- 2 days ago
"Bos ili Hadžija" je domaći sitkom koji kroz duhovite svakodnevne situacije prati dvojicu prijatelja – Faketa i Murgu, dvojicu različitih karaktera koji dele isti radni prostor, ali ne i životnu filozofiju. Njihov svet je spoj apsurda, ironije i topline u kojem se, između računa za struju, komšijskih rasprava i ljubavnih promašaja, ogleda čitava balkanska svakodnevica. Kroz tri sezone, serija prikazuje kako njihovo prijateljstvo, i pored neslaganja, postaje jedinakonstanta u svetu koji se stalno menja. "Bos ili Hadžija" pretvara male životne probleme u velike humoristične trenutke. Ovaj sitkom spaja realnost i humor, pokazujući da u današnjem vremenu treba i malo bosanske ludosti i malo hadžijske upornosti da bi se preživeo dan.
Category
📺
TVTranscript
00:23Sous-titres par Juanfrance
00:30Sous-titres par Juanfrance
01:06Sous-titres par Juanfrance
01:09Sous-titres par Juanfrance
01:45Sous-titres par Juanfrance
03:19Sous-titres par Juanfrance
03:21Sous-titres par Juanfrance
03:28Sous-titres par Juanfrance
03:56Sous-titres par Juanfrance
04:05Sous-titres par Juanfrance
05:01Sous-titres par Juanfrance
05:13Sous-titres par Juanfrance
05:16Sous-titres par Juanfrance
05:39Sous-titres par Juanfrance
06:39Sous-titres par Juanfrance
06:41Sous-titres par Juanfrance
07:13Sous-titres par Juanfrance
07:17Sous-titres par Juanfrance
07:18Sous-titres par Juanfrance
07:28Sous-titres par Juanfrance
07:30Sous-titres par Juanfrance
07:32Sous-titres par Juanfrance
07:33Sous-titres par Juanfrance
07:35Sous-titres par Juanfrance
07:36Sous-titres par Juanfrance
07:39Sous-titres par Juanfrance
07:42Sous-titres par Juanfrance
07:43Sous-titres par Juanfrance
07:45à se cliquer sur les changements de démocratie.
07:48Nous savons que nous révisons des grants
07:49de 10 000 à 15 000 marrages.
07:52Et à qui nous soutenons-nous ?
07:55Nous faisons des projets pour les jeunes,
07:57afin d'améliorer leur vie,
08:01leur capacité de leadership,
08:02leur capacité d'améliorer,
08:04pour qu'ils soient productifs et responsables
08:07des membres de l'équipe.
08:09Mais qui peut-être dans tout ça ?
08:11Nous pouvons dans tout ça.
08:12C'est une organisation sur notre site,
08:16vous avez l'application,
08:17vous pouvez ajouter le projet.
08:22Vous pouvez ajouter le projet.
08:24Si vous avez des questions,
08:25vous pouvez me envoyer,
08:28vous pouvez me envoyer.
08:32Jaja...
08:33C'est ce qui ne peut pas...
08:36C'est bon, c'est bon.
08:37C'est bon.
08:47C'est bon.
08:50C'est génial ce qu'il vous propose.
08:54Nous avons pensé dans le projet et nous prenons 10 ou 15 millions d'argent.
08:58C'est ce que tu me regardes, mon ami, ce n'est pas facile.
09:03Tu devrais vérifier toutes ces moyens.
09:05Pour toutes ces moyens, tu devrais dire ce qu'il va, ce qu'il va, ce qu'il va, ce
09:10qu'il va.
09:13Et maintenant, je me souviens.
09:14Je me souviens d'un moment, j'étais en train,
09:17je me souviens. C'est un peu débat de la cause...
09:21Oui! Tout cela m'a dit ça par le monde, justement,
09:24j'ai été éloigné, non, je ne suis pas peut-être.
09:27Il n'y a rien de plus ou moins de ce qu'il est dans le monde.
09:30C'est c'est la vie!
