- hace 2 días
- #rebornrookie
- #novelacoreana
- #dorama
- #kdrama
Tags: Un Nuevo Comienzo , Un Nuevo Comienzo en audio latino ,Un Nuevo Comienzo en español ,Un Nuevo Comienzo capitulo 6 , ver Reborn Rookie capítulos en español, doramas en español latino, Reborn Rookie dorama en español , Reborn Rookie novela coreana Reborn Rookie completos en español , novela coreana en español , novela coreana en español, novelas coreanas en español, doramas en audio latino, kdramas en audio latino, novela coreana en español, novelas coreanas, novelas coreanas en audio latino, novela coreana, novela en audio latino, telenovela coreana en español, teleserie coreana en español, Reborn Rookie
#RebornRookie #novelacoreana #dorama #kdrama
#RebornRookie #novelacoreana #dorama #kdrama
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00:23¡Suscríbete al canal!
00:00:57¡Suscríbete al canal!
00:01:00Este movimiento mantiene en vilo al mercado.
00:01:02Ante la fuerte suba, muchos creen que la crisis se transformó en una oportunidad.
00:01:07¿Cómo sabía que la solución KF iba a ser un éxito?
00:01:10Eres realmente espectacular.
00:01:13Siguió adelante con una convicción inquebrantable, como lo haría la directora Kang, a diferencia de otros.
00:01:20¡Ay!
00:01:21¡Ja, ja, ja!
00:01:24Directora Kang.
00:01:27Presidente del directorio, no habrá problemas con la junta de la próxima semana, ¿verdad?
00:01:32Por supuesto. Sería ideal que el presidente Kang despertara milagrosamente y resolviera él mismo la sucesión.
00:01:39Sin embargo, aún queda el asunto de la legitimidad.
00:01:44Por supuesto. Es importante.
00:01:49¿Falta el trabajo por un chequeo?
00:01:51¡Guau!
00:01:52¿Dónde está su sentido de responsabilidad?
00:01:55Tildaron a Cheson Trading de segunda categoría frente a Chemical.
00:01:58Nos convirtió a todos en perdedores.
00:02:00¿Y ahora también trae a su esposa?
00:02:02No es demasiado...
00:02:04Subdirector.
00:02:16Así que todos estaban aquí.
00:02:19A partir de hoy, seré directora en Cheson Trading.
00:02:23Soy la directora Ana.
00:02:26Dime exactamente qué pasó.
00:02:28Al principio, iba a usar el sedante del profesor Min para evitar que mi padre despertara.
00:02:36Pero luego, Tapá abrió los ojos.
00:02:39Así que ella...
00:02:41Empezó a asfixiarlo.
00:02:43Ah...
00:02:44Con una almohada.
00:02:46Así que por eso él cayó en coma.
00:02:51Yo lo vi con mis propios ojos.
00:02:54¿Y solo te quedaste mirando?
00:02:57Es que ella empezó a gritar, así que...
00:03:01¡Oye, rápido!
00:03:03Apenas toqué la funda de la almohada.
00:03:06Solo un poco.
00:03:07Eso fue todo.
00:03:08¿Por qué más ella tendría a mi padre de rehén con ayuda de su esposo?
00:03:12Es obvio que ella quiere matarlo.
00:03:16Cuando llegue el momento.
00:03:19Fije que no sabes nada.
00:03:23Ella tratará de echarte la culpa a ti.
00:03:27Así es, Kang Ye-yong.
00:03:29Es verdad.
00:03:30Ella sería capaz de eso.
00:03:32Esperaremos el momento adecuado.
00:03:34Y la acabaremos de un solo golpe.
00:03:39Déjamelo a mí.
00:03:40Entonces, ¿yo qué hago?
00:03:43Pasa a la ofensiva.
00:03:47Como saben, mi esposo no está bien de salud.
00:03:51Quiero decir, el director Cheson Kang se negaba a dejar su puesto.
00:03:56Pero logré convencerlo.
00:03:57No hay de qué preocuparse.
00:03:59Él cuenta con todos ustedes, ¿no es así?
00:04:02Le dije que descansara.
00:04:04Bueno, gracias por venir a saludarnos.
00:04:07Pero tenemos una reunión urgente.
00:04:10Pues, me uniré a ustedes.
00:04:14Adelante.
00:04:17¿Cómo va el proyecto de hidrógeno de la ciudad Opung?
00:04:21Ah, la ciudad planea reducir la subvención en un tercio.
00:04:25Pero la planta solar de Jochon por fin está en marcha.
00:04:30Ya basta de eso.
00:04:31¿Qué hay de las otras ciudades de nuestra lista?
00:04:34La ciudad de Yuzang sería perfecta.
00:04:38Hace poco anunciaron un proyecto de tranvía de hidrógeno por 700 mil millones de wones.
00:04:45Entonces, necesitarán más producción e infraestructura de suministro.
00:04:51La ciudad de Yuzang está a solo dos horas de la ciudad de Jochon.
00:04:55Chesong Trading podría liderar el mercado de hidrógeno del sur.
00:04:58Pero Yuzang no tiene vínculos con Chesong.
00:05:02Llevaría tiempo contactarlos.
00:05:04Señora Kang.
00:05:08¿Por qué me intentarlo?
00:05:11El Grupo Teja tiene un centro logístico allí.
00:05:16Deberíamos ayudarnos mutuamente.
00:05:18Y una cosa más.
00:05:20No me llames señora Kang.
00:05:23Llámame directora.
00:05:26¿Directora Na?
00:05:28¿Entendió?
00:05:34Yo tengo una reservación para Parkbong.
00:05:37Sí, déjame ver.
00:05:42Parkbongi, una habitación.
00:05:43¿Qué?
00:05:45¿Qué significa?
00:05:46¿Tiene solo una habitación?
00:05:48¿Tiene solo una habitación?
00:05:49Nos preparamos dos habitaciones.
00:05:50Parkbongi, dos habitaciones.
00:05:52Afortunadamente, nuestro sistema dice que solo te preparaste un habitación de Parkbongi.
00:05:57Un habitación.
00:05:59¿Estás seguro?
00:06:01Ah, ah. Debe estar equivocado.
00:06:04I'm sorry, but we're fully booked. There are no other rooms available at the moment.
00:06:09Solo registrémonos. Usaré la cama extra.
