Skip to playerSkip to main content
  • 8 hours ago
My Royal Nemesis Ep 10
Transcript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:59Transcription by CastingWords
00:01:07Transcription by CastingWords
00:01:59Transcription by CastingWords
00:02:07Transcription by CastingWords
00:02:09Transcription by CastingWords
00:02:15Transcription by CastingWords
00:02:21Transcription by CastingWords
00:02:27Transcription by CastingWords
00:02:32Transcription by CastingWords
00:02:36Transcription by CastingWords
00:02:41Transcription by CastingWords
00:02:43Transcription by CastingWords
00:02:47And it's not a problem.
00:02:49It's not a problem.
00:02:51I think...
00:02:53It's not a problem.
00:02:55But it's like a lot of things...
00:02:59It's not a problem.
00:03:00I'll do that.
00:03:01But even the...
00:03:03I'll do that.
00:03:04We're going to go back to the hospital.
00:03:06We're going to go back to the hospital.
00:03:12It's not a problem.
00:03:19I don't know.
00:03:20But then we...
00:03:24We're all done.
00:03:26What do you think?
00:03:27What do you think?
00:03:28I don't know.
00:03:29I'm not alone.
00:03:31I'm not alone.
00:03:32I'm not alone.
00:03:36I'm not alone.
00:03:39I don't know what to say.
00:03:44...
00:03:45Then...
00:03:47We're all...
00:03:50...iss sรฉrie.
00:03:56...
00:03:57...
00:03:57...
00:03:58...
00:03:58...
00:03:58...
00:03:58...
00:03:58...
00:03:59There's no doubt on your side.
00:04:01You've been trying to get away from the case.
00:04:02And what's wrong with any characteristics that you have to get away from.
00:04:08No, you go back to the hood.
00:04:09I'm going to tell you something about him now.
00:04:16You don't even try to get away from him today.
00:04:19I'm going to say that too much.
00:04:19I'm not a kid.
00:04:20You're getting away from him now.
00:04:21But if you want to get away from him.
00:04:22If you want to get along with him, this is what he does.
00:04:22I'm not a man that I sit down.
00:04:26That's why we're here.
00:04:30We're here, so we'll break the whole story.
00:04:39All right, how are you?
00:04:43Oh, how are you?
00:04:46Why should I get to....
00:04:46No one gets through it.
00:04:48I'm going to go to the timing, and then I'll give it some conversations.
00:04:53I don't want to get back.
00:04:55I'm ready, Mr.
00:04:56I'm not going to get back.
00:04:59Are you going to get back?
00:05:00I don't want to get back.
00:05:02I'm not so bad.
00:05:05It's like.
00:05:12That's right.
00:05:14I know you have a lot of good luck.
00:05:18Don't you think about it.
00:05:21I'm feeling like I'm not going to eat.
00:05:23You're not going to eat it, but you're not going to eat it.
00:05:37I'll just go.
00:05:42If you're in the morning, I'll eat it again.
00:05:45I'm going to eat it.
00:05:48์ƒ์ˆ ์ด๊ณ  ๋‚˜๋ฐœ์ด๊ณ  ์ž˜๋‚œ์ฒ™ํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ  ๋น ์ง์—†์ด ๋จน๋„๋ก.์–ด์•ผ?
00:05:54๊ตญ์‹ ์ˆ ๋„ัั‚ัั?
00:05:56๋„ ์€ํ˜œํ•˜๋Š”
00:05:57๋‚ด ๋งˆ์Œ์ด๋ผ ์ƒ๊ฐํ•ด๋ผ ์•„์ด ์ƒํ™ฉ. ์€ํ˜œ? ๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ
00:06:07ํ•ด์ค„๋‚˜ ๋จน์–ด์ค˜.
00:06:20I'm so happy you go through.
00:06:22I'm scared.
00:06:22You don't have to start.
00:06:24You don't have to go, you don't have to go.
00:06:26You don't have to go.
00:06:28Pa-pa-pao.
00:06:33ma go, I can only go.
00:06:34You don't have a spoiler?
00:06:35I can't.
