- 6 days ago
Gelin - Episode 461
Category
🎥
Short filmTranscript
00:02I
01:43Kızım ağlanma, zamanımız çok az.
01:49Yavrum, sevinç gözyaşları bunlar.
01:53Sana kavuştum diye, iyileşeceksin yavrum.
01:57Telefon, kamerayı aç.
02:04Niye kızım?
02:06Aç, kaydet.
02:15Kızım ağlanma, kızım açtım sen, sığırmalama geldi ne olur.
02:21Söyleyeceklerimi kaydettim.
02:27Orada, bir gün beni unutursan, tekrar tekrar aç.
02:35Hatırladı ya.
02:39Bu zavallı hali beni unutmadı ya.
02:45Ben, vazgeçtim.
02:50Hancer'i kaçırdım.
02:52Ama pişman oldum.
02:59Hancer, itti beni.
03:06Ölüme terk etti.
03:18Bunu sakının yanına bırakma anne.
03:29Feyza.
03:30Feyza!
03:32Feyza!
03:32Kızı bırakma, hadi kızım.
03:35Feyza!
03:37Feyza!
03:38Feyza söz veriyorum.
03:39I'm sorry, I'm going to be the same. I'm going to be the same.
03:43I'm going to be the same.
03:46Go, go, go! Go, go! Go, go!
03:51Go, go! Go! Go, go! Go, go, go!
03:55Go!
03:57But I'm a problem.
04:04I'm a man.
04:07Itti beni.
04:10Imi terk etti.
04:36Let's go.
05:05Let's go.
05:35Söylenecek hiçbir şeyim kalmadı arkandan.
05:41Allah taksir hayatını affetsin.
06:13Altyazı M.K.
06:18Bu cenazeye katılmak zorunda değildik Sıla.
06:22Daha tam iyileşemedin zaten.
06:25Ben buraya Beyza için gelmedim.
06:28Mukadder geldiğinde ailemin yanında olabilmek için geldim.
06:32Buraya geleceğini sanmam.
06:34Metin abi de Cihan da buna izin vermez.
06:37Gelecek.
06:40Nasıl bu kadar emin olabiliyorsun?
06:43Ben olsam öyle yapardım çünkü.
06:50Biga güzel bir şey.
06:52Bir şeyin bir şeyin.
07:15Bir şeyin olabilir.
07:22...
07:22...
07:25...
07:25...
07:25...
07:25...
07:25...
07:25...gömüyor yalnız başına yazık Allah arsas için gidip yardım mı etse mi?
07:32Ben de onu düşünüyordum, ya bundan daha büyük acı olamaz herhalde hayatta.
08:01Bence gitmeyin.
08:03Acısını arttırmaktan başka hiçbir işe yaramaz.
08:39Tanımayanlar kaza diyecek.
08:41Ama ben biliyorum ki hırsına yenilmiş bir kadın yatıyor burada.
08:51Keşke seni tanıdığım o masum küçük kız olarak kalsaydın anılarımda.
09:25Altyazı M.K.
09:25Altyazı M.K.
09:32Altyazı M.K.
09:44Altyazı M.K.
10:21Altyazı M.K.
10:27Altyazı M.K.
10:45Altyazı M.K.
10:54Altyazı M.K.
11:08Altyazı M.K.
11:10Altyazı M.K.
11:22Altyazı M.K.
11:33Altyazı M.K.
11:35Altyazı M.K.
11:58Altyazı M.K.
12:01Altyazı M.K.
12:03Altyazı M.K.
12:10Altyazı M.K.
12:24Altyazı M.K.
12:33Altyazı M.K.
12:37Altyazı M.K.
13:03Altyazı M.K.
13:31Altyazı M.K.
13:38Altyazı M.K.
13:41Altyazı M.K.
13:42Altyazı M.K.
13:46Altyazı M.K.
13:56Altyazı M.K.
13:57Altyazı M.K.
13:58Altyazı M.K.
14:00Altyazı M.K.
14:01Altyazı M.K.
14:01Altyazı M.K.
14:02Altyazı M.K.
14:03Altyazı M.K.
14:08Altyazı M.K.
14:10Altyazı M.K.
14:12Altyazı M.K.
14:17O gün parka gelen Olga değildi, bendim, ben.
14:26Sana o mesajları yazan da bendim.
14:30Olga gibi davrandım.
14:32Niye?