00:06:11¿No te importa? ¿O buscamos otro hotel? ¿No les parece?
00:06:18Ah, igual no dormiremos mucho. Podemos estar apretados unos días. ¿Verdad?
00:06:25Ah, ¿olvidaste lo que pasó en el vuelo? ¿Eh?
00:06:30Carajo. ¿Qué es lo que le pasa?
00:06:35Por Dios.
00:06:39La clase ejecutiva realmente era muy cómoda. Buscaré otro hotel.
00:06:46Excuse me.
00:06:48I will take the president's suite or whatever's most expensive.
00:06:53Let me check with my manager.
00:06:55Okay.
00:06:56¿Es la tarjeta de inversiones? ¿Estás loco?
00:06:58Hey, no te interpongas en su camino.
00:07:03Usted es el mejor.
00:07:05Una suite.
00:07:06Una dulce suite.
00:07:09Suite.
00:07:10Oh.
00:07:11Oh.
00:07:24No es una coincidencia.
00:07:26Vine a advertirles.
00:07:28A demostrarles que no se deben meter con Chesong.
00:07:32¿Quieres robar el proyecto que el presidente Naya reclamó?
00:07:35Lleva trabajando en eso desde el año pasado.
00:07:38Quiere los derechos de litio de Yulivia.
00:07:41Hizo tres estudios con su propio equipo.
00:07:43Así que el litio sí está ahí.
00:07:45Ah, sinceramente, cuando mencionó Yulivia, no estaba seguro de que esta mina fuera real o no.
00:07:52Pero, como siempre, había una razón.
00:07:56El mineral tiene un 2% de litio, lo que significa que es de primer nivel.
00:08:00No pasa inadvertido, así que su valor podría dispararse.
00:08:04Si fusionamos con Chesong, una empresa construida sobre esa mina,
00:08:08entonces, su mayor accionista sería de las empresas de Chesong.
00:08:13¿Crearás una empresa fantasma?
00:08:15Ya tenemos una.
00:08:16Inversiones sonrisa.
00:08:18Ah, el capital privado mantiene a los inversores en el anonimato,
00:08:21por lo que nadie puede rastrear al dueño ni las inversiones.
00:08:24¡Es perfecto!
00:08:25Y vincularla con Chesong más tarde no levantará sospechas.
00:08:29¿Y cómo obtenemos los derechos sin una empresa minera?
00:08:31El director Lee comprará Caimín, una minera estadounidense.
00:08:35Vale unos 35 mil millones de guones.
00:08:38Tú, de verdad, sí que piensas en grande.
00:08:42Apenas puedo seguirte el ritmo.
00:08:44Ah.
00:08:45Ahora, ustedes dos hagan su parte.
00:08:50Fernando.
00:08:51Es el primer ministro de Yulivia y quien tomará la decisión.
00:08:55Piensen en términos que lo convenzan.
00:08:57Tenemos que quedarnos con los derechos del litio.
00:08:59Ah.
00:09:00¿Qué?
00:09:00¿Acaso le guarda rencor al presidente Nao o algo así?
00:09:03¿Por qué es tan...
00:09:04Conseguimos tecnología nueva para desarrollar baterías totalmente sólidas.
00:09:08Así que, ¿por qué no hacerlo?
00:09:09Dentro de unos años, estas baterías serán innovadoras.
00:09:12Ah.
00:09:13Ah.
00:09:14Es un hombre de Chue Song.
00:09:16Creí que eras el presidente Kang.
00:09:18¿Eh?
00:09:19Habló con pura lógica.
00:09:20¿Por qué hablas en ese tono sarcástico?
00:09:23Es porque es joven.
00:09:25Por eso.
00:09:25Ah, pero, ¿por qué el gerente se ha mostrado tan amable con él todo este tiempo?
00:09:33¿Qué?
00:09:38Sé sincero.
00:09:39¿Qué le hiciste al gerente Park para que se ponga tan nervioso contigo?
00:09:43Piensa que soy el hijo secreto del presidente.
00:09:45¿Qué?
00:09:46Pero ponte límites con tus mentiras.
00:09:49Ah, pero, ¿el gerente realmente lo cree?
00:09:53El presidente Kang y yo tenemos la misma vibra.
00:09:56Ja, ja, ja.
00:10:03¿Tuvo un buen viaje?
00:10:05Debería haber ido a recogerlo.
00:10:07Volví a los 20.
00:10:08¿Por quién te estás preocupando?
00:10:10Ja, ja, ja.
00:10:11Lo siento.
00:10:12Todavía no me he acostumbrado.
00:10:14¿Va todo bien?
00:10:15Che Gion quiere definir la sucesión.
00:10:17En la junta directiva de la semana que viene.
00:10:19De hecho, ya pasó por aquí recién.
00:10:21Y me dijo que vaciará la oficina.
00:10:23Se cree la dueña del lugar.
00:10:25Ah, deja que lo disfrute.
00:10:27Igual nunca será presidenta.
00:10:29¿Y el otro?
00:10:30¿Qué está haciendo?
00:10:34¡Que traigan medicamento para la ira!
00:10:37¡Me estoy quemando por dentro!
00:10:40No quiero una inyección.
00:10:41Me duele.
00:10:43Inyecciones no.
00:10:45Váyanse.
00:10:46Necesito descansar.
00:10:47¿Aún no cambió esa maldita costumbre
00:10:49de armar problemas
00:10:50y salir corriendo a esconderse?
00:10:51Ese no es el verdadero problema.
00:10:53Su nuera se ha incorporado a Chesong.
00:10:57Él juró que la mantendría
00:10:58fuera de Chesong de por vida.
00:11:00Veo que todo fue una mentira.
00:11:03¿Y Caimín?
00:11:04El secretario Han cerrará el trato
00:11:06en Estados Unidos.
00:11:07El 70% por 50 mil millones de guones
00:11:10ofrece 60 mil millones
00:11:13y asegúrate de que firmen hoy.
00:11:15Entendido.
00:11:16Pero si el presidente Na está aquí,
00:11:19¿no significará que el gobierno de Yulivia
00:11:22desea firmar con Teja?
00:11:24Ya lo sabes.
00:11:25Que el presidente Na juega sucio.
00:11:28Hay que acabar con él.
00:11:30Un segundo.
