- 2 days ago
Desperate Housewives Season 3 Episode 21
Category
🎥
Short filmTranscript
00:01Previously on Desperate Housewives, Lynette made excuses.
00:06The restaurant did close a half hour ago.
00:08We're doing inventory.
00:10Carlos made a friend.
00:12Nothing better than family.
00:14And Edie made a pass.
00:16Victor popped the question.
00:18Will you marry me?
00:20Susan let Mike down.
00:22I love you.
00:23But you love him a little bit more.
00:24And Ian.
00:25Goodbye, Susan.
00:26Let Susan go.
00:32It can happen to anyone.
00:35An old woman hears suspicious footsteps as she walks down the street.
00:41A businessman sees a reflection in his car window.
00:47A shop owner feels a blade press against his back.
00:52And in that instant, an ordinary person is transformed into a victim.
01:04And a world that seems so safe is suddenly filled with danger.
01:15So this little ear-shaped pasta is called...
01:18Oriechette.
01:19And the cubes of bacon are pancetta.
01:22Mm.
01:23Thank God for telling him, you can charge way more for oriechette with pancetta than you'd ever get for bacon
01:30and little ears.
01:32Mm.
01:34Mm.
01:35Mm-hmm.
01:38This is nice.
01:41Does it need more garlic?
01:43No.
01:44I mean...
01:45Everything.
01:46The food.
01:47The wine.
01:48You.
01:51I swear, there are times this is all that gets me through my day, knowing at the end of it,
01:56I get to steal this little half hour where I'm not a mom or a wife or a pizza slave.
02:02I'm just a tired lady with a nice man who cooks for her.
02:09Well, it's the highlight of my day, too.
02:16Sorry, guys.
02:18We're closed.
02:19Yeah, we know.
02:20Put your cell phones on the table.
02:23Oh, crap.
02:27Get in there.
02:29Don't make any noise.
02:31Oh, my God.
02:36Oh, my God.
02:38And Lars is in here.
02:40All right.
02:41And it's 42 degrees.
02:43We're gonna be wasted.
02:44Listen, don't panic.
02:45I'm sure when you don't come home, Tom will come looking for you.
02:48No, he won't.
02:49He takes a pain pill at 10.
02:51He's probably already asleep.
02:53Jeez, no.
02:55How are we gonna make it through the night in here?
02:58Yes.
03:00In the moment it takes to bolt a freezer door, ordinary people can become victims.
03:07That better?
03:08Sure.
03:09And a world that seemed so safe...
03:12Yeah.
03:14That helps.
03:16...is suddenly filled with danger.
03:27At the exact same moment his wife was being locked in a freezer.
03:33Tom Scavo was having a nightmare about monsters trying to destroy his home.
03:40But it wasn't until he woke up the next morning that his real nightmare began.
04:02You awake?
04:05Yeah.
04:08Did you sleep at all?
04:11A little.
04:13Thanks for not letting me freeze last night.
04:16Are you kidding me?
04:17You're the one who kept me warm.
04:19You don't have a fever, do you?
04:23No.
04:24That's just me.
04:26Tom's always kicking the covers off the bed.
04:29He calls me his little blonde furnace.
04:33He's a lucky guy.
04:47Tom?
04:48In here?
04:56Thank God.
04:57We were robbed.
04:58Thank God.
04:59I don't care about that.
05:00Are you okay?
05:01Yeah.
05:01No, I'm fine.
05:01Were you hurt?
05:02No, no.
05:02I'm just cold.
05:04I was so worried about you.
05:08You knew the places that my mind has been.
05:10I'm sorry.
05:11I would have called, but they took our cell phones before they locked us in there.
05:15Us?
05:17Hey.
05:22Hey.
05:26I can't believe one dress could cost so much.
05:28Well, I want to look fabulous tonight when Victor's elected mayor.
05:31Yeah, but isn't it bad luck to buy a dress for a victory party before the election?
