- hace 1 día
- #dearx
- #novelacoreana
- #dorama
- #kdrama
#DearX #novelacoreana #dorama #kdrama
Tags: Dear X en español ,Dear X en audio latino capitulo 5 , ver Dear X capítulos en español, doramas en español latino, Dear X dorama en español ,Dear X novela coreana , Dear X completos en español , novela coreana en español, Dear X capítulos en español,coreana en español, Cartas para X , novela coreana en español, novelas coreanas en español, doramas en audio latino, kdramas en audio latino, novela coreana en español, novelas coreanas, novelas coreanas en audio latino, novela coreana, novela en audio latino, telenovela coreana en español, teleserie coreana en español
Tags: Dear X en español ,Dear X en audio latino capitulo 5 , ver Dear X capítulos en español, doramas en español latino, Dear X dorama en español ,Dear X novela coreana , Dear X completos en español , novela coreana en español, Dear X capítulos en español,coreana en español, Cartas para X , novela coreana en español, novelas coreanas en español, doramas en audio latino, kdramas en audio latino, novela coreana en español, novelas coreanas, novelas coreanas en audio latino, novela coreana, novela en audio latino, telenovela coreana en español, teleserie coreana en español
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00:15¡Gracias!
00:00:42Querido X
00:00:46Festival Internacional de Cine de Busan
00:00:48Evento de Alfombra Roja
00:01:01Y aquí está el actor Hoin Kang
00:01:03Que se dirige a la Alfombra Roja
00:01:05Está aquí para presentar el premio
00:01:07El Mejor Actor en el Festival Internacional de Cine de Busan
00:01:10¡Démosle un fuerte aplauso!
00:01:14Bienvenido a la Alfombra Roja, actor Hoin Kang
00:01:17Hoy se unirá a nosotros como presentador del premio
00:01:20El Mejor Actor en el B.I.F.F.
00:01:22Todos démosle un aplauso enorme
00:01:24Bienvenido a la Alfombra Roja
00:02:18Sujeta mi mano
00:02:30Y aquí está la actriz Becca Jean
00:02:32Absolutamente deslumbrante del brazo de Hoi Kang
00:02:35Ha sido aclamada como una estrella en ascenso
00:02:38Que liderará el futuro del cine coreano
00:02:40Considerada una estrella de la próxima generación
00:02:43Está cautivando a todo el mundo
00:02:44Con una elegancia que supera su edad
00:02:46¡Wow! ¡Qué pareja tan impresionante!
00:02:48Entre los flashes de las cámaras
00:02:50Que suenan como aplausos
00:02:51¡Démosles la bienvenida con otro gran aplauso!
00:02:57¡Bienvenido en Cannes!
00:02:58Muchas gracias
00:02:59¡Wow! Está muy solicitado
00:03:01Con ofertas de anunciantes y cineastas
00:03:03De todo el mundo
00:03:03Todo el país está pendiente
00:03:05De ver cuánto éxito vas a tener
00:03:07Y cuál es tu próximo plan
00:03:08¿Ya lo has asimilado todo?
00:03:10Nos gustaría saber tu opinión al respecto
00:03:12Ahora que estoy en el festival de cine de Busan
00:03:15Por fin siento que es real
00:03:17Y junto a la superestrella Hoi Kang
00:03:19Tenemos a Becca Jean
00:03:21Es un honor
00:03:22Un saludo
00:03:23Soy Becca Jean
00:03:27Llegadas internacionales
00:03:29Esta es tu primera alfombra roja
00:03:32Debes estar un poco nerviosa
00:03:33Sí
00:03:34Estaba muy nerviosa
00:03:36Pero por suerte
00:03:37In Cannes me dio muchos consejos
00:03:39Y me ayudó a superarlo
00:03:41Así que pude relajarme
00:03:42Creo que realmente
00:03:44Podré disfrutar el resto de la noche
00:03:46Y también
00:03:46Me siento muy emocionada
00:03:48Parece que sí
00:03:50Deberías quedarte cerca de In Cannes esta noche
00:03:52¿Pero le has pedido permiso a Lina?
00:03:55Ah
00:03:55Lina y yo somos muy amigas
00:03:57Además
00:03:58Es muy generosa y comprensiva
00:04:00Estoy segura de que no le molesta para nada
00:04:03Seguramente debe estar feliz por ambos
00:04:09Que tal vez sea
00:04:11Que tal vez sea
00:04:29Que tal vez sea
00:04:30Ya
00:04:30Lina y yo
00:04:31Me da
00:04:31Te digo
00:04:31Y la crecución
00:04:31Debe
00:04:31Que tal vez sea
00:04:32Debe
00:04:33Debe
00:04:34Debe
00:04:35Debe
00:04:35¿Te he despertado?
00:04:37Lo siento.
00:04:39Solo quería tomar una copa contigo.
00:04:45Brindemos.
00:04:49Te dije que no vinieras.
00:04:56Oye, ¿y por qué no quitaste la clave?
00:05:00Porque yo sé que eso no es realmente lo que quieres.
00:05:11Por cierto, ¿tomaste la mano de Becca Jean?
00:05:15Hay que limpiarla.
00:05:17Yo la limpio.
00:05:20Mi agente lo pidió.
00:05:28Apuesto a que ella te lo pidió.
00:05:31¿Viste la mirada que tenía?
00:05:33Hay algo que no encaja en ella.
00:05:34Actúa de forma inocente, dulce y educada con todo el mundo.
00:05:39Pero mírala a los ojos, es una sensación escalofriante que no puedo explicarte.
