- hace 2 días
Capítulo 37 👉https://dai.ly/xag4yu2
Categoría
📺
TVTranscripción
05:11que ir a algún sitio. ¿Qué ha pasado? Ahora sí, ¿eh? Ahora sí que te vas de excursión
05:17con tu suegra. Oh, qué afortunada eres. Nos molestamos más. Ya nos vamos. Venga,
05:30Agonol. ¿No nos íbamos de picnic? ¿No son familia política? Cuando la familia política
05:41se conoce, comen en la misma mesa. Eso da suerte. ¿Eso qué tiene que ver? Tonterías.
05:50En Irán es así. Si no me cree, puede preguntarle a Sepide.
06:03¿Verdad? Las costumbres iraníes son muy locas. No te rías de nosotras. Venga,
06:10iremos juntas. Lo haremos por Kerimshaw. Sí, Agonol. Hazlo por mí. Haría cualquier cosa
06:16por ti. Pues claro que voy. Mamá Vera, vamos las dos. Vale. Vamos, vamos. Venga.
06:33Perihan, venga, vamos de picnic. Mamá Vera. Está llamando mamá otra. No reconozco
06:42a esta chica. ¡Qué vergüenza! Vamos en mi coche. Cabemos todas. No hace falta ir apretadas.
06:52Podemos coger un taxi, ¿no? Señora Perihan, iremos juntas. Vale, como queráis.
07:11Ponerlo todo ahí. Ha dicho que el coche era grande. ¿Cómo se supone que vamos a caber?
07:18Cabemos, tranquila. Colócalo tú. Ven, Kerim. ¿Está todo? Vamos.
07:28Me he dejado el agua. Kerim. Si quieres,
07:33puedo ir yo a cogerla. No, yo la cogeré, pero gracias.
07:37Vais a tener que esperar un momento.
07:39Perdón. Vale, te esperamos.
07:52Venga.
08:11Entra en el coche.
08:11¿Qué pasa? Suéltame. Suéltame. Suéltame. Suéltame. ¿Dónde vas?
08:15Déjame en paz. ¿Qué ha pasado? ¿Qué ha pasado? ¿Para? Salid del coche. Ayúdadla.
08:20Déjame ya. No me toques. Déjame. Suéltame. ¿Quién eres? ¿Qué pasa con él?
08:27Entra ahí. Déjame. No voy a entrar. Por favor, déjame.
08:32¿Qué pasa con él?
08:35Déjame. No voy a entrar. No voy a entrar. Por favor. No te acerques o disparo. Tirad la pistola.
08:50No voy a entrar. Pará. Vamos. Vamos al coche. Ahora corre. Va rápido.
09:05Ojalá. No quiero que el niño vea a la pistola.
09:08¡Mamá!
09:15¿Estás bien, mamá?
09:16Sí, estoy bien. Vamos. Al coche.
09:18Sí. Fará, ¿estás bien?
09:19Sí. Al coche, al coche. Vamos.
09:21¿Qué ha pasado?
09:22Nada, nada. Ven, ven.
09:25Arriba.
09:26Ven, cariño. Ven.
09:29Venga.
09:44Fará.
09:53¿Qué?
09:57¿Por qué siempre que vengo aquí se repite una y otra vez la misma historia?
10:02Soy su abogada. Quiero hablar con ellas ahora mismo.
10:05Abogada. Las enviarán a un centro de deportación.
10:08No necesitan una abogada. Las detuvieron. Por ejercer prostitución.
10:12¿Disculpe? ¿Y qué pasa si las detuvieron?
10:15Estas mujeres no son criminales. La mayoría son víctimas a las que han cogido prisioneras.
10:21¿Acaso su trabajo no es buscar a quienes las captan?
10:24¿Ahora nos dice cómo hacer nuestro trabajo?
10:26Tienen que escuchar a esas mujeres.
10:28Ya basta.
10:29¿Puede dejar que la abogada haga su trabajo, por favor?
10:33¿Puede encargarse ella?
10:35Inspector, las mujeres no han pedido un abogado.
10:38Han declarado que se prostituían.
10:40Voluntariamente.
10:41¿Cómo no iban a decirle eso?
