- hace 1 día
SERIE COMPLETA: https://t.me/+ahKGt_hUtPxhYWZk
Patito Feo cuenta la historia de Patricia "Patito" Castro. Ella vive en Bariloche con su madre, Carmen. Se mudan a Buenos Aires por un tratamiento médico. Allí, Patito descubre que su padre es Leandro, un médico prestigioso. Patito entra a un colegio de artes. Ella compite en baile y canto contra el grupo "Las Divinas", liderado por Antonella.
Patito Feo cuenta la historia de Patricia "Patito" Castro. Ella vive en Bariloche con su madre, Carmen. Se mudan a Buenos Aires por un tratamiento médico. Allí, Patito descubre que su padre es Leandro, un médico prestigioso. Patito entra a un colegio de artes. Ella compite en baile y canto contra el grupo "Las Divinas", liderado por Antonella.
Categoría
🎈
DiversiónTranscripción
00:31Todo se puede lograr, aunque sea duro el camino
00:39Hay una estrella que alumbra el lugar, allí tienes que llegar
00:48Todo se puede encontrar, aunque lo creas perdido
00:57Abre tus alas y empieza a volar, que es la única verdad
01:06Porque en el cielo brilla el sol cada mañana
01:09Y la esperanza siempre está en tu corazón
01:15Nunca dejes de cantar, que las puertas se abrirán
01:19Y tus sueños van a hacerse realidad
01:23Porque en el cielo brilla el sol cada mañana
01:28Y el amor mantiene viva la ilusión
01:31Viva la ilusión
01:33Nunca dejes de gustar, pues la magia siempre está
01:37Descondida en su rincón del corazón
01:40Sustemos las manos que todos tenemos
01:44La esperanza en el corazón
01:48Pero lamento que no lo soy, Blanca
01:51Perdóname, la verdad que no me imaginé que...
01:56Ay, sí, perdón
01:57Quiero estar acá
02:01Qué calor, ¿no?
02:02Sí, acá hace calor
02:05Sí
02:07Afuera está más fresco porque...
02:08Afuera sí, afuera hace más fresco
02:09Hasta ahora refresca, ¿viste?
02:11Afuera
02:11Claro
02:11Y es más fresco además porque...
02:14Acá es un sábado negro
02:15Sí, te hace calor porque...
02:21Me parece que...
02:22¿Qué?
02:23¿Me voy?
02:24¿Te dice que me vaya?
02:26No, no, no, no me voy
02:28Mejor no
02:28Mejor no me voy
02:29Mejor no me voy
02:34Habla, patito
02:36¿Qué querés que diga?
02:37Dale
02:38¿Me habla?
02:39No te hagas la tonta
02:40Decile
02:40Decile lo que te pasa con él
02:44¿A mí con él?
02:49Para mí...
02:50Para mí vos...
02:54Vos sos mi mejor amigo
02:56Sos re buena persona
02:57Y me cuidas a...
02:58A Mati, amigo
02:59¡Ah, claro!
03:00El perro le cuida
03:02Claro, ese perro que por casualidad
03:04Ya me huele a vos, ¿no?
03:05Dale, patito, por favor
03:06Decíle la verdad
03:07Decíle que es lo que más te gustaría
03:09¿Qué es lo que más querrías?
03:14Porque esto es muy bueno para el...
03:17Es para la circulación
03:18Es muy bueno y para la...
03:21Y para el corazón también
03:22Ah, ¿es bueno para el corazón?
03:24Sí
03:25Qué bueno, pues yo vengo del corazón
03:26Un poquito como...
03:29¿Qué es esto?
03:30No, no sé
03:31¿Cómo es?
03:32Eso no se toma, no
03:32Me parece que se pone en alguna...
03:34Ese es eucalipto
03:34Sí
03:35¿Querés?
03:36Ah, espera
03:36¿Hace bien?
03:37Sí
03:40Esto es...
03:41Ah
03:42¿Cómo?
03:43Respira a veces
03:44¿Cómo que bien?
03:44Respira, respira, respira
03:47Bendice también un poco, ¿no?
03:48Respira, respira esto profundo
03:50Que te hace bien
03:50También a la palota
04:03Lo que a mí me gustaría
04:08Es que...
04:11Que ustedes dos
04:13Se amiguen
04:20Bueno, si vamos al caso
04:22A mí también me gustaría
04:23Hablarlo con vos
04:24Sí
04:24A mí también me gustaría
04:26Pero no me gusta en nada
04:28Como te portas, Antonina
04:29No me gusta en nada
04:44Hola
04:46Hola
04:46¿Qué tal?
04:47¿Cómo te va?
04:48Bien
04:48Va a tener que esperar un momentito
04:50Porque están haciendo un arreglo en la pileta
04:51Ah, pero yo no voy a la pileta
04:53Solo busca Leandro
04:54Mi futuro marido
04:55¿Lo vio?
04:55Es un morocho alto, musculoso
04:57Muy lindo
04:57Que mira como diciendo
04:58Te quiero comer
04:59Sí, sí, sí
05:00Bueno, no sé
05:01Sí, está en el vestuario
05:02Ah, bueno, gracias
05:03Patas blancas me dijeron, ¿no?
05:05Sí
05:05Ay, menos mal
05:07No, primero voy al toalete
05:08Soy un poquito coqueta
05:10Ahora vengo
05:14Ay, le tengo que avisar ya a Carmen
05:16Buenos días
05:17Soy Inés Bustos Orondo de Díaz Rivarola
05:19Y tengo una cita para un masivo
05:21Deme un minutito que tengo que resolver
05:22Ningún minutito, mi querida
05:24Si no me atendés en este momento
05:27Clamo
05:27Porque a mí me gusta mucho la puntualidad
05:29Y exijo puntualidad
05:30Si no podés atenderme
05:31Le aviso a Diana
05:37¿Qué?