00:05:44Lena, ¿cuánto tiempo más tendré que aguantarlo?
00:05:49¿Qué cosa?
00:05:52¿Qué te diga para terminar?
00:05:54Sabes bien que nunca lo dije.
00:05:55¡En serio!
00:05:56¿Esto es en serio?
00:05:59Ya lo has dejado pasar, ¿por qué no ahora?
00:06:02Supongo que fue para no decepcionarte.
00:06:08Solo te di falsas esperanzas.
00:06:10¿Cómo?
00:06:22Espera.
00:06:24No, espera.
00:06:25Yo me equivoqué.
00:06:27Me voy a sentir muy sola sin ti.
00:06:31No puedes perdonarme otra vez.
00:06:34Lo haré mucho mejor.
00:06:35Me equivoqué y quiero hacerlo.
00:06:50¿Vas a fingir que no me oyes?
00:06:54Pues, mire, que descanses bien.
00:07:07Ayúdame.
00:07:08Por favor, ayúdame.
00:07:13¿Qué te pasa?
00:07:16Corten.
00:07:16¿Qué ocurrió?
00:07:17Director, escuche.
00:07:19Lo que pasa es que su actuación es extraña.
00:07:24Oye, dime qué fue eso.
00:07:26¿No practicaste?
00:07:28Lo lamento.
00:07:30Apuesto que ni siquiera pondrías esa cara
00:07:32si te persiguiera una cucaracha.
00:07:34Vamos, Ajin.
00:07:35Esa cena no es tan difícil de hacer.
00:07:37Oye, una botella de agua.
00:07:38Tengo sed.
00:07:39Ah, espera un momento.
00:07:41Ian, ¿no me la vas a traer?
00:07:44Ajin no debería resfriarse.
00:07:46Ve, date prisa.
00:07:50De acuerdo.
00:07:53Prepárense de nuevo.
00:07:56Toma tres.
00:07:59Por favor, ayúdame.
00:08:01Por favor, ayúdame.
00:08:03Toma cinco.
00:08:04De nuevo.
00:08:06Toma diez.
00:08:08Por favor, ayúdame.
00:08:11Ayúdame.
00:08:12Toma doce.
00:08:13Toma quince.
00:08:14Toma veinte.
00:08:14Por favor, ayúdame.
00:08:18Esto es insólito.
00:08:22¿Estás jugando conmigo?
00:08:24¿Lanzándome mirados asesinos?
00:08:26¿Ah?
00:08:26Director.
00:08:27¿Ya vio cómo me miró?
00:08:29¿Cómo se supone que debo actuar cuando me mira así?
00:08:33Tranquila, Lena.
00:08:34¿Puedes tratar de hacerlo una vez más?
00:08:38No consigo meterme en personaje.
00:08:41¿Puedo irme a mi casa?
00:08:43Por favor.
00:08:46Ella lo hace muy difícil.
00:08:50Nunca he tenido que lidiar con alguien como ella.
00:08:54¿Acaso sabes por qué razón te lo está haciendo a ti sola?
00:08:58Lena es tu superiora.
00:09:00Solo discúlpate.
00:09:03Intenta suavizar las cosas.
00:09:05Si no, perderemos mucho dinero.
00:09:08Es verdad, lo lamento.
00:09:11Voy a encargarme.
00:09:14Yo no tengo química con Becca Jean.
00:09:17No entro en personaje.
00:09:23¿Por qué haces parecer como si hago esto a propósito?
00:09:26No tengo motivos.
00:09:33Nueva imagen de Jean Soju.
00:09:35El efecto Becca Jean hace su magia a pesar de la crisis cosmética.
00:09:39¿Éxito garantizado?
00:09:44Incan, ya estás aquí.
00:09:47Gracias por aceptar ir al festival con a Jean.
00:09:56Te hice un favor. Ahora tú tienes que hacerme uno a mí.
00:09:59¿Qué? ¿Qué pasa?
00:10:00Probablemente ella lo sepas, pero Lena y yo rompimos.
00:10:04Ella no lo aceptaba, así que le di tiempo para procesar las cosas.
00:10:07Pero no creo que podamos seguir así.
00:10:10Necesito que sea oficial.
00:10:13Incan, estamos a punto de cerrar un acuerdo con Yadere.
00:10:17Esperemos más.
00:10:18Los modelos Yadere deben ser una pareja de verdad.
00:10:21No me importa el dinero.
00:10:23No quiero mentir al público por un simple sueldo.
00:10:27Está bien.
00:10:28Sé lo que sientes.
00:10:30Te entiendo, pero...
00:10:31podrías reconsiderarlo una última vez.
00:10:34He hecho todo lo que me has pedido.
00:10:38Pero esta vez no me parece bien.
00:10:43De acuerdo.
00:10:45Me voy.
00:10:47Ah, sobre el rodaje que empieza la semana que viene.
00:10:51Por favor, cuida de a Jean.
00:10:53Ella es nueva en este mundo.
00:10:54Así que no sabe cómo funciona.
00:10:56Ayúdala.
00:10:58¿Ah?
00:10:58Ok.
00:11:09¿Qué pasa?
00:11:12¿Qué, Elena?
00:11:13¿Qué?
00:11:13¿Qué?
00:11:33¿Soy una niña?
00:11:34No creas que puedes comprarme tan fácilmente.
00:11:37¿Crees que esa es la única carta que tengo para jugar contigo?
00:11:40Lena manejando tomada.
00:11:43Lena encubierta por alguien.
00:11:45Si eso se descubre, tu carrera en esta industria habrá terminado.
