- vor 2 Stunden
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:04Musik
00:33Musik
00:35Musik
00:36Musik
00:42Musik
00:44Musik
00:48Musik
00:58Kapost
01:28Wo ist Aaron?
01:29Nein, ich brauche unbedingt die Dosensuppen für morgen.
01:31Sie ist im Keller, um sie zu holen.
01:33Aber wie ich deine Tochter kenne,
01:35heckt sie gerade etwas ganz anderes aus.
01:38Oh, Mom!
01:40Hilfe! Mom, hilf mir!
01:42Aaron, bist du in Ordnung?
01:51Reingelegt!
01:54Weißt du was?
01:56Langsam habe ich die Nase voll von deinen Scherzen.
02:00Ach, komm schon, Mom.
02:02Was ist mit deinem Sinn für Humor?
02:08Opa fand es komisch.
02:19Hör zu, ich lache genauso gern wie andere auch.
02:22Aber das ist nicht lustig.
02:24Du übertreibst es damit.
02:26Hast du noch nie die Geschichte vom Hirtenjungen und dem Wolf gehört?
02:29Nicht in den letzten ein, zwei Tagen.
02:31Das war doch nur Spaß, Mom.
02:33Wir sehen uns zu Hause.
02:43Oh, ich dachte, es wären bereits alle gegangen.
02:46Ich wollte sie nicht erschrecken.
02:47Ich war nur auf der Durchreise und dachte mir,
02:50ich halte kurz an.
02:51Tut mir leid, dass Sie das alles mit anhören mussten.
02:53Eines Tages werden Ihre Streiche sie einholen.
02:57Das gleiche habe ich auch gerade gedacht.
03:10Wo liegt das Problem?
03:11Ich möchte mich doch nur ein wenig amüsieren.
03:14Hier draußen bleibt mir auch nichts anderes übrig.
03:17Mitten im Nirgendwo.
03:24Opa ist bestimmt bald zu Hause.
03:27Ich spüre ihm noch einen kleinen Streich.
03:39Da Erin nicht auf den richtigen Kuss zurückkehren will
03:42und mit ihren Streichen falschen Alarm schlägt,
03:45muss ich diese Geschichte dann wohl doch
03:48zum Schlimmsten wenden.
03:58Einfach großartig.
03:59Die Nacht bricht an und ich habe mich verfahren.
04:01Na wunderbar.
04:02Oh nein, da sind sie.
04:04Was sage ich denen jetzt?
04:08Ben Arnold hier.
04:10Oh ja, ich wollte Sie gerade anrufen.
04:12Ich habe bereits sehr gute Fortschritte gemacht.
04:15Ich habe einen Ort gefunden,
04:16der hervorragend zu Ihren Vorstellungen passt.
04:18Ja, natürlich.
04:20Ich werde Sie nicht enttäuschen.
04:23Aha, gute Fortschritte.
04:25Ich habe seit Tagen keine Stadt gesehen.
04:27Das ist der Deal meines Lebens
04:29und ich finde nicht mal die Hauptstraße.
04:32Eine Stadt, eine Stadt.
04:33Ich muss eine Stadt finden.
04:34Ein Dorf, irgendwas.
04:46Mitten im Niemandsland
04:48und ich überfahre um ein Haar ein Kinderfahrrad.
04:50Hilfe!
04:51Ich brauche Hilfe!
04:58Reingelegt.
05:02Oh, tut mir leid.
05:03Ich dachte, Sie wären mein Großvater.
05:04Ich habe mir nur einen Scherz erlaubt.
05:06Das hältst du für einen Scherz?
05:08Du hast mich fast zu Tode erschreckt.
05:09Ich hätte von der Straße abkommen
05:11oder gegen einen Baum prallen können.
05:12Ich hätte fast Lust, dich anzuzeigen.
05:14Ich habe gesagt, es tut mir leid.
05:15Mit einer Entschuldigung ist es hier nicht getan.
05:18Wie heißt du?