05:38No, que me parece que con...
05:39No
05:40Me parece que con lo de respirar fuerte así me...
05:43¿Qué te pasa?
05:44Sí
05:44¿Te sientes mal?
05:45Me hace el boca
05:45Sí, me parece que me marea
05:47A ver, permiso, ¿eh?
05:48Sí
05:48¿Qué? ¿Qué te pasa?
05:50No, que me...
05:51Que marea, eso marea
05:52A mí me dijo a Yelen que marea
05:53Que respirar muy fuerte
05:54Pero me olvidé
05:56Me siento mal
05:59No sé que...
06:00¿Qué?
06:02¿Qué vas a hacer?
06:02No sé, que me parece que es mejor que me...
06:04Que me vaya
06:05No, eh, sí
06:06Sí, porque me bajó la presión
06:07No, ¿te vas?
06:09Sí, sí, me voy a ir
06:10No, eh, sí, mejor que te vayas
06:16Leandro
06:18Mi amor
06:20Leandro
06:20Leandro
06:22Leandro
06:23Leandro
06:23Leandro
06:23Blanca, blanca
06:25Hola
06:26Qué amor
06:27Estoy acá
06:28¿Estás acá?
06:29Sí
06:30¿Estás acá?
06:30Sí
06:31¿Estás acá?
06:32Abreme
06:33¿Quieres entrar?
06:34Sí, está...
06:36Está trabado
06:37Está trabado
06:38¿Cómo está trabado?
06:38Abrí, abrí
06:38No, me estoy haciendo un chiste
06:40No, no, fíjate
06:40¿Cómo va a estar trabado, Leandro?
06:42No puede ser
06:43Pero esta puerta entonces se estrocha
06:44Pero Diana, viste, siempre fue marreta
06:46Sí, sí, buscá a alguien
06:48Buscá a alguien para abrir la puerta
06:49Porque me ahogo
06:50Te vas a hacer mal
06:50¿Te ahogás?
06:50Sí, anda tranquila
06:52Apurate
06:53Apurate a buscar
06:54¿Te ahogás?
06:54¡Alguien!
06:55¡Abran, abran, abran!
06:57¡Abran, abran!
06:58¡Alguien!
07:01No sabés lo mal que la pasé
07:03Y Antonia es de lo peor
07:05¿Cómo te voy a hacer una cosa así con mi hermana?
07:07Es una dicha
07:09Aparte, no sabía qué decir
07:10Porque estaba toda nerviosa yo
07:12Me imagino
07:13Te puso en un lugar horrible
07:15Si Matías te llega a preguntar algo
07:18Jamás le digas lo que vos sabés
07:22Porfa
07:23Lo mejor que le podría pasar a mi hermano
07:25Es estar con una chica como vos
07:27Y no con esa imbécila, Antonela
07:29Mira, yo te juro que en cuanto la agarren una
07:31La mato
07:32Pero de verdad
07:33Y la paso por encima
07:40Ahora
07:40¿Ahora cómo es?
07:44¿Carmen, está bien?
07:44No
07:45No, me he dado vueltas
07:46Carmen
07:47¿Carmen, está bien?
07:48No
07:49No, me parece que esto a calle
07:50Ay, Carmen
07:52No me hagas hecho
07:58Yo la verdad
07:59Que no sé quién se cree que es
08:01Está bien, Mati
08:02Me encanta
08:02Pero bueno
08:03A mí a la vez se va de rosca
08:04Todo el tiempo
08:04A nada le gusta lo que yo hago
08:06Si hago esto no le gusta
08:07Si hago lo otro no le gusta
08:08Yo
08:08La verdad que
08:09No sé cómo será en tu país
08:10Pero acá los chicos son unos tarados
08:13¿Cómo será en tu país?
08:15Toriña
08:15¿Me estás escuchando?
08:17¡Auto, Neo!
08:18Yo misma me preparo juguini
08:21¿Qué juguito?
08:21Yo no te pedí ningún juguito
08:23¿Vos me estás escuchando?
08:24¿Me querés escuchar?
08:25¿No me querés escuchar?
08:26Porque decime sinceramente
08:27¿Me ponés caer sursa
08:28Con tu cara de vaca?
08:30Vais a pasar un baño, menina
08:31Un baño de inmersión
08:32Vamos, vamos, vamos
08:33A mí está bien cantina, menina
08:46Ay, sí, la verdad
08:48No veo la hora de que se casen
08:50De que tengan hijos
08:52Porque, nena, ¿y dónde me ves?
08:54Así tan joven y regia
08:55Yo creo que ya
08:56Tengo que tener nietos
08:58Y transformarme en la abuela, ¿no?
09:00Sí, la verdad que sí
09:02Por suerte falta poco
09:03Para el casamiento
09:05Tengo unas ganas
09:06Ya que llegue ese momento
09:08Blanquita es un encanto
09:10Qué lindo, qué lindo
09:11Lo que me está contando
09:12Le voy a confesar algo
09:14Yo hace poco que lo conozco a Leandro
09:16Pero no me imagino a otra mujer
09:18En brazos de su hijo
09:20Ah, yo tampoco
09:27Ah, Polito
09:28Qué lindo tenés el pelo
09:30Divino
09:31¿Por qué no te sentás un poquitito?
09:33Vení
09:33Date acá
09:33Sí, dale
09:35Ahí está
09:36Que Doriña
09:37Te va a hacer unas preguntitas
09:39¿Vos sabés qué es esto
09:40Por casualidad?
09:41Digo, ¿no?