00:11:32¿Y Aki aún sabe
00:11:32que un Sena entró a la empresa?
00:11:47¡Viene la directora!
00:11:53¡Bienvenida!
00:11:55¡Adelante, por favor!
00:11:56¡Disfrute!
00:11:58Gracias por su trabajo.
00:12:00¡Café!
00:12:05Trabajar hasta tarde debe ser difícil, ¿cierto?
00:12:08Yo he pasado por eso.
00:12:09Chesong Chemical dará una bonificación especial.
00:12:13Muchas gracias.
00:12:15Deberíamos celebrar el día especial a menudo.
00:12:18Publicen sus solicitudes de menú en la Internet.
00:12:20Así yo también comeré.
00:12:22Lo subiré enseguida.
00:12:23El café va por mi cuenta también.
00:12:25¡Guau!
00:12:26¡Gracias!
00:12:29Disfrutaré de la comida.
00:12:51Cuando estaba papá,
00:12:52actuabas como si no te interesara la empresa,
00:12:54pero solo esperabas tu oportunidad.
00:12:57Al menos salva la reputación de tu hermano.
00:12:59Ha perdido dos veces y apenas da la cara.
00:13:03Tengo que animarlo.
00:13:04Si solo llega hasta ahí,
00:13:06hay que dejarlo ser.
00:13:08Esconderse detrás de su esposa lo hace ver patético.
00:13:12Yo no soy como él.
00:13:14No pierdo el tiempo en causas perdidas.
00:13:18No me odies demasiado, cuñada.
00:13:25Tenga cuidado con la esposa del director Chesong.
00:13:28Parece que Teja tiene su mirada puesta en Chesong Trading.
00:13:32Es exactamente lo que pensé.
00:13:37Si planeas separar las divisiones Chesong,
00:13:40olvídalo.
00:13:41Ya que no pienso entregarte Chesong Trading,
00:13:45lo tendré en cuenta.
00:13:56Habla, Uncena.
00:13:58¿Tiene un momento?
00:14:00¿Tiene un momento?
00:14:26¿Qué tipo de suite tiene solo dos cuartos?
00:14:36¿Cómo puede tirarse un pedo tan fuerte?
00:14:38¿Eh?
00:14:39¡Es un asco!
00:14:54¡Ay, qué susto!
00:14:55¿Pero qué susto me das?
00:14:56¡Ah!
00:14:57¿Por qué?
00:14:57¿Estás parado frente a mi habitación?
00:14:59¡Ah!
00:14:59Vi una luz salir.
00:15:00¿Eh?
00:15:01Y pensé que tramabas algo.
00:15:03¿Por qué?
00:15:03Me dijiste que me ganara el primer ministro Fernando.
00:15:08Quítate.
00:15:09Perdí mis energías y tengo hambre.
00:15:12¿Qué vas a comer a estas horas?
00:15:13Mañana te despertarás hinchada
00:15:15y te crecerá la cintura.
00:15:18¿Qué miras?
00:15:19¿Me miras feo?
00:15:25Subirás de peso.
00:15:26¡A lo loco!
00:15:28¡Mmm!
00:15:35¡Ah!
00:15:36Como siempre,
00:15:37el kimchi de mi mamá es el mejor.
00:15:42Oye, ¿tú trajiste ese kimchi?
00:15:45Ah, con razón se ve tan bien.
00:15:48Ya a la vista era diferente.
00:15:50No sabes lo rico que es.
00:15:56Solo un bocado.
00:15:59Solo voy a probar un poquito.
00:16:07Dijiste que nunca comerías eso.
00:16:09¿Ya estás mostrando que eres coreano?
00:16:12¿Me puedo llevar este kimchi?
00:16:15¿También quieres que te dé la bolsa?
00:16:19Pero el kimchi sí me lo pagas.
00:16:25¿Cuánto cuesta?
00:16:27Me preocupa que el primer ministro
00:16:29tenga una buena relación con Teja.
00:16:31Sería más fácil si supiera
00:16:32los términos de su contrato.
00:16:33Sea por la relación que sea,
00:16:35al final lo que manda es el dinero.
00:16:37¿Eh?
00:16:38No basta con hacer una oferta enorme.
00:16:41Hay que presentar una visión
00:16:42para todo el proyecto,
00:16:44sobre todo en algo así,
00:16:45que involucra al gobierno.
00:16:48¿Qué es lo que más me gusta?
00:16:49Ay, no sé.
00:16:50Es difícil.
00:16:51¡Muy difícil!
00:16:52¡Ah!
00:16:53¿Quién te dijo que no hicieras nada
00:16:55en Estados Unidos?
00:16:56¿Qué?
00:16:56¿Qué dijiste?
00:16:58Mientras sufría discriminación
00:17:00y comía cosas que ni me gustaban,
00:17:02ni siquiera me atrevía a llamar a casa.
00:17:04Lloraba hasta quedarme dormida.
00:17:06Si estudiaba mucho,
00:17:07perdía por un lado.
00:17:08Y si estudiaba poco,
00:17:10perdía por el otro.
00:17:11¿Crees que era fácil
00:17:12mantener ese equilibrio
00:17:13entre estudiar,
00:17:14hacer contactos y sobrevivir?
00:17:16Estaba ocupadísima.
00:17:17Más ocupada que el presidente.
00:17:20Eso no hay forma de comprobarlo.
00:17:22¿Quieres que te lo demuestre?
00:17:24Sí, sí.
00:17:26Enséñamelo, por favor.
00:17:28¿Quién sabe?
00:17:29Capaz que tu padre se lleva tal sorpresa
00:17:31que hasta se levanta.
00:17:32Está bien.
00:17:33Te lo demostraré.
00:17:40Gracias por la comida.
00:17:47¿Por qué mis perritos
00:17:48se portan tan bien últimamente?
00:17:51Vangel les dijo que hicieran esto, ¿verdad?
00:17:53¿Acaso Vangel les pegó?
00:17:55No, abuela.
00:17:57No me refería a eso.
00:17:59¿Verdad, Dijun?
00:18:00Sí, abuela.
00:18:01Solo queríamos agradecerte.
00:18:05Siempre te preocupas
00:18:06porque comamos bien, ¿cierto, Icho?
00:18:08Sí, sí.
00:18:09Gracias por la comida, abuelo.
00:18:11Ay, quiero decir, abuelita.
