- 2 days ago
Наша история начинается с семьи, борющейся за выживание в одном из беднейших районов города, и с Филиз, старшего ребёнка в этой семье, которая почти стала как мать семьи… Филиз, которая с тех пор, как мать бросила их, заботится о своих 5 младших братьях и сестрах. Несмотря на их отца-алкоголика Фикри, она заботится о своей семье не жалуясь на жизнь,. Как и Филиз, её братья и сестры - сильные и честные ребята, которые никогда не впадают в уныние, научились заботиться о себе; младший ребёнок после Филиз - одаренный Рахмет, младше него идёт - Хикмет, который уже находится в сложной запретной любви, а младше него - сознательная и эмоциональная Кираз, младше неё Фикрет и самый младший ребёнок 1,5-летний Исмет.
В ролях: Хазал Кая, Бурак Дениз, Реха Озджан, Ягыз Джан Коньялы, Неджат Уйгур, Зейнеп Селимоглу, Алп Акар, Омер Севги, Мехмет Корхан Фырат, Несрин Джавадзаде, Мелиса Донгел, Берен Гёкйылдыз.
ТВОРЧЕСКИЙ КОЛЛЕКТИВ
Производство: MEDYAPIM
Сценарий: Эбру Коджаоглу - Верда Парс
Режиссер: Корай Керимоглу
Исполнительный продюсер: Диренч Аксой Сидар
Category
📺
TVTranscript
00:24Девушки отдыхают
00:31Они теряют голову от денег, ты ведь знаешь это
00:43Госпожа Нечбе?
00:46Что вы здесь делаете?
00:48Я пришла проведать чай-чай
00:50А потом непонятно
00:52А где дети?
00:54Дети сбежали с папой
00:57Господин Дзихни побежал за ними
00:58За деньгами или что-то вроде того
01:00Что?
01:02Ты видишь, а? Они рыхнулись
01:05Позвонить Салиху, что делать?
01:07Может быть сделать объявление в участке?
01:09Не знаю, родная
01:10Это ведь твои брат с сестрой, сама думай
01:14Разве не так?
01:15Есть время капризничать? Говори
01:17Сошли с ума, ты видишь это?
01:18И неизвестно, что сделают
01:20Ты экономила при таких деньгах
01:22И понятно, что они будут делать?
01:23Подумай об этом, что скажешь?
01:25Я не понимаю тебя
01:26А как им понять?
01:28Я взяла под гарантию их будущее, понятно?
01:30Я думаю о их будущем
01:32Понятно, ведь они твоя семья
01:33А кто я тогда?
01:34Я отец твоего ребенка, ты в курсе?
01:36Когда мы будем семьей
01:38Ты чего тупишь, а?
01:40Я что, так себя веду?
01:46Вот вы и попались
01:48Эти деньги не оставлю вам
01:50Если бы не я, деньги были бы потрачены
01:52Что же делать?
01:54Положить на свой счет?
01:55Да, положу
01:56Сам буду распоряжаться ими
01:59Филис молодая еще ведь
02:00Не справиться с Фикри
02:05Дядя
02:06Дядя, помоги
02:09Кирас?
02:11Мамочки, Кирас?
02:13Кирас?
02:14Дочка, что с тобой?
02:15Что с тобой случилось?
02:17Это сделал Фикри?
02:19Да
02:20Попыталась его остановить
02:21Потом он меня толкнул
02:23Хотела догнать, но не смогла теперь
02:25И встать не могу
02:26Вот негодяй Фикри, а
02:28Так с ребенком поступать
02:31Вставай, доченька
02:32Давай, тихонечко
02:33Вставай
02:33Вставай, мое дитя
02:35Ты в порядке?
02:37Спасибо, дядя
02:38Беги, Фико, беги
02:40Ах, маленькие Фикри
02:41Вот блин
02:43Проблема не вас
02:44Я сам виноват
02:46Еще и помогаю вам
02:48Попадите с ними
02:49Дурака из меня сделали ведь, так?
02:51У нас получилось
02:52У нас получилось
02:53Сможем купить дом, который захотим
02:55Наши деньги ведь, так?
02:58Может, купим дом с Стримелек?
03:00Который захотим купим
03:02В чем дело?
03:03В чем дело?
03:06Папа, отпусти
03:07Ну что?
03:09Я же говорил, не трогайте мои деньги
03:11Я же вас не отпущу
03:12Папа, отпусти
03:14Отпусти
03:16Ах ты
03:18Разойдитесь
03:20Что произошло, а?
03:22Дети, что с вами?
03:25Где деньги?
