- 16 hours ago
"مسلسل العروس الموسم الثالث الحلقة 327 مترجمة للعربية
Gelin Dizisi 3. Sezon 327. Bölüm"
Gelin Dizisi 3. Sezon 327. Bölüm"
Category
📺
TVTranscript
04:01هم أعوكاتي
04:04هم أعوكاتي
04:05هم أعوكاتي
04:06هذا يمكنك أن تتعلم
04:10هم أعوكاتي
04:17أعوكاتيnothing
04:22لاحقاتي
04:25أحذري أعوكاتي
04:30أعوكاتي
04:31أحسن أعوكاتي
04:35أعوكاتي
04:39لكن مدد
07:45Bunu yaşattığım için
07:47Ama çok uzun sürmeyecek
07:49Tamam mı
07:50Yeniden besleyeceğim seni her gün
07:53Çok güzel besleyeceğim
07:55Seni ben
07:56Evet
07:57Evet anneciğim
08:02Sıratını yerim seni
08:14Ahsede abla uyanmış bile
08:17Canımın içi
08:36İzlediğiniz için teşekkür ederim
09:09Ya Derya
09:11Bir uçun ucundan da sen mi tutsan acaba
09:14Ay hiç kusura bakma
09:16Valla kahve keyfimi bozamam
09:19Ya sen ne bencil bir insansın ya
09:22Konak yerinden oynuyor
09:24Hançer gitmiş
09:26Nerede olduğu belli değil
09:28Cihan Bey eve gelmemiş
09:30Sen hala kahve keşfetini
09:33Ne ipi yapıyorsun ya
09:35Köy yanıyor
09:36Derya taranıyor
09:38Aa ama gülsün
09:41Kızım biz o iyiliği içtik ya
09:44Hani feleğimiz şaştı ya
09:46Kendime dedim ki
09:47Ya Derya dedim
09:48Takma kafana dedim ya
09:50He anı yaşa dedim
09:51Hani söylüyorlar ya
09:52Anı yaşayın yaşa anı falan filan
09:54Ben de dedim yani
09:55O dedim yaşa anı dedim
09:57Ay sana da söyleyeceğim
09:58Yaşa diye ama
09:59Yani yazık
10:01Senin öyle bir lüksün yok
10:03Hadi sofrayı kur sen
10:05Kur sofrayı
10:07Gülsüm
10:08Ay benim ne zamandır canım
10:09Bir sucuklu yumurta çekiyor
10:11Ondan da yapıversene bana
10:12Ne olur be
10:13Hadi
10:13Gıcıksın Derya
10:16Safi gıcıksın
10:17Ama yumurtayı unutma
10:20Şey yap
10:34Günaydın
10:36Mukadder hanım
10:39Ay beni de gece uyku tutmadı
10:41Sizi de mi tutmadı
10:42Valla sabah sabah ettim
10:44Ay çok üzüldüm biliyor musunuz
10:46Cihan eve akşam da gelmemiş
10:48Tançerin yanına mı gitti acaba
10:50Valla ben o kadar rahat uyudum ki
10:54Kim nereye isterse gitsin
10:57Tabi sabaha kadar uyku tutmayanlar
11:01Erkenden kalkanlar düşünsün
11:03Kim bilir nasıl vicdan azapları
11:06Pişmanlıkları varsa
11:07Uyku tutmadı demek
11:13Gülsüm
11:14Çay demlendiyse bana bir tane getir
11:17Hemen
11:26Ah oğlum ah
11:27Ananı at
11:29O ahlaksızın kızını
11:31Baş tacı yapsa
11:32Ama senin başına bir şey gelse
11:34Yine yanacak olan
11:36Yine benim
11:37Yüreğim yine benim
11:44Asret hanım da tam senin sevdiğin gibi yapmış yumurtayı
11:48Kayısı
11:52Bugün yemesem mi
11:54Hiç yol istemiyor
11:57Ama böyle olmaz ki kıymetli
11:59Her gün seninle bu konuyu konuşamayız ki
12:02Bu yumurta yenecek
12:14Al şu sudan da iç boğazından insin
12:21Çay da birazdan hazır olacak
12:26Bir de şu peynirden al bir tane
12:31Lokmalar
12:32Boğazımda büyüyor bey
12:34Yetmez mi bu kadar
12:36Yetmez
12:38İlaçlarını alacaksın
12:47Günaydın