10:44Como si no supiésemos lo que pasa.
10:45Tienen miedo de que las maten.
10:48¿Quiere darme dos minutos, por favor?
10:50Quizá pueda convencerlas para que denuncien.
10:52Podrá verlas en el centro de deportación.
10:54Me rindo.
10:55De verdad, me rindo.
10:57Como si no lo firmara y enviara a usted mismo.
11:00¿Qué daño puede causar que permita un encuentro extraoficial?
11:03Si alguien pregunta, puede decir que respondió algunas preguntas de la unidad del inspector Mehmet Kosaner.
11:09Déjenos, hombre.
11:10Yo me encargo.
11:11Te ayudo, espera.
11:12¿Alguien te ha pedido ayuda?
11:14Yo me encargo, tranquila.
11:15Yo me encargo yo, chaval.
11:17¿Cómo que chaval?
11:19De acuerdo, jefe.
11:20Si es bajo su responsabilidad, pase, abogada.
11:24Entra.
11:33Ven, Kerim.
11:34Ven a tocar al cordero.
11:37Ven, siéntate.
11:49¿Qué ha pasado antes?
11:51¿Me lo cuentas?
11:52Kerim, ya te he dicho que nada.
11:55Esos hombres te hicieron algo.
11:59No.
12:00Escúchame.
12:02Solo eran ladrones.
12:05Eran carteristas.
12:06Intentaron robarme el bolso, pero no se lo di y nos peleamos, ¿vale?
12:10Pero escuché disparos.
12:12Sí.
12:13Dispararon para asustar a los ladrones.
12:16Después la policía los esposó, los detuvo y se los llevó a comisaría.
12:20¿Fue así?
12:21Sí, así fue.
12:29Esto es como en mi sueño.
12:33Todo lo que he soñado se está cumpliendo hoy.
12:38Pero no llevaba puesto el traje de astronauta.
12:43Eso cambia.
12:44No te preocupes.
12:46Eso se hará realidad pronto, cariño.
12:50Sí, lo sé.
12:52Se cumplirá.
12:56¿Fara?
13:07¿Estás bien?
13:09Ya ha pasado.
13:15Kerim, ¿sá?
13:16¿Estás bien?
13:17Sí.
13:18Ven aquí.
13:21Unos ladrones querían robarme el bolso.
13:24Eso es todo.
13:27La policía los ha cogido, ¿verdad?
13:30Claro, ya están en la cárcel.
13:32Venga, ¿sabes qué?
13:34Tú juega con el corderito.
13:36Voy a hablar con Tahir y vuelvo, ¿vale?
13:38Vamos.
13:49Farah, ¿estás bien?
13:51Descansa un rato dentro, si quieres.
13:54Estoy bien, Tahir.
13:56¿Quién es esa gente?
13:57Casi me secuestran.
14:00Lo siento.
14:04No estaba ahí.
14:08¿Quién es esa gente?
14:09¿Qué quieren de nosotros?
14:12Me la tienen jurada.
14:14Por eso van a por ti.
14:16¿Por qué?
14:17Tú tranquila.
14:19Lo solucionaré pronto.
14:20¿Qué vas a hacer, Tahir?
14:21No te preocupes.
14:23Haré lo que haga falta.
14:26Nadie volverá a molestarte.
14:28Uh, pero bueno, ¿quién está aquí?
14:33Bienvenido, hombre espacial.
14:35¿Has venido a visitarme?
14:40Me echabas de menos, ¿no?
14:43Unos ladrones han atacado a mamá.
14:45Por eso hemos venido aquí.
14:47¿Ah, sí?
14:48Ya sabes lo que dicen.
14:50Que no hay mal que por bien no venga.
14:52Mira, así has podido acariciar al cordero.
14:59Lo siento mucho, doctora.
15:02Tanto por lo de hoy como por lo de el donante.
15:09Gracias.
15:11Pero no estés triste.
15:13Este asunto no ha acabado.
15:16Buscaremos la manera de sanar a nuestro pequeño hombre espacial.
15:19¿A que sí?
15:23Venga, pequeño.
15:24Sigue al corderito y juega un poquito con él.
15:29Qué bien, qué bien.