05:19Wo wohnst du?
05:20Mein Name ist Aaron.
05:21Aaron Dion.
05:22Ich wohne in Deepwoods.
05:23Deepwoods?
05:26Ist das eine Stadt?
05:27Ja, Sir.
05:28Gleich dort unten.
05:31Deepwoods?
05:32Das steht nicht auf der Karte.
05:34Nein, es ist zu winzig.
05:35Man kann es kaum Stadt nennen.
05:37Nach Schließung der Mine
05:37sind nur noch etwa 30, 40 Einwohner geblieben.
05:42Das, das haben sie doch nicht so gemeint mit der Anzeige, oder?
05:48Nein, ich sehe davon ab, dieses eine Mal.
05:50Aber irgendwann brauchst du mal wirklich Hilfe.
05:52Und was passiert dann?
05:54Dann wird mir niemand glauben.
05:55Bingo.
06:03Ich hätte es selbst nicht besser sagen können.
06:06Bedauerlicherweise ist dieser Tag für Aaron gekommen.
06:08Ich habe einige meiner bösesten Freunde eingeladen,
06:12die diesem abseits gelegenen Fleckchen
06:14mal einen Besuch abstatten werden.
06:16Um Aaron eine Lektion zu erteilen,
06:19die sie nie vergessen wird.
06:26Hi Leute, wie laufen die Geschäfte?
06:28Sagen wir mal so, es gab schon viel bessere Tage.
06:31Aber schon bald könnte alles besser werden.
06:38Nur für mich hättest du dich nicht so in Schale werfen müssen.
06:41Ich habe gleich einen Termin.
06:42Springst du für mich ein?
06:44Oh Mom!
06:45Sorry.
06:46Als Bürgermeisterin habe ich zwei Jobs.
06:48Heute Morgen kam ein Anruf von einem Vertreter einer Bergwerksgesellschaft.
06:52Er möchte der Stadt ein Angebot unterbreiten,
06:54das hier einiges verändern könnte.
06:56Und da ist er auch schon.
06:58Mr. Arnold?
07:00Schön, Sie kennenzulernen.
07:01Kommen Sie rein.
07:07Darf ich Ihnen meinen Vater vorstellen, Ed und meine Tochter?
07:10Aaron, schön dich wiederzusehen.
07:14Ihr kennt euch?
07:16Aber natürlich.
07:17Ihre Tochter hat mir gestern Abend einen ganz schönen Streich gespielt.
07:23Ich dachte, er wäre Opa.
07:24Aaron, das ist nicht dein Ernst.
07:26Frau Bürgermeisterin, schon in Ordnung, wirklich.
07:28Und wenn sich jemand entschuldigen muss, dann ich.
07:30Ich war gestern Abend ganz schön unfreundlich dir gegenüber.
07:33Und es tut mir leid.
07:34Dieses Angebot ist sehr wichtig für meine Kunden.
07:37Dann lassen Sie uns doch in mein Büro gehen.
07:39Als Bürgermeisterin habe ich hier großen Einfluss.
07:42Piu.
07:44Zieh die an.
07:45Du musst mir mit den Fettfiltern helfen.
07:48Aha.
07:50Vielleicht hat man am Recht.
07:51Vielleicht gehe ich wirklich manchmal zu weit.
07:54Ich meine, dieser blöde Scherz hätte die Stadt diesen Deal kosten können.
07:58Was zum...
07:59Was ist das?
08:01Ein Erdbeben?
08:05Oh Mann!
08:07Was ist das?
08:18Was?
08:19Mom!
08:20Opa!
08:21Ihr glaubt nicht, was ich eben gesehen habe.
08:23Da war dieses riesige Ding und diese...
08:25diese Kreaturen wie Aliens, nur in Tierform, oben auf dem Berg.
08:31Sie kamen in diesem gewaltigen Schiff, denke ich.
08:34Es...
08:34Es kam direkt aus dem Boden.
08:36Das glaubt ihr nicht!