00:06:36I gotta go on your clothes.
00:06:37That's how you got to go, go to makeup.
00:06:39Right?
00:06:41Right?
00:06:42Maybe I'd be back if I got back.
00:06:46The time will release your life.
00:06:47I'll be there for you.
00:06:52I will stay there for you, I will stay there for you.
00:06:54I'm a person who works with me.
00:06:56I won't do that.
00:07:04You're the only one, I'm the only one.
00:07:06That's not normal.
00:07:19Okay, let's get sick of his face.
00:07:21You're the only one, baby.
00:07:22Take a look at the face.
00:07:24So I got a good party.
00:07:27What's happening?
00:07:29It was a good party.
00:07:31But it was a good party.
00:07:38Where are you?
00:07:39I don't think so.
00:07:40Wouldn't be a joke, this one.
00:07:40Seriously, you are ok.
00:07:46No, I'll just get a little out of a seat.
00:07:49And I'll give you some more time.
00:07:51And I'll give you some more of this.
00:07:54Okay, before that, I'll give you some more.
00:07:59There's no pain in the middle of my life, you can't keep it.
00:08:02That's how you can get it.
00:08:03That's a really sweet thing.
00:08:06I'm gonna come here.
00:08:07So, you're not giving me a$%&&&?
00:08:09You're giving me a $$%&&?
00:08:10You're giving me a $%&&&?
00:08:12What about you?
00:08:12Why, you're giving me $%&&?
00:08:15I'm giving you a $%&&&&?
00:08:16That's what I'm giving you for!
00:08:17I'm giving you a $%&&&&!
00:08:22You have to buy $%&&&&!
00:08:24You're making money!
00:08:25You're giving me the $%&&&&?
00:08:25I'm buying a $%&&&?
00:08:28Let's go!
00:08:29Look, you're buying it!
00:08:30Look, I think it's all over!
00:08:32What?
00:08:33It's all over!
00:08:33See?
00:08:35Look...
00:08:36Anton.
00:08:36We're going to go around like this.
00:08:38We're going to go down.
00:08:39I've decided to get this.
00:08:43Mr. Principal?
00:08:46Is he going to leave your place?
00:08:49It's a good thing.
00:08:50If you have a situation with the person,
00:08:51we're going to go with the person.
00:08:55I'll just go with you.
00:09:00You can't give me a piece of advice.
00:09:02You can't give me a piece of advice.
00:09:02We're going to get some kind of stuff.
00:09:04I should get them back.
00:09:05You're the one who wants you to reach the hotel room.
00:09:07I don't know.
00:09:08I can't see anything.
00:09:09I'm a doctor.
00:09:14I'll have a better job.
00:09:20I'll have to go.
00:09:21I have to go.
00:09:22I have to go.
00:09:24I have to go.
00:09:26Don't go like that.
00:09:40That's right, Shinsele.
00:09:42That's me.
00:09:43It's my second,ief there?
00:09:46It's my first,ief.
00:09:50He's a girl.
00:09:50He's a girl, you know.
00:09:50I'll take the girl's hand off.
00:09:51I'll take the girl's hand off.
00:09:55I'll take the girl's hand off.
00:10:02What?
00:10:09What?
00:10:09I think that's a good idea.
00:10:11It's a good idea.
00:10:15It's also a good idea.
00:10:24It's a good idea.
00:10:25The stomach is better.
00:10:27It's good.
00:10:30OK.
00:10:30I've had a problem going on.
00:10:31How are you doing?
00:10:32Right.
00:10:33We should do it later, then,
00:10:36we should do it.
00:10:36We should do it later.
00:10:38So we should do it later.
00:10:40I'll be back to him.
00:10:41He's going to take a break.
00:10:42He's going to take a break.
00:10:43He's going to take a break.
00:10:51I'm sorry to take a break.
00:10:54I'm going to take a break.
00:10:57Can I get you down again?
00:11:00I'm going to take a break.
00:11:03You're going to be a really good job.
00:11:06But you didn't know what your job was like.
00:11:07But you said, you're a job.
