مسلسل العروس الموسم 3 الحلقة 297

pskkb

"مسلسل العروس الموسم الثالث الحلقة 297 مترجمة للعربية Gelin Dizisi 3. Sezon 297. Bölüm"

Transcript

00:02:29فكيرين شوان daha yakın davranıyorsun

00:02:32Biz

00:02:32birbirimizin karşısında değiliz Ancer

00:02:36Sen

00:02:37benim yanındasın

00:02:38Bırak onlar kazandığını düşünsünler

00:02:41sevinsinler

00:02:41Ama son gülen iyi gülermiş

00:02:44Biz bu savaşı kazanacağız

00:02:46Sen bana inan

00:02:48Annem

00:02:49Dada mı tutmak istiyor

00:02:51Bırak tutsun

00:02:52Keyiflensin

00:02:54Hem senin için iyi olabilir böyle sabahları

00:02:57Biraz daha uymuş olursun

00:02:58Haset abla zaman geçirmiş olursun

00:03:00Alışveriş yaparsın

00:03:01Hem belki

00:03:02Kocan içinde biraz da süslenirsin

00:03:07Hem

00:03:08Doğu soluk depresyonu diye bir şey varmış

00:03:11Yani senin

00:03:12Moraliğin

00:03:13Kendini iyi hissetmen gerekiyor

00:03:16Sen iyi olursan

00:03:17Oğlumuz da iyi olur

00:03:20Sen bunları nereden biliyorsun?

00:03:23Okuyoruz

00:03:24Sonuçta artık bir

00:03:25Babayım ben

00:03:31Ben zaten

00:03:32Efa'nı ihmal etmeyeceğini biliyorum

00:03:34Onun annesi sensin Ancer

00:04:05Matuşka

00:04:06Ne konuştun?

00:04:07Öğreneyim ben de ne olacak?

00:04:09Eğer o kadar çok merak ediyorsun

00:04:10Git duruştukça öğren

00:04:12Tamam mı canım?

00:04:14Git duruştukça öğren

00:04:16Valla bu tavus kuşu gibi süzülüyor

00:04:18Yolacağım bunun tek tek tüylerini ben

00:04:20Kalmayacak yani

00:04:30Yok

00:04:30Para mara yatırmamış işte

00:04:32Metin Efendi

00:04:32Bir de dolarla maaş alacağım diyordu

00:04:35Hani nerede?

00:04:52Ne oldu yine gittim bir yerlere

00:04:55Burada mısın?

00:04:56Burada mısın?

00:04:57Gülsüm

00:04:59Şimdi Sinem'in ilaç kullandığını söylesem

00:05:02Metin manyağı ortalığı ayağa kaldıracak

00:05:04Ben de söylediğimle kalacağım

00:05:06Elime de bir şey geçmeyecek

00:05:08Of

00:05:10Gitti yine senin kafa

00:05:12Neredesin?

00:05:13Hoş geldin Gülsüm

00:05:14Sen niye düşünüyorsun öyle kuguma kuşu gibi?

00:05:17Derya

00:05:18He

00:05:18Sana bir şey soracağım

00:05:19Sor

00:05:20He

00:05:21Söyle söyle

00:05:22Dilinin altında bir bakla var senin

00:05:24Anlat

00:05:25Anlat bana ben de öğreneyim

00:05:26Hadi

00:05:27Hadi

00:05:28Şimdi diyelim

00:05:30Elinde çok büyük bir bilgi var

00:05:32Evet

00:05:33Bu bilgiyle ne yaparsın?

00:05:36Kendine mi saklarsın?

00:05:39Yoksa bir şey yaratmak için mi kullanırsın?

00:05:42Başkaları için önemli bir bilgi

00:05:44Bu bilgi mi yani?

00:05:45Yani

00:05:47Haa sen benden şantaj için fikir alıyorsun

00:05:50Ya he he

00:05:52Şimdi öncelikle bu bilgiye bakarım

00:05:56Bu bilgi ne kadar değerli

00:05:58Ondan sonra da buna bir bütçe belirlerim

00:06:01Yani ne kadar tutar

00:06:02Öyle hesap ediyorum ben işlerimi

00:06:04Çok önemli çok

00:06:07Ya hem akıl almak istiyorsun

00:06:09Hem konuyu anlatmıyorsun

00:06:11Anlatacak mısın anlatmayacak mısın?

00:06:12Ben de öğreneyim yani artık şu bilgiyi

00:06:15Ay yok

00:06:16O zaman ne soruyorsun akıl almak için?

00:06:18Ben bunu anlamıyorum

00:06:19Ay yeter bu kadar ya

00:06:20Uğraşacağım Cemil seninle

00:06:21Derya

00:06:22Derya

00:06:23Dur

00:06:23Vallahi sana ihtiyacım var

00:06:25Gülsüncüğüm

00:06:27Eğer anlatmazsan yardım edemem

00:06:29Anlat o zaman

00:06:31Ya bu

00:06:33Sinemanın var ya

00:06:35Hı hı

00:06:36Doğum kontrol apı kullanıyormuş

00:06:38Ne diyorsun be?

