- il y a 23 heures
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00:16Sous-titrage Société Radio-Canada
00:00:37Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:27Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:30Tu m'attends pas ?
00:01:30Non, je vais être en avance.
00:01:31T'as peur qu'on nous voit ensemble ?
00:01:33Non, mais j'y vais en scout.
00:01:35Tu fais gaffe, hein ?
00:01:42Papa...
00:01:49Alice ?
00:01:50Tu aurais pas oublié quelque chose ?
00:01:56Bonjour.
00:01:58Bonjour.
00:01:59Salut, Sandra.
00:02:00Salut.
00:02:17Salut.
00:02:17Coucou.
00:02:18Bon, hé, tu m'as promis, hein, tu fous pas le sou qui a mon premier coup.
00:02:21Si tu leur dis pas que je suis la fille du prof, donne-moi un moment.
00:02:26Salut.
00:02:27On s'est croisés à l'inscription.
00:02:28Moi, c'est Hugo.
00:02:29Alice, salut.
00:02:30Est-ce que là ?
00:02:31Non.
00:02:32Ta copine n'est pas là ?
00:02:33Clémentine ? Non, je me demande qu'elle faut.
00:02:36Bien.
00:02:38Bonjour à tous.
00:02:41Pour ceux qui ne me connaissent pas, mon nom est David Marshall.
00:02:46Et pour ceux qui me connaissent, mon nom est David Marshall.
00:02:52Bienvenue en deuxième année de droit.
00:02:55Fabrice, je t'ai pris ta chemise beige.
00:03:03Arrête, tu vas nous faire rater l'avion.
00:03:05Allez, aide-moi.
00:03:06Je fais tout depuis ce matin.
00:03:08Oui, ben, va ouvrir, tiens.
00:03:15Salut.
00:03:16T'es pas à la fac, toi ?
00:03:17Et alors, t'es de la folie ?
00:03:18Je suis passée vous dire bonjour avant d'aller au cours.
00:03:20Bonjour, maman.
00:03:20Bonjour, ma chérie.
00:03:24Pas mal.
00:03:24Mais tu devrais faire une fresque dans le salon.
00:03:26J'ai toujours su que tu finirais par aimer ce que je fais avec Clémentine.
00:03:28Mais débuche-toi, on va rater l'avion.
00:03:30Allez, va fermer les volets.
00:03:32Passe-moi ça.
00:03:32Je croyais que vous allez vous reposer.
00:03:34Attends, j'ai dû me battre pour qu'on m'emmène pas la comptabilité à la plage, alors.
00:03:38Vous êtes marrants tous les deux.
00:03:40Moi, j'ai un business à faire tourner.
00:03:42Et le jour où tu vends autant de toiles que d'Ali, je te promets, j'arrête tout.
00:03:46Laurent vous emmène à Roissy ?
00:03:48Non, sûrement pas.
00:03:49On s'est engueulé hier soir.
00:03:50Encore ?
00:03:51Oui, mon frère est jaloux de Fabrice.
00:03:54Si je l'écoutais, je l'ouvrais comme une nonne.
00:03:56Ah, tiens.
00:03:57Il faut absolument que tu m'arroses les plantes.
00:04:00Ça va, toi, la fac ?
00:04:01J'ai mon premier partiel dans un mois.
00:04:03Tu vas le réussir.
00:04:05Et puis si t'as envie de raccrocher, je suis là.
00:04:07Tu pourras acheter une boutique, comme ton frère.
00:04:09Maman, je veux être avocate.
00:04:11Oh, si seulement tu voulais être avocate d'affaires, ça au moins, ça rapporte.
00:04:15Je m'en fous de ça.
00:04:16Oui, je sais ce que tu vas me dire, c'est nul de gagner sa vie.
00:04:19Moi, j'ai toujours été une battante.
00:04:20C'est ce que ton père n'a jamais compris.
00:04:22Tiens, ça, c'est le taxi.
00:04:24L'argent, c'est la liberté, Clémentine.
00:04:30Vous prendrez les bagages ?
00:04:32Valérie Montaigne ?
00:04:33Oui ?
00:04:34Police.
00:04:36Veuillez nous suivre, s'il vous plaît.
00:04:37Mais qu'est-ce qui se passe ?
00:04:38Faites pas d'histoire, madame, et tout ira bien.
00:04:40Non, je fais pas d'histoire, je voudrais juste savoir ce qui se passe.
00:04:43Et depuis quand vous emmenez les gens comme ça, là ?
00:04:44On partait en vacances, on en a vu à prendre.
00:04:46Merci, monsieur.
00:04:46Et nous, on a un mandat d'amener.
00:04:48Mais enfin, je...
00:04:49C'est fini.
00:04:51Attendez, mais vous êtes malade ou quoi ?
00:04:54Maman !
00:04:55Laisse, laisse, ça doit être une erreur.
00:05:01Ah, c'est malin ?
00:05:02Maintenant, j'ai vraiment raté mon avion.
00:05:04Une plainte a été déposée contre vous pour violence.
00:05:06Mais une plainte de qui ?
00:05:07Violence contre qui ?
00:05:08Vous allez m'expliquer, oui ?
00:05:10Tout ce que je peux vous dire, c'est qu'elle est accompagnée d'une demande d'internement.
00:05:12Une quoi ? Vous plaisantez ?
00:05:14Bon, alors, ça suffit, vos conneries, j'ai assez...
00:05:16Madame Montaigne, t'avais pas recommencé.
00:05:18Bon, écoutez, je ne suis pas folle.
00:05:19Non, mais ça se voit, non ?
00:05:21Alors, qui a déposé plainte, j'ai le droit de savoir.
00:05:23Non, c'est la loi.
00:05:24Eh ben, elle est dégueulasse, votre loi.
00:05:25Madame Montaigne, je n'ai pas fini.
00:05:26Mais laissez-moi.
00:05:28Allez, allez, allez, bébé.
00:05:29Là, c'est plus psychiatrique de la préfecture.
00:05:31Là-bas, ils seront combien de gens ?
00:05:32C'est ça, vous verrez qui je suis.
00:05:33C'est ça.
00:05:33Alors, payez des impôts pour que c'est en perdique, comme ça.
00:05:37Je suis déjà laissé un message ce matin au magasin.
00:05:40Les flics ont arrêté maman.
00:05:42On est au commissariat avec Fabrice.
00:05:43Rappelle-moi, dès que tu peux, s'il te plaît.
00:05:46Qu'est-ce qui t'arrive ? Qu'est-ce qui se passe ?
00:05:48Attendez, il faut que je parle, c'est sa fille.
00:05:49Elle a le droit d'être courant.
00:05:50Lâchez-moi ! Lâchez-moi.
00:05:53Clémentine, ils vont l'interne en psychiatrie, j'y comprends rien.
00:05:55Alors, appelle à l'avocat.
00:05:56Ils veulent vérifier mon l'honneur d'hité.
00:05:57Appelle à l'avocat, d'accord ?
00:06:02Je veux sortir d'ici, vous m'entendez ?
00:06:04Calme-lui, vous l'avez...
00:06:05Je n'en vais pas, votre saloperie.
00:06:19Le droit, d'abord, ce sont des lois.
00:06:22Et les apprendre, c'est une question de mémoire.
00:06:25Mais le droit, c'est aussi un outil.
00:06:26Comme il y a de bons et de mauvais artisans,
00:06:29il y a aussi de mauvais magistrats et de mauvais juristes.
00:06:32Moi, je ne forme qu'à l'époque.
00:06:34Moi, je ne forme que les bons.
00:06:36Tu le connais ?
00:06:36Je l'ai eu en première année.
00:06:38Bien, nous attaquerons l'année par l'étude des libertés.
00:06:41Merci à tous.
00:06:53Excusez-moi.
00:06:55Tiens, mademoiselle Aircourt,
00:06:56si vous êtes bouleversée d'avoir raté mon cours,
00:06:57je suis vraiment très touché.
00:06:58La police a interné ma mère.
00:07:01Comment ça, interné ?
00:07:02Comme ça, sans raison ?
00:07:03Je ne sais pas, je n'en sais rien.
00:07:06Elle a un avocat.
00:07:06Mais le seul avocat que je connaisse, c'est vous.
00:07:12Votre mère a déjà eu des troubles psychiatriques ?
00:07:14Jamais.
00:07:14Vous habitez avec elle ?
00:07:15Non, plus maintenant.
00:07:16Ça fait un an qu'elle a quelqu'un,
00:07:17depuis que je vis seule.
00:07:18Vous savez, n'importe qui peut faire interner n'importe qui.
00:07:20Il suffit d'un avis médical.
00:07:26Mademoiselle Monteil ?
00:07:27Aircourt Valérie Monteil, c'est ma mère.
00:07:28Où est-elle ?
00:07:29Vous êtes de la famille ?
00:07:30Je suis avocat.
00:07:31Je vois.
00:07:32Votre mère m'a été présentée dans un sale état.
00:07:33Colère, violence, crise de persécution, bouffée délirante.
00:07:36Je ne comprends pas.
00:07:37Elle allait très bien.
00:07:37Elle allait partir en vacances.
00:07:39Je vous dis ce que j'ai vu.
00:07:40J'ai dû souscrire à la demande d'internement.
00:07:42Quelle demande ?
00:07:43Quelqu'un a réclamé son internement ?
00:07:44Quelqu'un de son entourage, oui.
00:07:46Mais qui a fait ça ?
00:07:46Je l'ignore, mais je dispose d'un certificat médical
00:07:48attestant qu'elle a besoin de soins psychiatriques.
00:07:50Je vous rappelle qu'il vous faut deux certificats.
00:07:53Pas en cas de péril imminent.
00:07:55Mais qui est en péril ?
00:07:56Madame Monteil, nous avons la preuve qu'elle mettait sa vie en danger.
00:07:58C'est complètement faux.
00:08:00Elle va être transférée à l'hôpital Charcot.
00:08:02Chez les d'unques ?
00:08:03Je voudrais avoir accès à son dossier médical.
00:08:05Vous n'en avez pas le droit, vous n'êtes pas médecin.
00:08:07La loi est respectée, maître.