00:11:10You're a business owner.
00:11:11You're a business owner.
00:11:13He'll be a job owner.
00:11:15You're a job owner.
00:11:18I should know you're a bad guy.
00:11:20I've been so long before you.
00:11:21You've been doing the job during the winter.
00:11:24You've been doing the job during the summer.
00:11:25We've been doing the job during the summer.
00:11:26And then, after that, when you're at the summer,
00:11:27I'm also doing the job.
00:11:29I'm doing that.
00:11:36The boss was $5.
00:11:37It's like the boss is a dollar.
00:11:38It's a dollar.
00:11:38You're going to pay for all the money.
00:11:41You know, he's going to pay for the money.
00:11:47You're going to pay for a business.
00:11:51You're going to pay for it all.
00:11:55I want you to pay for it all.
00:12:01You're going to pay for it all.
00:12:04You can pay for it all.
00:12:05I'm not sure what you want to do.
00:12:07Let's look at the situation.
00:12:12The brand new thing is over and look good.
00:12:16If you look at the face, look good.
00:12:20I'll see you, my brother.
00:12:23I'll have a problem.
00:12:25What do you want?
00:12:28I'll have a problem.
00:12:29What?
00:12:30It's okay.
00:12:30Don't worry about it.
00:12:32But you can't see.
00:12:34I'm sorry.
00:12:36I'm sorry.
00:12:37I'm sorry.
00:12:37I'm sorry.
00:12:38I'm sorry.
00:12:38I'm sorry.
00:12:39I'm sorry.
00:12:40I'm sorry.
00:12:42Did you say anything about your father?
00:12:44What about your father?
00:12:46Did you say anything to me?
00:12:46I don't know.
00:12:48I don't know.
00:12:52I'm sorry.
00:12:53You're not at all.
00:12:55You're not at all.
00:12:56But Mundo's heart can be gone.
00:12:57When you go to French, when we go to French, you can't take it anymore.
00:13:04But Mundo is going forward to the future.
00:13:09The world's hemi is here.
00:13:12Okay, so you can see me here.
00:13:15Oh, I'm so sorry.
00:13:20I'm going to drink.
00:13:20I'm going to drink.
00:13:21Maybe I'm going to drink some coffee.
00:13:23I'm going to do that.
00:13:25I'll be waiting for you.
00:13:27Yes.
00:13:31I'm going to get to this.
00:13:34I'm going to bring you up.
00:13:36I'm going to open this up and see if you're listening to us.
00:13:40Or maybe that's what we're going to do.
00:13:43We're going to have a lot of nacktongang.
00:13:45We're not going to have any power.
00:13:48We're just going to be on the planet.
00:13:53That's right.
00:13:54Why don't you let it be?
00:13:57Well, we're just going to put it on.
00:13:59We're going to be able to do the same thing.
00:14:04That's right.
00:14:05That's right.
00:14:06I will be able to get your mind.
00:14:07What is it?
00:14:09It is.
00:14:09This is a machine!
00:14:11A machine!
00:14:12No.
00:14:13What's that?
00:14:14There is no one else.
00:14:17It's not a machine.
00:14:20You're a woman!
00:14:20What is it?
00:14:22What do you mean?
00:14:22This is a machine!
00:14:22That's a machine!
00:14:26Let me get you!
00:14:30I'm not going to get you!
00:14:30I'm not going to get you!
00:14:31I'm not going to get you.
00:14:33I'm not going to get you!
00:14:35Did you get to take a walk?
00:14:36I got to take a walk, you little girl!
00:14:40I got to buy a little money.
00:14:44If you buy a lot of money, you can pay a little more.
00:14:48When you're going to take a walk, you're talking to me.
00:14:49But I'm going to get to get to you.
00:14:51I'm going to give you to the pool.
00:14:53You need to get a pool with the pool?
00:14:54You need to get the pool with the pool?
00:14:57He's like, you know, we have a pool with the pool.
00:14:59He's like, you know, he's like a pool with the pool.
00:15:04It's not that you're not mistaken.
00:15:04But you're not mistaken.