09:42Porque Blanca
09:42Hoy estuvo todo el día
09:44Atornillada al inodoro
09:45Con una descompostura
09:47De padre y señor nuestro
09:48Mientras que Leandro
09:49La esperaba en el spa
09:51Digo yo
09:51Por casualidad, ¿no?
09:53¿Será un laxante esto?
09:54¿Se lo habrás dado vos
09:55Esto?
09:57Fui yo, fui yo, fui yo
09:59Ah, bueno
10:00Perdóname, perdóname
10:00Que yo la amo
10:03Estoy enamorado
10:03Y no lo puedo ver con ese medicucho
10:05A mí el corazón me hace taqui-taqui
10:07Taqui-taqui
10:08Te voy a hacer yo
10:08Si no terminás con esto
10:10Sentime una cosa de una vez por todas
10:11Los negocios van por un lado
10:13Los sentimientos van por el otro
10:14¿Te quedó claro?
10:15No, no me quedó claro
10:16¿Te quedó claro?
10:17No, pero no
10:18Sí, me quedó claro
10:19Me quedó claro
10:19Ahí está
10:25Ah, ¿puedo hablar con usted?
10:27Sí, cómo no
10:29Yo me siento
10:32La escucho
10:36La escucho
10:37Sí
10:37Bueno
10:38Quería decirle que
10:39Esta semana
10:41Su trabajo ha sido
10:44Fantástico
10:44Y que
10:45Veo que los alumnos
10:47Están trabajando mucho mejor
10:49Entonces como
10:51Siempre lo critico
10:54Lo quería
10:57Felicitar
10:59Tarde
11:01Tarde
11:01¿Te diste cuenta tarde
11:03Que soy el mejor
11:04De los mejores?
11:06Pero bueno
11:06Preferible tarde que nunca, ¿no?
11:08¿No ve que no se le puede decir nada?
11:10¿Que enseguida se agranda?
11:12¿Como si de medir un metro cincuenta
11:13Me diera un metro noventa?
11:14¿Sabe lo que pasa?
11:15A mí las mujeres me ven
11:16¿Sabe qué?
11:16¿Sabe qué?
11:16No me interesa como lo ven las mujeres
11:18Así que por favor
11:19Olvidemos esto
11:20Y trabajemos en lo del campamento
11:21Y listo, se terminó
11:22Ahora vamos a trabajar con lo del campamento
11:23Pero déjame decirte algo
11:25No me interesa
11:25Aunque las mujeres me vieran a mí
11:27Como si me diera un metro cincuenta
11:29Como vos decís
11:31Mueren por mí
11:31Ay, me aburre
11:32Cae muerta por mí
11:33Me aburre
11:33Me aburre, Barcarly
11:34Profesor, ¿podría hablar un segundo con usted?
11:36Sí, ¿cómo no?
11:38La escucho
11:38Es un problema personal
11:39Y preferiría hablar a solas
11:41Si no le molesta
11:44¿Cómo no?
11:47Pero...
11:50Pobrecito mi Leandro
11:51Debe estar desesperado
11:52Es que se va a ahogar
11:54¡Ay!
11:55¡Gracias a Dios!
11:57¿Leandro?
11:58Pero...
11:59¿Dónde está Leandro?
12:00Se desintegró
12:01Dios mío
12:02Se desintegró
12:03Él transpira mucho
12:04Le habrá hecho mal
12:05Se habrá desintegrado
12:06Entonces...
12:07¿Leandro?
12:08¿Leandro?
12:09¿Dónde estás, mi amor?
12:10¿Leandro?
12:12Yo no lo podía creer
12:14Tenía Martín Palermo
12:15Enfrente de mis ojos
12:16De mi cara, ¿no?
12:17Pero...
12:18Yo no entiendo
12:19Cómo no le dijiste
12:20Hola, Palermo
12:22Eh...
12:23Dame un auto
12:25Le va a dar su auto
12:26Y todo
12:26¿Vos qué tenés en la cabeza?
12:27Un autógrafo
12:29Ah, no
12:29Porque no daba la situación
12:31Estamos hablando
12:31De jugador a jugador
12:32¿Me entendés?
12:33Y él me dijo
12:33Que yo tenía muchas condiciones
12:35A ver, Raco
12:35Raco
12:36Si seguís hablando de lo mismo
12:37Me pongo los auriculares
12:38Y empiezo a escuchar música
12:39Porque hace una semana
12:40Que no hablas de otra cosa
12:41Bueno, pará, pará
12:42También no es una paga
12:43Lo que le pasó
12:44Yo lo entiendo
12:45Ah, sí, pero
12:46Tampoco para tonta
12:46Y vos, gordo
12:47¿Por qué no te preparás
12:47Algo de comer?
12:48Porque aparte de aburrirme
12:49Con la charla
12:50Me van a matar de hambre
12:50No, no, no
12:51El gordo ya fue, ¿sabes?
12:52Porque yo estoy haciendo
12:53Mi dieta y ya hace 800 gramos
12:54¿No?
12:55Mirá cómo me dejó
12:55Un pancito
12:57¿Sí?
12:57¿Viste?
12:58Sí
12:58Claro, pueden ver
12:58Yo no estoy a dieta
13:00Así que hacete unos panqueques
13:01¿Vale?
13:02No, no me hago nada
13:02Porque yo no me puedo tentar
13:04Además ya es la hora
13:04De mi rodajita
13:05De pan de centeno
13:15Chicos
13:16Vengo a ver
13:17Qué es lo que decidieron
13:19¿En el grupo se queda él
13:20O me quedo yo?
13:24Leandro
13:24¿Estás ahí?
13:27¿Leandro?