09:33Qu'est-ce qui c'est la vie?
09:34C'est débat !
09:36On a dije l'ébâti !
09:37Nous, des gens, nous, nous sommes débatons.
09:39Nous �ons élus de la ville.
09:41Les jeunes et les jeunes parlent du démocratique.
09:44les deux amateurs de l'éduire du monde…
09:48si je me écoute, je suis là de continuer.
09:50Je vais donc casser un létoile démocratie.
09:53Il y a aux Gleiches, les deux amateurs de l'éduire,
09:55il y a trois, il y a cinq ans ?
09:59Comment ça va être ?
10:00Ça va être plus d'angle, j'ai dû.
10:02C'est dur.
10:03C'est dur.
10:03J'ai donc un écran.
10:04Par exemple, nous avons un émer de l'éduire d'éduire.
10:09A минимal.
10:09Aconte d'avoir une plus de l'éduire,
10:12j'ai l'éduire,
10:13Vous avez à la fin de la fin de l'étude,
10:15on peut-être une décision de la sécurité.
10:18C'est important pour faire des résultats.
10:22Le temps d'utiliser un lanc,
10:25vous avez à votre visiteur,
10:28c'est un peu de 5 yeux,
10:28le tournoi de l'étude,
10:29d'étudier,
10:30l'étude,
10:31il y a 5 éteints.
10:32Une fois de 3,5 mille.
10:34Si, c'est quelque chose?
10:35Il est un moderateur.
10:37C'est quelque chose de la fin de l'étude.
10:39Ok.
10:40Quel est maintenant ?
10:404,5 milles.
10:414,5 milles.
10:43Catering !
10:44Catering !
10:45Catering !
10:461,5 milles.
10:471,5 milles.
10:481,5 milles.
10:496 milles.
10:506 milles.
10:51Ej Bolan !
10:52Promotivne matériel !
10:54Jajaj.
10:55Jajaj.
10:55Jajaj.
10:55Jajaj.
10:56Jajaj.
10:57Jajaj.
10:592 milles.
11:002 milles.
11:012 milles.
11:036 plus 2.
11:048 milles.
11:058 milles.
11:07Ljudi.
11:08Treba i neki stručni žiri.
11:11Jajaj.
11:11Aaa, da oceni sve tu ?
11:13Treba će nam i studentata.
11:15Naprimjer.
11:16Barem 4 grupe po 2,3 studenta da budu.
11:18Dobro, dobro.
11:19Sad već razgovaramo.
11:21Znači ide
11:21neko polfinale, finale, žiri.
11:25U tom pobjednik, eto ga.
11:27Jeste pobjednika nagrade?
11:29Imao, ne znam, nijam besplatno okopiranje.
11:31Nekakak nagrada.
11:32Jaaaah.
11:33Šta ?
11:33Što se toga ba ranije risan sjetio.
11:35o du partenariat pour le candidat comme ça?
11:38300 000 000!
11:41Àこれ moins.
11:44Antément c'est que notre équipe rouleau deviendra.
11:49Qu'est-ce que c'est?
11:50C immigrants qui réagent de ce qu'ilативne!
11:53On figure positive la police!
11:56Lois de l'équipe notre équipe pour nous retirer!
11:59Nous faisons une équipe, nous devons se laisser changer!
12:02Nous sommes pour nous d'une d'un match.
12:03Tout le reste reste à nous.
12:05Haveru, t'es comptable de débatir?
12:09Non, non, non.
12:12Nous devons gagner notre équipe,
12:14c'est très efficace.
12:15On doit avoir un très spécialiste
12:17qui va faire que ce n'est pas trop profondément.
12:21Je ne sais pas, je ne sais pas,
12:22je ne sais pas,
12:23je ne sais pas, une organisation
12:26pour laquelle je m'achète.
12:28C'est fini, c'est le meilleur.
12:29C'est quoi ?
12:30Ma, ma, c'est un ami, c'est un ami,
12:32je m'a mis un ami,
12:33un ami, un ami.