05:35Vern, focus.
05:36It's never bad luck when I look fabulous.
05:38Oh, hi.
05:39Don't worry, I'm here now.
05:41Yeah, but your meter just expired.
05:43I want to put another quarter in.
05:44Oh, no, no.
05:45I'm just gonna say bye to my friend, then I'm gone.
05:47You know, this whole thing is crazy.
05:49I go on one gay cruise and come home to find you engaged with some rich politician.
05:52Oh, Vern, I can't wait for you to meet him.
05:54He's everything I've ever wanted in a man.
05:57Sensitive and kind.
05:59He buys you $3,000 dresses.
06:00He buys me $3,000 dresses.
06:02And he's totally fine with you being a high-maintenance nightmare.
06:05Oh, my God, that's the best part.
06:06He lets me be me.
06:07Oh.
06:08All right, I gotta get going.
06:10See you later.
06:13What are you doing?
06:15I told you I was leaving. Stop writing.
06:17Yeah, but you weren't leaving.
06:18You were flapping your gums.
06:20Oh, give me a break.
06:21I was standing right there.
06:22You could have said something.
06:23I told you to put a quarter in.
06:25Spoiled bitch.
06:27You can't talk to me like that.
06:31$40?
06:32Think I'm gonna pay that?
06:33No, I'm guessing it'd be the sap that bought you the $3,000 dress.
06:48Hey, Carlos.
06:49Wait.
06:51Hi.
06:52Look, there's some crazy rumor going around that Mike moved.
06:56It's true.
06:57He went on a little trip, and then he's heading back east.
06:59Oh, my God.
07:00Where is he now?
07:02Okay, look.
07:04I know.
07:04I know that I put Mike through the ringer, but that's why I have to talk to him.
07:07To make it right.
07:08He's not answering his cell phone.
07:09He turned it off.
07:10He said he wanted to clear his head.
07:12Okay, Carlos.
07:13Tell me where to find him.
07:16I'm sorry, Susan.
07:18Look, you know what they say.
07:18Bros before hoes.
07:21They say it.
07:22I don't...
07:23Come on.
07:24Just for my peace of mind, I have to know he's okay.
07:28I don't know.
07:30What am I going to do?
07:31Go hunt him down?
07:32I have a daughter.
07:33I have responsibilities.
07:34Okay.
07:36He hiked to the hot springs at Pinewood Valley State Forest.
07:40Okay, Julie.
07:41I'm out of here.
07:42Here's 40 bucks on the counter.
07:44Are you sure this is a good idea?
07:45Yes.
07:46If I don't find Mike before he's off that mountain, I may never see him again.
07:49Okay, what you're doing is nauseating and romantic, but how do you know he even wants to see you?
07:53I mean, after the whole I choose Ian thing?
07:55That's why I have to go.
07:56I have to make amends and heal his broken heart.
07:59Okay, well, what if his devastation has turned to anger and he's burning pictures of you in his campfire?
08:05What else can I do?
08:06I love him.
08:07I have to go.
08:13Then go.
08:24Strike three.
08:25You're out of there.
08:26Again?
08:27How are you beating me?
08:28You got someone in there greasing the ball for you?
08:30Huh?
08:31Huh?
08:31Hey, come on, Travers.
08:33You can take him.
08:33Go for the soft underbelly.
08:35Soft?
08:36What are you talking about?
08:37I'm all muscle.
08:38Travers, feel that bicep.
08:40Mom's is harder.
08:41Oh, well, thank you, sweetheart.
08:43Fine.
08:43I can take a hint.
08:45I need a little exercise.
08:46So how about we go to the batting cages and hit a few?
08:50Cool.
08:51Whoa, whoa, whoa.
08:51We're supposed to go to the movies.
08:53How about batting cages on Saturday?
08:55Sounds great.
08:56Yeah.
08:57We'll get to find out who hits the ball harder.