12:48Afiyet olsun
12:50Günaydın kızım sağ ol
12:52Efe anlasın
12:53Rahat uydunuz mu
12:55Evet
12:56Mama yedi ya
12:57Karnı doydu valla
12:58Uyuyakaldı
13:00Oh iyi
13:00İyi
13:03Aa
13:03Hasret abla nerede
13:06Sabah erkenden çıktı
13:07Sağlık ocağına gitti
13:09Aa
13:10Hasta falan mı
13:11Ben de sordum ama iyiyim dedi
13:14İlaçlarını yazdıracakmış
13:16Aman
13:17İyi olsun da
13:20Çay demlenmiştir
13:21Dereyim mi bir tane
13:22Otur otur sen Ertuğrul amca
13:24Ben şimdi de kendime doldurayım
13:25Sana da doldurayım hatta
13:29Telefon çalıyor
13:30Bir ona bakıp öyle yapayım
13:46Alo
13:47Ay günaydın canım
13:49Telefon tamamen çıkmış aklımdan
13:51Allah'tan yengem akıl edip
13:52Koymuş çantamın içine
13:54Nasılsın sevdiğim
13:55Gecen nasıl geçti
13:56Daha iyi misiniz
13:58İyiyim daha iyiyim
14:00Huzurlu
14:01Huzurlu sakin burası
14:02Hasret abla zaten
14:04Beni toparlamak için
14:05Çırpınıyor bir görsen
14:08Cihan
14:08Bak
14:09Hançerin bu hale gelmesine
14:11O sebep oldu
14:11Dermanında o bulacak
14:14Sevindim
14:15Ama sütüm hala çok az geliyor Cihan
14:18Yavrumu doldurum
14:19Yavrumu doyurumu doyurum
14:19Yavrumu doyuramıyorum
14:21Mamayla beslenmek zorunda kalıyor
14:22Hala benim yüzümden
14:25Hançer
14:25Ama sen böyle yaparsan olmaz ki
14:29Moralini yükseltmek zorundasın
14:30Kafana hiçbir şey takma
14:32Her şey düzelecek
14:34Rahat ol biraz
14:35Ama senin de sesin pek iyi gelmiyor
14:38Gece uyuyamadım biraz
14:39E bir de tabii ki
14:41Sizin
14:42Yokluğunuz alışamadım
14:44Ya şirkette durumlar pek iyi gitmiyor değil mi
14:46Sen bana anlatmasan da
14:48Ben senin sesinden anlıyorum zaten
14:50Bir de sen bunlarla uğraşırken
14:52Ben dert yanıyorum sana
14:53Peki annen
14:55Annen de kesin yüklenmiştir sana
14:58Tartışmadınız değil mi ben yokken
15:02Hançer canım
15:03Ben sana ne söyledim
15:05Sen bunları düşünme
15:07Kafana takma
15:09Hem seni abin neden götürdü oraya
15:11Ya öyle de
15:12Öyle de o zaman sana şöyle söyleyeyim
15:16Oğlumuza ve kendine iyi bak
15:19Yeter ki sizi oğlum
15:20Senin kocan
15:22Gerekirse dünyayı sırtına alır
15:24Taşır
15:26Tamam mı
15:27Sizin için
15:28Her şeyi yaparım ben
15:29Sen de iyi ol ama
15:30Biz de senden güç alıyoruz çünkü
15:37Ben de senden güç alıyorum canım karım benim
15:41Seni çok özlüyorum
15:42Ama
15:44Bu dönem böyle olmak zorunda herhalde
16:12Cihan mıydı Ariyan
16:14Hazır bebek durmuşken
16:16Sen de gel rahat rahat kahvaltını et
16:19Yok ben daha sonra yerim bir şeyler
16:23Hayır
16:25Hasset hanım giderken tembihledi
16:27Ne olursa olsun sofraya oturt dedi
16:30Hadi
16:35Allah'ım beni affet
16:39Tekrar o dört duvar arasına girmekten çok korktum
16:44Kendimi korumak için arkadaşıma iftira attım
16:49O melek gibi kadının günahına girdim
16:52Kızının dünyasını yerle bir ettim