13:28Leandro
13:31Nosotros decidimos
13:32No meternos
13:33En esta situación
13:34Sí
13:35Los dos son amigos nuestros
13:36Y no tenemos por qué elegir
13:37Quién se queda y quién se va
13:39Tienen que decidir
13:40Ustedes qué hacer
13:41Sí, es verdad
13:42Tiene razón Felipe
13:42Además ustedes no nos pueden
13:43Poner en una situación
13:44Tan, tan tensa
13:45Yo ya le expliqué a Alan
13:46Lo que pasó
13:47Y tengo la conciencia
13:48Muy tranquila
13:48No me hagas reír Guido
13:49Por favor
13:50No me importa
13:50Si no me crees
13:52A mí me duele
13:53Pero tu amistad
13:54¿Sabías?
13:55Pero yo no tengo
13:56Por qué irme
13:56Porque no hice nada malo
13:58Y me gustaría
13:58Que ustedes también me creyeran
14:00Y también me gustaría
14:00Que Alan se quede
14:01No, flaco
14:02Me parece que no entendiste nada
14:04O sea
14:04Donde estás vos
14:05Yo no estoy
14:07Chicos
14:07Soy Dante Mendel
14:08Que se tiene que ir a casa
14:09Soy yo
14:20Leandro
14:21Mi amor
14:21Leandro
14:22Te estabas escondiendo
14:23Porque la verdad
14:23Que no estaba muy asustada
14:24Si me sentía mal
14:25¿Te sentías mal?
14:26Si me sentía mal
14:27Por subir al sauna
14:28Ay pobrecito
14:29Mi amor
14:29Estás mejor
14:30Sí
14:30¿Sí?
14:31Sí, vamos
14:32No volvamos al sauna
14:33No, yo tampoco quiero
14:34Volver al sauna
14:34Porque me duele la panza
14:35Me hice mucho problema
14:36Mi amor
14:37Estás bien
14:37Bueno, vení, vamos
14:39Seca
14:41Vení
14:49No me siento muy segura
14:50Con esto de tener que cantar
14:51Adelante de todos
14:51Soy nueva en el grupo
14:53Y no quiero desentonar
14:54Bueno, pero tenés que confiar en mí
14:56Y en tu voz, por supuesto
14:57Sí, pero eso es muy fácil de decir
14:58Pero bastante complicado de hacer
15:01Quería saber si me podías ayudar
15:03Obvio
15:03Y bueno
15:05Pero eso sí
15:05Que los chicos no se enteren
15:07Porque me da un poco de vergüenza
15:08Bueno, mirá
15:11Yo estoy para ayudarte
15:12Así que contá conmigo
15:14Gracias
15:14Sabía que podía confiar en usted
15:24Carmen
15:25Mala amiga
15:26Me podrías haber avisado
15:27Que estaba Blanca, ¿no?
15:28¿Qué querés que hiciera?
15:29Si la bruja no me dejaba moverme
15:31Vos lo hubieses inventado algo
15:32Casi nos agarra ahí
15:33Con Leandro
15:33¿Sabés lo horrible que fue?
15:34Ay, sí
15:35Me imagino lo horrible
15:36Si a vos te encanta
15:37Estar con Leandro en brazos
15:38Te dije que no quiero nada
15:39Con Leandro
15:39Te lo dije de verdad
15:43Me hace reír la panza
15:44¿Qué es esa risa inventada
15:46Que me hace?
15:46¿De qué te reí?
15:47Que me río de vos
15:48Porque además no te creo nada
15:49Porque lo de Blanca
15:50Con el bomboncito
15:50No va ni para atrás
15:51Ni para adelante
15:52Porque la bruja
15:53Por más que quiera que se case
15:54No pasa nada
15:55¿La bruja te estuvo hablando
15:56De eso a vos?
15:56Todo el tiempo
15:57Está desesperada
15:58Porque el nene
15:58Se le case con la marmota
15:59¿Entendés?
16:00Y a mí me parece
16:01Que por más que tenga ganas
16:02No va a ser así
16:03Vos estás loca, Yelen
16:04No, no estoy loca
16:06Soy vidente
16:06Y además conozco mucho a los hombres
16:08Y ese muchacho
16:10Está muerto por vos
16:11¿Ah, sí?
16:12Sí
16:13Mira, qué vidente que sos
16:14Ven y que estoy empapada
16:15Por tu culpa
16:15Vamos
16:22Te das cuenta
16:23Que sos una ridícula
16:24No vamos
16:24Por dos días
16:25Mirá todo lo que te llevas
16:26Ay, bueno, nene
16:26Escúchame, yo de vos
16:27Yo todavía no sé
16:28Lo que me voy a poner
16:28Mirá si me quiero poner algo
16:29No lo tengo
16:30No te metas
16:30En lo que no te importa
16:31Doriña
16:32Necesitamos que nos ayudes
16:34Yo me llevo dos pagadas
16:35Así que me voy a bolsar solo
16:36Bueno, yo quiero que me planches
16:37Todo esto, ¿sí?
16:37No, no, po
16:38Su planchato tú es
16:39Tú es necesito tiempo
16:41Ay, ¿sabes lo que pasa, Doriña?
16:43Tenés el no muy internalizado
16:45Anda sacándote lo de
16:46Sí, bien, mi niño
16:47Hola, chicos
16:47Deba un campamento
16:48No, bate para acá
16:49A mí no me importa
16:51Salud, mi amigo
16:53Chicos
16:54Chicos
16:54Es cierto, chicos
16:55Nunca paran de gritar
16:56Siempre que llego están gritando
16:57No, mi amor
16:57Ahora están así
16:58Porque se van de campamento
16:59Bueno, están un poco excitados
17:01Pero si no en esta casa
17:01Están siempre excitados
17:02Cuando lo llego
17:03Están siempre excitados
17:04Gritando
17:04Vos sabés que me siento mal
17:05Te dije que me siento mal
17:06Bueno, está bien
17:07Si te sentís mal
17:07Va a ser mejor que Doriña
17:08Te prepare un té
17:10Y descansasas
17:11Yo me voy
17:11Pero, mi amor, te vas
17:12No te vas a hacer
17:12Sí, me voy
17:13Porque si estás conmigo
17:14Me pueden callar
17:15Bueno, ¿te das cuenta?