09:00You and Mom.
09:01You are so going down.
09:04Hey, who the hell is that?
09:12Hello, Edie.
09:14Oh.
09:16Uh, Travers.
09:19It's your dad.
09:25Kenya was amazing, and being a part of Doctors Without Borders was so rewarding, but I can't do it again.
09:31Not with the time commitment.
09:33I'm going to have to wait until this little guy is in college.
09:38So when are you taking Travers home?
09:41Not till tomorrow.
09:42I'm speaking at a conference in Hilldale this afternoon.
09:46And if you're hungry, I'm buying you breakfast.
09:49That'd be great.
09:50All right.
09:51I'll help you get dressed.
09:58You know, if you want to take a couple days of chill, Edie and I would be more than happy
10:03to keep looking after Travers.
10:05Oh, thanks, but we should probably get back home.
10:10Right.
10:12The thing is, we kind of made plans to take him to the batting cage on Saturday.
10:18Oh, sorry.
10:18Uh, well, maybe you can take him the next time he visits.
10:25When do you think that'll be?
10:28I don't know.
10:29Um, I'll have to check my schedule.
10:36I don't mean to sound pushy, it's just, uh, you know, the three of us, we've just, we've been having
10:41a lot of fun together.
10:44Well, look at the bright side. You'll have a lot more time alone with Edie.
10:50Yeah?
10:51Yeah.
10:52That is good.
10:55There you go, officer. I queued it up to the, uh, clear shot of the guy.
11:00Thank God you made me spring for that surveillance camera. I want to spend the money on a pinball machine.
11:12Son of a bitch.
11:13I think these are the same guys that hit a couple of diners out of Mount Vernon.
11:17You mind if I rewind?
11:19No.
11:20I want to see the exact time they came in.
11:24Oh, whoops. Overshot it a little.
11:43I was doing receipts and Rick surprised me with this great idea for the menu. It's called, what are they
11:47called?
11:48Uh, odiochete. It means little.
11:50I know what it means.
11:50And he makes them with pancetta and garlic and olive oil. It's really, really good. It's gonna be our special
11:57tonight.
12:00So the door was unlocked?
12:02Mm-hmm.
12:03You need to be more careful, too, if you were just asking for trouble.
12:09Yeah, I guess we were.
12:14Quiet! Quiet! We're about to announce!
12:16In Valley Bridge is too close to call. However, we're now projecting a winner in Fairview. It's Victor Lange.
12:36Thank you all. I couldn't have done it without any of you.
12:40I would especially like to thank my beautiful fiancée, Gabrielle. And I will as soon as the feeling returns to
12:45my lower back.
12:46Sir?
12:48Mayer's on the phone. Sounds like he wants to concede.
12:56Gabrielle, congratulations.
12:58Thank you. Your husband runs a hell of a camping.
13:00We're so excited, Victor. What a day, huh?
13:03Well, it is ending a lot better than it started.
13:06Oh, what happened?
13:07Oh, this morning I got in a fight with a parking cop over a ticket. The guy was a total
13:11jerk.
13:11Well, your days of dealing with that crap are over.
13:14What do you mean?
13:16Mayor Johnson's wife, Sydney?
13:18She's been collecting parking tickets like bubblegum cards for years.
13:22Just gives them to her husband, they disappear.
13:25Keep talking.
13:27Honey, you are no longer one of the little people. Forget jury duties, speeding tickets. You rule this town now.
13:39Well, he conceded. I'm the mayor. You ready to be the mayor's wife?
13:45Am I ever.
13:50Knock, knock.
13:52Hey. Where's Travers?
13:55His dad's helping him pack. God, I'm gonna miss that little guy. It's been so much fun.
14:02Yeah, it was.
14:07You're gonna miss him too, aren't you?
14:11I didn't know what would cheer us up. A weekend getaway. Just the two of us. How's that sound?
14:18Actually, I'm busy this weekend.