12:34C'est un ami !
12:36Tu es un ami !
12:39Tu es un génie !
12:39Tu es un peu plus,
12:40tu es un peu plus,
12:41tu es un peu plus,
12:42tu es un peu plus.
12:43Tu es un peu plus,
12:44Non, je ne le dis pas,
12:47on ne peut pas d'avis.
12:50Tu ne peux pas aller.
12:51C'est un peu de idée de la mère.
12:53C'est quoi ?
12:55J'ai tout de suite à l'aube.
12:57Je ne suis pas.
12:58Bien.
13:05Eh, bonjour.
13:07Bienvenue.
13:07Je m'appelle Jesse.
13:08Qu'est-ce qu'il y a ?
13:08Je suis dit, s'il vous plaît.
13:11Je suis là, on va, allez, allez, allez, allez.
13:12Allez, allez, allez.
13:13Allez, allez, allez.
13:13Non, allez, allez.
13:14Je m'appelle un projet pour la développement de démocratie.
13:20Attention, c'est ce qui va financer la communauté de l'organisation
13:22et qui a sont occupés, les jeunes, les jeunes...
13:25et dans l' Episode de la nouvelle émission de l'א�'.
13:29Se vous vous direz que les jeunes...
13:31les jeunes doivent se focaliser dans les clients de la société.
13:35Jeuguis sur le côté de la communauté.
13:39Non, mais quoi vous demandez de ce qui vous a功ére ?
13:42Oui, je suis dit ce que je voulais faire.
13:44Ce n'est pas un débat.
13:45Ce n'est pas un débat juste un débat.
13:48C'est un débat qui...
13:49C'est un débat qui va être...
13:50de savoir ce qui est de l'article.
13:53Et maintenant, pour moi, il faut être un établié dans le jury.
13:58Je vais vous donner un établié.
13:59Je vois un endroit pour toi.
14:01Tu es un homme de politique, un étudiant.
14:04Tu es un étudiant, tu ne peux pas.
14:07Ne me dis pas, j'enco, il y a un honore.
14:10Oui, sans honore.
14:12Pour un élevé, je suis toujours là.
14:17Ok, je peux te faire dans le projet.
14:18Je peux le faire dans le projet?
14:21Absolument.
14:21Absolument.
14:22Tu es un étudiant.
14:23Je sais ce que je m'asiné?
14:25Quand je je vais encore ici, on le professeur L'Azit.
14:29E, et donc, je pense que je suis dans le corps.
14:32Il est un étudiant.
14:34L'Azit.
14:35Il est vraiment un étudiant et un étudiant.
14:37Il c'est de savoir la justice.
14:39Jeste.
14:40Et toi, básicamente, vous savez comment vous êtes les universitéstés pas ?
14:43Vous devez quelqu'un?
14:44He leur Scott, vous devez que tu ?
14:46Oui, ils n'ont quand les ou autres projet ones.
14:49– Il faut que je parleuse mee. – Oui oui.
14:56Sonnes, un peu.
14:57C'est bon, donne-nous, je n'ai pas encore plus pour le projet.
15:06Donc, c'est un débat qui s'est passé ici, dans l'espace.
15:11Vous avez l'opin du projet et le cadre du budget.
15:16Je dois dire que l'idée est génial.
15:19Il s'agit dans notre agenda.
15:21En plus, il y a plus de professeur Lazzic qui aide le projet.
15:25C'est bon.
15:26Le budget se ressemble à l'accord.
15:30Vous n'êtes pas un débat avec le fonds?
15:32Je pense que c'est un troisième budget.
15:34Non, non.
15:35Nous devons réfléchir à ce que nous devrons les jeunes.
15:38Le seul moyen de devrons les jeunes, c'est un débat.
15:41C'est rien.
15:42Le projet, c'est bon.
15:44C'est bon.
15:44C'est bon.
15:44C'est bon.
15:44C'est bon.
15:47C'est bon.
15:47Parce qu'on a l'a l'a que tu dis, tu mens et peut te kümmener?
