- 31 minutes ago
Gelin - Episode 425
Category
🎥
Short filmTranscript
00:05To be continued...
00:34To be continued...
01:09To be continued...
01:39Bir de gözümün içine bakıp yanlış getirmişim diyor.
01:44Sizin hepinizi izahe getireceğim ben ne bilinize.
02:01Ne güzel bir şey bu ya.
02:04Yakında sen de kendi bebeğini kucağına alacaksın.
02:18Sıla hemen benim odama gel. Bekliyorum.
02:26Kimmiş?
02:29Yanlış numara herhalde.
02:31Öyle ses vermedi.
02:35Ben çok yoruldum ya.
02:37Odama gidip biraz uzanacağım.
02:38Tamam gittin lan.
02:40Allah rahatlık versin.
02:45Uy, bir tane mi bulun?
02:47Canım, annem.
02:48Ananın için.
02:51Canım, annem.
03:04Canım, annem.
03:07Canım, annem.
03:11Canım, annem.
03:33Geç otur böyle.
03:42Ben bu bakış tanıyorum.
03:44Canım, az önce aşağıda pişman.
03:47Af dileyen kadın nereye gitti acaba?
03:53Boşu boşu konuşma.
03:55Seninle yapacak çok işimiz var.
03:58İyi ki gelmişim bu konağa.
04:01Yani burada hayat çok heyecanlı.
04:03Senin ani ruh değişimlerini takip etmek mümkün değil.
04:07Değişim falan yok benim.
04:09E iki gün önce baston fırlatıyordun.
04:11Bugün özür diliyorsun.
04:14Şimdi de sinsi planlar içindesin.
04:17Sen de o planların bir parçası olacaksın.
04:24Yanıltmadın beni.
04:26Daha ilk anda anlamıştım o hareketlerin sahte olduğunu.
04:32Anlat bakalım.
04:35Neymiş meselemiz?
04:41Metin'den kurtulacağım.
04:46Sen de bana yardım edeceksin.
05:13Sen de bana yardım edeceksin.
05:18Onca şey konuştuk.
05:21Hala doğru düzgün cevap vermedin.
05:24Ne yapacaksın?
05:26Bu küslüğü devam ettirecek misin?
05:42Ben senin gibi davranamıyorum Sinem.
05:46Bu kadar kolay affedemiyorum.
05:48Görmezden gelemiyorum.
05:50Hiçbir şey olmamış gibi yoluma devam edemiyorum.
06:04Ama her şeye rağmen
06:08ben sana inanmayı seçiyorum.
06:19Eğer verdiğin kararın doğru olduğuna inanıyorsan
06:25sana destek verdiğimi bil.
06:31Bunu gerçekten yapacak mısın?
06:43Sen daha sırtındaki baston izi geçmeden annemi affettin.
06:52Sen bunu yapabiliyorsan
06:54ben de üstüme düşeni yapacağım.
07:00Ve bundan sonra sen istemediğin sürece
07:03bu konuyu bir daha açmayacaksın.
07:05Hiç yaşanmamış gibi.
07:10Öyle mutlu ettin ki beni.
07:29Mine ile sen mutlu oldun.
07:32Ben her şeye katlanmaya razıyım.
07:39Altyazı M.K.
07:41Altyazı M.K.
07:49Altyazı M.K.
08:10Sen de hiçbir şeye katlanma Metin.
08:14Hep mutlu olalım.
08:17Peki.
08:21Ben şimdi gidip bir Mine'ye bakayım.
08:24Tamam.
08:37Ah benim güzel kalpli karım.
08:41Keşke herkes senin gibi olsa.
08:45Ama karşındaki mukadderde Veli oğlu.
08:47Onun kalbi hırsını,
08:51bencilliğini beslemek için atıyor.
08:55Şimdilik senin hatırına susacağım Sinem.
08:59Ama ilk yanlışında
09:01karşılığını misliyle vereceğimden emin olabilirsin.
09:06Bunun için tetikte bekliyorum.
09:30Ne?
09:32What are you doing?
09:32We are coming.
09:36Let's go inside.
09:37I'm going to put you in.
09:38I'll change you.
09:40Let's go.
09:41We are outside to eat.
09:47We are going to get the pizza.
09:48I want to get the pizza.
09:51I wanted to get the pizza.
09:52I didn't have a problem.
09:53I don't know.
09:56I don't know what happened.
09:58Mantı bu. Yarın akşam yeriz biz de.
10:00Sana da getirdik anne.
10:03Mis gibi kokusu çıktı zaten.
10:06Demek ki bu akşam nasibimizde de pide varmış.
10:11Salaş ama meşhur bir yermiş.
10:13Gittiğimizde Engin Bey de oradaydı.
10:15Masasını buyur etti.
10:17Biz de oturup beraber yedik.
10:27Anne yemeyecek misin?
10:29Yok.
10:30O kadar aç değilim.
10:33Sen onca hazırlık yaptım da boşa gitti diye mi üzülüyorsun annem?
10:36Yok oğlum.
10:38Ne olacak bu mantı?
10:39Koyarız buzluğa bir an sonra yeni yeni verir.
10:42Yok yok.
10:43Aklım buzluğa sen annem.