00:11:56¡Oye!
00:11:57Espera, lo lamento.
00:12:03Gracias.
00:12:06Lo siento mucho.
00:12:08Yo me equivoqué.
00:12:10Lena.
00:12:12Usa la inteligencia.
00:12:15¿Eh?
00:12:15Ella lo tiene bien merecido por estar comportándose así.
00:12:20Sé que es mi superiora.
00:12:22Pero no entiendo por qué Elena se comporta así.
00:12:25Siempre hay una razón para eso.
00:12:27La directora Sue lleva años en este negocio.
00:12:29¿Crees que Elena es la primera actriz arrogante?
00:12:32Ella siempre va un paso adelante.
00:12:35Por favor, eso solamente es un rumor.
00:12:39¿Adelante?
00:12:41Es solo un rumor, pero el director ejecutivo CEO tiene un expediente de cada actor.
00:12:47Si se supiera, no podrían vivir con normalidad.
00:12:49Y mucho menos continuar con sus carreras.
00:12:52Solía pensar que era imposible, pero al ver cómo actúa Elena, no puedo descartar esa posibilidad.
00:13:00No lo hagas.
00:13:01Elena es realmente especial.
00:13:18Episodio 5.
00:13:20Déjame llegar al lugar más alto.
00:13:39La verdad es que no lo hagas.
00:13:53El maquillaje está genial
00:13:55Oh, sí, con tu cara es muy sencillo
00:14:02Ah, claro, el mismo salón de belleza
00:14:07Tenemos mucho en común
00:14:09Y así la gente pensará que somos amigas de verdad
00:14:12Lo cual me rebaja a tu nivel
00:14:15Oye, ¿me traes algo de beber?
00:14:17Ya que estás ahí, ¿nos dejan cinco minutos a solas?
00:14:21Claro
00:14:24¿Por qué me sacas tanto de quicio?
00:14:27¿Por qué será?
00:14:29Me pregunto lo mismo
00:14:30¿Por qué es que me odias tanto?
00:14:33No me preguntes porque deberías averiguar qué hiciste para causarlo
00:14:38¿Lo sabes tan bien como yo?
00:14:41El festival de cine fue decisión del director general
00:14:43No estaba en posición de rechazarlo
00:14:45Pero querías hacerlo
00:14:46¿O me equivoco?
00:14:48Pues no
00:14:50Hubiera sido tonta
00:14:52En este momento de mi carrera no me niego
00:14:57Era una gran oportunidad
00:14:59¿Sólo porque la directora te respalda?
00:15:01¿Crees que eres intocable?
00:15:06Dime algo
00:15:08¿Qué información comprometedora tiene la directora sobre ti?
00:15:13Gianni ya confesó el accidente
00:15:15Así que al responder las preguntas
00:15:17Contesta con cuidado
00:15:19Gracias
00:15:21Tengo tanta curiosidad al respecto que no puedo dormir
00:15:26¿No me vas a contar el secreto?
00:15:29Escucha
00:15:32No busques la razón en mí
00:15:33Búscala en ti misma
00:15:37Ahí encontrarás la respuesta
00:15:39Necesitas saberlo para que no te superen de nuevo
00:15:43Ah, Jean
00:15:44¿Te vas?
00:15:46Mi jefe me está esperando abajo
00:15:48Tengo que irme
00:15:49Nos vemos
00:15:58Maldita zorra
00:16:07Una entrega
00:16:09Una entrega
00:16:13No
00:16:22No
00:17:13¡Gracias!
00:17:26Si te vuelves más útil de lo que eres, quizás te pueda dar un uso.
00:17:31Entonces nos veremos.
00:17:42¡Maldición!
00:17:50Te extrañé demasiado.
00:17:53¡Maldición!
00:18:13Gianni, dijiste que solía ser la representante de Lena, ¿verdad?
00:18:17Sí.
00:18:18¿Acaso es por eso que Lena te trata tan mal?
00:18:22No sé qué pasa por la cabeza de Lena. Siempre creo que agobian mi trabajo. ¿Por qué me lo preguntas?
00:18:28Porque ahora tú eres mi manager personal. ¿Cómo crees que me siento cuando la gente te desprecia? Y especialmente porque
00:18:37Lena ya no me quiere. Así que me pregunto si ella se está desquitando conmigo. Si hay una situación con
00:18:44ella, dímelo. Yo te puedo escuchar. ¿De acuerdo?
00:18:47No te preocupes. ¿Conoces el archivo secreto Shackles? Dicen que está en el cajón de la directora. Eso fue lo
00:18:53que me dijeron cuando pregunté. Si lo encuentro, saldré corriendo.
00:18:57Jejeje.
00:19:03Jejeje.
00:19:04Gianni.
00:19:07Tú y yo tenemos la misma edad. ¿Lo sabías?
00:19:12No tienes que ser así de formal.
00:19:15¿Tú crees?
00:19:27Primer evento de firmas de autógrafos
00:19:30El cómplice y un viaje a través de las historias con el autor Junso Ha
00:19:34Número uno en ventas durante siete semanas consecutivas
00:19:46Gracias, gracias
00:20:07¡Lárgate de la casa! ¿Cómo te atreves a venir?
00:20:11Padre, escucha
00:20:12¿Tienes idea de lo desesperada que debo estar para venir?
00:20:16¡No me digas padre!
00:20:18Te dije que no empezaras un negocio que no podías manejar
00:20:21¿Pediste prestado a prestamistas?
00:20:23¿Acaso estás loca?
00:20:25Si estuviera en mi sano juicio, ¿crees que habría venido?