15:49C'est bon.
15:52C'est bon.
15:53C'est bon.
15:54C'est bon.
15:55C'est bon.
15:57C'est bon.
15:58C'est bon.
16:00C'est bon.
16:01C'est bon.
16:02C'est bon.
16:03Je ne sais pas, personne ne sait pas, vous êtes libre.
16:05Combien? Combien?
16:0720%.
16:0820% ?
16:09Pas de chance.
16:11Ne vous laissez pas, rien n'existe.
16:12Vous vous donnez le projet.
16:15Mais bon...
16:16C'est grand prix.
16:18Nous avons ces prix-là, autant que vous voulez.
16:20C'est ce que vous voulez?
16:22Vous avez un plaisir avec le projet.
16:23Mais attendez, s'il vous plaît.
16:26Comment est-ce que vous dites ?
16:2720% ?
16:28C'est bon, nous nous donnons aujourd'hui,
16:30vous vous gâchez et ne vous donnez.
16:33D'accord, merci.
16:34Ne vous fassiez pas.
16:37Voir de la fin.
16:47Dis-moi, Paša, vous êtes un bon Absolutely,
16:50mais il me viendrait pour le projet.
16:52Je l'ai déjà dessiné.
16:54Je t'existe le professionally, bon, je vous le professeur.
16:56Bon.
16:57Zeit, je vous réveillez, je te renoje.
17:00Et ce que je vous l'amuse, il m'a great.
17:01Je ne sais pas, je n'appelle Péglač Medanima.
17:04Je sais pas, mais ça me signifie.
17:07Même si j'ai quelque temps...
17:08J'ai quelque temps pour moi.
17:10C'est ce qu'il m'a fait maintenant.
17:12Je ne peux pas l'utiliser.
17:14Ok, allez, je n'ai pas l'utiliser.
17:17C'est bon.
17:17Juste que tu sais, je m'appelle du jour.
17:20Ne m'enche pas, je m'enche pas, je m'enche pas.
17:23Je m'enche pas, je m'enche pas.
17:24Je m'enche pas, je m'enche pas.
17:26C'est bon.
17:27J'ai quelque temps pour moi, je m'enche pas.
17:34J'ai pas l'utiliser à la piscale.
17:40Je m'enche pas l'utiliser, il ne s'est pas l'utiliser.
17:44Je m'enche pas d'honorare.
17:46Je m'enche pas, je m'enche pas l'utiliser.
17:49J'ai pas l'utiliser, mais tu vois.
17:51J'ai plus grand problème.
17:53Qu'est grand problème ?
17:54Vous avez déjà 30 équipes, et chaque moment il y a un nouveau mail.
17:59C'est ce que j'ai dit, c'est que c'est un grand prix.
18:03Je me souviens de savoir comment tu vas choisir trois équipes.
18:07Tu sais quoi, ils ont répondu à un mail,
18:10et ils demandent qu'il sache un échec sur 20 pages.
18:15C'est un sujet de la démocratie dans les Balkans.
18:19Qu'est-ce qu'il sache, il n'est pas qu'il sache les deux équipes.
18:23Ok.
18:25Il n'y a pas qu'il n'y a pas.
18:26Qu'est-ce que j'ai besoin ?
18:27Zulfé, merci pour toi que tu es venu.
18:30Je te le dis, c'est que j'ai besoin de mourir.
18:32C'est-à-dire qu'il sache que c'est le meilleur.
18:34C'est-à-dire que Zulfé, on va s'amuser.
18:36C'est-à-dire qu'il s'amuser.
18:39C'est-à-dire qu'il s'amuser,
18:40nous nous organisons un débat sur le débat de la démocratie.
18:44C'est-à-dire qu'il s'amuser,
18:45c'est-à-dire qu'il s'amuser un plakat.
18:46C'est-à-dire qu'il s'amuser,
18:50c'est-à-dire qu'il s'amuser,
18:51qui est-à-dire qu'il s'amuser un plakat.