10:45Şimdi gördün mü ya?
10:46Aklımda kalır benim.
10:48Yarın akşam yeriz.
10:49Biliyorsun.
10:50Senin mantığın üstüne tanıma.
10:52Yoksa şimdiye bir tabak yemiştim bile.
11:00Sen neden anneciğim?
11:02Ben toplarım burayı.
11:19Anne bırak bari kalanını ben yapayım.
11:22Lüzum yok.
11:26Anne bak sandığın gibi bir şey yok.
11:28Bir yemek yedik alt tarafı burnumuzdan getirme lütfen.
11:32Engin Bey'in o da olduğunu biliyor muydun?
11:34Sen bana onu söyleyiver bakayım.
11:39Cevap versene.
11:40Nereden bilecektim anne?
11:42Hem iş hoş değil bu söylediklerin.
11:45Koskoca şehirde bula bula Engin Bey'in gittiği bileceği mi buldunuz yemek yemek için ha?
11:52Tesadüflerden de ben sorumlu değilim herhalde.
11:55Bana doğruyu söyle kızım.
11:57Engin Bey'in o da olacağını biliyor muydun?
12:00Bilmiyor muydun?
12:00Anne.
12:02Bugüne kadar sana ne zaman yalan söyledim?
12:04Dedim ya tesadüf.
12:06Haberim yoktu Engin Bey'den.
12:09Ama oraya giderken keşke o da orada olsa diye içimden geçirdim.
12:15Oldu mu?
12:37Oğlum niye uyumuyorsun bir tanem?
12:39Altın temiz, karnın tok.
12:42Anne işin yanında.
12:44Allah'ım.
12:46Surata bak.
12:48Huysuz olunca aynı babana benziyorsun.
12:51Şu huysuz surata bak.
12:52Hıh.
13:05Uyumadı mı?
13:07Gece bir huysuz niyeyse.
13:12Babasını çekmiştir.
13:15Öyle dedin değil mi?
13:18Yani babası huysuz demedim ama keyifsiz olunca surata aynı senin gibi.
13:24Baksana kopyan sanki.
13:27Aslanım benim.
13:32Sen de huysuz değilsin.
13:34Sadece bazen beni anlamadığını düşünüyorum o kadar.
13:49Haklısın.
13:52Haklısın.
13:52En azından bu konu hakkında konuşabiliyoruz.
13:55Hançar.
13:57Ben yatağı artık küskürmek istemiyorum.
14:00Ben de.
14:02İstemeden seni kırdıysam.
14:05Özür dilerim.
14:08Yani özür dilemenin bir yolu var aslında.
14:13Neymiş?
14:14Mesela Efa'nı bu akşam sen uyutabilirsin.
14:19Sen iste ben her akşamı uyuturum.
14:22Hatta Efa'nı uyuttuktan sonra sana bir babatya çayı demlerim.
14:27Rahatlarsın.
14:28Beraber içeriz.
14:29Güzelce uyuruz.
14:30Çok cazip bir teklif.
14:32Değil mi?
14:36Bak.
14:37Tam sana yaklaşıyorum.
14:39Hissediyor yine ağlamaya başladı.
14:42Oğlum ne yapacağız biz seninle?
15:07Ah!
15:11Ah!
15:12You can actually look like a huge phuket, a little bit of a little bit of a orchid.
15:17But I can only put this in place.
15:23It smells like it, didn't you?
15:27I got a lot of good news for you.
15:30I got a little bit of a smile.
15:32I got a little bit of a smile.
15:35Hemen kaynaştık.
15:39Ne demişler?
15:40Düşmanımın düşmanı benim dostumdur.
15:47Yeni dostum hem de öyle bir müjdeyle geldi ki inanamazsın.
15:54Davayı yeniden açıyormuş.
15:58Hayal bile edemezdin.
16:00Şans bizden yana döndü Beyza.
16:04Yıllar önce yapamadım ama.
16:07Bu sefer nasıl gözü dönmüş bir katil olduğunu herkese ispat edeceğim o canavarın.
16:17Seni bu duruma düşürenler teker teker hesap verecekler bana.
16:30Beni anlıyor musun Beyza?
16:40Yıllardır sana kavuşmanın hayaliyle yaşadım kızım.
16:47Sarılıp kokunu içime çektim rüyalarımda.
16:52Saçlarını okşadım.
17:01Şimdi yanındayım ama.
17:05Dokunamıyorum sana.
17:10Sesini bile duyamadım Beyza.
17:14Bir kere annedim sen.
17:17Hiç değilse yüzüme baksana.
17:27Yapamazsın biliyorum.
17:31Olsun.
17:33Sana kavuştum.
17:35Yanındayım ya.
17:39İntikamını alabileceğim ya.
17:42Kendileri evlatlarıyla mutlu mesut yaşarken.
17:45Benim yavrumu bu halde hastane köşelerinde mahkum edenlere.
17:51Cehennemi yaşatacağım.
18:12Takıldı mı?
18:13Galiba.
18:14Dur bakayım be.
18:16Beceremedim ki.
18:22Tamam oldu.
18:26Hem daha doğrusu sen oldurdun.
18:29Şu cansız fermuar bile...
