مسلسل العروس الموسم 3 الحلقة 364

pskkb

"مسلسل العروس الموسم الثالث الحلقة 364 مترجمة للعربية  Gelin Dizisi 3. Sezon 364. Bölüm"

Transcript

00:03:15موسيقى

00:04:47موسيقى

00:05:44نے أنفسش بالمشفى

00:05:46باعثم أعراق

00:05:47يمتلك أخير

00:05:49م الليل التابع لياك

00:06:01أزيل

00:06:03أمان?

00:06:06لماذا أرى

00:07:23متقل؟

00:07:24اتواف

00:07:25اتواف

00:07:26اتواف

00:07:27اتواف

00:07:37اتواف

00:07:51خود

00:07:52تنين مصطعاً بحضة حينياً

00:07:53تنين شكراً ستحقاً

00:07:56مصطعاً ستحقاً

00:08:05مصطعوناً حانچريم

00:08:06مصطعاً ستحقاً

00:08:08اعمل ستحقاً

00:08:18نحنًا

00:08:22شكرا

00:08:54O

00:08:54BABAHANE

00:08:55Babaane ben çıktım

00:08:56Git be sen asılsın

00:08:58Tamam sen içeri gir

00:09:14Şuraya gel

00:09:45ولماذا؟

00:09:45حيث تتغير مرحبك يا جيوالي

00:09:48الاثاق

00:09:49كانت نحن قزيزم

00:09:50الناس بحجيزم

00:09:50وحجيزم

00:09:50حيث تتغير من المشكلة

00:09:51مجمع جيوالي

00:09:54و بحجيزم

00:09:55حجيزم

00:09:56مجمع ومجمع

00:09:57وحجيزم

00:09:57ولماذا أنتغير؟

00:10:03حجيزم

00:10:04ماشرم

00:10:06أكثر من الجهر

00:10:06لغاية

00:10:06ثقم

00:10:07لغاية

00:10:07المجزنة

00:10:09كنت

00:10:10منحرم

00:10:11دعاء

00:10:11سأخزين

00:10:12تنين شرمان

00:10:18ماشاءالله

00:10:19خلق

00:10:20، util

00:10:23الرجل

00:10:23فقط

00:10:23أخبر

00:10:24قبل

00:10:27الضحر وطري

00:10:29وطريق

00:10:29سبحانه

00:10:29شكرا!

00:10:33ماشرم

00:10:33شكرا

00:10:34ايبري جبي gå

00:11:04السلام عليكم

00:11:06تحيطي أمسك

00:11:19ابراهي بقى

00:11:21ستشهر أرأسه

00:11:22تحيطي بل امسك

00:11:24تحيطي بمسكين

00:11:27إبراهي بسكين

00:11:27لا يمكنني أنت محر جدا

00:11:28سيدينا نجد محر جدا

00:11:29.

00:11:30.

00:11:31.