16:55Allah'ım çok pişmanım
16:59Sen beni bağışla Rabbim
17:08Kim ki şimdi bu
17:24Kim ki şimdi bu
17:26Kim ki şimdi bu
17:33Senin ne işin var burada
17:35Böyle kapıda mı konuşacağız
17:37Çekil de geçeyim
17:38Git burada
17:41Ya sen kim
17:42Beni kapıdan kovmak kim
17:44Allah'ın hırsızı
17:45Hırsız değilim ben
17:46Tuzak kurdun sen bana
17:48En yakın arkadaşıma iftira attım ben senin yüzünden
17:51Aynaya bakamıyorum ben
17:53Yazık sana
17:54Boş konuşma da gir içeri
18:05Çayı yeni ısıttım
18:06Sıcak sıcak içersiniz
18:09Sağ ol kızım
18:10Kendine de alsaydın
18:12Bana yeter Turut amca
18:20Efendim uyuyor mu adam
18:22Evet
18:24Altın değiştirirken uyuyakaldı tekrar
18:28Aklın hep onda değil mi
18:31Öyle
18:32Ona bir zarar gelecek diye ödüm kopuyor
18:37Annelik ne yüce bu duygu
18:40Rabbim siz kadınlara nasip etmiş bunu
18:45Her anne öyle olmuyor maalesef
18:47Kimisi doğurmadığı çocuğa
18:50Annelik duygusuyla yaklaşıyor
18:52Kimisi doğurduğu çocuğu ziyan ediyor
19:05Annemin bize yaşattıklarını
19:07Bir türlü affedemiyorum
19:08Merturul amca
19:17Vakti zamanında
19:19Peygamber efendimiz
19:21Sallallahu aleyhi ve sellemin
19:23Bir arkadaşı
19:26Annesinden şikayet eder
19:28Huyu ve ahlakı kötü der
20:00Peygamberimiz
20:01Devam eder
20:04Senin yüzünden
20:05Uykusuz kalırken
20:06Kötü huylu
20:08Değildi
20:10Adam dayanamaz
20:12Cevap verir
20:13Ama ben de karşılığını ödedim
20:15Ne yaptım peki
20:18Onu sırtımda taşıyarak
20:21Hac yaptırdım
20:24O anda
20:25Peygamber efendimizin dudaklarında
20:29Acı bir tebessüm belirir
20:34Sadece
20:35Çektiği doğum sancısının bile
20:38Karşılığını ödeyemedin
20:47Kıssadan ise
20:50Annenle ister görüş
20:52İster görüşme
20:55Ama onu affet kızım
20:59Bu nefreti kalbinde taşıma
21:03Seni boğmasına izin verme
21:10Ef hanı alıyor
21:11Ben bir ef hanımı
21:12Kim olacağım
21:25Sen nasıl bir hainmişsin meğer
21:27Dost görünüp sırtımdan vurdun beni
21:30Sadece bana yapsan yine içim yanmaz
21:33Ama kızımı bu hale getirdin
21:36Torunumu perişan ettin
21:43Bunun hesabını vereceksin Zehra
21:50Şimdi bırak sütten çıkmış
21:52Ak kaşık gibi davranmayı da
21:53Kulağını aç iyi dinle
21:55O çok sevdiğin arkadaşın
21:57Gelir yakında
21:58Öğrenmiş mi haretlerini
22:00Eyvahlar olsun
22:01Ben ne yapacağım
22:03Ne yapacağım ben şimdi
22:09Ağlayıp zırlamayı bırak şimdi
22:10O arkadaşın buraya geldiğinde
22:13Sana soru soracak
22:14Neden yaptın diyecek
22:15En kısa nasıl gönderirsen
22:18O kadar az risk almış olursun
22:20Senin yüzünden neler geldi başıma
22:22Kes be
22:23Bak eğer ağzından tek bir kelime çıkarsa
22:27Seni cehennemin dibinde de olsam bulurum
22:30Hoş
22:32Ölmeye pek niyetim yok
22:35Ama kızınla damadın
22:38Dünyanın neresinde olurlarsa olsunlar
22:41Onları elimle koymuş gibi bulurum
22:44Anladın mı?
23:12Birini mi bekliyordun?
