๆใใใฎใฏใญๅฝผๅฅณใ่พใใใจใใซ่จใฃใใฒใจ่จใใญใฃใใณใขใใณใใณใใซใชใใใชใใชใใใฐใใใฃใใ
40:18ๅฏๆใใฃใฆใๅพ่ผฉใซใใใชใใจ่จใใใฆใใพใฃใใไปไบใฎ้ข็ฝใใใใใใใๆใใฆใใใใใชใใฃใใ
40:23็พๅฒใใใ
40:53็พๅฒใใใ
40:57่ฆๆใฏใงใใฆใใพใใใ
41:04ใใฎใฌใใผใใซๅคใใใใจๅใใใชใใใญใ
41:10็พๅฒใใใ
41:24ใญใชใใใ
41:40ใใชใใซใฏใกใใใจ็่งฃใใฆใปใใใฃใใ
41:51ไปไบใฎๅณใใใๆใใใในใฆใกใใใจๅใใฃใฆใใ้ฒใใงใปใใใฃใใ
41:59ๆๆฅใใOJTใซ้ฒใฟใชใใใ
42:05ใฏใใ
42:12ๅถๆใฏๆฑใใพใใ
42:20ใใใใใๅคงๅคใงใใใ
42:24ใใใใชใใฏใญใฃใใณใขใใณใใณใใฎๅตใชใใงใใใ
42:27ใพใ ๅตใงใใใ
42:55ๅฝใใๅใงใใฏใใใฏใใใใใใพใใใฏใใใใใใพใ้จ้ทใ
42:57Thank you very much.
43:54Oh
43:58I'm waiting for you. I'm going to be training for you soon.
44:03I'm going to ask you.
44:08Your OJT instructor, I'm going to ask you.
44:13I'm waiting for you.
44:15I'm going to ask you.
44:19Then, I'm going to ask you.
44:26I'm waiting for you.
44:59Mercy.
45:02Pretty woman, won't you pat on me?
45:06Pretty woman, I can't ever see.
45:09Pretty woman, the ukulele as can be.
45:13Are you lonely just like me?
45:22Pretty woman, took a while.
45:24Pretty woman, took a while.
45:27Pretty woman, give your smile to me.
45:32Pretty woman, yeah, yeah, yeah.
45:35Pretty woman, look my way.
45:38Pretty woman, say you stay with me.
45:42Cause I need you.
45:45I'll treat you mine.
45:49Come with me, baby.
45:52Be mine tonight.
46:04She's walking back to me.
46:07She's walking back to me.
46:10She's walking back to me.
46:12She's walking back to me.
46:13Oh, oh oh oh.
46:15With a woman.
Comments