14:33Neden yaptın ki bunu?
14:35Yaptım işte.
14:41Önce oyun gibi başladı sonra rol yapayım derken aşık oldum.
14:51Bir de harbi kadın çat diye suratıma aşığım sana dedi.
14:57Filinta gibi adamı gördü karşısında tabii dayanamadı.
15:01Kızdım ama ne yapsın gariban.
15:17Yok.
15:18Niye mesaj yazsın ki yazmaz o artık.
15:22Gerçi Olga'yı görünce ay doğmuş gibi oluyor ama.
15:27O da Aytaş'ın misali ruhsuz be.
15:32Ama Gülsüm öyle mi?
15:35Sohbeti.
15:37Sözleri.
15:40Gönlümün dalına konmuş bir birbül misali şenlendiriyor gönlümü.
15:48Şimdi kuş cıvıltısı yok.
15:50Bomboş.
15:51Ne yapacağım ben be?
15:55Yok.
15:57Hemen.
16:00Hemen.
16:21Aşık olmuşmuş.
16:23Ya bir sana bak.
16:26Bir Oğul Gaya bak.
16:29Hani bu kadınsa sen asker arkadaşımsın herhalde.
16:35Hadi eyvallah koçum.
16:41Asıl sen kimsin?
16:44Ne demiş Aşık Beysel?
16:47Güzelliğin on para etmez.
16:50Bu bendeki Aşık olmasa.
16:58Aman ya.
17:00Sanki servet terserisinin de çok umurundaydı.
17:06Yalanla dolanla çıkılan yolun sonu böyle olur işte.
17:10Aşkın on para etmez.
17:48Senin burada ne işin var?
18:01Burada yatan senin karın olmadan önce benim yeğenimdi.
18:05Hatta yeğenimden de öteydi.
18:07Kendi çocuğum gibiydi.
18:10Öz kardeşimden kalan tek emanet o bana.
18:13Sırf siz beni saçma şeylerle itham ettiniz diye Beyza'mın cenazesine gelmeyecek değildim herhalde.
18:22Beni buradan göndermeye gücünüz varsa hadi buyurun yapın o zaman.
18:30Anne onca şey yaptıktan sonra.
18:33Ne yapmışım ya?
18:35Ne yapmışım?
18:36Söyleyin hadi.
18:37Hiçbirini ispatlayamadınız bile.
18:40Ben kendimden eminim oğlum.
18:42Bu cenazeye de göğsümü gele gele geldim.
18:47Şimdi müsaadenle.
18:48Ben ne?
18:49Ben ne?
19:16Ben ne?
19:17Ben ne?
19:36Yar다란ını?
19:41Ben ne?
19:42Ben ne?
19:42Ben ne yapıyorsun?
19:45What can I do with you?
19:49Affet me.
19:51I have to give you my love.
20:35Sorry
20:36Please
20:37I have an excuse
20:39I would like to give you
20:41Gereks yok.
20:44Ben minit telefonundan, minit hatından baya memnunum.
20:49Hem de senin gibi bazı lüzumsuzlardan numaram olmasın artık.
20:55Olsun.
20:56Sen al.
20:58Ben hırsız değilim.
21:01Öyle bir duyguya kapıldım işte.
21:04Gerek yok kalsın.
21:05Belki sininki yazar.
21:08Ben kapadım o defteri.
21:12Servet o defteri koltuğun altında verdi desek.
21:21Çiğde çok yüksek koymuşsun.
21:26Külçe altını bekleyene teneke verirsin böyle olur tabi.
21:32Akıt içindeki zehre.
21:35Sana karşı çok hatalıyım ne desen haklısın.
21:39O yüzden ne söylersen söyle sesimi bile çıkarmayacağım.
21:45Silifonu çaldın adımı çaldın ama sana hiç kızamıyorum.
21:51Üç kuruşluk adama bile tavlamayacağını halde görünce.
21:57Çok üzüldüm çok acıdım.
22:19Beyza kardeşimizin ruhu için El Fatiha.
22:46Başınız sağ olsun. Allah sabırlar versin.
22:49Sağ ol hocam.
23:33Çeviri ve Altyazı M.K.
23:34M.K.
23:35M.K.
23:35M.K.
23:37M.K.
23:38M.K.
23:38M.K.
23:38M.K.
23:41M.K.
23:42M.K.
23:42M.K.
23:51M.K.
23:52M.K.