08:37Davon kannst du ausgehen.
08:42Ihr glaubt mir nicht?
08:43Nein, diesmal nicht.
08:45Wir sind auf genug deiner Scherze hereingefallen.
08:47Aber das ist kein Scherz!
08:49Ich meine es ernst!
08:50Ich habe sie gesehen!
08:51Mir fällt ein, dass ich Geschichten über merkwürdige Kreaturen in dieser Gegend gehört habe.
08:56Siehst du?
08:57Bin Ihnen aber nie selbst begegnet.
09:00Komm schon, Dad.
09:01Ermutige sie nicht auch noch.
09:03Kommt mit und überzeugt euch doch selbst, wenn ihr mir nicht glauben wollt.
09:06Es ist gleich die Straße rauf.
09:08Aha.
09:09An der Ecke Hauptstraße und reingelegt.
09:11Stimmt's?
09:12Mom, bitte!
09:14Hör mir zu!
09:15Nein, du hörst zu, junges Fräulein.
09:17Du musst aufhören mit diesem Unsinn.
09:19Die ganze Stadt trifft sich heute Abend wegen Ben Arnolds Angebot.
09:22Und ich möchte nicht, dass du irgendetwas anstellst, was ihn dazu bringen könnte,
09:25seine Entscheidung noch einmal zu überdenken.
09:27Aber Mom!
09:28Keine Widerrede!
09:30Ben, was ist für dich?
09:36Dieses Mal ist es kein Scherz.
09:39Ich habe sie wirklich gesehen.
09:40Ich sage es ungern, aber ich habe es dir gesagt.
09:43Hören Sie, ich möchte niemandem Angst machen,
09:45aber ich habe gesehen, was ich gesehen habe.
09:47Da draußen ist etwas.
09:48Ja, ich glaube es dir.
09:50Wirklich?
09:51Nun, ich glaube dir diese ganzen Geschichten über Aliens und Yetis nicht.
09:54Aber ich glaube, dass du was gesehen hast.
09:56Lass uns nachsehen.
09:58Okay.
09:59Kommen Sie, ich zeige es Ihnen.
10:15Das Schiff kam dort drüben aus dem Boden.
10:17Sehen Sie das riesige Loch da?
10:19Erin, das hier war ein Bergbaugebiet.
10:21Die ganze Gegend ist von Tunneln durchzogen.
10:24Das ist wahrscheinlich nur eine Einbruchstelle.
10:25Wie erklären Sie sich dann das?
10:29Also, das ändert natürlich alles.
10:31Ich weiß.
10:32Kommen Sie, wir müssen es meiner Mom zeigen.
10:34Ich fürchte, das kann ich leider nicht zulassen.
10:36Das ist schlecht für meine Kunden.
10:38Wie bitte?
10:43Hey, lauf nicht weg.
10:45Sie möchten dich kennenlernen.
10:57Lassen Sie mich los, loslassen.
10:59Das sind die Leute, für die Sie arbeiten, die Sie vertreten?
11:03Sie haben uns gute Tieste geleistet, Mensch.
11:07Dies ist auf der Spiegel unserer Vorstellung.
11:10Es ist abgelegen und ungeschützt.
11:13Hier können wir unsere Nahrungsvorhaben und müssen wieder auffüllen.
11:17Nahrung?
11:18Wovon reden die?
11:19Welche Nahrung?
11:21Ja, ja, ja.
11:22Genau wie die Menschen verschweißen auch wir gerne.
11:26Fleisch wie ihre Geschöpfe.
11:29Oh nein, das können Sie nicht tun.
11:32Warum tun Sie das?
11:33Ganz einfach.
11:35Das hier ist der Deal meines Lebens.
11:37Sie haben ja ein Angebot gemacht, das ich nicht ablehnen konnte.
11:41Oh ja, die sind echt.
11:43Und wenn der Deal erstmal abgeschlossen ist,
11:45bekomme ich ein LKW voll mit Gold und Edelsteinen.