00:08:08Ce que je peux vous dire, c'est qu'elle a besoin de soins.
00:08:19Maman, maman !
00:08:46Bonne semaine.
00:08:49Ah, petite sœur.
00:08:50T'as pas eu mes messages ?
00:08:51J'ai pas arrêté de t'appeler depuis ce matin.
00:08:52Ben non, je les ai pas eus.
00:08:54Qu'est-ce qui t'arrive ?
00:08:54C'est maman, quelqu'un l'a fait interner.
00:08:57Comment ça ?
00:08:58Chez les dingues, Laurent.
00:08:59L'hôpital psy, il l'a emmené devant moi.
00:09:00Quand c'est ce matin, là ?
00:09:03Ben attends, attends, attends.
00:09:04On enferme pas les gens comme ça.
00:09:05Elle a bien dû faire quelque chose, non ?
00:09:07Mais qu'est-ce que tu veux qu'elle ait fait ?
00:09:08Ben je sais pas, moi, je sais pas.
00:09:09Elle a rien fait, Laurent.
00:09:10Quelqu'un de proche aurait réclamé son internement.
00:09:13Elle cherche pas, ça c'est un coup de Fabrice.
00:09:15Fabrice ?
00:09:16Il était avec elle même que les flics l'ont gardé.
00:09:18Ah ouais, après, tu sais pas de quoi il est capable.
00:09:19On s'est engueulé hier et...
00:09:21Maman m'a dit oui.
00:09:22T'as dit aussi qu'elle s'acharne à vouloir faire un môme avec ce gigolo ?
00:09:25Le docteur Chimel est d'accord ?
00:09:27Ben non, bien sûr que non.
00:09:28Mais elle, elle veut rien entendre.
00:09:30La dernière fois, elle a déjà failli en crever, mais ça lui suffit pas.
00:09:33C'est aussi pour ça qu'elle est allée en Espagne, figure-toi.
00:09:35Pour se faire inséminer, là-bas, il suffit de payer pour ça, alors.
00:09:37Je comprends plus rien, là.
00:09:38Pourquoi Fabrice la ferait internée s'il veut un enfant d'elle ?
00:09:41Attends, attends, mais tout ce qu'il veut c'est le fric, hein.
00:09:43Puis il faut aussi qu'elle reste en vie, c'est elle qui l'entretient.
00:09:46Mon maman est où ?
00:09:47À Charcot.
00:09:49Je lui ai apporté deux affaires.
00:09:50J'y vais avec mon prof de trois.
00:09:52Quel rapport avec ton prof ?
00:09:54Il est aussi avocat.
00:09:56Ouais, je t'emmène.
00:10:08Je vous rappelle que vous avez un bureau à la fac, professeur Marshall.
00:10:11Ils refont les peintures.
00:10:13C'est sec depuis huit mois.
00:10:14Je me suis habitué ici, puis c'est plus convivial, non ?
00:10:17Moi, de quoi j'ai l'air, venir au bistrot cinq, six fois par jour ?
00:10:20Je sais pas, moi, imaginez que vous aviez une liaison avec le patron.
00:10:23C'est malin.
00:10:24Alors, je sais pas que vous.
00:10:27Bon, trouvez-moi une documentation très complète sur la psychiatrie et les troubles du comportement.
00:10:31Je voudrais aussi toute la jurisprudence sur l'internement abusif, s'il vous plaît.
00:10:36C'est pour vos cours ?
00:10:37Non, c'est pour lire ce week-end, j'ai peur de m'emmerder.
00:10:40Oh, je suis morte de rire.
00:10:41Pourquoi je fais tout ça ?
00:10:42C'est pour mon charme, mademarie, pour mon charme.
00:10:44C'est ça.
00:10:45Moi, mon style, c'est carambeux.
00:10:47Moi aussi.
00:10:48J'adore sa femme.
00:10:57Bonjour, Alice.
00:10:58Il ne changera pas, il fait rien comme tout le monde.
00:11:00Votre pour quoi ?
00:11:01Votre prof de droit.
00:11:02Et alors ?
00:11:03Il m'a demandé un travail de titan sur l'internement abusif.
00:11:07L'internement ?
00:11:08Et vous auriez pas besoin d'un petit coup de main ?
00:11:09Sérieux ?
00:11:10Vous feriez ça ?
00:11:11D'accord.
00:11:25Laurent, mon frère, David Marshall, mon prof de droit.
00:11:27Je dois vous appeler maître ou professeur ?
00:11:29David, ça ira très bien.
00:11:30J'ai appelé l'hôpital Charcot.
00:11:32Votre mère est dans le service du professeur Bazin.
00:11:33Elle est en isolement pendant 24 heures.
00:11:35Visite interdite.
00:11:36Ils ont pas le droit.
00:11:37Si, ils l'ont.
00:11:40Fabrice est rentré, les volets sont ouverts.
00:11:41Quel enfoiré, celui-là.
00:11:44C'est lui qui a fait interner ma mère.
00:11:46Il a rien à faire là où c'est pas chez lui.
00:11:48Non, Laurent, tu m'en veux pas !
00:11:50Calmez-vous, Laurent, on est sûr de rien.
00:11:51Calmez-vous, s'il vous plaît.
00:11:52Je t'appelle dès qu'on peut aller la voir à l'hôpital.
00:11:54Votre soeur a raison et vous mieux rentrez chez vous.
00:11:56Ça va, ça va.
00:11:58N'oubliez pas, tout ça, c'est à cause de lui.
00:12:21Fabrice.
00:12:23Ah, Clémentine.
00:12:26Alors, t'as eu l'avocat de ta mère ?
00:12:27Non, je te présente David Marshall, mon prof de droit.
00:12:30Il va nous aider.
00:12:30Bonjour, Fabrice Mertens.
00:12:32Tu sais où est Valérie ?
00:12:33Les flics n'arrivaient voulu me dire.
00:12:35À Charcot.
00:12:36Ils vous ont pas dit que quelqu'un avait demandé son internement ?
00:12:39Comment ça, quelqu'un ? De sa famille ?
00:12:42Famille, amie, amant.
00:12:45Tout est possible.
00:12:51Mais qu'est-ce que tu cherches dans ces papiers ?
00:12:53Le numéro de solitaire à Paris.
00:12:54Je sais que c'est pas le moment,
00:12:55mais comme on devait signer pour la maison,
00:12:56on est arrivés en Espagne.
00:12:58Quelle maison ?
00:13:00Ta mère t'a rien dit.
00:13:03On va acheter une ancienne maison de pêcheurs sur la Costa Brava.
00:13:05Ta mère, Étienne, elle trouve que c'est l'atelier qu'il me faut.
00:13:08Je suis peintre.
00:13:11Pourquoi vous n'appelez pas directement les propriétaires ?
00:13:14Parce que je les connais pas, tiens.
00:13:15C'est Valérie qui finance la maison.
00:13:16Je crois que pour l'instant, elle s'en fout de ta baraque, Fabrice.
00:13:18Tout ce qu'elle veut, c'est qu'on la sorte de là.
00:13:20Mais je t'attendais pour m'en occuper, figure-toi.
00:13:21Mais avec son avocat, là.
00:13:24Je suis avocat.
00:13:26Malheureusement, on ne peut rien faire avant 24 heures.
00:13:30Vous devriez appeler le notaire de votre mère.
00:13:32Pour faire quoi ? Vérifier si je mens ?
00:13:34Il est ici pour nous aider, Fabrice.
00:13:36Je crois aussi que tu ne devrais pas rester tant que maman n'est pas revenue.
00:13:39Si Laurent te trouve là, ça va très mal se finir.
00:13:42Je suis désolé, Clémentine, mais c'est chez moi, ici.
00:13:46Non, Fabrice, c'est chez maman.
00:13:48Non, plus maintenant, non.
00:13:49On est mariés depuis un mois.
00:13:52Ta mère avait très peur de la réaction de ton frère.
00:13:55Je suis navré, que tu la prennes comme ça.
00:14:03Clémentine est ma meilleure amie.
00:14:04Elle compte sur toi et moi aussi.
00:14:05Tu vas défendre sa mère ?
00:14:06Tu vas pas un peu vite, là ?
00:14:07Jusqu'à preuve du contraire, rien ne prouve que Valérie Montaigne a pas été internée pour des raisons valables.
00:14:12Arrête, t'en penses pas un mot.
00:14:15Je te préviens, c'est la dernière fois, ok ? La dernière !
00:14:19Quoi qu'il en soit, nous, on est prêts.
00:14:21Avec quoi ?
00:14:21On va se mettre.
00:14:22Mais qui, nous ?
00:14:23Hugo et moi.
00:14:24Bonsoir, monsieur.
00:14:26Bonsoir.
00:14:32Hugo.
00:14:41Il a du talent, Martin, ça.
00:14:45Torturé, mais du talent.
00:14:46Fabrice, l'amant de Valérie Montaigne.
00:14:49J'ai pas fini.
00:14:50C'est pas bon pour ta ligne.
00:14:52Tout le monde s'en fout de ma ligne.
00:14:53Merci pour moi.
00:14:58Ça doit être dingue d'apprendre que sa mère s'est remarie en douce, avec un petit jeune en plus.
00:15:02C'est la différence d'âge qui te gêne ?
00:15:04Visiblement, ça gêne pas tout le monde.
00:15:05Excusez-moi, vous auriez de l'aise si vous l'aise ?
00:15:07Placard du bas.
00:15:12Eh ben, t'es comme chez toi, ici.
00:15:14Ça fait longtemps que ça dure, tous les deux.
00:15:1520 ans.
00:15:17C'est mon père, crétin.
00:15:19Personne le sait, sauf Clémentine.
00:15:20Donc, si ça s'ébride, je saurais d'où ça vient.
00:15:22Si Fabrice a fait interner Valérie, la vraie question, c'est...
00:15:26Qu'est-ce qu'il y gagne ?
00:15:27D'après Clémentine, sa mère prenait de gros risques à vouloir un enfant à tout prix.
00:15:30Si Fabrice est un salaud, il avait intérêt à lui laisser faire sa fécondation in vitro.
00:15:34En cas de décès, il hérite.