15:32El niño es más resuelto que tú, ¿eh?
15:35Pero la vida sigue.
15:37Tú también volverás a vivir.
15:40Vera me ha dicho que vas a volver a ser médica.
15:44Enhorabuena.
15:45Gracias por su ayuda.
15:49Tajir, ¿dónde nos quedamos?
15:51Aquí.
15:53Mirad, la habitación está casi lista.
15:56Y además, este es el sitio más seguro.
15:59De hecho...
16:00Tiene razón.
16:01Tras el último asalto, este sitio está protegido.
16:05Aquí estaréis seguros.
16:07Y yo estaré tranquilo.
16:08¿Cuánto tiempo vamos a quedarnos?
16:13Hasta que todo se solucione.
16:15Vamos a hablar de esto, Tajir.
16:17Hablemos.
16:18Vamos a explicar la situación en casa, para que entiendan lo que ocurre y lo preparen todo.
16:23Vale, jefe.
16:30¿Vienes?
16:31Pues no.
16:33No quiero oír lo que tengáis que hablar.
16:36Me quedo con Kerim Shah.
16:37Iré después.
16:46Hay té, si quieres.
16:51¿Te has vuelto a inventar una teoría absurda o qué?
16:54¿Qué va a ser ahora?
16:56¿Extraterrestres?
16:57¿Terraplanismo?
16:57¿Qué?
16:58¿Qué tal ha ido la reunión, eh?
17:00Nadie ha denunciado, ¿no?
17:02Anda, no me sigas.
17:03Deja de culparte todo el tiempo.
17:05Esas mujeres han tirado por la borda su futuro.
17:07Que las apoyes no cambia nada.
17:09Espera un momento, por Dios.
17:11No estamos en una maratón.
17:12Vale, no me toques.
17:14Solo estamos hablando.
17:15¿Se puede saber qué pasa?
17:17Un paso adelante y dos atrás.
17:19Eres funcionario.
17:21Deberías pedir ayuda psicológica.
17:23Vale, tranquila.
17:24¿Cómo voy a tranquilizarme?
17:26¿De verdad eres consciente de lo que me dijiste hace dos días?
17:29Estuvo mal.
17:30Parece que te estés disculpando a la fuerza.
17:33Lo digo de verdad.
17:34Te estoy diciendo que estuvo mal.
17:37Estuvo mal.
17:37Tú y yo intimamos, compartimos un momento especial.
17:41Y tú lo convertiste en un caso de espionaje con mi tío.
17:45¿Qué paranoia es esa?
17:47¿Pero qué es eso?
17:48Nadie puede ayudarte y mucho menos yo.
17:50Así que déjame en paz.
17:51Espera un momento, espera.
17:53¿Cómo empezó nuestra relación?
17:55Descríbela.
17:56Salimos a cenar.
17:57Sí.
17:58¿Qué pasó después?
18:00Intentaste sonsacarme cualquier información sobre la investigación que le hacíamos a tu primo, ¿no?
18:05¿Es lo que pasó?
18:06Bueno, sí.
18:07Eso es.
18:08No podemos decir que nuestra relación haya estado basada en la confianza cuando tú misma te me acercaste con excusas,
18:15¿no crees?
18:16¿Eh?
18:17Así es.
18:18Y de repente te guste.
18:20De repente.
18:21Venga.
18:26No puede ser.
18:33Ya veo que no dices nada.
18:38¿Cuál de tus sentimientos debo creerme?
18:41Te estás haciendo la víctima.
18:43Es increíble.
18:44Viniste a esa cena.
18:46Decidiste si Khan era culpable y te fuiste sin más.
18:48Bien, así es.
18:50Entonces, nuestra relación no es más que una competición, ¿no?
18:55Es así.
18:56Entonces, ¿por qué la estiras?
18:58Tienes razón.
18:59¿Qué es lo que estiro?
19:00¿El caso ya está cerrado?
19:02¿Qué intenciones tengo para continuarla después?
19:05Dime.
19:06Reflexiona un poquito.
19:07Así que, desde el principio, se basó en la desconfianza.
19:14¿De qué estás hablando?
19:16¿Qué es lo que estás hablando?