24:04Başınız sağ olsun Gülfem hanım.
24:08Belki aynı şeyi değil ama bir evladın yokluğu ne demek çok iyi biliyorum.
24:15You can't put your hand away from me.
24:18You can't put your hand away from me.
24:25You can't put your hand away from me.
24:28I'll give you a hand.
24:35I still feel like you are.
24:39You've tried to protect yourself.
24:40I didn't know anyone else.
24:42I don't know if I'm leaving you soon.
24:47You're right.
24:48I hope you have something to help me.
24:52I know you're all because of his life.
24:55But you have been working with me and my lands.
25:00He's watching me.
25:03You're so happy.
25:04I'm glad you're so happy.
25:06My mother for all this is not a lie.
25:08But I didn't doubt you.
25:10I had a little bit of a tree.
25:14And then...
25:16...ne hak, ne suçlu, ne suçsuz var.
25:22It was a little bit of a tree.
25:27Do you know.
25:29I don't know what I'm saying.
25:32But I want to know what I'm saying.
25:35When I feel like I'm like...
25:41...nobody I'm trying to find out what I'm saying.
25:42I don't know.
25:43I'm not sure what I'm saying.
25:48Of course, my life is not important.
25:50We are still in charge of someone.
25:54We are still getting away with you.
25:56Then we are also in charge of whoever I am.
26:01Our children should give you the plan.
26:17ORGAN PLAYS
26:51Sen ne yapıyorsun burada?
26:58Gülsere arkadaş getirdim.
27:01Düşündüm de
27:02yalnızlık Allah'a mahsus.
27:05Dengeni buldu mu kaybetmemek lazım.
27:09Öyle.
27:12Bir şanslar verseler birbirlerine
27:14alışırlar mı sence?
27:16Ne dersin?
27:19Bilmem.
27:21Vallahi bunu bir tek sen bilirsin.
27:24Kapına kadar gelmiş.
27:26Sen ne dersen o.
27:29Dur çocuğum.
27:34Sevenlere bir fırsat vermek lazım.
27:37Değil mi?
27:38Değil mi?
27:39Bence de.
27:45Büyük ikramiye kalpsi diye
27:47bari amorti kaçırmayalım mı dedin?
27:50Yok hiç de öyle değil.
27:51İnsanın göze açılınca
27:53güneşin parlaklığına değil de
27:54ayın parlaklığına
27:56daha çok kayıyor.
27:58İyi.
27:59Bulmuşsunuz birbirinizi.
28:01He valla öyle oldu.
28:02Çiştere.
28:12Başını sağ olsun.
28:15Allah herhamet etsin.
28:17Allah sabırını arayırsın.
28:19Sağ ol.
28:21Ya bizde başsağlığı dileyelim.
28:24Böyle hiçbir şey söylememek
28:25içime sinmiyor.
28:29Melek karım benim.
28:43Gülfem yengeminin
28:44nasıl bir tepki vereceğini
28:45bilemiyoruz.
28:48Biz gelmeyelim.
28:50Hancar'a daha fazla
28:51hırpalanmasını istemiyorum.
28:53Keşke böyle olmasaydı.
28:56Keşke kurtarabilseydim onu.
29:01Hancar.
29:03Buradan kurtarsaydın
29:05Beyza yine sonunu
29:07getirecek bir şey bulurdu.
29:24Ne kadar etkileyici bir konuşmaydı.
29:27Öyle kızım lafları falan.
29:29Performansını sergilemek için
29:31hiçbir şey engel olmuyor sana.
29:35Kızım demişken
29:37düşük yaptığını duydum.
29:39Nasıl oldu?
29:44Seni kullanmasına izin verme.
29:47İstediğim zaten.
29:48Sakin ol.
29:51Anne olmak senin tipine
29:53oymuyordu zaten.
29:54İyi olmuş.
29:56Sakin ol.
30:08Hadi geç.
30:14Engin hadi gidelim.
30:17Aynen sabahtan beri ayaktasın zaten.
30:20Hadi.
30:23Abla.
30:24Ben şimdi oraya gitmeyeyim hiç.
30:26Sen söylersin annemlere gittiğini.
30:28Tamam canım.
30:47Hancar yapma.
30:49Bırak gitsin Cihan.
30:51Baş sağlığı dilesin.
30:53Yoksa hiç rahatlamayacağım.
31:00Başınız sağ olsun.