00:15:35C'est le crime parfait.
00:15:36Sauf que c'est pas forcément lui qui hérite.
00:15:38Tout dépend des dispositions testamentaires de sa femme.
00:15:41Eh ben, justement.
00:15:42Il pourrait avoir adopté une stratégie bien plus redoutable.
00:15:45Vous pensez à quoi ?
00:15:47La mise sous curatelle, Hugo, ça vous dit rien ?
00:15:49C'est une mesure de protection d'un individu quand il y a altération physique ou mentale de ses capacités.
00:15:54Toi, tu faillotes.
00:15:55En plaidant que Valérie met sa vie en péril, Fabrice pourra obtenir la curatelle
00:16:01et devenir tuteur de sa propre femme.
00:16:03En clair, elle pourrait même plus faire un chèque de 10 balles sans demander à son mari.
00:16:07Il viendra gérant de ses affaires et de ses biens, et à lui la belle vie.
00:16:10Si c'est le plan de Fabrice, c'est terrible.
00:16:12Et imparable.
00:16:14On a deux questions à se poser.
00:16:15La première ?
00:16:19L'argent, bien sûr.
00:16:20Fabrice a-t-il intérêt à faire interner sa femme ?
00:16:22Les réponses se trouvent en partie chez le notaire de Valérie Montaille.
00:16:25Seconde question.
00:16:27La piste médicale ?
00:16:28Bien !
00:16:29Un médecin a signé un certificat attestant que Valérie avait besoin de soins psychiatriques.
00:16:34Qu'il y avait même péril imminent.
00:16:37Il nous faut le nom de ce médecin.
00:16:59Je vais me sortir d'ici.
00:17:02Je ne suis pas folle.
00:17:05Je ne suis pas folle.
00:17:14Je ne suis pas folle.
00:17:42Sous-titrage MFP.
00:18:09Sous-titrage MFP.
00:18:42Sous-titrage MFP.
00:19:12Sous-titrage MFP.
00:19:42Sous-titrage MFP.
00:19:44D'accord. C'est pour quoi ?
00:19:47Nous venons voir Mme Montaille, c'est sa fille.
00:19:49Et vous êtes ?
00:19:50Avocat.
00:19:52Vous trouvez qu'on fait mal notre boulot ?
00:19:53Je suis juste là pour m'en assurer.
00:19:55Excusez-moi, c'est vous qui vais appeler ce matin ?
00:19:57J'espère que plus rien ne s'oppose cette fois à ce qu'on voit Mme Montaille.
00:20:00Le professeur Bazin a donné l'autorisation de visite, m'a rien dit.
00:20:03À moi non plus, il est injoignable.
00:20:05Comment va ma mère ? Qu'est-ce que vous lui faites ?
00:20:06Elle est calme depuis ce matin.
00:20:08Elle a raison de plus pour la voir.
00:20:10Juste une minute.
00:20:42Ne restez pas longtemps, elle est très fatiguée.
00:20:47Qu'est-ce qu'ils t'ont fait ?
00:20:51Qu'est-ce qu'ils t'ont fait ?
00:20:54J'aimerais voir celui qui l'a mise dans cet état.
00:20:57Le professeur Bazin est en consultation.
00:20:59Il faut prendre rendez-vous.
00:21:00Vous voulez quoi ?
00:21:01Lui rappeler l'article L 326-3 du Code civil
00:21:04qui dit qu'en cas d'internement,
00:21:05la dignité de la personne doit être respectée.
00:21:08Ça va le faire marrer, Bazin.
00:21:09Ici, tout se justifie par la nécessité des soins.
00:21:12J'aimerais aussi avoir accès à son dossier médical.
00:21:14On ne le donne jamais.
00:21:16Vous trouvez ça normal d'interner les gens
00:21:17sans qu'ils puissent se défendre ?
00:21:19Oui, ils ont le droit de se défendre.
00:21:20Ah oui ? Et qui les écoute ?
00:21:21Bazin ?
00:21:29Qui est-ce ?
00:21:30David Marshall, mon prof de droit.
00:21:32Il va te sortir de là.
00:21:36Fabrice ?
00:21:38Quand est-ce qu'il arrive ?
00:21:41Et ton frère Laurent ?
00:21:43Ils peuvent me sortir de là ?
00:21:44Ils peuvent pas grand-chose.
00:21:46Maman, tu sais, Fabrice ?
00:21:51Fabrice m'a dit pour toi et lui, votre mariage en secret.
00:21:55Ah bon ?
00:21:57Pardon ?
00:21:58Si tu es heureuse, si tu as confiance en lui, tu as bien fait, maman.
00:22:04Pourquoi j'aurais pas confiance en lui ?
00:22:07Je me sens moche.
00:22:10Je veux pas être comme ça quand il va venir.
00:22:14Je t'ai apporté des affaires et un nécessaire de toilette.
00:22:19Viens, regarde.
00:22:29Il vaut mieux que je la ramèze.
00:22:45Je n'imagine pas que Fabrice ait pu l'envoyer ici.
00:22:48Pour l'instant, on est sûr de rien.
00:22:50Dites-moi, avant qu'elle décide d'aller en Espagne pour y subir une fécondation in vitro,
00:22:54votre mère avait bien un gynéco ici.
00:22:55Oui, le docteur Simen.
00:22:57Il en pensait quoi, lui, et de son désir d'enfant ?
00:22:59Il s'y était opposé.
00:23:01Vous auriez ses coordonnées ?
00:23:16L'inspecteur Jourdan, s'il vous plaît.
00:23:18Commissaire Jourdan.
00:23:19Ah bon, commissaire, oui.
00:23:21Il est au fond.
00:23:22Merci.
00:23:23Il y a eu cette agression chez les commerçants.
00:23:25Et tout ça, dans le même secteur.
00:23:27Ici.
00:23:28Il peut être besoin.
00:23:31Il n'y en a pas un qui a porté plainte.
00:23:34Ça veut dire qu'ils ont la trouille.
00:23:37Alors, qu'est-ce qu'on peut faire ?
00:23:42Ça, alors.
00:23:43Maître David Marshall.
00:23:46Commissaire Jourdan, ça jette, hein ?
00:23:47Ça me fait plaisir de vous voir.
00:23:49Ça me manque de ne plus vous croiser dans les palettes de justice.
00:23:51Moi aussi.
00:23:52Mais vous pouvez toujours venir à la fac, assister à mes cours.
00:23:55À mon âge, de quoi j'aurai l'heure, devine.
00:23:58Marc, vous pourriez m'en rendre un service, j'ai une affaire qui me préoccupe.
00:24:01Une affaire, je pensais que vous plaidiez depuis trois ans.
00:24:03Non, non, non, c'est exceptionnel.
00:24:04Je cherche des renseignements sur une femme.
00:24:06On n'est pas agence matrimoniale, hein, vous le savez, ça.
00:24:09Elle s'appelle Valérie Monteil.
00:24:10Elle vient d'être internée à la demande d'un tiers.
00:24:12Et je voudrais être sûr que personne n'a intérêt à la faire enfermer.
00:24:15Mais vous comprenez, elle dirige une entreprise, elle a pas mal d'argent.
00:24:18Enfin, je vous ai tout noté ici.
00:24:22J'ai pas vos moyens pour inquiéter, moi.
00:24:23Oui, ni le droit comme tous les autres avocats de ce pays.
00:24:26Mais c'est bien pour ça que je viens vous voir, commissaire.
00:24:29Je vous ai connue avec moi de scrupules, David.
00:24:31Je vais voir ce que je peux faire.
00:24:34Et votre fille, comment elle s'appelle déjà, là ?
00:24:36Alice ?
00:24:37Alice, oui. Qu'est-ce qu'elle devient ?
00:24:38Ah ben, elle a pas mal grandi, Alice.
00:24:40Elle a 20 ans.
00:24:4120 ans ?
00:24:44Et qu'est-ce qu'elle veut faire plus tard ?
00:24:46Ah non, non, pas comme son avocat.
00:24:49J'ai tout fait pour l'en dissuader.
00:24:51Oui, je vous crois.
00:25:06Bonjour, Laurent.
00:25:08Salut.
00:25:09Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
00:25:11Rien, des connards qui se sont défoulés pendant la nuit.
00:25:14Clémentine m'a appelé et m'a dit que vous avez pu voir ma mère.
00:25:18Elle va si mal que ça ?
00:25:19Comme quelqu'un d'interné contre son gré,
00:25:21mais j'ai réussi à lui obtenir le droit de visite.
00:25:25L'appel à votre soeur, vous étiez très proche de votre mère
00:25:27et ça s'est dégradé, c'est ça ?
00:25:29C'est le moins qu'on puisse dire.
00:25:31À cause de sa liaison avec Fabrice.
00:25:33Depuis qu'il est rentré dans sa vie, ma mère nous a reniés.
00:25:36On a pu exagérer, non ?
00:25:37Ah non, je ne crois pas, non.
00:25:38Du jour au lendemain, on n'existe plus, on pourrait crever,
00:25:40elle ne s'en apercevraient même pas.
00:25:42Elle lui donne tout, son blé, son temps,
00:25:44elle l'entretient, elle est barge de lui, quoi.
00:25:46C'est son droit.
00:25:48L'important, c'est qu'elle ne soit pas barge tout court.
00:25:52Excusez-moi.
00:25:54Allô ? Milou, téléphone.
00:25:58Excusez-moi.
00:26:00Si on réussit à sortir votre mère de cet hôpital,
00:26:02elle vous verra autrement.
00:26:04J'ai demandé officiellement son dossier médical.
00:26:08Mais c'est pas secret, ça ?
00:26:10Ça dépend du professeur Bazin.
00:26:13Et si elle est vraiment malade, il n'a rien à cacher.
00:26:19Elle attend votre visite.
00:26:21Bon courage.
00:26:42Article 3 de la Déclaration universelle des droits de l'homme.
00:26:45Je vous écoute.
00:26:46On n'a appris qu'un L2, monsieur.
00:26:49Tout individu a droit à la vie, la liberté et à la sécurité de sa personne.
00:26:54Vous apprendrez à les autres, il y en a 30, mademoiselle.
