00:01When there is a feast on Juan,
00:05there is no wonder and no wonder
00:09and no wonder.
00:12There is no wonder if there is a feast.
00:15If there is a feast,
00:18there is no wonder when there is a feast.
00:23At lumaki na lang,
00:25naging mas carnival ang style,
00:27mas circus ang dating
00:30noong lumaki at lumawak
00:32at pumatok na ang Manila carnival style rendition
00:37ng American occupation.
00:42Pero ang grupong ito mula Cebu,
00:44hindi na raw naghihintay ng fiesta
00:46para magpasaya ng iba.
00:50Dahil anytime, anywhere,
00:53kumakasa silang umarangkada
00:54gamit ang isang gulong.
01:02Ang mga siklistang ito,
01:04hindi sa kalsada pumapadyak,
01:06kundi nagpapasirko-sirko sa ere.
01:10Walang masyadong naisulat
01:12sa definitibong pinanggalingan ng unicycle.
01:15Pero ang isang educated guess,
01:18kumbaga ay,
01:19nadala na lang siguro
01:20ng impluensya
01:21ng Amerikanong okupasyon dito.
01:26Pinaniniwalaang nagsimula
01:27ang paggamit ng unicycle
01:29o bisikletang iisa ang gulong
01:31noong ikalabing siyam na siglo.
01:33Mula sa evolusyon ng bisikleta,
01:35nausok kasi noon
01:36ng penny farting
01:37o yung bisikletang may dambuhan ng gulong
01:40sa harap
01:40hanggang ang unicycle
01:42mas tinangkilig sa circus.
01:45Dahil kailangan ng tamang balanse
01:47at koordinasyon upang masakyan.
01:51Mabilis itong naging acts of skill
01:53o simbolo ng pambihirang husay
01:54sa pagtatanghal.
01:56Ang mapangaliw na gulong na yan,
01:58patuloy na pinapadyak
01:59ng 28 taong gulang natin
02:02kahwander na si Reynaldo,
02:04miyembro ng RM Cebu Acrobatics Performance Services.
02:08Bata pa lang daw siya
02:09sa unicycle
02:10na umikot ang kanyang pangarap.
02:13Noong bata ko,
02:14may kapitbahay kami
02:16na nagdala ng acrobatics
02:17doon sa aming barangay.
02:19Nakita ko kung gaano sila kagaling
02:21at kasaya pag nag-acrobat sila.
02:25Kaya nakita ko sa sarili ko
02:27na gusto kong gayahin
02:29ng ganitong acrobatics yun.
02:31Nag-edad ako ng 15
02:34na sumaman ako sa kanila doon sa Cebu.
02:38Kaya sa edad na 15,
02:39sumabak na siya sa pagsasanay
02:41sa ilalim ng RM Cebu Acrobatics
02:43hanggang naging professional performer
02:45sa edad na 18.
02:47Dahil selyado na ang husay ni Reynaldo
02:49sa unicycling,
02:50ang pinakamataas na unicycle
02:52na umabot lang naman
02:53ng labindalawang talampakan
02:54ang minamaniobra niya.
02:58Matapos magtaikot-ikot ni Reynaldo
02:59habang nasa tuktok ng gulong,
03:01pumidal ng iisang paa.
03:06Kaya rin niya maglaro ng basketball
03:08at tumawid sa mga bloke.
03:11Pero kundi pa rin kayo
03:13napabilib ni Reynaldo.
03:15Kapit na sa kanyang susunod
03:16na buwis-buhay act
03:18sa ibabaw ng isang manipis na wire.
03:26Tuntunan ko po ang mga tricks ng unicycle,
03:30yung one leg pedal,
03:31dapat balance silang yung katawan.
03:34At may isang araw na
03:38injured ako.
03:39Hindi ako nakasali sa kanila
03:40ng isang buwan kasi
03:42namagay yung pako.
03:43Ang hulog ako sa pulpit.
03:44Hindi ka walang stop na plane.
03:47Masakit man sa katawan
03:48at araw-araw sumasabak sa piligro,
03:50wala na raw titindi pa.
03:52Sakit na mapalayo sa binamahal.
03:55Nitong nakaraang taon lang kasi,
03:57ikinasal siya sa kanyang nobya.
03:59Pero dahil kailangan niyang mag-perform
04:01sa iba't ibang lugar,
04:02napalayo siya sa kanyang kabiyak.
04:16Para masustentuhan ang pamilya
04:18at kumita ng ekstra
04:19habang naghihintay ng pagtatanghal,
04:22sumasideline ni si Reynaldo
04:23bilang construction worker.
04:24Isa po akong mason,
04:27panday.
04:28Doon po ako nagtatrabaho
04:29hanggata wala pang siyo.
04:35Nachepohan namin
04:36ang isang pagtatanghal ni Reynaldo.
04:38Ang tahimik na araw
04:39sa bayan ng Duwangan Esperanza
04:42sa Agusan del Sur
04:46na bulabog pagpasok pa lang
04:48ng RM Cebu Acrobatics.
05:07Pero ang talagang hinangaan ng marami
05:09ang makapigil hiningang pagpadyak ni Reynaldo.
05:29Tinodo pa ni Reynaldo ang kanyang performance,
05:31kaya hindi na nagkamayaw ang mga nanonood.
05:43Mahusay! Mahusay, Reynaldo!
05:45Hindi malayo mag-iisa kang alamat
05:47sa pagpapasaya ng maraming tao.
05:54Basta ang bilin namin sa iyo, ingat lang palagi.
05:59Masasabi ko lang po sa aming show
06:01kapag nag-perform na ko kami
06:03basta may hiyawan at palagpakan ng mga tao
06:06talagang yung feeling namin ay
06:09talagang nag-i-enjoy kami
06:10at ang sarap sa kerandam na
06:13may mga tao na natutuwa at nasisihan
06:15sa aming palabas
06:16nalilimutan yung kanilang mga problema
06:18talagang mag-i-enjoy sila
06:20hanggang sa kanilang pag-uwi.
06:22Sa bawat pag-ikot ng kanyang gulong,
06:24hindi lang aliwang ibinibigay ni Reynaldo
06:26kundi ispirasyon sa bawat Juan
06:28na patuloy na bumabalansay
06:30sa mga hamon ng buhay.
06:56Si 해� rice onompani lang,
06:57agunga ba necessari grip-uwi ammg.
Comments