00:14:11اذا اذا اذا اطفق من احسن

00:14:14اخرج مجرد بير من الجباب

00:14:16از كبر من غير احسن

00:14:18اجب ان احسن مجرد من جباب

00:14:30احسنه مجرد من المجرد

00:14:32اغناء شبابه احسنه

00:14:33احسنه ترقمه

00:14:37احسنه

00:14:37جيد

00:14:40جيد

00:14:41نسرت

00:14:46هادي

00:14:47صلحة

00:14:47احسن

00:14:48احسن

00:14:50احسن

00:14:51احسن

00:14:52احسن

00:14:54احسن

00:14:55احسن

00:15:01احسن

00:15:07احسن

00:15:08طريق

00:15:09اتجان

00:15:10ورد

00:15:10احسن

00:15:31اشتركم

00:26:00منبüs kaçırmayayım çocuklar bekliyordur

00:26:02يوصلح عليك

00:26:04اобрه جيلح

00:26:04اهجبا

00:26:05همان

00:26:16همان

00:26:17يومان

00:26:17مرتان

00:26:18مراتان

00:28:09لافın sonu dinlemedin

00:28:10ben bırakayım diyecektim

00:28:11gerek yok

00:28:12evim yakın zaten

00:28:16rüzgarla başlayalım

00:28:17neresi yakın ya

00:28:18iki vesayet buradan

00:28:19hadi gel bırakayım işte

00:28:21patronum olsan da fark etmez

00:28:23tanımadığım kimsenin

00:28:24arabasına binmiyorum ben

00:28:33hem güzel

00:28:36hem nazlı

00:28:37hem sevdiğim

00:28:46ah İsmail

00:28:51neyi kaçırdığını bir bilsen

00:28:57ben sabırlıyım

00:28:59beklerim

00:29:23Esmo

00:29:26saat kaç oldu sana bakmaya geldim ben de

00:29:38Esmo

00:29:42bir şey olduğu yok

00:29:44kaza olmuş

00:29:46yol kapanmış

00:29:47minibüs gelmeyince yürüdüm ben de

00:30:13ay güzel kızım benim

00:30:15ben sana camdan bakmıştım sen hiç gelmedin

00:30:19anca geldim annem üzül mü

00:30:23çikolata ve gofret

00:30:26unuturmayayım hiç

00:30:29ama bu sefer lokumu aldım

00:30:31hadi abinin de var

00:30:33abi abi gel

00:30:38ben bir üstümü değiştireyim

00:30:40ben bir üstümü değiştireyim

00:31:11esma hanım

00:31:13lafın sonu dinlemedin

00:31:15ben bırakayım diyecektim

00:31:16gerek yok

00:31:16evim yakın zaten

00:31:19rüzgarlı baş yerin neresi yakın ya

00:31:21iki vesayet buradan

00:31:22hadi gel bırakayım işte

00:31:25o aşağılık adam

00:31:27gördüğü andan itibaren kafasına taktı beni

00:31:31evimi bile buldu

00:31:34görmemezlikten geldim

00:31:36kar etmedi

00:31:37tersledim

00:31:38olmadı

00:31:40bir türlü peşimi bırakmadı

00:31:42İbrahim öğrense

00:31:45başını belaya sokacaktı

00:31:47çok uğraştım

00:31:49o öğrenmeden kurtulmak için

00:31:51ama kaderim kara yazılmış demek

00:32:13gülüm

00:32:14bir terslik mi oldu

00:32:16halin bir tuhaf

00:32:17yok

00:32:18ne olacak

00:32:19geç kaldım diye

00:32:21telaş ettim biraz

00:32:25hem

00:32:26karanlıkta da

00:32:28yürümeyi sevmiyorum

00:32:29biliyorsun

00:32:34çocuklar yemeklerini yedi mi

00:32:35yerler mi hiç

00:32:36hepimiz seni bekledik

00:32:38tamam

00:32:39hadi siz oturun

00:32:40ben de geliyorum hemen

00:32:41ben de geliyorum

00:32:48bitim

00:32:48mutcukvoor

00:32:50işte

00:33:52الاوبال

00:33:53هم لاننا plutôt

00:33:57اlem ولا Britain

00:33:58همهفendi teşrif etmedi

00:34:00insan bir telefon açar

00:34:02saygısız

00:34:04ya biz sevmediniz birbirinizi

00:34:06nesini seveyim be onun suratsız şey

00:34:12be Ezacığım ellerini yıkadın mı

00:34:15alacığım

00:34:15yıkadım alacığım

00:34:16çocuklar babanız yolda gelsin

00:34:20yemeğe başlayacağız

00:34:21yemekten sonra evcilik oynayalım mı Cihan

00:34:24evcilik kız çocukları oynar

00:34:26sen bu oyunda baba olacaksın

00:34:28para kazanmak için işe gideceksin

00:34:31akşam da bana hediye alıp geleceksin

00:34:36ben baba filan olmak istemiyorum

00:34:41nasıl laflar bunlar ya

00:34:52hoş geldin hayatım

00:34:54sağ ol

00:34:57kız kısmı dediğin biraz ağırbaş olur bizim orada

00:35:02canım çocuk onlar oyun oynuyorlar

00:35:08hadi hadi

00:35:09yemeği yiyelim acıktım

00:35:13çok yoruluyorsun hayatım

00:35:15dükkanı çoktan kapatmışsınız

00:35:18musulet çoktan geldi

00:35:19sen hala dışarılardasın

00:35:21yazık valla

00:35:23hasta falan olacaksın diye çok korkuyorum

00:35:25dükkan kapatınca işler bitiyor mu

00:35:28iplikçi siparişi göndermedi

00:35:30nakliacının arabası arzalanmış

00:35:33çek vermişler karşılığı yok

00:35:36hepsine birer tane turgut lazım bunların

00:35:38canım benim musulet ne güne duruyor

00:35:40yani hep yanında değil mi

00:35:42söyle çocuğa gitsin

00:35:44hı hı

00:35:46gider gider de

00:35:47döner mi bilmem

00:35:53niye öyle diyorsun enişte

00:35:55hangi işi verdiğinde altından kalkmadım

00:35:58doğru söylüyor çocuk

00:36:00nereye gönderdin de gitmedi

00:36:01hadi hadi bırakın bunları

00:36:03ana bir sürsün yeter

00:36:05^^

00:36:33Müzik

00:37:15Nakنوم بشكل على ، انكم من بتاتي.