00:26:56Alors, ça veut dire quoi, le droit à la vie ?
00:26:59Que je peux faire ce que je veux de ma vie.
00:27:01Pas mal.
00:27:01J'ai donc le droit de sortir d'un hôpital en signant une décharge,
00:27:04ou bien de vivre à 200 à l'heure et mettre ma vie en péril.
00:27:08On est d'accord ?
00:27:09Ben oui.
00:27:10Ah ben non.
00:27:11Parce que la société, elle, elle n'est pas toujours d'accord.
00:27:13Et si la société tolère que je ne me soigne pas,
00:27:16elle ne supporte pas que je mette ma vie en péril sous prétexte que ça me fait plaisir.
00:27:21Alors, pour me protéger, elle m'enferme.
00:27:25Alors, que dit la loi là-dessus ?
00:27:27Qui peut réclamer l'internement d'un individu qui ne fait du mal qu'à lui-même ?
00:27:32Sa famille ?
00:27:34Ses proches ?
00:27:35Mais encore, toute personne déclarant agir dans mon intérêt, c'est-à-dire n'importe qui,
00:27:42même votre voisin du dessus qui ne peut pas vous saquer.
00:27:45Il suffit d'un avis médical favorable.
00:27:47C'est rassurant, non ?
00:27:48Ah, alors un étudiant peut faire enfermer son prof.
00:27:51Exact, l'estrade, mais gardez toujours à l'esprit que ça peut être réciproque.
00:27:54J'ai lu qu'une femme avait fait interner son mari avec l'aide d'un psy dont elle était
00:27:59la maîtresse.
00:28:00Le type a mis 12 ans à s'en sortir.
00:28:02Sachez qu'en France, 60 000 personnes sont internées à la demande d'un tiers.
00:28:07Nul n'est à l'abri, l'estrade.
00:28:10Qui, en France, a le pouvoir légal de priver un individu de sa liberté ?
00:28:16Les flics ?
00:28:17La justice ?
00:28:18Ouais, bien, l'estrade, mais disons, ce soir...
00:28:20Les médecins.
00:28:25Excusez-moi, vous avez réussi à agendre le docteur Schimmel ?
00:28:28Oui, sauf qu'entre ses congrès et ses rendez-vous, il n'est jamais disponible.
00:28:32Mais je suis d'un naturel têtu.
00:28:34À l'hôpital, j'ai dit à maman que vous étiez avocat et que vous alliez l'aider.
00:28:37On n'en a pas vraiment parlé, mais si elle porte plainte, il la défendrait ?
00:28:41Si on entame une procédure maintenant, on n'aura pas accès à son dossier médical.
00:28:45L'avis des juges l'emportera.
00:28:47À l'heure actuelle, je n'ai aucun argument valable pour mon pourvoir auprès d'un tribunal de grande instance.
00:28:51Vous savez, ma mère, elle ne tiendra pas 12 ans, même pas 12 jours.
00:28:55On va trouver une solution.
00:28:57Excusez-moi, j'ai un rendez-vous.
00:29:01On va dans mon bureau ?
00:29:02Ouais.
00:29:05Sympa, votre bureau.
00:29:07Vous prenez quelque chose ?
00:29:08Un café.
00:29:09Deux, s'il vous plaît.
00:29:10Il y a des tas de choses à vous dire.
00:29:13Valérie Monteil, fondatrice et PDG des boulangeries de France, entreprise de pain et de viennoiserie, 18 personnes.
00:29:20J'ai trouvé des concurrents, mais apparemment pas d'ennemis.
00:29:24Côté privé, elle a épousé très jeune un certain Michel Hercourt.
00:29:28Un père de Laurent et Clémentine.
00:29:31Ouais, c'est ça.
00:29:32Ils ont divorcé.
00:29:33Il a gardé le fils, elle, la fille.
00:29:36Michel Hercourt a monté un bar qui a brûlé il y a quelques mois, origine du sinistre inconnu.
00:29:41Et depuis, il a complètement disparu.
00:29:43Rien sur son second mari, à tout hasard ?
00:29:46À Brice Martins, le peintre ?
00:29:47Non.
00:29:48À part qu'ils se sont mariés il y a un mois.
00:29:50Vous pensez qu'il serait lié à l'internement de sa femme ?
00:29:52Ce ne serait pas la première tentative d'extorsion de ce genre.
00:29:55Je n'ai pas encore eu le temps de m'occuper de lui, mais...
00:29:58Si ça vous fait plaisir, David.
00:30:01En échange, bandit manchot, ça vous dit quelque chose ?
00:30:05Évidemment.
00:30:06C'est le nom des machines à sous dans les casinos, je sais pourquoi.
00:30:09C'était tagué ce matin sur le magasin d'accastillage de Laurent Hercourt, le fils de Valéry Montaille.
00:30:14Et la vitrine était brisée.
00:30:16Il joue, Laurent Hercourt ?
00:30:18C'est vous le flic.
00:30:20Mais...
00:30:20Vous pensez qu'il serait lié à l'internement de sa mère ?
00:30:23Ne jamais limiter le champ des possibles, de là naît souvent la vérité.
00:30:28Jean-Paul Sartre ?
00:30:31Non, moi.
00:30:32Oh.
00:30:59Bonsoir, je ne vous dérange pas.
00:31:01Bonsoir, vous nous rapportez le café ?
00:31:03Non, non, je plaisante.
00:31:05Papa, la laisse pas dehors.
00:31:06Qu'est-ce qui t'est arrivé ?
00:31:08Ah, c'est rien, enfin rien de grave.
00:31:10Par contre, il me faudrait des œufs, tout est fermé, vous pourriez me dépanner ?
00:31:12Bien sûr, 6, 7, 20 ?
00:31:14Ouais, c'est même trop.
00:31:18C'est pour faire un gâteau, c'est ma spécialité.
00:31:20Je vous en garde une part.
00:31:21Oh, bah, faut pas vous sentir obligé.
00:31:23Dis pas non, papa, t'adores ça.
00:31:26Bah oui, c'est vrai, j'adore ça.
00:31:29Tiens.
00:31:29Merci, Alice.
00:31:31Bonsoir.
00:31:39T'as vu qu'elle s'est encore fait tabasser ?
00:31:41Pourquoi tu lui en parles pas ?
00:31:42Elle a peut-être pas envie qu'on s'en mêle.
00:31:44Papa, lundi, elle avait plus de lait, avant-hier, on lui a filé le reste du café.
00:31:47Aujourd'hui, elle a plus d'œuf, alors où son frigo a des fuites, où elle a envie de parler
00:31:50?
00:31:51En plus, elle est belle, mais dis pas qu'elle te plaît pas.
00:31:53Ouais, elle est pas mal.
00:31:55Elle est pas mal, elle est canon.
00:31:57Et puis cette fille a besoin d'aide, comme la mère de Clémentine.
00:31:59Ça ne vous fera pas, hein ?
00:32:00Si, justement, Clémentine sait même pas si elle peut compter sur toi.
00:32:02T'attends quoi pour aider Valérie Montaille ?
00:32:04J'attends d'avoir la preuve que son internement est illégal.
00:32:06Ah ouais ? Et si d'ici là, elle est plus en état de porter plainte ?
00:32:08Bah, Clémentine déposera une requête pour sa mère auprès du juge.
00:32:11Si on attaque les mains vides, il y en aura pour des années de procédure.
00:32:13Et là, Valérie risque de sombrer vraiment dans la folie.
00:32:15T'es prête à lui dire ça à ta copine ?
00:32:18Tu sais, Alice, un avocat a le droit de se mettre en colère,
00:32:20mais il a surtout le devoir de rester lucide.
00:32:22Mais reste lucide, papa, mais me déçois pas.
00:32:25Tu dis ne pas avec moi ?
00:32:26T'as qu'à bouffer avec la voisine, elle demande que ça.
00:33:00Excusez-moi, je vous aura fait peur. Il faut que je vous parle.
00:33:02Vous ne m'avez pas fait peur, je suis surprise.
00:33:04Écoutez, je n'ai aucune chance de sortir Valérie Montaille de cet hôpital
00:33:07si je n'ai rien à soumettre au juge des libertés.
00:33:09Qu'est-ce que vous voulez que j'y fasse ?
00:33:10J'ai besoin de savoir s'il y a eu des irrégularités
00:33:12durant la procédure d'internement, et pour ça, il me faut son dossier médical.
00:33:14Adressez-vous à Bazin.
00:33:15Il me l'a refusé, vous le savez.
00:33:17Et pourquoi je vous aiderais ?
00:33:19Est-ce que j'ai l'impression que vous supportez plus ce qui se passe ici ?
00:33:22Je me trompe ?
00:33:24Je reste ma place. Je suis désolée, mais je n'ai pas les moyens de vous aider.
00:33:37Hugo, tu sais le notaire de Valérie Montaille ?
00:33:39Il refuse de communiquer à mon père son dossier de succession.
00:33:41Il oppose le secret professionnel.
00:33:43Mais j'ai une idée.
00:33:44Tu vas faire quoi ?
00:33:46Ah ben rien. Parce que ce plan-là, il y a le toi qui peut le réussir.
00:33:49Moi ?
00:33:50Ah, moi et mon père, d'accord ?
00:33:56L'étude notariale, Yvois Jonquet.
00:33:57Je t'en prie.
00:33:59Bonjour, madame. Société Aqua Plomberie.
00:34:01Oui.
00:34:02Voilà, il y a une poche d'eau au plafond chez vos voisins du dessous,
00:34:04et apparemment l'infiltration viendrait de chez vous.
00:34:06Bon, mais je vous ouvre.
00:34:18Bonjour.
00:34:19Bonjour.
00:34:20C'est moi qui viens de sonner. C'est pour la fuite.
00:34:23Ah oui.
00:34:25Écoutez, j'y connais rien du tout.
00:34:26Donc, je peux vous laisser faire ?
00:34:28Ah ben oui, vous en faites pas. J'ai l'habitude. Je vais suivre des tuyaux.
00:34:31J'espère qu'il n'y aura pas de catastrophe.
00:34:44J'espère qu'il n'y aura pas de catastrophe.