23:16Zehra
23:19Zehra
23:20Zehra içeridesin biliyorum
23:22Zehra aç şu kapıyı
23:25Aç diyorum
23:30Gözünü açar açmaz kapıda dayanmış arkadaşın
23:33Zehra
23:37Zehra
23:38Ben ben ne yapacağım
23:40Yüzleşemem onunla
23:42Çalar çalar gider kapıyı
23:43Seni görmeden gitmeyeceğim buradan
23:46Zehra
23:47Bak buradayım
23:49Sen kapıyı açıncaya kadar da burada olacağım
23:52Anladın mı?
23:54Zehra
23:55Aç şu kapıyı
23:57Yok
23:58Yok gitmeyecek
23:59Ne yapacağım şimdi ben?
24:00Ne yapacağım?
24:03Açacaksın kapıyı
24:04Belki gitmeyecek diğer türlü
24:07Yok olmaz
24:07Neyice mesmaya ben?
24:10Üzüne bakıp kayalan söyleyeme
24:11Zehra
24:12Aç diyorum
24:14Duyuyor musun beni?
24:16Aç!
24:17Doğruyu da söyleyemezsin
24:18Dediklerimi duymadın mı sen benim?
24:21Şakamın olmadığını anlamışsındır diye düşünüyorum
24:25Bir bahane bul
24:27Yolla onu buradan
24:28Zehra
24:29Yok yapamam
24:30Yaptırma bana bunu
24:32Sen onu yollamazsan
24:34Ben senin kızınla damadını
24:36Öbür tarafa yollarım ama
24:38Yok yapma
24:39Yapma dokunma onlara
24:41Onlara bir şey olmasını istemiyorsan
24:43Yolla onu
24:46Şakamın olmadığını anlamışsındır diye düşünüyorum
24:50Zehra
24:51Tamam Allah'ın cezası
24:53Tamam açacağım
24:53Ben buradayım
24:55Ağzından yanlış tek bir şey çıkmasın
24:58Hadi aç
25:00Bir an önce yolda
25:02Zehra
25:03Aç! Aç diyorum sana
25:05Aç! Aç!
25:11Ne istiyorsun benden?
25:13Senden bir şey istemiyorum
25:14Bu sefer
25:16Yaptığın iyiliğin karşılığını
25:18Vermeye geldim
25:27Hadi bir tanem
25:29Hadi can kuzum
25:31Ne oldu?
25:32Hadi anneciğim lütfen
25:34Hadi bebeğim
25:36Hadi canım
25:39Sütün gelmiyor ki çocuk ne yapsın?
25:46Anneciğim lütfen
25:47Hadi üzme beni
25:50Tamam
25:52Tamam anneciğim
25:53Tamam çok özür dilerim
26:01Hadi
26:03Bak maman burada
26:05Hadi mamanı iç bari annem
26:08Hadi anneciğim lütfen üzme beni
26:12Hadi
26:13Hadi
26:15Hadi
26:16Hadi
26:16Anneciğim ne olur iç
26:17Lütfen iç ne olursun
26:27Aç kaldı çocuğum
26:31Anneciğim hadi
26:32Hadi hadi
26:33Hadi lütfen
26:34Hadi
26:37Annem ne olur yapma hadi
26:39Anneciğim
26:40Annem ben çok üzülüyorum böyle
26:42Ne olursun
26:44Hadi ne olur
26:45Anneciğim ne olur
26:47Hançer perişan oluyor
26:50Yine sütü gelmedi galiba
26:53Bir
26:54Baksan mı be
26:56Annen yapma
26:59Benden çekinir şimdi kız
27:01Huzursuz olmasın sonra
27:05Eyvallah
27:06Eyvallah hadi anneciğim lütfen
27:08Lütfen anneciğim
27:10Hadi ne olur çok üzülüyorum ben lütfen
27:12Hançer'e bir şey oldu
27:14Hadi anneciğim ne olursun
27:30Ya Ertuğrul amca aç kaldı çocuğum
27:33Hiçbir şey yemiyor
27:34Ben sana katılma alamaktan
27:36Ne yapacağım ben
27:37Ne yapacağım ben
27:39Ver bakayım bana
27:44Tamam yavrum
27:46Tamam
27:47Bizim kız küçükken huysuzlandığım
27:51Reyn Şirak suresini okurdum
27:52Hemen ferahlamaya başlardı
27:55Hemen ferahlamaya başlardı
28:00Bismillahirrahmanirrahim
28:01Helem neşrah leke sadrek
28:04Ve vadaana hanke fisrek
28:06Helleziyi enkada zahrek
28:09Ve refahana leke zikrek
28:12Fe innemâ lüsru yüsrâ
28:14Innemâ lüsru yüsrâ
28:16Fe izâ ferahte fensâb
28:19Ve ilâ rabbike fergâb
28:21Pişhh pişhh pişhh pişhh
28:45G äric сказ
28:47Sen ne yalancı
28:48Ne düzelanbaz bir kadınmışsın
28:50Nasıl yaptın bana bunu ha
28:53Ne istedin
35:21لقد أستبدأ
35:22لاORTER
35:23أغنبي
35:24أنا شمس ، ليس هناك
35:24لستم الواسطة
36:25اشتركوا في الوصف
36:56اشتركوا يسمى
37:24Boom written and that Napoleريكي أردت أن يكون هناك.