00:06:41Amanın

00:07:00Bugün Meren geldi ofise

00:07:03Sana selamı ver

00:07:04Çok lazım da onun selamı

00:07:10Yani zaten yakında ona

00:07:12Muhtemelen şirketli bir oda verir

00:07:14Yani öyle gözüküyor

00:07:16Boşver şimdi odayı falan da

00:07:19Mal dökümü yapacaktın

00:07:21Ne oldu?

00:07:24Sen o konuda

00:07:25Ciddi miydin ya?

00:07:27Ben telefonda öylesine söylüyorsun sandım

00:07:31Yok

00:07:32Gayet ciddiydim

00:07:33Develi oğlun servetinin

00:07:34Her zerresinde

00:07:35Benim de hakkım yok mu?

00:07:37E son olarak

00:07:38Tabii ki

00:07:39Hakkın var

00:07:41Ama

00:07:42Bir de bunun

00:07:44Vicdani boyutu var

00:07:45Neymiş o vicdani boyut?

00:07:50Şöyle

00:07:51Turgut Develi oğlu öldüğünde

00:07:53Geriye sadece

00:07:54Eski evi ve atölyeyi bıraktı

00:07:57Yani şirketi

00:07:58Bu pozisyona getiren

00:07:59Aslında

00:08:00Metin abi

00:08:01En büyük oranda da

00:08:02Cihan

00:08:02Konağı falan

00:08:04Sonradan yaptırdılar

00:08:06Yani işin özeti

00:08:08Eğer hakkını istiyorsan

00:08:11Bunları da bir

00:08:12Göz önünde bulundur istersen

00:08:17Bunu söyleyen kim?

00:08:22Anlamadım

00:08:24Yani eğer bunu

00:08:26Kocam olarak söylüyorsan

00:08:27Beni

00:08:28Karını kayırman lazım

00:08:29Avukatım olarak söylüyorsan

00:08:32E yine beni

00:08:33Müvekkillik ayırman lazım

00:08:34Tabii karşı taraf seni

00:08:36Satın almadıysa

00:08:37Ne diyorsun ya?

00:08:39Kelimelerine dikkat et

00:08:41İstediğin olmadığında

00:08:42Gözün dönüyor

00:08:43Oyuncağı elinden alınmış çocuk gibi

00:08:45Sağa sola saldırıyorsun

00:08:48Ya Cihan benim

00:08:49Kardeşim de

00:08:50Kardeşim!

00:08:52Ben senin için

00:08:53Kardeşimden vazgeçtim

00:08:56Onun için bir daha

00:08:58Sakın

00:09:01Sakın Sıla

00:09:20Kız ne diyorsun sen?

00:09:22Hap kullanıyor yani

00:09:23Hap kullanıyor yani Sinem öyle mi?

00:09:24Kız sus

00:09:25Duyacak şimdi matruşka

00:09:27Vallahi alacağız başımıza belayı

00:09:29Vay vay vay

00:09:31Sinem'e de bak

00:09:31Mukadder biliyor mu peki?

00:09:33Yok

00:09:34Bence bilmiyor

00:09:35Ya biliyor olsa

00:09:37Konağı başımıza yıkardı

00:09:39Yani görmedin mi

00:09:40Mevlüt de gerim gerim

00:09:42Geriniyordu

00:09:42Bir torunum daha gelecek diye

00:09:44Bunu bir Sinem Hanım

00:09:46Bir de ben biliyorum

00:09:47Şimdi bir de sen

00:09:49Kız var ya bu

00:09:50Bomba gibi bir haber

00:09:52Eğer duyulursa

00:09:53Vallahi konak çalkalanır

00:09:55Sen nasıl öğrendin bu bilgiyi?

00:09:58Gülsün

00:09:58Çekmeceleri mi karıştırdın?

00:10:01Söyle kız

00:10:01Yalnızız bak

00:10:02Hiç kimse duymaz

00:10:03Söyle söyle

00:10:04Aa

00:10:04Üstüme iyilik sağlık

00:10:06Ya ben bunca yıl

00:10:08Bu konakta çalışıyorum

00:10:10Hiç öyle bir şey yaptığımı

00:10:11Duydun mu?

00:10:12Duymadın

00:10:12Duyamazsın

00:10:13Çünkü yapmadım

00:10:15Yani

00:10:15Mine

00:10:19Babaannesine

00:10:20Ağrı kesici diye

00:10:21İlaç götürüyordu

00:10:22Annesinin odasından almış

00:10:23Kesin

00:10:24Sinem Hanım

00:10:25Ona yakalandı

00:10:26Öyle bir yalan uydurdu

00:10:28Eee

00:10:29Sinem'e de bak

00:10:30Sen ne işler çeviriyor

00:10:31Eee

00:10:32Sonra ne oldu peki?

00:10:34Neyse işte

00:10:34Ben

00:10:36Mine aşağı inmeden

00:10:38Onu yakaladım

00:10:38Baktım

00:10:39Ağrı kesici götürüyorum

00:10:40Babaanneme dedi

00:10:41Almadığını anladım

00:10:43Tabi

00:10:43Hemen onu aldım

00:10:44Başka bir ağrı kesici

00:10:45Vardım eline

00:10:46İlaç sende mi şu an yani?