18:32...senin nezaketinden, şefkatinden etkilenip yola geldi.
18:36Aman Metin.
18:37Ya öyle ama...
18:39Yani...
18:41...elini değdiğin her şey düzeliyor işte.
18:46Anne!
18:49Mine!
18:54Anne!
18:58Kızım!
19:00Mine!
19:01Anne!
19:04Ne oldu?
19:05Mine!
19:06Mine!
19:07Babacım!
19:07Baba!
19:08Baba!
19:08Ne oldu, ne oldu bir tanem?
19:10Sen kabus mu gördün?
19:11Ne oldu?
19:13Ne oldu kızım?
19:14Bak yanındayız işte.
19:16Tamam babacım, tamam.
19:17Anlat bakayım babayı.
19:18Ne gördün sen babacım?
19:19Söyle bakayım.
19:19Sen bir yolda yürüyordun.
19:22Herlar karanlıktı.
19:24Sana bağırdım ama duymadın.
19:27Sesim hiç çıkmadı.
19:30Oy benim gülüm bensin.
19:32Bırakıp yerlere gider miyim hiç bir tanem?
19:35Ben bak ne diyeceğim sana.
19:38Babalar kızlarının sesini kalpten duyarlar.
19:41Sesleri çıkması bile.
19:43Anladın mı?
19:44Bunu hiç bir zaman unutma sen tamam mı babacığım?
19:46Arkandan koştum ama sana yetişemedim.
19:52Ben koştukça yol uzadı, uzadı, uzadı.
19:58Ama sen uzak kaldın.
20:01Hayır olsun.
20:03Baba.
20:06Baba.
20:07Tamam bir tanem, bir tanem.
20:09Bak ben yanındayım.
20:11Kötü bir kabus gördün sadece bir tanem.
20:13Bak bak bana, bak bana yanındayım ben senin bir tanem.
20:17Anneciğim, hem hepimiz böyle rüyalar görüyoruz.
20:21Bu çok normal.
20:22Hı hı.
20:23Ama ben hiç görmek istemiyorum.
20:25Babam güzel bizden hiç ayrılmasın.
20:28Asla.
20:29Asla öyle bir şey olmayacak.
20:31Bizi bundan sonra ancak ölüm ayırır.
20:34Tamam?
20:51Aşağıdaki baston olayını gördün işte.
20:54Hiç akıllı işi mi?
20:57Zekice bir hareket ama yani abimin hakkını yemeyelim.
21:02Doğru düzgün dinleyeceksen devam edeyim.
21:06Ciddi bir şey konuşuyoruz şurada.
21:08İşi sulandırma.
21:10Öyle bir niyetim yok.
21:12Yaptığını yaratıcı buluyorum cidden.
21:15Yani bir anlamı, amacı yok.
21:19Sana gözdağı vermek dışında tabii.
21:22Metin artık haddini çok fazlasıyla aştı.
21:26Yapma.
21:27Yine hastaneye kapatacağım deme.
21:30Gerçi Metin abim artık bu basit numaraları yemez.
21:35Bu sefer onu geri dönemeyeceği bir yere göndereceğim.
21:50Temelli kurtulacağım derken neyi kastediyorsun?
21:58Metin olması gerektiği yere yani hapishaneye gidecek.
22:05Nasıl yapacaksın bunu?
22:07Birini öldürüp Metin abimin bagajına mı koyacaksın?
22:11Benim bir şey yapmama gerek kalmayacak.
22:14Nasıl yani?
22:16Bildiğin bir şey mi var?
22:18Metin abimin bir açığını mı buldun?
22:22Yani kimsenin haberi olmadan o hastaneden ben çıkardım onu.
22:26Benim bilmeyip de senin bildiğin ne olabilir ki?
22:31Akıllı kızsın ama hala öğreneceğim bir şeyler var.
22:35Nereye bakman gerektiğini bilirsen herkesin bir açığını bulursun.
22:41Bu manidar lafları geçip konuya odaklansak nasıl yapacaksın bunu?
22:48Zor olmayacak.
22:50Çünkü benim olduğum bir katil.
22:53Ne?
22:55Buna inanmamı beklemiyorsun herhalde.
22:58İnan ya da inanma.
23:01Gerçek bu.
23:23O sarıcı diye ilk gördüğüm andan beri zaten hiç gözüm tutmamıştı.
23:27Ne planlar yapmış ya.
23:29Şeytanlıkla gelmez valla böyle plan.
23:35Derya!
23:37Ayy!
23:37Ayy!
23:38Allah be!
23:39Mart kedisi gibi buraya sığınmışsın ödüm patlattın ha!
23:42Ne konuştun o adamla?
23:43Ben kimseyle konuşmadım Cemil.
23:45Derya ya gördüm inkar etme işte.
23:47O konuştuğun adam var ya.
23:48Olga'nın abisi Volga.
23:49Rus mafyası.
23:50Ayy!
23:51Bu muydu?
23:52Oydu tabii.
23:52Nerede görsem tanırım.
23:54Sana beni sordu değil mi?
23:56Ya acaba Gülsün biliyor muydu ya?
23:59Bilmese bile nikah da öğrenmiştir.
24:01Vay be!