00:15:07You're not mistaken.
00:15:08Are you aware of that?
00:15:10Your car is so hard, but it doesn't matter, 100 is it.
00:15:15It's all right.
00:15:18I'm aware of what you're going through.
00:15:23I'm not mistaken.
00:15:26I'm not mistaken.
00:15:30I'm not mistaken.
00:15:35You've been to the next time.
00:15:37You've been to the next time.
00:15:38You've been to the next time.
00:15:39I'm going to go to the next time.
00:15:41And I'm going to go to the next time.
00:15:54Oh, so you're...
00:15:58I can't go out to him anymore.
00:16:00So, what a problem, sir?
00:16:03He was walking away and he went to get bike.
00:16:07I'm now going to the doctor.
00:16:08Now I've been getting him over here.
00:16:09I'm going over the data.
00:16:10I said, I'm sorry.
00:16:18I'm not your doctor, sir.
00:16:20I'm not going to enter the doctor.
00:16:22He's not going to go back to you.
00:16:25He doesn't want to go back again.
00:16:25So, I'll do it again.
00:16:26Let's go.
00:16:57I'm going to be a little bit more than that.
00:16:59I'm going to be a little bit more than that.
00:17:01I'm going to be a little bit more than that.
00:17:20What are you doing?
00:17:21What?
00:17:22I'm going to come home.
00:17:24I got to come home.
00:17:26What are you saying?
00:17:28How did you go?
00:17:29I got to your doctor.
00:17:31What did you go on?
00:17:33No, I can't do this.
00:17:33What's this?
00:17:36I'll leave you with a date.
00:17:41I'll leave you with a date.
00:17:44Date?
00:17:45See you again?
00:17:53Why?
00:18:00It's a date?
00:18:02It's a date?
00:18:03Is it a date?
00:18:04I'm like, how did you get along?
00:18:05Why didn't you get along?
00:18:15Why didn't you get along?
00:18:19I thought it was a lie, a lie!
00:18:20I don't think I'm going to eat it.
00:18:22I think it's a lie, but it's a lie.
00:18:25It's not a lie.
00:18:26I've seen a lot of fun in the internet.
00:18:28If you want to eat it, it'll be nice to have it.
00:18:30If you want to eat it or not, you'll be happy to have it.
00:18:35If you want to eat it, you'll always take a break.
00:18:45Wouldn't you like it?
00:18:47No, you're too severe.
00:18:48But you're a Christian.
00:18:49It's good for all.
00:18:50It's good for you to have a poor life and have a good life.
00:18:59And that's what I have to say, it's good for you.
00:19:00What do you have to do?
00:19:03I liked him to work with him to do it.
00:19:09I've never thought it would be good for you.
00:19:09It's not not just that.
00:19:10I don't know.
00:19:15No.
00:19:17No, I don't know.
00:19:20What?
00:19:23I want you to get me, too.
00:19:27I want you to go.
00:19:44Don't forget it.
00:19:45Now, what do you want to do?
00:19:48This is really...
00:19:48This is actually...
00:19:49This is what I want to do?
00:19:50I don't know.
00:19:52It won't do it.
00:19:53We can take it with a ๋‚จ์ฐฌ.
00:19:56We're looking for a date.
00:20:02My name is Kim Snow, the 16th.
00:20:04He's been a dream for the Latvoo, to sing his head.
00:20:07There, who is living for her?
00:20:08It's like that.
00:20:08It's like the 4th.
00:20:10It's like the 4th.
00:20:11It's like the 4th.
00:20:11You're gonna go.
00:20:13You're gonna go.
00:20:15It's like a drama.
00:20:16It's like a 12th.
00:20:18It's like a 47th.
00:20:22And then...
00:20:24Okay.
00:20:26Okay.
00:20:27Okay.
00:20:27I'm going to take care of you.
00:20:28I'm going to take care of you.
00:20:41I'm going to take care of you.
00:20:55I'm going to take care of you.
00:20:56I'm going to take care of you.
00:20:56Cha-์„ธ๊ธฐ!
00:20:56์ž‘์—…ํ•˜๋ผ!