11:48Und dazu musste ich ihnen nur eine Stadt liefern
11:50und alle an einem Ort versammeln.
11:52Wenn deine Mom heute Abend die Stadtversammlung eröffnen wird,
11:56habe ich beides geschafft.
11:57Die Erste wird halt beginnen.
12:00Du bist die Erste.
12:03Nein! Nein!
12:06Gute Nacht.
12:09Gute Nacht.
12:18Oh nein!
12:22Oh!
12:52Um die müsst ihr euch keine Sorgen machen. Niemand wird ihr glauben.
12:57Wollen Sie dieses Risiko tragen?
13:02Unsere Speer sind bereits vor Ort, wie schon seit Tagen.
13:07Von unserer Existenz darf niemand erfahren.
13:10Unsere Trägen und deine Trägen.
13:13Sie muss zum Schwein gebracht werden.
13:24Mom! Opa!
13:26Sie sind schon weg! Oh nein, ich muss sie fahren!
13:38Mom, ich bin's! Ich muss mit dir reden!
13:40Kannst du nicht warten? Ich wollte gerade los zur Stadtversammlung.
13:44Nein! Ben Arnold hat uns getäuscht! Das Treffen ist eine Falle!
13:47Ich fasse es nicht, dass du in der wichtigsten Nacht unseres Lebens diesen makabren Scherz abziehst!
13:52Einen weiteren absurden Streich!
13:55Mom, das ist kein Streich! Ich mein's ernst! Bitte glaub mir!
13:58Wir sprechen uns später, Junges Fräulein! Ich muss jetzt gehen!
14:01Nein, Mom! Geh nicht!
14:05Sie ist schon los, Kleines!
14:07Opa! Du musst sie aufhalten! Ich sag die Wahrheit!
14:09Was hat sie diesmal wirklich verankert, Erin? Was ist los mit dir, Erin?
14:15Erin?
14:18Oh nein! Sie beobachten mich! Sie wissen, dass ich hier bin!
14:22Erin! Wer beobachtet dich?
14:25Denn sie werden hören, sie! Benedikt Arnold! Damit kommen sie nicht durch! Ich werde sie stoppen!
14:33Erin! Erin! Alles normal!
14:35Opa! Ich kann im Augenblick nicht reden! Aber versprich mir eins! Was du auch tust! Geh nicht zu dieser Versammlung!
14:44Erin! Erin!
14:46Die Versammlung beginnt in ein paar Minuten! Ich muss sie aufhalten! Ich bin die letzte Chance für die Stadt!
15:01Oh nein! Ich sitze in der Falle!
15:23Nein!
15:24Nein! Geht weg! Bitte, helf auf!
15:33Es ist vorbei! Sie sind weg!
15:43Jetzt hab ich dich!
15:51Nein! Bitte! Geht weg! Weg von mir!
15:58Ich rate euch, höllische Kreaturen!
16:04Habt ihr euch gegen mich verschworen? Jetzt wasche ich euch die Köpfe!
16:19Oh, tausend Dank, Opa!
16:21Gern geschehen!
16:24Willst du mir jetzt vielleicht endlich erzählen, was hier vor sich geht?
16:27Ich erklär dir alles unterwegs! Los, komm!
16:34Die ganze Stadt scheint hier zu sein! Komm, lass sie uns rausholen!
16:38Es ist zu spät, Opa! Sieh nur! Sie sind bereits hier!
16:47Bitte, bitte nicht! Das darfst du nicht zulassen!
16:50Tut mir leid, Kleine! Aber das hast du dir selbst zuzuschreiben!
16:55Ohne deine Streichel wäre ich nie auf diesen Berg geklettert!
16:59Ich weiß! Es ist meine Schuld!
17:02Tut mir leid, Opa! Wirklich!
17:06Was für ein Mensch sind sie nur!
17:08Wenn ich nur 20 Jahre jünger wäre, dann würde ich...
17:11Spaß dir, Opa!