24:02Arkadaşa bak helali hoş olsun vallahi billahi.
24:05Ben öğrenirim ama ben bunu.
24:13Çok şükür bitirdim.
24:16Çayımı da yaptım.
24:18Şimdi gideyim bari.
24:22Hayırdır?
24:24Derya arıyor bu saatte.
24:30Derya?
24:31Gülsün sen biliyor muydun?
24:32Neyi biliyor muydun?
24:34Ya şu Olga'nın marifetlerini diyorum ya.
24:37Cemil'in nikah masasına oturtabilmek için bir tane adam kiralamış abim diye sen bunu biliyor muydun?
24:44Derya gece gece beni bunun için mi aradın?
24:47Bak bak bak tepemi tasına attırma bana.
24:49Bana tepemi tasına attırma.
24:51Ya biliyor muydun bilmiyor muydun onu söyle diyorum.
24:54Haa?
24:55Biliyordum.
24:56Niye bana söylemedin o zaman?
24:57Ya fırsat mı verdin ki?
24:59O zaman da arayıp direkt nikaha gittin mi diye sordun.
25:02Hem bilsen ne yapacaksın ki evire çevire dövdün zaten.
25:06İçin mi soğumadı?
25:07Soğumadı efendim bu başka bir mesele artık işin rengi değişti.
25:11İş kabardı yani.
25:13Sen bana yardım edeceksin bu saatten sonra.
25:16Hiç bulaştırma beni o işlerine canım.
25:19Ne yapıyorsan yap.
25:20Uğraşamam senin işlerine şiştim valla.
25:23Bak gözüm beni sinirlendirme.
25:26Bana yardım edeceksin diyorum alt tarafı şey yapacaksın.
25:29Ben aradığımda Olga'yı dışarı çıkaracaksın bu kadar işte.
25:32Ya yapamam diyorum anlamıyor musun?
25:35Hem zaten inanmayacak ki bana.
25:37Geçen sefer neler olduğunu görmedik mi?
25:40Git ne yapıyorsan yap.
25:41Başka birisini bul.
25:43Neyle uğraşıyorsan uğraş.
25:44Hiç uğraşamayacağım ben.
25:45Hesap kitap işlerinle.
25:47Gülsüm bak senden sakin sakin yardım istiyorum.
25:50Çirkefleşince nasıl bir kadına dönüştüğüm sen de gayet iyi biliyorsun he.
25:54Of!
25:56Tamam.
25:57Ha iyi tamam.
25:59Yola geldin sonunda.
26:00Benden telefon bekle.
26:02Kulağın telefonda olsun tamam mı?
26:03Hadi iyi geceler iyi geceler hadi.
26:09Ömür torpüsüsün der ya.
26:11Bir düşmedin yakamdan ya.
26:23Bu söylediğin gerçekten doğru mu?
26:26Böyle bir konuda şaka yapacak değilim herhalde Sıla.
26:32Kim öldürmüş peki?
26:34Nasıl ne zaman?
26:36Bu kadar merak ettiysen senin de bir şey yapman lazım.
26:40Nasıl yani?
26:42Netini içeriye attırırken bana yardım edeceksin tabii ki.
26:47Neden yapayım ki?
26:49Doğru olup olmadığını bile bilmiyorum.
26:51Ben hiçbir zaman yaş tahtaya basmam Sıla.
26:54Bir şey söylüyorsan boşuna söylemiyorumdur.
26:58Eğer kazanan tarafta olmak istiyorsan bana yardım edersin.
27:07İyi pazarlık ediyorsun bu Katya Hanım.
27:14O zaman şöyle yapalım.
27:15Sen bana kimi öldürdüğünü söyle.
27:18Ben de sana oradan iş çıkıp çıkmayacağını söyleyeyim.
27:21Ortada buluşalım.
27:22Yani benden yardım istediğine göre.
27:24Elinde belli bir kanıt yok gibi düşünüyorum.
27:29Makul bir anlaşma.
27:32Metin'in kaldığı hastanedeki hasta bakıcıyı hatırlıyor musun?
27:38Bir sürü vardı. Hangisi?
27:41Onunla ilgilenen işte Tayfun.
27:45Hatırlıyorum tabii ki.
27:48Denizde ölüsü bulundu onun.
27:52Ya pisliğin tekiydi zaten.
27:54Bundan bize ne?
27:55Komiser ifadeye çağırdı onu.
27:56Metin de ona dedi ki
27:57yıllarca bana baktığı için teşekkür etmek için aramıştım.
28:01Halini hatırına sormak istemiştim dedi.
28:04Sence bu bir tesadüf mü?
28:07Onun ona nasıl baktığını sen de ben de iyi biliyorsun.
28:12Ona öyle şeyler yaşattı ki.
28:15Kim olsa öldürürdü.
28:21Başka ne biliyorsun bu konu hakkında?
28:24Gerektiği kadarını.
28:26Kim olduğunu söyle dedin, söyledim.
28:28Şimdi sen bana yardım edecek misin onu söyle bana.
28:35Eğer dediğin doğruysa bunun ne demek olduğunun farkındasın değil mi?
28:40Oğlun yıllarca hapiste kalacak.
28:43Benim de amacım bu zaten.