00:18:14Si no dicen la verdad,
00:18:16el abuelo les va a regañar.
00:18:17El abuelo va a levantarse y...
00:18:21¿Acaso, abuela,
00:18:22también puedes ver al abuelo?
00:18:24¿Como a ese señor?
00:18:25¿Es así de alto y guapo el señor?
00:18:28Dijo que puede ver al abuelo
00:18:30y que estaba aquí.
00:18:32Que el abuelo nos está cuidando
00:18:34a todos en este momento.
00:18:35Nos dijo que no dijéramos nada.
00:18:38¿Eh?
00:18:42¿Por qué él?
00:18:45Y luego,
00:18:47¿qué más les dijo ese tipo?
00:18:49¿Con qué aquí están?
00:18:51Buenas noches.
00:18:52Buenas noches.
00:18:56¿Y tú ya cenaste?
00:18:58Ya comí.
00:19:00No puedo seguir pidiéndote que me cocines.
00:19:02¿Cómo está tu papá?
00:19:05Dicen que ni siquiera podemos ir de visita.
00:19:08Hace tanto tiempo que no lo veo
00:19:09que estoy preocupada.
00:19:11¿Por qué no vas mañana?
00:19:12Le avisaré a mi esposo.
00:19:15¿De verdad?
00:19:16Si tanto lo deseaba,
00:19:17me lo hubiera dicho antes.
00:19:21Prohibieron las visitas
00:19:22debido a su estado.
00:19:23No creo que lo hayan hecho
00:19:24a propósito.
00:19:26Ay.
00:19:27Gracias, Chiyong.
00:19:28Estoy tratando de ampliar
00:19:30los horizontes de mi padre
00:19:31de diversas maneras.
00:19:32Sogdo también está buscando médicos
00:19:34en Estados Unidos.
00:19:34¿En serio?
00:19:38Aunque mi padre despierte,
00:19:41tendrá que concentrarse
00:19:42en su recuperación
00:19:43durante un tiempo.
00:19:45Es por eso
00:19:46que quiero definir
00:19:48el tema de la sucesión
00:19:49en la junta
00:19:50de la próxima semana.
00:19:52No podemos dejar
00:19:53la presidencia vacante
00:19:55por más tiempo.
00:20:00Te pido que me apoyes
00:20:02cuando esté frente a la junta.
00:20:05Para poder dar lo mejor de mí
00:20:07tal y como desea mi padre.
00:20:10Por favor.
00:20:13Mamá.
00:20:35Cuando la señora Joe
00:20:36vaya mañana al hospital,
00:20:38deja que vea a mi padre.
00:20:39Dile que hacemos
00:20:40todo lo posible
00:20:41para ayudarlo a recuperarse.
00:20:47Dime.
00:20:50El día que fui a llevarle
00:20:51al suegro sus pastillas
00:20:52para dormir,
00:20:53¿qué fue lo que pasó ese día?
00:20:57La almohada
00:20:59estaba justo al lado
00:21:01de mi suegro.
00:21:02Sé sincera conmigo.
00:21:05¿Acaso intentas...
00:21:06¿Es importante acaso?
00:21:08Si mi padre sigue con vida.
00:21:14Ahora,
00:21:15lo único que queda
00:21:17es que seamos felices.
00:21:19Deja de pensarlo, cariño.
00:21:20¿No?
00:21:25¿No?
00:21:29¿No?
00:21:33¿No?
00:21:37¿No?
00:21:40¡No!
00:21:44¿No?
00:22:07No me buscan los directivos
00:22:09La empresa no funcionaría sin mí
00:22:11Obviamente que no
00:22:13¿Pero qué poder tengo yo?
00:22:15¿Por qué?
00:22:15¿El vicepresidente Choi te está ignorando?
00:22:17¿No le dijiste que estarías en mi lugar?
00:22:19¿Y de qué vale eso?
00:22:21No me tratarán como a ti
00:22:22Ey, un matrimonio es como un solo ser
00:22:26Todo lo mío es tuyo
00:22:29Ye-Yong es igual
00:22:30Me trataba como una ladrona
00:22:33Que ni se me ocurra tocar trading
00:22:35¿Qué se cree ella?
00:22:37¿Ya actúa como presidenta?
00:22:38¿Por qué no compras unas cuantas acciones más de Choi-Song Trading?
00:22:42¿Qué?
00:22:43Deberías comprar unas cuantas más bajo otro nombre para protegerlo de ella
00:22:47Podrías vender propiedades registradas a nombre de Choi-Song Trading
00:22:54Hazlo como prefieras
00:22:57Por cierto, parece que Bungal ya está harta de la vida de oficina
00:23:01Ayer la vi saliendo con una maleta para ir de viaje
00:23:04Hermano, la vida laboral es realmente dura
00:23:09¿Cómo te las arreglas para llevar un negocio?
00:23:14¿Será que puedo salir a pasear unos días?
00:23:17Ah, pero por favor, no se lo digas a mi hermana
00:23:19¿No se supone que estaba rogando por entrar a esa empresa?
00:23:23¿Y ya?
00:23:25Así es ella
00:23:25Lo único que sabe hacer es holgazanear y gastar dinero
00:23:28¿Qué sabe ella de la empresa?
00:23:32Por cierto, ¿y tu padre dijo algo?
00:23:36¿Está muy enojado?
00:23:38Ay, ¿qué dices?
00:23:40Mi papá se fue a Yulivia para terminar un proyecto importante
00:23:43Ah, Yulivia
00:24:12Ah, Yulivia
00:24:17¿Qué pasa con ustedes dos?
00:24:19Ay, te dije que me despertaras en cinco minutos
00:24:21Estábamos trabajando
00:24:23¿Por qué ustedes dos
00:24:28Comieron ramen sin mí?
00:24:31Me dejaron de lado
00:24:33Estoy herido
00:24:35No, jefe, no es eso
00:24:37Ay, prepárense ahora
00:24:40Necesito verificar algo
00:24:57¿Qué pasa con ustedes?
00:25:12¿Qué hacen? Les dije que se hicieran pasar por una pareja de japoneses. Acérquense un poco, ¡vamos!
00:25:21¡Qué cariñosos ni qué nada! Dije que veníamos escondidas. ¿Qué se supone que es esto?
00:25:26¿Alcanzas a ver aquello? ¿Eres de Mongolia o qué?
