- 2 hours ago
Gameboys Season 2 Episode 8 Engsub
Category
🎥
Short filmTranscript
00:01Hi, Ma.
00:03Anak,
00:04did you schedule the swab test?
00:06Opo, Ma.
00:07Okay, buti naman.
00:09Ah, Kuya London,
00:10muna daw,
00:10mag-book ng flight mo.
00:12Ay, Ma,
00:14pwede po bang ako
00:15na mag-book ng flight?
00:16Ang chink, eh.
00:17Ay, tamang-tama.
00:18Pagkatapos ng quarantine mo,
00:20birthday ng Lola mo.
00:21Naku, excited yung makita ka.
00:24Oo nga po, eh.
00:28Anak, bakit?
00:30Bitin ka pa ba dyan?
00:34Nasabi mo na ba sa manugang ko?
00:36Tawagin mo nga kausapin ko.
00:39Ma naman, eh.
00:40Ay pa nga nasasabi dun
00:41kasi may pinoproblema rin yan.
00:43Ganun ba?
00:44Kaya ka ba malungkot?
00:47Eh, kasi ma,
00:50alas din siya.
00:52Saan papunta?
00:55Sa New York.
00:56New York?
00:58Kubaw?
00:59Malamahan, eh.
01:00Anak na patawa lang kita.
01:02Ang seryoso mo kasi.
01:03Literal.
01:04Alam nga namang matuwa ako, di ba?
01:06What did I tell you
01:07about long-distance relationships?
01:10Opo.
01:10I remember what you said naman.
01:13Napag-usapan na rin po namin yan,
01:14at saka sanay naman po kami
01:15mag-usap sa video call.
01:17Pero dahil may time difference,
01:19tapos kailangan na ng passport at visa
01:21para lang makapagkita.
01:23Mahirap na.
01:25Tara kasi mas nagiging totoo na yung distansya, ma.
01:30Tanggap na niya yung bukid nun, eh.
01:31May plano na nga kami, eh.
01:33Kaso ayun, kailangan niya umalis.
01:37May sakit po kasi yung tita niya.
01:39Ayun, May.
01:41Kamusta yung managbang ko?
01:43Ayun.
01:44Nag-alilangan.
01:47Pero don't worry, ma.
01:48Hindi ko na po ahayaan na di yun umalis dahil lang sakin.
01:52Ikaw.
01:54Kumusta ka?
01:56I don't mind naman, ma, kung alis siya.
01:59Kasi siyempre, manlungkot din.
02:03Iba pa rin yung pakiramdam na...
02:08na nahawakan mo siya, na naaano mo siya.
02:11Maa...
02:11Cairo, ano yung naaano?
02:12Naaanong ano?
02:13Naaanong ano?
02:14Naaanong?
02:15Nakukurot?
02:15Sus.
02:17Ay naku, ano?
02:18Nasa edad na kayong dalawa.
02:21Basta lagi lang kayong magkakondom, ha?
02:23Para safe.
02:23Ma!
02:24Oh, bakit?
02:25Eh, hindi naman ang sabi ng papa mo kay Kuya London mo.
02:29Wala ka na nga d'yan, ma.
02:30Sige po, bye-bye.
02:31Sige anak, bye.
02:33Bye, baby.
02:36Ma!
02:38Sige na anak, bye-bye.
02:42Sige na anak, bye-bye.
02:43Bibi.
02:50Tita.
02:51Hi, Cairo.
02:52Hello.
02:53Hello po, atita.
02:54Ako?
02:55Ang galing talaga pumili eh, yung pamangkin ko.
02:59Ang guwapo naman ang baby mo, Gabriel.
03:02Eh, ang guwapo yan.
03:03Mabait pa.
03:04Tsaka masuwat.
03:05Ay, ano naman.
03:06Ano naman kailangan po sabihin niya eh.
03:07Kataan mo na.
03:09Ay, to be young and in love.
03:12I wish I have that kind of love.
03:15Well, I thought I had ones, but...
03:18Alam mo naman kung ano nangyari, di ba, Gabriel?
03:22Kaya kayong dalawa.
03:24Huwag niyong hahayaan mawala yan, ha?
03:26Yung love na kaya kayong ipaglaban.
03:30Tita, nag-drama pa.
03:33Worthy naman ba ipaglaban si Gav?
03:37God and baby.
03:39Alam mo naman yun, di ba?
03:41Now that's what I want to hear from the two of you.
03:45Ano nga yung kasabihan dyan sa atin?
03:47Yung...
03:47Sana all?
03:50Yeah, tita.
03:51Sana all po.
03:52Sira lang ako, baby.