19:17Hay algo.
19:18Hay algo.
19:19Ese día dijiste bromeando que estábamos compartiendo algo.
19:24Algo.
19:26Si ahora mismo estoy frente a ti, es porque siento algo por ti.
19:32No estás acostumbrado a que alguien te valore porque tú no te valoras.
19:36Zumbado.
19:37Entonces, ¿por qué me besaste?
19:39Suéltalo.
19:39Me desequilibras tú.
19:43¿Cómo se te ocurre decirlo en público?
19:46No me gustan los secretos.
19:48¿Y yo te gusto?
19:50Quizá.
19:51Es posible.
19:54Eres idiota.
20:00Señor.
20:02Tiene una carta.
20:03Gracias.
20:07¿Quién lo envía?
20:08No hay remitente.
20:19¿Tía?
20:20Va de pena a casa enseguida.
20:22Puedes estar en peligro.
20:41Por favor, entre, señorita.
20:43Ya lo guardamos.
20:53Pase.
20:54Su familia la está esperando.
21:12Tía, siéntate.
21:20¿Qué pasa?
21:22Te escuchamos.
21:23Estamos teniendo un problema con otra familia.
21:29Es un asunto de Tahir.
21:31Pero si afecta a Tahir, el problema es de todos.
21:39Hoy han decidido tomar medidas contra Farah.
21:44Por suerte, está solucionado.
21:48¿De qué medidas habla?
21:50La han atacado.
21:53¿Estamos en guerra?
21:55Escucha antes de hablar.
21:58A veces pasa.
22:01Una vez cada década echamos a quien sobra.
22:07Tomaremos algunas precauciones.
22:11Hasta que se solucione el problema.
22:14Nadie saldrá si no es necesario.
22:17Tenéis que pedirme permiso.
22:19Es inviable para mí.
22:21Tengo varios casos en marcha.
22:24Primero hay que entender la gravedad de la situación.
22:27Los pospondrá si es necesario.
22:29Yo protejo a mi hermana.
22:32Nadie saldrá a solas.
22:35Ni sin mi protección, ni sin mi permiso.
22:38Amor, pareces asustada.
22:40Pero ya han venido antes.
22:43Ahora ya no es igual.
22:45Nos pillaron con la guardia baja.
22:47Ahora no pueden ni acercarse.
22:49Cariño.
22:50Los guardias de fuera llevan pistola por un motivo.
22:54¿Creías que habías entrado a una familia normal?
22:58La última vez tuve que esconderte en el armario.
23:03Tejir.
23:06Ahora vamos a comer en paz y a tranquilizarnos.
23:11Mira, en esta familia compartimos las alegrías y las penas.
23:17Y gracias a Dios también superaremos esto.
23:21¿Por qué van a por Lekesis?
23:23¿Ha hecho algo?
23:24No, no ha hecho nada.
23:26Le sucedió algo a la familia de Tahir.
23:29Así que se vio obligado a reaccionar.
23:35Este problema no es vuestro.
23:38Pero si quieren hacerme daño, buscarán a mi familia.
23:46Este asunto se resolverá pronto.
23:51Eso es todo.
24:07El hombre espacial.
24:09Después seguiremos hablando.
24:21Ya no tengo hambre.
24:28Tengo hambre.
24:31Te están preparando una habitación.
24:33Comerás enseguida.
24:34Pero no quiero comer solito.
24:40Estaremos tu madre y yo.
24:42Tahir, podemos hablar.
24:45Hablemos.
24:49A solas.
24:57Vale.
24:59Karim, vete con Gonul.
25:02Gonul, ¿puedes encargarte?
25:06Ven aquí, pequeño.
25:29¿Qué ha querido decir a Ligalip?
25:35¿Sobre qué?
25:37Dijo algo sobre un problema relacionado con la familia
25:40y que tú te involucraste.
25:42¿Qué problema es?
25:45¿Qué estás preguntando?
25:48¿No intentaron secuestrarte?
25:50¿Me tomas por tonta o qué?
25:51Quiero saber de qué hablaba Ligalip.
25:54Dime la verdad, Tahir.
25:57Tu enemigo.
25:59Mató al donante de mi hijo.