29:17Hançer.
29:20Hayırdır bu saatte?
29:22Ya Efan bir türlü uyumadı.
29:25Ben de mamasını hazırlıyorum daha rahat uyur belki diye.
29:28Ah kuzum ya dişi çıkarıyor ya tabi ondandır huysuzluğu.
29:34Öyle tabi.
29:40Sen niye uyanışsın bu saatte?
29:44Ya Mine kabus görmüş.
29:49Babam gidiyordu diye ağladı işte.
29:52O yüzden peşinden bağırmış bağırmış hiç duymamış da.
29:56Biz de uyutamadık tabi Mine'yi ben de ballı süt yapayım dedim.
30:00Ay canım ya tabi kolay şeyler yaşamadı.
30:04Arada bir kabus görüyor demek ki.
30:06Evet.
30:08Ne yapsın?
30:10Ay ah ne yaptım?
30:19Gerçi Mine de haklı.
30:21Hiç kolay şeyler yaşamadık ki.
30:23Kabus gibi günler atlattık gerçekten.
30:28Hepimizin var bir çocukluk travması işte.
30:31Ya öyle maalesef.
30:33Ama işte artık her şey geride kaldı inanıyorum.
30:37Baksana mukadder anne bile.
30:39Yani artık anne gibi davranmaya başladı.
30:43Öyle sıcak öyle içten ki.
30:45Beni de çok şaşırttı valla.
30:47Hala gerçek olduğuna inanamıyorum.
30:50Ama gerçek.
30:52Ya mukadder annenin oğullarına ne kadar düşkün olduğunu biliyorsun.
30:57İşte oğulları tepki gösterince o da evlatlarını seçti.
31:02Valla ne olduysa oldu.
31:04Ama iyi ki oldu.
31:05İlk kez huzurlu bir gün geçirdik şu konakta.
31:09Bundan sonra da hep böyle olacak inşallah.
31:12İnanıyorum.
31:14İnşallah.
31:14İnanıyorum.
31:21I don't know.
31:27I don't know.
31:30I don't know.
31:43I don't know.
32:00Sen ciddi ciddi oğlunu hapse mi attıracaksın?
32:08Herkes hak ettiğini yaşar Sıla.
32:12Nihayetinde öz oğlum da olsa evimde bir katili barındıramam öyle değil mi?
32:20Yani bu hareketin de yılın annesi olmayacağın kesin.
32:24Benden ne istiyorsun?
32:27Metin'i konuşturup cinayeti itiraf etmesini sağlaman istiyorum.
32:32Ben de bir şey isteyeceksin sandım.
32:35Çok kolaymış.
32:37Ya sen şaka mı yapıyorsun?
32:39Gidip ne diyeceğim?
32:40Bir adamı öldürüp denize atmış olabilir misin diyeceğim.
32:43Bunu sen yapamazsan başka hiç kimse yapamaz Sıla.
32:48Ya orası doğru.
32:50Onu konuşturup itirafını da kaydetmen gerekiyor.
32:53Yapabilecek misin?
32:57Yani takdir edersin ki kolay bir karar değil.
33:01Hem ayrıca sadece kayıt delil niteliği taşımıyor diye biliyorum.
33:05Yani oğlun itiraf etse bile bu yeterli olmayabilir.
33:09Savcı şüphelensin yeter bana.
33:15Yani şöyle bir hesaplama yapıyorum da dengeler bu haldeyken benim keyfim gayet yerinde.
33:23Neden senin tarafına geçeyim ki?
33:26Sevgili ablacığım yani bu evin yeni hanıması gözümün içine bakıyor.
33:33Bunların hepsi geçici.
33:34Onların yanında yer alırsan her zaman onların ellerine bakarsın.
33:39Ama ben sana oğullarımla eşit şartlar vaat ediyorum.
33:46Şöyle bir düşün.
33:48Metin beni oyundan çıkardığında seni gözü görür mü sanıyorsun ha?
33:54O zaman benim bütün verdiğim talimatlar, emirler hepsi boşa çıkar.
33:59Sen de Metin ve Cihan'la yeniden masaya oturmak zorunda kalırsın.
34:05Ve büyük bir ihtimalle de ellerin boş kalkarsın o masada.
34:11Sen karavit abla çiziyorsun ama ben umutluyum.
34:16Yani Cihan abim bile bana çok iyi davranıyor.
34:19E hançer de ablam zaten.
34:20Bu evin yeni hanımı.
34:23Doğru.
34:24Benden sonra bu evin hanımın hançer olacak.
34:27Ama sen de onların kapılarında hep dilenci olmaya devam edeceksin.
34:38Boşuna kuyruğunu dik tutmaya çalışma yani.
34:49Şimdi elimizde bir fırsat varken güçlerimizi birleştirip kazanan taraf biz olmalıyız.
34:56Hem sakın şunu da unutma.
34:59Ben bana yapılan kötülüğü hiçbir zaman unutmam.
35:03Ama yapılan iyiliği de unutmam.
35:05Hele de zor günde uzanan ile.
35:43I don't know.
36:10I don't know.
36:24Efendim?
36:26Engin Bey.
36:28Buyurun.
36:31Ben Zahide.