18:52C'est-à-dire qu'il s'amuser le plus à l'aise.
19:08Je vous remercie.
19:09Je ne m'enche pas pour ça.
19:12Je ne m'enche pas pour ça.
19:14Oh, vous ne pouvez pas pour ça.
19:17Si vous ne vous remercie pas pour ça,
19:19on se prévise pour ça.
19:21Je vois comment ces organisations ont travaillé
19:24et nous ne pouvons pas pour ça.
19:25Nous devons être un peu
19:27qui va se délager pour les traditions,
19:30et pas pour ça,
19:31ce qui nous devons pas pour ça.
19:33Je vois comment ce n'est pas pour ça.
19:37C'est quoi, c'est quoi, c'est quoi, c'est quoi ?
20:09C'est quoi, c'est quoi ?
20:37C'est normal, c'est quoi, c'est quoi ?
20:38C'est quoi ?
20:39Non, non, non.
20:41C'est quoi ?
20:41Les amis !
20:43Ok.
20:47Il n'y a pas de problème.
20:48Les gens, c'est quoi, c'est quoi, c'est ça, c'est ça.
20:52Je vais vous dire.
20:53Hello, hello, Kerou.
20:54Ce sont mes maçak.
20:55Tu n'as pas de rèche-t-il.
20:56Tu je le rechets Kerou.
20:58Je n'ai pas de rien.
20:59C'est assez.
21:07Je suis pas de biais de la position de la position.
21:10C'est comme ça, c'est le cas.
21:12Bien, comme tu le vois, c'est tout c'est prêt.
21:14Ça, il y a quelque chose de plus que les situations,
21:17on en rieCHVEMO, après une façon de faire le point.
21:19Ma c'est bon, ça, c'est normal,
21:22c'est quoi que tu es évolevé ?
21:23C'est bon, bon, c'est bon, c'est bon.
21:25Je suis pas encore pour l'économie de sécurité.
21:27Bon, bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon?
21:31Non, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon.
21:37Les jeunes, les jeunes, les jeunes, les jeunes, les jeunes, ils sont encore là-bas.
21:42C'est bon, je ne sais pas.
21:45Allez, allez, allez, allez, allez.
21:48Bonne journée, bonne journée, vous pouvez vous présenter.
21:53Bienvenue, bienvenue.
21:55Bienvenue, bienvenue.
21:57C'est bon, c'est bon, allez, on y va.
22:00Où est-il, il est là?
22:01C'est parti, c'est parti, c'est parti.
22:03Tiens, Prof.Razič.
22:04Oooo profesor Lazič, poštovanje.
22:08Dravo mi je da ste tu, sve smo l'yepo namjestili, izvolte.
22:11Za, za.
22:12Ploć, jemokice, maj, maj.
22:16Pa kako jsi...
22:17Aaaaaa, vide omladini!
22:20Nekan omladini.
22:21Jeste, ovo je omladina. Sada je sve spremno.
22:25Sada možemo lijepo početi.
22:28Dobrodošli na današnju debatu u kojoj će učestvovat četiri ekipe.
22:32qui va débattre sur la question de la démocratie dans notre société.
22:36Je vous remercie, c'est Borsa,
22:38la présidence de la nevladance,
22:40qui a fait le projet de la première fois,
22:42je vous remercie.
22:48Je vous remercie de la communauté de la démocratie
22:51et de la démocratie de la démocratie.
22:52Je vous remercie de la initiative
22:55qui est dans le cadre de la démocratie
23:00et de la démocratie,
23:03J'espère que nous allons trouver aujourd'hui un nouveau leader qui va conduire cette société.
23:10Je vous présente la débatte.
23:13C'est parti !
23:15C'est parti !
23:16C'est parti !
23:16C'est parti !
23:17C'est parti !
23:17C'est parti !
23:20Alors, les deux équipes qui se battent pour la finale sont Fortuna et Zaviçaj.
23:29Bravo !
