- 7 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:19Ďakujem pekne.
00:58Ďakujem pekne.
01:02Podpísujú podpredseda vlády a minister životného prostredia, pán Tomáš Taraba.
01:06Nech sa páči.
01:15Ďakujem pekne.
01:16Podpredsednička vlády a ministerka hospodárstva, Denisa Saková.
01:24Minister financí SR, pán Ladislav Kamenický.
01:34Hanna Karin Simensen, výkonná viceprezidentka Hydroaluminium Metall.
01:47Pán Filip Mekintoš, predseda predstavenstva Slovalko Akciová spoločnosť.
01:58A pán Marian Slivovič, člen predstavenstva za Slovalko Akciovú spoločnosť a Slovalko Invest Akciová spoločnosť.
02:12Ďakujem veľmi pekne.
02:14A teraz pristúpime k druhej zmluve o dodávke elektriny medzi vodohospodárskou výstavbou a spoločnosťou Slovalko Akciová spoločnosť.
02:21Podpisujú pán Peter Molda, generálny rejiteľ vodohospodárskej výstavby.
02:31Pán Filip Mekintoš, predseda predstavenstva Slovalko Akciová spoločnosť.
02:40A pán Marian Slivovič, člen predstavenstva za Slovalko Akciová spoločnosť a Slovalko Invest Akciová spoločnosť.
02:53Ďakujem veľmi pekne. Týmto je podpis.
02:58Ďakujem veľmi pekne.
02:59A teraz by som poprosil predsedu vlády SR Roberta Fica o úvodné slovo. Nech sa páči.
03:10Ďakujem veľmi pekne.
03:13Vážené dámy a páni, vážení priatelia z Norska.
03:21Niečo sme slúbili a dnes to doručujeme.
03:27Priznám sa, že mám obdobný pocit, ako keď sme spúšťali posledný, čtvrtý blok,
03:35atomovej elektrárne v Mochovciach do prevádzky.
03:39Doslova pred niekoľkými hodinami.
03:41Prichádza ďalší mimoriadne dôležitý okamih.
03:45A to je naplnenie prísľubu vlády SR,
03:50že vynaloží maximálne úsilie,
03:52aby sa opätovne mohla rozbehnúť výroba primárneho hliníka v žiari nad ronom.
04:01Je to fabrika dnes moderná, ekologická,
04:06s dlhodobou tradíciou, ale aj ťažko skúšaná,
04:11pretože kvôli vysokým cenám energii a nezáujmu vtedajších vlád
04:17musela ukončiť prevádzku a výrobu primárneho hliníka
04:22ako strategického materiálu.
04:23Nech je tento príbeh okolo Slovalka
04:29učebnícovým príkladom toho,
04:32čo so slovenským priemyslom robia príliš ambiciozne klimatické ciele.
04:38Čo robí nerovnováha medzi týmito cieľmi
04:42a potrebou zabezpečovať konkurencieschopnosť európskej ekonomiky.
04:49Po tom, čo táto fabrika prestala vyrábať
04:53pred niekoľkými rokmi primárnych hliník,
04:57inak to predstavovalo 17 % celkové výroby v Európskej únii,
05:04hliník sa dovážal do tohto prostredia v strede Európy
05:09predovšetkým z Číny pri násobne vyššej klimatickej stope,
05:15ako to bolo v prípade Slovalka v Žiary nad Ronom.
05:20Chytali sme sa za hlavu a pýtali sme sa,
05:22ako je možné, že zastavujeme ekologickú, čistú výrobu
05:28strategického materiálu, ktorý životne potrebujeme
05:31pri takej koncentrácii výroby aut.
05:34A súčasne ideme dovážať tento materiál z inej krajiny,
05:40ktorá vyrába tento materiál za iných podmienok,
05:43ktoré sú pre Čínu podstatne jednoduchšie a výhodnejšie,
05:47ako to je v prípade Európskej únie.
05:50Dlhodobo tlačíme na Európsku komisiu,
05:53aby urobila niečo s vysokými cenami energií,
05:57ktoré sú najväčšou prekážkou konkurencie schopnosti Európskej únie.
06:02Európska komisia si jasne uvodomuje, že toto je problém.