03:26Папа забрал их
03:27Он снова убежал
03:29В какую сторону?
03:30В ту
03:31Бегите, догоните
03:32Догоните его
03:35Я же говорила, давай переедем в дом
03:36Разве нет?
03:37В нормальный дом
03:38Они бы цивилизованно росли там
03:40Жили бы хорошо
03:41А что говоришь ты?
03:42Жить в этом доме и все
03:43Что, прости?
03:44Я же говорила
03:45Здесь успокоиться
03:46Переедем в другой дом
03:47В более подходящий
03:48Ладно, а они знают это?
03:50Суть в том, что они не знали
03:51Мы же хотели проучить их
03:53Ну вот и проучили
03:55Нашли свою дорогу
03:56Благодаря тебе
03:56Ты что, одобряешь?
03:57Не одобряю
03:58А понимаю их
03:59Какая разница?
04:00А давай оставим их в покое, а?
04:02Давай оставим
04:03Оставим детей
04:04Оставим брату Туфана
04:06Пусть будет с женщинами
04:07А его жена будет в Германии
04:09Ничего не зная
04:10Ничего страшного ведь нет?
04:11Пусть девушки липнут к тебе
04:12Рассказывают, как ты щупал их коленки
04:14И так далее
04:14Она ведь твоя коллега
04:16Как тебе это?
04:17Оставим все в покое, хорошо?
04:18Давай не будем спорить
04:19Все
04:19Этот спор переходит в другое русло
04:22Лучше поищем детей, хорошо?
04:23Давай поищем
04:24Где будем искать?
04:25Я не знаю
04:31Ах, мое дитя
04:33Да поможет тебе Аллах
04:37Пару минут побудьте с Исмо, хорошо?
04:39Конечно, конечно
04:41Спасибо
04:45Они такие всегда, а?
04:56Не убегай
04:57Не убегай
04:59Не убегай
04:59Я вам никогда не отдам
05:00Не убегай
05:02Догоняй, догоняй
05:04Отдай деньги сюда
05:06Эти деньги не отдам
05:07Не отдам
05:08Иди сюда
05:13Не убегай
05:14Отдай деньги
05:14Иди сюда
05:16Ты что делаешь, а?
05:17Куда это ты?
05:19Не идите
05:19Не идите за мной
05:26Иначе клянусь
05:27Всем вам голову разобью
05:30Куда ты убежишь, а?
05:31Куда ты убежишь?
05:33Не сходи с ума
05:34Нам всем хватит денег
05:38Осторожнее
05:45Стой, говорю тебе
05:46Куда же ты убежишь, а?
05:47Куда?
05:48Я деньги не отдам
05:49Не отдам
05:50Не отдам деньги
05:51Отпусти
05:51Отпусти, говорю тебе
05:53Папа, прошу, не делай
05:54Что вы творите?
05:55Ради Аллаха
05:56Вы же упадете, папа.
05:58Противный тип.
05:59Отдай, говорю тебе.
06:00Отдай.
06:00Отдай деньги.
06:01Ты что делаешь, а?
06:02Не отдам тебе деньги.
06:03Не отдам.
06:04Тебе точно не отдам.
06:06Не начинай, отдавай.
06:07Отпусти, говорю тебе, отпусти.
06:10Папа, прошу вас, прошу, осторожнее.
06:13Отпусти, говорю тебе.
06:28Ну все, деньгам конец.
06:30Это все из-за тебя.
06:32Черт побери.
06:34Топай, топай.
06:43Отпустите.
06:43Не трогайте.
07:05В чем дело?
07:07Отпустите.
07:08Отпустите.
07:15Дети, вы видели фикойки раз?
07:17Нет, не видели.
07:18Я с ума сойду.
07:22Куда же могли пойти, а?
07:25Вы чего не отвечаете, а?
07:26Я вас умоляю.
07:27С чего звонишь нам?
07:31Там на стройке ваши разбрасывают деньги.
07:35Что?
07:36Какая стройка?
07:37Где?
07:37Та, что впереди.
07:38Вот чему ты учишь меня.
07:40Они с ума сошли, ты видишь это?
07:41Они с ума сошли, ты видишь это?