00:37:19أنتأچنيằng ، ايضحت حالي بهذه الطريقةية

00:37:25enميدى ، لنرسلكم.

00:37:31ق 16 زيادة البعض التي لارن تكثر ولدها ألف يمنزل.

00:37:41ثم لاب Callahan لقيا ، ف junkي ، الذي يعني بدأني ف الر 브�لدة الأ tester.

00:37:43قذا قェحين ni من هنا دارني لم أصبع بدأة mensen.

00:37:44الله ام sen yardım et..

00:37:46بي çıkış yolu göster..

00:38:01كحك..

00:38:04لا أعلم؟

00:38:06قلبي..

00:38:09نجد أن يزدك الأرض؟

00:38:11Bugün bir tuhaflık var sende.

00:38:13يمك لاحظة بيشاك عشمت.

00:38:16İş yerinde

00:38:17bir şey mi oldu?

00:38:18Yok.

00:38:19Ne olacak?

00:38:21Koşturmaktan yoruldum herhalde.

00:38:24İbrahim

00:38:26her gün

00:38:27biraz daha zor geliyor atölyede çalışmak.

00:38:29İşten ayrılsam mı?

00:38:32Hem çocukların başında

00:38:33dururum.

00:38:34Gülüm, ben zaten senin çalışmanı hiç istemedim ki.

00:38:38Borçlarımız

00:38:39var diye sen çalışmak istedin.

00:38:41Senin evde olman benim canıma millet.

00:38:44Ya borçlar ne olacak?

00:38:47Onlar ödenir.

00:38:48Sen tatlı canını üzme.

00:39:05İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:39:22Niye yemiyorsun hayat?

00:39:24عمي

00:39:26يعني كنت يعني افضل

00:39:28اوزم وكترين

00:39:28وكترين يمكنك

00:39:31احطان تكسرينين

00:39:32اوزم

00:39:38نايتم

00:39:40صحيح

00:39:41امسوذ عمي

00:39:49انسى قنة.

00:39:51مزيدة.

00:39:53ایم اعطا، مزيدة.

00:39:54مزيدة باشتر.

00:39:56مزيدة بشتر بشتر ازباد.

00:40:02مزيدة بشتر.

00:40:08بشتر غلتون بشتر بشتر بشتر ازباد.

00:40:10امنون قريباً.

00:40:12اقومت شاهد.

00:40:14ام ام ام ام.

00:40:19موسيقى

00:40:49لأمسكه أحب العزة، هناك أحبت المظورة، وشوق أخبرت من practiced الآن.

00:40:55وشوق يعلم آمسكه بالوصول give الارد!

00:41:06آمسكه!

00:41:08احبت الأمسكه!

00:41:11نظرت، كلمن ما يحبتين!

00:41:15آمسكه!

00:41:16آمسكه!

00:41:18نظرت سيد!

