- hace 9 horas
SERIE COMPLETA: https://t.me/+ahKGt_hUtPxhYWZk
Patito Feo cuenta la historia de Patricia "Patito" Castro. Ella vive en Bariloche con su madre, Carmen. Se mudan a Buenos Aires por un tratamiento médico. Allí, Patito descubre que su padre es Leandro, un médico prestigioso. Patito entra a un colegio de artes. Ella compite en baile y canto contra el grupo "Las Divinas", liderado por Antonella.
Patito Feo cuenta la historia de Patricia "Patito" Castro. Ella vive en Bariloche con su madre, Carmen. Se mudan a Buenos Aires por un tratamiento médico. Allí, Patito descubre que su padre es Leandro, un médico prestigioso. Patito entra a un colegio de artes. Ella compite en baile y canto contra el grupo "Las Divinas", liderado por Antonella.
Categoría
🎈
DiversiónTranscripción
00:00El corazón
00:02El papá de Patito
00:05es, eh...
00:06es Leandro
00:07Ah, parala, no, no, no, no, no, no, no le quiero mentir más a mi hija
00:13porque no, no, no puedo estar así
00:15estoy cansada de mentirle, le quisiera decir la verdad
00:18lo que pasa que es muy difícil, cuando estábamos solas en el sur
00:20era fácil porque estábamos solas
00:23y ahora que lo encontramos a él
00:25es, es, no sé, es...
00:27¿Qué? Te explico, púntame más
00:30¿Ahora qué?
00:31Que es muy difícil ahora que lo encontramos a él
00:33porque Patito lo adora a Leandro
00:36y Leandro la adora a Patito
00:37y yo...
00:39¿sabe por qué no hablo, doctor?
00:41¿Por qué no habla Carmen?
00:44Porque yo no la quiero perder a mi hija
00:48porque para mí esa nena es mi vida
00:52y si yo la pierdo me voy a morir
00:54me muero
00:57Sí, no, ya no creo
00:59Carmen
01:02Matías
01:03¿Te pasó algo grave?
01:05No, no, ¿por qué?
01:06Porque te vi muy preocupado hablando por teléfono y querías saber
01:09¿Preocupado?
01:10No, no, para nada, no
01:14Muero debajo, vamos a ver qué le pasa
01:19¿Podiste averiguar algo?
01:20No, nada
01:20¿Nada? ¿Alguna pista? ¿Algo?
01:23Ay, no podiste averiguar ningún dato, qué mal, ¿eh?
01:25Nada, nada, ¿no escuchan?
01:27Pía y Caterina
01:29quiero que lo sigan a Matías a todos lados donde él vaya, ¿ok?
01:33Ok, lo seguimos
01:35¿Y después qué hacemos?
01:37Ya les voy a decir lo que tienen que hacer
01:46Chau, chicas
01:46Chau, ¿a dónde vas?
01:49Voy un rato con los chicos
01:51¿Con los chicos?
01:52Sí
01:52Con los chicos
01:52Bueno, que lo pasen lindo
01:54Gracias
01:54¿Y ustedes? ¿Qué van a hacer?
01:57¿Nosotras?
01:57Sí
01:59¿Nos quedamos acá?
02:00Claro
02:00Sí, acá, porque ahora viene Patito
02:02Patito
02:02Patito
02:03Claro, porque hoy es noche de chicas
02:04Entonces, cuanto más tarde se venir, mucho mejor
02:07Sí
02:08No soy mala
02:09De buena onda
02:09Claro, no, porque ahora viene Patito
02:11Nos quedamos acá las tres chicas
02:13Charlando
02:14Chumeando
02:15Claro
02:15Y chicheando
02:16Comiendo sándwich
02:17Pochoclo
02:17Claro
02:18Bueno, qué buen plan, ¿eh?
02:20Buenísimo
02:20Buenísimo
02:21Chocale
02:22Chocale
02:22Chocale, cállate un poco
02:23Bueno, que te diviertas
02:31Yo no puedo creer como Alan la dejó a pido
02:34Sí, la verdad que cuando me lo contó me puse re nervioso
02:37¿Y se dio cuenta que estaba nerviosa?
02:38No, se sospechó, pero no se dio cuenta
02:41La verdad que no sé qué voy a hacer ahora
02:48Hola
02:48Hola
02:48¿Qué pasa?
02:49Joa
02:50¿Ya te contó, Santiago?
02:51¿Qué?
02:52Que te hice el caso y la dejé a pía
02:56Ahora me mando con José, amigo
02:59Decile
02:59Decile, se mandó no con José, amigo
03:07Ustedes dicen que viene, chicas
03:09Yo te lo firmo
03:10Mi hermano se muere de ganas de volver a ver a Cleopatra
03:13Patito, tranquilizá
03:14Te va a salir todo más que bien
03:15No puedes estar así
03:16No puedo tranquilizarme
03:17Vas a tener que poder
03:18Hacerle esfuerzo porque tenés que estar tranquila
03:20Obviamente
03:21Ay, Patito, cuando estés de novia con mi hermano
03:23Usted va a alcanzar la memoria para recordar todo lo que hicimos para ustedes
03:26No
03:27Nunca vi a ser la novia de Matías
03:29Porque él gusta a Cleopatra, no de mí
03:31¿Quién es Cleopatra?
03:32Sos vos, así que es lo mismo
03:33Algún día Matías se va a tener que enterar
03:35Que vos y Cleopatra son la misma persona
03:38Y ese día, te garantizo, se ponen de novio
03:45No saben cómo lloraba Carmen
03:47Sufría, pensé que iba a inundar el consultorio de agua por momentos
03:50¿Pero qué te dijo?