00:20:29Padre, realmente siento que voy a morir
00:20:32La gente no debería tener que morir por dinero
00:20:36Si me ayudas por esta vez
00:20:38¿Crees que no te conozco?
00:20:39Si vas a decir tonterías, vete
00:20:41No soporto ni verte
00:20:46¿Sólo serás feliz si voy a ver a Junso y le suplico que él me ayude?
00:20:51¿Qué has dicho?
00:20:53¿Pero a qué descaro tienes?
00:20:55No es como si pudieras llevarte todo ese dinero a la tumba
00:21:00Padre, sé sincero, soy la madre de Junso
00:21:03Ni siquiera puedo pedirte esto
00:21:05Además, yo crié a tu nieto con mis propias manos
00:21:09Yo crié a ese nieto al que tanto adoras
00:21:11¿Y no vas a ayudar a la nuera que lo crió?
00:21:14¿Tiene eso algún sentido?
00:21:16¡No lo tiene!
00:21:18Secretario, échala
00:21:20Quiero que se vaya
00:21:21Tiene que irse
00:21:22¿A dónde me llevas?
00:21:23Déjame ir
00:21:24Suéltame
00:21:24Padre, no puedes hacerme eso
00:21:26¡Pagarás por esto!
00:21:29¡Serás condenado!
00:21:30¡Ah!
00:21:31¡Ya verás!
00:21:32¡Ah!
00:21:34¡Ah!
00:21:36¡Ah!
00:21:42Sueño de invierno
00:21:43¿Desde cuándo empezó mamá a venir aquí?
00:21:47Nada para que te preocupes
00:21:48Son todos los libros
00:21:50Si los regalo a mis conocidos
00:21:52Este no es ni lejos suficiente, chico
00:21:54La próxima vez trae una caja
00:22:01Van con Nayung
00:22:10¿En serio tenías que venir hasta acá?
00:22:13¿Tienes idea de lo que haría tu tío si se enterara?
00:22:15Es que no sabes de lo que sería capaz
00:22:18Tía, yo...
00:22:19Lo sé
00:22:20Tú eres su hermano mayor
00:22:21Así que por supuesto quieres cuidar de él, entiendo
00:22:24No te lo impediré, pero...
00:22:27¡Qué hermano pequeño querría!
00:22:29Ver al asesino de su propio padre
00:22:35¿Por qué me haces decir cosas tan horribles?
00:22:43Lo entiendo, no te preocupes
00:22:45Lo lamento
00:22:46Ahora enviaré el dinero
00:22:48Por transferencia
00:23:02Pero tía
00:23:04Seguirás enviándome fotos de Yao Wong, ¿verdad?
00:23:08He oído que es muy buen...
00:23:11Estudiante
00:23:12A diferencia de mí
00:23:13Y eso me alegra
00:23:18Por no abandonarlo
00:23:19Y criarlo también
00:23:22Gracias, tía
00:23:26Te lo agradezco
00:23:28Te lo compensaré
00:23:30Por el resto de mi vida
00:23:37No llores porque tuviste que decirme cosas feas
00:23:39Vivan bien
00:23:42¿De acuerdo?
00:24:30Tía, ya estoy aquí
00:24:48Muy buenos días
00:24:49Espero que apoyen a Incan
00:24:50Buen día
00:24:51Lleva este café
00:24:52Por supuesto
00:24:52El de aquí es muy bueno
00:24:53Está bien
00:24:54Espero que te guste
00:24:54Muchas gracias
00:24:55Tranquilo
00:24:56Y gracias por apoyar
00:24:57Muy buenos días
00:25:00Yo también quiero uno
00:25:02Tranquila
00:25:03Aquí tengo café para todos
00:25:04Me gustaría mucho
00:25:05La industria editorial
00:25:06Ha estado pasando por dificultades últimamente
00:25:08Pero su libro ha tenido un éxito increíble
00:25:10Para mantener este impulso
00:25:12Necesitamos promocionarlo
00:25:14Y por eso necesitamos su ayuda
00:25:16Por supuesto
00:25:17Ayudaré en todo lo que pueda
00:25:18Gracias
00:25:19Entonces aprobaré todas las solicitudes de reserva
00:25:22Sí
00:25:23Nos ponemos en marcha en un minuto
00:25:25Por favor, prepárense
00:25:27Uy, que usaron este lugar
00:25:28Para rodar una serie
00:25:30Y que tú lo sugeriste
00:25:31Debes venir seguido
00:25:32Y debe ser complicado
00:25:33Ah, yo elegí este lugar a propósito
00:25:35Quería verlo por mí mismo
00:25:37Ah, ya veo
00:25:39Investigas para tu próximo libro
00:25:40Este calendario de promoción
00:25:42En los medios
00:25:43Debería ser de ayuda
00:25:44Para redactar
00:25:45Sí, creo que lo será
00:25:46¿Nos ponemos en marcha?
00:25:48Ah, sí
00:26:02Lo siento
00:26:03¿Has esperado mucho?
00:26:04No pasa nada
00:26:06Todo está muy bien
00:26:08Por supuesto
00:26:09Aparcar aquí
00:26:10Fue una pesadilla
00:26:14Lo sé
00:26:15Necesito hablar contigo
00:26:20Hablemos fuera
00:26:26Gordon
00:26:28Otra toma
00:26:31Apresúrense
00:26:32Para continuar grabando
00:26:33Empezamos en dos minutos
00:26:35Ya casi entro
00:26:58Junchunso
00:27:05Junchunso
00:27:08Me costó encontrarte
00:27:10Todavía sigues pegado
00:27:12De esa beca Jin
00:27:12Ella te trata fatal
00:27:14¿Qué te pasa?