00:35:14Je vais suivre des tuyaux.
00:35:54Tout va bien ?
00:35:56Oui, ça va.
00:35:58Ça doit être la vidange.
00:35:59Maître Dubois-Jeanquet veut vous voir tout de suite dans son bureau.
00:36:02Moi ?
00:36:05Mais pourquoi moi ?
00:36:08Vous êtes sûr ?
00:36:14Jeune homme.
00:36:15Puis vous demandez un petit service.
00:36:18Voilà, j'ai ici à côté une famille qui refuse un héritage.
00:36:22Alors j'ai absolument besoin d'un second témoin.
00:36:26Vous verrez, ça ira très vite.
00:36:29Vous avez juste une petite signature.
00:36:31Ça ne prendra pas cinq minutes.
00:36:33Mais j'ai besoin d'une pièce d'identité.
00:36:36J'ai que ma carte d'étudiant.
00:36:39Comment attendez-vous ?
00:36:40Vous n'êtes pas à prolongier ?
00:36:42Si.
00:36:43Si, à temps partiel pour payer mes études.
00:36:46Oh, brave garçon.
00:36:48Et de quelles études s'agit-il ?
00:36:50De droit.
00:36:51De droit ?
00:36:52Oh, mais alors nous êtes un futur collègue.
00:36:54Tenez, asseyez-vous.
00:36:56Eh bien, disons que ça vous servira de travaux pratiques.
00:37:00En plus, il m'a offert un grand cru classé.
00:37:02C'est la première fois qu'on récompense un voleur.
00:37:04C'est aussi la première fois qu'un voleur laisse son identité.
00:37:07Je ne suis pas sûre que tu aies de l'avenir dans la profession.
00:37:10C'est une petite fois qu'on aérité.
00:37:12Mais le dit, c'est une petite fois qu'on aérité.
00:37:15C'est une petite fois qu'on aérité.
00:37:23C'est une petite fois qu'on aérité.
00:37:35Il y a pas de splits.
00:37:36In 8 millones de jours.
00:37:36Il y a pas de splits...
00:37:40Ça va, Mme Montaigne ?
00:37:54Laurent.
00:37:58Laurent.
00:38:01Laurent.
00:38:02Attends-tu, Mme Montaigne ?
00:38:04C'est mon fils.
00:38:06Laurent, c'est maman.
00:38:08Il m'a pas reconnue.
00:38:11Il reviendra, Mme Montaigne.
00:38:13Ne vous en faites pas, il reviendra.
00:38:15Il revient toujours.
00:38:34Queonne-toi.
00:38:57Le dossier et Montaigne.
00:39:00Fermat 내려vois-le.
00:39:02Révelée à Mamie Montaigne.
00:39:04Et comment vous avez retrouvé ?
00:39:06J'ai appelé la fille Mme Montaigne.
00:39:11Je dois retourner à la fac. Vous m'accompagnez ?
00:39:14Elle a reçu la visite de son fils.
00:39:17Ah bon, il est venu la voir ?
00:39:18La voir, c'est le mot.
00:39:20Il ne l'a pas supporté, il ne lui a même pas parlé.
00:39:22Depuis, l'état psychique de Valérie Montaigne ne fait qu'empirer.
00:39:25Avec les mal-aides difficiles, je n'ai pas envie de m'attendre hier.
00:39:27Mais là, je dois dire...
00:39:29Vous pensez qu'elle est internée abusivement ?
00:39:32Ce ne serait pas la première fois.
00:39:34Il y en a trop.
00:39:35Trop de gens qui sont là, qui n'ont aucune raison d'y être.
00:39:38On leur impose des traitements, on les abrutit de médicaments.
00:39:40C'est vrai qu'on ne les écoute pas, c'est comme s'ils n'existaient plus.
00:39:43Il faut la sortir de là.
00:39:43Oui, pour ça, il me fallait du concret.
00:39:46J'ai relevé plusieurs incohérences là-dedans.
00:39:48Valérie Montaigne s'est débattue lors de son arrestation.
00:39:50Elle devait être terrifiée, révoltée.
00:39:52Et on lui a probablement administré un neuroleptique
00:39:54avant que Bazan examine.
00:39:57Et ça provoque quel genre de troubles ?
00:39:59De la mémoire, de la vision, de l'élocution.
00:40:02Ça entraîne aussi des crampes et des douleurs.
00:40:04Bazan s'en est forcément rendu compte.
00:40:06Alors pourquoi il s'en est tenu au diagnostic des psys de la préfecture ?
00:40:08Vous n'allez pas les avouer des confrères ?
00:40:11D'autre part, c'est pas un psychiatre
00:40:12qui a signé au départ le certificat médical nécessaire
00:40:14à l'internement de Valérie Montaigne.
00:40:16C'est un gynécologue.
00:40:18Le docteur Chimel ?
00:40:20Vous le connaissez ?
00:40:22Pas encore, non.
00:40:23Mais je deviens très impatient de le rencontrer, celui-là.
00:40:25Et dans ce cas-là, le certificat médical est valable ?
00:40:27Il doit juste être signé par un médecin,
00:40:29quelle que soit sa spécialité.
00:40:31Ah, ben maintenant, je vais me méfier
00:40:32avant d'insulter mon dentiste.
00:40:35Je vais demander une contre-expertise psychiatrique.
00:40:37Mais pour ça, il faut me trouver des médecins
00:40:39qui n'exercent pas à l'hôpital.
00:40:40Dès que je rentre à Charcot,
00:40:41je vous faxe une liste de psionnologues.
00:40:42En me signalant vos préférés.
00:40:45Merci.
00:40:46J'espère que vous n'aurez pas d'ennui.
00:40:48Je connais un très bon avocat.
00:40:54Quel service vous avez bien pu rendre à ce notaire
00:40:56pour qu'il vous offre un grand cru ?
00:40:58Je ne veux pas le savoir
00:40:59et je ne parle pas du dossier de succession de Valérie Montaigne.
00:41:01Si tu ne nous en parles pas,
00:41:02on ne parlera pas non plus de son dossier médical.
00:41:04Mais moi, je l'ai obtenu grâce à ma persuasion.
00:41:07Tout comme vous.
00:41:08Bon, je te préviens, Alice, vous êtes encore étudiant.
00:41:10Je n'ai pas envie de venir vous récupérer en taux, là.
00:41:13En cas de décès de ma mère,
00:41:14c'est Laurent qui devient gestionnaire de ses affaires.
00:41:17C'est drôle, c'est mon père qui a élevé Laurent
00:41:19et maman l'a toujours favorisé.
00:41:20Ce document date d'il y a trois ans,
00:41:21vous étiez encore mineur.
00:41:22Votre mère a voulu vous protéger
00:41:23en confiant son entreprise à votre frère.
00:41:25Je ne parlais pas d'argent, là.
00:41:26Il y a toujours eu entre eux
00:41:27une sorte de territoire privé
00:41:28où je n'avais pas ma place.
00:41:30Vous voulez dire une préférence ?
00:41:32Je crois surtout que Laurent a toujours su y faire avec elle.
00:41:34Bien mieux que moi.
00:41:36Et en ce qui concerne Fabrice,
00:41:38il y a un codicile ?
00:41:38Non, il n'y a aucune modification en sa faveur
00:41:40ni de contrat d'assurance-vie.
00:41:42En plus, ils sont mariés sous le régime
00:41:43de la séparation des biens,
00:41:44donc il n'a rien à gagner
00:41:45en cas de décès ou de divorce.
00:41:46Conclusion, il ne remporte le jackpot
00:41:48que s'il obtient la mise au curatelle de ta mère.
00:41:50C'est dégueulasse.
00:41:51Attendez, attendez,
00:41:52avant de vous emballer,
00:41:53pour l'instant,
00:41:53il n'a fait aucune demande
00:41:54auprès du juge des tutelles.
00:41:55Et puis, il va voir votre mère à l'hôpital
00:41:57chaque fois que c'est possible.
00:41:58Quand maman l'a rencontrée,
00:41:59elle est venue m'avouer
00:42:00qu'elle était amoureuse.
00:42:01Je ne l'avais jamais vue comme ça.
00:42:02elle riait, elle avait 15 ans.
00:42:04C'est vrai qu'il était jeune,
00:42:05mais il avait l'air sincère.
00:42:06Alors, je l'ai accepté
00:42:07et j'ai tout fait
00:42:08pour que mon frère l'accepte aussi.
00:42:11Il y a un truc que je ne comprends pas.
00:42:12Pourquoi Fabrice voulait autant
00:42:14avoir un enfant d'elle
00:42:15si c'est pour la faire interner ?
00:42:17C'est Fabrice qui voulait un enfant d'elle
00:42:18malgré le danger que ça représente ?
00:42:20Oui.
00:42:21Maman me l'a avoué.
00:42:23Même si ça a déjà failli mal tourner,
00:42:25elle est prête à n'importe quoi pour lui.
00:42:36Professeur ?
00:42:36J'allais vous voir, Anne-Marie.
00:42:37Merci pour votre doc sur l'internement abusif.
00:42:39Ma fille a fait un très bon boulot.
00:42:41Je ne vois pas du tout
00:42:41de quoi vous voulez parler.
00:42:43Je viens de recevoir un fax.
00:42:44Docteur Marino, deux seringues.
00:42:45Docteur Adler, trois seringues.
00:42:46Docteur Boutonal, lui n'est pas coté.
00:42:48Vous cherchez un psy ?
00:42:49Non, je ne peux pas avoir
00:42:49un goût émis ou de la médecine.
00:42:50Je viens aussi de recevoir un appel
00:42:52d'un gynécologue,
00:42:52un certain docteur Chimel.
00:42:54Ah, ben, fallait le dire tout de suite.
00:42:55Venez, je vais vous dicter une lettre.
00:42:56Je vous rappelle
00:42:56que je ne suis pas votre secrétaire privé.
00:42:58Oui, je sais, je sais.
00:43:00Je sais, Anne-Marie.
00:43:24Petit enfoiré.
00:43:31Ben alors, mon Laurent,
00:43:32t'en fais une tête ?
00:43:34T'as vu ta mère, c'est ça ?
