00:03Estamos casi pegando ella, acelera, acelera
00:17Ei, no desliga
00:19Veja que está curtindo
00:20É un crimen?
00:22Sim, por acaso estamos dando un paseo en el parque?
00:24Você age como si no fosse nada
00:27Você já viu filmes coreanos?
00:29Que?
00:31Você parece uma coreana
00:33Não consigo ficar brava, eu só quero rir com você
00:36É, dá cala a boca
00:37Uh, tá de mau humor
00:40Se não acelerar, eles vão pegar a gente
00:43Estamos no meio do tráfego, aonde poderíamos ir se eu acelerar?
00:46Não sei, vira pra direita ou pra esquerda, faça algo
00:48Acha que é um carro de corrida?
00:49Ai, queria que não tivessem tirado a minha carteira
00:52Ah, olha ali, vira à direita
00:54Como? Tem uma placa de proibido
00:56Então esquece, dá a volta
01:02Que droga
01:13Despistamos
01:14Parabéns
01:15Agora é uma moterista capaz de se livrar de paparazzi
01:20Eu tinha dúvidas sobre você, mas fez um ótimo trabalho
01:23Tem um leão escondido dentro da Ceylan
01:26Esse leão vai fazer pedacinho de você
01:28Tá bom, tá bom
01:29Me dá um beijo
01:31A gente se vê
01:32Tchau, tchau
01:46Ceylan, por favor, não fique em silêncio
01:48Eu já me desculpei e agradeci você também
01:51Acabou
01:53É a última vez que ajudo você
01:55Se me obrigar a fazer isso de novo, vai acabar a nossa amizade
01:58Não fala isso
02:00Me mataria
02:02Você atua o tempo inteiro
02:04E daí, a vida é chata
02:06Você é uma menina
02:08Escuta o que eu te falo
02:09Olha, você é linda
02:12É rica e famosa
02:14Encontra alguém apropriado pra você
02:16Tá bem, mãe
02:20Me fala, então
02:22O que é o amor?
02:27Bom
02:28É a coisa mais linda desse mundo
02:31A primeira coisa na sua cabeça pela manhã
02:34E é a última antes de dormir
02:37A vida é linda porque você sabe que existe
02:42Vou dormir antes que termine essa história, vovó
02:46Já que é especialista no assunto
02:48Fala pra mim o que é amor
02:49O principal dos sentimentos
02:51O amor é só um jogo
02:52Um jogo
02:53Isso é tudo
02:56Você joga com as pessoas que quer
02:58Como eu faço
03:09Berk, querido
03:11O que posso fazer, amor?
03:13Acabei a gravação e te liguei assim que consegui
03:16Sei lá
03:17Eu quero morrer
03:18Por favor, convence a Eda
03:21Também sinto
03:22Só falta
03:25Eu
03:26Já falei que
03:27O que tá fazendo?
03:29Olha
03:31Eu acabei de salvar o seu rabo
03:33Você vai fazer um favor pra mim
03:34O que quiser
03:37Vai atuar no vídeo do Tolga
03:43Você sabe por que tá fazendo isso, certo?
03:46Mas se esforce em vão
03:48Porque eu não gosto do Tolga nem um pouquinho
03:52Tá bom
03:54O que?
03:55O que tá fazendo?
03:59Tá bom, tá bom, tá bom
04:02Eu vou atuar no vídeo do Tolga
04:08Não deixe que seu Tolga fique bravo
04:10Não queremos que ele tenha um ataque de asma
04:12Tolga
04:14Tô aqui
04:22O que faz aí?
04:23Pode entrar
04:37O que aconteceu?
04:39Por que quer morrer?
04:40Você sabe muito bem
04:41Eu enviei mensagens e liguei várias vezes
04:43Mas ela não me respondeu
04:44Ela está se comportando
04:45Como se eu não existisse, entendeu?
04:48É como se eu não tivesse importância nenhuma
04:50Eu já não tô aguentando isso
05:04Tolga
05:08Tolga
05:10Onde está o seu inalador?
05:13Onde está?