00:27:18El cómplice Ye
00:27:19¿Todavía?
00:27:22¿Entonces había algo
00:27:24Entre él y beca Jin?
00:27:27¡Suéltame!
00:27:29¿Cuándo regresaste?
00:27:30Si ya habías regresado
00:27:32Debiste haberme llamado
00:27:33Me enteré por un anuncio
00:27:34Soy tu madre
00:27:36¿Por qué es tan difícil verte?
00:27:37La promesa que hiciste
00:27:40¿La cumpliste?
00:27:42¿Qué promesa?
00:27:43¿No te rogué
00:27:44Que le pidieras perdón a Jin?
00:27:46¿Cuánto tiempo más
00:27:47Te harás la tonta?
00:27:50Su vida se arruinó
00:27:51Y es tu culpa
00:27:53No puedo soportarlo
00:27:56Es horrible verte
00:28:10Lena
00:28:11¿Qué haces aquí?
00:28:13Consigue una reunión con él
00:28:16¿Qué?
00:28:17Publicaré en Instagram
00:28:18Y en mis redes
00:28:19Lo mucho que me ha gustado
00:28:20Este libro
00:28:21Luego organizo un evento
00:28:23Para conocer al autor
00:28:24En la televisión
00:28:25La radio
00:28:25Lo que sea
00:28:27¿Por qué le interesa Repentino?
00:28:29Desde que perdí
00:28:30El comercial de Soho
00:28:31Ya no soy
00:28:31La hermanita de la nación
00:28:35Así que pienso
00:28:36Cambiar mi imagen
00:28:37A una madura
00:28:39¿Entonces lo harás?
00:28:41¿Qué te pasa?
00:28:43Ah
00:28:44Me pondré en contacto
00:28:45Con él de inmediato
00:28:48Te lo digo
00:28:49Soy la madre de beca Jin
00:28:51Señora
00:28:51Tiene que llamar antes
00:28:52Para consertar una cita
00:28:53¿Desde cuándo una madre
00:28:54Necesita pedir cita?
00:28:56Pero señora
00:28:56Usted no puede entrar así
00:28:58Sin más
00:28:58¿Dónde está la directora general?
00:29:00Necesito hablar con ella
00:29:01Por favor salga ya
00:29:02¿Es la madre de beca Jin?
00:29:06Tenía la impresión
00:29:07De que la madre de beca Jin
00:29:08Ya había fallecido
00:29:09Ah
00:29:10Supongo que nunca lo mencionó
00:29:12Puede que sea su madrastra
00:29:14Pero la crié como mía
00:29:16Le di la mejor comida
00:29:18Y una cama cálida
00:29:19Igual que a mi propia hija
00:29:21Sí he oído las historias
00:29:23La criaste bien
00:29:25Y luego la abandonaste
00:29:26¿Ella dice eso?
00:29:28Ella fue la que se escapó
00:29:31¿Qué puedo hacer por ti?
00:29:32Quitarme a beca Jin
00:29:34De la televisión
00:29:36Para estar tranquila
00:29:37Sabes que es una petición imposible
00:29:39¿Qué es lo que realmente quieres?
00:29:43¿Es dinero?
00:29:50Tengo mi propio dinero
00:29:56Hola, buenas tardes
00:29:58Buen día Jin
00:29:58Su madre está aquí
00:30:00Beca Jin
00:30:01¿Es una actriz?
00:30:03Es ridículo
00:30:04Llevar ropa elegante
00:30:06Y recibir aplausos
00:30:07Ella no merece una vida así
00:30:09Es de clase baja
00:30:10Lo lleva en la sangre
00:30:11Su madre biológica
00:30:12Era alcohólica
00:30:13Y su padre era un delincuente
00:30:15Con unos padres así
00:30:17Ni hablar
00:30:17¿Qué dijiste?
00:30:19¿Acaso no sabes
00:30:20Cómo murió el padre de Ajin?
00:30:22Fue asesinado
00:30:25Otra persona fue a la cárcel
00:30:27Pero yo sé la verdad
00:30:28De ese asesinato
00:30:29Todo fue planeado
00:30:31Planeado
00:30:32Por beca Jin
00:30:37Mi corazón todavía late con fuerza
00:30:39Al pensar en eso
00:30:40Y me pongo muy nerviosa
00:30:42Pero luego la veo en la televisión
00:30:44Actuando así
00:30:45Y eso me aterroriza más
00:30:46Ni siquiera puedo respirar
00:30:48De tanto miedo
00:30:54Lo mejor que puedes hacer
00:30:56Es mantenerte alejada
00:30:58De esa zorra
00:30:58Puedes ignorar mi advertencia
00:31:00Si quieres
00:31:01Pero cuando ella te devore
00:31:03Y te escupa
00:31:03Sabrás a qué me refiero
00:31:05Es tan retorcida
00:31:06Que la mayoría no se da cuenta
00:31:07Hasta que ya te arrancó
00:31:08Un brazo
00:31:09Es simplemente
00:31:11Una zorra astuta
00:31:20Miren quién es
00:31:22¿Te está yendo bien?
00:31:23Mejor que nunca
00:31:24Considerando que antes me golpeabas
00:31:26Y querías venderme
00:31:27¿Por qué viniste?