03:52Nada, tiene terror de perder a la hija
03:54¿Cómo se llama la fea?
03:55A la patito
03:56Patito
03:56Patito
03:59Esa historia que alimentaste, la de la amiga
04:00Parece que pegó
04:03Buenísimo, buenísimo
04:04Ey, ey
04:06¿Por qué te quedaste así pensativa?
04:08Yo no estaría tan tranquila, ¿eh?
04:10¿Por qué no?
04:11Y Patito empezó a hablarle con todo el secreto
04:13Mirá si ahora se le ocurre seguir hablando
04:16No creo
04:17No creo que ande desparramando ese tema por los aires
04:19No, esperemos que no
04:20Esperemos que a Carmen no se le ocurra decirle a nadie más
04:22Quién es el padre de Patito
04:25¿Quién es el papá de Patito?
04:52¿Quién es el padre de Patito?
05:24No, no, espérate
05:49Siento cosas en el corazón
05:51Pero contarlas no puedo
05:53Mis amigas me atreven a decir un chico que me gusta
05:56Y yo les digo que no
05:58Tengo un sueño, una ilusión y un sentimiento nuevo
06:02Que me alegra, que me asusta y sonoros en ti
06:04Nunca me dicen que es el amor
06:07Ay, ay, amor
06:08Ay, ay, amor
06:11Lo sientes tú, lo siento yo
06:16Y si no sientes lo que yo espero
06:18Entonces era como un sueño
06:22Ay, Cleopatra, voy a saber quién sos
06:27Pero contarlas no puedo
06:29Mis amigas me atreven a decir un chico que me gusta
06:31Y yo les digo que no
06:33Tengo un sueño, una ilusión y un sentimiento nuevo
06:37Que me alegra, que me asusta y sonoros en ti
06:39Nunca me dicen que es el amor
06:43Ay, ay, amor
06:44Ay, ay, amor
06:45Ay, ay, amor
06:46Ay, ay, amor
06:47Lo sientes tú, lo siento yo
06:51Y si no sientes lo que yo espero
06:54Eso será como un sueño
06:56Serás mi sueño de amor
07:02Siento cosas en el corazón
07:04Pero contarlas no puedo
07:06Mis amigas me preguntan si hay un chico que me gusta
07:08Y yo les digo que no
07:11Y, hice una pregunta
07:12¿Quién es el papá de Patito?
07:14Hablaban de eso, ¿no?
07:15Ay, Leandro
07:16¿Quién va a ser?
07:17¿Quién va a ser?
07:18¿Quién?
07:18¿André?
07:19¿O sí o André?
07:19¿André?
07:20¿André?
07:20¿André?
07:21Claro, André
07:21Sí, yo, Betín
07:22André, sí, imagínate
07:23Y ella que le sigue ocultando a la nenita, ¿no?
07:25La verdad, no le dice nada
07:26¿Por qué no le...?
07:27¿Qué es lo que busca esa mujer?
07:28¿Qué es lo que quiere con ese secreto?
07:29Bueno, dámelo tanto tiempo que vayamos a votación
07:31Que hagamos una encuesta
07:32¿Qué es lo que quiere?
07:33No hay de todo
07:34Si, ahora no me necesitas
07:35No me puedo activar
07:37Sí, sí, vos también, Polo
07:39Gracias, gracias
07:40Esperé, una cosa
07:40A vos te parece, ¿no?
07:45Que hay que ser
07:47Hay que ser mala, dañina, ¿no?
07:49Porque imaginate, ¿no?
07:50Esa nena que te mira con esos ojitos
07:53Bueno, no, con esos anteojitos
07:55Y te pregunta
07:57Mami, mami
07:58¿Quién es mi papá?
08:00Y ella que hace, mi amor, se calla
08:02No le dice la verdad a la hija
08:03¿Cómo puede ser que haga eso?
08:04¿Entendés?
08:04Porque es dañina
08:05Es mala madre
08:06¿No? ¿No te parece?
08:07¿Te parece, no, Leandro?
08:08Dejo mucho que desear como madre
08:09¿Te parece?
08:10No sé, no sé
08:11No sé, Blanca, por favor
08:12Estoy confundido
08:13Vos me decís que Andrés es el papá de Patito
08:16Y Carmen me dijo que no
08:18Me acaba de decir que no
08:19Bueno, porque ella miente, mi amor
08:20Porque es una mentirosa
08:21Porque primero te dice una cosa
08:22Y después te dice otra, ¿me entendés?
08:24Porque ella es la reina de la mentira, ¿me entendés?
08:26Ella es una enferma de la mentira, ¿me entendés?
08:32Dale, Guido, decime
08:33¿Me mando con José?
08:34Opinamos, ¿no?
08:35No, no, no
08:36Yo no opino
08:36Vos le estás dando el consejo
08:37Y yo no me quiero meter
08:38Dale, quiero que vos me aconsejes
08:39Está bien
08:41Está bien
08:43Mirá, si yo te tengo que dar un consejo
08:46Te diría que mires para adelante
08:48O sea, que empieces una historia
08:50Nueva
08:50Con una chica nueva
08:51Claro, con una chica nueva
08:53Año nuevo, vida nueva
08:54Torre nomás
08:55Pero yo no entiendo nada
08:57¿Vos dónde me dijiste todo lo contrario?
08:59Yo la dejé a Pía porque
09:00Vos la dejaste a Pía porque no la querés
09:01Porque ella no es para vos
09:02Bueno, sí, es verdad
09:04Pero yo la dejé porque quiero volver a estar con Josefina
09:07Y quiero volver con ella ya
09:08Y es más, ya mismo voy a hablar
09:10No, no, pará
09:11Pará
09:12¿A dónde vas?