06:07Musím však z útostiou konštatovať,
06:10že do dnešného dňa sme nedostali hmatateľné návrhy z komisie,
06:14ktoré by nám pomohli a ktoré by sme vedeli použiť
06:17aj pri riešení tak náročného problému,
06:20ako je znovubnovenie prevádzky a výroby primárneho hliníka
06:24v Žiari nad Ronom.
06:27Keď sme sa stretli pred niekoľkými mesiacmi prvýkrát
06:31a ja som dal politické zadanie,
06:34poďme sa na to znovu pozrieť,
06:36čo môžeme urobiť, aby sa výroba rozbehla,
06:40tak pre mnohých to mohlo vyzerať za daných podmienok
06:42ako mission impossible.
06:46Avšak ja musím veľmi oceniť
06:50zanietanosť ministrov vlády, ktorých vidíte za mnou,
06:53či je to podpredseda vlády, či je to pani podpredsednička vlády,
06:57či je to minister financí,
06:59ale rovnako musím veľmi vysoko oceniť aj prístup
07:04podriadených hospodárských zložiek,
07:06najmä vodohospodárskej výstavby v prípade
07:08ministerstva životného prostredia.
07:11Samozrejme, na druhej strane sme potrebovali partnera,
07:14ktorý nie je v takej istej polohe,
07:16ako sme my vláda Slovenskej republiky.
07:18Je v polohe podnikateľského subjektu.
07:21Ako podnikateľský subjekt má svoje ciele a plány.
07:24Preto bolo veľmi náročné zosúladiť
07:28našu politickú ambíciu oživiť výrobu v žiari nadronom
07:32s ekonomickými očakávaniami súkromného podnikateľa,
07:37súkromnej podnikateľskej firmy,
07:39ktorá pôsobí v tomto segmente.
07:41Ja ďakujem partnerom, ktorí dnes kontrolujú Slovalko
07:45za to, že sa postavili k tejto téme
07:48absolútne racionálne a pragmaticky.
07:50Inak by sme tu dnes nemohli byť.
07:53Námi a páni oznámujem preto,
07:56že na prelome augusta a septembra
07:59sa začnú zapínať pece.
08:02V žiari nadronom.
08:04Slovensko sa opetovne vráti k výrobe
08:07primárneho hliníka.
08:09V tom je podstatný rozdiel
08:11medzi fungovaním tejto vlády
08:13a tých predchádzajúcich v rokoch 2020 až 2023,
08:17keď ni nepodali pomocnú ruku
08:18ekologickej a modernéj fabrike.
08:20My sme to urobili.
08:22Je to vynikajúca správa pre daný region,
08:25ale je to vynikajúca odpovedť
08:27aj pre Európsku úniu.
08:29Európska únia musí vidieť,
08:30že Slovensko je života schopná krajina,
08:33ktorá sa vie vysporiadať s takýmito výzvami.
08:37Predpokladom toho, aby sa opetovne mohla otvoriť
08:41výroba primárneho hliníka,
08:43sú dva významné dokumenty,
08:45ktoré sme prerokovali
08:46dnes na rokovaní vlády.
08:49To sa zdá byť také jednoduché,
08:51keď už je materiál pripravený.
08:54Schválite, neschválite, podpíšete, nepodpíšete,
08:56ale v jeho príprave predchádzalo
08:59obrovské množstvo rokovaní,
09:00náročných rokovaní.
09:02A ja môžem dnes s potešením konštatovať,
09:04že sme v podstate pripravili úplne novú,
09:08domácu, štátnu schému
09:09pre firmy, ktoré pôsobia
09:11v energeticky náročných podmienkách.
09:13Táto nová domáca štátna schéma,
09:17založená výlučne na peniazo,
09:19ktoré dostaneme z emisných povoleniek,
09:21to nemá nič spoločné s daňami občanov,
09:23aby niekto nevytváral teraz nejaký obraz,
09:26pomôže nielen slovalku,
09:28ale pomôže aj ďalším podnikom.
09:30Ja spomeniem
09:32ferozliatinové závody na Orave,
09:34môžem spomenúť Podbrezovú,
09:36ale sú tam ďalšie a ďalšie,
09:37možno bude o tom hovoriť
09:38pán podpredseda vlády
09:40alebo pani podpredsednička vlády.