26:01Lo dijo el propio Ligalip.
26:02Y no dices nada porque sabes que es la verdad.
26:05Confiésalo.
26:06Dame un poco de tiempo.
26:07¿Qué tiempo?
26:08¿Quién es ese hombre y dónde está?
26:10Dímelo.
26:11¿Qué harás?
26:12¿Qué harás?
26:13¿Lo sabes?
26:15Lo solucionaremos.
26:17No te metas en esto.
26:18¿Que no me meta?
26:20El hombre que le ha arruinado la vida a mi hijo
26:22anda tranquilamente por la calle.
26:24¿Debo no meterme en esto?
26:26¿Cómo es que ese hombre está suelto, Tahir?
26:30No está suelto.
26:34¿Lo has matado?
26:38No, Farah.
26:40Lo tengo acorralado.
26:42Tú no te preocupes, ¿vale?
26:44¿Por eso querían secuestrarme?
26:47Tienes a ese hombre y por eso querían cogerme a mí.
26:50Escúchame.
26:51Vas a decirme quién ha hecho esto.
26:54¿Dónde está ese hombre?
26:55¿Qué harás?
26:56¿Qué harás?
26:56Haré lo que tenga que hacer.
26:58Ese hombre pagará por esto, Tahir.
27:01Tranquila, no estás bien.
27:02No voy a tranquilizarme.
27:04Dime dónde está esa escoria.
27:06Primero tranquilízate, respira hondo
27:08y deja que me encargue.
27:11Como no me lo dices tú,
27:13me enteraré por Aligalip.
27:16Farah.
27:21Farah.
27:23¿Dónde está Aligalip?
27:25Creo que está en su cuarto, señora.
27:27Farah.
27:29Ya, basta.
27:30Suéltame, Tahir.
27:42Vine.
27:53El inspector lo espera en su despacho.
27:56Sé dónde está el despacho, hijo.
28:01¿Tú por qué estás tan tenso?
28:07No sé.
28:09Hijo, parece que lleves encima
28:11una carga que es demasiado grande para ti.
28:17Vamos.
28:24Adelante, papá.
28:30Adelante, papá.
28:32Bienvenido.
28:32Gracias.
28:36Ilias, ¿puedes dejarnos solos?
28:40Sí, como quieras.
28:48¿Qué le pasa a este chico?
28:52No lo sé.
28:53Estará cansado.
28:54Trabaja mucho.
28:57¿Será por algún tema amoroso?
29:01No.
29:02Dijiste que era importante y he venido.
29:06Bueno, ¿qué es tan importante?
29:12últimamente he empezado a sospechar que hay un problema en la unidad
29:20solo puedo compartirlo contigo nadie más debe enterarse tampoco ilías
29:28tampoco ilías que está pasando cordero blanco y negro
29:36te suena de algo el cordero blanco y el negro
29:48ve, ve, haz ve tú también
29:54ve
30:03oye
30:04tanto te gustan los corderos
30:08me gustan mucho los corderos del jardín y también he visto que hay corderos dentro
30:16dos cuadros de corderos blancos
30:20ah sí, a ver
30:25he visto que aquí también hay figuras, son todas tuyas
30:34nadie se había dado cuenta de que hay tantos corderos en casa
30:39enhorabuena
30:41bien hecho
30:44eres un muchacho muy listo
30:48puedo hablar con usted
30:50mamá
30:52mira, aquí hay unas figuras muy bonitas
30:56son todas de Aligalip, las colecciona
31:02sí, son muy bonitas
31:04Kerim, necesito hablar con él
31:06vete al jardín con Gonul, ¿vale?
31:08iré a buscarte cuando acabe de hablar
31:13ahora voy
31:19dime
31:20doctora
31:21te escucho
31:22mire, lo sé todo
31:24el donante no tuvo un accidente
31:27lo mataron
31:28lo hizo el enemigo de Tahir
31:30Tahir lo ha encontrado
31:32lo tiene retenido
31:33pero no quiere decirme dónde está
31:35me parece que Tahir no quiere involucrarte en esto
31:39no puede mantenerme al margen
31:45y va a decirme quién es ese hombre
31:48¿qué vas a hacer cuando lo veas?