00:20:57I'm going to take care of you.
00:21:10์›€์ง์—ฌ!
00:21:19์กฐ์‹ฌํ•ด๋ผ, ์‹ ์„ค์ด.
00:21:21๋–จ์–ด์ง€๋ฉด ํฐ...
00:21:23๋–จ์–ด์ ธ?
00:21:33์•„๋‹ˆ, ์ด๊ฒƒ์€ ๋ฐฑ์ฒ™๊ฐ„๋‘!
00:21:36๋‚˜ ๊ทธ๋ƒฅ ๊ฑธ์–ด๊ฐ€๋ž€๋‹ค.
00:21:37์—ด์–ด๋‹ฌ๋ž˜์ž.
00:21:39์ด๋ณด์‹œ๊ฒŒ!
00:21:41๋ชป์ ๋’ธ์‹œ๊ฒŒ!
00:21:42์ด๋ณด์‹œ๊ฒŒ!
00:21:44์ฐฝํ”ผํ•˜๊ฒŒ ๊ฐ€๋งŒํžˆ ์žˆ์–ด.
00:21:46์ง€๊ธˆ ์ฐฝํ”ผํ•œ ๊ฒŒ ๋ฌธ์ œ๋ƒ?
00:21:47์‚ฌ๋žŒ ์‚ด๊ณ  ๋ด์•ผ์ง€.
00:21:49์ด๋ณด์‹œ๊ฒŒ!
00:21:52์•ˆ ๋–จ์–ด์ ธ ๊ทธ ๋†๋‹ด๋„๋ถ€ํ„ฐ ๋ฐ›๊ฒ ๋„ค.
00:21:55๋„ˆ๋ฌด?
00:21:57์‚ฌ๋žŒ ๋ชฉ์ˆจ ๊ฐ–๊ณ  ๋†ˆ์„ ์ณ์ž‰?
00:21:59์ฃฝ์œผ๋ผ, ์ฐจ์„ธ๊ธฐ!
00:22:04๋ฏธ์ณค์–ด?
00:22:05๋ฏธ์ณค๋‹ค!
00:22:08์ง„์ƒ...
00:22:09์ง„์งœ?
00:22:10์„ฑ์‚ฌํ•˜๋ƒ๊ณ ์š”.
00:22:11์ง„์งœ?
00:22:13๋„ˆ๋ฌด...
00:22:22์ฐจ์„ธ๊ธฐ!
00:22:23์ž‘์—…ํ•˜๋ผ!
00:22:29์•„, ์ € ๋„์ฐฉํ–ˆ๋Š”๋ฐ์š”.
00:22:31์–ด๋”” ๊ณ„์„ธ์š”?
00:22:32์–ด, ๋‚ด๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ํ™”์žฅ์‹ค์ด ๊ธ‰ํ•ด์„œ
00:22:33๋‹ˆ๊ฐ€ ์šฐ๋ฆฌ ๋ฒค ๊ทธ๊ฑฐ ์ฃผ์ฒ˜ ์ข€ ํ•ด์ค˜๋ผ, ์ข€.
00:22:37๋„ค?
00:22:37์•„๋‹ˆ, ์Ÿค๊ฐ€ ๋ฌด์Šจ ๋ฐœ๋ ›๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ 
00:22:39๋ฌด์Šจ ๋ฒค ์…”ํŠธ๋ฅผ ํ•ด์š”.
00:22:41์ž ๋งŒ ๋ง๊ณ  ํŒŒํ‚นํ•ด๋†”.
00:22:42์ €๊ธฐ์š”, ์ด๋ณด์ƒ‰...
00:22:47์•„...
00:22:47์•„...
00:22:48์•„...
00:22:49์ง„์งœ...
00:22:52์•„ํœด, ์ •๋น„ ์ค‘์— ์–ผ์–ด ์ฃฝ์„๋ž˜.
00:22:55์›”๊ธ‰๋งŒ ๋„ฃ์–ด๋ด๋ผ.