09:41Táto štátna schéma
09:44nám umožňuje použiť
09:46príjmy z emisných povoleniek
09:49a časť z týchto príjmov
09:51z emisných povoleniek
09:52bude určená na podporu
09:54slovalka na znovomnovenie výroby.
09:57A podruhé,
09:58a k tomu nás Európska komisia nabáda
10:00už dlhodobo,
10:02sme pristúpili k uzatvoreniu dlhodobého kontraktu.
10:05Stále nám hovorí predsednička
10:06Európskej komisie, podpisujte dlhodobé kontrakty,
10:09pokiaľ ide do dávky elektrickej energie.
10:10Tak sme to urobili.
10:12A vodohospodárská výstavba,
10:14ktorá kontroluje
10:16elektráreň v Gabčíkové,
10:19podpísala
10:19za trhových podmienok
10:21dohodu so spoločnosťou Slovalko
10:24na dodávky elektrickej energie
10:26v nasledujúcich desiatich rokoch.
10:29Táto zmluva umožní
10:30predvídať spoločnosti,
10:32aké budú podmienky
10:34a umožní tejto spoločnosti
10:36naštartovať výrobu
10:37v termíne, ktorý som uviedol
10:39na prelome augusta a septembra.
10:42Všetci sa budeme tešiť,
10:44ak sa tohto slávnostného okamihu
10:46budeme môcť zúčastniť.
10:49Námi a páni,
10:50Slovensko nie je žiadna čierna diera.
10:52Slovensko nie je žiadna spálená zem.
10:55Slovensko je krajina,
10:57ktorá robí všetko preto,
10:59aby bola úspešná v týchto ťažkých časoch.
11:00A niekto nie je len včerajšie otvorenie
11:04a spustenie štvrtého poslednúho bloku
11:07atomové elektrárne
11:08v Jaslovských Mochovciach.
11:11Ale niekto je to aj
11:12dnešný slávnostný akt
11:14podpisu dvoch dôležitých zmluv,
11:17ktoré umožňá
11:18spoločnosti Slovalko
11:19zapnúť elektrické PC
11:22a začať vyrábať kvalitný primárny hliník
11:25strategickú surovinu,
11:26ktorú nevyhnutne potrebujeme
11:28v našom priemysle.
11:29Za podmienok, ktoré sú
11:31klimaticky, ekologicky
11:33veľmi výhodné
11:34v porovnaní s inými krajinami,
11:35ktoré dnes zásobujú
11:37európsky trh
11:38s touto strategickou surovinou.
11:40Ešte raz všetkým,
11:42všetkým chcem poďakovať
11:43a nech žije Slovenská republika.
11:46Ďakujem pekne.
11:46Ďakujem pekne, pán premiér.
11:50Teraz by som poprosil
11:51výkonu viceprezidentku
11:52Hydroaluminium Metal,
11:54Hanna Karin Simensa.
11:55Nech sa páči.
11:57Pán filmočník,
11:58chudne poďte sa.
11:58Pán Brock.
12:02pledet
12:05Ďakujem pekne.
12:05Ladies and gentlemen, it's a great honor to be here today to mark the signing of this implementation agreement for
12:14Slovako.
12:16Let me begin by expressing our sincere gratitude to the Prime Minister of Slovako and the Slovak government.
12:24Your commitment, your constructive dialogue and your willingness to put in place the necessary framework condition have made this agreement
12:34possible.
12:35Dobrý deň, vážení hostia, dámy a páni, vážený pán premiér, vážení ministri, pani ministerka.
12:43Je pre nás veľkosťou, že tu dnes môžeme byť a že môžeme podpísať tieto dve dohody.
12:48Ďakujem veľmi pekne pánovi premiérovi, ktorý naozaj veľmi výrazne prispel svojim konstruktívnym prístupom k celej tejto dohode
12:56a takisto aj všetkým kolegom v rámci slovenskej vlády, ktorí takýmto angažovaným prístupom, odhodaným prístupom umožnili podpis.