14:21Really?
14:23I thought we had plans to go to the batting cage.
14:26Well, yeah, but that was gonna take a couple of hours and I'm swamped with work.
14:30Since when?
14:31You spent every day hanging out with me and Travers.
14:34Exactly. I've been putting off my work so that I could be there to help you with them.
14:37And now it's time for me to buckle down.
14:41So, what does that mean for you and me?
14:47We're still gonna see each other.
14:49Look, I was thinking, uh, before your birthday, that we could go to that new oyster bar.
14:56My birthday is two weeks from now.
14:58Yeah, it'll be my treat.
15:02Great. Looking forward to it.
15:05For the next 14 days.
15:09Hey, uh, don't let Travers leave without saying goodbye to me.
15:14I wouldn't dream of it.
15:16I know how much it means to you.
15:28Hi there.
15:29Uh, can I get a map to the hot springs? I'm gonna hike up there.
15:32No problem. You got gear?
15:34Yep.
15:36That's not gear.
15:37Why not?
15:38It's tiny men. And pink.
15:40Well, it's my daughters. Uh, the whole junior class has them.
15:43Does the junior class have compasses too?
15:46Trail shoes? Tents?
15:47Why would I need a tent?
15:48It's a two day hike to reach the springs.
15:51Two days?
15:53Oh.
15:54Well, can't I just drive part of the way and then hike from there?
15:57That's not really how nature works, ma'am.
15:59There are trails, not roads.
16:02Well, maybe I am a little unprepared, but it'll be fine.
16:06I work out. I have quads of steel.
16:09I'm sorry, I just can't let you go up there.
16:10Can't. There's no can't in love.
16:12There's a man on that mountain that I intend to spend the rest of my life with,
16:16and nothing is gonna keep me from him.
16:17Not fate, not destiny, and definitely not you.
16:21To finish my thought, ma'am, I can't let you go up there alone.
16:25You'll need a guide.
16:28Oh.
16:30Cool.
16:31How do I get one of those?
16:33Tony, I got a hiker for ya!
16:40This is Tony.
16:42And those are quads of steel.
16:47Thanks for suggesting we do this.
16:49I've always wanted to try this place.
16:50Well, you've been working for me for over a month, and I figured it was time we got acquainted.
16:55Hmm.
16:56So much I don't know about you.
16:59I'd be happy to fill in the blanks.
17:01What would you like to know?
17:04Well, for starters...
17:09Are you sleeping with my wife?
17:12What?
17:14No, Tom.
17:15Of course not.
17:16Okay, so you're just hoping to sleep with her.
17:19Look, if this is about the video, I swear I was just trying out a new recipe.
17:22Don't give me the recipe line.
17:23I am not an idiot.
17:28The truth is that Lynette and I have been going through sort of a rough patch.
17:33Yeah.
17:34She told me about that.
17:37And then you came along and wham, it's the perfect storm.
17:41You're young, good-looking, sensitive, way more fun than five screaming kids and a cranky invalid husband.
17:48Tom, seriously.
17:50Nothing has happened.
17:51And nothing is going to.
17:53Because you are gonna quit.
17:56Quit?
17:57No.
17:58I'm not gonna do that.
18:00You want me gone, fire me.
18:04Oh, you'd like that, wouldn't you?
18:06Have Lynette fight for you while I'm the jealous jerk who can't trust his wife.
18:12No.
18:13You have to quit.
18:17I'm staying as long as Lynette wants me there.
18:21And make no mistake, she wants me there.
18:28Buddy, you're not thinking this thing through.
18:31Because Lynette will never leave her family.
18:36So the best, and I mean the very best, that you can hope for is to catch her in a
18:39weak moment.
18:40And leave a wound in her marriage that will take years to heal.
18:44But, it will heal.
18:47Because I will stand by her and I will love her just as hard as she hates herself for what
18:52she did.
18:56You still feel like sticking around?