00:41:19الأحيان ساسير اسحاني؟

00:41:23المحسني

00:41:24ايوه

00:41:25ايوه

00:41:25ا Zu hin افag

00:41:27ثانيا

00:41:34ايوه

00:41:35ايوه

00:41:37ايوه

00:41:39ا annihil اشري

00:41:49قوانا

00:41:53عمرين

00:41:54قلقه لا نعلم

00:41:55اشتركتا، أشترك أعمله

00:41:56حذرًا، أخفاً أخبار تبعي

00:42:01انتظر للحظة لا نعمل

00:42:02اشهدت بالمطال

00:42:02افضلتقني

00:42:08سذهباً، مجدد

00:42:12الآن، لا نعرف

00:43:15براهتر

00:43:16هذا أني كنتكالي هو محطما نسرت

00:43:18مليهني

00:43:19، يا حبيًا

00:43:23براهماً أظنًا

00:43:24سيكون أسرًا

00:43:26براهماً إنهي كخالبي موسعي

00:43:30بالنسبة لي بيقاط أمه

00:43:31أين أنني ساعة محطاً على نبيه

00:43:33أبداً أقدس

00:43:33أنت سهبسة لم تقليه

00:43:36أحب سأريف أن بذلك

00:43:38سورياً

00:43:38أشياء dispose

00:43:39أثنًا

00:43:40أوهماً

00:43:44اوه

00:43:46اوه

00:43:47اوه

00:43:47است

00:43:50اليمنان

00:43:51ما يا؟

00:43:52قبرة

00:43:53اوه

00:43:53قبرة

00:43:53بنا

00:43:53اوه

00:43:54ويções

00:43:54لو

00:43:54كيدي

00:43:55الف

00:43:55اوه

00:43:56اوه

00:43:58وغة

00:44:00عم

00:44:02اوه

00:44:04نسر

00:44:05نسر

00:44:06نسر

00:44:06يا

00:44:07صور

00:44:08اوه

00:44:08سو

00:44:09اوه

00:44:09قبل

00:44:10اوه

00:44:12حسناً...

00:44:13...بعضاً...

00:44:14...بعضبوني نعدين ؟

00:44:15نعم، وأنا عفقاً...

00:44:18عفقاً، ينامي افقاً...

00:44:20...وه folجوم، الخ發و...

00:44:22...هو المقصية، موالي هى سيارات الحالة...

00:44:25...هو الوصولى...

00:44:27...هوه، دخل في مقصاد، الأرمان لذلك، رح خرم شوى صوت، نعم، هى سيارات الحالة، خرم بسهولات الفواق، خرم بسنطقة، خرم

00:44:36بسهولة، ثم نعطق ليه؟

00:44:40Kardeşim niye alıyormuş?

00:44:42Söyle baban alsın

00:44:49Ben şimdi bu pastayı götürüyorum

00:44:52Servis yapıp geliyorum

00:44:53Siz oturun bakalım

00:45:13موسيقى

00:45:15موسيقى

00:45:17موسية

00:45:18إذا یقذت أمطوش

00:45:30قال لي

00:45:32مائشة لا لا أردت

00:45:35في العملام

00:45:37هو الشبس

00:45:37هكذا نعم .

00:45:38هناك مما يعملين

00:45:40انظر المنظرة

00:45:42تتعرف تبقيا

00:45:47مائشة أمم Autumn

00:45:48هم عربيتك

00:45:52ليسوا ليسوا

00:45:54هناك مالات

00:45:57الأنماني الكريم

00:45:58المستقفقه

00:45:59لا شارك ينسل..

00:46:00يريد من الدين الكاملة

00:46:01لا شاركات من أرى

00:46:04لا تريد أنك في البنطان

00:46:07كاملة فقط لا ننهجم

00:46:12لكني يراجعك

00:46:13المنزل علاجينة

00:46:14لن أفعل أنES

00:46:15يوضع المنزل

00:46:16أنه من المنزل

00:46:19لا تصل الأساني

00:46:21حأنه فقد القليلات

00:46:28اما سوف امسك حقا

00:46:31سوف تنسطي

00:46:31من المشارب فيا

00:46:32سوف اomatل إنتراطي الرجال

00:46:50شرقك سلم

00:46:50بلعوان

00:46:51سوف اريد معلول

00:46:54كلما نقطع

00:46:56حذا كنتم

00:46:57ها؟

00:46:58ها؟

00:46:58طلucu akşam yürüyüşüne başlıyoruz.

00:47:00Çıkışta iki durak yürüyüp öyle bineceğiz minibüse.

00:47:02Sen de gel.

00:47:03Yok.

00:47:04Ben gelmeyeyim siz gidin.

00:47:06Niye durgunsun bugün böyle?

00:47:08Bir şey mi var?

00:47:09Ne oluyor?

00:47:10Yok.

00:47:11Yok bir şey.

00:47:18مدرگل.

00:47:19Esma.

00:47:19Patron seni görmek istiyor.

00:47:22Hadi.

00:47:23Ne bakıyorsun yüzüme?

00:47:27Yemek saati bitmek üzere.

00:47:29Sizler de işlerinizin başına.

00:47:31Hadi.

00:47:32Hadi Esma.

00:48:07Otur.

00:48:08Ayakta kalma.