00:22:56๋‚ด๊ฐ€ ๋ฐ”๋กœ ๋•Œ๋ ค์นœ๋‹ค, ๋ฐ”๋กœ.
00:22:57์ƒˆ ๋ฐฐ๊ณ  ๋‚˜๋ฐœ์ด๊ณ , ์ง„์งœ.
00:22:59์•„ํœด...
00:23:20์•„ํœด, ์ „ํ™”๋ฅผ ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์•ˆ ๋ฐ›์•„.
00:23:23์—„์ฒญ ๊ดด๋กญ์ž–์•„.
00:23:25์•„ํœด, ์ €, ์ €, ์ €, ์ž ๊น๋งŒ.
00:23:27๋ณ€๋ช…์€ ๋๊ณ , ๊ธˆ์„ฑ์ „ ๊ฐ€๋Ÿฌ ๋ฐ”๋กœ ๊ฐ€.
00:23:30์ €๋ฒˆ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ถˆ๋‹ญ๋ฐœ ์”นํ˜€๋†“๋Š” ๊ฑฐ ๊นŒ๋จน์ง€ ๋ง๊ณ .
00:23:33๊ธˆ, ๊ธˆ์„ฑ์ „...
00:23:34๋‚˜ ํ”ผ๊ณคํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ๋„์ฐฉํ•  ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๋ง ์‹œํ‚ค์ง€ ๋งˆ๋ผ.
00:23:38๋ญ ํ•˜๋‹ˆ?
00:23:39์ถœ๋ฐœ!
00:23:40๊ณ !
00:23:47์•„, ์ž์„ธ๊ฒŒ.
00:23:50์ด๊ฑฐ ๋ด๋ผ.
00:23:51์‚ฌ๋ฐฉ์ด ํƒ ํŠธ์—ฌ ๋ช…์†Œ๋Š” ๋ช…์†Œ๊ตฌ๋‚˜.
00:23:54์ด ํ’์ˆ˜์ง€๋ฆฌ์ ์œผ๋กœ๋„ ๋ช…๋‹น์ด ๋”ฐ๋กœ ์—†์–ด.
00:23:57์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ์™€๊ฐ€์ง€๊ณ  ํ’์ˆ˜ ๋ช…๋‹น ๋”ฐ์ง€๋Š” ์—ฌ์ž๋Š” ๋„ˆ๋ฐ–์— ์—†์„ ๊ฑฐ๋‹ค.
00:24:01์–ด?
00:24:02์•„, ์ €๊ฑฐ, ์ €๊ฑฐ!
00:24:22์ž์„ธ๊ฒŒ!
00:24:23๋‚˜ ์ด๊ฑฐ ์•ˆ๋‹ค.
00:24:24์‚ฌ๋ž‘์˜ ๊ฑธ์Œค.
00:24:25์ด ์ •์ธ๋“ค์ด ์˜ํ˜ผ์„ ์•ฝ์†ํ•˜๋ ค๊ณ  ์ฆํ‘œ๋กœ ๋‚จ๊ธด ๊ฒƒ์ด์ง€?
00:24:30๋ญ ์šฐ๋ฆฌ๋„ ํ• ๊นŒ?
00:24:36์•„๋‹ˆ.
00:24:39์™œ?
00:24:41ํ•˜์ž.
00:24:42์•„, ์ด๊ฑฐ ์ข€ ์œ ์น˜ํ•˜๊ธด ํ•ด๋„ ์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ์˜จ ๊ธฐ๋…์ธ๋ฐ ์˜ํ˜ผ ๊ทธ๊ฑฐ ํ•œ๋ฒˆ ์•ฝ์†ํ•ด๋ณด์ง€ ๋ญ.
00:24:47๋๋‹ค?
00:24:48์ด ๋ง๋งŒ ์˜ํ˜ผ์ด์ง€ ์˜ํ˜ผ์ด ๊ฑธ๋ ค์žˆ๋Š” ๊ฑด ์•„๋‹ˆ๋ผ๋˜๋ฐ.