17:15No me pongas
17:16Me voy
17:17Pero, mi amor
17:18¿Qué quieres?
17:22¡Somos de incasión!
17:27La verdad, vos me dirás
17:29Todo lo que quieras, Carmen
17:30Pero si yo lo tengo a Leandro
17:31Enfrente, en toalla
17:33No sale vivo de ahí, ¿eh?
17:35Oye, ¿podés evitar
17:35Esos comentarios
17:36Ayúdame con el pañuelo
17:37Que no me lo puedo ajustar sola?
17:38La verdad
17:39Es que a Leandro
17:40Habría que hacerle humor
17:41Un momento a la bomba argentina
17:42Bueno, bueno
17:43Hola, hija
17:44¿Cómo estás?
17:45¿Qué pasa?
17:47No quiero ir
17:48Al campamento
17:51¿Por qué no querés ir?
17:52¿Qué pasó?
17:52Ay, mire, chica
17:53Me encantaba el campamento
17:55Pero no
17:56Porque no quiero ir
17:57Bueno, está bien
17:57No vas a ir
17:58Pero quiero saber
17:58¿Por qué no vas a ir?
17:59¿Qué pasó?
18:00No tengo ganas de hablar, ¿sí?
18:02Me voy a bañar
18:02Y después
18:03Como con ustedes, ¿sí?
18:04Bueno
18:04Lavate bien la cabeza
18:06Rasca bien
18:06Bueno
18:07Quiero organizar el campamento, Carmen
18:09El colegio
18:10Ay, yo pienso que vos tendrías que tratar de que ella vaya al campamento
18:13Porque es una cosa
18:15Vos
18:15Mirá justo a quién le voy a decir estas cosas
18:18Si vos no querés que ella esté lejos tuyo ni un ratito así
18:21Bueno, mirá, la verdad que yo no le quise decir nada
18:23Pero si no va al campamento para mí mucho mejor
18:28Ay, yo esta me la llego
18:29Ah, bueno, entonces yo en vez de la blanca me llevo la naranja
18:32Dale
18:33¿Me prestás dos apetillitas verdes?
18:34Sí, obvio
18:35Bárbara, porque tengo un pantalón con las que quedan divinas
18:37¿Y vos, Tami?
18:38¿Qué te llevas?
18:39Ah, yo ya sé, pero un par de cosas
18:40Igual no me hago mucho lío, chicas
18:41No es para tanto
18:42Ay, yo sí
18:43Quiero estar divina
18:44Ojalá Facundo me registre
18:46Sí
18:46Y ojalá yo me mide con Alan
18:48Como dicen ustedes, chicas
18:51Ojalá
18:51¿Y vos, Tami?
18:53¿Yo qué?
18:55Digo, ¿qué onda?
18:56Porque nunca hablamos de este tema
18:58¿De qué?
18:59De tener novio
19:01Ah, eso
19:03Soy chica para tener novio, prefiero tener amigos
19:06Sigue adelante
19:08José
19:08Mati, ¿qué necesitas?
19:10Eh, ¿sabés lo que le pasa a Patito?
19:12Porque Antonella me...
19:12Evita hablarme de Antonella
19:14No quiero escuchar ni una palabra de esa tarada
19:16No, yo tampoco quiero hablar de Antonella
19:17Pero quería preguntarte a vos si sabías lo que le pasaba a Patito conmigo
19:20Ah, no, no
19:21No tengo la menor idea
19:23¿Y sabés por casualidad si le gusta a alguien?
19:26Sí
19:26Si le gusta a alguien
19:27Y le gusta mucho
19:28¿Así quién?
19:29No te pienso decir ni una palabra
19:38Acá estoy
19:40De nuevo
19:42Mire, ahora soy yo la que nos puede seguir
19:44Epa
19:45¿Qué pasó? ¿Te molestó algo?
19:47Es que me parece que si usted está hablando conmigo
19:49Debería ser un poquito más respetuoso
19:51Ría, ¿qué hice ahora?
19:53¿Qué? ¿Cómo? ¿Qué hice?
19:54Si usted está hablando conmigo
19:55Usted debe terminar de hablar conmigo
19:57Y después si quiere se va detrás de esa alumna
19:59¿No le parece?
20:00La alumna me necesitaba
20:03Me necesitaba
20:04Yo no la vi sangrando a punto de morir
20:06Me parece que ella podía esperar
20:07Bueno, no te enojes
20:08¿Por qué no seguimos con lo del campamento?
20:11Pero ¿sabés qué?
20:12Pero claro, si yo no estoy enojada
20:13A mí qué me importa
20:14Pero bueno, ahora yo tengo cosas que hacer
20:16Así que seguimos hablando en otro momento
20:18Hola
20:19¿Qué les vengo?
20:19¡Ay, mi amor!
20:21¡Ay, papá!
20:21¡Papá, pero te recién bien!
20:22¡Ay, mi vida!
20:27¡Ay, vamos a mi cuarto!
20:29Porque te necesito tanto
20:31Bueno
20:31¡Ay, te necesito, mi amor!
20:33¡Te necesito!
20:34¡Me necesito!
20:34Bueno, vamos, vamos
20:35Si me lo pedís así, corazón
20:38Ay, Dios
20:40Qué fácil es darle celos a esta chica
20:45¿Sabés lo difícil que fue manejar la situación?
