- 2 days ago
Наша история начинается с семьи, борющейся за выживание в одном из беднейших районов города, и с Филиз, старшего ребёнка в этой семье, которая почти стала как мать семьи… Филиз, которая с тех пор, как мать бросила их, заботится о своих 5 младших братьях и сестрах. Несмотря на их отца-алкоголика Фикри, она заботится о своей семье не жалуясь на жизнь,. Как и Филиз, её братья и сестры - сильные и честные ребята, которые никогда не впадают в уныние, научились заботиться о себе; младший ребёнок после Филиз - одаренный Рахмет, младше него идёт - Хикмет, который уже находится в сложной запретной любви, а младше него - сознательная и эмоциональная Кираз, младше неё Фикрет и самый младший ребёнок 1,5-летний Исмет.
В ролях: Хазал Кая, Бурак Дениз, Реха Озджан, Ягыз Джан Коньялы, Неджат Уйгур, Зейнеп Селимоглу, Алп Акар, Омер Севги, Мехмет Корхан Фырат, Несрин Джавадзаде, Мелиса Донгел, Берен Гёкйылдыз.
ТВОРЧЕСКИЙ КОЛЛЕКТИВ
Производство: MEDYAPIM
Сценарий: Эбру Коджаоглу - Верда Парс
Режиссер: Корай Керимоглу
Исполнительный продюсер: Диренч Аксой Сидар
Category
📺
TVTranscript
00:00Начинай дело по процессу сельбета Актана.
00:04Будем претендовать на его имущество.
00:07Подготовьте документы на конфискацию имущества.
00:13И да, в моем ящике было досье Фелис и Либол и Саваш Актана.
00:20Отправьте их мне рано утром, хорошо?
00:35Ну что, все сделано, Сиркан?
00:37Да, все.
00:38Ну хорошо.
00:39Хорошего вечера.
00:43Сообщите потом, брат.
00:44Ладно.
00:51Старания женщин впустую.
01:03Джимиль, может быть, людей расспросите, а?
01:07Вдруг видели или слышали.
01:09Почему это делаешь ты?
01:11Это работа полицейских, пускай решают.
01:13Конечно, невестка.
01:15Уже начали, не волнуйся.
01:16Перекрыли все дороги.
01:18Это ведь серьезное происшествие.
01:19Я слежу, не переживай.
01:21Буду заниматься этим до утра лично.
01:27Хотела позвонить Фелису, сообщите.
01:29Но не знаешь, что говорить.
01:31А что мы скажем?
01:32Что мы обанкротились?
01:35Я позвоню Барышу.
01:36Спрошу, как они там.
01:48Телефон звонит.
01:49Потом ответим.
01:51Вдруг что-нибудь с Савашим.
01:54Это Туфан.
01:56Ответь.
01:57Да, Туфан.
01:59Барыш, ты с Фелис?
02:02Да.
02:03Полиция уехала.
02:06Тут разбили окна.
02:08Все костюмы украли.
02:10Что?
02:14Брат Туфан?
02:15Фелис.
02:16Все украли.
02:17Как это все?
02:18Зачем им костюмы?
02:21Ладно, я еду.
02:23Постой, постой, не нужно.
02:24Зачем?
02:24Полиция все уже уладила.
02:26Все, что можно было, они уже сделали.
02:28Мы скоро вернемся.
02:29Не приезжай.
02:31Давай.
02:34Вот тебе на.
02:47Отстань, это меня.
02:48Вопрос уже решен.
02:50Оформлю машину на себя.
02:51Я не хочу домой.
02:53Пойду веселиться с Джуджу.
02:56Извини, папа, но ты натворил дел.
03:00Будь у меня на виду.
03:02Наследство ты уже отдал.
03:03Что еще?
03:04Что он здесь делает?
03:05Бесполезно.
03:05Ты чего это здесь?
03:07Это что вы делаете здесь, папа?
03:09Я тебя уже час ищу, Зейнеп.
03:11Ты где была?
03:12Все верном перевернулось, а вас нет.
03:14Конечно перевернулось, сынок.
03:16Перевернется еще.
03:17Так много народу.
03:18Убежишь от одного, попадешься другому.
03:20А что дома случилось?
03:22Что случилось?
03:23Жена Барыш устроила скандал.
03:25Правда?
03:26Да.
03:26Какой-то негодяй ограбил ателье.
03:29Да ладно.
03:30Столько всего произошло?
03:32Не переживай.
03:33У папы есть наследство.
03:34Завтра мы его забираем.
03:35Да, папа?
03:36Какая ты болтушка?
03:38Все раскрываешь.
03:39Минутку, наследство?
03:41Что вы заберете, а?
03:42Что вы делаете?
03:43Клянусь.
03:44Папа.