17:13Sie und diese Kreaturen geben ein gutes Team ab! Sie sind alle herzlose Bestien!
17:20Hey! Ich hab mit denen gar nichts zu tun! Ich bin in eigener Sache hier!
17:25Und ganz genau genommen werde ich, wenn das hier alles vorbei ist, einen Freund in der Regierung anrufen!
17:30Die zahlen ein nettes Sümmchen für Informationen, die zur Erfassung unserer ungebetenen Gäste führen!
17:37Interessant! Aber könnten Sie das noch einmal für mich wiederholen? Diesmal aber bitte in das Mikrofon sprechen!
17:45Oh nein!
17:46Der Mensch hat uns hintergangen! Ernte abbrechen! Abbruch!
18:00Sieht so aus, als wäre der Deal geplatzt! Ihre Kunden reisen ab!
18:03Und wenn ich sie wäre, würde ich das auch tun!
18:06Nein! Oh nein!
18:15Mann, oh Mann! Das war knapp! Vielleicht sollten wir es Ihnen lieber nicht erzählen!
18:20Oder vielleicht sollte ich es Ihnen sagen! Mir würden Sie niemals glauben!
18:30Wir haben über eine Stunde gewartet, aber Ben ist nicht aufgetaucht! Er hat auch schon aus dem Hotel ausgecheckt!
18:35Er hat es wohl sehr eilig gehabt, die Stadt zu verlassen!
18:38Gott sei Dank sind wir auf keinen Deal eingegangen, den er im Angebot hatte!
18:41Du likst richtig, was ihn anging! Man konnte ihm nicht trauen!
18:45Oh ja! Aber hallo!
18:47Ach, und was hat es mit dieser Geschichte über diese Kreaturen auf sich?
18:51Schnell von gestern, Mom! Glaub mir, das war mein letzter falscher Alarm!
18:55Das freut mich!
18:56Gut, ich habe noch einen Termin!
18:58Ich treffe mich auf dem Berg mit einem Geologen!
19:00Die Einbruchstellen, die Erin entdeckt hat, sind vielversprechend!
19:05Diese Kreaturen haben wohl durch ihren Besuch ganz neue Gesteinsadern freigelegt!
19:10Du hast unsere Stadt wahrscheinlich zweimal in einer Woche gerettet!
19:14Hey, das war doch das Mindeste!
19:15Nur schade, dass Ben so einfach davon gekommen ist!
19:18Ein Typ wie er verdient es nicht, freie Luft zu atmen!
19:30Super! Einfach super!
19:35Mittlerweile hätte ich schon durch das halbe Land fahren können!
19:40Oh, ich wollte, äh, ich wollte Sie gerade anrufen!
19:44Am besten Sie verschwinden von hier!
19:45Ich habe ja bereits die Regierung schon über Sie informiert!
19:48Die sind unterwegs!
19:49Was?
19:49Wollen Sie doch kommen?
19:50Wenn Sie hier ankommen, sind wir bereits weg!
19:53Ganz genau wie Sie!
19:55Was? Was zum Teufel wollt ihr jetzt mit mir machen?
19:58Das muss erst noch entschieden werden!
20:01Nein! Geht weg!
20:03Zurück!
20:05Hilfe!
20:06Irgendwer!
20:07Bitte!
20:09Hilfe!
20:10Na dieser Ruf kommt uns bekannt vor!
20:13Klingt wie der Hirtenjunge, der laut Wolf ruft!
20:16Der, Aaron und der arme Ben Arnold haben sicher gelernt, dass sie, wenn sie wirklich Hilfe brauchen, auf sich alleine
20:23gestellt sind!
20:24Hahahaha!
20:27Nun, das war unsere köstliche Geschichte für heute, Gruselfreunde!
20:31Bis zum nächsten Mal!
20:33Vermardet Ärger denn!
20:35Ich behalte euch im Auge!
20:37Hehehehe!
20:40Hehehehe!
21:04Hehehehe!
21:053
21:053
21:061
21:074
21:085