20:48¿Te imaginas los dos encerrados en el sauna
20:50En toallas, con ese calor?
20:52Ahora entiendo por qué me hiciste venir volando
20:54Ay, que necesitaba hablar con vos
20:55Necesitaba hablar con alguien, te juro
20:57Me imaginé que algo importante te había pasado
20:58Pero qué increíble, Esteban
21:00Qué increíble
21:01Tanto tiempo evitando el contacto con ella
21:03Cruzarla
21:04Y de repente
21:06Ahí
21:06Ahí, cara a cara
21:08Con ella en el sauna
21:10Encerrados
21:11Más que cara a cara
21:12Yo diría cuerpo a cuerpo
21:13Porque si te metiste en la ducha con ella
21:15No sabés
21:16Ahora
21:17Lo feo de todo esto
21:18Es que le tuviste que mentir a Blanca
21:19Pero es que no me quedaba otra
21:21¿Cómo le explico?
21:22En esa situación
21:22Los dos casi desnudos
21:23Encerrados en un sauna
21:26Estoy confundido, Esteban
21:28¿Confundido con qué?
21:30Con Carmen
21:31Con lo que siento por ella
21:33Me estoy volviendo loco
21:34Me estoy volviendo loco
21:38La cosa no es fácil
21:40No
21:41Ahora, yo creo
21:43Que vos tendrías que hablar con Carmen
21:44¿Sí?
21:45Sí, porque
21:46Por lo que vos me contás
21:48A ella le pasa lo mismo que a vos
21:49¿Te parece?
21:50Sí, sí, sí
21:50No pierdas más tiempo, Leandro
21:52Basta
21:52Le tenés que contar toda la verdad
21:54Decirle lo del ADN
21:55Lo que sentís por ella
21:56Todo de una vez por todas
21:59Yo la adoro a Carmen
22:00Bueno, gracias, Esteban
22:02¿Qué vas a hacer?
22:04Hablar con Carmen
22:06Eso voy a hacer
22:09Sí, igual todavía no me cierra
22:10Tengo que ver
22:11Tengo que llevar varias cosas más
22:12¿Ustedes se dan cuenta
22:13Los ridículas que quedan
22:15Llevando semejante valija
22:16A un campamento?
22:17Ay, pero Nene
22:17¿Vos no te das cuenta
22:18Que es horrible salir de tu casa
22:19Y no tener que ponerte?
22:20Por Dios
22:20A ver, no entienden el concepto
22:22De un campamento
22:24¿Y vos no entendés
22:25Que te tenés que callar la boca
22:26Y no te tenés que meter
22:27Donde nadie te llama?
22:28Hola, hola
22:29¿Cómo va?
22:30Hola
22:30¿Todo bien?
22:31Sí, todo bien
22:33¿Y Linda?
22:34¿Ya se te pasó?
22:36Nene
22:36Quedate con Josefina
22:38Es lo que vos te merecés
22:39Me parece que hay algo
22:39Que no estás entendiendo
22:40Entre vos y yo
22:42No pasa nada más
22:43¿Ok?
22:43Bye
22:46Ay, gordo
22:48Lamentablemente para vos
22:50Luciana tiene razón
22:50Tomá
22:53¿Sabés qué?
22:54No vale la pena
22:55Hacerse el problema
22:55¿Tener novia qué?
22:57Es una complicación
22:58Nada más
22:58Ah, sí
22:59Tenés razón
23:00Olvidate
23:04¿Por qué no lo asesiné?
23:05¿Por qué no lo maté?
23:06Lo tendría que haber asesinado
23:07¿Por qué le llegué a la madre?
23:09Sabíamos esto
23:10¿Quién le hace?
23:11¿Entendés?
23:12Y a Echa también
23:12La tendría que haber matado
23:13La quiero hacer pedacito
23:14¿Cuánto hace que la tendría que haber matado?
23:16No me puedo tranquilizar
23:17Porque ¿sabes qué?
23:17Quiero agarrarlos a los dos
23:19Al medicucho de cuarta y a Echa
23:20Y pasarlo por uno
23:21Digamos
23:22¡No te calma!
23:25Nos calmamos
23:28Nos sentamos
23:30Nos tranquilizamos
23:30Y vamos a pensar
23:33Juntos
23:37Tengo una idea
23:38¿En serio?
23:40Yo siempre tengo una idea
23:41Ahora los dos me escuchan a mí
23:43Vos Blanquita vas a hacer exactamente lo que yo te voy a decir
23:47Y vos Polito también
23:49¿Me entendiste?
23:50¡Me entendiste!
23:53Perfecto
23:54Es una lástima que te pierdas el campamento
23:56Sí, la vamos a pasar re bien
23:58Sí, te vamos a extrañar si no va a venir
24:00Chicas, ya le dije que no voy a ir
24:01A ver, danos un motivo por el cual no quieras ir
24:04Un motivo
24:06Por lo que pasa con Matías y Antonella
24:08Por eso
24:08Ay, pero no importa, dale
24:10No seas mala
24:11No, le vení con nosotros, Patito
24:13Permiso
24:13¿Te ayudas?
24:16¿Te ayudas?
24:16¿Te ayudas?
24:16¿Puedes?
24:17¿Puedes?
24:17¿Algo rico?
24:19¡Uy, buenísimo esto, eh?
24:20¡Ay, qué rico!
24:21A ver...
24:22¿Ves acá?
24:22Bueno, voy a ver quién es
24:25Está bueno
24:25¿Qué rico?
24:27¡Leandro!
24:28¡Hola!
24:30¿Pasó?
24:31Bien, bien, todo bien
24:32¿Pasó, pasó?