00:10:49Heee

00:10:50Ben de

00:10:50E ne yapacaksın?

00:10:54Yani bilmiyorum

00:10:55Karar veremedim aslında

00:10:56Metin Bey'e mi

00:10:58Versem

00:10:58Yoksa

00:10:59Mukadder Hanım'a mı söylesem?

00:11:01Hoş

00:11:01Metin Bey daha hala

00:11:03Maaşımı dolarla vermedi

00:11:05Ya

00:11:05Sen

00:11:06Deli misin ya?

00:11:07Psikopat Metin'e

00:11:08Söylenir mi böyle şeyler?

00:11:09Mukadder'e gideceksin

00:11:11O da bu işi

00:11:12Hakkıyla değerlendirecek

00:11:13Hı

00:11:15Öyle mi diyorsun?

00:11:17Öyle diyorum tabi

00:11:18Aaaa

00:11:18Mukadder'e söyleyeceksin

00:11:20O da sana

00:11:22Bunun bedelini ödeyecek

00:11:23O öyledir

00:11:25İşi öğrendiği zaman

00:11:27Eline böyle parayı

00:11:28Takır takır takır sayar

00:11:31Ya

00:11:32Ben mukadderden

00:11:33Az yemedim böyle paraları

00:11:35İyi o zaman

00:11:37Ben de

00:11:38Mukadder Hanım'a söyleyeyim

00:11:41Aaaa

00:11:42Dur kız

00:11:43Benim param ne olacak?

00:11:45Bana bu para vermen lazım şu anda

00:11:46Ne parası be?

00:11:48Danışmanlık ücreti

00:11:49Aaaa

00:11:50Olacak iş değil yani

00:11:51Sonuçta bu bilgileri

00:11:53Sen kimden alacaktın başka?

00:11:54Kimle konuşacaksın böyle şeyleri?

00:11:56Benle

00:11:57Artık ben bunu diyorum

00:11:58Profesyonel bir işe mi dönüştürsem?

00:12:01Fitne fücur aşe

00:12:03Gibi mesela

00:12:04Hadi hadi pamuk eller cebe

00:12:06Al

00:12:07Ama bana bak

00:12:09Kimse bilmesin

00:12:10Yoksa kar edelim derken

00:12:13Başımıza iş alırız

00:12:14Ben kime söyleyeceğim ki?

00:12:16Hem benim işime gelmez

00:12:17Paranın diğer kısmını da alacağım için

00:12:19Kendi topuğuma sıkmam canım

00:12:20Doğru diyorsun

00:12:22Merak etme

00:12:24Şimdi sen mukaddere gideceksin

00:12:27Orayı anladık

00:12:28Peki karşılığında ne isteyeceksin?

00:12:32Var aklında bir şeyler aslında

00:12:34Eğer kabul ettirirsem

00:12:36Seni de görürüm merak etme

00:12:38Tabii ki göreceksin

00:12:41O zaman

00:12:42Sana bir bilgi daha

00:12:43Mukaddere gidince

00:12:45Her şeyi böyle anında dökme ortaya tamam mı?

00:12:49Biraz merak uyandır

00:12:50Üstü örtülü söyle

00:12:52Kaçamak cevap ver

00:12:54O merak edecek

00:12:55Senin peşine düşecek zaten

00:12:57Ondan sonra da elimdeki avucundaki her şey sana versin

00:13:01Yani anladın mı?

00:13:03Olay bu yani

00:13:04Bu işin raconu bu

00:13:05Madem girdin bu işlere

00:13:07Öğreneceksin artık

00:13:10Aynen öyle

00:13:21Sen ne dedin az önce?

00:13:23Benim canıma kastedilen adama hala sen kardeşim mi diyorsun?

00:13:26Tia benim çocukluk arkadaşım

00:13:28Bu açıdan öyle söyledim ben

00:13:30Açıklamayak bana gerek yok

00:13:32Ben senin gözündeki değerimi anladım

00:13:34Karın olarak hiç fikrim yok

00:13:36Sıla bak saçmalıyorsun

00:13:40Tartışmaya girmek istemiyorum

00:13:41Şimdi müvekkilin olarak söylüyorum

00:13:44O mal dökümünü hemen istiyorum

00:13:46Eğer yapamayacaksan da azil belgeni imzala gönder

00:13:49Ben de kafama uyuyan başka bir avukat bulayım

00:14:17Abicim günaydın

00:14:22Günaydın

00:14:24Günaydın

00:14:28Günaydın

00:14:28Dayısının aslan parçası

00:14:30Sen tanıyor musun beni?

00:14:32Ben dayın Cemil

00:14:36E hançer

00:14:37Cevap veriyor bu bana

00:14:39Verecek tabii ki

00:14:41Sen bir tanecik dayısısın onun

00:14:42Bak bir dile gelsin daha neler diyecek sana

00:14:45Derdi mi?