00:25:33A ver, ¿quién está aquí por diversión? Haz caso y ya.
00:26:01¿Quién es usted?
00:26:03¿Ah, perdón? ¿Estás en el camino? ¿Qué es lo que pasa con el camino?
00:26:10¿Tienes que ir a la nube?
00:26:11¿Tienes que ir a la nube?
00:26:12¿Tienes que ir a la nube?
00:26:13¿Tienes que ir a la nube?
00:26:15¿Tienes que ir a la nube?
00:26:16¿Tienes que ir a la nube?
00:26:22¡Sincon!
00:26:45¡Tienes que ir a la nube!
00:26:49vez. Terminen y regresen. Gracias.
00:26:58Siga serio.
00:27:09¿Cómo? Gerente Park, déjenos de camino y...
00:27:14Siga de cerca al asistente Joe. ¿Corremos?
00:27:17Corremos.
00:27:19Ay.
00:27:43¿Qué hay del estudio minero?
00:27:44No hay discrepancias con el informe anterior.
00:27:46¿Ha silenciado a los investigadores?
00:27:49No se preocupe. También tomé medidas de seguridad.
00:27:52Así que solo queda firmar el contrato.
00:27:56Sí.
00:28:07Bienvenidos.
00:28:09Gracias.
00:28:10Tomen asiento, por favor.
00:28:13Le agradezco haber realizado un largo viaje para acompañarnos hoy.
00:28:16Le agradece por el largo viaje que ha hecho.
00:28:18Realmente vine en cuanto pude, señor primer ministro.
00:28:21Nuestro presidente tiene altas expectativas sobre este memorando de entendimiento, ya que representa
00:28:27una oportunidad para que nuestro país se convierta en líder en el sector del litio.
00:28:32Aquí está nuestro informe final confirma 1.7 millones de toneladas de reservas de litio.
00:28:39El grupo Teja invertirá 300 mil millones de buones.
00:28:44Presidente Na, mi amigo.
00:28:47Amigos para siempre.
00:28:50Viva Yulivia. Viva Corea.
00:28:53Es un día especial. Hay que celebrarlo.
00:28:55Ajá.
00:29:11Oye, no te pases.
00:29:13Recuerda que estamos recién casados.
00:29:18Sonríe.
00:29:22Oye, vámonos.
00:29:24Coge tus cosas.
00:29:28Coge tus cosas.
00:29:46¿Puedes irme a algún momento?
00:29:48Sí, perdón.
00:29:50Sí.
00:29:58Sí, secretario Yo.
00:30:00Ah, nos quedaremos en el hotel.
00:30:04Parece que hoy firmarán.
00:30:05¿Para qué una fiesta?
00:30:07Que nos den un bono y ya.
00:30:08Si consiguieron una buena oferta, gracias a nos.
00:30:15¿Y si nosotros pedimos del servicio de habitaciones y nos relajamos?
00:30:20¿Eh?
00:30:20Dale.
00:30:21No está mal.
00:30:23Bien.
00:30:24Vamos.
00:30:32¿Le salió barato?
00:30:34Aquí huele a algo.
00:30:35Algo feo y muy malo.
00:30:49El servicio de habitaciones.
00:31:03Gracias.
00:31:04Ah, muchas gracias.
00:31:05¿Quieres que te ayuden algo más?
00:31:07No, gracias.
00:31:09No, muchísimas gracias.
00:31:10Bueno, ¿quieres que lo metas adentro?
00:31:11No, no, no, no, no.
00:31:55Su suegra, ¿por qué llegó tan temprano?
00:31:58¿Qué es esa inyección?
00:32:00Esto es un suple...
00:32:01¡Suplemento!
00:32:05¿Debería llevar esto al despacho del director?
00:32:07¿O llamo a la policía?
00:32:12¿Estás...?
00:32:13¿Estás intentando a que nunca se despierte?
00:32:17¿Cómo puedes?
00:32:18¿Y si pasa algo?
00:32:20¡No se va a morir!
00:32:21¡Te lo prometo, suegra!
00:32:22¡Confía en ti de cuidar de él!
00:32:25¡Confía en ti!
00:32:27¡Si no lo hago yo, lo hará otra persona!
00:32:31En ese caso, no puedo asegurar que le pasara a él.
00:32:35Yo no puedo verlo a él sufrir más.
00:32:42Lo siento, suegra.
00:32:45Cuéntame todo.
00:32:47Cuéntame todo.
00:32:48¿Qué estás haciendo, Yeyong?
00:32:50Cuéntame todo.
00:32:51Pero todo.
00:32:55¿Quieres asistir a la reunión de la junta directiva?
00:32:59¿Quién más?
00:33:01Entonces di que papá quería confiar Cheson en mí.
00:33:04Que confió en mí más que nadie.
00:33:06Que él quería que siguiera su legado.
00:33:09Solo di eso.
00:33:12No te preocupes.
00:33:13Cuando eres una madre,
00:33:16haces todo por tus hijos.
00:33:21Nos vemos, entonces.
00:33:25¡Qué mamá, ni qué mamá!
00:33:27Cuando haya completado la sucesión,
00:33:28enviaremos a Vangel a Estados Unidos.
00:33:31Entendido.
00:33:49Eliminar.
00:33:50El nuevo jefe del equipo
00:33:54será Yeyong Hwang.
00:33:57Su cargo será de gerente senior.
00:33:59¿No es un ascenso abrupto?
00:34:01Habrán quienes se opongan.
00:34:03¿Contra la presidenta?
00:34:06No te preocupes por eso.
00:34:08Y prepara una reunión con el equipo de auditoría.
00:34:12Entendido.
00:34:23Estaba tan enojado
00:34:24que di vuelta a todos los diputados
00:34:26de nuestro partido
00:34:27en Hesong y Kanhwan.
00:34:29Que quien llevó el proyecto portuario
00:34:31fue el secretario de Yeyong.
00:34:33Que presentó una propuesta
00:34:35y lograron un acuerdo.
00:34:37¿Cómo se llama el secretario?
00:34:39Soy Junyong Han,
00:34:40quien te llamó hace un rato.
00:34:41Junyong Hwang.
00:34:42Me llamo Junyong Hwang
00:34:44y soy intern en Chesong.
00:34:45¿Estás seguro?
