- há 17 horas
Sueños de libertad Capítulo 596
Categoria
📺
TVTranscrição
00:08Transcrição e Legendas Pedro R.
00:30Mas a doña Begoña é uma senhora.
00:31É que quanto antes pongamos distância com ele, melhor.
00:34Nada de convidar-le a comida a família.
00:36Mas que já lhe ha invitado.
00:37Pois se lhe retira a invitação e já está.
00:39Que não pode estar excluindo-le eternamente, Pablo.
00:41Prefere que não vá.
00:43Incluso, quer convencerte para que lhe deixes.
00:46Se pode saber quem te ha contratado.
00:49Ha sido Tásio.
00:51Espero decência e decoro em esta casa, que é a minha.
00:55Pois a mim, Claudia le pedirá ir ao cinema.
00:57Mas é um pouco predecible.
00:58Ah, que não queremos ser predecibles.
01:01Eu preferiria algo que recordarás sempre.
01:03Que sepáis os dois que o Salva é meu novio.
01:05E eu quero estar com ele.
01:07Se não o aceitáis, não me aceitáis a mim.
01:09O que queres dizer com isso?
01:10Pois para começar, que não vamos a vir a comida.
01:11Ninguém dos dois.
01:14Marta, para ele, isto não é um negócio.
01:16É um projeto que lhe acercou ao padre.
01:18Mas sua relação com o padre não tem por que terminar.
01:21Marta, mas ele não sabe.
01:22Não quer correr o risco.
01:24Podem dar por que, em duas semanas,
01:26Perfumeria Esbrosar de la Reina
01:28cerrará suas portas
01:30e iniciará uma nova andadura muito longe de Toledo.
01:32O que é isso que lhe acercou ao Senhor?
02:02Aunque o passado dura, voltar a começar
02:05Amar a quem eu quiser, gritar-lhes minha verdade
02:10Vivir sem medo e sem olhar atrás
02:14Oh, oh, oh, oh, oh, oh
02:30A CIDADE NO BRASIL
02:58Parece que Vinga le ha acompañado
03:01¿Y qué sabemos de Félix Cifuentes?
03:03Porque ayer llegasteis tan tarde que no pudimos hablar
03:07Café
03:10Marta ya ha informado a Andrés
03:11Pero de momento no se ha pronunciado Hugo Brossard
03:13Supongo que estará hoy toda la tarde en la capilla ardiente de su padre
03:16Pero Cifuentes lo tenía claro, ¿no?
03:18Se iban a llevar a fabricar Marruecos por el dinero que había invertido allí
03:20¿O eso fue lo que nos dijo?
03:22Sí, sí, lo tiene claro
03:24Pero de momento hay que esperar a que se pronuncie el heredero de Brossard
03:26Porque su abogado se está basando en unos informes que llegaron antes de que ocurriera lo de su padre
03:31Unos informes que apoyan la deslocalización de la fábrica
03:35Muy bien, Tarsio, hemos perdido una oportunidad de oro
03:37Marta, por favor, recuerda lo que hablamos ayer
03:39¿Y qué es lo que hablasteis ayer, si se puede saber?
03:42Nada
03:43Nada que sea más importante que el fracaso al que nos enfrentamos
03:49Vamos a ver
03:49Ha sido padre el que ha decidido no vender finalmente la industrial
03:52Porque se ha dado cuenta de que no tiene ningún tipo de sentido
03:56Y que la familia nos quedemos sin nada, trasladen la fábrica a Marruecos
03:59Y las instalaciones caigan en manos de Floral, ¿eso sí tiene sentido?
04:04Marta, pues sí, sí tiene un poquito más de sentido
04:06Porque toda la familia mantendríamos nuestras acciones
04:08Y tú además mantendrías la industrial
04:11¿Qué es lo que quieres?
04:12Vamos a ver
04:13Marta, mi participación en la industrial es mínima
04:16Es padre el verdadero dueño y es quien ha decidido no venderla
04:19Y ha hecho bien haciéndolo
04:20¿Bien para quién?
04:21Bien para él y para el resto de la familia, Marta
04:23Tú ponte en la situación de que la nueva perfumera fracasa
04:25Ya hemos vendido la industrial, hemos vendido nuestras acciones de perfumería de la reina
04:28¿Con qué nos quedamos? Con nada
04:29Y padre sufriría más que nadie
04:31Ah, que todo esto es porque eres el nuevo benefactor de padre
04:35Que sepas que a padre lo que le haría feliz es mantener su legado
04:39Marta, si lo tienes tan clarito
04:41¿Por qué no vendes tu dichosa casa de los montes?
04:43¡Que no se puede vender!
04:44Ya, pues porque por lo menos la industrial da beneficios
04:46Porque lo tuyo es un simple capricho
04:48Escucha
04:49Ese capricho no nos daría ni la cuarta parte
04:52De lo que conseguiríamos si vendiésemos la industrial
04:55Así que deja de decirse antes
04:57Bueno, ya está bien, por favor
04:59Tenemos que estar más unidos que nunca
05:01De sentido pelear por algo que no tiene solución
05:06Todavía estamos a tiempo de encontrar un comprador para la industrial
05:10Y seguir adelante con el plan de crear una nueva empresa
05:14Marta, yo no insistiría más en esa posibilidad
05:16Lo mejor que puede pasar es que Hugo Brossard decide mantener la producción aquí en Toledo
05:22Lo dejamos todo en manos de Hugo Brossard
05:25Con la presión que debe tener ahora mismo ese hombre y toda su empresa en contra
05:28Ya, deberíamos llamarle antes de que tome una decisión
05:31¿Con qué argumentos, Andrés?
05:33Tenemos razones suficientes para convencerla de que la producción se quede aquí en Toledo
05:37Y todo seguirá como siempre en la fábrica
05:40Y la industrial seguirá a su propio camino
05:45Andrés, si hay alguien aquí capaz de convencerle, eres tú
05:49Así que...
05:51Bueno, yo lo intentaré
05:54Pues infórmame en cuanto lo sepas
06:02Marta, vas a seguir así con él mucho tiempo
06:05No lo ves
06:06No es capaz de entender que lo que es bueno para la familia es bueno para todos
06:11No sabemos qué es lo mejor, Marta
06:13Si perseguir un sueño o ser más prácticos
06:17Lo mejor ahora mismo para mí es proteger el trabajo de esos operarios que se han dejado la vida por
06:21nuestra empresa
06:25Madre mía
06:26Vaya horas
06:28Se me han pegado las sábanas
06:30Me ha sonado el despertador y luego me he vuelto a quedar dormido
06:34No me he dado cuenta
06:36Pues qué suerte, porque he dormido fatal
06:38¿Me vas a contar cómo están las cosas con tu familia?
06:42Mal
06:44Mi padre no me dirige la palabra desde que le dije que no iba a ir a la comida, si
06:47tú tampoco ibas
06:48Mabel, deberías ser más comprensiva con él
06:50No
06:51Y me niego a que lo defiendas
06:53De puro bueno
06:54Mabel, ya sabes lo que pasó con el mío
06:55No hagas lo mismo tú con el tuyo, por favor
06:58Es muy distinto
07:00Tu padre se vino abajo cuando te encarcelaron
07:03Luego pasó todo lo de tu madre
07:06El mío es que directamente no te acepta
07:09Y parece mentira que tú te pongas de su lado, ¿eh?
07:11A ver, Mabel, no es eso, ¿eh?