00:14:46Hadi der dayı oyun oynayalım der

00:14:48Bana oyuncak al der

00:14:50Şey yapar

00:14:51Ne güzel

00:14:52Ben de onunla neler neler oynarım

00:14:54E tabii abi

00:14:55Evet

00:14:55Hadi gel kahvaltıya inelim

00:14:57Yok

00:14:58Şey ben işe biraz geç kaldım da

00:15:01Gecikmeden gideyim ben iyice

00:15:02İyi abicim tamam

00:15:04Sen bilirsin

00:15:05Hançer

00:15:07Bak

00:15:07Şimdi ben de gidiyorum

00:15:09Tamam mı?

00:15:10Bu mukadder buralarda

00:15:12Sen ortalarda çok gözükme tamam mı gülüm?

00:15:16Merak etme

00:15:17Merak etme

00:15:17He

00:15:19Tamam

00:15:19Olur

00:15:27E hadi

00:15:29Hayırlı günler size

00:15:30Hayırlı işler abi

00:15:56Bugün kahvaltıda bir kişiye eksiyiz galiba

00:16:27Ya baş misafirimiz

00:16:57Ben de ona beri arayacağım

00:16:58Ama bugün benim biraz işlerim var

00:17:00Sonra gideriz

00:17:03Yukarıda odada ip var annecim ben veririm sana

00:17:06Tamam öyleyse

00:17:14Herkese günaydın

00:17:16Afiyet olsun

00:17:17Günaydın

00:17:19Günaydın

00:17:20Aman da aman benim paşam gelmiş

00:17:24Ay benim sakin torunum

00:17:27Ay ay

00:17:35Tarınım

00:17:38Benim torunum ya

00:17:43Dün gece biraz düşündüm anne

00:17:45Dadı konusunda sen haklısın

00:17:48İyi madem

00:17:50Zaten birkaç yere haber salmıştım

00:17:52O zaman ben biraz daha hızlandırayım

00:17:58Karım evde dururken oğlum dadıların elinde büyüsün diyorsun yani

00:18:06Annem öyle uygun gördüyse

00:18:07Öyle olacak

00:18:19Altyazı M.K.

00:18:38Canım istemiyor

00:18:40Hastatanım

00:18:41Ama olmaz ki böyle

00:18:42Yani birkaç lokma yemen lazım

00:18:45İlaç içeceksiniz

00:18:46Çok ağrım var

00:18:49Sen bana bir ağrı kesiversin

00:18:53Tamam

00:18:54Ama önce birkaç lokma yiyin

00:18:57Sonra ben ilaçlarınızı veririm

00:18:59Tamam mı?

00:19:04Yeter

00:19:05Yeter bu kadar

00:19:06Tamam

00:19:19Ağrı kesici de verdim

00:19:23Hadi bakalım

00:19:33Allah razı olsun

00:19:36Senden de

00:19:38Senden de

00:20:01Efendim

00:20:03Nasılsın anne?

00:20:04İyiyim kızım

00:20:05Sesini duydum

00:20:06Daha iyi oldum

00:20:07Ben de buluşalım diye aradım

00:20:09Geçen gün konuşamadık ya

00:20:10Şöyle anne kız sahilde güzel bir kahve içelim

00:20:13Çok iyi olurdu kızım ama

00:20:15Baktığım kadın bugün çok hasta

00:20:17Yani onu bırakıp gelemem

00:20:19Başka bir gün haber versem sana

00:20:21Yarın öbür gün

00:20:22Yani ilk fırsatta olmaz mı?

00:20:25Gelmez misin?

00:20:26Gelirim tabii

00:20:27Ben evanımıyım sonuçta

00:20:29Sen çalışan kadın oldun

00:20:30Sana göre program yaparız artık

00:20:32Gönül koymadın değil mi bana kızım?

00:20:35Yok canım

00:20:36Ne alakası var?

00:20:39Bu arada

00:20:41Bilekliği çok beğendim

00:20:44Pansiyonda gördüğümde aynısı değil mi?

00:20:46Sen aynısından isteyince

00:20:48Ben de

00:20:48Aynısını yapmaya çalıştım ama

00:20:50Aynı renk boncuklardan bulamadım

00:20:52Gerçekten sevdin mi kızım?

00:20:55Yani

00:20:55Pahalı bir şey değil ama

00:20:57Sevmek ne kelime

00:20:59Bayıldım

00:21:01Annem yapmış bir kere elleriyle

00:21:03Beğenmez miyim?

00:21:04Kızım

00:21:05Gözümün nuru

00:21:07Canım annem

00:21:09Senden haber bekliyorum o zaman

00:21:11Görüşürüz

00:21:13Tamam kızım

00:21:14Görüşürüz

00:21:22Demek bugün müsait değilsin

00:21:26O zaman ben de

00:21:27Hançaran'ın ziyarete giderim

00:21:50Sen tepki vermeyince

00:21:52Annem de dağı meselesini uzatmadın

00:21:56Ya istediğini elde etti zaten

00:21:58Niye uzatsın ki?