09:13Voy a ver si encuentro a Josefina
09:15Quiero hablar
09:15Pero pará, quedate acá
09:16Con nosotros charlando
09:18Y a las maneras con Josefina
09:19Quedate que pedimos unas pizzas
09:20Claro
09:21Yo mismo voy a pedir una de fugaceta
09:23Una de napolitano
09:24Una de jamón y morrones
09:25Discúlpame, ¿vos no estabas a régimen?
09:27No, hoy tengo un permitido
09:28Pedir pizzas, ¿verdad?
09:29Sí
09:29Pedir pizzas que tenemos que festejar
09:31Que estamos los tres juntos
09:33Los tres amigos
09:34Sí
09:35Juntos
09:50Dani, ¿ves?
09:51Esas dos ridículas
09:53¿Sí?
09:54Son Pía y Caterina
09:56No
09:57Sí
09:58No sé, tenés razón
10:00No, pará
10:00Yo lo voy a encargar y les voy a preguntar por qué
10:02¿Te quedás acá?
10:03No se te ocurra decirles nada
10:04No se te ocurra
10:05Ya vas a decir algo y se puede arruinar todo
10:07Y no valen la pena
10:08Un sueño de amor
10:10Y si no sientes lo que yo espero
10:12Esto será como un sueño
10:15Será
10:15Mi sueño de amor
10:17Mi sueño de amor
10:19Ay
10:20Esta película me hace acordar tanto a Maldi
10:25¿Dónde estará ahora, eh?
10:26¿Dónde?
10:34¿Y esto?
10:37Mirá, José, ¿para qué estarán sacando tantas fotos?
10:40¿Para qué va a ser?
10:41Para mandárselas a Antonella
10:43No me cabe ninguna duda que fue ella la que las mandó
10:51Macio
10:52Con Cleopatra
10:54Patito
10:58Patito
11:02¿Qué pasa que estás tan caído?
11:06Hacerías que no nos vemos y casi no me hablas
11:09No sé, vieja, no sé
11:10No tengo nada para decirte de eso todo
11:13¿Cómo te fue en el colegio?
11:15¿No pudiste averiguar nada?
11:17No
11:17No
11:18No, no, no
11:19Nada
11:19Nada de nada
11:20¿Sabés lo que pasa?
11:22Lo que vos te propusiste
11:23Es muy difícil, Chicho
11:25A ver
11:28Mirá
11:29Yo no quiero nada de todo eso
11:32A mí ya no me importa ser rica
11:35Lo único que me importa es ser feliz
11:37¿Sabés?
11:38Y para eso es fundamental
11:39De que nos veamos
11:42De que charlemos todos los días un poco
11:44¿Sí?
11:46Vieja
11:47Entendeme
11:48Haceme caso, hijo
11:51Dejá el pasado donde está
11:52Y por favor
11:55Renuncia a todo esto que estás haciendo, Chicho
11:58Renuncia
12:04Y si me sientes lo que es el peor
12:07Esto será como un sueño
12:09Serás mis sueños de amor
12:12Mis sueños de amor
12:13Mis sueños de amor
12:21¡Buenas noches!
12:38¡Buenas noches!
12:43¡Buenas noches!
12:48El chico insistió
12:50Insistió
12:50Insistió
12:51Insistió
12:51Pero le dije que no
12:52Que no podía pasar
12:53No, hizo perfecto
12:54Muchísimas gracias, ¿eh?
12:55Lo que pasa es que me parece
12:56Que el chico tenía muchas ganas de verte
12:58¿Y se fue?
12:59¿Y se fue?
13:01Está paradito ahí como una estatua
13:06Salgan por atrás, vamos
13:11Ay, dale, mamá
13:17Vení, vení, vení
13:18Por si
13:19Te tengo que contar porque
13:20Insistió
13:21Contarte, contarte
13:22¿Qué hiciste?
13:22¿Qué hiciste?
13:23Lo volviste a ahogar a Patito
13:24Le rompiste otra vez los lentes a Patito
13:26Mi amor, mi nena hermosa
13:28¿Entonces para qué me despertás?
13:29No pasó nada de eso, ¿eh?
13:30No, no, ¿y?
13:31Mira
13:32Ay, ¿quién es esa chica?
13:34Cleopatra
13:35Ah, con razón
13:35Le veo cara conocida
13:37Pero Cleopatra murió, mi amor
13:38Ay, no, mamá
13:39Cleopatra, Patito
13:40¿Cómo Patito, Cleopatra?
13:41Ay, ¿vos no te acordás
13:42En la fiesta de disfraces
13:43Que hicimos en el colegio?
13:45Sí
13:45Que había una chica disfrazada
13:46De Cleopatra
13:46Ay, todas estaban encantadas
13:49¿Cuánto tan lindo, te acordás?
13:50Sí, sí
13:51Bueno
13:52Patito se volvió a disfrazar
13:54Otra vez de Cleopatra
13:55Para Matías
13:56Y que pasó
13:57Pie y Caterina
13:58Le sacaron una foto
13:59Pero ellas no saben
14:00Que es Patito
14:00Pero yo sí lo sé
14:03Matías muere de amor
14:04Por esa chica
14:05Decime
14:05¿Qué hago yo
14:06Si se entera
14:06Que esa chica es Patito?