00:31:29No vine a verte
00:31:31Vine a asegurarme de no verte
00:31:36Parece ser una mujer inteligente
00:31:39Espero no volver a vernos
00:31:49Lo siento mucho
00:31:51Debió ser incómodo
00:31:53Es alguien desagradable
00:31:55Pero estoy acostumbrada
00:31:56Es parte de mi trabajo
00:31:58Es otra razón
00:31:59Por la que necesitas
00:32:00Ganar mucho dinero
00:32:03Sé lo que quieres decir
00:32:06Trabajaré para llegar
00:32:07A la cima
00:32:08Paso a paso
00:32:17Pero
00:32:17¿Qué clase de vida
00:32:19Has vivido?
00:32:20Ni siquiera
00:32:21Tu propia madre
00:32:22Está de tu lado
00:32:27Apuesto que tu pasado
00:32:29Es fascinante
00:32:30Me muero
00:32:31Por saberlo
00:32:33Si sigues así
00:32:36Solamente
00:32:37Vas a salir
00:32:37Aún más
00:32:38Perjudicada
00:32:43¿Te preocupas por mí?
00:32:45Sí
00:32:47Quiero que puedas
00:32:48Seguir trabajando
00:32:49En esta industria
00:32:50Mucho tiempo
00:32:51Preocúpate por ti
00:32:53Solo estoy tratando
00:32:54De pensar en
00:32:55Lo que puedo hacerte
00:32:59Nos vemos
00:33:14Una página que cobra vida
00:33:16Gracias al sonido
00:33:19Lena, él ya está aquí
00:33:21Este es el autor
00:33:22Con el que quieres trabajar
00:33:23Salúdalo
00:33:26Es un placer
00:33:28Mucho gusto
00:33:29Eres increíblemente guapo
00:33:31Gracias
00:33:34¿No tienes novia?
00:33:36¿O alguna ex?
00:33:38¿O alguien inolvidable?
00:33:43Es una broma
00:33:45¿Quieres cenar conmigo después?
00:33:47No
00:33:49Prefiero pasar
00:33:54Entrarán en cinco minutos
00:33:59Un recuerdo agudizado
00:34:01Por intentar olvidar
00:34:02Déjame encontrar
00:34:03Los lugares más altos
00:34:04Obsesionado con quien le fallaste
00:34:05Que cada momento
00:34:06Que cada momento
00:34:07Se transforme en una oportunidad
00:34:08Para pintar mi retrato
00:34:12Para que mi hermoso retrato
00:34:14Terminado
00:34:14Pueda colgar en alto
00:34:16Esa era de su oración diaria
00:34:20Siempre la repetía
00:34:21Y yo recé para que su oración
00:34:23No fuera respondida
00:34:26Recé para que el niño
00:34:27Al que no pude salvar
00:34:29Pudiera liberarse
00:34:30De su ferocidad
00:34:32Y encontraría la paz
00:34:34En una vida tranquila
00:34:36De acuerdo
00:34:37Sí, así lo haré
00:34:38Sí
00:34:39A Shin debes tener hambre
00:34:41¿Con quién hablas?
00:34:43¿Ah?
00:34:43Es trabajo
00:34:44Hoy hay una inspección del edificio
00:34:46Así que habrá un apagón
00:34:47A partir de las seis
00:34:47Saldremos temprano
00:34:50Buen trabajo de todos
00:34:52Han estado increíbles los dos
00:34:54La retroalimentación en vivo
00:34:56Fue increíble
00:34:57Espero verlos de nuevo
00:34:59Sí, gracias
00:35:01¿Tal vez te gustaría una copa?
00:35:05Jun-sik
00:35:06¿Sí?
00:35:07Él me llevará a casa esta noche
00:35:08Así que puedes salir
00:35:09Ok
00:35:12No sé conducir muy bien
00:35:13¿Serás mi chofer hoy?
00:35:15¿Estás aburrida?
00:35:16¿O estás, ya sabes?
00:35:18¿Crees que estoy loca?
00:35:20Piensa lo que quieras
00:35:22Yo te esperaré abajo
00:35:33Jenny
00:35:35Te veo cansada
00:35:38Después de dejarme
00:35:40Tendrás que volver a la oficina otra vez
00:35:43No lo hagas
00:35:45Déjame en la oficina
00:35:47Así podrás irte a casa
00:35:48Ay, no
00:35:50De verdad estoy bien
00:35:51Además, si te dejo en la oficina
00:35:53Dime qué vas a hacer
00:35:54Para volver sola a tu casa
00:35:57Puedo tomar un taxi
00:35:59Dijiste que hoy todos salieron temprano
00:36:01Deberías irte y descansar también
00:36:04Bueno, si tú quieres
00:36:15Luego del trabajo de mañana
00:36:17Diré que es una inspección
00:36:18Te enviaré un mensaje
00:36:21¿Ya?
00:36:23¿Ya?
00:36:26Creo que
00:36:28Debo pasar por mi oficina
00:36:31Es solo un momento
00:36:32Dejé algo importante
00:36:33¿No te molestas
00:36:34Si voy corriendo?
00:36:36Me preocupa mucho
00:36:37Que alguien se lo lleve
00:36:49Longestad Entertainment
00:37:05Se fue la luz
00:37:06En el edificio
00:37:06Desde las seis
00:37:07Saldremos temprano
00:37:30Espera aquí, por favor
00:37:31Voy a subir rápido
00:37:33Y vuelvo
00:37:33Mira
00:37:38¡Me hola!
00:37:40¡Me hola!
00:37:44¡Me hola!
00:37:49¡Me hola!
00:37:53¡Me hola!
00:38:12No, no, no, no.
00:38:43No, no, no.