03:53Sira lang ako.
03:54Sira lang ako.
03:55Sira lang ako.
03:56Huwag niyong takutin yung baby ko.
03:57Sira.
03:58I can't promise.
04:00Sira lang ako.
04:01Sira lang ako.
04:06Sira lang ako.
04:07O, ayun.
04:09Ayun, ayun dalawa na lang.
04:11Do you want to hear any embarrassing moments from Gav?
04:15Di na po, tita.
04:16Na ko.
04:17Araw-araw gumagawa ng kahayan niyan.
04:21well that's also true you know my pumpkin loves you very very much and even from here
04:30i can feel and i know that you also love him as much sorry i biglan nags empty
04:39ito na kasi yung last chance ko para magpakatita kaya gav please take care of him for me
04:52okay malaking pagkukulang ko sa kanya eh kaya
04:57gusto ko lang bumawir kaya lang tita
05:01ma we can both take care of gav
05:06eh of course of course
05:11basta pala yung mama mo gusto ko lang siya ma
05:18tita tita okay lang po kayo tita
05:24gav! gav! gav! gav si tita mayra! tita!
05:29ito si tita mayra
05:32tita!
05:32huh?
05:33okay lang po kayo?
05:34wala ah
05:37kumwala ka ng tubig kasi medyo
05:39medyo kamatilang ilalamanan ko
05:42sure po kayo? okay lang kayo?
05:46oo naman okay na okay
05:49magbuti naman po
05:56at kahit ba ang mundo ay mag-iba
06:02at kahit ba ang mundo ay mag-iba
06:03ako'y laging nandito
06:05di man ako para sa'yo
06:08puso'y di mapabago
06:11walang iba
06:13walang iba
06:15wala nang hahanapin ba
06:19pag-ibig ko'y sa'yo
06:23at kahit ba'yo
06:23ito hanggang sa
06:28Huli
06:47Baby, in ten years, nasan kaya tayo?
06:54Chub, interview ba yung baby? May feel-out benefits yan?
06:58Wala. Sagutin mo na lang kasi.
07:01Ten years?
07:04Sigurado ako, international pro-gamer ka na.
07:10Tapos may sarili ka ng team.
07:13Diba?
07:15Tapos may gaming empire ka na din.
07:18Empire?
07:19May gaming empire ka.
07:20Empire talaga.
07:21Kaya kung naman eh.
07:22Subagay.
07:23Ikaw nga may chain of restaurants ka na.
07:26Yung pinaka masarap na restaurant.
07:28Lahat kumakain doon.
07:30Hindi lang dito, baby ha.
07:31Pati abroad.
07:32Pati abroad?
07:33Wow.
07:35Swerte naman ang limang anak natin.
07:37Lima?
07:38In ten years?
07:40Baby, parang ayaw ko pa.
07:42Gusto ko.
07:43Gusto ko ako lang baby mo by that time.
07:46Baby,
07:46grabe naman pati yung mga anak natin pagsisilusan mo.
07:52Sige.
07:53It's ten years.
07:56Okay.
07:57Sige.
07:58Pwede.
08:00Pari ka sa lima?
08:02Oo.
08:03Alam ko naman kung bakit mo gusto ng lima eh.
08:09He'll be a great dad.
08:14Talaga?
08:16Hmm.
08:21Pero gusto ko tatawag nila sa akin, tatay.
08:30Bakit naman daddy?
08:32Eh, siyempre eh.
08:33Para pag sa gabi pwede ko sabihin.
08:35Joke me daddy.
08:36Gago.
08:38Gago ka.
08:40Joke.
08:52Baby.
08:54Hmm.
08:57Ano pala sabi mo kay Tita Mayra?
09:01Ano pala sabi mo kay Tita Mayra?
09:03Ano rin ka tayo, baby?
09:08Hala.
09:09Baby, ano nga kasi?
09:14Baby.
09:15Yan ko muna pag-usapan ngayon.
09:17Sakit?
09:19Sabi na kasi nangyari nitong mga karang araw eh.
09:22Sama nang pahinga.
09:27Okay.
09:29Sike.
09:42Love you.
09:44Love you.
09:53Love you.
10:07Love you.
10:10Love you.
10:14Love you.
10:15Love you.
10:15Love you.
10:17Love you.
10:17Love you.
10:18Love you.
10:19Love you.
10:20Love you.
10:23I hope you're feeling better.
10:25Wag po kayong mag-alala about Cav.
10:28Ako pong bahala.
10:43Achilles!
10:44Achilles!
10:44Bakit?
10:46Okay, pasok pa to sa intermittent fasting ko, ha?
10:49Okay.