07:14¿Entonces qué es?
07:16Pues...
07:17Es que es todo, Mabel
07:18Porque lo habéis pasado fatal en tu familia
07:20Y ahora que empezáis a respirar un poco se vuelve todo a torcer por una tontería
07:24Pues a mí me parece bastante serio que mi padre te desprecie porque considera que no eres lo suficiente para
07:28mí
07:28Sabré yo lo que quiero, ¿no?
07:31Tendría que bastar con mi felicidad
07:33Tu padre se preocupa por ti
07:38¿Me vas a volver a dejar?
07:39Pero, Mabel, ¿por qué dices eso?
07:41Pues porque eso es exactamente lo que me dijiste la última vez
07:44Que es normal que mis padres quieran lo mejor para mí como si de repente tú fueras lo peor
07:47Y no, me niego a que me dejes, te lo digo
07:51Mabel
07:53Escúchame, por favor
07:53No quiero que rompas con tu familia
07:56Mi madre y mi hermano te aceptan
07:57Si es que el problema lo tiene mi padre
07:58Bueno, ¿y qué piensas hacer?
07:59¿Dejar de hablarle?
08:00¿Hacer como hizo tu madre con él?
08:01¿Perdona?
08:03¿Se puede saber de dónde has sacado tú eso?
08:07Bueno, es que Miguel me contó ayer lo que había pasado con tu abuelo
08:11Bueno, pues entonces estarás viendo que mi padre es un hipócrita, ¿no?
08:15Está haciendo contigo exactamente lo mismo que hicieron mis abuelos con él
08:18Bueno, pero es que a mí me da igual que me desprecie, Mabel
08:19Yo lo único que no quiero es que te dejes de hablar con él por mi culpa
08:22Es que no sería tu culpa, sería su culpa
08:24Bueno, pero a él le da igual
08:24No se va a dar cuenta
08:26Pues él mismo
08:27Perdería un hijo
08:31Dime que no serías capaz
08:32Pues sí
08:34Sí
08:34Sí, me dolería muchísimo dejar de hablarme con mi padre
08:36Pero es que me duele más que te desprecie
08:39Y yo no voy a dejarte por su cabezonería
08:40No lo voy a hacer
08:44¿Qué?
08:49Pues que está guapísima
08:52Y no quiero que te aboyes demasiado por esto, por favor
08:54Ya, pero es que no puedo evitarlo
09:02Bueno, igual esto
09:03Sí que me alivia un poco
09:07Bueno, vamos a tenernos que poner con los desayunos
09:11Porque si no, van a llegar operarios
09:13Y nos van a apoyar con las manos en la casa
09:19Buenos días
09:20Buenos días
09:21¿Café para todos?
09:24Valentina, ponte tú a reponer con el carrito
09:27Y me encargo yo de la caja
09:29Muy bien
09:31Muy bien
09:32Oye, que pronto hemos empezado hoy con las llamadas, ¿no?
09:36Ya lo cojo yo
09:40Perfumería Brossard de la Reina, dígame
09:44Carmen
09:45¿Qué tal, cariño? ¿Cómo estás?
09:48Pues por aquí todo igual, sí
09:51No, ya sabes, las novedades de eso, pues...
09:54Pues que el señor Brossard se ha muerto
09:56Y ahora ya no sabemos lo que van a hacer con la fábrica
10:00Si la trasladan a Marruecos o no
10:03Sí, sí, ahora ya, pues a esperar
10:06Te ha sido bien, Carmen
10:08Pues por aquí está, como alma en pena
10:11Él pensaba que...
10:13Que te iba a ablandar el corazón con su carta
10:16Pero yo ya sabía que...
10:18Que hacen falta mucho más que palabras para que tú le perdones
10:37No se ha cortado, ¿verdad?
10:38Ay, Valentina
10:39¿Pero por qué has hecho eso? ¿Por qué la has colgado?
10:41Porque ha empezado a preguntarme muchas cosas sobre Paula
10:43Y yo no sabía qué decirle
10:45Bueno, pero eso es bueno
10:45Eso significa que le sigue importando tasio
10:47Claro que le importa, Valentina
10:49Pero lo que querrá saber es si Paula sigue en su vida
10:52O si ya la ha sacado definitivamente
10:54Pero mira, nosotras hasta donde sabemos
10:56Es que él ya no está con ella
10:57Pero no la ha sacado definitivamente de su vida
11:00Porque le ha metido aquí a trabajar
11:01Ya, Valentina, ¿y yo qué hago?
11:03¿Se lo cuento a Carmen o no?
11:04Pues si Carmen no piensa volver
11:06Yo no le diría nada
11:08Porque si no va a sufrir más
11:09Claro, ¿y le miento?
11:11Pero sería una mentira piadosa
11:13Ya, Valentina, ¿y si de repente se presenta a Carmen aquí
11:15Y descubre todo el pastel
11:16Eso es yo la que le he mentido
11:18Ya
11:19Mira, que no
11:20Que yo no sé qué decirle, Valentina
11:28Buenos días
11:30Espero que no lleves mucho esperando
11:32No, ni siquiera he pedido
11:34¿Qué te apetece tomar?
11:36Un café, quizás
11:39Dos cafés, por favor
11:44Gracias por acercarte hasta aquí
11:45Hace un problema
11:46Me venía de paso
11:48Temía que te incomodase
11:50Tal y como comentamos
11:52Bueno, hay cierta dificultad para verme como una amiga
11:56Esto es una reunión de trabajo, ¿no?
12:00Me da igual hacerlo aquí o la oficina
12:03El caso es que quería ponerte al día
12:05De algunas novedades que no quiero que te enteres por otros medios
12:10Mi padre ha decidido no vender la industrial
12:13Pero, ¿por qué acaso no ha llegado a un acuerdo con Xemi Industrial o...?
12:17Simplemente ha desistido de la idea de comprar las instalaciones de la fábrica
12:21Para crear una nueva empresa
12:23¿Por qué?
12:26No sé, con la inversión que hizo Brossard en Marruecos
12:29Lo más lógico es que su hijo, Hugo Brossard
12:30Siga con el traslado de la producción a Tánger
12:32Y así lo vemos la mayoría, pero
12:35No decido yo
12:36Las cosas están como están
12:39A ver, ¿algún indicio tiene que tener para pensar algo así?
12:42¿O es que vosotros sabéis algo que yo no sepa?
12:45No, solo son conjeturas
12:46Y la información que nos ofreciste sobre que Hugo Brossard
12:49No estaba de acuerdo con el traslado a Marruecos
12:51Cuando su padre aún vivía
12:56No sé, a lo mejor lo que necesita Carmen
12:58Es darse cuenta de que Tasio
13:00No va a sacar a Paula de su vida
13:02Y así ella podría empezar de cero
13:03Que no, Valentina
13:05Si Tasio está enamoradísimo de Carmen
13:08Y ha contratado aquí a Paula pues por...
13:11¿Por caridad?
13:13Pues sí
13:14Por caridad y por culpabilidad, Valentina
13:17Porque al final la han echado de la casa grande por su culpa
13:19Y él ha pensado que así va a arreglar las cosas
13:22Ya, pero eso Carmen en la distancia no lo va a entender
13:25Sí
13:26¿O no?
13:28No
13:29No lo va a entender, ¿no?
13:33Cógelo tú
13:33No
13:34Anda, venga, cógelo tú
13:35Claudia, no lo voy a coger
13:36Es tu amiga íntima, ¿qué no?