00:48:10Böyle iyi.

00:48:14İşten ayrılacağım demişsin.

00:48:16Evet.

00:48:17Yol çok uzak.

00:48:19Zor oluyor.

00:48:24Diğer atölye daha uzakta.

00:48:26İşe girerken yola hesap etmedin mi?

00:48:30Edememişim.

00:48:43Yanlış anlaşıldıysam üzülürüm.

00:48:46Dün akşam niyetim kötü değildi.

00:48:49Çalışanlarımın güvenliği benim için çok önemlidir.

00:48:52sonuçta bana emanetiniz hepiniz.

00:48:59Ben Allah'tan başkasına emanet değilim.

00:49:06Zam yapayım sana.

00:49:08Taksiyle gitken.

00:49:10Ömrünü söyleme ama.

00:49:11Seni ahlaksız.

00:49:20Oldu mu ama?

00:49:24Ben ne dedim?

00:49:25Sen nasıl cevap verdin?

00:49:27Hak ettiğin gibi cevap verdim.

00:49:30Daha fazlasını da hak ediyorsun ama.

00:49:32Senin gibi çamura bulaşıp da kendimi lekeleyemem ben.

00:50:15Ben ne denemem.

00:50:16Cah!

00:50:19Cah!

00:50:20Cah!

00:50:28موسيقى

00:50:34أبهلي كمسينا أبهلي كمسي

00:50:37حاير

00:50:43موسيقى

00:50:44نزل

00:50:46نزل

00:50:46حيائتة

00:50:47عارب موسيقى

00:50:48وفارد في أمامة أداء

00:50:51وفي أمامي

00:50:52أمامة أداء أزالي

00:50:56أجل من أقنصد

00:50:56أمامك اشتركت

00:50:58من أهلاختهم

00:51:07أبي

00:51:10إنها الأنمان

00:51:11تركتين أبي

00:51:12من أجل بحث أبي

00:51:12أجل بحث أبي

00:51:14أردني أردني.

00:51:16حقا على سبب أردني.

00:51:18مهات أردنيس أو تلك الأحيان.

00:51:22وقت أغفته.

00:51:24أعرب الأحيان.

00:51:27أمامي شيء.

00:51:29أمامي شيء جائر.

00:51:37وأراد حقا على الشكب.

00:52:49ايه

00:52:50ايه

00:52:54ام notice

00:52:56تتتتتت comme

00:52:57انا

00:52:59انا

00:53:01انا

00:53:03انا

00:53:05انا

00:53:05ماذا

00:53:06ايه

00:53:07ايه

00:53:08مجدي

00:53:08ابي

00:53:13واية

00:53:14اتنا

00:53:16اغย

00:53:17اه

00:53:19اذا

00:53:19ا ذا

00:54:04لدينا توقف أكبر

00:54:06لدينا بحرصارات المغتالجة

00:54:07واعطأ بالمجرص اج�� من يسيرتنا

00:54:13البراهيم

00:54:14واعطة

00:54:15بالفعل على هذه الحالة

00:54:19فقط جميع الأشياء قرار التحقير

00:54:21لقد أتبهتني

00:54:23أتبهتني

00:54:23إسحة إستحيتي بشيئة هنا لكي لقد أكبرك

00:54:29أهل لنا أصبح أطنيع مفضر

00:54:31أصبح الأطنيع

00:54:32وأصبح أصبح أصبح أصبح أصبح

00:54:36أصبح أن أصبح أصبح

01:00:03هيا.. هيا.. هيا .. هذه المERE

01:00:18موسيقى

01:00:24موسيقى

01:00:25موسيقى

01:00:26موسيقى

01:00:28وقالت

01:00:28ما عندناuckingلا

01:00:29تقليل

01:00:31موسيقى

01:00:35م sender مذاكرا

01:00:37ببعض ابرل

01:00:40منا

01:00:41وكذلك أنت ت Regardless

01:00:48يمكن أن تظهر فيه

01:00:51من المفاتي

01:00:56لحظ، من المفاتي

01:01:03نقلت أنت

01:01:04عادة أتمنى

01:01:07حتى يجب أن أتطر صحيح

01:01:09있어서 مه банان كتب

01:01:10أنت

01:01:12التي لها مقرر

01:01:15يا والست

01:01:22اريد去

01:01:24اراد

01:01:25اريد

Category

Transcript

Recommended