08:08Субтитры создавал DimaTorzok
08:40Субтитры создавал DimaTorzok
09:12Субтитры создавал DimaTorzok
09:26Субтитры создавал DimaTorzok
09:27Субтитры создавал DimaTorzok
09:32Субтитры создавал DimaTorzok
09:41Субтитры создавал DimaTorzok
09:45Субтитры создавал DimaTorzok
09:51Субтитры создавал DimaTorzok
09:57ДimaTorzok
10:17Субтитры создавал DimaTorzok
10:24Субтитры создавал DimaTorzok
10:27Субтитры создавал DimaTorzok
10:29Субтитры создавал DimaTorzok
10:33Субтитры создавал DimaTorzok
10:38Субтитры создавал DimaTorzok
10:42Субтитры создавал DimaTorzok
10:43Субтитры создавал DimaTorzok
10:54Субтитры создавал DimaTorzok
10:58Субтитры создавал DimaTorzok
11:05Субтитры создавал DimaTorzok
11:06Субтитры создавал DimaTorzok
11:06Субтитры создавал DimaTorzok
11:07Субтитры создавал DimaTorzok
11:09Субтитры создавал DimaTorzok
11:10Субтитры создавал DimaTorzok
11:11Субтитры создавал DimaTorzok
11:12Субтитры создавал DimaTorzok
11:17Субтитры создавал DimaTorzok
11:22Субтитры создавал DimaTorzok
11:23Субтитры создавал DimaTorzok
11:27Субтитры создавал DimaTorzok
11:28Субтитры создавал DimaTorzok
11:30Давайте в комнату.
11:31Но, сестра...
11:33Кирас, вступайте или получите.
11:40Госпожа, большое спасибо вам.
11:43Ну что я такого сделала?
11:45Просто посидела.
11:46Я вас проведу.
11:48Исмо, давай в комнату.
12:06Идем ко мне.
12:07Ну что, успокоилась?
12:10Как я успокоюсь, а?
12:11Посмотри на них.
12:15Собирали деньги, как голодные волки.
12:16Ты видел это?
12:20Любимая, я все видел.
12:22Я понимаю тебя, но не нужно нервничать, пойми.
12:25У нас ведь ребенок, пожалей его.
12:27А что поделать, я пока не такие.
12:30Они украли деньги из банка, барыш.
12:32Нужно что-нибудь сделать.
12:34Ладно, как говорили в начале.
12:37Устроим красивую жизнь, что скажешь?
12:40Нет.
12:42Появляются деньги, и они сходят с ума.
12:44Все сходят с ума.
12:45Деньги нас портят.
12:47Нужно преподать им урок.
12:50Вернулись в начало.
12:51Знаешь, что сделаем? Сожгем их все.
12:53Как тебе идея?
12:55Я что, это имела в виду?
12:57Аллах, Аллах.
12:58Они украли деньги прямо из банка.
13:00Ты понимаешь это?
13:01А мы что, наградим их после этого?
13:04Это что, будет безнаказанным?
13:05Не преподадим им урок, не понимаю тебя.
13:08Если бы ты работала, тогда бы этого не было.
13:11Чем больше ты упрямишься, тем больше они заводятся.
13:13Я сама буду принимать решения по поводу их будущего, понятно?
13:16И спрашивать у тебя не собираюсь.
13:19Ладно, госпожа Фелис, извините.
13:22Как скажешь.
13:30Вот так вот.
13:31Ну и, Барыш, как будто я против говорю.
13:35Он в этом не разбирается, и все.
13:39Что поделать, сестра?
13:41Он пришел сюда из особняка.
13:43Не хватает папиных проблем.
13:45Еще и наши.
13:46Не смотри так, он все выдержал ведь.
13:50Не знаю.
13:53Я не делила ответственность.
13:55Не принимала советов.
13:57Не умею получать помощь.
13:59Барышу тоже нужно понять.
14:03Привыкнешь.
14:03Ты привыкнешь.
14:06Если посмотреть, то он тоже воодушевлен.
14:10Стать семенину сразу не получается.
14:12Нужно время.
14:14И, по-моему, где он сейчас?
14:16Ушел с братом Туфаном?
14:17В больнице, на дежурстве.
14:20Утром отведу Исмо в школу и пойду к нему.
14:23Нужно поговорить.
14:24Нельзя бы так вот ссориться.
14:26Конечно.
14:31Я скажу кое-что.
14:34Я немножко свихнулась, ведь так?
14:37Думаю об этих деньгах, о ценностях.
14:40Не знала, что и делать.
14:41Да, немного есть.
14:48Пойду к ним.
14:49Пусть не делают глупостей.
14:56Уснули, мафия?
15:01Уснули.
15:03Пойдем.
15:05Рахмет, попрошу тебя кое-что, ладно?
15:07Что?
15:08Приведи утром Денис ко мне в больницу.
15:11Зачем?
15:13Я хочу преподать ребятам урок.
15:16О том, что деньги не так важны.
15:19И в голову ничего не приходит.