00:22:00Bir de da bulunsun

00:22:01Ondan sonra konuşuruz

00:22:02Hançar

00:22:04Ben de bugün

00:22:05Asret ablaya gideyim diyorum

00:22:06Hem Efa'nı da götürmüş olurum

00:22:08İyi olur

00:22:10Hem Asret ablaya da moral olur

00:22:12Benden de selam söyle

00:22:13Tamam söylerim tabii ki

00:22:15Sana da hayırlı işler

00:22:17Sağol

00:22:21Siz de dikkat edin kendinize

00:22:22Tamam mı?

00:22:24Tamam

00:22:25Sen de dikkat et kendine

00:22:29İzlediğiniz için teşekkür ederim

00:22:37Altyazı M.K.

00:22:51Altyazı M.K.

00:23:13Duydun kocanı değil mi?

00:23:16Evet duydum

00:23:17İyi kocanın yanında öyle

00:23:20Mazlum mazlum oturup da

00:23:21Sonra bana çemkirme de

00:23:24Afiyet olsun size

00:23:32Mukader Hanım

00:23:33Referans için bu numara ayıracaksınız

00:23:35Dün istediniz de hatırlıyor musunuz?

00:23:38Sizden telefon bekliyorlar

00:23:40Tamam teşekkür ederim

00:23:42Ararım bir ara

00:24:06Derya'nın matruçka dediği kadar var

00:24:09Her seferinde başka bir yüzünü gösteriyor

00:24:12Baksana ya

00:24:13Nasıl da sokuşturdu araya lafı

00:24:15Benim bu işi bir an önce çözmem lazım

00:24:18Anlamaz mı?

00:24:19Anlamaz mı?

00:24:22Anlamaz mı?

00:24:28Anlamaz mı?

00:24:31Anlamaz mı?

00:24:32Anlamaz mı?

00:24:33Anlamaz mı?

00:24:34Anlamaz mı?

00:24:36Anlamaz mı?

00:24:37Anlamaz mı?

00:24:38Anlamaz mı?

00:24:39Anlamaz mı?

00:24:40Anlamaz mı?

00:24:41Anlamaz mı?