23:30Obje ekipe će imat po 15 minuta za izlaganje,
23:34nakon čega će ekipe imat priliku da repliciraju jedna drugoj,
23:37a nakon toga stručni žiri će im postavit po dva dodatna pitanja za debatu.
23:43Dakle, možemo početi.
23:45Prva tema za debatu jeste politika mladih, ljudska prava i učešće mladih u demokratskom društvu.
23:54Pozivam predestavnika ekipe Fortuna da počne sa izlaganje.
24:00Izvolte !
24:04Pozdravljam sve ispred ekipe.
24:07Riječ o politici mladih.
24:08Mladi nisu dovolno aktivni i zastupljani u političkom životu, u našem okruženju.
24:14Potreban je veći angažman mladi, jer mladi moraju da pomognu u izgradanju demokratije na našem okruženju.
24:28Sada ćemo, nakon ocjena stručnog žirija, saznati i koja je druga pobjednička ekipa koja će se pridružiti ekipi zavičaja u
24:38finalu.
24:51Odlukom stručnog žirija drugih finalista današnje debate je ekipa Agora. Bravo !
25:04Čestitamo !
25:06Tema za finalnu debatu koja će odlučiti pobjednika i osvajača glavne nagrade i jeste
25:13kriza i budućnost demokratije u našem društvu.
25:16Zamolit ću ekipu zavičaja da počne sa izlaganjem.
25:23Bravo !
25:26Kodao je riječ o budućnosti demokratije.
25:29Mislim da nam je svima jasno da je u pitanju jedan politički sistem koji se pokazao kao vrlo nevaljalost.
25:37Da je to jedan sistem koji nije dobar nigdje u svijetu.
25:42Jednom je Aristotel rekao kakva je to demokratija u kojim tri čobana mogu da preglasuju mene i Plotona.
25:52Svjedoci smo da zapad pokušava kroz demokratiju da ubaci neke njihove vrijednosti koje ne ide u skladu sa našom tradicijom.
26:01Dakle zapad nama nameće neke koje kakve porode i neke vrijednosti koje su poremećene.
26:08A sve pod izgovorom demokratije.
26:11To je ložna demokratija koja pokušava da uništi porodicu, moral i tradiciju našeg društva.
26:19Moramo se boriti protiv tog fašističkog nametanja njihove vrijednosti u naše društvo.
26:24Moramo se boriti protiv ucijena i terora koji oni daju u našem društvu.
26:28Mi moramo da preuzmemo kontrol nad našim društvom i da se vratimo korijenima naše tradicije.
26:35Da se zna gdje je, kome je mjesto. Da se zna ko je muško, a ko žensko.
26:39A ne da tamo nama neko dolazi da nam nešto nameće.
26:42Znam da ga ukažu, od naometa nema se lometa.
26:51Svjedoci smo naprijedka društava na zapadu koji su uspješno implementirali demokratski model.
26:56Naša budućnost je u istom smjeru i mi trebamo da radimo na tome.
27:00Mi trebamo da primjenimo sve ono što smo naučili od drugih.
27:05Ljudska prava moraju biti zagarantovana svima, bez obzira na njihovo porijeklo, oprediljenost i pripadnost.
27:12Također, jako je bitno da značajnu ulogu u našem društvu dobiju žene.
27:17I da osigurava ravnopravno žena i njihovu zastupljenost u političkom životu.
27:21Bravo! Bravo!
27:28Sada je vrijeme za posljednje izlaganje dana od strane ekipe Zavičaje. Izvolite.
27:40Dokle kao što sam rekao, mi moramo da se vratimo našim vrijednostima i našoj tradiciji.
27:47Demokratija! Kakva demokratija? Nama ne treba ta ložna demokratija.
27:51U mom selu se znalo šta radi muško, a šta žensko.
27:54I sad nama neko treba da dolazi i do nama će neke svoje vrijednosti, a mi da pristanemo na to.