14:08Bueno, mi amor
14:08Calma, calma
14:09Tenés que estar tranquila
14:11Lo primero que tenés que hacer
14:12Es averiguar
14:12En qué estado
14:13Está la situación
14:15Si vos averiguás
14:16Que él todavía no sabe
14:17Que esa chica es Patito
14:19Venís
14:20Y se lo contás a mamita
14:21Y mamita
14:22Te va a dar la solución
14:24Para el problemita
14:26Tranquila, mi amor
14:27Que acá está mamita
14:33No puedo creer lo que pasó
14:35Fue como si lo hubiera soñado
14:37Yo estaba cantando
14:39Matías mirándome
14:39Fascinado
14:42Lástima que...
14:43Lástima que qué?
14:45Que él no sabe
14:46Que soy yo
14:47Bueno, pero eso ya va a cambiar
14:49No mamá
14:50Yo no puedo cantar siendo yo
14:52¿Me entendés?
14:53Bueno, pero eso es ahora
14:54Más adelante vas a poder
14:56En algún momento vas a poder
14:57Vos no te presiones
14:57Por ahora tranquila
14:59Tómate tu tiempo
15:00Y en algún momento
15:00Vos vas a poder
15:02Mirá, todo lo que tiene que llegar
15:03Llega
15:04Ay, mami
15:05Sos re buena conmigo
15:07Me alentás un montón
15:09Sos re pata
15:10Y vos sos re patito
15:13Bueno, basta de dar vueltas
15:14A dormir
15:15Que mañana tenemos que ir a la clínica
15:17Hacer el tratamiento
15:17¿Ayudados a la clínica de Leandro?
15:19A la clínica
15:20¿Apretado o flojita?
15:21¡Apretada!
15:25Bueno, sacáte los altiobos
15:26Así
15:29Buenas noches
15:30Buenas noches
15:31Chao, mi amor
15:35Chao
15:44Estoy loca
15:47Me muero de nerviosa
15:48Sí, se te nota
15:49Pero el estómago no se te cerró, ¿eh?
15:52Me comí siete nada más, Ferén
15:54Bueno, estoy nerviosa
15:55Me pone loca saber que
15:57Que voy a ir a la clínica
15:58Me voy a encontrar con Leandro
15:59Y voy a empezar otra vez
15:59Con todas las preguntas
16:00Me va a agarrar
16:01Y me va a matar a preguntar
16:02No creo
16:02Si él te dijo que quiere terminar
16:04Con todo eso, Carmen
16:05Desde que nos volvimos a encontrar
16:06Que estamos diciendo
16:07Que queremos terminar con todo eso
16:08Y siempre volvemos a lo mismo
16:09Pero yo ya lo decidí
16:12Voy a poner distancia
16:13¿Vos crees que esta vez vas a poder?
16:15Yo sí
16:17El que no creo que pueda ser
16:19Lo voy a llamar
16:20¿Para qué?
16:22Vos esperá
16:49Debe ser que no está
16:50Sí, está muy ocupada
16:51Sí, ocupadísimo, ¿no?
16:53Hola, soy Leandro
16:54Déjame tu mensaje
16:57Hola, Leandro
16:58Soy Carmen
17:00Bueno, y te quería decir
17:01Que yo en un ratito
17:02Ya voy a ir para la clínica
17:03Con Patito
17:04Y bueno
17:07Inevitablemente
17:07Nos vamos a cruzar
17:08Nos vamos a encontrar
17:08Así que te quería decir
17:09Que por favor
17:11No quiero más líos
17:12No quiero más problemas
17:13No quiero más preguntas
17:14De todas las que vos haces
17:15Así que que hagas un esfuerzo
17:17Para no hablarme
17:18De lo que vos ya sabés
17:20Y bueno
17:21Yo sé que a vos te cuesta
17:22Pero aunque te cueste
17:24Necesito que pongamos distancia
17:26Así que bueno
17:29Eso era lo que te quería comentar
17:30Ni más ni menos
17:31Te mando un beso
17:34No, te mando un cariño
17:36Te mando un afecto
17:38Una estrechada de mano
17:39Con mucho afecto
17:41Y con muchos saludos
17:42Y cariños para los tuyos
17:44Y de Ayelen también
17:46Bueno, eso
17:47Listo
17:47Chao, ¿eh?
17:50¿Estuve bien?
17:50Sí
17:51Un poquito extensa
17:52Pero bien
18:04Hola, Leandro
18:06Soy Carmen
18:07Bueno, y te quería decir
18:09Que yo en un ratito
18:09Ya voy a ir para la clínica
18:11Con Patito
18:12Y bueno
18:14Inevitablemente
18:14Nos vamos a cruzar
18:15Nos vamos a encontrar
18:15Así que te quería decir
18:17No sé para qué corno
18:18Le dejen mensaje
18:19Si no sirve de nada
18:20No, por ahí sirve
18:21No, yo conozco
18:22Me voy a volver loca
18:23Apenas llegue a la clínica
18:24Me va a empezar a
18:24Tiborrar de preguntas
18:25Me va a preguntar de todo
18:26Lo que quiero contestar
18:27Lo que no quiero contestar
18:28Me va a dejar la cabeza así
18:29Me va a volver loca, loca, loca
18:32Listo, mami
18:32¿Vamos?
18:33Sí, vamos
18:34¿Estás lista?
18:35Sí, lista
18:36Yo también
18:37Mi navita
18:37Vamos
18:38Ven
18:40Vení, por favor
18:40Sí, sí
18:41Me encanta esta cartella
18:43Qué buenas que estaban
18:44Las pizzas que nos colgamos anoche, ¿eh?
18:46Sí, estaban buenísimas
18:47Y lo que está buenísimo también
18:48Es que estamos de vuelta
18:50Todos juntos
18:50Como antes
18:51Sí, la verdad
18:51Estoy muy contento
18:52Que por fin se hayan arreglado, che
18:54Sí, ya era horrible
18:55Estar como estábamos antes
18:56Todos peleados
18:57Encima
18:58Peleados por nada, ¿no?