13:38Claro que sí, Valentina
13:38No seas así
13:39Por favor
13:43Vale, cógelo, cógelo
13:47Perfumería brosal de la reina, dígame
13:50Carmen
13:53Nada, hija, que se habrá cortado
13:55Como estamos tan lejos
13:57Por las interferencias y eso
14:01Mira, Carmen, que es que...
14:03Te tengo que contar una cosa
14:05Pero no te lo vayas a tomar la tremenda, ¿eh?
14:07Que tampoco es tan grave
14:12Es que...
14:13Paula
14:14Que ha empezado aquí a trabajar
14:16En la fábrica
14:17De operaria
14:22Gracias
14:25Marta, una empresa
14:27Es algo muy complejo
14:28Y la operación debe de estar ya muy avanzada
14:30Hugo Brossard
14:32Debe de estar atado de pies y manos a estas alturas
14:34Eso es lo que opinamos prácticamente todos
14:36Pero yo no decido
14:37Las cosas están así
14:41Pues...
14:42Mi única oportunidad de trabajo
14:44Y quedarme aquí con vosotros
14:46Se diluye
14:47Como este azucarillo en el café
14:50Ojalá Hugo Brossard se replantee también tu despido
14:56Mucho confiáis vosotros en el heredero de Brossard
14:59Ojalá yo pudiera verlo como lo veis vosotros
15:02Siento mucho la situación
15:05No lo sientas
15:06Marta, yo decidí apostar
15:09Por algo que me apetecía mucho
15:12Pocas veces se tiene
15:13La oportunidad de empezar una empresa desde cero
15:17Bueno, tampoco adelantemos
15:18Todavía tiene que decir la última palabra a Hugo Brossard
15:21A ver qué decide
15:22Mientras tanto, todo está en el aire
15:26Pase lo que pase
15:28Os deseo mucha suerte
15:30Pase lo que pase
15:31Espero que sigas trabajando con nosotros
15:34La familia luchará por ello
15:36Cueste lo que cueste
15:38Si es lo que tú quieres, claro
15:42Si te soy sincera
15:44No creo que sea muy buena idea, Marta
15:47Yo sí te considero una amiga
15:51Una buena amiga
15:54Y siendo egoísta
15:56Me encantaría
15:57Poder seguir teniéndote cerca
16:03Si me disculpas voy a ir a pagar
16:05Tengo que ir yendo a la fábrica
16:19Adelante
16:23Salva
16:25Hola
16:25Hola
16:27Mi hijo ha salido un momento
16:28Pero si tienes alguna dolencia leve
16:31Puedo atenderte yo
16:31No, no
16:32Venía a ver cómo se encontraba
16:34En su primer día después del encierro
16:35Y también quería darle la bienvenida
16:38Vaya
16:39Pues
16:40Muchas gracias
16:41Nadie en la colonia ha tenido este detalle
16:43Bueno, posiblemente nadie ha pasado
16:45Por las mismas circunstancias que usted
16:46Salvando las distancias
16:49Bueno
16:50O nadie ha tenido el valor de reconocerlo
16:53Así que te doy las gracias con más motivo
16:56Supongo que Mabel ya te habrá contado
16:58Cómo están las cosas en casa
16:59Sí
17:00Y lo siento mucho
17:02Estoy intentando convencerla
17:03Para que le quite importancia
17:05Y siga adelante con los planes de celebración
17:07Pero ya sabemos cómo es de testaruda
17:10Pues sí, pero es que tiene motivos de sobra
17:11Para ponerse como se ha puesto
17:13Y por desgracia me parece que
17:15Que no habrá celebración
17:17Pero, pero
17:18No, no, por favor
17:19No dejen de celebrar
17:20El hecho de estar juntos otra vez de nuevo en familia
17:23Por
17:24Por algo que ya se solucionará con el tiempo
17:26Mi marido tiene que respetar
17:28Que eres el novio de nuestra hija
17:30Tiene que respetar su elección
17:31Y tiene que respetarte a ti
17:33Bueno, pero ella lo hará en algún momento
17:35Y si le digo la verdad a mí
17:37Con saber que tengo su aprobación
17:39Me basta
17:40Ya
17:40Pero a Mabel no
17:43Ella necesita que su padre te vea con buenos ojos
17:46Aunque solo sea por lo feliz
17:47Que estás haciendo a nuestra hija
17:51Bueno
17:53A lo mejor tenemos que aceptar
17:54Que no le caigo bien
17:56Si no sabe cómo le caes
17:59No puede saberlo
18:00Por culpa de sus prejuicios
18:02Te lo digo yo
18:04Le conozco bien
18:05Y además a mí me pasaba lo mismo
18:07Ya lo sabes
18:08Pero entonces esto tiene muy poca solución, ¿no?
18:12Pues en este momento, por desgracia
18:16Me temo que tiene poca solución, sí
18:23La verdad es que es una lástima
18:24Que su regreso se haya visto enturbiado con todo esto
18:27Yo le prometo que haría lo que fuera
18:29Para que pudieran celebrar como usted se merece
18:33Bueno, no sé
18:34Tal vez podríamos ir a comer los tres
18:36Mabel tú y yo
18:38O Miguel incluso, si se anima
18:41Pero ninguno lo disfrutaríamos
18:42Sabiendo que su marido se queda afuera
18:46Ojalá hubiera algo que pudiera hacer
18:47Para que su marido me aceptara
18:50Ya
18:51En este momento no
18:52Es que no se me ocurre la manera
18:54Bueno, pero tiene que haber una forma
18:56De seguir la vida de Mabel
18:57Sin que eso
18:59Interfiera en su relación con ustedes
19:01Porque usted sabe lo importante
19:02Que es para Mabel su familia
19:04Tengo que ganarme la confianza de su marido
19:06Y demostrarle que soy capaz
19:08De hacer lo que sea
19:09Para hacer feliz a Mabel
19:10¿A usted se le ocurre la manera?
19:15Ay, Salva, es que
19:18Tendrías que dejar de ser como eres
19:19Para que te aceptara
19:21¿Pero es por mi pasado?
19:23¿Por qué no le gusta como soy?
19:26Mira
19:27Mi marido solamente acepta
19:28A los hombres que han luchado
19:29Por escalar socialmente
19:30Como hizo él
19:34Piensa que soy poco ambicioso
19:37¿Es eso?