19:00Can I get you some of her bread?
19:03No, I think I've had just about enough.
19:16I mean, the doctor said that Mike might never come out of the coma.
19:20And then when he did, he didn't even remember me.
19:23Do you need to rest a second? You sound winded.
19:26No, no, I'm invigorated. This fresh mountain air is...
19:28Ah!
19:29Oh!
19:30Ah!
19:30Ha!
19:31A little help.
19:34Uh...
19:35Um...
19:35So, anyway...
19:38The whole situation with Mike, it just seemed hopeless.
19:41And that's when I decided to take a chance with Ian.
19:44Ian is the British guy whose heart you crushed?
19:47Yeah.
19:48What was I supposed to do, wait forever for Mike?
19:51Mike.
19:54No, seriously, I was asking.
19:56What would you have done?
19:59I would have waited for him.
20:01Well, clearly, you were not paying attention because I did go back to Mike the second he woke up and
20:06he'd totally forgotten me.
20:08But none of that matters anymore.
20:16Bug.
20:18You know, the bugs can't get in if you keep your mouth shut.
20:29Travers.
20:31I have someone who wants to meet you.
20:34A puppy!
20:36Yeah.
20:37You wanna hold him?
20:39He's awesome.
20:41Are you gonna keep him?
20:42No, he's not mine.
20:44He's yours.
20:45No way!
20:46No way!
20:47I just rescued him from the pound.
20:49So?
20:50What you gonna call him?
20:52Um...
20:53Fenway.
20:54After Fenway Park.
20:55That is so cute!
20:56Everybody back home is gonna be so jealous.
21:01But, Mom...
21:02I can't take him home.
21:04Dad's allergic.
21:06Huh?
21:07That's right!
21:10Shoot.
21:12I'm gonna have to take poor little Fenway back to the pound.
21:15No!
21:17Why can't I keep him here?
21:19Well, you don't visit here very often and...
21:22I can't take care of a dog all by myself.
21:27Well, I don't know what else to do.
21:30Why can't I just visit you more?
21:36Hey, that's a thought.
21:38And Carlos would love it, too.
21:40Of course, I don't know how your father would feel about joint custody.
21:43I'll talk to him.
21:44I'll tell him I want it.
21:46Really?
21:48Well, that would be great.
21:50But you better make sure that he knows that it was all your idea, okay?
21:55Hmm.
21:57We're about three hours from the hot spring, so if we get an early start tomorrow, we should be there
22:02by lunch.
22:07What are you doing?
22:09Oh, it's a face mask. It's lavender and honey. You want some?
22:12Honey, huh?
22:14So you're in the middle of the woods getting ready to smear your face with bear food?
22:20Well, I wanted to look nice for Mike.
22:25Lord knows I don't want to hear you talk about this anymore, but what exactly do you think is going
22:31to happen with you and this guy?
22:38Well, I'm going to apologize and then I'm going to tell him that I made a huge mistake.
22:46No, no, no, no. After that. Say he accepts your apology, you get back together, and then what happens? You
22:52know, after the novelty wears off?
22:57Well, then we'll just be happy.
23:05Okay, I know it's dark, but I can see you.
23:08Look, after hearing your whole history with Mike, it doesn't take a genius to figure out what the problem is.
23:15What is it?
23:16You. You don't want to be happy. You're a drama junkie. When there is no drama, you create it.
23:23You sleep with your ex-husband, you cheat on a coma victim, and now you're hiking up a mountain after
23:29a guy who has no idea you're coming.
23:33Who knows? Maybe this guy will take you back.
23:37But once the dust settles, you'll kick up some more because you don't know how to just be happy.
23:48If you don't even know me, how dare you talk to me like that?
23:51Ooh, so dramatic.
23:55I'm going to turn in now.
24:09All right, sunshine. Let's get moving.
24:12All right, sunshine. Let's get moving.
24:38What are you looking at?