36:33Nisan'ın annesi.
36:36Zahide Teyze.
36:38Merhaba.
36:39Nasılsınız?
36:40Sağ olun.
36:41Sanıyım.
36:43Buyurun.
36:44Yani numaramı bulduğunuza göre önemli bir şey olmalı.
36:48Evet.
36:49Önemli.
36:51Müsaade sizinle konuşmak istiyorum.
36:54Tabii tabii.
36:55Elbette.
36:56Yani siz evdeyseniz ben geleyim alayım sizi.
36:59Size yakınlarda bir yerde oturur konuşuruz.
37:02Yok.
37:03Siz bana adresi gönderin.
37:04Ben oraya gelirim.
37:07Tamam.
37:08Nasıl isterseniz.
37:09O zaman ben sizin orada bir yer bulayım.
37:12Hemen atayım size olur mu?
37:15Görüşürüz.
37:36Hayırlısı bakalım.
37:59Oh, oh,
38:01Ellerine sağlık, Esma ne güzel hazırlamışsın.
38:06Buyurun.
38:09Afiyet olsun.
38:11Sağ ol canım.
38:12Sen de bir tabak alsana kendine.
38:15Siz yiyin, ben odalardan başlayıp dip köşe bir temizlik yapayım.
38:20Aaa ne acelesi var, artık hep buradasın.
38:23Yavaş yavaş halledilir hepsi.
38:25Bu kadar şey hazırlamışsın.
38:27Hadi otur da birlikte yiyelim.
38:28Yok Gülfem hanım, ben bir şeyler atıştırdım zaten.
38:32Yıllardır yalnız yiyorum zaten Esma.
38:37Peki madem.
38:51Gel, gel.
38:55Hadi bakalım hiç çekinme rahat rahat et kahvaltını.
38:59Sağ olun.
39:00Ha bak, Gülreçeli de al.
39:02Kendim yaptım bunu.
39:03Market işi değil yani.
39:05Öyle mi?
39:23Gerçekten çok güzel olmuş, ellerinize sağlık Gülfem hanım.
39:26Afiyet olsun.
39:30Ya Gülfem hanım, ben size bir şey söyleyeceğim ama.
39:34Ay yine mi bir şey unuttun ha?
39:37Ay yo yo, telaşlanmayın.
39:39Ben şey diyecektim.
39:41Biliyorum işe yeni başladım.
39:43Ayıp da oluyor ama.
39:45Ben yarın için sizden izin isteyecektim.
39:47Ertuğrul Bey'le nikahımız var da.
39:50Ay o kibar beyefendi değil mi?
39:53Hatırladım.
39:54Bu kadar yakın mıydı nikah tarihi?
39:57Evet.
39:59Allah mesut etsin.
40:02Ah bir düğün dernek görmeyeli.
40:06Kaç yıl oldu kim bilir.
40:09Yani siz de gelin buyurun diyeceğim ama gelir misiniz bilemedim.
40:14Ah çok mutlu olurum.
40:17Ama arayıp hatırlatman gerekir.
40:20Çünkü unuturum biliyorsun.
40:24Gülfem hanım çok da zora sokmayın kendinizi.
40:28Zaten böyle aile arasında küçük bir nikah.
40:31Kızlarım, torunlarım, oğlum, gelinim.
40:35Kızlarım dedin.
40:37Eee damatlarım.
40:39Yani onlardan bahsetmedin de onlar gelmez mi?
40:44Şey dedim ya yani küçük bir nikah.
40:48Bir de onların işleri güçleri var.
40:50Gelebileceklerini sanmıyorum.
40:54Yani sen de artık anneleri sayılırsın.
40:58Yani böyle özel bir günde iş güç mü olur canım?
41:01Yani şu dava yüzünden bana biraz mesafeliler.
41:06Uzun bir mesele.
41:11Neyse.
41:13Ben çok yanında olmak isterim.
41:16Ama dediğim gibi.
41:17Bana hatırlatacaksın olur mu?
41:24Neyse.
41:26Aa nereye?
41:28Ben artık işime gücüme bakayım.
41:30Ay daha hiç doğru dürüst bir şey yemedin ki.
41:33Ya benden bu kadar işte.
41:35Sabahları fazla bir şey yiyemiyorum zaten.
41:37Hay Allah.
41:39İyi.
41:39Sana zahmet bana o zaman bir çay daha ver.
41:41Sonra beraber gardıroba bakarız olur mu?
41:43Tabii.
41:44Tabii bakarız.
41:45Ben oraları da bir güzel düzenlerim.
41:47Siz hiç merak etmeyin.
41:48Eksik olma.
42:04Teşekkür ederim.
42:07Okay, again, you can do it.
42:09You can do it.
42:10I can do anything on it.
42:19It's a good thing in.
42:22Let's do for a job.
42:24I will tell you I will drink it and talk to you.
42:31See I can do it.
42:33Yes, I can do it.
42:57Thank you, thank you.
43:06Buyurun, konuşalım demiştiniz, sizi dinliyorum.
43:14Siz hala evlisiniz değil mi?
43:19Evet, yani hukuken öyle ama boşanıyoruz.
43:28Ama daha boşanmadınız.