19:38Él siempre ha tenido mucha altura de miras
19:41Y ha luchado tanto por conseguir sus propósitos
19:43Que al final
19:45Se le ha cerrado la mente
19:47Y se le ha olvidado de dónde viene
19:49Bueno, pero yo también he tenido que luchar mucho
19:51Para llegar hasta aquí
19:51Sí
19:52Lo sé
19:52Soy plenamente consciente
19:53Y se lo intento hacer ver
19:56Si en el fondo no sois tan diferentes
19:59Pero él no entiende
20:00Que no todo el mundo
20:01Tiene que seguir el mismo camino
20:03Que no todo el mundo
20:04Necesita
20:05Luchar para prosperar más y más
20:08Que cada uno es como es
20:13Muchísimas gracias por esta conversación
20:14Doña Nieves
20:15Muchas gracias
20:16Y bienvenida otra vez
20:18Gracias a ti, Salva
20:20Salvo
20:33Eh, puede parecer absurdo
20:34Poner todas las posibilidades
20:36En convencer a Hugo Brossard
20:37Pero es que no tenemos otra baza
20:38Métele miedo
20:39Dile que si saca la producción
20:40Fuera de Toledo
20:41Toda la prensa española
20:43Arrimeterá contra su empresa
20:44Ya tiene que estar bastante asustado
20:46Al tener que ponerse la frente de todo
20:48A la noche o a la mañana
20:49Y el resto de directivos
20:50Lo tienen que estar presionando
20:52Hugo lleva toda su vida
20:54Preparándose para sustituir
20:55Algún día a su padre
20:56Ha tenido una formación excelente
20:58Sí, pero el empresario
20:59Es Mesilla Brossard
21:00Que tomaba todas las decisiones
21:02Y, no sé
21:04Quizá el puesto
21:05Lo venga hablando al principio
21:06Y yo no quiero generarle inseguridad
21:08Porque no lo conocemos
21:09Tienes mucha razón
21:11Hay que tener mucho cuidado
21:13Con lo que se dice
21:14Y me alegro
21:15Que seas tú el que lo da
21:17Tranquila, yo
21:18Ni siquiera había pensado en hacerlo
21:19Ya vimos lo mal que me fue con su padre
21:23Toda la diplomacia
21:24De la que siempre he hecho gala
21:25Pero yo por su ausencia
21:27Estaré haciéndome mayor
21:29Para andar con tonterías
21:32Bueno, ánimo, hijo
21:33Seguro que lo consigues
21:34¿Cuándo tienes pensado hablar con él?
21:35Hoy interrobará a su padre
21:36Así que esperaré mañana
21:38Por respeto al difunto
21:39Bien, normal
21:40Pues avisaré cuando sepa algo
21:42Muy bien, hijo
21:50¿Qué piensas?
21:52Que creo que esta es
21:54Nuestra última oportunidad
21:55Para conservar la fábrica
22:08Adelante
22:10¿Se puede?
22:12Avant, Félix
22:17¿Cómo va todo?
22:19Pensé que volverías a París
22:21Para el entierro
22:22Alguien tiene que estar
22:23Al pie del cañón
22:24E allí está la familia
22:25Que es lo importante
22:28Cuéntame, ¿cómo está Hugo?
22:30Bastante entero
22:32Al menos esa es la impresión
22:33Que me ha dado
22:34Cuando hablé con él esta mañana
22:36Todavía está asimilándolo
22:37Normal
22:38Una muerte así
22:39Tan inesperada
22:41Pues
22:42Y bastante oportuna
22:43Para los de la reina
22:45¿No crees?
22:46¿Por qué dices eso?
22:48Tengo mis sospechas
22:50Antoine era un poco despistado
22:52Pero nunca se separaba
22:53De sus pastillas
22:54Es lo que tiene la edad
22:55Félix
22:56Que afecta la memoria
22:57¿De verdad crees
22:58Que eso es lo que le pasó?
23:00Lo que creo
23:01Es que te estás dejando
23:01Llevar por suspicacias
23:02Sin sentido
23:04Antoine tenía un problema
23:05Cardiaco serio
23:06Chloe
23:07Y sabía que tenía
23:08Que cuidarse
23:08Para seguir en pie
23:09Empezando por tener
23:10Esas pastillas
23:10Siempre a mano
23:12¿Y qué estás sugeriendo?
23:13¿Que los de la reina
23:14Provocaron su muerte
23:15De alguna manera?
23:16Los de la reina
23:17Creen que todo puede
23:18Ponerse de su parte
23:19Con la muerte de Antoine
23:20Anoche
23:20Yo mismo tuve que recordarles
23:22Que la producción
23:22Se llevará a Marruecos
23:23De todas formas
23:24Los de la reina
23:25Jamás harían algo así
23:27Félix
23:27Pongo la mano en el fuego
23:28Por ellos
23:32Tassio con su tozudez
23:33Me ha hecho dudar
23:34De mí mismo
23:34De mis decisiones
23:35No sé si algún día
23:36Podré olvidar
23:37Lo que ha ocurrido
23:39Yo creo que es
23:40Demasiado pronto
23:40Para que hables así
23:42Y si ha acertado
23:44Convenciéndote
23:44De que no vendas
23:45Y si no es así
23:47En ese caso
23:48Ya no podré
23:48Seguir trabajando con él
23:49No digas eso
23:51Es que va a sido
23:52La gota
23:52Que ha colmado el vaso
23:53Me acusa
23:54De no tratarlo
23:55Igual que sus hermanos
23:56Pero la verdad
23:57Es que hasta ahora
23:58No me ha demostrado
23:58Que esté a la altura
23:59De ser un auténtico
24:00De la reina
24:01Precisamente eso
24:02Es lo que le hace daño
24:03De tener que demostrarte
24:05Continuamente
24:06Que merece tu aprobación
24:07Tu cariño
24:11Me duele que no valores
24:13Nuestro legado
24:14Como lo hacen sus hermanos
24:16Yo no creo
24:17Que haya actuado así
24:18Por egoísmo
24:19Ni Marta ni Andrés
24:20Hubieran actuado así
24:23Ni ninguno de tus hijos
24:24Tampoco
24:24Ellos lo han mamado
24:26Desde pequeñitos
24:28Casi o no
24:28Creo que está siendo
24:30Demasiado duro
24:31Con él
24:31Antes de tiempo
24:33¿Cuál ha sido
24:33Su mayor pecado?
24:36Llamar tu atención
24:37Continuamente
24:37Como si fuese un crío
24:38Está bien
24:41Pero creo
24:42Que es normal
24:43Que él quiera ver
24:44Que cuentas
24:45Con su opinión
24:46Cuando vas a tomar
24:47Una decisión
24:47Tan importante
24:48Sobre un negocio
24:49Que habéis montado juntos
24:51Por Dios
24:52Damián
24:53No digas que no
24:54Con la cabeza
24:54Sabes perfectamente
24:55Que la industria
24:56No hubiera sido rentable
24:57Sin él
24:58Acuérdate
24:58De lo que has valorado
24:59Su juventud
25:00Su entrega
25:01Su energía
25:03Tassio te necesita
25:05Pero tú también
25:06Lo necesitas a él
25:08Y si te dejas llevar
25:10Por tus impulsos
25:11Puede que rompas
25:12Esta relación
25:13Que te ha costado
25:13Tanto crear
25:15Y te arrepentirás
25:20La intención
25:21De los de la reina
25:21Era quedarse
25:22Con las instalaciones
25:23Para crear otra perfumera
25:24De hecho
25:25Pretendían llegar
25:26A un acuerdo
25:26Con Antoine Brossard
25:27Tendrían que haber
25:28Vendido a la industrial
25:29Para poder pagar
25:30Las instalaciones
25:31Una oportunidad perdida
25:33Ya pero es que
25:34Nadie sabe
25:34Que va a decir
25:35Hugo
25:35Con el futuro
25:36De la fábrica
25:37Los muy ilusos
25:38Aún creen
25:38Que es más proclive
25:39A mantener
25:39La producción en Toledo
25:40Ya pero es que
25:41Eso no los convierte
25:42En unos asesinos
25:42Félix
25:43Es que es de locos
25:44Pensar que una familia
25:45Entera se ha puesto de acuerdo
25:46Para matar a Antoine Brossard
25:47En su propia casa
25:52Mira Félix
25:53Te voy a decir una cosa
25:54Los de la reina
25:55Son mucho más íntegros
25:56Que los de la central de París
25:58Íntegros
26:00Pero
26:00¿Cuál de todos ellos?