11:03Okay.
11:04Kahit naman hindi ka mag-diet, sexy ka pa rin eh.
11:07Eh, talaga ba?
11:09Nacharot.
11:10May unit pa ba ulong sa'kin?
11:12Wait na, kalma na ako.
11:14Kung ganun, natanggapin maling sorry ko?
11:18Alam mo Terrence, na-appreciate ko nag-sorry ka.
11:20Kaya lang sometimes, feeling ko you're overcompensating.
11:24Kaya may mga nasabi ka talaga hindi mo mini-me.
11:27Talaga?
11:28Eh, sincere naman ako po nags-sorry sa'yo, ha?
11:30Feel ko naman sincere ang apology mo.
11:32Yung mga extra eme-eme mo lang yung sometimes questionable.
11:36Though, ako rin naman, may mga sinasabi rin ako hindi ko mini-me.
11:40Like what?
11:41Like, di man ako naniniwala mass-for-mass type ka eh.
11:44I only said that just to hurt you.
11:47So, I guess, I will show you an apology.
11:51Eh, you're forgiven.
11:53Eh, alam mo namang I can never be mad at you eh.
11:55Kasi, ayun na sinasabi ko sa'yo eh.
11:58Nag-overpromise ka na naman eh.
12:00Eh, di ko kayang magalit sa'yo nang matagal.
12:04Eh, pwede na ba yun?
12:07Better.
12:09Para sa'kin ba isa dyan?
12:11Ay, gusto mo.
12:13Asa ka, gumawa ka nang sa'yo.
12:20Coffee!
12:40Hmm.
12:44So...
12:46So...
12:51I am thinking.
12:53You're thinking?
12:55Nakausap ko kasi yung lamb lady dun sa dati kong apartment.
12:59Okay, and?
13:00Sabi niya, pwede na daw mag-move back ulit.
13:04But since wala na akong financial support from my parents, so...
13:08Are you asking me to move in with you?
13:11Ah, that's not what I said.
13:13I was just thinking if...
13:32I...
13:33I guess that's a yes?
13:35Of course it's a yes.
13:53I am.
13:55I am.
14:13I am.
14:14Oh!
14:16Mars!
14:18Ano, sure ka na bang magpapalotlot dali yun ka na lang?
14:21Huwis na mapalotlot yun, girl.
14:23Paubaya tawag dun.
14:24Ay, kaka-ka, pinaganda mo lang ganun din yun.
14:27Tapos ano, magmumukbuka sa isang sulok.
14:29Ano mo, feeling ko na-addict na nga ako sa heartbreak eh.
14:31Kaka-ka!
14:32Hindi ganyan pagkakilala ko sa'yo!
14:35Eh, paano, girl?
14:36Ang pagsiksikan ko yung sarili ko dun, di ba?
14:38Wait mo, may pride din naman ako.
14:40Sure ka na dyan!
14:42Alam mo, someone once told me,
14:45love rewards the brave.
14:47Nga nga, ka talaga kapag duduwag-duwag ka!
14:49Ay, alam mo ang bongga niya.
14:50Papatuto ko yan.
14:51Siya pa kayong ba talaga yung concern mo?
14:53Eh, paano ba naman kasi eh?
14:55Okay, sumuko na ako.
14:57But it doesn't mean na duwag ako.
14:59I think it takes a brave heart to find acceptance in your heart.
15:03Hindi niya talaga ako gusto.
15:05But of course, hindi naman ako si Mother Teresa, no?
15:07Kaya paminsan-minsan magiging beterella pa rin ako.
15:10Aw!
15:12I'm so proud of you, Mars.
15:14Alam mo, I really hope na mahanap mo talaga yung para sa'yo.
15:18Kasi mo, pakilala kita.
15:20Magaling ako sa matchmaking, promise!
15:23Alam mo, parang bagay kayo nung isa kong friend.
15:26Si Paul...
15:27Gaga ka talaga, no?
15:28Kita mo lang kakagaling ko lang sa heartbreaker.
15:30Turug na durug nga yung puso ko eh.
15:32Paano gusto mo pa ata tadyak-tadyakan?
15:34Tapos dura-duraan?
15:35Ang OA mo naman!
15:37O sige, pero pag ready ka na, boy hunting tayo.
15:40Keri!
15:49Sorry, Mars.
15:51Bakit?
15:52Ako yan na yung may dahilan kung bakit nakakilala si Terrence at si Wesley.
15:56Mars, totoo ba?
15:58Totoo ba?
15:59Papamaliwanan ako.
16:00Bakit mo nagawa sa'kin to?
16:02Mag-isawa tayo, may manganak tayo!