31:02Sizinle hiç baş başa konuşamadık.
31:05Elimden geleni yaptığımı
31:06bilmenizi isterim.
31:09Çok uğraştım
31:09onu vazgeçirebilmek için.
31:11Yardım çağırmak için
31:13çok çabaladım ama
31:14izin vermedi.
31:16O ne yaptı?
31:20Öyle mi?
31:21O ne yaptı?
31:28Ne yaptığını sanıyorsun sen?
31:34Ne yaptın sen?
31:38Ben seni kurtulacağını mı sandım?
31:42Öleceğim burada anlamıyor musun?
31:46Sen
31:46sen ne olacak sanmıştın ki?
31:49Telefon bizim kurtuluşumuzdu.
31:53Ne yaptın telefonu Beyza?
31:55Ben kurtulmak istemiyorum.
31:58Sen de kurtulamayacaksın.
32:01İkimizde de mezar olacak burası.
32:07O hiç iyi değildi.
32:09Doğru düşünemiyordu.
32:12Bir çıkış yolu olmadığını düşündü.
32:15Ben de bir anneyim.
32:18Sizin acınızı anlayamam.
32:19Biliyorum.
32:21Ama biz Beyza ile
32:23her ne yaşadıysak
32:24çok üzgün olduğumu bilin.
32:31Hiç yorma kendini.
32:34Hepimiz biliyoruz ne yaşandığını.
32:37Seni kaçıran
32:38kızımla.
32:40Orada sen de ölebilirdin.
32:46Geride buraya geldin.
32:48Sağ ol.
33:10Zor bir günde.
33:12Hem de nasıl?
33:25Gülfem denen kadına da üzüldüm.
33:29Sonuçta evladını kaybetti.
33:32Ama Beyza'nın yaptıklarını düşününce de.
33:37Yani.
33:39Öyle Beyza abin evi
33:42kendi sonunu kendi hazırladı.
33:45Maalesef.
33:48İnsan ne yapıyorsa
33:49kendine yapıyor.
33:52Sonra da çok acı bir şekilde
33:54ödüyor cezasını.
34:00Sen bugün hiçbir şey yemedin ya.
34:02Biz unuttuk.
34:03Ben sana yiyecek bir şeyler hazırlayayım.
34:05Benim bir şey yiyecek halim yok.
34:06Boşuna kalkma.
34:09Ama olmaz ki yani böyle Sıla.
34:11Bir şeyler yemen lazım.
34:13Kendini toparlaman lazım.
34:15Biraz bakman lazım.
34:17Beni düşünmene gerek yok.
34:19Ben kendi başımın çaresine bakabilirim.
34:23Geçence yük oldum zaten sana.
34:26Artık burada benimle kalmana da gerek yok.
34:31Bu ne demek şimdi?
34:34Biliyorsun işte.
34:36Saçma sapan bir sürü şey yaptım.
34:40Zorla istediğimi elde edebilirim sandım.
34:45Ama adalet er ya da geç yerini buluyor.
34:50Ben de bunu çok acı bir şekilde öğrendim.
34:55Daha doğmamış bebeğim bana hayatta neyin önemli olduğunu gösterdi.
35:01Sonra da uçtu gitti elimden.
35:03Ben de artık canımdan bir parça yok.
35:19Kendi acımın diyetini sana ödetmeyeceğim.
35:31Sana böyle söyleme.
35:36O sadece senin değil.
35:42Benim de bebeğimdi.
35:46Ben bebeğimize bakamadım.
35:50Benim yüzümden oldu.
35:52Benim hatam.
36:03Ben de onun babasıydım Sıla.
36:09Ortada bir hata varsa...
36:14...bu ikimizin hatası.
36:21Sorumlulukta...
36:23...yaşanan bu acı da ikimizin.
36:31Onun için...
36:33...acımızı birlikte yaşayalım.
36:36Yasımızı birlikte tutalım.
36:37Olur mu?
36:40Seni yanımda tutmaya hakkım yok Engin.
36:43Gönlünde başka biri var.
36:45Bu gerçeği bile bile seni benimle kalmaya mahkum edemem.
36:57Şirkettin arıyorlar.
37:03Efendim Hilal söyle.
37:11Ne sözleşmesi bu acil mi?
37:15Ne sözleşmesi bu acil mi?
37:36Tamam sen işine bak.
37:41Sen de bunları düşünmezdik tamam mı?