00:38:57No, no, no.
00:39:50No, no, no.
00:39:53No, no, no.
00:39:56No, no.
00:39:59No, no, no.
00:40:01No, no.
00:40:02No, no.
00:40:35No, no, no.
00:40:56No, no, no.
00:40:57No, no.
00:40:58No, no.
00:41:23No, no, no.
00:41:42No, no, no.
00:41:44No, no, no.
00:41:45No, no, no.
00:42:05No, no.
00:42:08No, no, no.
00:42:10No, no.
00:42:32No, no, no.
00:42:37No, no.
00:42:38No, no.
00:42:39No, no.
00:42:51No, no.
00:42:53No, no.
00:42:54No, no.
00:42:55No, no.
00:43:19No, no.
00:43:21No, no.
00:43:24No, no.
00:43:34No, no.
00:43:44No, no.
00:43:46No, no.
00:44:16No, no.
00:44:17No, no.
00:44:20No, no.
00:44:21No, no.
00:44:22No, no.
00:44:23No, no.
00:44:26No, no.
00:44:28No, no.
00:44:34No, no.
00:44:34No, no.
00:44:36No, no.
00:44:39No, no.
00:44:48Me gusta ser el centro de atención.
00:44:52Y por otro lado, me divierte observarlos.
00:44:56Además, me resulta fascinante expresar y compartir mis emociones.
00:45:02Creo que tengo cierto talento para ello.
00:45:04¿Qué es lo más preciado para mí?
00:45:07Becca Jean.
00:45:08Quiero ser camaleónica.
00:45:10Una actriz que se adapte a cualquier papel.
00:45:13Eso me gustaría.
00:45:24¡Gracias!
00:45:30¡Gracias!
00:45:33¡Gracias!
00:45:33¡Gracias!
00:45:34¡Gracias!
00:45:38¡Gracias!
00:45:39¡Gracias!
00:45:40Hola, señora Lina.
00:45:41¡Qué grande evento!
00:45:42Es una noche muy...
00:45:44Gracias por venir a la invitación.
00:45:48Y ahora comenzamos con el séptimo aniversario de la Fundación de Long Star Entertainment.
00:45:54Y así damos inicio a nuestra fiesta de fin de año 2021.
00:46:00Nuestra directora ejecutiva de Long Star, Zomiri, y nuestros invitados dirán unas palabras.
00:46:07Felicidades, directora. Felicidades por el aniversario. Felicidades, es un honor. Muchas felicidades.
00:46:15Felicidades.
00:46:20Hola a todos. Soy Zomiri, directora ejecutiva de Long Star.
00:46:25No puedo creer que haya pasado otro año. Mirando atrás, cada momento que vivimos ha sido...
00:46:55¿Te lo vas a tomar sin agua?
00:47:27durante otro año difícil.
00:47:29A mis queridos colegas más jóvenes,
00:47:31les agradezco.
00:47:45Sí, viniste.
00:47:56Me preguntaba si habías llegado bien a casa.
00:47:59Solo te estaba dando consejos,
00:48:01como tu superiora.
00:48:02No te preocupes, tranquila.
00:48:06Ah, los presento.
00:48:08Él es Jun Seok-jol,
00:48:09el novelista más popular del momento.
00:48:11Los presento.
00:48:14¿Y entonces?
00:48:15¿No vas a saludarla?
00:48:18Buenas noches.
00:48:20Soy Jun Seok-jol.
00:48:22Es una de mis compañeras más jóvenes,
00:48:25la actriz Becca Jin.
00:48:26Estoy encantada.
00:48:28Pero ustedes ya se conocían.
00:48:36Se vieron el otro día,
00:48:39en el aparcamiento.
00:48:47Gracias por lo de antes.
00:48:49Gracias.
00:48:59Y ahora veremos un video
00:49:01que muestra el viaje de siete años
00:49:03de Long Star,
00:49:04que recoge todos los altibajos
00:49:06de nuestro crecimiento como empresa.
00:49:19premio a la trayectoria
00:49:21hacia Omidí.
00:49:25Un futuro más brillante
00:49:27creciendo con los mejores.
00:49:51Gracias por ayudar a nuestros artistas.
00:49:54Me has faltado el respeto por completo.
00:49:56Si tuvieras decencia,
00:49:58no lo habrías hecho, pa.
00:49:59¿Pero qué más quieres de mí?
00:50:01Ya te lo dije,
00:50:02no podía hacer nada.
00:50:04¿Qué?
00:50:06¿Qué?
00:50:12¡Vuelve!
00:50:17Ahora eres tú quien está jodida.
00:50:21Ponte de rodillas.
00:50:26¿Pero qué está pasando?
00:50:28Ya se...
00:50:46Guau, eso fue muy realista.
00:50:49Por un segundo,
00:50:49casi pensé que estaba sucediendo de verdad.
00:50:53Nuestros actores de Long Star
00:50:54están comprometidos.
00:50:55Demos a nuestros increíbles actores
00:50:57un gran aplauso.
00:51:21¡Gianni!
00:51:21¿Ah?
00:51:23Cuando salgas del trabajo,
00:51:24¿vas a ir a informarle a Lena?
00:51:29Esa historia sobre el expediente Chakles
00:51:31que investigaron las dos.
00:51:33Lena te incitó a hacerlo, ¿verdad?
00:51:35Ah, Jean,
00:51:36pero ¿cómo lo has...?
00:51:37Cuando sucedió,
00:51:38Lena te dio las indicaciones.
00:51:40Ah,
00:51:40en realidad no fue mi intención.