00:24:51์šฐ๋ฆฌ ๊ฑธ์Œค๊ฐ€ ๋‹ค์Œ์— ์™”์„ ๋•Œ ์‚ฌ๋ผ์ง€๊ณ  ์—†์œผ๋ฉด ๋‚œ ์ข€ ์„œ๊ธ€ํ”Œ ๊ฑฐ ๊ฐ™์•„.
00:24:58ํ•ด์„œ ๋‚œ ์•ˆ ํ•˜๋ จ๋‹ค.
00:25:01๋ญ˜ ๋˜ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ณต์žกํ•˜๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•ด ์ด๊ฑฐ ์žฌ๋ฏธ๋กœ ํ•˜๋Š” ๊ฑด๋ฐ.
00:25:03๊ทธ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ์—ฌ๊ธฐ ์ฒœ๋ฆฌ์•ˆ์ด ์žˆ๋‹ค๋˜๋ฐ.
00:25:05์–ด๋””์— ์žˆ์ง€?
00:25:08๊ฐ™์ด ๊ฐ€.
00:25:15์‹ฌ์žฅ์•„ ์‹œ๋„๋Ÿฝ๋‹ค.
00:25:17์ œ๋ฐœ ์ข€ ๋‹ฅ์ณ๋ผ.
00:25:20์‹œ๋ฐœ ์ƒˆ๋ผ๋“ค.
00:25:22์กฑ๊ฐ™์€ ์ƒˆ๋ผ๋“ค.
00:25:23๋ณ‘์‹ ๊ฐ™์€ ์ƒˆ๋ผ๋“ค.
00:25:25์งฑ ๋„˜์€ ์ƒˆ๋ผ๋“ค.
00:25:26์™„์ „ ๋ฏธ์นœ ๊ฒƒ๋“ค ์•„๋‹ˆ๋‹ˆ?
00:25:28์–ธ์   ๋‚˜๋ณด๊ณ  ์ฒœ๋…„์˜ ์ด์ƒํ˜•์ด๋„ค.
00:25:30์–ผ๊ตด๋กœ ๊ตฌ๊ธฐ ์„ฑํ–ฅ์„ ํ•˜๋„ค ๋‚œ๋ฆฌ๋”๋‹ˆ.
00:25:32์ด์   ๋™ํƒœ๋ˆˆ๊นŒ๋ฆฌ๋„ค.
00:25:35๋งค๋„ˆ๋ฆฌ์ฆ˜์ด ์•ˆํ•ด.
00:25:35๋‘ ์ง‘์„ ๋‹ค ๋‹ด์•„.
00:25:37์–ด๋–ค ๋™ํƒœ๋ˆˆ๊นŒ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ทธ๋”ด ์†Œ๋ฆฌ๋ž˜์š”?
00:25:39์˜ํ™” ์‹ ํ„ฑ ๋ด๋ด.
00:25:41๋‹ค๋“ค ๋‚˜๋ณด๊ณ  ๋ฐœ์—ฐ๊ธฐ๋ž˜.
00:25:42๋ฐœ์—ฐ๊ธฐ๋Š” ๋ญ ์•„๋ฌด๋‚˜ ํ•˜๋Š” ์ค„ ์•„๋‚˜?
00:25:44๋ฐœ์—ฐ๊ธฐ๋„ ๋†€๋ผ์˜ค๋ฅธ๋‹ค๊ณ .
00:25:46๋‹ˆ๋“ค์ด ์—ฐ๊ธฐ๋ฅผ ์•Œ์•„?
00:25:47๊ฐํžˆ ์–ด๋””๋‹ค ๋Œ€๊ณ  ๋ฐœ์—ฐ๊ธฐ๋ž˜.
00:25:48๊ทธ ์Œ๋†ˆ์˜ ์ƒˆ๋ผ๋“ค์ด๋„ค ์ง„์งœ.
00:25:50๊ทธ์น˜?
00:25:51์Œ๋†ˆ ๋งž์ง€?
00:25:52๊ทผ๋ฐ ๋„ˆ ๊ฐ๊ธฐ ๊ฑธ๋ ธ๋‹ˆ?
00:25:54์•„๋‹ˆ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€.