26:02Gabriel de la reina
26:03Por ejemplo
26:04Gabriel no cuenta
26:05Ha sido un topo
26:07Desde el principio
26:07De la central
26:08¿A qué viene tanto odio
26:09Por la central, Chloe?
26:11Gracias a esa empresa
26:12Somos lo que somos
26:13Ya pero es que
26:14Esa empresa
26:14No quiere saber
26:15Nada más de mí
26:16Así que ya no les debo nada
26:18¿Sabes?
26:19Estoy seguro
26:20De que Hugo
26:20Se replanteará
26:21Tu despido
26:21En cuanto
26:22Hable con él
26:24¿Ah, sí?
26:25¿Y por qué estás tan seguro?
26:27Si conseguí ganarme
26:27Al padre
26:28Que era un hueso duro
26:29De roer
26:29El hijo es pan comido
26:31¿Sabes qué pasa, Félix?
26:32Que te veo demasiado hambriento
26:34No imaginas cuánto
26:39Esta nueva
26:40Situación en la empresa
26:41Es una gran oportunidad
26:42Para demostrar
26:42Lo que valemos
26:43Te lo agradezco
26:45Pero creo que este viaje
26:46Lo vas a tener que hacer solo
26:49Como le dije a Antoine Brossard
26:50Todos estos meses
26:51Me han servido
26:52Para darme cuenta
26:53De que las cosas
26:53Se pueden hacer de otra manera
26:56¿De qué hablas?
26:57Del maltrato
26:58De la empresa
26:59Estos últimos meses
27:00Tú mismo
27:01Acabas de mencionar
27:02Las malas artes
27:03De Gabriel
27:04Para alcanzar objetivos
27:05Hay que planearlos
27:07Hay que planearlos
27:09¿Y tú sabes hacerlo
27:11De una manera honesta?
27:12Limpia?
27:13Generosa?
27:14No lo creo
27:16Pero yo es lo que quiero
27:17Acostarme todos los días
27:18Con la conciencia tranquila
27:20Nunca hago nada
27:21De lo que me tenga
27:22Que arrepentir
27:23No, Félix
27:24Claro que no
27:25Tú eres igual
27:26Que Antoine Brossard
27:27O que Gabriel de la Reina
27:28Antoine era dueño
27:29De una gran empresa
27:31Y Gabriel se ha puesto
27:32A la cabeza
27:32De una de las mejores
27:33Perfumeras del país
27:34Son dos ejemplos de éxito
27:37Y aunque ahora
27:38Reniegues de ellos
27:39Quizá
27:40Deberías intentar
27:41Valorar sus logros
27:42Ya, pero es que
27:43Yo quiero vivir tranquila
27:44Y no despreciarme
27:46A mí misma
27:46Pues ya me dirás
27:47De qué te sirven
27:48Tus escrúpulos
27:48Cuando te quedes en la calle
27:50Y vengas a pedirme ayuda
27:52Jamás
27:54Recurriría a ti, Félix
27:55Lo harás
27:57Y yo me daré el gustazo
27:58De no mover un dedo por ti
28:01Gracias por tu clase de moral, Chloe
28:05Siempre es un placer verte
28:25¿Y a qué hora podría reunirme con usted?
28:29Muy bien, perfecto
28:30Pues allí estaré
28:31Muchas gracias
28:36Ya era hora
28:37Llevaba un muy rato
28:38Esperándome agua con gas
28:39Perdona
28:41Es que me he propuesto
28:41Ganarme a tu padre
28:42Y no es asunto, Valadí
28:44¿Estabas hablando con mi padre?
28:46No
28:47Estaba hablando
28:48Con el director del banco
28:49Donde tengo mis ahorros
28:50Es que
28:52Quiero pedirle un préstamo
28:54¿Un préstamo?
28:55Ahora que va a cerrar
28:56La cantina y toda la fábrica
28:57¿No es un poco absurdo?
28:58Bueno, es que precisamente
28:59Llevo un tiempo pensando
29:01En cómo podría ganarme la vida
29:02Si la cantina cierra
29:04¿Un tiempo?
29:05¿Cuánto tiempo?
29:07Pues un tiempo, no sé
29:08Un tiempo
29:09Yo creo que ahora lo lógico
29:11Sería buscar empleo
29:11No pedirle un préstamo
29:12Bueno, pero es que el préstamo
29:14Lo quiero para abrir un negocio nuevo
29:16Algo como esto
29:18Pero a lo grande
29:19Y ya he estado mirando
29:20Un par de anuncios
29:21Y hay un par de locales
29:22Que tiene muy buena pinta
29:23Me sigue pareciendo
29:24Un poco temerario
29:25Sobre todo si no tienes capital propio
29:26¿Lo tienes?
29:27Bueno
29:28Quien no arriesga
29:29No gana
29:30¿No es eso lo que diría tu padre?
29:33Así es como te lo quieres ganar
29:34Convirtiéndote en empresario
29:36Bueno
29:37En cierto modo
29:37Ya lo soy un poco
29:38Desde que me hice cargo
29:39Del traspaso de esta cantina
29:41Pero ahora ha llegado
29:41El momento de hacer
29:43Algo mejor
29:44Que un futuro
29:46Tendrás que hacer
29:47Un plan de riesgos
29:47Y oportunidades
29:48Es algo que dice mi padre
29:49Constantemente
29:50Un bar o un restaurante
29:52Si está bien ubicado
29:53Es que eso funciona siempre
29:54Mira lo que tengo pensado
30:02Nada más entrar
30:03Te encuentras con una barra
30:05Que va de extremo a extremo
30:07Bueno, casi
30:07Porque aquí
30:08Hay un paso
30:09Que va hacia el salón
30:10Y otro que va hacia la cocina
30:12¿Qué te parece?
30:14¿Ya has encontrado un local
30:14Con todo eso?
30:15No
30:16Bueno, eso
30:17Para eso quiero el préstamo
30:18Para reformarlo
30:19Pero si no me alcanza
30:20Pues lo haría yo
30:21Con mis propias manos
30:23Así que también
30:23Sabes hacer obras
30:25Bueno
30:25Alguna cosa sé
30:26Y lo que no sepa
30:27Pues aprenderé
30:29Lo que no quiero
30:30Es quedarme de brazos cruzados
30:31Y la cantina va a cerrar
30:34Muy bien
30:37Veo que vas por buen camino
30:38Si quieres que mi padre
30:39Te acepte como yerno
30:40Es que eso es lo que más quiero
30:41Miguel
30:42Que vuestro padre
30:43Se lleve bien con Mabel
30:44Y no dar ningún problema más
30:47¿Y has pensado
30:48Lo que harás
30:48Si no cierra la fábrica finalmente?
30:50¿Cómo le demostrarás
30:51A mi padre
30:51Lo ambicioso que eres?
30:53Pues yo creo que
30:53Seguiría adelante
30:54Con el mismo plan
30:55Porque además
30:56Contaría con los ingresos
30:58De la cantina
30:58Y podría ir más desahogado
31:02Me parece muy bien
31:20Anda
31:20Doña Marta
31:21¿Qué haces por aquí?