43:30Karınız hala sizin soyadınızı taşıyor.
43:33Doğru.
43:35Yani söylediğiniz gibi kağıt üzerinde öyle.
43:39Ama manevi olarak bir bağımız kalmadı bizim.
43:48Ayrıca bunları niye soruyorsunuz ben gerçekten pek anlamadım.
43:54Siz daha iyi bilirsiniz ben bunları neden soruyorum.
43:59Daha açık konuşursanız ben de anlayacağım.
44:05Tamam gari.
44:08Benim sizin özel hayatınızı merak ettiğim yok.
44:11Ben sadece kızımı korumaya çalışıyorum.
44:15Ben gerçekten...
44:17...neye böyle konuştuğunuzu anlamıyorum.
44:21Nisa bir şey mi söyledi size?
44:24Nisa burada olduğumu bilmiyor.
44:26Bilse bir daha konuşmaz benimle.
44:28Ama ben her şeye göze alıp geldim buraya size konuşmaya.
44:37Nisa'dan uzak durun.
44:46Ben niye böyle söylüyorsunuz?
44:50Ben anlamadım.
44:52Size veya Nisa'ya ayıp olacak bir şey mi yaptım farkında olmadan?
44:59Bakın Engin Bey.
45:00Nisa daha toy.
45:02Anlamıyor olabilir ama...
45:04...ben anneyim.
45:06Her şeyi bilirim de hissederim de.
45:09Bu yüzden lafı hiç dolandırmayalım.
45:11Bakın eğer...
45:13...yanlış anlaşılacak bir şey yaptıysam...
45:15...Zahide teyze yani farkında...
45:16Ben her şeyi anladım Engin Bey.
45:20Bu iş olmaz.
45:22Bunu siz de ben de biliyorsun.
45:48Günaydın.
45:49Günaydın.
45:51Böyle giyinip hazırlandığına göre şirkete gidiyorsun herhalde.
45:55Güzel güzel.
45:56Demir tavında dövülür zaten.
45:58Bence hiç beklentiye girmem.
46:00Yani bu öyle hemen olacak bir şey değil.
46:02Metin abimden söz ediyoruz.
46:04Valla öyle de bekleyecek zamanımız yok.
46:06Bugün bu işi halletmen lazım.
46:08İtiraf ettirmen lazım.
46:10Yoksa Metin bizim işimizi bitirecek.
46:12Tamam.
46:13Anladım.
46:14Kırk kere söyledin zaten.
46:15E hani aldın mı yanına kayıt cihazı falan?
46:19Seksenlerde miyiz?
46:20Ne için yazı ya?
46:21Telefonu kaydedeceğim işte.
46:23Ola konuşturabilirsem.
46:25Tamam.
46:29Seksenlerde miymişiz?
46:40Günaydın Sıla.
46:41Günaydın abi.
46:45Annemin odasından çıktın.
46:47Ne konuştunuz?
46:49Ya geçerken ağladığını duydum da.
46:51Bir bakayım dedim.
46:54Sinem'e size yaptıkları için çok üzgün.
46:56Geceden beri ağlamış kadın.
47:00O mesele hallettik diye biliyorum ben.
47:03Yengem annemi affetti.
47:04Ama o kendini affedemiyor işte.
47:08Neyse benim çıkmam lazım.
47:10Görüşürüz sonra.
47:14Görüşürüz.
47:39Görüşürüz.
47:42Anne.
47:44Oğlum.
47:45Oğlum sen mi geldin?
47:47Hiç duymadım.
47:48Gel buyur otur.
47:56Sıla'yla karşılaştım.
48:00Konuştuklarınızdan bahsetti biraz.
48:04Ne söyledi ki?
48:11Benden saklamana gerek yok anne.
48:17Sabaha kadar ağladığını söyledi.
48:20Yengeme yaptıklarından dolayı.
48:24Yani niye anlattı ki sana sıla bunları şimdi?
48:28Öyle bir anda içim boşaldı anlatıverdim işte.
48:32Tamam anne.
48:34Yani o da söyledi zaten.
48:36Kötü bir şey yok bunda.
48:42Anne.
48:44Dün gece konuşamadık.
48:47Dün gece yaptığın şey.
48:48Hepimizin çok önemliydi.
48:52Gelinlerine.
48:54Oğullarına sahip çıktım.
48:57Yengemden af diledin.
49:00Oğlum asıl siz büyüklük yaptınız ben.
49:03O kadar şey yaptım.
49:05Buna rağmen beni affettiniz.
49:08Ama ben şimdi akıllandım artık.
49:11Bundan sonra benim oğullarım, gelinlerim, torunlarım en kıymetlilerim.
49:17Siz ne derseniz o.
49:19İşte benim tanıdığım Vukaddar Develi oğlu.
49:23Ailesine sahip çıkan.
49:25Seveceğim.
49:27Ailesine sahip kurmayacağım.
49:30Oğlum benim sizden başka kimin var ki ha?
49:34İki tane oğlum var.
49:36Yeter ki siz mutlu olun.
49:38Ben mutlu olurum o zaman.
49:40İşte benim annem.
50:07Bakın Zahid Hanım.
50:10Ben sizi pek tanımlıyorum.