18:59Bueno, ya fue, ya fue
19:00No, chicos
19:01Es que yo me equivoqué con Guido
19:02Pensé mal
19:03Pero en realidad
19:05No, no
19:06Ya fue, en serio
19:07Ya fue
19:08No, sí, ya fue
19:09Pero me parece que
19:10Te tengo que pedir disculpas
19:11No, no es necesario
19:12No es necesario, en serio
19:13Claro, las disculpas entre amigos
19:14No hace falta
19:15Y a la señora
19:16¿Qué vas a hacer?
19:17Y voy a tratar de volver con José
19:18Bueno, chicos
19:19¿Cómo va?
19:20¿Todo bien?
19:21Todo bien acá, charlando un poquito
19:23Che, Mati y José
19:24No sé, de andar por ahí
19:26Pero qué bueno verlos
19:27Ustedes estados juntos de nuevo, ¿eh?
19:28Sí
19:28Porque justamente les tenía que contar
19:29Algo muy importante
19:30¿Por qué?
19:31Bueno, chicos
19:32Disculpen, pero me voy a hablar con José
19:33No, no, no
19:34Pará
19:34Para que Matías no quiere contar
19:36Algo importante
19:36Sí
19:37Si es Matías
19:38Seguro alguna noticia
19:39Alguna notición
19:40Tiene que traer
19:41Es que yo quería hablar con ella
19:42No, no, no
19:43Para que no
19:44No te podés ir, Alan
19:45Porque es Matías
19:46Y es un amigo
19:47Es un amigo
19:47Vos estás de vuelta con esa cara
19:49¿Qué pasó ahora?
19:50Te pasó algo re groso
19:51Anoche me citó Cleopatra en un bar
19:53¿Cleopatra?
19:54Sí
19:55¿Cleopatra?
19:55Sí, Cleopatra
19:56Y yo cuando entré
19:57Yo estaba en el escenario
19:58Cantando una canción
19:59Y seguro que era para mí
20:01¿Me podés decir
20:02En qué bar fue
20:03Que te citó?
20:04En el bar azul
20:05¿Puede ser?
20:06¿Sabés qué?
20:07Ese es el bar del tío de Tamara, ¿no?
20:09¿En serio me decís?
20:11Sí
20:12Yo cada vez estoy más seguro
20:14De cómo son las cosas, ¿eh?
20:22¿Llegamos tarde, no?
20:23Un poquito
20:24Oh, y debe estar
20:25Re contra enojado, Leandro
20:26No, no se va a enojar con nosotros
20:28Oye, dime una cosa
20:29Si Leandro quiere hablar conmigo a solas
20:30Vos no lo dejes, ¿estamos?
20:32¿Sí?
20:32Sí, sí
20:33Por favor
20:33Eso es, no te pido
20:34Voy al baño
20:35Ah, sí
20:35Leandro
20:36Leandro
20:37Leandro, yo te quería
20:38Señora Castro
20:40De ahora en más
20:41Le pido un favor
20:43No me diga más, Leandro
20:44Yo de aquí el más para usted
20:45Soy el doctor Díaz Rivalola
20:48¿Le quedó claro?
20:54Ay, no, la noche fue genial
20:55Sí, me encantó
20:56Estuvo re bueno
20:57Salió todo tal cual
20:58Nosotras queríamos
20:59Patito tiene una voz increíble
21:00Y me parece que tu hermano
21:02Piensa lo mismo
21:02Porque la miraba con una cara
21:05Encima noche llegó a casa
21:06Y no me dijo nada
21:07¿En serio?
21:07No, ni una palabra
21:08Y esta mañana tampoco
21:09Se guardó el secreto
21:10Y debe ser porque todavía
21:11No lo voy a poder creer
21:13Me muero de ganas
21:15Por contarle que
21:16Patito es Cleopatra
21:16No, José
21:17Acordate que ya prometimos
21:18No decir nada
21:19Prometiendo
21:20Y vos y tus tentaciones
21:25Usted, Tami
21:26¿Vamos?
21:27Sí, dale, vamos
21:35Iro, Iro
21:36¿La viste a José?
21:37Sí
21:37Estaba con Tamara
21:39Se fueron para allá
21:40Gracias
21:41Pero, ¿qué se lo mandó
21:42Para allá?
21:43Le voy a ir a hablar
21:43No lo va a encontrar
21:45Pero si le acabas de decir que
21:46Le dije que se fue para allá
21:48Y se fue para allá
21:49Ah, bueno
21:50Yo últimamente tendría
21:51Cada día menos
21:58Listo, ¿no?
21:59Hola
21:59Hola, Leandro
22:00¿Cómo estás?
22:01Bien
22:01¿Estás nerviosa un poquito o no?
22:03No
22:03Sí
22:04No vamos a divertir
22:05No, no te preocupes
22:06Ven, ven y ven conmigo
22:07Le pido, por favor, más
22:09Sea puntual la próxima vez
22:45Perdón
22:46A ver cómo tratan los chicos
22:47Es un dulcecito de leche
22:50Sí, un dulcecito
22:51Sí, no
22:53Lo único raro es que sea soltero
22:55Conozco tantas madres
22:56Que se le tiraron
22:57Y él
22:58Nada
23:00No será
23:02¿Gay?
23:03No, no
23:04¿Qué va a ser gay?
23:05Leandro no es gay
23:05El doctor no es gay
23:06No, no
23:07¿Cómo lo sabés?