31:23Nada en especial
31:24Estaba haciendo unas gestiones
31:25Y he tenido la tentación
31:27De entrar en la tienda
31:29Ya sabes que es
31:30Mi rincón favorito de la fábrica
31:32Claro que sí
31:34Si esto es una creación suya
31:36Es como una hija para usted
31:37Y así la cuidamos nosotras
31:39Y se nota
31:41Últimamente es más hija vuestra
31:42Hay que decirlo
31:44Pero gracias por seguir trabajando
31:46También a pesar de la incertidumbre
31:49Doña Marta
31:50¿Se sabe algo
31:51Después de la muerte
31:52Del señor Broussard?
31:53El hijo de señor Broussard
31:54Todavía no se ha hecho cargo
31:55Del negocio
31:56Así que tenemos que esperar
31:57A ver qué decisiones toma
31:58Ya
31:59Yo tenía entendido
32:00Que la familia
32:01Iba a intentar recaudar el dinero
32:02Y montar una perfumera
32:04Aquí en Toledo
32:05Esa era la idea
32:07Aunque la verdad
32:07Es que se necesita
32:08Muchísimo capital
32:09Para algo así
32:10Y
32:11Bueno de momento
32:12No es posible
32:13Vaya
32:15Así que me está diciendo usted
32:17Que de todas todas
32:18Se cierra la fábrica
32:20Hay que mantener la esperanza
32:21Claudia
32:23Es lo que nos queda
32:25Sí
32:27Mientras tanto
32:28No se preocupe
32:29Que nosotras vamos a cuidar
32:30De la tienda
32:30Como hasta ahora
32:31Lo sé
32:33Sois un tesoro
32:36Cualquier novedad
32:37Os tengo informadas
32:38Muchas gracias
32:39Doña Marta
32:41Venga
32:42Hasta luego
32:48Que rabia estar así
32:50Pues sí Valentina
32:52Y eso que nosotras
32:53Tenemos un plan
32:54Que al final
32:55Podemos apoyarnos
32:56La una a la otra
32:58Deberíamos buscar trabajo
32:59Bueno
33:00Realmente lo que deberíamos hacer
33:01Es buscar un pisito
33:06¿Qué pasa?
33:07¿Que ya no te quieres
33:07Ir conmigo a un pisito?
33:09No, no, no
33:10No es eso
33:10Es que
33:12Desde que he terminado
33:13Mi relación con Andrés
33:14Pues
33:16No hay nada
33:16Que me ate aquí
33:19Ya
33:20Y estás pensando
33:21En volverte a casa
33:23No, no
33:24Ni hablar
33:25Estoy dispuesta a hacer
33:26Lo que sea
33:27Por no volver con mi madre
33:28Ni
33:29Ni toparme
33:30Con toda esa gente
33:31Que me conoce
33:32Eres muy valiente
33:33Valentina
33:36Tengo bastante miedo
33:37La verdad
33:37Si te soy sincera
33:39Porque cuando llegué aquí
33:40Estaba respaldada por Chloe
33:41Pero
33:42Ahora
33:44Si que sería empezar
33:45De cero de verdad
33:46¿Y tienes idea
33:47De lo que va a hacer Chloe?
33:49Pues no
33:50No he hablado con ella
33:52Pero supongo
33:53Que se buscará la vida
33:54El señor Brossard
33:56Dijo que
33:56Prescindiría
33:57De sus servicios
33:58Si la fábrica
33:59Se trasladaba
33:59A Marruecos
34:00Y si los de la reina
34:01No consiguen
34:02Comprar las instalaciones
34:04La pobreza
34:05Habrá visto en la calle
34:07Supongo
34:07A ver si luego
34:08Encuentro un hueco
34:09Y hablo con ella
34:11Valentina
34:13Sobre lo que has dicho
34:14Antes de empezar
34:15De cero y todo eso
34:17Eso no es así
34:18A mí me vas a tener siempre
34:20Y a Mabel también
34:22Estamos aquí
34:23Para lo que necesite
34:26Gracias Claudia
34:27Sois lo mejor
34:28Que me he encontrado aquí
34:31Además de Andrés
34:36¿Qué te parece
34:36Si hoy salimos por ahí
34:37A comer tú y yo?
34:39¿Sí?
34:40Claro
34:41Ay pues me apetece mucho
34:43Ya
34:44Pues ya está
34:44Ya tenemos otro plan
34:46Venga
34:59Hola
35:00Perdón
35:01Es que
35:02He venido a ver a Digna
35:03Y no quería irme
35:04Sin saludarle
35:05¿Cómo está?
35:08Más o menos
35:10Viéndolas venir
35:11Ya
35:12Yo estoy igual
35:14Quería agradecerle
35:15Que hablar con mi marido
35:16Eso le honra
35:17Y más sabiendo
35:18Que la conversación
35:19Seguramente no fue fácil
35:21Es normal
35:21Que le molestara
35:22Una explicación
35:23De esa índole
35:25Y mi visita
35:25No hizo más
35:26Que empeorar las cosas
35:27Él es todo un empresario
35:29Y yo no soy más
35:29Conchófer
35:30Bueno
35:30Y eso le convierte a usted
35:31En alguien inferior
35:32O que no merezca
35:33Todo el respeto del mundo
35:35Bueno
35:35Lo que quería decir
35:36Es que tendría que haber
35:37Respetado sus horarios
35:38Y no
35:39Molestarlo en su despacho
35:40¿Sabe qué pasa?
35:41Que es que a mi marido
35:42Últimamente le molesta todo
35:43Porque es un ser despreciable
35:45Por decirlo bonito
35:47Siento muchísimo
35:48Haberle causado problemas
35:49En su casa
35:50No Eduardo
35:51Por favor
35:51Si esto no es culpa suya
35:52Estamos en esta situación
35:53Por las habladurías
35:54De la gente
35:54Y por el carácter
35:56De mi marido
35:56Claro
35:56Ojalá pudiera hacer algo
35:58Para evitar todo esto
36:00Me temo que
36:00No hay nada que podamos hacer
36:01Porque solo va a ir a más
36:04Ayer Andrés me advirtió
36:05De que los rumores
36:06Estaban extendiendo
36:08A mi lo que más me preocupa
36:09Es como puede afectar
36:10A mis hijos
36:11Y
36:11Y llegado el caso
36:12Si los rumores llegan
36:13A Gabriel o
36:14O a don Damián
36:15Pues como puede afectarle a usted
36:19A mi lo que más me importa
36:20Es que usted
36:21Esté en boca de todos
36:23Bueno
36:24Haría lo que fuera
36:24Para parar estos chismes
36:26De una vez
36:28Yo le agradezco
36:28Por la preocupación
36:29Pero
36:30Me temo que lo único
36:31Que podemos hacer
36:31Es esperar a que pase la tormenta
36:33Y hacerlo con calma
36:34Y con dignidad
36:35Porque no hemos hecho nada malo
36:36Desde luego que no
36:37Bueno
36:38Pues entonces
36:39A seguir adelante
36:40Con la cabeza bien alta
36:41A esperar que el tiempo
36:42Haga su trabajo
36:45Nos vemos
36:46Muy bien
36:47Y
36:50Su marido
36:51¿Qué podría hacer
36:51Si le llegan los rumores?
36:54No lo sé
36:55No lo sé
36:56Pero creo que es mejor
36:57Que hable yo con él
36:58Antes de que le llegue
36:59Por otro sitio
37:01Prométame que me mantendrá informado
37:03Por supuesto
37:05Por cierto
37:06¿Cómo van las cosas con su hermano?
37:07Que no le he preguntado
37:08¿Ha podido hablar con él?