13:13Je to strategicky dôležitý a významný krok a práve vďaka vášmu líderstvu sme sa k tomuto kroku mohli dopracovať.
13:24My sincere thanks to the Slovalko leadership team and the entire Slovalko organization for their exceptional work in keeping the
13:35smelter ready
13:35and restart for restart and for preparing for what comes next in a few weeks.
13:41A takisto sa chcem poďakovať aj vedúcim predstaviteľom Slovalka, takisto celej organizácii Slovalka,
13:47za to, že všetko spravili preto, aby tá hlininkárem bola pripravená na tento reštárt
13:52a aby aj teda mohla znovu vykonávať túto produčnú aktivitu.
13:58Today's agreement marks an important milestone in the effort to restart aluminium production at Slovalko.
14:04It established a 10-year framework to restart and secure long-term operations at the plant.
14:10A dnešná dohoda práve predstavuje veľmi výrazný milník celé tejto snahy reštartovať výrobu
14:18a dáva nám istý 10-ročný rámec, ktorý toto celé umožní.
14:22Slovalko and its shareholders will invest 100 million euros to enable the restart.
14:28At the same time, the Slovak state has committed to predictable and competitive framework conditions
14:34for energy-intensive industry.
14:37This balance is critical to make investment like this viable.
14:42Slovalko a takisto akcionári Slovalka budú investovať 100 miliónov eur,
14:46aby vlastne tento reštart mohol vôbec prebehnúť.
14:49A zároveň Slovenská republika povedala, že bude poskytovať predvýdateľný a konkurenceschopný rámec,
14:56pokiaľ ide o podmienky v tomto sektore, ktorý je energeticky veľmi náročný.
15:01A vďaka tejto kombinácii práve môžeme tieto investície aj reálne výkonať.
15:18Tento plánovaný reštart bude takisto podporovať viac ako 200 pracovných pozícií
15:24v už tejto operatívnej fáze, čím sa zachova aj priemyselná schopnosť alebo kompetencie
15:30a takisto sa tým prispieje aj k ekonomickej aktivite v danom regióne.
15:33Ale to je aj môžu než načinúť jednu plánu.
15:38Významenie Európe, akcesť kritické materiály, ktorým alumínium,
15:42je vznikne význikne význikné.
15:44Za industriele kompetitivne, za význikne význikne a za význikne význikne.
15:50A za význikne význikne.
15:51Aluminium je význikné význikne význikne význikne,
15:55význikne význikne význikne, význikne význikne, význikne význikne,
16:03význikne význikná význikne význikne, význik
16:05význiknej význiknej význiku význikného zanprevia.
16:13Béznikov stolupy, boje, začiteľ,
16:15ok, b景 význikne na význikných význiknik.
16:47Vďaka tomuto reštartu môže Slováko opäť mať relevantný podiel celkovej európskej výroby hliníka.
16:57A keď sa reštartuje táto hliníkareň, posilní to aj zároveň priemyselnú odolnosť Európe, posilní to závislosť od dovozov, posilní to
17:06slovenskú úlohu alebo úlohu Slovenska ako naozaj spolahlivého dodávateľa takéhoto strategického materiálu.
17:30dosiahnutie dnešnej dohody nebolo úplne ľahké, ale odzrkatľuje to naozaj dobrú úzku spoluprácu medzi Slováko, medzi akcionármi a medzi slovenskými
17:39orgánmi.
17:40A vlastne ukazuje to, čo sa dá dosiahnuť, keď priemysel a vláda spoločne pracujú na dosiahnutí spoločného cieľa.
17:57Vieme, že tento reštart ešte je podmienený s tým spôsobom, splnením nejakých podmienok, vrátanie schválenia zo strany Európskej únie, ale
18:06už dnešný deň je veľkým krokom s pravým smerom.
18:22Chcem sa teda ešte raz poďakovať pánovi premiérovi, tak i so celej slovenské vláde za ich partnerstvo, za ich odhodlanie.
18:29Tešíme sa na to, že bude táto spolupráca pokračovať a že aj ďalšie kroky podnikneme spoločne. Ďakujem pekne.
18:36Pán predseda vlády a minister životného prostredia.