16:10Ano, Maricel Soriano lang ang peg?
16:12Hindi mo kinaya.
16:15O ikaw, kamusta naman ang love life?
16:21Tanggap ko na.
16:23Tanggap ko na, Achilles.
16:26Na talagang tatandaan lang ako mag-isa.
16:29Mag-aalaga lang ako ng aso, pusa,
16:34at saka tagang costa.
16:37Nag-aaral lang ako mag-cross-teach.
16:39At saka mag-ganchilyo ng mga bedsheet at cortina.
16:44Matakaro sa may kinto.
16:46Taada na to!
16:48Charot-charot ka dyan.
16:50Alam ko namang happy paycheck eh.
16:51Eh, alam mo naman pala.
16:52Ano mo pati natanong?
16:53Pahawak nga.
16:54Sa paycheck ko?
16:55Gagahindi.
16:56Sa kamay mo lang.
16:57Ng mabayayaan.
16:59Hmm.
17:00Santa Perlita na maligayang pechay.
17:05Biyaan niya po kami.
17:08Ay, boys, hindi biya niya kailangan mo.
17:10Milagro!
17:11Ay, syuta ka.
17:12Ito ang tua ah.
17:14Hmm.
17:14Panakit ka.
17:16Bulunan ka sana.
17:18Sorry.
17:19But in the first house right near your feet,
17:55Hello, Kuivik.
17:57Hindi po ba kayo makapagbayad, ha?
18:01Naku, pasensya nanggap ka. Babalik ko yung sa trabaho, eh.
18:04Alam mo naman, pandemic.
18:08Eh, baka sinas tapos yung pandemic na to?
18:12Ah, kasi kuya, ano eh,
18:16baka maputulan na tayo ng kuryente.
18:19Kasi, baka sumunod naman yung tubig, say.
18:21That's it, the housing savings ko.
18:23So, talaga, hayaan mo.
18:24Susukukan ko dumilihin siya.
18:26Natawagan mo na ba ibang tenant?
18:29Oo, natawagan ko na rin po si ate Christine.
18:31Eh, may sakit daw po yung anak niya, eh.
18:33Kaya hindi ko naman pumasingil.
18:35Ganun ba?
18:36Sige, may takit na po nakadilihin siya ako.
18:38Okay, pa.
18:48Baby.
18:54Bakit, baby?
18:57Ako na lang magpabayad ng bills ng kuryente at tubig.
19:01Ako na bahala.
19:04Huwag na.
19:05Sabi ko naman sa'yo ako ng bahala, di ba?
19:09Paano?
19:12Basta.
19:15Mag-offer na nga ako.
19:19Sige na, para di ka na mahihirapan.
19:21Okay lang naman sa'kin.
19:23Saan ka naman kukuha ng pambahay, baby?
19:27Kung kayo mamaya nakakahiya, huwag na.
19:30Hindi.
19:32Di ba may savings ako?
19:34Oo.
19:34Oo, sakto yung pambahayad ng electricity at water bills.
19:38Paano yung pampili mo ng gaming computer?
19:41Oo.
19:42Ayun, tayo mo pinagipuhanan yun?
19:44Bababayad mo lang ng utility bills?
19:45Ayun, ano naman? Savings ko naman yun.
19:47Ano naman ko ulit, baby?
19:50Sabi nga, ayoko nga eh.
19:52Hindi naman big deal sa'kin.
19:55Gusto ko itong tulungan para wala ka nang iisipin.
19:59Sa'kin big deal yun.
20:00Dapat ako gumagawa ng paraan.
20:02Ano naman ang mga ilang baby?
20:04Huh?
20:05Ano nga ilam na pala yung pagiging concerned ngayon?
20:08Huh?
20:10Nawaboon ka na sa utang ang taas pa ng pride mo.
20:14Ewan ko.
20:15Masyado mong pinapalaki. Bahala ka d'yan.
20:19Hoy!
20:20Hoy!
20:21Hoy!
20:22Hoy! Anong pinapalaki?
20:23Ikaw nga itong iwas ang iwas.
20:24Ikaw nga ay ayaw makipag-usap.
20:25Kaya huli na lahat bago pa natin ma-address yung problema.
20:28Wala naman kasi talagang problema.
20:29Wala naman talagang problema.
20:30Ayaw mo kung tatanggapin mo na lang yung tulong ko.
20:32Ayaw ko lang kasing kaso sa may pampili mo ng computer.
20:35Hindi mo naman ito responsibilidad eh.
20:36Ikaw!
20:37Ikaw ang responsibilidad ko!
20:38Iyan! Yan yung hirap sa'yo eh.