24:39My city. It's like I'm seeing it for the first time.
24:43Everything looks different now that I'm First Lady of Fairview.
24:46Oh, my God. You did not just call yourself First Lady of Fairview.
24:51Well, well, well. What do we have here?
24:55Oh, wouldn't you just love to rub his nose in your newfound power?
24:58Vern, you're just awful.
25:01And as it happens, so am I.
25:11Gabby, come on. I was just joking.
25:14Hey, lady. It's a hydrant. You can't park there.
25:17Really? Because I just did.
25:19Oh, you again.
25:21Gabby, just stand back and enjoy the carnage.
25:27Now, what you're about to see may astound you.
25:32Ta-da!
25:34You know, I could give you another ticket for littering.
25:37You could try, but you might not want to.
25:39See, I'm engaged to Victor Lang. Ring a bell?
25:43The mayor? Your new boss?
25:45I don't follow politics.
25:48Let me know where the carnage begins, so I can shield my eyes.
25:52Listen, buddy. You're not getting it.
25:54You answer to me now. I could have you fired.
25:58You can't do nothing.
25:59I can do whatever I want.
26:01In fact, my first official act of business as mayoress of Fairview
26:06is to declare today free parking day.
26:10Hey, knock that off.
26:13Hey.
26:16Free parking!
26:17Give me that.
26:19Ow! Give me that.
26:20Ow, you're hurting me.
26:22Ow!
26:24You know what that sound is, fat boy?
26:26The sound of your career is circling the ball.
26:29Yeah, you're gonna find out what happens when you screw with the first lady of Fairview.
26:43Okay, north.
26:44You need north.
26:47Moss grows on the north side of trees.
26:55What?
27:03Oh, damn it.
27:05Stupid mossy trees.
27:07Ow!
27:07Ow!
27:09Dad!
27:18Hey, buddy!
27:21How you doing?
27:22Good.
27:23Can I ask you a question?
27:26Sure.
27:27You can ask me anything.
27:28How would you feel about joint custody?
27:30Edie?
27:33You bought him a puppy?
27:36No.
27:36I bought myself a puppy.
27:38How was I supposed to know that he'd get so attached?
27:41Don't lie to me, Edie.
27:43You were trying to manipulate him.
27:45What?
27:46Would it be so terrible to have joint custody?
27:48In case you forgot, I am his mother.
27:51Two weeks out of the year, and that's the way you wanted it.
27:54Well, I changed my mind.
27:56Oh, damn it, Edie.
27:58We had an agreement!
28:00It wasn't official!
28:02And there isn't a judge in this world that would keep a mother from her child.
28:13Hey, Travers, what's going on?
28:14Mom and Dad are fighting.
28:18You wanna go watch TV at my house?
28:21Okay.
28:23I'll see you there in a sec, buddy.
28:26You haul me into court, so help me!
28:28I will destroy you!
28:30You threaten me again, and I will go for full custody, you!
28:33You son of a bitch!
28:39Oh, hi.
28:42So, what is going on?
28:44Edie has lost her mind.
28:46For eight years, she's been happy to see him two weeks a year.
28:49Now, out of the blue, she's gotta have joint custody.
28:53Really?
28:53Yeah.
28:54And how's that supposed to work?
28:55We live four hours away.
28:56What's he gonna do?
28:57Go to two different schools?
29:02I don't know what to tell you, man.
29:03I'm sorry.
29:04Yeah, thanks.
29:09You know, I just don't get it.
29:12Edie's been perfectly happy with our arrangement.
29:16What the hell's gotten into her?
29:22Well, thanks.
29:24Good night.
29:24Come again.
29:27Hey.
29:28We made you an espresso.
29:31Great.
29:33You okay?
29:34You been so quiet all night?
29:40I had lunch with Tom today.
29:43That's funny.
29:44He didn't mention it.
29:47He asked me if I was sleeping with you.