03:45Я от мужа ничего не скрываю, папа.
03:47Пойдемте домой.
03:49Чтобы больше не болтало.
03:51Делайте, что хотите.
03:52Я домой.
03:55Зейнеп?
03:56В чем дело?
03:57Почему тянешь?
03:58Это в первый и последний раз.
04:00Не лезь в глупости, понятно?
04:02А что?
04:03Что я сделала?
04:04Что нужно, ты уже сделала.
04:05И больше не делай.
04:18Не переживай.
04:19Мы больше не будем нуждаться в деньгах.
04:21Будешь пить?
04:22Я там не одна работала.
04:25Там работало много женщин.
04:29Мансур наш единственный заказчик.
04:32Если упустим его, обанкротимся?
04:34Разве можно так, а?
04:36Поговорим с ним, все решим.
04:38А ты летим, более наши.
04:40Как-нибудь решим, не переживай.
04:42Не переживай.
04:52А в чем дело, а?
04:54Что он здесь делает?
04:58Вернулся бывший зять?
05:01Господин Фикри.
05:02Мы расстались с ней, вы знаете это.
05:05Но я хотел быть рядом и...
05:07Ладно, не болтай.
05:08Раз вернулся...
05:11Будет помолвка с моей дочерью.
05:13Вы затянули.
05:15Этому типа адвокату передай,
05:17чтобы больше не являлся сюда.
05:19От него нет пользы.
05:21Не смог решить одно дело.
05:23И еще и большего хотел.
05:27Отойди.
05:28Я умираю с голоду.
05:30Я начну про вашу любовь.
05:34Что за мучения?
05:36Так все запутано.
05:39А я всегда говорила,
05:41вы подходите друг другу.
05:43Я за вас рада.
05:44Не лезь.
05:46Нормально говори.
05:50Ложись в ее комнате.
05:51Позже поговорим.
05:55Хорошо.
05:56Доброй ночи.
05:59Давай и ты ложись.
06:10Барыш.
06:11В чем дело, брат?
06:13Что ты делаешь?
06:16Твоя жена является и увозит ребенка.
06:19А ты остаешься здесь?
06:20Что ты делаешь, брат?
06:21Ты ведь женат.
06:23Я понимаю.
06:25Со стороны это выглядит так.
06:28Но поверь мне,
06:29наш брак лишь формальность.
06:32Даже если не Фелис,
06:33я бы с ней развелся.
06:35Завтра первым делом напишу на развод.
06:38Он женился на ней вынужденно.
06:42Чтобы вытащить меня из тюрьмы.
06:52Ладно.
06:54Раз ты так говоришь,
06:56я не имею права лезть в это дело.
07:00Но я скажу кое-что.
07:03Сестра из-за тебя очень переживала.
07:07С одной стороны твоя мать,
07:08с другой твой отец.
07:10Теперь еще и жена.
07:11Весь бред мы так и не поняли.
07:15Но я хочу, чтобы она была счастлива, понятно?
07:19Чтобы она улыбалась, брат.
07:22Вот и все.
07:26И еще.
07:28Я до сих пор не спокоен.
07:30Я не спокоен.
07:32Знаете это.
07:36Ладно, я пошел.
07:48Вроде бы пронесло.
07:51Со временем успокоится, наверное.
07:56Рахмед отреагирует сильнее.
07:58Он все перевернет.
08:03Ты ведь останешься в доме, да?
08:05Нет.
08:07Не сегодня.
08:09Не отправляй меня, ладно?
08:11Хорошо.
08:13Ладно.
08:17Мне кажется, мы можем обняться.
08:48ЗВОНОК В ДВЕКИ
09:03Я до утра буду в участке.
09:04Это дело не оставлено, не переживайте.
09:06Мы найдем их, хорошо?
09:08Если будут новости, я позвоню, сообщу вам.
09:11Не переживайте, ладно?
09:15Спасибо, Джамиль. Всего хорошего.
09:17Ну, может быть, сделаем окно, а?
09:19В таком же виде не оставим?
09:22Больше не о чем переживать, Тюлай.
09:25Спасибо, Джамиль.
09:26Доброй ночи.
09:27Добрый.
09:29Пойдемте.
09:32Как там Фелис, интересно? Наверное, переживает.
09:35Мне кажется, Барыш вернулся.
09:38Он все высказал, я сам видел.
09:41Не знаю.
09:42Я скажу ему пару слов.
09:44Цветочек мой.
09:45У него нет определенности мать его.
09:47Говорит, любит Фелис, но женится на другой.
09:50А что скажет любящий человек?
09:52Любящий таким и бывает.
09:54Ладно, утро и вечер мудренее.
09:56Доброй ночи.
09:59Любимый, мы не пойдем к Фелис?
