- hace 1 semana
- #kadın
- #fuerzademujer
- #ozgeozpirincci
La pareja se casa y tiene dos hijos, pero el mundo de “Bahar” se derrumba cuando su esposo muere y ella queda al frente de su familia, hecho sobre el cual se esconde una gran traición familiar, un triángulo amoroso y un secreto que “Bahar” está por descubrir. Sirin”, media hermana de “Bahar”, es la villana de la historia quien sin importar el vínculo sanguíneo y escondida tras una personalidad tímida incurrirá en una gran traición y esconderá un secreto que cambiará la vida de la protagonista
Personajes:
Ozge Ozpirincci - Bahar, Caner Cindoruk - Sarp/Alp, Bennu Yıldırımlar - Hatice, yca Erturan - Yeliz, Feyyaz Duman - Arif, Ece Ozdikici - Jale, Seray Kaya - Sirin, Kubra Suzgun - Nisan, Ali Semi Sefil - Doruk
Etiqueta:
Director: Merve Girgin Aytekin (1-2)
Poder de Nadim (3-81)
Ece Erdek Kocoglu
Productor: Fatih Aksoy, Faruk Bayhan
Productora: Medyapım ,Producción MF
#Kadın #fuerzademujer #FuerzaDeMujer #OzgeOzpirincci
Personajes:
Ozge Ozpirincci - Bahar, Caner Cindoruk - Sarp/Alp, Bennu Yıldırımlar - Hatice, yca Erturan - Yeliz, Feyyaz Duman - Arif, Ece Ozdikici - Jale, Seray Kaya - Sirin, Kubra Suzgun - Nisan, Ali Semi Sefil - Doruk
Etiqueta:
Director: Merve Girgin Aytekin (1-2)
Poder de Nadim (3-81)
Ece Erdek Kocoglu
Productor: Fatih Aksoy, Faruk Bayhan
Productora: Medyapım ,Producción MF
#Kadın #fuerzademujer #FuerzaDeMujer #OzgeOzpirincci
Categoría
📺
TVTranscripción
00:07Música
00:49Nisan, Nisan, despierta
00:52Nisan, despierta, cariño
00:56Nisan, despierta
00:58Vamos, mi niña
00:59Ven
01:02Cariño
01:06Nisan
01:08Nisan
01:09Doruk, Doruk, vamos, despierta, despierta
01:17Vamos, está bien
01:27Doruk, Doruk, traía esto, ¿puedes?
01:31¿Sí?
01:31Sí
01:32Muy bien, hijo, muy bien
01:34Tráelo, solo bájalo, por favor, así
01:41Bueno, no importa, ya está abajo, muy bien
01:43¿A dónde vamos, mamá?
01:45¿Por qué tanto ruido? ¿No pueden bajar en silencio?
01:47Mi hija está enferma y la llevo de urgencia al hospital, lo siento
01:51Como si me importara, son las tres de la mañana, aprendan a no hacer ruido
01:56Maldito
02:00Doruk, ven, ven, ven, ven cariño, bien, hijo, ven
02:14¿Hola? ¿No son horas de sacar a los niños a pasear?
02:27Bien, cariño, vamos, ya casi llegamos
02:31Me duele mucho
02:33Bien hecho, Doruk, bien hecho
02:39Doruk, Doruk, espera, Doruk
02:41Muy bien, cariño
02:42Mami, me duele mucho
02:42Resíste, mi amor, ya casi llegamos
02:44Ven aquí, Doruk, sujétate de mí, sujétate fuerte
02:57Ven aquí, Doruk, corre
02:59De este lado, vamos, cariño
03:02Me duele, mamá
03:03Resíste, Nisa, ya casi llegamos
03:07Emergencia
03:16Mamá, tengo mucho sueño
03:20¿Se puede sentar en la silla?
03:22Vamos, hijo
03:22Acuéstate, un poco más hacia atrás
03:26Ven
03:34¿Lazán, llegaron los resultados?
03:36Aún no llegan, doctor
03:37Está bien
03:38Todo indica que es beta
03:40Pero dependiendo del resultado
03:41Le podré decir algo más preciso
03:43Mientras tanto empezaremos con antibiótico
03:45¿Beta es una enfermedad peligrosa?
03:46Es peligrosa si no es tratada a tiempo
03:48Pero este no es el caso
03:50Esperaremos a que baje la fiebre
03:51La dieta es de líquidos y comida blanda
03:54Y después de eso podrá descansar en casa
03:57Pero ahora quédense unas cuantas horas
03:59Hasta que baje la fiebre
04:00Después podrán irse
04:00¿Y es contagiosa, doctor?