37:10No
37:11Lo llamé ayer
37:11Pero todavía no me ha devuelto
37:13A la llamada
37:14Supongo que lo hará hoy
37:15Bueno
37:16Ya me contará
37:18Que pase buen día
37:37Padre nuestro que estás en los cielos
37:39Santificado sea tu nombre
37:40Venga a nosotros tu reino
37:42Hágase tu voluntad
37:43Así en la tierra como en el cielo
37:44Y nuestro pan de cada día
37:45Danosle hoy
37:46Y perdona
37:47Nuestras deudas
38:05Así como nosotros
38:06Perdonamos a nuestros deudores
38:09No nos permita
38:10Caer en la tentación
38:12Más líbranos del mal
38:14Amén
38:19Vaya Tassio
38:21No esperaba verte por aquí
38:23Una de mis ovejas
38:25Más descarriadas
38:27Usted
38:27Tan amable como siempre
38:30No lo digo
38:30Con ninguna mala intención
38:31Hijo
38:32Para mí como pastor
38:33Las ovejas descarriadas
38:34No suponéis ningún fastidio
38:36Al contrario
38:36No hay sentido
38:37A mi misión en la tierra
38:38Que no es otra
38:39Que atraer al redil
38:41A quienes os despiáis del camino
38:43Pues no debe estar teniendo usted
38:45Mucho éxito con el rebaño
38:46A la vista está
38:48Volverán hijo
38:49Volverán
38:51Como has vuelto tú
38:52Sin que te llame
38:52Después de mucho tiempo
39:00¿Puedo saber cuál es el motivo?
39:06Mira yo no suelo venir aquí nunca
39:08Ahora mismo tengo muchos problemas personales
39:11Y los estoy teniendo en la fábrica
39:12Y no tengo tiempo
39:13Y otros problemas que te buscas tú solito
39:15Como lo ocurrido con esa chica
39:17Paula
39:17Por si no lo sabes
39:19Yo mismo la ayudé a encontrar un trabajo
39:21Cuando la despidieron
39:22De la casa de tu padre
39:23Y está claro
39:24Que no estaba hecho para ella
39:26Prefería otro que anduviera
39:28Más cerca del pecado tal vez
39:32Mire padre
39:33Usted debería saber
39:33Que la casa que le encontró
39:34La estaban tratando mal
39:36Y la acabaron echando a la calle
39:37Y tú buen samaritano
39:39Te has apiadado de ella
39:40¿No?
39:40Mire por favor
39:42De verdad ya sé
39:43Que todo esto es culpa mía
39:44Lo sé
39:45Pero le juro
39:46Que entre Paula y yo
39:47No hay nada de verdad
39:47Cuidado con jurar en vano
39:49Tassio
39:50Y ahora
39:51Cuéntame de una vez
39:53Que te ha traído por aquí
39:55¿Es porque
39:57Tienes cargo de conciencia?
39:59No
40:00¿A qué esperas para confesar
40:02Y descargar toda esa culpa?
40:04Nuestro señor
40:05Lo perdona todo
40:07En su infinita misericordia
40:11Todo seguro
40:14Tassio
40:16Todo
40:21Prepárate para confesarte
40:23Aquí ahora mismo
40:25Sí
40:34Ave María Purísima
40:35Sin pecado concebida
40:37El señor esté en tu corazón
40:38Para que te puedas arrepentir
40:40Y confesar de todos tus pecados
40:42Con humildad
40:43¿Cuándo fue la última vez
40:44Que te confesaste?
40:47Pues antes de casarme
40:48Con mi mujer padre
40:49Y
40:50De un tiempo a esta parte
40:51He pecado bastante
40:53¿Bastante cuánto es hijo?
40:56Pues mire
40:57Lo último es
40:58Que he tenido un desliz
40:59Con otra mujer
41:00He traicionado a Carmen
41:02Y me he abandonado
41:03Y no solo eso
41:04Sino que también he discutido
41:05Con mi padre
41:05He perdido los nervios
41:06He vuelto a la bebida
41:07Como hacía antes
41:08Perdón
41:10Y por culpa de la bebida
41:11Pues
41:14He hecho cosas que no están bien
41:15¿Qué cosas hijo?
41:16Vamos
41:17No te guardes nada
41:23Es que me da mucha vergüenza decirlo
41:24¿Has vuelto a atentar
41:25Contra el sexto mandamiento
41:26De la ley de Dios?
41:28Dime
41:28¿Has cometido actos impuros?
41:30Vamos
41:30Tassio
41:31No te guardes nada
41:33Libérate
41:35Eso es
41:36Eso es
41:36He tenido pensamientos impuros
41:42Eso es todo
41:47Sí
41:47Sí
41:48Eso es todo
41:48Sí
41:52Son pecados graves
41:54Hijo
41:54Pero
41:54Si tu arrepentimiento es real
41:57Quedarás perdonado
41:59¿Estás arrepentido?
42:00Dase
42:01Sí
42:03Como penitencia
42:04Quiero que vengas esta tarde
42:05A rezar el rosario
42:06No faltes
42:07Y ahora
42:08Repite conmigo
42:11Jesús
42:11Hijo de Dios
42:13Jesús
42:14Hijo de Dios
42:14Apiádate de mí
42:15Apiádate de mí
42:16Que soy
42:17Un pecador
42:19Que soy un pecador
42:21Yo te absolvo
42:22De tus pecados
42:23En el nombre del Padre
42:24Del Hijo
42:24Del Espíritu Santo
42:27Amén
42:28Amén
42:28Puedes ir en paz
42:29Gracias
42:53Valentina
42:55Si quiere
42:56Podemos ir a casa
42:57Deja
42:57O bueno
42:58Podemos ir a los Gazules
42:59Que también está muy bien
43:00No sé Claudia
43:00Lo que tú quieras
43:01Yo no conozco mucho
43:02Las Tascas de aquí
43:03Bueno venga vamos
43:04Hola
43:06Anda doctor
43:09Qué sorpresa
43:10Justamente me iba a pasar
43:11Por el dispensario
43:13Esta tarde
43:13Para darte las gracias
43:14Por los bombones
43:16Estaban buenísimos
43:16Sí
43:17Estaban muy ricos
43:19Bueno lo cierto
43:20Es que era un regalo
43:21Para ti
43:21Por cómo me ayudaste
43:22Con el tema ese
43:23Que te conté
43:26Pero bueno
43:26Me alegro mucho
43:27De que los hayáis disfrutado
43:28Las dos
43:29Aunque en realidad
43:30Esos bombones
43:30No hacen justicia
43:32A lo importante
43:33Que fue tu ayuda
43:34Bueno yo me doy
43:35Por agradecer
43:37Pues para mí
43:38No es suficiente
43:39Por eso había pensado
43:42Invitarte a comer
43:44Fuera de aquí
43:45Para variar un poco
43:47Anda
43:48Mira
43:50¿Qué habías pensado?
43:51¿Ir a un restaurante?
43:52No
43:53Ir al campo
43:55Podríamos pedirle a Salva
43:56Que nos prepare algo
43:57Para hacer un picnic
43:58Pero habría que darse prisa
44:00Si no se va a llenar la cantina
44:01Ah pero
44:02Hoy Miguel
44:03Sí claro
44:05Es que hoy
44:06Justamente
44:06No voy a poder
44:08Porque ya había hablado
44:09Con Valentina
44:10Y estábamos saliendo
44:10Ahora mismo a comer
44:11Que tenemos que regresar
44:13Al torno de tarde
44:16Pero otro día
44:17Me encantaría
44:17¿Eh Miguel?