00:25:12اه evet ya daha doğrusu rica edeceğim

00:25:14develi oğullarına ait bir mal döküm listesi rica edeceğim senden

00:25:21hayırdır dava etmeye müniyetlisiniz

00:25:25uzlaşma ne işe yaradı o zaman

00:25:26yok yok yani herhangi bir dava falan söz konusu değil

00:25:32yani şimdilik

00:25:34sıla sadece neyi var neyi yok bir öğrenmek istiyor o kadar

00:25:38eğer sorun çıkmazsa böyle bir şeye de ihtiyaç kalmayacak

00:25:42öyle mi

00:25:44anladım

00:25:46ben sizin bu isteğinizi cihan beye iletirim

00:25:49olur mu

00:25:53ilet lütfen

00:25:54tabi

00:26:22merhaba

00:26:23mukadder hanım evde mi

00:26:27evde de

00:26:28ben kendisine haber vereyim

00:26:31olur

00:26:32habersiz geldim ne de olsa

00:26:34ama çok kalmayacağım

00:26:36tamam

00:26:37siz burada bekleyin

00:26:38ben hanımın müsaitine bir bakayım

00:26:58demek çok memnundunuz olgadan

00:27:01peki sizin yanınızda kaç sene çalıştı acaba

00:27:07iki sene

00:27:08e ayrılma nedeni neydi

00:27:13anladım

00:27:14çok teşekkür ederim

00:27:16size iyi günler dilerim

00:27:21ne oldu gülsün

00:27:24şey hanımım

00:27:25sıla hanım kapıda

00:27:27sizinle görüşmek istiyor

00:27:31tamam

00:27:32alalım içeriye bakalım

00:27:51şimdi acaba montun içine hırka giydirirsem üşürmüşsün terler misin

00:27:56ama giydirmezsem ya üşürsem

00:28:06kızım kapıyı çalınca

00:28:08önce biraz bekleyeceksin

00:28:09içerideki müsait mi diye sorman gerekiyor

00:28:12müsait misin yenge

00:28:14müsaitim tabi ki

00:28:15sen ne kadar kibarsın öyle

00:28:17annem öğretiyor babaannem dedi ya

00:28:21bu asil konağa uygun olmaya çalışıyoruz

00:28:27güzelime bere öreceğim

00:28:29ya gerçekten mi

00:28:30Efe Hanım duydun mu bak

00:28:32Mine Ablam bere örecekmiş sana

00:28:34dünyanın en güzel beresi olacak eminim ki

00:28:37annem çok güzel bir if verdi bana

00:28:40ben de yapmaya başladım

00:28:41belli ama çok güzel oluyor

00:28:44anladım ben

00:28:45Efe Hanım biberesi var mı

00:28:48boyuta göre yapacağım da

00:28:51kusum içeriye gir

00:28:53çekmecede istediğin her şeyi alabilirsin

00:28:56şurada hemen

00:29:01kararsız kaldım Sinem abla ya

00:29:03sence bu hırkanın içine

00:29:05bunu giydireyim mi

00:29:06üşür mü terler mi bu hırkayla

00:29:08bu montla birlikte

00:29:09ya bence terleyebilir

00:29:11sen en iyisi yanına al

00:29:13ihtiyaç duyarsan giydirirsin

00:29:14baksana zaten

00:29:16yedek kıyafeti aldım yanıma

00:29:18abartmış mıyım biraz

00:29:19yani başlarda biraz böyle oluyor tabi

00:29:22ama zamanla alışırsın merak etme

00:29:27anne

00:29:28hadi gel beraber başlayalım

00:29:30ben gidiyorum

00:29:32sen benim arkamdan gel tamam mı

00:29:34tamam

00:29:37Cihan'la aranızı düzelttiniz herhalde

00:29:39çok seviniyorum

00:29:41anne olarak çocuğunu büyütüyorsun

00:29:44her şeyin altından tek başına kalkıyorsun

00:29:46ama insan yine de

00:29:47sırtını dayacak birilerini arıyor tabi

00:29:50kesinlikle

00:29:53ama her sıkıntıya değiyorlar

00:29:58neyse

00:29:59hadi size iyi gezmeler

00:30:01bizim acil şekilde örgü örmemiz lazım

00:30:03hadi size de kolay gelsin o zaman

00:30:05görüşürüz

00:30:23Ali Aset abla

00:30:25biz şimdi Efe Hanım'la yürüyüşe çıkacağız

00:30:27sen de bize katılmak ister misin?

00:30:29çok isterdim kızım ama

00:30:30bugün olmaz

00:30:32Ali Hanım'ın hiç keyfi yok bugün

00:30:35çok halsiz kadıncağız

00:30:37onu yalnız bırakmak istemiyorum

00:30:39e şey ama biz de öyle çok kalmayacağız ki

00:30:42bir yarım saat hava alıp döneceğiz

00:30:44o kadarcık da mı zamanın yok?

00:30:46ah aslında nasıl da özledim sizi bir bilsen

00:30:50kim bilir

00:30:51ne kadar büyümüştür

00:30:54daha da tatlı olmuştur

00:30:55biliyor musun?

00:30:57daha bu sabahı aklımdan geçirdim sizi

00:31:00ama Ali Hanım bu haldeyken dışarı gezmeye çıkmam

00:31:03hiç uygun olmaz kızım

00:31:05yoksa her şeyden daha çok görmek isterim sizi

00:31:08hele de Efe Hanım

00:31:12inşallah başka zamana diyelim

00:31:14ha kızım kısmetse

00:31:15o civcivi benim için öp tamam mı?

00:31:18tamam tamam öperim

00:31:20bir fotoğrafını da atarım şimdi sana

00:31:22ay çok sevinirim kızım

00:31:24hadi size iyi gezmeler

00:31:32bunu almaya girdim

00:31:33istemeden kulak misafiri olduğum konuşmana

00:31:38neden böyle yapıyorsun Asret Hanım?