00:51:43Realmente no quería hacerlo,
00:51:45pero Lena
00:51:46me prestó dinero
00:51:47para la operación de cáncer de estómago
00:51:49y me ha estado chantajeando
00:51:51con eso desde entonces.
00:51:53¿Se supone que debo ir al escritorio
00:51:55de la directora So
00:51:56para encontrar ese archivo?
00:51:57¿Eso es lo que ella quiere?
00:52:01Yo estoy de tu lado,
00:52:03pero sabes que no soy como Lena, ¿verdad?
00:52:05Si en serio lo sientes,
00:52:07vas a ayudarme.
00:52:09A partir de ahora,
00:52:11la historia será que caí en la trampa de Lena
00:52:14y tú solo seguirás sus órdenes.
00:52:34¿No fue entretenido?
00:52:37Yo me la pasé muy bien.
00:52:42¿Qué?
00:52:44La estrella Lena agrede y acosa a un estudiante.
00:52:48Es un buen título.
00:52:50Si esto se filtra,
00:52:52será un gran escándalo.
00:52:55Un golpe duro para tu imagen.
00:52:57Cancelación.
00:52:59Una vida entera de desprecio público,
00:53:02ridículo y odio.
00:53:05¿Qué más te pasará?
00:53:07Oye.
00:53:17Si no te gusta eso,
00:53:20¿por qué no te pones de rodillas y suplicas?
00:53:23Ponte de rodillas
00:53:25y suplícame.
00:53:27Dime que...
00:53:28te perdone.
00:53:30Dime que te perdone.
00:53:31Dime que te perdone.
00:53:34Vamos, dilo.
00:53:37Dijiste que...
00:53:39no costaba nada.
00:53:41Solo dilo, no cuesta nada.
00:53:43Solo tienes que tragar tu orgullo.
00:53:45Vamos, no seas orgullosa.
00:53:48¿En serio?
00:53:53Tu mirada no tiene precio.
00:53:59Solo estoy bromeando un poco contigo.
00:54:02Mientras que no te metas conmigo,
00:54:05no tendré motivos para filtrar ese video.
00:54:12Así que asegurémonos de llevarnos bien a partir de ahora.
00:54:41No podía dejar de pensar en ello.
00:54:46Soy el tipo de persona que tiene que devolver el favor.
00:54:49Así que he estado pensando mucho en cómo devolverte el favor.
00:54:52Y estás en el lugar perfecto para que te incriminen.
00:54:56Bekan Jin,
00:54:58te culparé de esto.
00:54:59Hay muchas personas aquí...
00:55:03a las que...
00:55:05les interesaría tu pequeño secreto.
00:55:10Ya, vete.
00:55:11¿Te has molestado si quieren ver cómo le va a Choyunón?
00:55:20¿Ya lo olvidaste?
00:55:22Es el tipo al que le arruinaste la vida por completo.
00:55:26Le dio un batazo en la cabeza...
00:55:27a tu padre.
00:55:43Señor...
00:55:46Terminemos y reunámonos aquí.
00:55:50No, no, no, no, no, no, no, no.
00:56:42Hacker, investiga a este tipo por mí.
00:56:52Oye...
00:56:53Algo está pasando con Bekan Jin.
00:56:55Creo que le están chantajeando.
00:56:57Investiga qué ocurre.
00:57:00Sí, creo que se conocen.
00:57:05A la directora, que siempre creyó en mí.
00:57:09A mi familia, aquí en la empresa.
00:57:11Y a todos mis colegas, gracias.
00:57:13Seguiré esforzándome como siempre.
00:57:15Por el continuo éxito de Lomstar.
00:57:17¡Salud para todos!
00:57:18¡Salud!
00:57:19¡Salud!
00:57:48¡Salud!
00:57:49¡Salud!
00:57:53¡Salud!
00:58:05¡Salud!
00:58:08¡Salud!
00:58:10¡Salud!
00:58:11¡Salud!
00:58:13¡Salud!
00:58:18¡Salud!
00:58:19¡Salud!
00:58:20¡Salud!
00:58:20¡Salud!
00:58:24¡Salud!
00:58:30¡Salud!
00:58:32¡Salud!
00:58:34¡Salud!
00:58:42¡Salud!
00:58:48¡Salud!
00:58:51¡Salud!
00:59:00¡RSl!
00:59:06Amén.
00:59:37Amén.
00:59:42Estás helada.
00:59:45Te traeré algo caliente.
01:00:02Sueño de invierno, el cómplice Ye.
01:00:16Mi miseria se convirtió en tu sueldo.
01:00:21Espero que hayas encontrado la paz.
01:00:41¿Entonces sí me extrañas mucho?
01:00:52Yo sufrí...
01:00:56mucho.
01:01:02Claro que sí.
01:01:06Yo también sufrí mucho.
01:01:11Pensé que habías encontrado la paz.
01:01:16Luché todo este tiempo.
01:01:21Pensé que todo estaba atrás.
01:01:24Pero siempre termino donde empecé.
01:01:31Estoy harta de esto.
01:01:37Junso.
01:01:38Junso.
01:01:44Junso.
01:01:47Junso.
01:01:50Por favor, ayúdame.
01:01:54Junso.
01:01:56Junso.
01:01:56Estoy intentando amar...
01:02:00a Ho In Kang.
01:02:13Junso.
01:02:14Junso.
01:02:15Junso.
01:02:19Junso.
01:02:19Junso.
01:02:23Junso.
01:02:29Junso.
01:02:30Junso.
01:02:34Querido X
Comentarios