29:51What?
29:54I'm so sorry.
29:55Oh, my God.
29:56I'm so sorry.
29:58That paranoid idiot.
30:00You know, I knew it.
30:01I knew when we were watching the surveillance tapes that he would completely misinterpret it.
30:06Did he?
30:07Did he what?
30:09Did he misinterpret it?
30:11Or did he just see what is obvious that you and I can't admit?
30:15I don't know what you're talking about.
30:17There's nothing to admit.
30:18Lynette, how long are we gonna kid ourselves?
30:21I have feelings for you.
30:22I know you feel something for me.
30:24Stop!
30:25Don't say it.
30:26You cannot say these things.
30:28Well, we both know it's true.
30:29We've been flirting since we met.
30:30Yes!
30:31Flirting!
30:31That's it.
30:32It's what married people do.
30:33Because we know there is a line you don't cross.
30:36And maybe I've gotten close to that line.
30:38And maybe I've enjoyed getting close to that line.
30:40But I have never once crossed it.
30:43Look, I know I don't have much to offer.
30:45And I have nothing to offer.
30:47I am taken.
30:51Great.
30:52Now what?
30:53You're mad at me?
30:53Yeah, I'm mad.
30:54I am mad because I loved our nights together.
30:57It made me feel sexy and happy.
30:59And God, how I needed that.
31:01And now it's over.
31:02You ruined it.
31:04You can't work here anymore.
31:10Are you gonna fire me?
31:12Oh, jeez.
31:14What choice do I have?
31:17Lynette.
31:18Lynette, please.
31:19Don't touch me!
31:21You have to go now.
31:22Please, go.
31:24You have to go now.
31:27Go on.
31:28Go on.
31:36Her name is Susan Meyer and she's never hiked before.
31:39Now this is the last place I saw her.
31:41But honestly, she could be anywhere.
31:44Just checking back in.
31:46Her name is Delfino.
31:47Delfino.
31:48Great.
31:49You're all set.
31:50Are you sure she's lost?
31:52Of course I'm sure.
31:53She's a dippy brunette from the suburbs.
31:55She didn't bring a compass.
31:57She brought makeup.
31:58Wait, is she the one looking for the guy in the hot springs?
32:01Yeah.
32:01That's her.
32:02Now let's go find her before she falls off a cliff.
32:05The woman is a total klutz.
32:07Yeah, I hear you.
32:08All right, we'll split up.
32:09I'll take north of the river here and you look down in here.
32:14Excuse me.
32:17This is Klutz.
32:19Can you tell me her name?
32:39Oh.
32:40Hey.
32:42Mike.
32:43Um.
32:45Listen, I know your cell phone's off, but I...
32:48I wanted you to know that I followed you up to the hot springs and...
32:53Now I'm lost.
32:55You know, on the off chance that I get devoured by a mountain lion, I...
33:00I just wanted you to know that, um...
33:04I love you.
33:08I love you.
33:08I've always loved you.
33:13And I don't want any more drama.
33:17And if you take me back, I promise there won't be.
33:23Unless I get eaten by a mountain lion and, you know, that'll be dramatic, but it won't be my fault.
33:29Anyway, um...
33:32I hope it's not too late, but if it is, I just...
33:37I just want you to know that I am so, so...
33:47Sorry.
34:07There she is, sir.
34:09No charges.
34:11No press.
34:12Never happened.
34:15Hi, honey.
34:17You can't submit a tux.
34:19Jerome, give us the room, please.
34:27All right, look, I know you're mad, but wait till you hear what that jerk did to me.
34:31Gabby, shut up.
34:35Are you familiar with the quote,
34:37For the one to whom much has been entrusted, even more will be demanded?
34:42Um... doesn't ring a bell.
34:44From the Bible.
34:46That explains it.
34:47This is not a joke!
34:49I have been elected mayor.
34:50Certain things are expected of me.