04:05Veamos
04:10Déjame ver, amigo
04:13Mira a tu madre
04:15Doruk, mírame
04:20Señora, su hijo tiene fiebre elevada
04:21Quítele el abrigo
04:24Véngase prisa
04:25Claro, por supuesto
04:27Yo me encargo
04:27Espera, yo te ayudo
04:30Cuando a la niña le sucedió lo mismo
04:32No pude cuidar de ella
04:37Lo siento, cariño
04:39Lo siento
04:40Lo siento
04:42Lo siento
04:42Lo siento
04:46Lo siento
05:10Espérame, yo puedo caminar solo
05:12Pero yo quiero cargarte
05:18Yo quiero caminar, mamá
05:22¿Estás seguro?
05:23Así es, mamá
05:24Pero me avisas si te cansas, ¿entiendes?
05:27Entiendo
05:27Bueno
05:30Dame la mano
05:46No pude, yo no pude
05:46Le sabía, yo no pude
05:47Yo quiero caminar soledad
06:18La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días
06:45Nisan, ya te despertaste
06:50¿Dónde está mamá?
06:52Tu mamá fue a trabajar, hija
06:54El abuelo Ember cuidará de ti, ¿de acuerdo?
06:57¿Y por qué ese olor?
06:59¿Qué dices?
07:00Oh, diablos, diablos, diablos, diablos
07:10Vaya, es la sopa
07:12No es posible
07:17Bueneto, se quemó la sopa
07:23Tengo mucha hambre
07:24Mucha hambre, el abuelo Ember cocinará algo para ti
07:27Ahora veamos qué hay
07:29Mira, encontré unos huevos
07:33¿Te gustan los huevos fritos?
07:35A todos los niños les gustan los huevos fritos
07:37Pero qué preguntas hago
07:39Falta la sartén
07:41¿Dónde está la sartén?
07:44La sartén, la sartén, ¿dónde está?
07:46La sartén
07:47¡Oh!
08:02Disculpa, Doruk
08:03Buenos días
08:04Buenos días
08:05No se preocupe
08:06Miren, ahora iré a comprar para comer
08:09Y después todos juntos limpiaremos esto
08:11Necesitamos tomar nuestra medicina
08:13Mira, las medicinas están aquí
08:15Tu mamá incluso escribió las horas para tomarlas justo ahora
08:19Pero teníamos que haber comido
08:21¿Comido?
08:22De acuerdo
08:23Entonces iré a comprar algo afuera
08:25Una pizza turca
08:26Yamakun pizza
08:28¿Les gusta?
08:29Necesitamos comida suave, dijo el doctor
08:32Comida suave
08:42Miren, compré pan fresco en la tienda de aquí
08:45Y le puse un poco de queso adentro
08:48¿Eh?
08:49¿Ven?
08:49Esto es suave
08:51¿Eh?
08:52Entonces
08:52¡Ah!
08:54Vengan, tomen
08:55Tomen, es pura comida suave
08:57¿Eh?
08:58¿Les gusta?
09:00¿Eh?
09:01Sí, les gusta
09:03Muchas gracias
09:04¿Les gustó?
09:06Tiene queso cars adentro
09:07Es de lo mejor que encontré
09:14Ah, ustedes sigan comiendo
09:18Enverso y bajar
09:19Quiero saber cómo siguen los niños
09:21No te preocupes
09:23Están muy bien
09:25Se despertaron solos
09:27Y ya tomaron la sopa
09:28Y también les di sus medicinas
09:29Todo está bajo control aquí
09:32No, no, no, no
09:34No te preocupes
09:35Estamos bien
09:35Todos estamos bien
09:37Muy bien
09:40Abuelo, enver
09:41Espera
09:43Abuelo, ven pronto
09:46Baja, te llamo más tarde
09:48Ahora necesito colgar
09:50Abuelo, ven
09:52Ay, no puede ser, mi niño
09:55Cariño, no es posible
09:57¿Qué te pasó?
09:57El queso te cayó mal
10:00Ya, está bien
10:00Por favor, quítate de ahí
10:02Quítate
10:03No toques eso
10:04Ahora vuelvo, ahora vuelvo
10:09Miren quién está aquí
10:36¿Abuela?
10:39Siéntate, niña
10:41Necesitas descansar
10:43Vamos, denle un beso
10:47No, no, no
10:48Puedes ser contagioso
10:49Ahora tengo mucho trabajo
10:51Así que no me puedo enfermar
10:52Déjame pasar
11:00Oye, abuela
11:01¿Eh?
11:01¿Tú conoces a la mamá de mi papá?