44:19Comprendo
44:20Bueno
44:20Por mí no os preocupéis
44:21De verdad
44:22Ir a comer
44:22Que no pasa nada
44:23No Valentina
44:24Que yo ya me había
44:25Comprometido contigo
44:26No te preocupes
44:27Hoy no
44:28Otro día
44:30Hoy no puede ser Miguel
44:31No pasa nada
44:33Siento si te he molestado
44:35No
44:36¿Por qué me vas a molestar?
44:39Bueno
44:40Que lo paséis muy bien
44:42Gracias doctor
44:43Muchas gracias
44:44Adiós
44:46Hasta luego
45:12Bueno
45:28Olá, Fina.
45:29Olá, Manuela.
45:30Está Digna em casa?
45:31Sim, está no salão lendo.
45:33Pasa.
45:34Obrigada.
45:39Doña Digna.
45:41Fina.
45:42Fina, que alegria verte tan pronto.
45:44¿Quieres tomar algo?
45:45Eh, no.
45:46No, muchas gracias.
45:48Siéntate.
45:51Conseguiste hablar con Bianca?
45:54He hablado hace un rato con ella.
45:55Y la verdad es que ha pasado algo raro.
45:58Por eso estoy aquí.
46:00¿Qué ha pasado?
46:01Pues que al parecer ella llamó aquí a esta casa hace un par de días.
46:04Se pensaba que le estaba devolviendo la llamada.
46:07¿Aquí?
46:08Sí.
46:10Y le contestó el teléfono a una mujer.
46:13Se supone que le dojo un recado, pero vaya, a mí nadie me ha dicho nada.
46:17Qué raro.
46:19Manuela, ¿puedes venir un momento?
46:27Dígame.
46:29¿Recuerda haber atendido una conferencia desde Argentina?
46:32Una mujer preguntando por Fina.
46:35Ella se llama Bianca.
46:36¿Pero era algo importante de trabajo o algo?
46:39Bueno, sí, era importante.
46:42Manuela, ¿verdad que tú tienes los datos de mi nueva dirección y mi número de teléfono?
46:45Claro, me los diste tú.
46:49Pero bueno, puedo preguntarle a Eduardo.
46:50A lo mejor contestó él.
46:52No, no.
46:52Es que tiene que ser una mujer.
46:54Fue una mujer que atendió el teléfono.
46:57Ahora sí me apetece tomarme algo.
47:00¿Podría preparar una manzanilla?
47:01¿Tú quieres algo, Fina?
47:03Sí, una manzanilla también.
47:05Preparados.
47:05En un momentín.
47:12Bianca me aseguró que la mujer que le atendió el teléfono
47:14no sabía ni mi número de teléfono ni mi nueva dirección.
47:18¿No estarás pensando?
47:20Estoy pensando lo mismo que usted, Dino.
47:25Claro, claro que iré al casino este viernes.
47:29No me voy a esconder por unos rumores falsos.
47:33De todos modos, muchas gracias por avisar.
47:36Claro, nos vemos el viernes.
47:43¿Qué haces aquí?
47:45Quería ponerte al corriente sobre algo que...
47:48que podría afectarnos de alguna manera.
47:51¿Sabes con quién acabo de hablar?
47:52Con el señor Pulido,
47:54el director del Círculo de Empresarios de Castilla-La Nueva.
47:58Y me ha llamado porque su mujer ha estado escuchando
48:00unos rumores sobre ti y el conductor de mi tío.
48:03Así que eso que podría afectarnos
48:06ya no se está afectando.
48:08No me explico cómo está pudiendo crecer así este rumor.
48:11Es que no tiene sentido.
48:12¿Sabes cómo me he sentido de humillado?
48:14Bueno, tú sabes que todo esto es mentira.
48:15¿Ah, sí?
48:16Da igual si es mentira o no.
48:18Las consecuencias son las mismas.
48:20Pues haremos caso omiso para que la gente sepa que es un rumor infundado.
48:24¿Estás segura de eso?
48:26¿Segura de que no te has acostado con ese pelagatos?
48:29Dime, ¿te has acostado con ese pelagatos?
48:32¿De verdad me vas a hacer responderte eso?
48:35¿Así es como vas a defender a tu familia de las habladurías?
48:37Si te hubieras comportado decentemente,
48:40no tendría que defenderte de nada.
48:42Mi relación de amistad con Eduardo es inocente.
48:44Yo hace tiempo que renuncié al amor.
48:46Cuando supe que iba a ser madre de Juanito, ¿sí?
48:48Ya veo lo que te importan tus hijos.
48:49Cuando los pones en boca de todos.
48:51Van a ser unos desgraciados por tu culpa.
48:55Mis hijos no se van a enterar de este rumor.
48:56¿A no? ¿Y qué vas a hacer?
48:57¿Te los vas a llevar al fin del mundo?
48:59Dime, tienes mucha suerte de que Juanito es muy pequeño
49:02y no se entera de nada.
49:03Pero Julia va al colegio
49:05y tendrá que escuchar esos chismorreos.
49:07¡Y todo por tu culpa!
49:09Yo no he hecho nada, Gabriel.
49:12Da igual lo que hayas hecho.
49:13Si te culpan, lo pagas.
49:17Lo mínimo que esperaba era algo de apoyo por tu parte.
49:21Se supone que aunque sea de cara a la galería,
49:22somos marido y mujer.
49:23Sí.
49:24Solo cuando a ti te interesa.
49:26Has perdido mi respeto.
49:28Y no tardarás en perder el de tus hijos.
49:30Y ahora, lárgate.
49:31Tengo trabajo.
49:33¡Por favor!
49:50¿Qué hago si estos rumores llegan a Julia?
49:52¿Qué hago si la gente empieza a dudar de mí
49:54y eso le afecta a ella?
49:56Te incómoda que quiera venir a verte de vez en cuando.
49:59No.
50:00No, es que...
50:01Bueno, no sé si estaré por aquí en un tiempo.
50:05Te he dicho que la fábrica igual se queda aquí, en Toledo.
50:07Es que quizás yo no esté aquí, en Toledo.
50:10No me gustan tus juegos, Cifuentes.
50:12¿No pensarías tú lo mismo en mi lugar?
50:14La investigación ha demostrado que fue un accidente.
50:16Caso cerrado.
50:18Fíjate que me cuesta creer que ese despiste fuera una casualidad.
50:21Creo que podríamos ir al centro a tomar...
50:22¿Por qué no me dijiste que habías hablado con Bianca?
50:27¿Con quién has quedado a comer hoy, así con Valentina?
50:29Porque lo sabe usted.
50:30Lo ha dicho el doctor.
50:32No, se quedó a la consulta chinchorrea de mí, vamos.
50:34Ay, hija, ¿cómo te pone a ti?
50:35Te gusta el muchacho.
50:36La muchacha estaba en la calle viviendo.
50:38No, lo sé, lo sé, pero no, la decisión...
50:41Si no le importa, ahora mismo tengo una visita.
50:44Tengo que dejarle.
50:45Marta, ¿es Carmen?
50:46¿Es Carmen o no, por favor?
50:47¿Hola? ¿Carmen?
50:48Si las cosas se complican entre Begoña y tú, la ley está de tu parte.
50:53Ella tiene mucho que perder, tú no.
50:57No la habías pensado.
Comentários