20:39Akala mo lahat ng ginagawa mo para sa akin.
20:41Sabi mo bahay ko rin ito, di ba?
20:43O dapat may desisyon din ako dito.
20:45Ano ba yun?
20:45Salitan, alam ba yun?
20:46Wala ko sinasabing ganyan!
20:47Wag ka ba nagagaling!
20:48Walang ito ako kasi ayaw mo sabihin sa'kin kung ano nararamdaman mo!
20:51Tukol pa ba ito sa electric bills?
20:53Ba't ayaw mo puntahan yung tita mo?
20:56Ba't tayo na pupunta dyan?
20:59Napag-desisyon na ako, okay?
21:02Sa kano naman pupunta?
21:05Gav!
21:06Gav! Ano ba?
21:09Gav!
21:11Gav!
21:12Gav!
21:13Mag gusto mo ko paalisin?
21:14Ba't ba kasi ayaw mo umalis?
21:16Alam mo naman yung sagot ba't ayaw ko umalis, di ba?
21:18Kasi gusto kita kasama!
21:19Kasi gusto kita kasama!
21:19Katakayang iwan!
21:19Hindi na matahap ang buhay na dito sa bahay mo ah!
21:21Kaya kasusunod ako sa bukid nun di ba?
21:23May plano tayo eh!
21:24Tingin nga, kapag nito ka sa bukid nun, ano gagawin mo?
21:26Mahala na!
21:26Hindi mo pwedeng bahala na ah!
21:28Sa tingin mo, magiging masaya tayo sa bahala na ah!
21:30Oo, masaya ko pagkasama kita!
21:32Gav!
21:32Matigaw, hindi ba?
21:33Be realistic naman, please!
21:34Desisyon ko naman to ah!
21:35Gav! May sakit yung tita mo!
21:36Sabi niya, uuwi na lang to, Jill!
21:38Naintindahan naman niya eh!
21:39You know, she only said that so that you won't feel bad about your decision!
21:41Pa'y pinaparamdam mo sa akin na mali yung desisyon ko?
21:43Maybe na wala yung papa ko na hindi ko nakausap, hindi ko nakita!
21:47Alam mo, hanggang ngayon, pinagsisisi ako pa rin yun!
21:50Ayaw ko lang kasi pagdahanan mo rin yun!
21:53Hali ba napilihin kita?
22:06Malimang na bilhin kita ah!
22:11Yeah!
22:20What?
22:23Stop!
22:24Yeah!
22:24Ito!
22:25Ito!
22:27Ito...
22:28Ito!
22:29Ito!
22:30Ito!
22:32Ito!
22:33Ito!
22:38Yes, Dad.
22:41Yes.
22:58Baby.
23:03Mahal na mahal kita.
23:09Pero saan mas pili yung sarili mo?
23:14Wala, baon ka na sa utang dito.
23:17Yung kotse mo ba, naulugan mo pa?
23:20Yung mga tenants mo, hindi mo sinisingil kasi naawa ko sa kanila.
23:28Saan na sabi mo ang palpang ako?
23:31Baby.
23:33Hindi. Sinasabi ko, kailangan mo ng tulong.
23:41Sinasabi ko, kailangan mo ng tulong.
23:46Kailangan ka rin ngayon ng tita mo, pero...
23:49Pero matutulungan ka rin niya. Okay?
23:53Hindi mo kailangan maging mag-isa dito.
23:58Ano pa?
24:01Ano pa?
24:02Ano tayo?
24:02Ano pa?
24:06Ano pa?
24:07Ano pa?
24:10Ano pa?
24:13Ano pa?
24:15Ano pa?
24:17Ano pa?
24:18Ano pa?
24:18Ano pa?
24:19Ano si-survive nga natin tong visit na pandemic na to eh.
24:25Kaya rin natin to.
24:28Magkikita at magkikita pa rin tayo.
24:34Puntaan kita sa bukit nun.
24:38Puntaan din kita sa New York.
24:41Alain mo.
24:47Sa totoo lang, baby.
24:52Natatakot din ako sa mga pwede mangyari eh.
24:57Lagsyong gusto ko na rin talaga mayakap si Tita Mayra.
25:00Kaya lang pinapangunahan ako ng takot.
25:02Kasi gulong-gulong na yung muta ko sa lahat na nangyari.
25:08Pinaintindihan naman kita eh.
25:10Ako rin yun.
25:12Ako rin.
25:13Kinatatakot ko rin yun.
25:16Kaya nga tayo mag-baby, di ba?
25:25We'll always be here.
25:27For each other.
25:31We're most of the time.
25:35Thank you for being most of the time.