00:43:36Elle est folle.
00:43:38Sinon, il ne l'aurait jamais gardé à l'hôpital.
00:43:41C'est toujours un peu trop aimé ta mère.
00:43:43Tu le sais, ça ?
00:43:44Comment ça ?
00:43:45Ben, trop, quoi.
00:43:47Tu sais très bien ce que je veux dire.
00:43:52Pourquoi tu écris toutes ces saloperies sur moi ?
00:43:54Tu ne me connais pas ?
00:43:56La police fait une enquête sur moi,
00:43:58ça aussi, je te le dois, j'imagine, non ?
00:43:59Ça t'en mèderait tant que ça
00:44:00que ta mère soit une faureuse ?
00:44:01Non, ce qui m'emmerde,
00:44:02c'est que tu as des bruits,
00:44:03espèce de bébé.
00:44:03Connard, ben, écoute-moi maintenant.
00:44:05Ta mère, je l'aime, tu comprends ça ?
00:44:06Est-ce que tu sais ce que ça veut dire aimer ?
00:44:07Et les badigeonneurs qui s'envoient ta mère ?
00:44:09Est-ce que ça peut te foutre, toi ?
00:44:10T'es qu'un putain d'escroc
00:44:11qui la grande pour tirer son pognon.
00:44:21Salut !
00:44:22Pourquoi tu fais-tu ça ?
00:44:24Pourquoi tu fais-tu ça ?
00:44:25Et nous, appellent les flics !
00:44:42Je pense que c'est pas l'un de vous deux
00:44:44qui a appelé la police.
00:44:46Où est le témoin ?
00:44:47Ça doit être l'autre, là.
00:44:48Milou, il s'appelle.
00:44:49Qui c'est ça, Milou ?
00:44:50Un foc stérié ou quoi ?
00:44:52Non, il me donne un coup de main ici,
00:44:53de temps en temps.
00:44:55Ah oui ?
00:44:57Au black, c'est ça ?
00:44:58Non, un coup de main.
00:44:59Mais oubliez-le, il n'a rien à voir.
00:45:02Alors vous, vous êtes Laurent Hercourt,
00:45:04le patron du magasin, c'est bien ça ?
00:45:06Oui, après.
00:45:08Pas mal, ça.
00:45:10Et les artistes, par ici ?
00:45:13Parait qu'on vous a explosé votre vitrine.
00:45:15Pourquoi vous n'avez pas porté plainte ?
00:45:17Ça va, ne me dites pas que vous auriez retrouvé
00:45:18les petits cons qui m'ont fait ça.
00:45:21On verra ça tout à l'heure, ça.
00:45:25Alors vous, vous êtes Fabrice Mertens, c'est ça ?
00:45:32Le peintre.
00:45:34Je veux que vous connaissez mon oeuvre, c'est bien ça.
00:45:36Bien sûr, monsieur Mertens.
00:45:38Grâce au fichier central de la police judiciaire.
00:45:45On reparlera de tout ça demain.
00:45:46Merci beaucoup.
00:45:47Au revoir.
00:45:49Alors vous venez au rapport, Jourdan ?
00:45:51Oui, c'est l'heure de l'apéritif.
00:45:52On va dans votre bureau ?
00:45:53Allez.
00:45:54Laurent Hercourt s'est battu avec Fabrice Mertens.
00:45:56Il veut que vous le défendiez.
00:45:57Pour un avocat qui plaît depuis trois ans,
00:45:59vous êtes encore très bien coté à l'Argus.
00:46:01Mais ils se sont battus pour quoi ?
00:46:02Laurent a découvert le passé de Mertens
00:46:04et il a tout balancé à sa mère, je crois.
00:46:06Parce qu'il a un passé, Mertens.
00:46:08Eh oui.
00:46:10La DPJ m'a envoyé son rapport.
00:46:12Fabrice Mertens, orphelin,
00:46:14tombé pour la première fois à 15 ans
00:46:15pour vol de voiture, récidiviste.
00:46:17Il a pris trois ans.
00:46:17C'est en prison qu'il a découvert la peinture
00:46:19depuis plus rien.
00:46:20Il s'est rangé des voitures ?
00:46:22Non, ça ne me reste pas bien.
00:46:23Vous ne le soupçonnez plus ?
00:46:25J'avoue que je ne sais plus quoi penser.
00:46:27Et pour mon bandit manchot,
00:46:28vous avez du nouveau ?
00:46:28Peut-être.
00:46:29Laurent Hercourt prétend que son magasin
00:46:30était victime de vandales.
00:46:32Il protège aussi un ouvrier
00:46:34qui travaille au noir pour lui.
00:46:3550 ans, genre pré-retraité,
00:46:38comme vous ?
00:46:39Ça, c'est gentil, David.
00:46:41Non, je ne sais pas.
00:46:43Il est peut-être lié aux menaces.
00:46:45Il va falloir que je creuse par là.
00:46:46Creusez, Jordan, creusez.
00:46:48Ah ben, on a fait du bon boulot ?
00:46:49Vous voulez dire, j'ai fait du bon boulot.
00:46:51Oh, dites, déjà que j'ai pas le droit d'enquêter,
00:46:53si en plus vous me le reprochez,
00:46:54ça devient mesquin.
00:46:55La mauvaise foi des avocats,
00:46:57c'est quelque chose.
00:47:08Salut, Clémentine.
00:47:12Mon prof a obtenu du juge des libertés
00:47:13qui leur donne une contre-expertise pour maman.
00:47:16Je viens lui chercher des affaires.
00:47:18Qu'est-ce que tu fous avec tes chéquiers,
00:47:19tu vis de ses comptes, c'est ça ?
00:47:21Clémentine, pourquoi tu dis ça ?
00:47:22Tu crois quand même pas que c'est moi
00:47:23qui l'ai envoyé là-bas, non ?
00:47:24T'as tout à y gagner, Fabrice.
00:47:27Clémentine, tu mérites que je te fous de ma main
00:47:28dans la gueule.
00:47:29Comme t'as cogné Laurent, c'est ça ?
00:47:31Mais putain, tu comprends pas
00:47:32que tout ce que j'ai à perdre, c'est elle ?
00:47:33Quand je vais la voir à l'hôpital, ça me tue,
00:47:35tu comprends, ça ?
00:47:45Tiens.
00:47:47C'est ce qu'elle veut porter devant la commission.
00:47:49Qu'est-ce que t'en sais ?
00:47:51Parce qu'elle me l'a dit.
00:47:55Je vais faire une petite έ Barnes-Cro 해주z ça,
00:48:17C'est ça, c'est 판afe raise,
00:48:19c'est du levier du Crichton.
00:48:19T'es un avalé sur la commission,
00:48:21mais je vais rencontrer chez vous.
00:48:25Pardonnez l'endroit, mon bureau est en plein lifting.
00:48:27Je préfère, c'est plus discréable.
00:48:28Vous prenez quelque chose ?
00:48:29Non, merci. J'ai accepté ce rendez-vous,
00:48:31eu égard à mes relations d'amitié avec Valérie Monteil.
00:48:34Et je vous en remercie, je vous en prie.
00:48:41J'ai personnellement pratiqué sur Valérie
00:48:42trois procréations médicalement existées.
00:48:45Au cours de ma dernière intervention,
00:48:46Valérie a fait une éclampsie.
00:48:47Elle a failli en mourir.
00:48:49Une éclampsie ?
00:48:50Une violente montée de tension.
00:48:52Et la chance de ne pas avoir de séquelles.
00:48:54Il était criminel de lui laisser faire une autre tentative.
00:48:58Mais si les médecins acceptent de le faire en Espagne,
00:49:00c'est que c'est pas si dangereux.
00:49:01Ils ne vont pas à la même source de l'éthique.
00:49:03Ici, personne ne s'y risquerait.
00:49:05Lorsque j'ai appris qu'elle était à nouveau prête
00:49:07à tenter cette absurdité,
00:49:09j'ai essayé de la raisonner en vain.
00:49:11Alors j'ai prévenu son fils.
00:49:13Non seulement l'a échoué, mais il a pris peur.
00:49:15Vous connaissez la suite ?
00:49:18La suite ?
00:49:20Vous voulez dire que c'est Laurent
00:49:21qui a fait interner sa mère ?
00:49:27Vous avez mis un petit neuf de vent,
00:49:2890 000.
00:49:29On va comprendre l'affaire.
00:49:32Tiens, ça va ?
00:49:36T'es venu me faire la morale ?
00:49:37La morale, c'est pas notre truc, Laurent.
00:49:39Je crois qu'on préférerait comprendre.
00:49:41Quand vous aimez quelqu'un qui va droit dans le mur,
00:49:42vous essayez pas de le sauver, vous, non ?
00:49:43Et c'est par amour pour elle que tu l'as fait enfermée ?
00:49:45Maman va devenir folle, Laurent !
00:49:47Mais elle était déjà, elle était prête à crever
00:49:48pour avoir un môme avec ce connard.
00:49:50Moi, j'ai essayé de la raisonner.
00:49:51Mais on s'est engueulé, elle m'a tapé dessus.
00:49:53Elle m'a foutu à la porte.
00:49:55Qu'est-ce que tu voulais que je fasse ?
00:49:56Hein ?
00:49:56J'allais quand même pas la tabasser.
00:49:58C'est ma mère.
00:49:59Bah, on dirait pas.
00:50:02Écoutez, moi, j'ai juste fait ça
00:50:03pour lui foutre la trouille,
00:50:05pour pas qu'elle meure.
00:50:06Je pensais pas que ça tournera aussi mal.
00:50:09J'ai exigé une contre-expertise psychiatrique.
00:50:11Tu l'as fait enfermée, nous, on va la faire sortir.
00:50:13Si elle cravait en Espagne,
00:50:15vous aurez gagné quoi, tous les deux ?
00:50:18Mais enfin, Laurent.
00:50:20C'est sa vie.
00:50:23Sa vie.
00:50:24Et ni vous, ni personne n'avait le droit d'la juger.
00:50:45Qu'est-ce que tu fais, là ?
00:50:50J'arrive pas à la lycée.
00:51:01Pardon.