10:02Цветочек мой.
10:03Может быть, оставим Фелис?
10:04Нам что, больше нечем заняться?
10:11Ты так думаешь?
10:13Конечно, пойдем.
10:14Доброй ночи, Чичек.
10:17Доброй ночи.
10:20Открываю.
10:21Проходи.
10:26Чичек.
10:29Джимиль?
10:30Ты что, не ушел?
10:36Тебе было плохо?
10:37Я не сдержался.
10:38Мне стало не по себе.
10:40Не смог уйти.
10:46Понятно.
10:48Посидим пару минут.
10:51Посидим.
10:52Прямо здесь?
10:53Ну да.
10:54Хорошо.
11:14Салам алейкум.
11:17Здравствуй.
11:20Ты знаешь из здешних людей?
11:24Кого ты ищешь?
11:26Фикри?
11:28Нет, я ищу жену.
11:31Чичек Дурмас.
11:33Чичек.
11:34Дурмас.
11:36Да.
11:36Черные брови, черные глаза.
11:38И заданы.
11:40Наши медсестры здесь видели.
11:42В этом дворе живет, кажется.
11:45Чичек из Аданы.
11:48Она живет в...
11:52Где?
11:56Вон там.
11:59Где?
12:01Брат, где живет?
12:03Я говорю, где живет?
12:06Брат.
12:09Алло.
12:10Брат.
12:11Где живет, спрашиваю, а?
12:13Где живет?
12:23Тюлай.
12:24Я жду здесь.
12:27Ну, жди.
12:28Жди, как можешь.
12:30Я затрудняюсь.
12:31Мне сложно.
12:34Мне стоять вот так вот, да?
12:36Что мне делать?
12:39Любимый, делай то, что хочешь.
12:49Как же, а?
12:50Как же удобно устроиться.
12:52Вот так вот вроде удобнее.
12:55Нормально.
13:05Туфан?
13:11Ну как?
13:13Тебе удобно?
13:18Ты...
13:19Ты что?
13:22Что?
13:23Что я?
13:25Какой же ты стала?
13:30Соскучился по мне?
13:31Конечно.
13:32Я умирал.
13:34Чуть не скончался.
13:35А сейчас я в раю, наверное.
13:37Пойдем.
13:38Туфан, постой.
13:39Любимый.
13:40Я тоже скучала по тебе.
13:41Но у нас нет кровати.
13:43Оставь кровать.
13:44Зачем она тебе?
13:45Оставь.
13:46Все решим.
13:47Пойдем ко мне.
13:48Кредит за обучение детей, счета.
13:50Все зависело от этого места, Джимиль.
13:54Найди его завтра.
13:55И проси мне все, что хочешь.
13:56Правда.
13:57Пирожки, манты, все, что пожелаешь.
14:03Что пожелаю, госпожа?
14:05Желаю здоровья.
14:06Что же еще?
14:10Ты поэтому улыбаешься?
14:12Да.
14:17Джимиль?
14:18Да.
14:19Я полюбила то стихотворение.
14:24Ты хорошо придумал.
14:26Я полюбила, правда.
14:30Правда полюбила?
14:33Полюбила.
14:39Ладно, я пойду.
14:41Еще костюмы нужно искать.
14:43Сложная работа.
14:47Да, Джимиль, конечно.
14:49Ступай в дом.
14:50На улице холодно, простынешь.
14:52И не переживай сильно.
14:54Хорошо.
14:55Иду домой, чтобы не заболеть.
14:57Доброй ночи.
14:58Добрый.
15:06Спасибо, Джимиль.
15:17Она полюбила.
15:30Добрый вечер.
15:33Кого ищешь?
15:36Да так, гуляю, командир.
15:38Просто гуляешь?
15:40Да.
15:41Покажи паспорт.
15:43Я получу общую информацию.
15:45Конечно.
15:46Конечно.
15:49Попадешься ты мне.
15:51Чтобы больше тебя не видел здесь.
15:59Не знаю, в ателье пусто.
16:01Забрал все костюмы.
16:06Не смысл об этом говорить в такой час.
16:09Утро и вечер мудренее.
16:10Что-нибудь придумаем.
16:20Я спать.
16:21Доброй ночи.
16:22Доброй ночи.
16:30Красавица моя.
16:32Не переживай.
16:37Иди ко мне.
16:39Ложись.
16:41Давай, давай.
16:48Молодец.
16:51Поспи хорошенько.
17:07Я так устала.
17:10Я знаю.
17:12Но теперь я здесь.
17:13Хорошо?
17:14Не переживай.
17:16Спи крепко.
17:36Что-то я не буду.
18:01Субтитры создавал DimaTorzok
18:15Субтитры создавал DimaTorzok
Comments