25:39Sa'yo rin ako humuhugot ng lakas.
25:49Hindi ba?
25:51Hindi ba?
25:51Baka mamamiss mo akit ako na sobra?
25:54Eh posibleng hindi.
26:07I love you.
26:12I love you.
26:14I love you.
26:15I love you.
26:17No matter what.
26:22No matter what.
26:38Baby.
26:38Baby.
27:03So if you can donate with any amount,
27:06you can help us with a lot of children.
27:08Again, check the details below.
27:11Salamuch!
27:12Oo, so ito na nga.
27:13Bilang Presidente ako ng Kyriel Nation Cavite Chapter,
27:17I am so happy to introduce our next performance by...
27:20...Demriel S. Cavite!
27:27Ngayon,
27:28yung tamang panahon
27:30may pagkakataon
27:34na lumigaya
27:37na malaya
27:40kay magkakasama
27:44sa habang panahon
27:48ngayon
27:52Ngayon
27:55Ngayon
27:56Ngayon
27:57Ika'y aking mundo
27:59Di na malilito
28:03Kung ikaw na nga
28:17ngayon
28:20Ngayon
28:22Ngayon
28:22Ngayon
28:32Ngayon
28:33Ngo'n
28:34O
28:37Ga'y aking sa'yo
28:39Ngayon
28:40Na ka'y sa'yo으�
28:45clay Ngayon
28:45'yo Walaya Ngayon
28:49Na ka
28:50'y sa
28:51'yo May upaya Dayo
28:55Puso natin, mula ngayon'y magkadikit
29:01Mahal ko, giliw, di kita'y pagpapalik
29:09Ako'y nasasabik, ako'y nasasabik
29:18Sa yakap mo'y tali
29:24Puso, ako'y sa'yo
29:32Kunin mo na ako
29:39Ngayon, ako'y sa'yo
29:47Walayan na kayo
30:20Walayan na kayo
30:32Walayan na kayo
30:45Walayan na kayo
30:45Walayan na kayo
30:45Walayan na kayo
31:04Let's go.
31:34Ah, baby.
32:04Landas natin ay pinagtagpo.
32:07Kahit din natin pinano.
32:11Tinagtang pangako na mahulog.
32:15Ako sa'yo.
32:18Unang pagtingin, alam ko na.
32:21Ikaw ang babosinta.
32:25Nang aking mundo.
32:29Pati na rin ang puso.
32:31Sa ating paglalabay.
32:36Mahaaring maligaw.
32:39Pero itong mga kamay.
32:43Hindi pipitaw.
32:46Ikaw ay aking at ako'y iyo.
32:50Kalawagan man kumuho.
32:53Kahit nabang.
32:55Sa kabilang buwan.
32:57Hindi man tataho dahil.
32:59Ikaw ay akin at ako'y iyo.
33:03Lagi at kilanman ay pinangakong mamahalin.
33:09Kita ng buong buo.
33:11Puso'y iyong iyo.
33:19Naanananananana.
33:28Ukas man ay di nagkatagdag.
33:30And I know you're like, how do you do it?
33:36Every day, I'm like a heaven
33:41In our way, we can't do it
33:48But these hands, I'm not going to do it
33:55Oh, I know
33:58You're a king at I'm a
34:01Karawang magkumuho
34:03Kahit naba
34:05Sa gabi lang buha
34:07Hindi matataho dahil
34:10You're a king at I'm a
34:13Lagi at kilalaman
34:16Yung pinangako
34:18Mamaahating
34:19Kika ng luong mo
34:22Puso ng iyo
34:30Yeah
34:31Yeah
34:32Yeah
34:33Yeah
34:35Yeah
34:35Yeah
34:35Yeah
34:36Yeah
34:38Yeah
34:39Ikaway aking at ako'y iyo
34:42Kalawakan man ay kumuho
34:45Kahit naba siya kabilang buhay
34:50Ay di maglalaho dahil
34:52Ikaw ay akin at ako ay iyo
34:56Lagi at kilman ay pinangako
35:00Mamahaliin kita ng buong buo
35:04Puso ay iyong niyo
35:23Puso ay iyong niyo
36:09Puso ay iyong niyo
36:23Okay lang yun
36:25Saya nga eh
36:27Walang araw na na-bore tayo
36:29Alam niyo kung iniisip niyo yung honeymoon nila
36:31Girl, it's really my blow
36:35At paano mo naman alaman?
36:37Ay, hindi niyo pa naninig?
36:39Parang nagkahan mo ng away
36:45Kaya pala nagkape pa nung madaling araw
36:48Singit lang kayo eh
36:52Ako, kami ni Coel, ni In Your Realness
36:54Gagaganda ka lala?