31:50¿vas a matarlo, doctora?
31:52¿qué piensas hacer?
31:54¿has conocido al monstruo que llevas dentro cuando el peligro te acecha?
31:59así son las cosas
32:01todos tenemos un límite
32:03y cuando te acercas demasiado
32:05te lo pasas
32:07lo atraviesas
32:08y ahora
32:10estás en ese límite
32:12piénsatelo bien, doctora
32:15dime
32:16si tuvieras un arma
32:20¿serías capaz de hacer
32:22de hacer algo que no has hecho nunca?
32:35ven, Tahir
32:37ven
32:43¿sabes?
32:45la doctora y yo
32:48hablábamos de algo muy interesante
32:54sobre la naturaleza
32:56asombrosa de los humanos
33:01¿verdad?
33:06también vas a escucharme a mí ahora
33:11acá
33:14esos tipos nos han escrito
33:16dicen que el problema no va con nosotros
33:19dicen que hay una conspiración en marcha
33:22y tienen pruebas
33:25¿ah, sí?
33:27¿qué pruebas?
33:29se ve que había una cámara de vigilancia
33:32en la zona
33:34donde el coche golpeó al donante
33:36han conseguido una copia
33:38dicen que ellos
33:40pueden darnos esos vídeos
33:42a cambio de su sobrino
33:47¿y tú eso te lo crees?
33:51los Karaman están mediando en esto
33:53no nos fallarán
33:54yo cogería los vídeos
33:56valoraremos la situación
33:59no culpemos
34:01no culpemos
34:02a nadie injustamente
34:07Farah
34:11¿quieres dirigir tu enfado
34:14hacia un inocente
34:16o hacia un culpable?
34:17va a contarme quién es la persona
34:19que me hizo esto
34:20de lo contrario
34:21no se lo perdonaré
34:22prométamelo
34:40Farah
34:43Farah
34:44Farah
34:46¿quieres saber la verdad?
34:47averíguala
34:48pero que sepas
34:49que no te perdono
34:50Tajir Lekesis
34:51me mentiste
34:52me dijiste
34:53que tuvo un accidente
34:55no tenías derecho
34:56a ocultármelo
35:04así
35:05mira
35:26no
35:34¿Vas a encerrarte en tu habitación?
35:38Es la guerra
35:39Es así
35:44Cuando éramos pequeños
35:46Durante la guerra
35:48Cantu y yo acampábamos en el desván
35:50Teníamos tiendas pequeñas, linternas
35:53Historias de fantasmas
35:57Caan se asustaba y lloraba
36:00Y se hacía pis encima cuando se enfadaba
36:04Qué tonto era
36:07Qué buena memoria
36:10Me has animado un poquito
36:14No sé
36:15Me he acordado cuando he visto a Kerimsa
36:18El hijo de Farah correteando por ahí
36:22Aunque no puede hacer mucho con ese traje
36:24Lo del donante salió mal
36:26Era su única esperanza
36:30Qué mala suerte tiene
36:33Y me parece que Farah
36:38No está cómoda en casa
36:44Creo que ella nota que no la has perdonado
36:48Esa mujer estuvo a punto de matarme
36:50¿No te acuerdas?
36:51Bueno, te vengaste bastante bien, bravo
36:55Ni al mismísimo diablo
36:56Se le hubiese ocurrido matar al donante de su hijo
37:01Mírame, Bade
37:06¿Cómo sabes tú todo eso?
37:10¿Cómo sé todo esto?
37:12Pues no lo sé
37:13Te he tendido a una trampa
37:15¿Cómo le has hecho eso?
37:16Y yo...
37:17Bade
37:17Déjame venir
37:18No me toques
37:19Bade
37:19No chiques pueden oírte
37:22Escúchame, Bade
37:24Eres despreciable
37:28Todo apunta a que hay alguien de la unidad
37:31Trabajando para el enemigo
37:33Hijo, eso es una acusación muy seria
37:39Cuidado con lo que dices, Mehmet
37:41La mayoría de los soplos que recibimos son anónimos
37:46Algunos son verdad, otros no
37:49Y el más importante acabó en desastre
37:52En el crimen organizado pasa eso
37:55Me da la sensación de que alguien nos está dirigiendo
37:58Como una mano invisible que nos empuja y nos manipula
38:03Estamos perdiendo una guerra que desconocemos
38:06Es algo así
38:07Así que crees que tienes un espía en la unidad
38:11¿Eh?