00:51:15Chose promise.
00:51:16Oh, merci.
00:51:18Fallait pas, vous savez, c'était...
00:51:19Je vous dérange pas ?
00:51:21Euh, non, j'allais lancer une machine.
00:51:23Je triais le blanc, la couleur, le...
00:51:26Alors, comme ça, vous enseignez le droit à la fac, c'est ça ?
00:51:29Alice vous a tout dit.
00:51:30Et vous êtes avocat.
00:51:33Des causes perdues, oui.
00:51:34Enfin, pas toujours.
00:51:37Bon ?
00:51:38Vous n'avez pas trop mal ?
00:51:40Ah non, c'est rien, j'ai... j'ai l'habitude.
00:51:42Mais justement, c'est ça qui est pas normal.
00:51:44Ça m'en garde pas, Sandra, mais vous n'avez pas...
00:51:47Enfin, le type que vous fréquentez n'a pas le droit de vous traiter comme ça.
00:51:51J'aimerais bien pouvoir faire quelque chose pour vous.
00:51:55Ça fait très longtemps qu'un homme ne m'a pas offert sa protection.
00:51:59Là, j'ai un rendez-vous, mais si vous voulez, on peut reparler plus tard, sérieusement.
00:52:03À dîner, ce soir ?
00:52:07Euh... c'est-à-dire que...
00:52:10Oui ? Pourquoi pas ?
00:52:12Bon, ben, tout à l'heure.
00:52:14Oui.
00:52:28Excusez-moi, je cherche le bâtiment C4, s'il vous plaît.
00:52:30Vous allez où, exactement ?
00:52:31À la commission d'évaluation psychiatrique de Valérie Montaille.
00:52:34Premier étage.
00:52:35Vous êtes maître marshal, c'est ça ?
00:52:37Professeur Yves Bazin, c'est vous qui avez écrit au juge des libertés ?
00:52:40Je crois pas que ce soit le moment d'en parler.
00:52:41Au contraire, j'aimerais vous dire qu'il n'y a eu aucune irrégularité dans l'internement de Mme Montaille.
00:52:47Elle souffre, et sa place est issue.
00:52:49Ben, la commission en décidera.
00:52:50Elle était droguée quand vous l'avez examinée.
00:52:52Seulement, vous préférez vous enfoncer dans l'erreur plutôt que de désavouer un confrère.
00:52:55Vous avez lu le rapport du docteur Chimel, il est éloquent.
00:52:58Mme Montaille, à son âge, veut un enfant au péril de sa vie.
00:53:01Et son désir s'est transformé en névrose qu'on doit soigner.
00:53:05C'est étrange, les médecins espagnols ne sont pas du tout d'accord avec le docteur Chimel.
00:53:08Là-bas, il aurait eu son enfant, et on ne l'aurait pas interné.
00:53:11Mais elle n'est sûrement pas née du bon côté des Pyrénées.
00:53:13Pourquoi vouloir aller contre les lois de la nature, maître ?
00:53:16C'est pas à vous d'en juger.
00:53:18Elle veut un enfant alors qu'elle ne peut plus en avoir, donc elle est folle, c'est ça l
00:53:20'idée ?
00:53:21Mais de quel droit vous vous immissez dans sa vie ?
00:53:23De quel droit vous venez nous dire comment on doit vivre ou crever ?
00:53:25Je suis désolé, professeur, mais c'est pas dans une société comme ça que je veux vivre.
00:53:29Et si vous n'êtes pas d'accord, vous pouvez toujours tenter de me faire interner.
00:53:38Maman, je t'en prie, reste calme.
00:53:41Tu ne cries pas, tu ne les insultes pas, même s'ils t'ont fait du mal.
00:53:46Tu dis que tu te sens mieux, que tu as une entreprise à faire tourner,
00:53:50et que tu es prête à reprendre une vie normale.
00:53:52Et avec l'amour que j'aime.
00:53:54Oui, mais surtout, tu ne leur parles pas d'enfance, c'est pas le moment dit, tu y as renoncé.
00:53:59Mais j'y ai pas renoncé.
00:54:00Maman, j'ai renoncé.
00:54:03J'ai renoncé.
00:54:06Ma chérie, si jamais je craquais devant eux, s'ils décidaient de me garder,
00:54:12fais-moi sortir, par tous les moyens.
00:54:14Fais-moi confiance.
00:54:16Je te fais confiance, ma chérie.
00:54:18Je te fais confiance, je t'aime, tu sais, autant que Laurent.
00:54:27Je suis en retard.
00:54:29La commission a statué.
00:54:31Votre mère quitte l'hôpital demain matin.
00:54:33Merci.
00:54:34Je savais que vous la sortiriez de là.
00:54:36Non, mais attendez, attendez.
00:54:37Elle est juste à l'essai pour un mois.
00:54:39Enfin, l'important, c'est qu'elle sorte.
00:54:40Allez, en cours.
00:54:43Alice, je ne dîne pas avec toi ce soir.
00:54:45La petite voisine ?
00:54:46C'est cool.
00:54:46Mais attend, c'est juste un dîner au resto.
00:54:48Entre amis, il ne va pas t'imaginer des trucs.
00:54:50Bien sûr, mon petit papa.
00:54:53Entre amis.
00:54:56Bien sûr, mon petit papa.
00:54:58Bon, allez, en cours.
00:54:59Allez, allez, allez, allez.
00:55:00Bien sûr, mon petit papa.
00:55:35Sandra, c'est David, ça va ?
00:55:38Ouais.
00:55:39Il est là, c'est ça ?
00:55:40J'ai entendu les coups, Sandra.
00:55:42Vous voulez parler de lui ?
00:55:49Je suis de la box amateur.
00:55:51D'accord.
00:55:53Alors, vos bleus, c'était ça ?
00:55:55Une rencontre en trois rounds.
00:55:57Et le type avec qui vous vous engueulez sans arrêt ?
00:55:59C'est mon frère, un peu soupolé, moi, au fond, on s'adore.
00:56:02Et vous vouliez tellement vous occuper de moi que...
00:56:06Je n'ai pas osé vous contredire.
00:56:11Vous comptez sortir comme ça ?
00:56:13Enlevez au moins vos gants, on va dîner chinois.
00:56:35Tu es mon premier avocat.
00:56:39Toi, tu es mon premier boxeur.
00:56:46Toi, quand tu défends une femme, tu donnes de ta personne.
00:56:51Tu vois qu'elle te va encore bien.
00:57:09Qu'est-ce que tu fous, là ?
00:57:11J'attends, maman.
00:57:12Si tu peux croire ce que tu veux, mais j'ai fait tout ça pour son mère.
00:57:15Clémentine, votre mère n'a pas besoin de ça.
00:57:20Si encore je vous confie votre maman,
00:57:22veuillez à ce qu'elle respecte son ordonnance
00:57:24et qu'elle prenne bien son traitement.
00:57:26Très sûrement, professeur.
00:57:27Rendez-vous dans un mois, pour le bilan.
00:57:30Ou avant, si maître Marshall décide d'en découdre devant les tribunaux.
00:57:34Ce n'est pas moi de décider, professeur-mère, madame Montaigne.
00:57:37Alors attendons qu'elle aille mieux.
00:57:38À bientôt.
00:57:42T'es venu me chercher.
00:57:45T'es aussi, Clémentine.
00:57:48Comment je suis ?
00:57:49Très belle.
00:57:50Tu reconnais David Marshall, mon prof de droit ?
00:57:52C'est lui qui t'a sorti d'ici.
00:57:54Ah, merci de m'avoir sorti de cet enfer.
00:57:57Oh, jamais j'oublierai.
00:57:59Je vais leur faire un procès.
00:58:02Pour gagner ce procès, madame, il va nous falloir des profs solides.
00:58:04On en trouvera.
00:58:05Et on trouvera aussi le salaud qui me fait interner.
00:58:07Ils n'ont rien voulu me dire.
00:58:08Vous me défendrez ?
00:58:09Je me défendrai.
00:58:11Merci, maître.
00:58:12À bientôt.
00:58:13Oui, mon père.
00:58:22Madame.
00:58:31Si t'avais gardé Jordi, j'étais fou.
00:58:34Foute-toi, mon amour.
00:58:35Et je t'aurais retrouvé.
00:58:37Bon, on y va, moi.
00:58:38Où ça ?
00:58:39Chez moi.
00:58:40Tu sais, c'est à moi que le professeur Bazin t'a confié.
00:58:43C'est gentil, mais non.
00:58:45Je suis assez grande pour avaler ces saloperies de pilules toute seule.
00:58:48Non, non, mais attends.
00:58:50La genou, toi.
00:58:51Attends, toi, tu ne me touches pas.
00:58:53Qu'est-ce qu'il y a, toi ?
00:58:54Il n'y a rien.
00:58:55Il n'y a rien.
00:58:57Bon, on y va ?
00:59:02Merci à vous.
00:59:06À très vite, maman.
00:59:24Tu sais bien qu'il est jaloux de toi.
00:59:30Ils sont lésés et malheureux.
00:59:36Peut-être plus lésés que malheureux.
00:59:40Pourquoi tu dis ça ?
00:59:47C'est ton fils qui t'a fait interner.
00:59:55C'est ton fils qui t'a fait interner.
01:00:26Laurent !
01:00:31Ils ont massacré les kayaks.
01:00:34Ils m'ont dit que la prochaine fois, ils me riseraient les genoux
01:00:36si tu ne rembourses pas ce que tu l'as revolé.
01:00:39300 000 euros, c'est une belle ardoisse.
01:00:42Je te promets qu'ils te toucheront.
01:00:44Tu fermes ta gueule.
01:00:46Tu fermes ta gueule.
01:00:47L'assurance de ton bar, c'en est où ?
01:00:49Ils ne veulent pas rembourser.
01:00:51Ils disent que c'était un incendie criminel.
01:00:53Mais bien sûr qu'il est, putain.
01:00:54Tu n'es vraiment pas de taille pour truander la paigre.
01:00:57Tu veux que je te dise, Milou ?
01:00:59Clémentine a raison, tu as tout raté.
01:01:02Peut-être.