37:31vil صباح حقاب أفضل ت destبر taste.
37:35عدم در جيدعة حقابت الشناء كما أفضلت تشبедиكÉ letzte درتي Ohrenي.ॐهاتذة
37:42حلى وجدت أفضلhill much"? عشق حقابت
37:50صباح حقابت فقط. عشر قليل
37:52الشرح أنبه لا يحب لكي يسرعني
37:56شرح أنبه لا يحب لكي
38:03لا يحب لكي
38:06أبي لا يحب لكي
38:10أبطر أنبه لا يحب لكي
38:10سهب لكي
39:29شكرا
40:48Ben bir çözüm bulmaya çalışıyorum sen.
40:50Kırıp dökmekten bahsediyorsun.
40:52Bir çözüm olsaydı bulurduk herhalde.
40:55Bu kadar düşünmezdik, bu kadar konuşmazdık Beren.
40:58O kızın yüzündeki hayal kırıklığı görmek için neler vermezdin?
41:10Ben bana yaşattığı acıları kalbime gömdüm.
41:13itating ama fry contexto
41:15benim oğlum
41:15onun yüzünden bu yaşta ne hacılar çekiyor
41:20demiş
41:21TAMAM
41:26TAMAM K dragon
41:31unut o zaman
41:32bırak geçmiş geçmişte
41:36KALSIN
41:37DÜŞÜNMEור
41:48شكراه أنت
42:13هكذا . هكذا نأخذي . على ؟
42:16هكذا تخلق .
42:17يا صديق .
42:20هكذا .
42:21هكذا .
42:22هكذا هي .
42:35هادي جل
42:37جل بطنم
42:49هادي جل
42:54جرçekten bunun için bir yol bulursam
42:57yani
42:58اسki evi Sıla'nın pençesinden kurtarırsam
43:01bana ne verirsin
43:03sen ne istersen
43:08ben buna
43:10o gün geldiğinde karar versem olur mu
43:14hay hay
43:15sana açık çek
43:20yalnız
43:20benim onayım olmadan
43:23hiçbir şey yapmayacaksın
43:39işte buna söz veremem
43:42işte buna söz veremem
44:14sen ne sanma sanma dolaşıyorsun böyle etrafta
44:17beşinci zundal tutsana
44:19sen hala anlayamadın mı?
44:24ben burada dadıyım
44:25yani sizin mutfağıyla hiç ilgilenmiyorum
44:28ay ne dadısı ya
44:30efhan gitti ne zaman geleceği belli değil
44:32senin dadılık yok ki hani artık
44:34valla gider mukadder hanıma söylerim
44:36buna derim dolarla para veriyorsunuz çalışmıyor derim
44:39o da vermez valla bak haberin olsun
44:40hmm
44:41sen beni
44:42bilerek sinir ediyorsun
44:43değil mi burada?
44:44biliyorum ben
44:45yoo
44:46ben olanı söylüyorum
44:47değil mi kız Gülsüm
44:48haklıyım yani
44:50üstelik
44:51şöyle bir laf vardır bizde bilir misin
44:53no bebek
44:55no dadı
44:59evet
45:00efhan yok
45:01dadılık hayal
45:03eğer burada kalmak istiyorsan kızım
45:05bu parayı hak etmen lazım
45:07bak Gülsüm'e
45:07bütün konağın yükünü tek başına sırtlıyor
45:10gece gündüz çalışıyor valla kız
45:12al şuradan kovayla besle
45:13yukarıdaki odaları temizle
45:15haydi haydi bir işe yara
45:17aa olmaz böyle canım yaa
45:18dadıymış
45:19kime dadılık yapıyor
45:21helal kız Derya
45:22ne de güzel yaptın yuvasını Olgan'ın
45:25haksız mıyım?