38:12¿Esa es tu teoría?
38:16Mira, hijo mío
38:18En la cesta siempre hay manzanas podridas
38:22Solo tienes que sacarlas y deshacerte de ellas
38:26Al final, la cesta sigue siendo nuestra
38:30Esta es una unidad muy afianzada
38:34Tiene una estructura muy arraigada
38:36Que lleva años funcionando
38:38Pero a veces pienso
38:40Que estoy completamente solo aquí
38:43¿Ahora te pones conspiranoico?
38:46La conspiración mató al Perén
38:51Lo último que tenía en la mano
38:54Cordero blanco, cordero negro
38:57Nos dejó una nota
38:58Lo entendió, le entró miedo
39:00Se asustó, entró en pánico
39:02Y entonces lo silenciaron
39:04Pero no sabemos quién lo hizo
39:07Abandonaste el caso
39:11¿Y si fuimos nosotros?
39:13¿Qué dices?
39:15¿Nosotros?
39:17Dime, ¿has informado de esto a tus superiores?
39:22No sé en quién puedo confiar
39:25También sospechas de tu comisario
39:27¿No debería?
39:28Mira esto, mira
39:31¿Ves?
39:34Comiendo con el enemigo
39:35Fíjate
39:37Y justo en la víspera de la operación
39:39Mira, Saffet Alagos
39:43Mira, ¿sabes quién es Alagos?
39:46Uno de los hombres de Aga
39:48Esta foto podría significarlo todo
39:56¿Idiota?
39:58¡Menudo desgraciado!
40:01Avalé su nombramiento como comisario
40:09Llegó a su puesto en esta comisaría
40:12Con mi apoyo
40:13¿Qué narices hace compartiendo mesa con criminales?
40:16Tranquilo, tranquilo, ¿vale?
40:19Tranquilo
40:19Así no
40:20Dame eso
40:21Sacrifiqué mi vida por esta panda de chacales
40:25Tiene que acabar
40:26Haz un último esfuerzo
40:30Y ayúdame ahora
40:31Que tengan su merecido
40:38Te he dicho que no he hecho nada
40:40Te lo juro
40:41Quita
40:41Déjame, no quiero hablar contigo
40:43Mira, escúchame
40:45Te estoy diciendo la verdad
40:47Quiero que sepas que estás totalmente equivocada
40:50No seas mentiroso
40:52Suéltalo
40:53Lo recogí en el aeropuerto
40:55Fui porque me lo pidió el tío
40:57¿Lo entiendes?
40:58Pero de camino entendí que no podía hacerlo
41:01Y no lo hice
41:04¿Cómo puede ser nuestro tío tan horrible?
41:08Escúchame
41:09Yo lo dejé
41:11Acabaron su trabajo donde lo dejé
41:14Bade
41:14Te juro que yo no hice nada malo
41:17No le hice nada a ese hombre
41:20Eres despreciable
41:22Bade
41:23No deberías hablar así
41:24No me provoques, por favor
41:27Esto no puedes contárselo a nadie
41:30Tajir me matará
41:31Si se entera de que lo llevé yo en mi coche
41:33Yo solo lo recogí del aeropuerto
41:36Bade
41:38¿Qué hicieron?
41:39¿No hay testigos?
41:41Fue a plena luz el día
41:44No lo sé
41:46El tío se encargó de todo
41:48No sé si pagó a los que lo vieron o qué hizo
41:51Pero fue cosa suya
41:52Bade
41:53No debes decir nada
42:02He oído algo
42:04¿O es alguien?
42:27Es la criada
42:28Vale, entra
42:31Venga, vamos
42:45Venga, vamos
42:45Venga, vamos
42:59Venga, voy
43:10Venga
43:10Venga
43:11Venga
43:41¡Suscríbete al canal!
44:08¡Suscríbete al canal!
44:21¡Suscríbete al canal!
Comentarios