34:53One in particular is that my future wife not assault city employees.
34:57He was mean. He deserved it.
34:58I don't care.
35:00Your behavior reflects on me and I can't do my job if you're constantly humiliating me.
35:05Constantly? Aside from today. Give me one example.
35:08Okay, how about jumping into my arms like a ten-year-old at the election party?
35:13I was just joking around, being me. I thought you liked that.
35:16I do, in private. In public, you have to act like a grown-up.
35:28Hey.
35:30I'm sorry I disappointed you.
35:33It won't happen again.
35:35I better get dressed. I don't want to be late to the victory party.
35:40What happened to your wrist?
35:42Oh.
35:43That's what I was trying to tell you.
35:45The meter man, he grabbed my arm and twisted it.
35:47What?
35:51My God. He left a bruise.
35:53It's not as bad as it looks.
35:56Still, he shouldn't have done that.
36:10Hey.
36:11Hey.
36:14You're home early.
36:16It was kind of dead tonight.
36:18Hey.
36:20Oh, sorry.
36:26By the way, we are going to need to find a new chef. Rick gave notice.
36:32He quit?
36:34I got a better offer from some place across town.
36:41That's too bad.
36:43Well...
36:45What you gonna do?
36:48Well, we don't have to hire someone.
36:52I am coming back.
36:56You sure you're ready?
36:57Yeah, doctor said I could lose the back brace next week.
37:00And I promise I'll take it easy.
37:02No lifting, just cooking.
37:04Well, okay then.
37:10I feel really good about this, hon.
37:16I have been going nuts just lying around.
37:24This is gonna be so great.
37:27We're a team again.
37:31Besides...
37:33I missed you.
37:38I missed you too.
37:40I missed you too.
37:53Hey, Edie?
37:55Well, hello stranger.
37:59Come on in.
38:04So, what's up?
38:06Nothing much.
38:12I hear you're going for joint custody of Travers?
38:15Yep.
38:16I hired a lawyer.
38:17And he is a real shark.
38:19Wow, you're not missing around, huh?
38:22I think it's important that Travers has his mother in his life.
38:25Hmm.
38:27Of course, he'll probably want to spend more time with his video game buddy.
38:35Yeah.
38:38You know, but I just keep thinking, um, what's all this gonna be like for him? You know, all the
38:43traveling back and forth?
38:45He's a kid.
38:47He'll adjust.
38:49Plus, two schools, two sets of friends. I mean, it's not gonna be easy.
38:51Why are you being so negative?
38:54I thought you'd be excited about this.
38:58I know you did.
39:01I just want you to ask yourself, is this all really in the best interest of Travers?
39:06Our kids need stability.
39:11What about what I need?
39:18I know that you miss him.
39:22And I know you're worried about being lonely.
39:25But I am going to be here for you.
39:29Yeah.
39:30Once every two weeks.
39:32No.
39:34I'm really going to be here for you.
39:39And I'm going to make you happy.
39:44Don't say that if you don't mean it, Carlos.
39:46I do.
39:55Alright.
39:59I'll, um...
40:01I'll call off the lawyer.
40:17You know, I really am going to miss him.
40:24Yeah, me too.
40:29Ladies and gentlemen, please join me in welcoming the next mayor of Fairview, Victor Lang.
40:39That is all.
41:03You're named Jeff Scott?
41:05Yeah.
41:06You read meters for it, right?
41:07Uh-huh.
41:10You know how much I love you.
41:17I think so.
41:21Anyone can end up a victim.
41:25Injured by the actions of others.
41:29But whether the damage is inflicted by a cunning ex-wife or a blow delivered by the object
41:38of our affection, the time comes when we must pick ourselves up and continue on our journey.
41:48And if we can't, then all we can pray for is rescue.
41:58Mike, I twisted my ankle.
42:02Good.
42:07Because now I get to do this.
42:50Transcription by CastingWords
43:02CastingWords
Comments