00:31:43biz seni bu evin bir çalışanı olarak görmüyoruz

00:31:46artık bu ailenin bir ferdisin

00:31:48bu evde hapis falan da değilsin

00:31:52uygun olduğun zaman

00:31:54çıkacaksın

00:31:55dolaşacaksın

00:31:58sağ olun Ertuğrul Bey

00:31:59ben de sizi öyle görüyorum

00:32:02ama

00:32:04Ali Hanım'ı o şekilde bırakıp

00:32:06çıkmam doğru olmaz diye düşündüm

00:32:09ben evdeyim

00:32:10Aliye ile ilgilenirim

00:32:12sen bir çık

00:32:14bir Efe Hanım'ı gör

00:32:15senin moralin yüksek olunca

00:32:17Aliye de toparlıyor kendini

00:32:19senden güç alıyor

00:32:21kendini iyi hissediyor

00:32:23tamam

00:32:23bir dahakine çıkarım

00:32:27dünü bugüne taşıma

00:32:28bugün olacağı da

00:32:30yarına erteleme

00:32:31ara hançeri geliyorum da

00:32:33benden de selam söylersin

00:32:51önce Sıla'yı görürüm

00:32:52sonra da hançerin yanına geçerim

00:33:05Müsait değil demek

00:33:17Alihançer

00:33:19Ertuğrul Bey

00:33:20Aliye Hanım'la ilgilenecek

00:33:22kaçta nerede buluşalım

00:33:26tamam kız

00:33:42öncelikle habersiz geldiğim halde

00:33:44beni kabul ettiğiniz için

00:33:45teşekkür ederim

00:33:46hayret sen böyle konuşmayı

00:33:48biliyor muydun

00:33:50karşımdaki hangi dilden

00:33:51konuşursa

00:33:52o dilden konuşmayı

00:33:53tercih ediyorum

00:33:58Mevlid çok güzeldi

00:34:00belli ki torunlarına

00:34:02düşkün babaannelerdensiniz

00:34:03sadece torunlar değil

00:34:05biz birbirine düşkün

00:34:07bir aileyiz

00:34:08ne halt olduğumuzu

00:34:10bilmesem inanacağım

00:34:11oğlunu tıktığın tımar

00:34:13anneden ben kurtardım

00:34:14belli

00:34:14güçlü bir annesiniz

00:34:16herkesi kolunuzun

00:34:19kanadınızın altına almışsınız

00:34:22baba

00:34:23yavrum

00:34:31müstah etsen

00:34:32sana bir şey soracağım ben

00:34:34ee sor bakalım

00:34:38annem

00:34:39annem

00:34:39o kadar yaptı

00:34:40gösterdi ama

00:34:41ben hala

00:34:42yapamıyorum

00:34:43bakayım

00:34:46buna biz beraber

00:34:47sonra bakalım

00:34:48ama şimdi bak

00:34:49misafirim var

00:34:50olur mu

00:34:50gel bir sarılayım

00:34:52öpümüze

00:34:52oh benim güzel kızım

00:34:55hadi sen şimdi

00:34:57odana çık

00:34:57ben sonra yanına

00:34:58geleceğim senin

00:35:08sen de düşkün

00:35:09düşkün müsün böyle

00:35:10örgün akış

00:35:11bilir misin

00:35:13pek bilmem

00:35:16ee tabi tek başına

00:35:18büyüyünce zor

00:35:19anne yanında

00:35:20olmayınca

00:35:20böyle şeyler

00:35:21küçükken

00:35:22öğreniliyor

00:35:23yanlış anlama

00:35:25ben bir çocuğu

00:35:27annesinin ve

00:35:28babasının

00:35:28yaptıklarıyla

00:35:29değerlendirmem

00:35:30sonuçta

00:35:31çocuklar

00:35:32ailelerini

00:35:33seçemiyorlar

00:35:33ama tabi

00:35:35büyüyünce

00:35:36neyi

00:35:37seçeceğin

00:35:37sana kalıyor

00:35:41erken yaşta

00:35:42olgunlaşmanın

00:35:43en büyük

00:35:43faydalarından biri

00:35:44hep kendim için

00:35:46en doğrusunu

00:35:46seçtim

00:35:47güzel

00:35:48gelmişken

00:35:49birer kahve

00:35:50içelim mi

00:35:51olur

00:36:01of of of

00:36:03of

00:36:06ya resmen

00:36:07yarım saatlik

00:36:08bir gezi için

00:36:09dolabın

00:36:10yarısının

00:36:10yanına

00:36:11almışım

00:36:11oğlum

00:36:14tamam

00:36:15şöyle

00:36:16yapalım

00:36:17şunları

00:36:18bir koyalım

00:36:37şimdi

00:36:38ayarı

00:36:39tutturdum

00:36:39sanki

00:36:45bileklik

00:36:46bilekliğini

00:36:47unuttum

00:36:52aa

00:36:53bak

00:36:54gırkana da

00:36:56çok uyumlu

00:36:56oldu

00:36:58gerçekten

00:36:59hasret ablan

00:37:00yakışıklı

00:37:01görsün seni

00:37:02gerçi sen

00:37:03hiçbir şey

00:37:04yapmasan da

00:37:04dünyanın en

00:37:05güzel bebeğisin

00:37:06canım benim

00:37:07maşallah

00:37:08sana

00:37:08maşallah

00:37:10o

00:37:12o

00:37:23o

00:37:24o

00:37:25o

00:39:15هيا واصفهمة نرمbros

00:39:16انت هذه اللومayan نفس الشخصة

00:39:27perché nucإنه

00:39:27انظر

00:39:28انظر

00:39:34كلهم

00:39:35الصقhe

00:39:35صيح

00:39:36انظر

00:39:41انظر

00:39:42bir gün kulunda görünce çok beğenmiştim

00:39:44akşamına birylikânda denk gel harm

00:39:46عشقكم همين آل

00:39:47كهيدك جدثت

00:39:48نحن بكقدر

00:39:49فقط تعالى أفضل من趟منا

00:39:52أصنعينيك هم سوف أصلي

00:39:55أعاني يعلمكم