36:56Ay, ano?
36:57Sige na ako muna sa'yo para makarami na tayo
36:59Gagod!
37:06Thank you, Kai
37:28Basta
37:32Thank you
37:33Thank you
37:41I love baby, ho!
37:44Entraba de eto
37:46Miam
37:48Miam
37:49Miam
37:50Miam
37:50Miam
38:14Miam
38:17Love you, babes.
38:19Love you.
38:35Love you.
38:37Oh, yeah.
38:45Oh, yeah.
39:03Wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait.
39:06Marcel, see your face? Okay, game?
39:07Game, game.
39:08One, two, three, four, five.
39:12Whoo.
39:15Surprise, surprise, surprise, surprise.
39:18One, two, three.
39:21Ahhhhhhh.
39:27No goodbyes, just see you later.
39:43Baby.
39:47Oh, shit, the one.
39:56That's it.
40:00Ako naman?
40:06What's that?
40:10It's a joke.
40:13Wait, that's it.
40:32Ako naman?
40:38Magsulat ka ng letter para sa akin,
40:40tapos magsusulat din ako ng letter para sa'yo.
40:43Ayaw mong email na lang?
40:45Or post na lang sa screen time?
40:47Hindi, baby, kasi ilalagay natin yun sa time capsule.
40:51Oo.
40:52Ang romantic talaga ng baby ko.
40:54Pero hindi muna natin babasahin?
40:57Siyempre hindi muna. Babasahin natin yun sa future eh.
41:01Kailan naman yun?
41:03Ayaw.
41:04Sa tamang pagkakataon?
41:07Okay, baby.
41:09Sa tamang pagkakataon.
41:17Boast ta asa kad.
41:20Baag
41:20Ako naman kahkakataon?
41:33I don't know.
42:11I don't know.
42:13I don't know.
42:14Sir,
42:16that's why we're talking about this, right?
42:20You're in my international airport,
42:22I'm in my domestic airport.
42:25Did you say that you're in the back gate
42:27of the subdivision?
42:29And you're in the front gate.
42:32Okay.
42:32Hey.
42:34Basta walang liliwon, ha?
42:37Kahit magdagay ng flying case,
42:39bawal?
42:40Bawal.
42:42Baka mamaya di mo mapigilan sarili mo.
42:45Baka pigilan mo rin ako.
42:46Parang ikaw hindi ah.
42:49Walang mga ko rin.
42:53Kaya natin ito ginagaw, ha, baby?
42:58Kaya ako na.
43:12Chao.
43:13Aray!
43:14Baby.
43:15Aray.
43:18Aray.
43:20Soes.
43:20Baby, you're so angry.
43:21Baby, come on.
43:22Baby, come on.
43:24Come on, come on.
43:25Come on, come on.
43:26Come on, come on.
43:29Come on.
43:35Come on.
43:36There's nothing left.
43:39There's nothing left.
43:44One.
43:47Two.
43:48Two.
43:51Three.
43:56At kahit pa ang mundo ay mag-iba.
44:02Ako'y laging nandito.
44:05Di man ako para sa'yo.
44:08Puso'y di magbabago.
44:11Walang iba, walang iba.
44:15Wala nang hahanapin pa.
44:19Pag-ibig ko'y sa'yo.
44:22Pag-ibig ko'y sa'yo.
44:23Pag-ibig ko'y sa'yo.
44:24Hindi ko hanggang sa'yo.
44:32At siguro na'y nararapat lang
44:37Ika'y limutin na
44:40Pag-ibig ko isang hangin na
44:45Di mo madarap ma
44:47Di na dapat tumitig pa
44:52Sa'yo mga mata
44:54Pagkat ikaw pa rin ang nakikita
45:03Danging pag-asa, ko'y biglang naglago
45:10Ngunit pag-ibig ko'y di na wala
45:21Kaya sadalik!
45:23Hoy!
45:25Sabi ko walang lilingon, di ba?
45:27Bakit di ka pa umalis?
45:29Bista kita kagad, eh!
45:31Baka di ka hindi?
45:34Alam ko kasi di ka susunod, eh!
45:38Nagdamarinig!
45:41Wala!
45:43Sabi ko...
45:44Sabi ko mahal kita, Kairos Angel!
45:49Mahal din kita, pipinigap!
45:51Hindi, napakamahal kita, ikaw'y pinakamahal ko!
45:55Mas pinakamahal kita, walang katapusan!
45:57Kako!
45:58Walang iba!
46:01Walang iba!
46:02Walang iba!