00:34:46¿De verdad cree que me olvidaría
00:34:48de ese maldito nombre?
00:34:50El representante Kim ya estaba convencido.
00:34:53Solo faltaba firmar el contrato.
00:34:55Pero de alguna forma,
00:34:56Yeyong se las ingenió
00:34:58para darle la vuelta a la situación.
00:34:59Eso es exactamente lo que estaba pensando.
00:35:02Como mencionó,
00:35:03fue Junyong quien contactó
00:35:05al gobernador de Kangong
00:35:06y sigue siendo del equipo
00:35:07de materiales 2 en comercio.
00:35:09Ese es el equipo de Bangol, ¿no?
00:35:11Sí.
00:35:11Parece que los dos entraron
00:35:13al mismo tiempo y se llevan bien.
00:35:15Junyong está de vacaciones
00:35:16en estos momentos.
00:35:18Ayer Bangol estaba sacando
00:35:20una maleta
00:35:20de viaje.
00:35:22¿De todos?
00:35:23¿Coincide con Bangol?
00:35:28Esos dos tienen algo entre manos.
00:35:39¿Ey?
00:35:40¿Escuchas algo?
00:35:42Está callado.
00:35:43¿Tal vez se durmió?
00:35:48¿Qué hacen aquí?
00:36:00¿Qué hacen aquí?
00:36:15Vaya.
00:36:16O sea,
00:36:17¿qué les diste de comer?
00:36:19Se llama Hílico.
00:36:20Es un brandy
00:36:21con más de 40% de alcohol.
00:36:23No he visto a nadie
00:36:24que no caiga después de beber esto,
00:36:25excepto por mí.
00:36:27¿Vinieron a tontear?
00:36:30Agarra.
00:36:31Agarra.
00:36:33Agarra.
00:36:53El contrato dice,
00:36:55se asignará al Grupo Teja
00:36:571,7 millones de toneladas de litio
00:36:59durante 15 años
00:37:00por 300 mil millones.
00:37:02¿No es por 3 millones de toneladas?
00:37:05Las cifras sobre las reservas de litio
00:37:07en los últimos meses
00:37:08ascienden a 3 millones.
00:37:10Entonces es casi el doble, ¿no?
00:37:123 millones de toneladas
00:37:14son suficientes
00:37:15para fabricar baterías
00:37:16para 10 millones
00:37:17de vehículos eléctricos.
00:37:18Aunque el mercado fluctúe,
00:37:20seguirá siendo billones.
00:37:22¿El presidente Na'a
00:37:23está estafando
00:37:23al primer ministro de Yulivia?
00:37:25Fingen prestarnos su tecnología,
00:37:27pero en realidad
00:37:27planean quedarse
00:37:28con nuestro litio.
00:37:29¿Dónde se encuentra ahora
00:37:30el primer ministro de Yulivia?
00:37:32¿En una fiesta, creo?
00:37:34A ver, un momento.
00:37:36Vamos también.
00:37:38¿Sabes siquiera adónde?
00:37:42Cuando se trata de fiestas,
00:37:45soy la experta.
00:37:46Oh.
00:38:05Oh, es un maniquí andante, jefecito.
00:38:11Entonces, ¿hoy eres un príncipe?
00:38:14¡Venga ya!
00:38:15¡Eso es exagerar!
00:38:16¡Ja, ja, ja, ja, ja!
00:38:24¿Qué pasa?
00:38:46¡Ah! ¿Cómo cambia la vestimenta a la gente?
00:38:50¿Qué te parece?
00:38:52Esta vez probé a ponerme una falda larga para verme elegante.
00:38:55Me parezco a Hepburn, ¿no?
00:38:58Ni en tus sueños.
00:39:01Aún así, no está tan mal.
00:39:09¡Hola!
00:39:28Hacía tiempo que no sentía esto.
00:39:34Vamos.
00:39:45El Grupo Teja de Corea se comprometió a invertir 300 mil millones de wones en las minas de Yulivia.
00:39:55Brindemos por el presidente Na y por su dedicación a la industria del litio de Yulivia.
00:40:00Por Yulivia y Teja, ¡salud!
00:40:03¡Salud!
00:40:06¡Salud!
00:40:11Por Yulivia y Teja, una vez que el contrato esté firmado, disfrutemos.
00:40:17Justo lo que quería.
00:40:40Esos turistas japoneses de hace un rato, los vi por la tarde.
00:40:47Llegaron invitados inesperados.
00:40:50¿Y si vinimos a salvarlo?
00:40:54¿Qué están haciendo? ¡Sáquenlos de inmediato!
00:40:59El que debería irse es usted, presidentina.
00:41:02¿Mintieron sobre el contenido de litio? ¿Dos veces?
00:41:05¿De verdad vas a confiar en unos desconocidos?
00:41:09Señor primer ministro, soy Kyungmona.
00:41:12Este es un informe interno del grupo Teja.
00:41:16Contamos con documentación más detallada.
00:41:18¡Eso es falso!
00:41:20Teja no tuvo nada que ver con eso.
00:41:21La confianza es como el cristal.
00:41:24Una vez roto, nunca volverá a ser igual.
00:41:28Primer ministro, ¿va a comprobar si este refrán de Yulivia tiene razón o no?
00:41:34Presidente Na, es momento de que se retire.
00:41:36Te lo explicaré todo, por favor.
00:41:39Todo es un malentendido.
00:41:40Esperan, ¡sáquenlos!
00:41:47¿Por qué siempre juegas de manera sucia?
00:41:50¿Quién diablos eres tú?
00:41:53Hasta pronto, presidente Na.
00:41:57¡Prosígan!
00:42:20¡Prosígan!
00:42:30¿Dónde he visto a ese?
00:42:32¿Dónde he visto a ese mocoso?
00:42:39Inversiones Sonrisa pagará regalías escalonadas al proveedor
00:42:43según las ventas de concentrado de litio
00:42:45y empleará a ciudadanos yulivianos en la planta.
00:42:50¿Con esas condiciones vienen a arruinar el acto
00:42:53y encima hace que parezca una persona imprudente?
00:42:59¡Ustedes también! ¡Retírense ya!
00:43:01Sin nosotros habría sido engañado por el presidente, na.
00:43:04¿Cómo voy a confiar en los que andan usmeando detrás del presidente, na?