18:40Vážený pán premiér, ctený kolegiovia z vlády, predstaviteľe Slovalka.
18:43Dámy a páni, môžem potvrdiť svovo pána premiéra, že v novembri malo to byť skôr také stretnutie so Slovalkom rozľúčkovej,
18:51kedy nám hovorili, že tých zostávajúcich 200 zamestnancov, ktorí udržujú pre nejaký prípadný rozbeh výroby,
18:56zrejme definitívne prepustia, že vypnú aj nejaký ten stand-by mod, ktorý tam ešte bol v tej fabrike,
19:05pretože neexistuje veľká pravdepodobnosť znovu spustenia výroby žiary nad Hronom.
19:12Vtedy pán premiér zvolal stretnutie nás, kompetentných ministrov, pod ktorých spáda nejaká agenda,
19:17s tým súvisiaca a naozaj dnes sme tu v oblasti, ktorá pre Slovensko je tak kľúčová.
19:25Žiar nad Hronom mal 70-ročnú históriu výroby Hliníka.
19:28Je trestúhodné, ako sa k tomu postavila Hegerová vláda, pretože tieto kroky,
19:33ktoré robíme my, nič im nebranilo, aby ich urobili oni.
19:37Nič im nebranilo, aby tie svoje perfektné vzťahy, o ktorých sa oni hrdia,
19:42využili Bruseli a išli tam vyrokovať novú schému dotácie pre priemysel.
19:46My nedávame ani cent zo štátneho rozpočtu, ani cent nejdu platiť ľudia.
19:51Práve zavretie tej fabriky platili ľudia, pretože prišli o pracu,
19:54pretože zrazu sme mali ďalšiu dolinu, povedzte mi, čo v Žiari nad Hronom iné by sme mali robiť,
19:59čo prebeľovať, ja neviem, kurčatá z Polska, alebo čo v tej fabrike sa malo iné robiť,
20:04ako vyrábať hliník. A žiadna vízia pre došej vlády nebola.
20:08Ja sa pýtam, prečo toto neurobil Odor, prečo to neurobilo progresívne Slovensko.
20:12Proste schému, ktorú sme našli, je absolútne férova pre Slovenskú republiku.
20:16My potrebujeme na Slovensku podporovať priemysel a udržať.
20:20My sme najviac priemyselne industrializovaný štát na hlavu, dokonca viac ako Nemecko
20:24a vidíme ten vývov v Európe, že nasvedčuje, že to bude len horšie s inými štátmi.
20:29A čo ide lákať na Slovensku ako znovu otvorenie a spustenie fabrik,
20:33ktoré naozaj tu sú a majú 70-ročnú históriu.
20:37A preto môžem potvrdiť, že schéma, ktorú sme dali schváliť z environmentálneho fondu
20:42v Európskej komisii a komunikujeme takmer na dennej báze a vyzerá,
20:46tie odpovede sú naozaj pozitívne, preto my veríme, že dokonca júla už by mohla byť
20:50definitívne schválená, spočíva na tom, že ak vyberieme 300 miliónov ročne
20:55od fabrik na zelených daňach, pretože emisná povolenka je zelená daň,
20:59to nie je nič iné, to je len daň za to, že môžete v Európe vyrábať
21:02a ste penalizovaní za to, že tu vyrábať a nejedete to vyrábať niekde za hranice.
21:06Tak z tých 300 miliónov si predstavte, že vláda pana Hegera vracela priemyslu 4 milióny.
21:13Všetkým, dipom stýlu už teraz, ferozliatinári, slovalko, 4 milióny si rozdielovali.
21:19Zo 300 miliónov im dávali 4 milióny. Na Sisle dávali 50, ale na slovalko dávali 4
21:25a aj na všetké ostatné. A tento rozdiel, aký tu je, a keď nám niekto hovorí
21:30o zodpovednosti k priemyslu, tak takto vyzerá, zodpovednosti k slovenskému priemyslu,
21:33že sme prišli z chemotore konkurencia je schopná aj na území napríklad Nemecka.
21:4135 % pôjde náspäť do priemyslu. Vybereme 100 % od priemyslu, 35 % im vrátime.