27:59Neće nama niko ništa naređivati. Mi ćemo da napravimo društvo kako nama odgovara pod našim oršinima,
28:05pa ako oni hoće da nas prihvate u te integracije, neka nas prihvate, je tako i koliko smo.
28:11Toliko od mene.
28:12Bravo! Bravo!
28:15Dakle, nakon što smo čuli i posljednje izlaganje za danas,
28:19ostalo nam je još samo da stručni žiri proglasi pobjednika.
28:23Vjerujemo da stručnom žiriju neće dugo trebati da se opuće.
28:27Neće biti potišniti drugo vremena da se opuće.
28:37Moram da kažem da mi je drago što sam prisutuo u jednoj ovakoj debati
28:43i što sam imao priliku vidjeti divnu mladost sa kojom, da parafraziram,
28:50ne moramo da brinemo za našu budućnost.
28:54Mladost iznijela različite argumente i stavove i svojim diskusijama
28:59meni i kolegiju Mensuru olakšala posao.
29:04Nema dileme koja je ekipa pobjedila.
29:06A naročito se istakao jedan debatant.
29:12Ja moram da kažem da se sa nekim stavovima ne slažem lično,
29:18ali to je demokratija.
29:21Svako ima pravo da iznese svoje mišljenje.
29:25A danas smo imali različita mišljenja sa jasnim stavovima
29:28i ja bih da pohvalim...
29:32Kolega, kako rekosti ime?
29:35Zufer Tuferčić.
29:37Kolega Zufer, čestitam vam na vašim strčanom i argumentovanom izlaganju,
29:43kao i čitavo je vašoj ekipi.
29:46Normalno, čestitam i drugim učesnicima.
29:49Ali, pobjeda jednoglasno ide ekipi...
29:56Ekipi...
29:57Tamo Lazo, Zagicaja.
29:59Ekipi Zagicaja, bravo!
30:02Bravo, bravo!
30:03Čestitam!
30:04Hvala, hvala, hvala!
30:05Čestitam!
30:07Tako se brani.
30:08Bravo, Lazo!
30:09Hvala, hvala!
30:10Hvala, hvala!
30:15Hvala!
30:16Da...
30:20Oooo!
30:23Bravo!
30:26Majko draga!
30:39Pa ja još uvijek ne mogu da vjerujem!
30:42Aj, jebiga bura, šta da ti kažem?
30:44Kako je, tako je!
30:45Dobro smo mi prošli sve jedno, ba?
30:48Užjebim!
30:50Šta sam dobro prošao?!
30:52Dok tri milije dam onom za procenat, dok ostalo ispatim, nea me niđe!
30:56Jebote, ne mogu da vjerujem, Zufer me povijedja!
31:00Jebote, Matjes!
31:02Dobri moji, samo da se pozdravim!
31:04Jesu vidio more kako smo ih hoderali, komu sa jarca?
31:07Svaka čas, Zuferi!
31:08E, danas sam odlučio ima da se bavim politikom!
31:11Čuj!
31:12Pa upravo kako si mi ti rekao, bolje je da se ja bavim politikom, nego politika da se bavi menom!
31:16Aj, jeb!
31:17Upao sam u stranku!
31:18Uh!
31:18Gospodin, mensur sada što je bio u žiriju, kaže da im je baš trebao ovako momak kao ja, mlad i
31:23odlučan!
31:23Pa ko, da kad budu izbor, imate za koga da glasate!
31:28Hoću!
31:28Ni!
31:29Ni!
31:29Pa što!
31:31Pa što!
32:00Palimo tor do taske gaz, velike sjajne svuda oko nas!
32:07To je život, to nije štos!
32:10Li vi si hađija, ili si boss, sve ga će biti samo neće nas!
32:18To je život, to nije štos!
32:21Li vi si hađija, ili si boss, sve ga će biti samo neće nas!
32:28La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la!
32:39Sve opcije leže na stolu, znaš i sve, znaš parolu, parola je poznata o to.
32:47Ciljaj visoko, udviši štoko!
33:15Sous-titrage Société Radio-Canada
33:20...