00:43:07¿Acaso creen ustedes que un proyecto gubernamental es un juego de niños?
00:43:11Entonces, ¿así va a terminar el proyecto gubernamental
00:43:14al que el presidente presta atención?
00:43:16¿Cree usted que tengo tan poco poder?
00:43:18¿Como para confiar en alguien que acabo de conocer?
00:43:21¡Llévenselos!
00:43:23¡Esperen!
00:43:23¡Un momento!
00:43:24¿Qué haremos?
00:43:26¡Aguanten!
00:43:28Más allá de los contactos, todo es dinero.
00:43:31Debes presentar una visión que deje a todos boquiabiertos.
00:43:34El vicepresidente Sang Yee está en medio de adquirir
00:43:37una empresa minera estadounidense llamada Kaiming.
00:43:41¡Dales Kaiming!
00:43:42Si Yulivia quiere expandir su negocio,
00:43:45probablemente necesitará una empresa minera
00:43:47y agrega bonos convertibles de Chuesong.
00:43:50¡Hazlo!
00:43:54Señor primer ministro,
00:43:57podemos construir confianza mutua
00:43:59y salir ganando todos.
00:44:02Tal vez esta sea la oportunidad perfecta
00:44:05para entablar una nueva amistad.
00:44:21¿Está bien hacer esto sin decirle al director Sang Yee Lee?
00:44:25¡Ey!
00:44:27¡Todos!
00:44:28Estamos practicando llamar a Kaiming llegue a un presidenta.
00:44:31¿Qué podemos hacer unos empleados indefensos?
00:44:34¡Seguir al ganador!
00:44:35¿No?
00:44:39Siéntense.
00:44:40Siéntense.
00:44:42Vine un poco tarde, ¿no?
00:44:44Siéntense.
00:44:47Estuve observando de cerca al equipo de auditoría.
00:44:52Oí que usted es el verdadero experto.
00:44:55Me siento halagado.
00:44:57Y señor Yang,
00:44:58oí maravillas sobre su auditoría
00:45:00de la sucursal de Estados Unidos.
00:45:02¿De verdad?
00:45:04Sin embargo,
00:45:05parece que no los valoran como se merecen.
00:45:07Experiencia, edad, antecedentes.
00:45:10El talento supera todo eso.
00:45:13Promoveré al personal
00:45:15estrictamente por su desempeño.
00:45:17Estoy seguro de que puedo contar con el
00:45:19apoyo de todos los que están aquí.
00:45:39Yo me encargo.
00:45:42Puedes irte.
00:45:49Estás celebrando antes de tiempo.
00:45:51Y si no consigues la presiden...
00:45:55Tú pusiste a Cheson en esa sala VIP
00:45:58para que comiera y bebiera.
00:46:00¿Verdad?
00:46:03No me provoques.
00:46:06Pero a él le gusta hacer eso.
00:46:09Te has estado ganando a los ejecutivos
00:46:11de Cheson Trading
00:46:12para que estén de tu lado.
00:46:16¿Quieres a Cheson como tu títere
00:46:18para Cheson Corporation?
00:46:19Todos lo saben, menos él.
00:46:23Supongo que mi actuación
00:46:26funcionó.
00:46:28¿Crees que
00:46:31me casé con ese idiota
00:46:33solo para arreglar sus desastres?
00:46:37Verás que es más fácil
00:46:39tratar conmigo que con mi esposo.
00:46:42Nos entenderemos mejor.
00:46:44Confiaría más en ese idiota que en ti.
00:46:47Eres del Grupo Teja.
00:46:53Entonces nunca serás presidenta.
00:47:02¿Quién apoyaría a una hija
00:47:04que intentó matar a su padre?
00:47:07¡Qué turbio!
00:47:14Cheson me lo contó todo.
00:47:18¿Dijo que yo lo ordené?
00:47:21¿O
00:47:22que él solo fingió?
00:47:25Tu esposo también está involucrado.
00:47:28¿Quieres ver quién es más culpable?
00:47:30Preocúpate por ti misma.
00:47:34El proyecto del puerto.
00:47:37Dáselo a Teja.
00:47:41Y...
00:47:44Usa esta oportunidad
00:47:45para ganarte el favor de mi padre.
00:47:48Para ganar su atención.
00:47:51¡Cena!
00:47:51Solo así mantendré callado a mi esposo.
00:47:55¿No crees?
00:47:57Presidenta Chae Jung-gan.
00:48:02¿No?
00:48:18Gracias por confiar en mí.
00:48:20No debe de haber sido una decisión fácil.
00:48:22¿Cómo voy a rechazar a una amiga así?
00:48:24Justo lo que Yulivia necesitaba.
00:48:26Gracias.
00:48:28Gracias.
00:48:36Pagué el vuelo.
00:48:41De verdad es un cisne.
00:48:43No un patito feo.
00:48:51¡Ay, Dios mío!
00:48:52¡Ayúdame!
00:48:54¿Por qué haces eso?
00:49:00Me equivoqué.
00:49:03Me equivoqué.
00:49:19El contrato de la mina Yulivia.
00:49:21He oído que ganaron.
00:49:34¡Ayúdame!
00:49:39¡Ayúdame!
00:49:40¡Ayúdame!
00:49:41¡Ayúdame!
00:49:46¡Ayúdame!
00:49:48¡Ayúdame!
00:49:49¡Ayúdame!
00:49:49¡Ayúdame!
00:49:50¡Ayúdame!
00:49:51¡Ayúdame!
00:49:52¡Ayúdame!
00:49:52¡Ayúdame!
00:49:53¡Ayúdame!
00:50:16Te encontraré pase lo que pase.
00:50:18Deben de ser los chicos que están a mi alrededor.
00:50:50¡Suscríbete al canal!
00:51:20¡Suscríbete al canal!
00:51:51¡Suscríbete al canal!
00:52:18¡Suscríbete al canal!
00:52:25¡Suscríbete al canal!
00:52:35¡Suscríbete al canal!
00:53:00¡Suscríbete al canal!
00:53:15¡Suscríbete al canal!
00:53:47¡Tú papá!
00:54:07¡Suscríbete al canal!
00:54:35¡Suscríbete al canal!
00:54:53¡Suscríbete al canal!
00:55:02¡Suscríbete al canal!
00:55:08¡Suscríbete al canal!