00:39:56كبيرا ورحثت

00:39:59لطيفية كلنا

00:40:00الطبيعين

00:40:00وحفة أفضل

00:40:01بأخذ وضعت

00:40:02سأبدي الدوية

00:40:03أفضل آخر

00:40:04أخذ بقره

00:40:09مراجعيني أخذ

00:42:25Böyle konularda sen benden

00:42:27Daha cesursun abi

00:42:32Gel

00:42:35Cihan Bey

00:42:36Beren Hanım geldi

00:42:37Müsait miydiniz

00:42:38Al içeri

00:42:39Buyurun

00:42:46Bu miras paylaşımı için

00:42:49Engin mal dökümü istedi

00:42:51Bunu bir konuşalım istedim

00:42:56Niye bu kadar şaşırıyorsunuz ki

00:42:59Prosedürü takip ediyorlar işte

00:43:05Yasal hakları sonuçta

00:43:06Değil mi

00:43:09Tabi tabi öyle

00:43:11Sadece ben de şaşırdım

00:43:12Yani böyle yangından mal kaçırır gibi

00:43:14Olmasa

00:43:16Madem istediler

00:43:17Bir liste çıkartalım

00:43:19Tabi

00:43:21Yalnız bu konuda bana kim yardımcı olacak

00:43:23Çünkü benim bildiğim bir konu

00:43:25Bir konak

00:43:26Aynı bahçe içerisinde bir ev

00:43:28Ve şirket

00:43:29Ayrıca yazlıklar var

00:43:31Ama bunların hangisi

00:43:33Ortak miras hangisi değil

00:43:35Bu konuda bir fikrim yok

00:43:38Eski ev listeye dair olmayacak

00:43:40O iyi

00:43:41Artık hançerin

00:44:04İyice düşün taşın

00:44:06Neye karar veriyorsan ver

00:44:09Ben insanlara

00:44:10Bir şans veririm

00:44:13Sonra geri dönse bile

00:44:15Ne yapsa

00:44:17Ne etse

00:44:17Nafile

00:44:20Bazı huylarımız benziyor

00:44:22Demek ki

00:44:27Kim bu hasret hanım

00:44:29Hançerin bir tanıdığı

00:44:31Akrabası falan mı

00:44:35Artık o kadarını da

00:44:37Aileye girersen öğrenirsin

00:44:39Malum

00:44:40Bunlar aile içi konular

00:44:42Yabancıları ilgilendirmez

00:44:50Benim kalkmam lazım

00:44:51Kahve için teşekkür ederim

00:44:53İçmiş kadar oldum

00:44:54Zaten konuşacağımızda konuştuk

00:44:57Daha fazla vaktinizi almayın

00:44:59İyi günler

00:45:04Altyazı M.K.

00:45:42Sana hamileyken dolaşıyordum buralarda

00:45:47Şimdi bana eşlik ediyorsun

00:45:54Ne güzel bir şehirde yaşıyoruz değil mi oğlum

00:45:58Çok şanslıyız

00:46:02Altyazı M.K.

00:46:04Altyazı M.K.

00:46:14Altyazı M.K.

00:46:23Altyazı M.K.

00:46:25Altyazı M.K.

00:46:32Altyazı M.K.

00:46:37Altyazı M.K.

00:46:38Masret ablan gelmemiş daha

00:46:43Hadi üşütmeyelim seni

00:46:45Gel

00:49:49مرنح

00:49:53lässt

00:49:54يجب

00:49:55في Zaak

00:50:00مرنح

00:50:01لماذا

00:50:01هذا

00:50:14حين

00:54:13هم ده نسل بي سيدي

00:54:15اح بي سيلي بيسم

00:54:33ما شاء الله كزم

00:54:35احبا

00:54:37احبا

00:54:38احبا

00:54:39احبا

00:54:43احبا

00:54:44احبا

00:54:45احبا

00:54:46احبا

00:54:47احبا

00:54:53احبا

00:54:54احبا

00:54:56احبا

00:54:57احبا

00:54:58احبا

00:54:59احبا

00:55:00احبا

00:55:01احبا

00:55:02احبا

00:55:03احبا

00:55:04احبا

00:55:11موسيقى

00:55:17موسيقى

00:55:19أقول

00:55:19موسيقى

00:55:22موسيقى

00:55:25قمت بلدي،

00:55:32من agرارة لا ماللاك

00:55:35علمو öyle şey

00:55:37gönül isterdi ki ben de ayrı

00:55:39takayım

00:55:41ama bu Ertuğrul amcasıyla

00:55:44Aliye teyzesinden

00:55:46Hasret abla

00:55:52sen yanımızda

00:55:53olduğun için oğlumda ben de şu anda

00:55:55hayattayız

00:55:56ben bundan daha büyük bir hediye düşünemiyorum

00:56:01olsun

00:56:02ben yine de

00:56:04takayım

00:56:04آآآآ

00:56:12بداe altını takıyon.

00:56:14Oニasıl birStep?

00:56:15المحق rearrange eles Desktop

00:56:19B notch какой

00:56:22عام على،

00:56:22Cال أصلا،

00:56:23انظرولًا،

00:56:24قبل أن يدعى

00:58:35احب 조 크هوا

00:58:37س Mehmet

00:58:39احباد

00:58:40انتreb دا كذب

00:58:46احباد

00:58:47انتظر

00:58:48ا blindfold

00:58:49اعطار

00:58:49انا

00:58:56انتز Tang

00:58:57انتظر

00:59:00بعrid

00:59:05لا لا شيء.

00:59:07Öyle bir şey değil.

00:59:08Hiç inkar etme.

00:59:10Gözlerimden belli.

00:59:13Karnın burnundayken seni

00:59:15kapı dışarı eden o vicdansızlar

00:59:16bir gün de iyi olacak değil ya.

00:59:19Yoksa

00:59:20kocan da onlara mı uyuyor?

00:59:22Hayır hayır hayır öyle bir şey değil.

00:59:25Cihan hep yanımda.

00:59:26O evdeki tek dayanağım benim.

00:59:28Hiçbir sorunumuz yok Cihanla.

00:59:47أما أنت

00:59:50ماذا يمكنك؟

00:59:52سنك

01:00:16ماذا يمكنك؟

01:00:48المترجم للقناة

01:01:18المترجم للقناة

01:01:48المترجم للقناة

01:02:10المترجم للقناة

Category

Transcript

Recommended