15:22Ближе все к богатству Денис.
15:24К богатству, к зажиточности, понимаешь?
15:27И шустрое.
15:28Я подумала, может быть, придумаем план?
15:30Ладно, приведу ее.
15:32Она и на учебу не ходит.
15:34Боже мой, почему это?
15:35Потому что меня нет.
15:39Дядя полегче.
15:40У меня и так рука болит.
15:41А мне-то что?
15:42Не пошел бы тогда за мной?
15:44Я заберу деньги.
15:46Страфилис не отдаст их.
15:48Нужно придумать план.
15:49Какой план?
15:50Тьфу на ваш план.
15:51Там столько денег.
15:53А ты придумываешь план?
15:54Я пошел.
15:55Дядя.
15:56Дай сюда.
16:00Я дам по голове тебе.
16:02И все мозги ротлетятся, поняла меня?
16:12Куда вы положили их?
16:13Где мои деньги?
16:15Ты что делаешь, а?
16:17Я тоже самое говорил.
16:18Но не послушал меня.
16:20Отпусти.
16:21Я найду деньги и уйду.
16:23Выйди отсюда, выйди.
16:24Отдайте мне деньги.
16:25Отдайте мне мои деньги.
16:27Ну, папа.
16:30Денег тебе не видать.
16:31Еще и детей заставил воровать.
16:33Ты даже больше мусора из этого дома не получишь.
16:36Они вдвоем еще больше шайтана, чем я.
16:39Оба, кстати.
16:40Кстати, о них.
16:41Папа, дети спят.
16:42Спят.
16:43Давай, давай.
16:44Иди к Джуджу.
16:45Или что-нибудь сделай.
16:46Или будете вместе придумывать план.
16:48Давайте, брат.
16:49Ну же, ну же.
16:50Идите вдвоем, идите.
16:51Это мой дом.
16:52Кого вы прогоняете?
16:54Потерпи два дня, и мы уедем.
16:55Не волнуйся.
16:56Вот тогда придете.
16:57Куда уезжаете?
16:59Какое тебе дело, Эрсин?
17:00Тебя-то не касается.
17:13Давайте.
17:15Молодец.
17:16Ты молодец.
17:17Правильно поступаешь.
17:18Пусть ночуют на улице.
17:20Ну что, Эрсин, пойдем, сынок.
17:23Пошли, пошли.
17:26Руки убери.
17:27Дядя, не пойми, неправильно?
17:28А ты можешь оставаться.
17:30Нет, доченька, я тоже пойду.
17:31Буду с ними.
17:32Чтобы дурного не сделали.
17:34А вы занимайтесь делами.
17:37Прошло пару минут, а я уже устала.
18:08Кирас, вставай.
18:08Вставай.
18:10Чего?
18:11Вставай.
18:11Чего тебе?
18:13Я видел плохой сон.
18:16Сестра ничего не сделала нам.
18:19Ну, можешь что-нибудь сделать?
18:21Ты прав, Фико.
18:23Совсем не понимает нас.
18:25Мы просто хотим нормально жить.
18:28Она думает, мы себе хотим деньги, но нет.
18:32Да, но мы ради денег попали в неприятную ситуацию.
18:35Из-за папы ведь.
18:37Если бы папа не забрал деньги и не сбежал, такого позора бы не было.
18:42Да.
18:43Знаешь, что я предлагаю?
18:44Давай сделаем сюрприз, чтобы сестра простила нас.
18:48Чтобы не думала, что мы эгоисты, как папа.
18:52Она ведь не позволит нам тронуть деньги.
18:55А что, нужны деньги для этого?
18:58Как папа купил машину, а?
19:00Я уверена, что они на карте опять.
19:02Возьмем карту и все.
19:04Хорошая идея.
19:07Мы сперва
19:10снимем дом.
19:13Сделаем комнату для малыша.
19:16Стропой мед.
19:18Понимаем, что мы думаем о ней.
19:20Если не мы, то она этого не сделает.
19:22Я тебе точно это говорю.
19:28Но для этого нужен взрослый человек, чтобы снять дом хотя бы.
19:34Может быть, уговорим папу?
19:36Нет.
19:40Может, скажем тете не Джебе, а?
19:42Что собираюсь сделать сюрприз и так далее.
19:44Возможно, поможет.
19:45Да, может быть.
19:49Ну ладно, давай спи.
19:52Доброй ночи.
19:53Доброй ночи.
19:55И тебе.
19:59Дай бог, не увижу плохой сон.
20:00Нет, ты правда, смотри.
20:00Ну ладно.
20:01Я ничего не думаю.
Comments