46:03Wala nang hahanapin pa!
46:06Huong ikaw!
46:18Walang iba!
46:20Come on.
46:32Come on.
46:38Hey, baby, what are you doing here?
46:40What are you doing here?
46:41Come on, come on, come on.
46:46Baby, what are you doing here, baby?
46:48Baby.
46:49Can't go.
46:50No, I'll see.
47:03Baby.
47:14Will you marry me?
47:20Baby.
47:21Seryoso?
47:25Alam ko, nakakatawa kasi.
47:27Kasi ditserya pa lang itong meron ako sa ngayon.
47:32Pero seryoso ako, baby.
47:35Gusto kitang pakasalan.
47:53Ayaw mo naman yata.
47:55Ayaw mo naman yata.
47:55Uy, ba't mo kunahin?
47:56Ayaw mo yan kasi ah.
47:57Nalunok ko na.
47:58Nalunok ko na.
48:01Nalunok ko na.
48:03Nalunok ko na.
48:04Sige, ramon plano ko, baby.
48:09Ha?
48:11Wow.
48:14Sabay walk out.
48:17Sabihin niya sinira ko pa daw plano niya.
48:19Wow.
48:25O ano?
48:26Kasi ngayon, babalik-balik ka dito.
48:28Ha?
48:29Tapos mo mag walk out-walk out?
48:32Ano?
48:37Baby.
48:40Nagpa-plano na kasi akong ma-propose din talaga sa'yo eh.
48:47Siyempre, gusto ko special.
48:50Nagka-plano na kami ni Pearl.
48:53Kaso...
48:55Sinira mo naman yung plano ko eh.
49:05Seryoso?
49:05Siyempre.
49:08Siyempre.
49:11Pwede rin ito ng parents ko.
49:15Nung kinasal sila sa civil.
49:23Binagay sa akin ni Lola.
49:25Alam ko, bata pa lang ako.
49:28Alam ko na ibibigay ko ito sa taong mamahalik ko habang buhay.
49:51Bibi.
49:56Bibi.
49:59Bibi.
49:59Bibi.
50:08Bibi.
50:10Bibi.
50:11Bibi.
50:13Bibi.
50:29Bibi.
50:30Bibi.
50:30Bibi.
50:33Bibi.
50:37Bibi.
50:39Bibi.
50:40Hey...
50:42Did you ask me that?
50:45You're going to die.
51:01Angel 2000?
51:03Hey, KB Zing!
51:04You're going to die.
51:06Four...
51:08Five...
51:10Six...
51:10Six...
51:12Six...
51:14Ikaw, ah.
51:15Ang papa niya.
51:16Wala na siya.
51:17Nananatanggap ko pala yung tinadala mo flowers.
51:20Thank you, ah.
51:21Kita na tayo, baby.
51:39I don't know.
51:40We will be limpi ko pala yung tin.
51:44I don't know.
51:47It's all right here.
51:48It may be interesting but it's all right here.
51:50You can be it.
51:56If you have a bug, we're all right.
52:02You can catch me.
52:04You can find me with my fingers.
52:08I'm getting there.
52:08I should be feeling it.
52:09I'm eating your fingers.
52:24I love you, Cabril Alarcón.
52:27Hanggang sa huli.
52:45Sabi ko na nga ba, crush mo ko eh.
52:51Baliw.
52:58Baliw na baliw sa pag-ibig mo, baby.
53:03Love you.
53:03Pero wag mo sanang isipin.
53:07Puso ko'y mag-alimpanin.
53:08Love you more.
53:09See you soon.
53:12Maseradina'y aking damdamin.
53:19Pili mo ay maiwaga.
53:23Kaya ako'y nag-ibla.
53:26Subun ako, panalo ka.
53:30Puso ko'y kunin mo na.
53:50Ikaw ba'y mapaglaro?
53:54Puso ka ba'y mapibigo?
53:58Tayo'y nagtagpo.
54:00Ang help ka ba sa aking mundo?
54:04Pero wag mo sanang isipin.
54:09Puso ko'y mag-alimpanin.
54:13Puso ko'y mag-alimpanin.
54:13Maseradina'y aking damdamin.
54:21Puso ko'y mag-alimpanin.
54:27Puso ko'y mag-alimpanin.
54:39Puso ko'y mag-alimpanin.
54:43Puso ko'y mag-alimpanin.
54:47Puso ko'y mag-alimpanin.
54:54Pwede mo ay maiwaga.
54:59Puso ko'y mag-alimpanin.
55:05Puso ko'y mag-alimpanin.
55:09Puso ko'y mag-alimpanin.
55:17For more information visit www.fema.org
Comments