37:44Şimdi yoldayken sana bir şeyler söylerim.
37:46Sadece onunla alırsın.
37:48Güzel güzel değersin.
37:50Aklımı senle bırakma.
38:16Çok üzüldüm başınız sağ olsun.
38:38You saw the result of the girl's life.
38:41The girl's life is gone.
38:44The girlia layer was gone when so blocks.aku.
38:48I saw
38:48it. My finger
38:50was fixed. I saw
38:51at the suo of the daughter. I watched
38:56my eyes. After that
39:05I could beat her lip, What? I was
39:06with her head in my circle that... you'll
39:09find me, friend. I can't
39:10find you. Meihoffin
39:11oh, finna.
39:12How could he be able to stop?
39:15I have no idea.
39:19You said, you could have a good idea.
39:22If you wanted to come and get the truth,
39:28you could have told me,
39:28you could have told me,
39:30you could have told me,
39:32you could have been told.
39:34The way you were told,
39:36the enemy,
39:36It's all over the place, the enemies, the enemies, the enemies are here.
39:43But the house is your son.
39:46It's a shame, isn't it?
39:52Let's go.
39:53And the cause of the enemy is your son.
40:07Hakkın var, düşünemedim, senin kızıma verdiğin emekleri düşünemedim.
40:28Daha son kozumu oynamadım, benden telefon bekle.
41:04Altyazı M.K.
41:25Yanlış bir zamanda gelmedim inşallah.
41:38Sizin için yapmam gereken son bir şey var.
41:55Merhaba Nisa ben Sıla, biraz konuşabilir miyiz?
41:58Benim sizinle konuşacak bir şeyim yok.
42:02Lütfen kapatma, dinle beni.
42:06Haberin var mı bilmiyorum ama ben bebeğimi kaybettim.
42:12Gerçekten çok üzüldüm.
42:14Bunun için de beni mi suçlayacaksınız, o yüzden mi aradınız?
42:18Hayır hayır, öyle bir niyetim yok.
42:21Sadece seninle yüzle konuşmak istiyorum.
42:24İş çıkışı sizin oradaki kafeye gelsem buluşsak olur mu?
42:33Lütfen kırma beni, bu benim için çok önemli.
42:39Tamam.
42:42Teşekkür ederim, görüşürüz.
42:56Engin, kusura bakma rahatsız ediyorum da.
42:59İş çıkışı buluşsak olur mu?
43:03Biliyorum dinlenmem lazım ama evde böyle duvarlar üstüme üstüme geldi.
43:07Yani sadece hava alsak olmaz mı?
43:11Tamam.
43:12Yok senin almana gerek yok, ben gelirim.
43:16O zaman iş çıkışında sizin oradaki kafede buluşuyoruz tamam mı?
43:22Tamam, görüşürüz.
43:29Böylece bu defteri de kapatacağım.
43:57Yengem ne söyledi sana?
43:58Ne söyleyecek?
44:00Attığı onca iftiraya rağmen cenazesine geldiğim için teşekkür ettim.
44:07Teşekkür mü etti?
44:11Kızını senin yüzünden kaybetti.
44:13Sana karşı bu kadar nezaketli davranacağından şüpheliyim.
44:19Sorku sualim bittiyse ben eve gidiyorum artık.
45:00Sana verdiğim sözü tutacağım kızım.
45:03Kimsenin yanına kalmayacak.
45:05İlk önce de mükaddar iblisinden başlayacağım.
45:35Gülsün.
45:36Gülsün.
45:37Gülsün.
45:38Gülsün.
45:39Gülsün.
45:39Gülsün.
45:40Gülsün.
45:40Gülsün.
45:41Gülsün.
45:42Gülsün.
45:42Gülsün.
45:43Gülsün.
45:43Gülsün.
45:44Gülsün.
45:45Gülsün.
45:51Al canım
46:03Gülsüm
46:04Sen ne diye sır atıp duruyorsun?