24:33Hola, Leandro
24:34Bueno, disculpen
24:35Pero a mí me gustaría seguir con los que estábamos conversando
24:37Sí, sí
24:37De acá no nos vamos hasta que nos digas que venís al campamento con nosotras
24:40No quiere venir al campamento
24:41¿Ah, no?
24:42¿No querés ir?
24:42¿Por qué no querés ir?
24:44Porque voy a extrañar mucho a mi mami
24:47Ah, este es mío que si quiere sola
24:49Pero sola no se va a quedar
24:50Yo estoy cerca
24:52Leandro
24:53No estoy cerca, yo digo, no digo lo mismo
24:55¿No estoy en el mismo barrio?
24:56¿No estoy en el mismo barrio?
24:57Sí, claro, no, eso
24:58Porque las casas, viste, que son cerquitas
25:00Sí, claro, sí
25:01¿Vos sabés que a tu edad yo iba siempre al campamento?
25:03La verdad que tengo un recuerdo muy lindo
25:04Te vas a arrepentir si no vas, ¿eh?
25:08La verdad
25:10Tienes razón, Leandro
25:12Voy a ir al campamento
25:13¡Te voy a hacer caso, Leandro!
25:15¡Buena genial!
25:16No soy de aquí mucho
25:17Bueno, vamos a ir todas juntas, chicas
25:18Bueno, y sale
25:19Mami, ¿vos no te vas a quedar sola ni nada, sí?
25:22No, no, yo voy a estar bien, no te preocupes
25:24La verdad
25:25Buenísimo
25:26Bueno, ¿querés que te ayudemos a armar tu bolso?
25:28¡Dale, bárbaro!
25:29Gracias, chicas
25:29Sí
25:31Cuidado, Patito, eh
25:32Quédate por acá, Sal
25:33Sí, quédate
25:35Chao
25:38¿Querés un...?
25:40¿Un jugo?
25:41A ver
25:44Yo lo que quiero es...
25:47Hablar con vos
25:48¿Ahora?
25:50Ahora
25:50Chena, se comen toda la picadita que ya vuelvo
25:57Mejor mañana porque está Patito yendo y viniendo
26:00Y por ahí paso por tu casa o arreglamos, no sé, en algún lugar
26:04¿Está bien?
26:05Sí, mejor
26:07¿Ven y mañana a casa?
26:08Sí
26:09Pero una cosita te quería decir
26:11Porque yo soy un poco ansiosa y ahora que me dijiste tengo que hablar con vos
26:15Pienso...
26:17¿Me puedes adelantar algo de qué es?
26:19¿Qué querés hablar?
26:20¿De qué tema?
26:22De nosotros
26:25Quiero que hablemos de nosotros
26:45Tené cuidado con el sol ponerte el protector de noventa que te puse en el cosito azul
26:48Te lo esparcís bien por todo el cuerpo y no te olvides de las orejas que te quedan coloradas como
26:52un tomate, ¿sí?
26:53Por todos lados
26:54Te quiero un montón, Mani
26:55Yo también te quiero un montón
26:56Bueno, ya, ya se lo
26:57Sí, subí
26:57Si hace frío te pones el buzo, la campera, arriba te pones la bufanda
27:01Haces como un cierre hermético de la campera para cuidarte bien la naranja
27:04Bueno, sí, ya me lo aplicaste la otra vez
27:06Repirás por la nariz, solamente por la nariz
27:07Sí, si tienes mosquitos te puse repelente
27:09Yo te puse repelente, perdón
27:11Sí, y te lo pones bien por todos lados, ¿sí?
27:14Porque es muy peligroso, los mosquitos te hacen largar
27:16Sí, lo voy a hacer
27:16Gigantes hay muchas, muchas cosas, sí
27:18Mi amor, si hace calor
27:19Un abanico
27:21Taca, taca, taca, taca
27:22Doblas para todos lados una hoja
27:23Te abanicas así, no te acerques al agua que no sabes nadar
27:26Bueno, ni un lago, ni una laguna, ni un charco, ni nada
27:29Sí, sí, nada, nada
27:31Bueno, si no puedes dormir con estas ovejitas
27:33Bueno, sí
27:33Sí, sí, nada
27:35Chao, mi amor
27:36Chao, mami
27:37Pásala bien, pasala bien
27:38Te quiero mucho, ¿eh?
27:39Pásala bien, te vi extrañar
27:40Pásala lindo, ¿sí?
27:41Mete las manos para adentro que si viene un auto cerca te la arranca
27:44Chao, ma, chao, chao
27:45Te quiero mucho
27:46Te quiero, ¿sí?
27:47Yo también
27:48Chao
27:48Chao
27:49Chao, ma, chao
28:11¡Gracias!
28:50¡Gracias!
28:53¿Y?
28:54Estás hermosa, Carmen.
28:56¿Te parece?
28:56Sí.
28:57Pero no puedo ir así a ver a Leandro, vaya, porque va a pensar que soy una loca.
29:00Ya piensa que soy una loca, pero digo en el otro sentido va a pensar que soy una loca.
29:03Nena, yo uso esa ropa y no soy ninguna loca en el otro sentido, ¿eh?
29:07Aflojá y no te hagas la monja que estás hermosa.
29:10Ay, ¿en serio?
29:11Sí.
29:12Ay, sí, me parece que Leandro cuando te vea no lo va a poder creer.
29:20¡Pasito!
29:21Pero mira qué lindo día.
29:23¿Querés venir a la boca con nosotras?
29:35Ah, bueno.
29:36Veo que no puede desarmar la carpita.
29:38Veo que usted es muy observador.
29:39Muy observador.
29:41¿Por qué no me llamaste bombón y te da una mano?
29:43Porque no lo quise interrumpir, ¿sabe?
29:45¿Perdón?
29:46No lo quiero interrumpir porque veo que está ocupado en otras cositas.