50:13Kaç defa karşılaştık sadece.
50:16Ama siz beni gayet iyi tanıyormuş gibi konuşuyorsunuz.
50:19Bu söyledikleriniz çok ağır ithamlar.
50:24Benim sizinle bir tatim yok Engin Bey.
50:27Ben sadece kızımı korumaya çalışıyorum.
50:30Tamam.
50:33Biz kızınızla aynı iş yerinde çalışıyoruz.
50:36İş arkadaşıyız.
50:39Ama ben iş arkadaşlığımızı zedeleyecek bir davranışta bulunduğumu düşünmüyorum.
50:45Ayrıca sizin bu söylediklerinizi hak edecek bir şey de yapmadım.
50:52Daha bir yıl bile olmadan aşk ile evlendiği karısını unutup da benim kızıma...
51:02Benim kızıma gönül düşüren birine nasıl inanabilirim ben?
51:06Siz benim ne şartlarda evlendiğimi, karımla ne gibi sorunlar yaşadığımı bilmiyorsunuz ki.
51:14Ayrıca gönül düşüren diyorsunuz.
51:20Biz Nisa ile aramızda herhangi bir şey konuşmadık.
51:26Şu süreç zarfında sadece birbirimizi tanımaya çalışıyoruz.
51:30Bu kadar.
51:31Eğer merak ettiğiniz buysa.
51:36Sizin derdiniz tanımak değil Engin Bey.
51:39Sizin derdiniz yaralarınızı salmak.
51:42Ama benim kızım yara bandı değil.
51:44Bunu bilin ve nisamdan uzak durun.
52:24Sıla?
52:26Kimin nereden çıkacağı belli değil.
52:28Konak değil cadı kazanı.
52:30Korkuttun abla.
52:31Nereye gidiyorsun?
52:33Odada daraldım biraz.
52:35Böyle bir hava alacağım.
52:36Aklından başka bir şey geçmiyor değil mi?
52:39Hayır sadece yürümek istiyorum.
52:42Tamam ben de geleyim seninle ben de eşlik ederim sana.
52:45Ya abla bebeği falan aldırmayacağım.
52:48Üstüme gelme lütfen.
52:50Ya ben öyle bir şey demedim zaten.
52:51Sana eşlik ederim dedim sadece.
52:54Her hareketinde belli ediyorsun ne düşündüğünü.
52:57Tamam ne yapayım endişeleniyorum senin için.
53:02İyiliğimi düşündüğünün farkındayım.
53:04Ama konağa geldiğimden beri yalnız kalamadım.
53:07Biraz yalnız kalmak istiyorum o kadar.
53:09İyi tamam.
53:11Çok bunaldım seni haklısın.
53:13Hadi git.
53:15Ama bak eğer bir şey olursa sancın kanaman herhangi bir canı sıkılasın.
53:19Tamam.
53:21Merak ederim seni ara beni tamam mı?
53:30Merak ederim.
54:01Daha bir yıl bile olmadan aşk ile evlendiği karısını unutup da benim kızıma...
54:11Benim kızıma gönül düşünen birine nasıl inanabilirim ben?
54:16Siz benim ne şartlarda evlendiğimi...
54:19Karımla ne gibi sorunlar yaşadığımı bilmiyorsunuz ki.
54:23Ayrıca...
54:24...gönül düşüren diyorsunuz.
54:29Biz...
54:30...Nisa ile...
54:31...aramızda herhangi bir şey konuşmadık.
54:34Şu süreç zarfında sadece birbirimizi tanımaya çalışıyoruz.
54:39Bu kadar.
54:40Eğer merak ettiğiniz...
54:42...buysa.
54:44Sizin derdiniz tanımak değil Engin Bey.
54:47Sizin derdiniz yaralarınızı sanmak.
54:51Ama benim kızım yara bandı değil.
54:54Bunu bilin...
54:55...ve Nisa'mda uzak durun.
55:02Belki de kadın doğru söylüyor.
55:04Ben fark etmeden Nisa'yı bir yara bandı gibi mi kullandım acaba?
55:11Sıla ile evliliğim baştan yanlıştı.
55:15Onun kırıp döktüğü yerle bir ettiği kururumu...
55:18...insanın masum ilgisiyle tamir etmeye çalıştım resmen.
55:22Onun beni teselli etmesini istedim.
55:29Aferin Engin.
55:30O masum kızın duygularıyla oynadın resmen.
55:34Küçücük bir umut kırıntısı bile vermemen gerekiyordu ona.
55:39Rezilin tekisin sen.
55:49Günaydın Engin Bey.
55:55Bugün biraz geç kaldınız.
55:58Davanız da yoktu aslında ama...
56:04İşim vardı.
56:12Sizi sevdiğiniz poğaçalardan aldım.
56:17Çay da getireyim. Bir şey yememişsinizdir şimdi.
56:20Sağ ol.
56:22Aç değilim.
56:25Başka bir şey söyleyelim o zaman.
56:28Nisa.
56:29Tamam.
56:31Eğer ben bir şey yemek istersem...
56:34...söylerim.
56:37Tabii.
56:38Nasıl isterseniz.
57:07Müzik
57:09Müzik
Comments