11:06No
11:07No
11:07No la conozco, Misa
11:10Está bien
11:14No
11:15No
11:15No
11:16No
11:16No
11:16No
11:17No
11:27Música
11:46Esto de criar niños es muy difícil y yo estoy muy viejo para hacerlo.
11:52Ya se me olvidó cómo es. Uno quiere comer, al otro le sube la fiebre.
11:58Uno prepara la comida y ellos la vomitan. Quieres darle la medicina, pero se quedan dormidos.
12:08Enver.
12:09Sí, dime.
12:10No le digas a Sidín que estuve aquí. Tampoco debes saber que viniste.
12:16¿Y eso por qué?
12:17Solo no debes saberlo.
12:19No quiero arrepentirme de estar aquí.
12:23Está bien, no se lo diré.
12:44Mira, ¿quieres que te enseñe una cosa?
12:46¿Qué?
12:49Bajara arregló la cocina de acuerdo a tu estilo.
12:56Abre ahí.
13:16Presas en conserva.
13:37Muchas gracias, abuela. Te quedó delicioso.
13:40Me alegra que te haya gustado, cariño.
13:44Sí, mucho.
13:45Habrá pollo para la próxima.
13:47Me gusta mucho el pollo, abuela.
13:49Qué bien.
13:56¿Cuál es tu comida favorita?
14:01No tengo una favorita.
14:08Píndorú.
14:12Píndorú.
14:14Ya sé, tu comida favorita es la pasta con salsa de tomate.
14:20Mi mamá me lo dijo, que cuando tú eras joven, abuela, tú comías pasta con salsa de tomate.
14:33¿Ella dijo eso?
14:35Ahora esa también es mi comida favorita, abuela.
14:55Vámonos, Toru.
15:11Vámonos, Toru.
15:31Oye, abuelo, tu teléfono está sonando
15:34Es el teléfono de tu abuela
15:55Dice mi hija
15:56¿Es mi mamá?
16:03Hola, mamá, estamos bien
16:05Además, mi abuela nos hizo pollo, estaba delicioso
16:09Doruk se lo comió todo, también nos hizo sopa y arroz
16:26Abuela, mi tía te llama
16:29Dame eso
16:32¿Hola? ¿Sirin?
16:36Cariño
16:40No, no digas eso, por favor, escúchame
16:44Papá llamó, los niños están enfermos, ¿es eso?
16:54¿Hola?
16:56¿Sirin?
16:57¿Hola?
16:59¿Hola?
17:05¿Y tú, por qué tocas mi teléfono?
17:07¿Por qué tocas mi teléfono?
17:10Pensé que era mi mamá
17:12Decía mi hija
17:13Ella no es tu mamá
17:14Se trata de mi hija, Sirin
17:16¿Te quedó claro?
17:17Matisse, ¿qué diablos haces?
17:18Debes aprenderlo bien
17:20Y que te dé vergüenza
17:22No se tocan las cosas de los demás
17:24¿Acaso tu madre no te lo ha enseñado?
17:26¿Ah?
17:27Calma
17:28No vuelvas de nuevo
17:32No hagas pollo
17:49¡Acaso tu madre no te ha enseñado!
18:05Porque el abuelo se fue muy rápido
18:07Yo quería que se quedara más tiempo
18:10No lo sé, hijo
18:11Solo dijo que tenía que irse enseguida
18:16¿Quieres que te lo repita?
18:17Así es
18:24Tu tía, Sirin
18:25No sabía que tu abuela había venido a verlos
18:28Y se molestó mucho cuando se enteró
18:32Tu abuela se fue de la casa porque se asustó por eso
18:36El abuelo Ember se quedó con ustedes hasta que yo regresara de trabajar
18:41Y luego se fue
18:43¿Entendido?
18:44No lo entiendo, mamá
18:49¿Mi tía se enfadó con la abuela porque vino a visitarnos?
18:54No lo sé
18:56Pero el abuelo nos avisará
18:57Así que no se preocupen
19:17¿Tomaremos té, mamá?
19:19No, cariño
19:20No tomaremos té
19:22La estufa deshumidifica el aire
19:24Y eso no es bueno para tu garganta
19:25Por eso puse a hervir un poco de agua
19:28Para que te sientas mejor
19:30Para que haya más humedad en la casa
19:33Sí, es otra manera de decirlo
19:36Déjame ver
19:39¿Tú también ven?
19:42Bien
19:43La fibra está bajando
19:45Si están mejor, mañana podrán ir a la escuela
19:50Madre
19:50¿El abuelo Ember aún no ha llamado?