21:47Týchto 35 % mohlo byť použitých ešte lepšie, keby 100 miliónov nestalo znovu spustenie tých peci.
21:53Keby Heger toto bol urobil, keby to Odor bol urobil a nemudrovali, 100 miliónov eur nemuselo ísť iba
21:58na znovu spustenie peci. Ale v poriadku sme tu, my sme radi, že vraciame život
22:03do žiaru nad Hronom. Je to skvelá sprava. Ja si pamätám ako opozičný politik,
22:07keď som išiel na meeting na záchranu Slovalka, došlo tam z tých 400 zamestnancov 10.
22:11Na to na meste nikto tomu neveril. A preto je naozaj toto veľká vec.
22:15Druhá vec, dlhodobý kontrakt, ktorý je podpísaný z Vodohospářského výstavbu,
22:19viete, že to je podnik, ktorého akcionárom je životné prostredie.
22:24Každá fabrika, každá firma má dlhodobé kontrakty a krátkodobé kontrakty.
22:30Tomu sa hovorí management rizika. Aj dnes má Vodohospářská výstavba
22:33viacero dlhodobých kontraktov menšieho charakteru, ktoré končia tento rok,
22:36budúci rok. A budú nahradené v podstate týmto jedným veľkým
22:40dlhodobým kontraktom so Slovalkom. Slovalku to dáva prediktabilitu ceny.
22:47Vodohospářské výstavbe to dáva istotu príjmov. Vidíme, že tá obrovská
22:51fluktuácia na burzách, aká je, žiadna fabrika nedokáže spustiť výrobu
22:56na základe toho, že by si denne mala chodiť nákupovať elektrínu.
23:01Pretože jeden deň platí sa 300, potom je minus 200. Preto toto je základná úloha,
23:09aby fabriky na Slovensku túto stabilitu mali. Cena je stanovená komerčne,
23:14nie je to žiadna subvencia. To znamená, aby bolo jasné, my teraz nečakáme
23:18zo strany Európskej komisie, aby nám schválila toto, čo sme tu podpísali.
23:21Európska komisia nám má schváliť kompenzačnú schému pre priemysel,
23:24ale nie konkrétne niečo pre Slovalko, lebo my sa nepohybujeme na báze
23:28žiadnych dotácií ani subvencií. Sú to trhové podmienky.
23:32Takže ďakujem veľmi pekne, pán premiera, za podporu, pán ministerke,
23:36pán minister financí. Tie rokovania boli samozrejme veľmi intenzívne,
23:41to bolo viac ako 10 stretnutí iba k otázkej elektriny a k ostatným.
23:46Ale dôležitý bod, ktorý je a na ktorom sa slovenská vláda veľmi jasne vyjadrila,
23:50že z toho neustúpime, že Slovalko má nárok iba na tú elektrickú energiu,
23:57ktorú bude potrebať pre výrobu. To znamená, ak nebudú vyrábať,
24:00nieme ju žiadne právo odobrať elektrínu, ktorú by niekde mohli sekundárne predávať.
24:05Takže toto je veľmi jasný dôkaz aj toho, že Slovalko nemá záujem,
24:09aby tu nejak obchodovalo s nášou elektrínou, ale má záujem len o tom,
24:12aby vyrábal a zamestnával ľudí. Vieme, že automobilový priemysel,
24:16zbrojársky priemysel bez hliníka nevie fungovať a preto Slovensko má šancu
24:20byť v tomto naozaj líder. A druhý veľmi dôležitý bod tejto dohody je,
24:24všetko je ex post. To znamená, najskôr musí Slovalko.
24:29Slovalko musí spustiť, Slovalko musí vyrábať, Slovalko musí mať spotrebu elektriny,
24:33až následne má nárok na nejaké kompenzácie, až následne má nárok na odber elektriny.
24:39Slovenská republikia je v tomto veľmi bezpečnej polohe
24:44a toto je dôkaz iba seriózneho prístupu aj spoločnosti Slovalko k tejto dohode.
24:50Ďakujem pekne.
24:51Ďakujem veľmi pekne. Ďakujem členom vlády, ďakujem aj hostiom
24:54a ďakujem aj vám za pozornosť. Ďakujeme.
Comments