05:13Me fala
05:15Na gaveta da esquerda
05:41Isso faz mal pra você
05:45Não se preocupe
05:47Ela vai atuar no seu vídeo
05:49O que?
05:51Convencia
05:52Aida
05:53Vai pra Alemanha e vai atuar no seu vídeo
05:56Que ótima notícia
05:57Você é incrível
05:59E por que não disse antes?
06:02Tolga
06:05Não pode continuar pensando na Aida
06:08E por que?
06:13Porque Aida não é o seu tipo
06:15Ah, é?
06:16Sério?
06:17A minha linda não acha isso
06:20Não ri de mim
06:23Quer dizer
06:26Aida não vai cumprir as suas expectativas
06:28É isso que me refiro
06:30Não vai cumprir as minhas expectativas?
06:35Então o melhor é morrer
06:40Tolga, o que tá fazendo?
06:44Tolga
06:44Tolga
06:45Tolga, sai daí
06:47Tolga, por favor, sai daí
06:48Tolga, Tolga
06:50Não
06:51Ai, não
06:54Tolga
07:03Minha linda, por favor
07:04Me ajuda
07:06Você pode convencer a Aida
07:09Eu não posso viver sem ela
07:11Por favor, vai
07:13Por favor
07:43O que aconteceu?
07:45Você está com vergonha?
07:47Para de ser bobo
07:48A gente é como irmãos
07:49Desde que era criança
07:50Não tem que ficar com vergonha
08:14Não tem que ficar com vergonha
08:45¡Gracias por ver!
08:48Tolga, ¿crees que amor es un juego?
08:51¿A Eda te dijo eso?
08:53No, una amiga de mi, no conoce.
08:56Creo que debería ver menos esa amiga.
09:03Espere un poco, mi hija.
09:06Mi hija, no puedo hacer mal a ti.
09:11¿Viste as sorpresas?
09:13Hay personas muy extrañas en el mundo.
09:16Pero no podemos hacer nada.
09:18No pienso, solo se afasta.
09:20Tolga,
09:22si alguien que te ama te enganar y te machucar,
09:25no sufra mucho, ¿vale?
09:27Por favor, promete eso para mí.
09:32¡Gracias!
09:33Relaxa, yo estoy bien.
09:43¿Cey?
09:44Ceylan, sé que no existe amor como en los contos de fada.
09:50Pero si piensa que alguien falso vale la pena, significa que está apaixonado.
09:56¡Volga!
09:59Ceylan, ¿está bien?
10:05¿Vocés se machucó?
10:10¿Está doendo aquí?
10:27Ceylan, ¿está dormido?
10:29¿Está dormido?
10:43¿Está dormido?
10:44¡Oida!
10:45Espero que no sea muy tarde, no puedo hablar en vosotros.
10:49¡Cuándo llegará ahí!
11:14¡Suscríbete al canal!
11:47¡Suscríbete al canal!
12:17¡Suscríbete al canal!
12:20¡Suscríbete al canal!
12:35¡Suscríbete al canal!
12:37¡Suscríbete al canal!
12:39¡Suscríbete al canal!
13:07¡Suscríbete al canal!
13:19¡Suscríbete al canal!
13:29¡Suscríbete al canal!
13:39¡Suscríbete al canal!
13:59¡Suscríbete al canal!
14:28¡Suscríbete al canal!
14:37¡Suscríbete al canal!
14:51¡Suscríbete al canal!
15:17¡Suscríbete al canal!
15:37¡Suscríbete al canal!
15:40¡Suscríbete al canal!
15:43¡Suscríbete al canal!
15:59¡Suscríbete al canal!
16:01¡Suscríbete al canal!
16:17¡Suscríbete al canal!
16:20No, no, no, no.
17:18No, no, no, no, no.
17:44No, no, no, no.
17:50No, no, no, no.
18:30No, no, no, no.
18:38No, no, no, no.
19:05No, no, no, no.
19:09No, no, no, no, no.
19:13No, no, no, no, no, no.
19:20No, no, no, no, no, no.
19:30No, no, no, no.
20:09No, no, no, no, no.
20:26No, no, no, no.
20:32No, no, no, no, no, no.
Comentarios