29:49Entonces, por eso no lo quiero molestar.
29:50Ah, está celosa.
29:52¿Que yo estoy celosa?
29:54Ay, por favor, Barcaroli.
29:56Yo lo que veo que usted tiene un problemita entre la relación alumno-profesor.
30:00Entonces, eso a mí sí que me preocupa.
30:02Eso me preocupa.
30:04Sí.
30:04Yo me voy a encargar de que no te preocupe más.
30:23Hola.
30:24Hola.
30:25Pasa, pasa.
30:27Gracias.
30:35¿Pasa algo?
30:37No, no, no, no.
30:39Ah, sí, pasa.
30:40Pasa, pasa mucho.
30:43Me pasa con vos que quiero decirte...
30:48Sí.
30:49Vení, vení, vení.
30:51Vení, que sentate.
30:52Sí.
30:54Estás muy linda.
30:54Ah, no, acá.
30:55Estás muy linda, Carmen.
30:56Gracias.
30:58Sentate.
31:02Yo quiero decirte algo que me cuesta decirlo.
31:05Sí.
31:06Decime, decime.
31:07Vos decime.
31:10¿Yo?
31:11¿Vos?
31:15Yo siento como que...
31:18Como que...
31:19Como, como, como, como que qué.
31:21Como que...
31:23Siento.
31:24Sí.
31:25Sí, decime.
31:26Decime lo que sentís, decime ahora, porque por ahí yo siento lo mismo.
31:29Entonces nos podemos decir los dos.
31:31Como al mismo tiempo, primero o uno, después.
31:33Bueno, ahí va.
31:35Yo siento que...
31:36Ay, yo siento que es una pena que los interrumpa, pero, mi amor, me tengo que venir a vivir acá
31:43con vos.
31:48Ay, chicas, qué divina.
31:50Aquí está el agua.
31:51Tengo unas ganas de nadar.
31:57Patito.
31:59¿Vení?
32:02Amigas.
32:04Amigas.
32:06La verdad te juro que...
32:08Estuvo re mal este momento que estuvimos las ansias.
32:11Sí, sí.
32:12Bueno, ¿querés que nos metamos al agua?
32:15No, no, al agua no, no.
32:16No sé nadar.
32:17Pero, dale, estás con nosotras.
32:19No.
32:19No tengas miedo, vení.
32:20Dale.
32:21Dale, no.
32:22Dale, no.
32:23No seas aburrida, dale.
32:25A la una.
32:26A las dos.
32:26Y a las tres.
32:28¡Aaah!
32:34No me suelten, chicas.
32:36Dale a nadar sola, eh.
32:37Dale, vamos.
32:41¿Vos podés?
32:42¡Vos podés!
32:42¡Vos podés!
32:42Tratá de nadar así.
32:43¿Patería?
32:43Vamos, Patito.
32:44¡Chicas!
32:45¡Chicas, espérenme!
32:46¿Alguien que nos va?
32:47¡Vamos, Patito!
32:48¡No tengas!
32:49¿Qué?
32:50¡Vamos, Patito!
32:51¡Ay, dale, dale!
32:52¡Vamos, Patito!
32:53¡Qué pena!
32:54¡Ahí voy!
32:56¡Esperen, chicas!
32:58¡Esperen, ven!
32:59¡Qué me conocen, chicas!
33:01¡Chicas!
33:02¡Dale, Patito!
33:03¡Dale, te esperamos!
33:06¡Dale!
33:07¡Esperen, que estoy intentando ir!
33:08¡Pero, der, wez!
33:19¡Vamos, Patito!
33:26¡A ver!
33:28¡A ver!
33:34¡Vamos, Patito!
33:37Te pido que están todos perdidos en el mundo mejor
33:44Amigos, seguiré el camino para llegar al destino y soltar el tiempo
33:50Con el viento y marea, amigo, con todo lo que sea, amigo, amigo es el corazón
33:58Quiero que cuentes conmigo a dónde van los testigos
34:02Nosotros somos amigos, amigos del corazón
34:06Y si tienes un problema, se va a ser llena de penas
34:10Y eso es para los amigos, amigos del corazón
34:14Para que te sientas mejor, para poder dejar atrás del dolor
34:18Porque la buena y la mala, ya estoy
34:22Amigos, abrazos de mí, lo que están todos perdidos en el mundo mejor
34:30Amigos, seguiré el camino para llegar al destino y soltar el tiempo
34:37Amigos, abrazos de mí, lo que están todos perdidos en el mundo mejor
34:46Amigos, seguiré el camino para llegar al destino y soltar el tiempo
34:53Amigos, abrazos de mí, lo que están todos perdidos en el mundo mejor
35:02Amigos, seguiré el camino para llegar al destino y soltar el tiempo
35:08Amigos, abrazos de mí, lo que están todos perdidos en el mundo mejor
35:12Amigos, abrazos de mí, lo que están todos perdidos en el mundo mejor
35:17Todo se puede lograr, aunque sea duro el camino
35:30Amigos, abrazos de mí, lo que están todos perdidos en el mundo mejor
35:31Todo se puede encontrar, aunque lo creas perdido
35:42Abre tus alas y empieza a volar, que es la única verdad
35:51En el cielo brilla el sol cada mañana
35:55La esperanza siempre está en tu corazón
35:59En tu corazón
36:00Nunca dejes de cantar, que las puertas se abrirán
36:04Y tus sueños van a hacerse realidad
36:08Porque en el cielo brilla el sol cada mañana
36:12Y el amor mantiene viva la ilusión
36:17Nunca dejen de buscar, pues la magia siempre está
36:22Descondida en tu rincón del corazón
36:25Juntemos las manos, que todos tenemos
36:29La esperanza en el corazón