19:54No ha llamado
19:55¿No te ha preguntado si estamos mejor?
19:58No lo ha hecho
19:59Pero estoy segura de que está preocupado por ustedes
20:02Estará ocupado, por eso no ha llamado
20:04¿Por qué no le llamas?
20:06Dile que estamos bien
20:07Ahora no puedo llamarle, hija
20:10No tengo crédito
20:11Pero le llamaré mañana del teléfono de Ferdané
20:14Está bien
20:24La abuela se enfadó porque contestó el teléfono
20:26Tal vez le dijo al abuelo que no nos llamara
20:31No sé por qué se molestó tanto
20:36Tal vez no estaba tan molesta
20:38¿Y lo malinterpretaste?
20:43No, estaba molesta
20:45¿Eso es verdad?
20:49Estaba muy molesta y le gritó a mi hermana
20:54¿Qué?
20:56¡Ella!
20:58Dijo
21:00¡Ella!
21:02¡Cállate!
21:07Nisan
21:11Nisan
21:12¿Lo que dice tu hermano es cierto?
21:14¿Que la abuela te gritó?
21:15Anda, dime
21:23¿Te gritó tu abuela?
21:26Lo hizo
21:37¿Por qué no me lo dijiste?
21:43¿Por qué?
21:46Pensé que si te lo decía
21:49No dejarías que la abuela volviera aquí
21:56Y entonces
21:57Ya no tendría abuela
22:01Ven
22:05No quiero volverla a ver
22:07No quiero su pollo
22:10Está bien
22:31Escuché que no van a mudarse
22:33Arif me lo dijo
22:37¿Qué tal señor Yusuf?
22:40Escuche
22:40¿Cómo vamos a mudarnos?
22:41¿A dónde iremos?
22:42No puedo mudarme
22:43Lo sabe
22:44¿Acaso no los echaron de su última casa
22:46Y sacaron sus cosas a la calle?
22:48¿Quiere que yo haga lo mismo?
22:51¿Tiene un contrato firmado?
22:53No
22:54¿Qué hará si le digo a la policía
22:56Que ocuparon mi casa?
22:57Escuche
22:59Le doy hasta principios del mes
23:01Solo porque soy muy buen hombre
23:02Señor Yusuf
23:04Se lo suplico
23:04Sabe la condición en la que estoy
23:06Y también tengo dos hijos
23:07Ya
23:08Basta de eso señora
23:10Se tiene que mudar de este lugar
23:12El próximo mes
23:13Eso es todo
23:15Y por favor
23:15No me haga enfadar
23:18¿Madre?
23:28Puede pintar del color que quiera
23:29Señor Yusuf
23:30Solo sugerí que tal vez podría pintarlo de rosa
23:33No sé por qué tiene que enfadarse por eso
23:36El señor Yusuf quiere pintar el edificio
23:38Y quería saber qué era lo que yo opinaba
23:40Le dije que me gustaría de rosa
23:42Pero no le gustó mi idea
23:44Sí, el rosa es genial
23:46Sí, le dije lo mismo
23:47Pero dice que el color rosa es un color para niñas
23:50Que preferiría mudarse antes de...
23:52Vivir en un edificio pintado de rosa
23:54Cuando le dije mi idea se enfadó mucho
23:57Incluso me gritó
23:58Está bien
23:59Puede pintarlo del color que quiera señor
24:02No es mi asunto
24:02Vayan adentro niños
24:04Vamos
24:04Buenas noches
24:06Entre
24:11No puedo creerlo
24:17No puedo creerlo
24:20Buenos días
24:21¿Ya comenzaste a buscar otra casa?
24:25No falta mucho para que se cumpla el plazo
24:29Estoy preocupada
24:31No quiero que pasen el invierno en las calles
24:37Anda, vamos
24:39Mamá
24:40¿De qué estaba hablando, Seida?
24:45El señor Yusuf quiere que dejemos la casa
24:47Pero apenas nos mudamos
24:50Sí, lo sé, hija
24:53Pero no te preocupes
24:54Hablaré con el señor Yusuf
24:56Tal vez cambie de opinión
24:58Y aunque tengamos que mudarnos
25:02Encontraremos una casa mejor
25:03Una casa muy bonita
25:05¿Tendría mi propia habitación?
25:07Sí
25:08¿Por qué no?
25:09Puede ser
25:11¿Nissan tendrá una habitación?
25:13Sí, cariño
25:15Tal vez la tenga
25:15Incluso tú podrías tener tu propia habitación
25:18No
25:19¿Por qué?