46:08Yok Metin Bey
46:09Size öyle gelmiştir
46:18Gül gülsün gül
46:21En azından birimizin keyfi yerinde olsun gül sen
46:31Hadi hepimize afiyet olsun
46:33Afiyet olsun
46:34Afiyet olsun
46:50Hepinize afiyet olsun
46:53Teşekkürler
46:54Kusura bakmayın biraz geciktim
46:57Efe Hanım'la oynadık da biraz
46:59Valla bab bab bab diye duruyordu
47:02Yakında dili çözülür
47:04Hatta ilk babaanne derse de şaşırmam yani
47:11Sonra da Mine'nin odasına uğradım
47:14Ödevine yardım ettim
47:16Öğretmeni soy ağacı yapın demiş
47:18O da babaanne fotoğrafını verir misin dedi
47:21E tabi fotoğrafım yok
47:22Şıpşak hemen çekti
47:24Soy ağacını da en tepesine koydu torunum
47:30E niye siz bu kadar sessizsiniz
47:33Ölü toprağa serilmiş gibi
47:39Mine sana taşınacağımızı da söyledi mi?
47:43Ne taşınması?
47:47Biz ailecek bir karar aldık
47:51Metin bir ev buldu
47:53Oraya taşınacağız
47:54Mine de çok sevdi orayı
47:59Öğretmeni de
48:01Madem taşınacaksınız
48:03Babaannenden ayrılacaksın
48:04O zaman bir soy ağacı yap demiş
48:07Yani ödev için
48:15Öyle mi?
48:17Öyle
48:18Yarın evin işlemlerini bitiriyorum
48:21En kısa zamanda da ailemle taşınacağım
48:25Ailemle?
48:26Evet
48:28Ailemle
48:31Karımla ve kızımla
48:43Bir şey söylemeyecek misin?
48:47Ne diyeyim ki oğlum
48:49Siz kararınızı vermişsiniz zaten
48:54Böyle mutlu olacaksınız
48:56Ben de sizin adınıza sevinirim
49:07Altyazı M.K.
49:09Altyazı M.K.
49:26Altyazı M.K.
49:37Altyazı M.K.
49:39Altyazı M.K.
49:40Altyazı M.K.
49:52Altyazı M.K.
50:23Altyazı M.K.
50:27Altyazı M.K.
50:28Daha son kozumu oynamadım
50:29Benden telefon bekle
50:31Anne
50:34Sen ne söylediğimi gerçekten anladın mı?
50:37Ha?
50:38Evet
50:39Taşınacak mısınız işte?
50:46Ne bileyim
50:47Sen öyle sevindin falan deyince
50:52Şaşırdım doğrusu
50:54Ne diyeyim ki oğlum
50:57Gitmek isteğini zorla tutacak halim yok
51:04Neyse
51:05Hayırlısı olsun
51:08Deseniz de koca konakta
51:11Cihanlarla ben kaldık
51:21Ben de söylemeyi unuttum
51:23Biz de düşünüyoruz Ancel'le
51:27Nereye?
51:29Tara Berikeve
51:32İyi oğlum
51:36Sen bazı şeyleri kapatmış olabilirsin anne
51:39Üstünü
51:40Şahibi de olayları
51:42Ama biz kapatamıyoruz
51:45Olmuyor
51:46Ne şahibesi ya?
51:50Hani nerede?
51:52Ne şahibesi?
51:57Beyza'nın ölmüş olması
52:00Sizin aklanmış olmanız demek değil
52:02Doğru
52:04Bir de ölmüş kızın mektupları vardı
52:07Sevgili oğlumun da beyanı
52:09Siz zaten beni kendi kafanızda
52:12Mahkum etmişsiniz
52:14Kararınızı vermişsiniz
52:15Bütün suçu da bana yıkmışsınız
52:22Hala kendini aklamaya çalışıyorsun
52:25Kendini kurtarmaya çalışıyorsun anne
52:27İşte bu sebepten dolayı
52:29Hepimiz gidiyoruz
52:33Hançerin annesine ne kadar mesafeliysem
52:36Bundan sonra sana da kadar mesafeliyim
52:39Adil olmak bunu gerektirir
52:51Peki
53:02Size afiyet olsun Osman
53:13Hoşçakalın
53:44Altyazı M.K.
54:05Altyazı M.K.
54:15Zavallı halimi unutma diye
54:18Ben
54:21Basgeçtim
54:24Hançar'ı kaçırdım
54:26Ama pişvan oldum
54:31Han 1966
54:34İtti beni
54:37Önüme terk etti
54:43You don't have to leave me alone.
54:52Everyone will be able to save you.
54:55I will leave you alone.
55:02First, I will take you into account.
55:05I wish you, my son.
55:08I'm not going to close my account,
55:14I'm not going to close my mind.
Comments