45:26haklıyım hak etti yani
45:28beni de kurudun
45:29sağ ol
45:30kız
45:31açıkçası yani seninle ilgili değil
45:33bu işe güce dalsın da
45:35Cevil'in peşini bıraksın diye yapıyorum ben
45:37yüzüme yüzüme söylemeyeydin
45:39iyiydi
45:40arkandan mı konuşayım Gülsüm
45:41bak konuşuyorum
45:42arkandan konuşuyorum şimdi
45:44hadi bakalım
45:44söylüyorum işte ne varsa söylüyorum yani
45:46öyle
45:47benim derdim Celil
45:55ay nereye götürdü acaba torunum o kendini bilmez ya
46:05senin de umurunda sanki değil mi?
46:08oturmuş orada iş işliyorsun
46:10hiç mi merak etmiyorsun ha?
46:13ya merak edecek ne var ki
46:15Cihan biliyor zaten nerede olduklarını
46:18e hançer de Efe'nin yanında
46:20çocuğuyla ilgileniyor zaten
46:22sen
46:23senin de anlayışın bu kadar işte
46:24biliyor musun?
46:26sen o yosmanın kızının ne yapmaya çalıştığının farkında bile değilsin
46:32aklınca bana had bildiriyor
46:35beni torunumla terbiye etmeye çalışıyor
46:39bak Cihan'ın da aklına girmiş
46:41gece o da gelmedi eve
46:43ama bu son
46:46bu son
46:47bu son
46:47bir daha yapamayacak
46:48kapının önüne koyacağım
46:49çocuğum diye yalvaracak
46:51görsün o zaman dünyanın kaç bıcak olduğunu
46:56ben bir Mine'ye bakayım
46:58ödevini yapıyordu
47:01belki yardıma ihtiyacı vardır
47:08sen de Metin'den yüz bulsan
47:12karşıma geçer böyle sayar dökersin ama
47:14Allah'tan Metin deli dolu da
47:17senin yularını iyi tutuyor
47:38yalnız geldiğine göre daha cezam bitmemiş anlaşılan
47:48karım düşman değil anne
47:51o senin gelinin
47:53gelinin gibi görmek zorundasın
47:55onun üstüne gidersen
47:57onu zorlarsan
47:58nasıl kendisini iyi hissetsin efana baksın
48:01gelin hanımı rahat ettirmek için
48:03daha ne yapayım ben acaba
48:04bakıcı tuttum
48:05süt annesi getirttim
48:07daha nasıl çabalıyım
48:09ama bunların hiçbirinin ona faydası yok
48:12senin nankör karın
48:14anne
48:16senden böyle bir şey isteyen oldu mu ya
48:19ne süt annesi
48:20ne bakıcı
48:21hiç kimse istemedi
48:22sen ısrar ettin
48:23sen insanlara iyilik yapayım derken
48:25insanları zorluyorsun anne
48:26yapma vazgeç bundan
48:28zorlama insanları
48:29sen de benimle böyle konuşursan
48:32daha ağzımla kuş tutsam
48:34o kıza yaranamam tabi
48:39bir kaç gün kalacaktı hançer
48:41aslında daha fazla kalsa daha iyi
48:44sen nerede duruma gerektiğini öğrenene kadar
49:06haydi kızım
49:07bir tane daha al
49:08çorbanı bitireceksin
49:10hadi
49:12hı
49:14bak
49:15hoşafın yanına bulgur pilavı da yaptım
49:17sütünü arttırır
49:19biraz da ondan yedireceğim
49:21ya yeter artık asret abla
49:23zaten sana o kadar derdimi döktüğüm yetmedi
49:26bebek gibi besliyorsun bir de beni
49:36yanında olmak için her şeye razıyım dedim ama
49:38sen her abla diyişinde
49:40yine de yüreğim dağlanıyor
49:42artık bana anne demeyeceksin
49:45duymayacağım senin ağzından
49:47hele de bu olanlardan sonra
49:50bir kaşık daha