23:09Bueno, no es que
23:10No es que lo sé
23:11Bueno
23:11No importa cómo lo sé
23:13Lo que
23:13Lo que le digo es que
23:14No es gay
23:15No es gay
23:15Eso estoy segura
23:16Y dígale a esas madres
23:17Que se le tiraron
23:18Que mejor que no lo busquen
23:19Porque lo van a encontrar
23:21Pero
23:22¿Y vos cómo sabés tanto?
23:24Porque yo lo encontré
23:38Emilia
23:40Sí
23:41Tomás, son para vos
23:43¿Para mí?
23:44Sí, ¿para quién va a ser?
23:46Pensé que para Inés
23:47No, a Inés le regaló
23:48Solo rosas, mi amor
23:49Tomalas
23:51Gracias
23:52Por favor
23:53Mirá, yo sé que
23:54Estos días estamos
23:55Muy distanciados
23:56Y la verdad que
23:57No me gusta estar así
23:58Yo quiero que volvamos
23:59A estar como antes
24:03Bueno
24:03Yo te quiero
24:04Sé que vos también
24:05Me querés
24:07Hagamos borrón
24:08Y cuenta nueva, dale
24:11Bueno
24:12Está rara, mi amor
24:13Bueno
24:14¿Cómo bueno?
24:15¿Qué?
24:16Sí, no sé
24:18No, está bien
24:19No, no estoy rara
24:20Mirá
24:20Miráme los ojitos
24:22Estos ojitos son para vos
24:24Algo te está pasando
24:25No
24:26Bueno
24:27No, nada, nada
24:29No importa
24:29Miráme, miráme
24:31Haceme boquita
24:33Boquita
24:34Un poquito más
24:35Un poquito más con amor
24:37Con humor.
24:44Voy a decirme un gusto.
24:53A ver, ¿qué es lo que no entendés, gordo?
24:55Yo sé que Josefina le va a decir que no lo pueda mandar así al móvil, ¿entendés?
24:57Igual Josefina no le va a contar nada de lo que pasa entre ustedes dos.
24:59Yo sé que no le va a contar nada, pero...
25:01si le puedo evitar el papelón, ¿por qué no?
25:04Che, Guido, no estaba por allá, no la vi.
25:07Qué raro, yo vi que se fue para allá con Tamara.
25:10Seguramente estarán en el baño, digo...
25:12¡Uy, timbre! Bueno, será en otro momento.
25:16Sí, pero... pero no me voy a dar por vencido, ¿sabés?
25:19El próximo recreo, me encaró.
25:24Entonces, Matías no la reconoció.
25:26Ay, no, para nada, Anto. Matías estaba tan fascinado con Cleopatra
25:30que te juro que si le poníamos un burro alante no lo veía.
25:33Es que, chicas, yo les juro que no entiendo qué le ve a esa chica.
25:36¿Cómo que le ve, mi amor?
25:38¿Escuchaste cómo canta esa chica?
25:40Esa chica canta como los dioses.
25:42Mira, Pia, yo no estoy para recibir todo el tiempo tus alabos a Cleopatra, ¿sabés?
25:47Bueno, pero nos llamó la atención y a Matías también nos llamó la atención.
25:52A mí lo único que me interesa a esta altura de los acontecimientos es saber si Matías la vio, nada
25:56más.
25:56Pero que sos tonta.
25:58Te estoy diciendo que estaba en el bar, ¿cómo?
26:00Si la vio, no la vio, mi amor, no estás cargando.
26:01Ay, si la vio Sinifraz, pedazo de idiota.
26:04Simplemente si la vio Sinifraz, cara a cara, eso quiero saber.
26:08Y yo lo voy a averiguar personalmente.
26:38No sabés lo que te voy a contar ahora, no me lo vas a poder creer.
26:40Bueno, escuché al doctor Díaz Rivarola hablando de su casamiento.
26:44Se nos casa el bombón.
26:46Ay, qué pena tan grande.
26:48Yo no me voy a aguantar.
26:49Un día de estos lo agarro, le hago la despedida al soltero, lo me lo he hecho.
26:52Sos terrible.
26:55No, él es el terrible que antes de estar con esa rubia cambiaba de chica cada dos por tres.
27:00Mira, yo no pierdo mis ilusiones, nena.
27:02Además, el zorro pierde el pelo, pero no las mañas.
27:05Ahora vuelvo, esperame.
27:07La próxima vez traigo carácter, prometo.
27:09¿Qué pasó? ¿Qué pasó? ¿Cómo estuvo todo?
27:11Todo bien, todo bien.
27:12Bueno, nos vemos.
27:14Dale.
27:14Chao, Leandro.
27:15Te quedo.
27:17Chao.
27:20Sea puntual la revolución, ¿sí?
27:22Sí.
27:22Eh, Luciana, vení.
27:25Por favor.
27:42Ay, hola.
27:45Hola.
27:46Quería hablar con vos.
27:47¿Conmigo?
27:49Sí.
27:50Anoche fui a lo de tu tío y ya tengo todo bien claro.
27:55Ya sé que vos sos Cleopatra.
28:03Pero pasen, pasen, pasen, pasen.
28:05Me alegro que hayan venido a visitarme y a decirme qué decidieron.
28:08Ay, ay, ay, ay.
28:11Ay, qué lindo.
28:18Venimos por otra cosa, eh.
28:20Doriña, Dori, por decirme.
28:22Voy a hablar, Polo, por favor, de cine.
28:27¡Dori, Polo!
28:31André.
28:32André.
28:33Ay, mamá, papá.
28:35Mamá, mamá.
28:36Mamá.
28:37Mamá.
28:37Mamá tuvo un accidente terrible.
28:40Se murió.
28:41Tenés que ir a ver la llamita.
