00:09Dedizione, coerenza, amore. Una storia lunga 60 anni, quella raccontata dal brand Ralph Lauren,
00:16che torna a sfilare a Milano con la sua collezione SS27.
00:24For Ralph Lauren, we're almost at 60 years now, which is amazing for a singular designer
00:30to have that kind of consistency. At this show, we showed two different collections,
00:36which was Purple Label and Polo. So we were able to show you a razor-tailored suit
00:42and the craftsmanship of a finely tailored gentleman, right down to a fun, young guy
00:50who just lives a sporty lifestyle. So I think you're seeing the different sides of Ralph Lauren,
00:55and I think we're having a lot of fun, as well as taking fashion seriously.
00:59And it's the mix of the spectator and the on-court spirit that you see coming to life so beautifully.
01:15Tra tradizione e performance, fantasie e tessuti da college americano, se il nuovo smoking
01:21accoppia marrone e bianco, il cappotto diventa un accappatoio, mentre il completo da sera
01:25è in denim patchwork.
01:31I think this sort of patchwork, a combination of colors and energy is very Ralph Lauren and I think
01:38every few years you'll see a kind of a new variation. These kind of products have become
01:43very collectible for us, and we've done them at the Olympics and we've done them for
01:48different, you know, different collections, but each time we bring them out in a new way
01:53and it seems to get a lot of excitement.
02:00Con spirito cameratesco, i modelli di etnie ed età diverse interpretano con disinvoltura
02:05ciascuno il proprio personaggio, tra sofisticazione romantica e misticismo eclettico.
02:14Il gran finale è affidato a una giacca con la scritta sulla schiena Love and Peace,
02:19che va a chiudere una sfidata che vede portare su nuovi livelli l'individualità di ciascun
02:25e che va a chiudere l'individualità di ciascuno.
02:25The gentlemen who walked in the runway are wonderful characters and they bring the clothes
02:30to life beautifully. And each time a look is created, we are thinking about how you bring
02:35that style to life, who brings it to life. And these gentlemen were really perfect, it's
02:39like a movie.
Commenti