49:55maçup oluyorum ama artık
50:00hadi kızım son bir kaşık daha
50:02tamam
50:03bu son bir kaşık daha
50:05evet
50:07gerçekten maçup oluyorum sana artık ama
50:12ya ben kendim yerim
50:14ya ben kendim yerim
50:24yemeğini getirdim hanım
50:28asret oğlum yok mu
50:31niye sen git
50:32hiç söylemedim
50:34kendimi ısıtıverdim
50:36o hançerin yanımda
50:39çok yıprandı kız
50:41onunla ilgilensin
50:43ona ses olsun
50:44o o nasıl
50:46ağlama
50:47tuz ama
50:48sizi ciğerlerime işledi hançerin
50:54bir taraftan evladına yanıyor
50:56bir taraftan hala çocuk
50:59annesinin açtığı yarayı sarmaya çalışıyor
51:02demek ki
51:04demek ki
51:04kaldırmadı yüreği
51:06ah
51:07ah evladım
51:09keşke
51:11elimizden
51:12bir şey
51:13gelsin de
51:15yüreğini hafifli temizsek
51:17hasret hanım iyi geliyor ona
51:20yarasını sarıyor
51:22Rabbim kimseyi boşuna karşılaştırmıyor kıymetli
51:25öyle
51:28hasret hanım
51:30evladına yanarken
51:32hançer
51:35annesizlikten muzdarip
51:37Rabbim bir yara açtı mı
51:40o yarayı kapatmak için merhemi de er ya da geç veriyor
52:00hasret hanım alıştırdı bizi rahatlığa
52:03bak çorbayı getirdim kaşığı unutmuşum
52:06hemen alıp gelirim
52:11loğusalıkta
52:12zannedilir ki
52:14evde bir bebek var
52:15ama aslında o evde iki doğum olmuştur
52:18biri
52:19yeni doğan Sabi Sübyan
52:22diğeri de
52:24gencecik
52:25toy bir kızın içinden çıkan annedir
52:28ikisi de bebektir yani
52:32biz sadece
52:34bebek olan büyür sanırız
52:35oysa
52:37anne de onunla büyür
52:39onunla anne olmayı öğrenir
52:41biz hep
52:43bebek olanın üzerine titreriz
52:45kimse duymaz
52:47anne olanın yüreğindekini
52:49oysa
52:50o da korkar
52:53o da yabancılar
52:55o da bir yol göstereni olsun ister
52:58demem o ki
53:00sen de bir bebeksin şimdi
53:04emekleyeceksin
53:05düşeceksin
53:07kalkacaksın
53:09anne olmayı öğreneceksin
53:12evladın kadar
53:14senin de şefkada ihtiyacın var
53:17kendine bunu çok görme
53:25yedi kat yabancı da olsam
53:27yedi kat yabancı da olsam
53:29hani evcilikte olur ya
53:32yalancıktan anne say beni
53:33iç diyesi bugündük
53:44yine tutamadın
53:45çeneni esma
53:46ağladığı yetmedi mi evladının
53:49yine üzdün bak
53:53aa
53:53ben sana bunları ağla diye anlatmadım
53:57yok
53:59o kadar güzel anlattın ki tutamadım kendimi
54:04tamam
54:05ben seni anladım
54:07sen bunu bahane edip
54:08bitirmeyeceksin onu
54:09ama olmaz
54:10o çorba bitecek
54:12tamam
54:21ben açıyorum
54:33iyi günler
54:34ben cihan beyin avukatıyım
54:36hançer hanım burada kalıyormuş
54:38kendisiyle görüşebilir miyim
54:40aa
54:41Beren bu
54:45niye geldi ki acaba
54:57Allah'ım
54:59Allah'ım hiç bitmeyecek mi bu cezam
55:01ne olur
55:03ne olur içeri girmesin
55:05eğer girerse her şey mahvolur
55:17ya
55:30ne olur
55:30ya
55:31ya
55:31ya
55:31ya
55:31ya
55:34ya
55:35ya
55:35ya
55:42şim
55:44yani
55:45ahí
55:51ya
55:52ya
55:53ya
55:53ya
56:01ya