28:43Voy a ver la llamita.
28:44No salí, salí.
28:46Que mi mamá se murió hace mil años.
28:48Dios la tenga la gloria.
28:49El mismo idiota, decí.
28:50Vos, un mediocre.
28:51Pero a ver, ¿por qué?
28:52¿Por qué no dejan de inventar pavadas si me dices qué pensaron y cómo seguimos con esto?
28:55Porque si no yo abro la boquita, eh.
28:57¿Qué querés vos?
28:58A ver, decimos qué querés.
28:59¿Qué quiero?
29:00Punto uno.
29:01Mi sueldo.
29:03Punto dos.
29:04Seguir viviendo acá.
29:05Ah, bueno.
29:06Punto tres.
29:06Lo más importante.
29:07Seguir de novio con Carmen.
29:09¿Eso es lo que pretendés?
29:10Eso.
29:11Minuto.
29:15Punto uno.
29:15La plata.
29:16¿Vos le pagaste algo?
29:17Piáticos.
29:17Bueno, punto uno.
29:18Ahora le debemos un montón, entonces.
29:19Bueno, no importa.
29:20Punto dos.
29:20La casa.
29:21¿Qué hacemos para la casa?
29:21No, mi casita, mi casita.
29:22Yo no quiero quedar en mi casita.
29:23La casita.
29:24La casita, no.
29:25Entonces, punto tres.
29:26Carmen.
29:27¿Qué hacemos con Carmen?
29:28Que haga lo que quiera con Carmen.
29:29Lo que quiera, ¿no?
29:29¿Qué hacemos con Carmen?
29:35No hace falta que me lo nieguen.
29:36Yo ya sé que vos sos Cleopatra.
29:37No, yo te lo voy a negar porque no soy yo.
29:39A ver, entiendes.
29:39No, a ver, ¿cuál es tu onda?
29:40Explícame.
29:40Primero me llamás por teléfono.
29:41Me decís que vayas al bar de tu tío.
29:43Después me cantás una canción y ahora encima me...
29:44¿Pero sabés lo que pasa?
29:46La chica que es Cleopatra me dijo que te cite en el bar de mi tío.
29:50Bueno, explícamelo porque yo no te entiendo bien.
29:52¿Cómo es?
29:53Y vos no sos esa chica, ¿no?
29:55No.
29:56No.
29:57¿Y entonces quién es?
29:58¿Vos sabés?
29:58Sí.
29:59Y bueno, decime si sabés.
30:01Perdóname, Matías, no te enojes, pero yo no te puedo contar quién es.
30:04¿Sabés qué?
30:05Sí me enojo.
30:05Me enojo porque todos me vuelen locos, a mí.
30:07Todos.
30:17¿Qué es una escapadita?
30:18Porque quería saber cómo le fue a Patito.
30:20Bien, a Patito bien, pero a mí...
30:22¿A vos cómo te fue?
30:23Nada, cero.
30:24Menos diez me fue.
30:26¿Cómo?
30:26Nada, cero, menos diez me fue.
30:29Sí, sí, mal, mal.
30:29Me trató como cualquiera, como cualquier persona.
30:33Me dijo señora Castro, señora Castro de allá, señora Castro de acá.
30:36Me dijo así.
30:37Por favor, la próxima vez sea puntual.
30:39Loco.
30:40¿Te dio la mano?
30:41Sí, me dio la mano.
30:44¿Qué te dice?
30:44Esa señora que no lo puedo creer.
30:46Yo tampoco lo puedo creer.
30:48Encima tuvo que estar todo el tiempo escuchando a las pacientes, a las enfermeras, todas muertas
30:53por él.
30:53Todas.
30:54¿Puede ser?
30:54Bueno, le hiciste una bomba.
30:55Sí.
30:56¿Y vos que lo tenés ahí?
30:57Yo no lo tengo ahí.
30:58Ayer, ¿en cuántas veces te lo tengo que decir que me trató como una desconocida?
31:01Y bueno, querida, si vos le decís todo el tiempo que querés mantener distancia, que
31:05tenés novio, bueno, ¿qué querés que haga, pobrecito?
31:08Al final sos como la gata flora, cuando se...
31:11Eh, Ayelen, ya sé cómo es.
31:14No me digas más nada, basta.
31:18Ay, Carmen, ¿cómo te estás equivocando?
31:23¿Se puede negociar uno de los puntos?
31:26Ninguno.
31:27Ah, bueno, entonces te decimos que no a todo.
31:28Y claro, que no.
31:29Nada de lo que vos pretendés.
31:31Nada.
31:31Absolutamente nada.
31:32Taza, taza, cada cual para su casa.
31:33Sí, a su casa.
31:34A su casa en la valijita y a tu casita.
31:36Ok, chicas, sin rencores, ¿eh?
31:38¿Siguimos adelante?
31:39Un placer y me revuelco.
31:41Je, je, je.
31:43Sos muy listos, ¿eh?
31:47Sin rencores.
31:49Ya van a ver.
31:51¿Y?
31:52¿Empezaste el tratamiento?
31:53Sí.
31:54¿Te dolió?
31:55No, no, para nada, para nada.
31:56Nosotros estamos convencidas que te vas a poner.
31:58Va a salir todo bien, vas a ver.
32:00Ay, muchas gracias, chicos, por su apoyo.
32:02Las quiero un montón.
32:03Nosotros también.
32:05¿Y supieron algo más de Matías?
32:08Sí.
32:08Sí, pobre.
32:09La fue a encargar a Tamara y le dijo que él estaba seguro que Cleopatra era ella.
32:12Ay, ¿en serio?
32:13Sí.
32:14¿Y vos qué le dijiste?