25:21Puedo dormir en la habitación de Nissan
25:25Entonces no sería mi habitación, Doruk
25:30Bueno, está bien
25:31No importa
25:35Casa en alquiler
25:47Nissan, te gusta tu escuela, ¿verdad, cariño?
25:50Sí, me gusta mucho
25:52Pero me preocupan un poco las tareas
25:55No te preocupes
25:56Cariño, yo siempre te ayudaré
26:00Mamá
26:00¿Sabes algo acerca de las conferencias?
26:04En mis tiempos no hacíamos esas cosas
26:06Pero una vez investigué acerca de los caracoles para una tarea
26:09Son increíbles
26:10¿En verdad lo son?
26:12Sí
26:14Mamá
26:14¿Me puedes decir si es verdad que los caracoles tienen dientes?
26:20¿Los caracoles tienen dientes?
26:23Mamá, si no lo sabes, entonces no hiciste bien la tarea
26:27Vaya, me descubrieron
26:32Entonces, ¿qué tema quieres para tu conferencia?
26:35El tema sobre la gente que vive bajo tierra
26:39¿Hay gente que vive bajo tierra?
26:41¿No has escuchado acerca del mundo subterráneo?
26:44He escuchado, pero pensé que se trataba de...
26:47No sé
26:48Pensé que era otra cosa
26:52Investigaré de ellos
26:53Los buscaré
26:55Y luego los invitaré a cenar a casa
26:57Ay, ¿no?
26:59¿Pero qué voy a cocinar para ellos?
27:05Vamos, chicos
27:06Tenemos que darnos prisa
27:07De lo contrario
27:08Llegaremos tarde
27:10Anda, siéntate
27:11Siéntate, hijo
27:12Anda, Nisan
27:13Síguenos
27:13¡Corre!
27:27Madre
27:28Yo no puedo correr más
27:30No quiero que se me arruine el peinado
27:32Fue difícil hacerlo
27:33Está bien
27:34No tenemos que correr
27:35Pero debemos seguir caminando
27:36Rápido, anda
27:37Ven, hija
27:43Quítate este zapato
27:46Y también la chaqueta, cariño
27:50Vamos
27:51Cuelga la chaqueta, ¿de acuerdo?
27:53Ponte la mochila
27:56Anda, anda
27:56Que tengas un buen día, ¿de acuerdo?
27:58Tú también, mamá
28:01Nos vemos por la noche
28:03¿Vas a darme un beso?
28:09Nos vemos
28:22Hola, chicos
28:23¿Puedo jugar con ustedes?
28:25No
28:26Es muy pequeño
28:27Y además tiene pocas piezas
28:28Lo estamos armando nosotros
28:59¡Adiós!
29:24¡Gracias!
29:50¿Qué sucede, niños? ¿Por qué están tan callados?
29:53¿Normalmente no dejan de hablar?
29:55Tú tampoco.
29:58Espera, ven aquí, espera.
30:01¿Qué sucede, hija? ¿Alguien te hizo algo en la escuela?
30:04No.
30:10Me gustaría recordarte uno de nuestros proverbios más importantes.
30:17Se trata del número dos. Espero que no lo hayan olvidado, ¿de acuerdo?
30:22¿Lo recuerdas, hija?
30:23Ajá.
30:27Bueno, dímelo entonces.
30:29Un problema compartido es medio problema.
30:32Un problema compartido es medio problema.
30:33Exactamente. Un problema compartido es medio problema.
30:38Entonces dime qué sucede.
30:41¿Por qué estás enfadada, hija?
30:43Primero dinos por qué estás triste.
30:47Hija, no estoy triste. Estoy bien.
30:51Pues yo también estoy bien.
31:04Niños, ¿quieren que vayamos al parque antes de ir a casa?
31:08Sí quiero.
31:09Sí quiero.
31:13Tal vez tengan juegos nuevos.
31:21Bien, dame eso. Corre.
31:44Nisa, ¿hoy no quieres jugar, cariño?
31:46No, madre.
31:48No, madre.
32:11¿Cómo te fue la escuela?
32:12Bien.
32:16¿Escuchaste alguna broma divertida?
32:23¿Les gustó tu peinado a tus amigos?
32:25Hoy estás muy bonita.
32:27Ya lo sé.
32:32Nisan.
32:35Es evidente que algo te está molestando.
32:39Ana, dime.
32:41¿Qué sucede?
32:42¿Zeng te molestó otra vez?
32:48¿Nisan?
32:52Hija, ¿qué sucede?
32:55Cariño, ¿qué pasa?
32:58Hija, ¿qué sucede?
32:59¿Por qué lloras?
33:01Nisan.
33:04Está bien, está bien.
Comentarios