00:55:18¡Suscríbete al canal!
00:55:25¡Suscríbete al canal!
00:55:40¡Suscríbete al canal!
00:55:41¡Suscríbete al canal!
00:56:07¡Suscríbete al canal!
00:56:08¡Suscríbete al canal!
00:56:29¡Suscríbete al canal!
00:56:33¡Suscríbete al canal!
00:56:48¡Suscríbete al canal!
00:56:54¡Suscríbete al canal!
00:56:57¡Suscríbete al canal!
00:56:59¡Suscríbete al canal!
00:57:00¡Suscríbete al canal!
00:57:00¡Suscríbete al canal!
00:57:01¡Suscríbete al canal!
00:57:03¡Suscríbete al canal!
00:57:05¡Suscríbete al canal!
00:57:07¡Suscríbete al canal!
00:57:12¡Suscríbete al canal!
00:57:14¡Suscríbete al canal!
00:57:17¡Suscríbete al canal!
00:57:21Este lugar está hecho de sangre, sudor y lágrimas.
00:57:28Lideraré este grupo con respeto por todos ustedes.
00:57:31Aquellos que deseen proponerme a mí, Yeyong Kang, como la próxima presidenta.
00:57:36Por favor, levanten la mano.
00:57:48¿Qué estás haciendo?
00:57:50Bueno, baja las manos ahora.
00:58:00Un momento, tengo algo que decir.
00:58:03Yeyong Kang intentó...
00:58:04Mamá.
00:58:07¿Podrías acercarte, por favor?
00:58:10¿Mamá?
00:58:16Se hizo tiempo para acompañarnos,
00:58:18porque tiene algo importante que decir.
00:58:30Soy Sonny Jo.
00:58:32Aunque no tengo derecho a voto,
00:58:34tengo algo que decir sobre la sucesión.
00:58:37Un momento.
00:58:37¿Qué es esto?
00:58:38¿Qué intentas decir?
00:58:39Por la designación de Yeyong Kang.
00:58:44Me opongo.
00:58:46¿En contra?
00:58:47¿De repente?
00:58:49Dicen que están en contra.
00:58:52El presidente despertará pronto.
00:58:54Trajimos a un especialista en coma.
00:58:57Incluso he oído que las cosas están mejorando.
00:59:00Espero un momento.
00:59:01No puedo despertar tan fácilmente.
00:59:04Ya tiene un médico a cargo.
00:59:06¿De dónde sacas esas ideas tan absurdas?
00:59:10Te noto rara.
00:59:14Hablas como si tu padre nunca fuera a despertar.
00:59:18¿Hay alguna razón para eso?
00:59:21Exacto.
00:59:22¿Qué tipo de persona es mi papá?
00:59:24Si viera lo que ella está haciendo en este momento,
00:59:27seguro saltaría de la cama de inmediato asombrado, ¿no?
00:59:30Con el regreso del presidente a punto de ocurrir,
00:59:34el cargo de presidente sigue vacante, tal y como está ahora.
00:59:37Me gustaría que Sangelí continúe como presidente interino
00:59:41y como tutora del presidente Kang.
00:59:43Haré todo lo que esté en mis manos.
01:00:00No, la sucesión será hoy.
01:00:04La próxima presidente soy yo.
01:00:07Levanten la mano.
01:00:14¡Levanten la mano ahora mismo!
01:00:16¿Por qué está tan desesperada por el cambio de sucesión?
01:00:19¿No debería ser prioridad la empresa?
01:00:21Recuerden el trato de soluciones jefe.
01:00:24El precio subió demasiado.
01:00:25Y además, encontramos pruebas de que hubo un jugador oculto.
01:00:29Una empresa fantasma estuvo involucrada.
01:00:32¿Estás diciendo que se invirtió capital externo?
01:00:35¿Alguien intenta apoderarse de Chuesong?
01:00:38Haremos un anuncio en cuanto haya más certeza al respecto.
01:00:41Para ello, debemos reforzar el sistema de presidencia interina.
01:00:45Por lo tanto, reorganizarán el equipo de planificación estratégica
01:00:50para contrarrestar presiones externas.
01:00:57Estoy totalmente de acuerdo.
01:00:59Apoyo la opinión del Ejecutivo.
01:01:02Yo también estoy de acuerdo.
01:01:04Yo también estoy de acuerdo.
01:01:06Esperen un momento.
01:01:08Esto no es algo que podamos decidir así, sobre la marcha.
01:01:11¿Quiénes son los miembros del equipo?
01:01:13¿Qué es lo que hacen exactamente?
01:01:19Permítame presentarte a...
01:01:52Bongi Park, jefe del equipo de materiales 2.
01:01:52Bongi Park, la hija menor del presidente Kang.
01:01:59¿Qué carajo?
01:02:00Desde ahora, lideraré planificación estratégica bajo el mando del director Lee.
01:02:05Será un placer trabajar con todos ustedes.
01:02:07No.
01:02:10No.
01:02:36Doll grande.
01:02:54que el primer proyecto
01:02:56impresione al presidente Kang
01:02:57el equipo de planificación
01:02:59estratégica no debe tener
01:03:01influencia
01:03:02¿qué vas a hacer si decido
01:03:03luchar contra Bang Yul
01:03:04hasta el final?
01:03:05entrenador Park
01:03:06¿puede ayudarle?
01:03:07¿qué clase de truco es este?
01:03:09lo sé todo
01:03:09tú causaste el atropello
01:03:11y fuga
01:03:11Kang Jae-kyung
01:03:12te culpará
01:03:13por las acciones
01:03:14de su padre
01:03:14te dije que no sería
01:03:15el único en morir
01:03:16¿no?
01:03:16voy a contarlo todo
01:03:17¿cómo diablo
01:03:18se ha acabado aquí?
01:03:19la hija menor de Kang
01:03:20Jong-ho
01:03:20Bang Yul Kang
01:03:22y si arreglo
01:03:23lo que ese amigo hizo
01:03:24¿qué crees que voy a sugerir?
01:03:26si le pones un dedo
01:03:28encima a mi hija
01:03:29los mataré a todos
01:03:30hasta el último
01:03:32no
01:03:34no
01:03:35no
01:03:35no
01:03:36no
01:03:36no
01:03:36no
01:03:37no
01:03:37Gracias.
Comentarios