32:15Y le dije que no era yo, pero que tampoco le podía decir quién era.
32:18Matos está de lo más desconcertado.
32:20Sí.
32:21Patito, ¿por qué no le decís a Matías que Cleopatra sos vos?
32:23Así terminamos con esto de una buena vez.
32:25Ay, ¿por qué no, Tami?
32:27Entendeme, no le voy a decir que era yo.
32:29Pero, Patito, por favor.
32:31No le quiero decir.
32:32Quiero que no se entere por ahora.
32:33¿Pero por qué?
32:35Porque...
32:35Mirá, Patito, discúlpame, pero yo estoy de acuerdo con Tamara.
32:38Creo que lo mejor es que vayas y que de una buena vez le digas toda la verdad a mi
32:41hermana.
32:44Así que, imagínate, después de recibir semejante mensaje, dije...
32:49Carmen, vos querés distancia, entonces vas a tener distancia.
32:53¿Y vos creés que vas a poder?
32:55Voy a poder.
32:55Hoy pude.
32:57Hoy, hoy, hoy.
32:58Hola, hoy es...
32:59Sí.
33:00Hoy no termino, ¿y mañana?
33:02Mañana voy a poder.
33:03Y pasado voy a poder.
33:04Carmen no me conoce.
33:06Cuando yo tomo una decisión, no paro.
33:26¿Todo bien, Barcaroli?
33:29Eh...
33:30Sí.
33:31Todo bien.
33:33Bueno.
33:41Profesor.
33:43Hola.
33:44Quería hablar con usted.
33:45Decime.
33:47En estos días no tuve mucho tiempo y quería contarle que mis papás se fueron re contentos con usted.
33:53Bueno, me alegro de que se hayan ido con una buena imagen mía y del colegio.
33:58Del colegio no tanto, de usted.
34:00Y yo le quería pedir disculpas por todos los problemas que le ocasioné.
34:06Pasa que me moría de ganas de decírselo.
34:09Está bien, no te preocupes.
34:11¿Entonces me perdona?
34:12Uh-huh.
34:12Te perdono, sí.
34:14No le voy a traer más problemas, le prometo.
34:16No vas a poder.
34:18¿Cómo?
34:20Me voy del colegio, Luciana.
34:24Renuncio.
34:29¡Mamá!
34:30Averigüé todo.
34:31¿Me tío?
34:32Sigue sin saber quién es Cleopatra.
34:34Necesito que me ayudes, ma.
34:35Por favor, por favor.
34:36Te quiero perder a Martín.
34:37No, te voy a ayudar, te voy a ayudar, te voy a ayudar, mi amor.
34:40Llegó la hora de que Matías se entere quién es Cleopatra.
34:45Sí.
34:50Tamara dice que no es Cleopatra.
34:53¿Y vos le creés?
34:54No, no sé si creerlo o no, porque no me cierra nada al final.
34:57¿Sabés que yo le creo?
34:59No es una de esas chicas que decís, es una mentirosa.
35:02Bueno, entonces, ¿quién es Cleopatra?
35:03No sé, ¿quién es?
35:05Tiempo, tiempo, tiempo.
35:07De casa.
35:08Ah, ala, pasa.
35:11No, para no, siempre.
35:12Bueno.
35:13Pásenme, chicos, pasenme.
35:14Pásenme, pero...
35:16Chicos, acabo de llegar y parece como que me estuvieran siguiendo.
35:19Seguirte, justo nosotros a vos, no.
35:21Por favor.
35:22¿Qué?
35:23Mati, ¿está José?
35:25No, José no está.
35:27¿Pasa algo?
35:29¿Por qué supieran así como si se hubieran aliviado?
35:31¿Aliviado nosotros?
35:32No, estamos supriendo porque hace mucho calor.
35:34Pero yo no hace calor.
35:36Bueno, no era calor, pero yo tengo calor.
35:38Y él también.
35:53Patito, tenés que venir con nosotras, sí o sí.
35:55Sí, no te podés negar.
35:56Miren que yo no me puedo ir de acá porque no está mi mamá, ¿eh?
35:58No importa, no podés poner excusas.
36:00No, dale, tenés que venir sí o sí, Patito.
36:01¿Pero a dónde vamos, chicas?
36:02No importa, en el camino te contamos.
36:03Dale, ya, salve.
36:04¿Vamos para allá?
36:04No, no, no.
36:05¿Vamos?
36:05¿Vamos?
36:25¿Vamos?
36:40Sí.
36:43Hola, profe.
36:45Permiso.
36:46Pasa, qué raro, Luciana, vos acá
36:49Es que tengo que hablar con usted
36:51Mirá, te pido, por favor, que no me vengas con ningún chimento, Luciana
36:54Porque no quiero saber nada
36:55No es ningún chimento, profesora, esto es en serio
36:58¿Qué pasa?
36:59Al final las dos nos vamos a tener que resignar
37:02Las dos perdimos al profe Barcaroli
37:10Señora Castro
37:11Señora Castro, señora Castro
37:16Carmen
37:17Hola
37:20¿Qué haces acá vos?
37:22Quiero hablar con vos
37:23Hay algo que tenés
38:07Hola
38:15Hola, Matio
38:17Antonella, ¿qué haces acá?
38:19¿Qué hago?
38:20Vine a terminar con este misterio, Matio
38:23Vos querías saber quién era Cleopatra
38:26Cleopatra soy yo
38:35Todo se puede lograr
38:39Cada mañana
38:40Que el amor mantiene viva la ilusión
38:43Viva la ilusión
38:45¿Qué hago?
38:45¿Qué hago?
38:46Tienes agentes
38:46El amor