01:01:03T'empêche que moi, je n'aurais jamais fait sortir ta mère
01:01:04de l'hôpital psychiatrique.
01:01:06Attends, moi, je n'y suis pour rien.
01:01:08Et puis là, de toute façon, je ne vois pas l'encore.
01:01:10Le rapport.
01:01:14Le rapport, c'est qu'elle les a, elle.
01:01:15Les 300 000 euros.
01:01:18Dehors, elle est à la merci de Fabrice.
01:01:20À l'asile au moins.
01:01:22Elle est à l'abri.
01:01:32Bon, là, ça y est, ça fait un kilomètre.
01:01:34Il n'y a plus personne, j'en peux plus.
01:01:35Déjà ?
01:01:36Alors, vous avez du nouveau ?
01:01:37Oui, je sais qui est Milou.
01:01:38L'employé de Laurent Hercourt ?
01:01:40Milou, ça vient de Michel, comme Michel Hercourt.
01:01:43Michel Hercourt, c'est Milou.
01:01:45Michel Hercourt, c'est Milou ?
01:01:47Absolument.
01:01:47Le type du port, c'est le père de Laurent et Clémentine ?
01:01:49Oui.
01:01:50Ah, ben merde.
01:01:51Marchons, marchons.
01:01:53Après son divorce avec Valérie Montaille,
01:01:54Milou a acheté un bar à Paris.
01:01:56Il s'est accoquiné avec le milieu du jeu.
01:01:58Il lui a installé des machines à souche,
01:02:00et lui, dans son café, il est également.
01:02:01Ah, oui, les bandits Manchoux.
01:02:03Oui.
01:02:03Seulement, Milou a déconné.
01:02:05Il a essayé de les arnaquer.
01:02:07Ça n'a pas traîné, ils ont cramé son bar immédiatement.
01:02:10Combien il doit, ses ex-associés ?
01:02:12Bah, je ne sais pas exactement.
01:02:16Seulement, vous pensez que Milou, qui pousse son fils...
01:02:22Ben, ce n'est pas impossible.
01:02:24Laurent dit qu'il agit pour protéger sa mère,
01:02:26mais si j'arrive à apporter la preuve que Milou a des dettes,
01:02:28je pourrais prouver la machination.
01:02:29Ah non, ne recommencez pas, David.
01:02:31Non, non, mais juste une petite filature.
01:02:34Marchez, marchez, marchez, marchez.
01:02:35Non, rien du tout.
01:02:37Rien du tout.
01:02:39Non, le milieu du jeu, c'est très dangereux, David.
01:02:42Pourrez, pourrez.
01:02:45Le cauchemar est terminé.
01:02:48Puis, tu sais, mon ange, j'ai réfléchi pour le bébé.
01:02:51C'est trop risqué.
01:02:54Moi, je meurs si je te perds.
01:02:56Moi aussi.
01:02:59Je meurs.
01:03:02Tu sais, je ne voulais pas t'épouser à cause que tu es dans différents stages.
01:03:05Hein ?
01:03:06Je ne regrette pas du tout.
01:03:09Je veux tout te donner.
01:03:12Je t'aime.
01:03:17On va encore m'accuser d'en vouloir à ton argent.
01:03:20Qui ?
01:03:21Laurent ?
01:03:22Ton fils, ta famille, les flics.
01:03:25Le monde entier.
01:03:28Ah oui ?
01:03:32Marie ?
01:03:36Est-ce que tu veux ?
01:03:38Je vais me voir maman.
01:03:39Je ne crois pas qu'elle en ait très envie.
01:03:48Laurent ?
01:03:49Comment tu peux venir ici ?
01:03:51Je ne vais pas savoir que tu meurs, maman.
01:03:54Tu préfères que je meurs à l'asile, c'est ça ?
01:03:59Sors de chez moi.
01:04:00Laisse-moi te parler, maman.
01:04:01Je ne comprends pas, elle t'a dit de foutre le camp.
01:04:03Toi, tu me lâches, connard.
01:04:04Écoute pas ce qu'il te raconte, maman.
01:04:05C'est qu'un gigolo, lui.
01:04:06Non, tu parles à mon mari.
01:04:08C'est mon mari depuis plus d'un mois.
01:04:11Je te l'ai caché par égard pour toi.
01:04:14Mais maintenant que j'ai vu de quoi tu étais capable,
01:04:18je vais te montrer ce que je peux faire.
01:04:22Je suis allée voir,
01:04:25mettre un jonquet
01:04:27pour que Fabrice soit protégée
01:04:28au cas où il m'arriverait quelque chose.
01:04:33Je ne sais pas ce que tu avais dans la tête, Laurent.
01:04:36et tu peux l'oublier.
01:04:40Je ne suis pas folle.
01:04:44Je ne suis pas folle.
01:04:46Tu m'entends ?
01:04:49Et je ne veux plus jamais te voir !
01:04:51Je ne veux plus jamais te voir !
01:04:59Je ne veux plus jamais te voir !
01:05:07Oui, au bout d'un charcot.
01:05:09Oui, je voudrais le service du professeur Bazar, s'il vous plaît.
01:05:13Oui, c'est très urgent.
01:05:18Lysk !
01:05:21Fabrice !
01:05:21Fabrice, fais quelque chose !
01:05:23Fais quelque chose !
01:05:24Fabrice !
01:05:26Fabrice, fais quelque chose !
01:05:28Fabrice !
01:05:31Fais quelque chose !
01:05:33Fais quelque chose !
01:05:48Fais quelque chose !
01:05:56Vous n'avez pas le droit de lui faire ça.
01:05:58Vous ne comprenez pas ce que cherche Laurent ?
01:06:01Moi, je commence à comprendre.
01:06:02Vous saviez qu'il vivait avec votre père ?
01:06:05Mon père.
01:06:06Michel Hercourt, c'est pas votre père.
01:06:08Hélas, il a échoué chez Laurent.
01:06:10Vous remarquez, ça m'étonne pas, dès que Milou est avec lui, Laurent déconne.
01:06:14Je dis Milou, papa, j'ai jamais pu.
01:06:16Mais vous croyez quand même pas qu'il est derrière tout ça ?
01:06:18Il est pas méchant, juste irresponsable.
01:06:21Il ferait pas de mal à maman.
01:06:24Je crois qu'il est temps qu'on ait une petite conversation, lui et moi.
01:06:30Mais Laurent, qu'est-ce que tu fous là ?
01:06:33Tu vas pas te jeter à la vaille quand même.
01:06:36Ta mère, elle en vaut pas la peine.
01:06:41Je sais pas si j'ai bien fait de la renvoyer là-bas.
01:06:44C'est l'enfer, Stasi.
01:06:47T'as fait ce qu'il fallait, Laurent.
01:06:48Tu lui sauves la vie.
01:06:52Il y a un système qui existe qui te protégerait.
01:06:55Et qui vous protégerait de ta sœur et toi.
01:06:59C'est de placer ta mère sous curatelle.
01:07:02Il suffit qu'un juge te désigne comme son tuteur.
01:07:06Pourquoi moi et pas son mari ?
01:07:08Parce que Fabrice veut lui faire un mot.
01:07:11C'est lui qui va la tuer.
01:07:14Non, tu gérerais ses affaires et...
01:07:18On pourrait enfin respirer.
01:07:21Tous.
01:07:22Non, mais j'ai pas fait tout ça pour l'argent, moi.
01:07:25Je sais, mon grand.
01:07:27Je sais.
01:07:29Mais tu voudrais quand même pas laisser ton père dans la merde.
01:07:33Hein ?
01:07:34C'est racinant.
01:08:04Sous-titrage MFP.
01:08:32Sous-titrage MFP.
01:08:36Sous-titrage MFP.
01:09:30Sous-titrage MFP.
01:10:01Sous-titrage MFP.
01:10:31Sous-titrage MFP.
01:10:34Sous-titrage MFP.
01:11:07Sous-titrage MFP.
01:11:37Sous-titrage MFP.
01:11:40Sous-titrage MFP.
01:12:34Sous-titrage MFP.
01:13:06Sous-titrage MFP.
01:13:34Sous-titrage MFP.
01:13:37Sous-titrage MFP.
01:13:58Sous-titrage MFP.
01:14:56Sous-titrage MFP.
01:14:58Sous-titrage MFP.
01:15:25Arrête.
01:15:52Sous-titrage MFP.
01:15:55Sous-titrage MFP.
01:16:52Sous-titrage MFP.
01:17:22Sous-titrage MFP.
01:17:25MFP.
01:17:28MFP.
01:17:55Sous-titrage MFP.
01:18:26MFP.
01:18:56MFP.
01:19:25Sous-titrage MFP.
01:19:55MFP.
01:19:56MFP.
01:20:28MFP.
01:20:30MFP.
01:21:02MFP.
01:21:03MFP.
01:21:04MFP.
01:21:05MFP.
01:21:35MFP.
01:21:40MFP.
01:21:41MFP.
01:21:47MFP.
01:21:51MFP.
01:21:56MFP.
01:21:57MFP.
01:22:00MFP.
01:22:08MFP.
01:22:33MFP.
01:22:34MFP.
01:22:42MFP.
01:22:46MFP.
01:22:47MFP.
01:22:52MFP.
01:22:53MFP.
01:22:55MFP.
01:22:57MFP.
01:22:58MFP.
01:22:58MFP.
01:22:58MFP.
01:22:58MFP.
01:22:59MFP.
01:22:59MFP.
01:22:59MFP.
01:22:59MFP.
01:22:59MFP.
01:22:59MFP.
01:23:00MFP.
01:23:00MFP.
01:23:00MFP.
01:23:00MFP.
01:23:01MFP.
01:23:01MFP.
01:23:06MFP.
01:23:10MFP.
01:23:12MFP.
01:23:14MFP.
01:23:14MFP.
01:23:36MFP.
01:23:41MFP.
01:23:43MFP.
01:23:43MFP.
01:23:43MFP.
01:24:32MFP.
01:24:44MFP.
01:24:51MFP.
01:24:58MFP.
01:25:00MFP.
01:25:06MFP.
01:25:12MFP.
01:25:13MFP.
Commentaires