00:25:57๋ˆ„๊ตฌ?
00:25:57๋ˆ„๊ตฌ์„ธ์š”?
00:25:59์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:26:00์ง€์šฐ๋‹˜ ์ €๋Š”.
00:26:01์ง„์‚ฌ๋ฆฐ ์Šˆํผ์นด์ž–์•„์š”.
00:26:02์™œ ์Šˆํผ์นด๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์–ด์š”?
00:26:03์•„์•…!
00:26:05์•„์•…!
00:26:06์•„์•…!
00:26:09๊ทธ๋‹ˆ๊นŒ.
00:26:11์Šˆํผ์นด๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์‹ ์„ค์ด ๋งค๋‹ˆ์ €๋‹ค.
00:26:14๋นˆํ‹ฐ์ง€๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋นˆํ‹ฐ์˜€๋‹ค.
00:26:18๊ทผ๋ฐ ๋‚ด ๋ตˆ๋Š” ์™œ ๋ชฐ๊ณ  ์˜จ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:26:20์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์–ด์•ผ์ฃ .
00:26:21๋ง์”€์„ ๋“œ๋ฆฌ๋ ค๊ณ  ํ–ˆ๋Š”๋ฐ์š”.
00:26:23์ง€์šฐ๋‹˜์ด ๋ง ์‹œํ‚ค์ง€ ๋ง๋ผ๊ณ  ํ•˜์ฃ .
00:26:25์•„...
00:26:26๋‚˜ ์ง„์งœ...
00:26:27๋‚˜ ์‹ ์„ค์ด๋ž‘ ์—ฎ์—ฌ์„œ ๋  ์ผ์ด ํ•˜๋‚˜ ์—†์–ด์š”.
00:26:30์•”ํŠผ ๋ชจ์…”๋‹ค๋“œ๋ ธ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์ €๋Š” ๋“ค์–ด๊ฐ€ ๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:26:34ํ•˜...
00:26:35์•„...
00:26:36์•„...
00:26:36์ž ๊น๋งŒ์š”.
00:26:37์˜ˆ, ์ง€์šฐ๋‹˜.
00:26:38๋ญ ์‹œํ‚ค์‹ค ์ผ ์žˆ์œผ์‹œ๋ฉด ์ €ํ•œํ…Œ.
00:26:39์•…ํ”Œ ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์ฃ ?
00:26:42์•…ํ”Œ์ด์š”?
00:26:44์•„๋‹ˆ...
00:26:44๋‚ด๊ฐ€ ์ด ๋ฐ”๋‹ฅ ์ƒํ™œ์€ 20๋…„ ์ฐจ์ธ๋ฐ.
00:26:47์•ž์—์„œ๋Š” ํ—คํ—ค ๋˜๊ณ  ๋’ค์—์„œ๋Š” ์Œ์š• ๋ฐ•๋Š” ๋น™๊ธ€์˜ ์Œ๋†ˆ๋“ค์„ ํ•˜๋„ ๋งŽ์ด ๋ด์„œ.
00:26:56ํ•˜...
00:26:57์กฐ์‹ฌ ์ข€ ํ•ฉ์‹œ๋‹ค.
00:26:59๋„ค?
00:27:01์˜ˆ.
00:27:06ํ•˜...
00:27:07ํ•‘๊ธ€์˜ ์Œ๋†ˆ.
00:27:12์ž์„ธ๊ฒŒ.
00:27:13์šฐ๋ฆฌ ์ง‘ ์ฐฝ๋ฌธ์—์„œ๋Š” ๋ง์ด์ง€.
00:27:15์—ฌ๊ธฐ ๋‚จ์‚ฐํƒ€์›Œ๊ฐ€ ์†ํ†ฑ๋งŒ์น˜ ๋ณด์ด๊ฑฐ๋“ .
00:27:17ํ•ด์„œ ์ผ์ด ํฐ์ง€๋งŒ ๊ฐˆ ๊ฑฐ๋ผ ์ƒ๊ฐ๋„ ๋ชปํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:27:20์—ญ์‹œ ์˜ค๊ธธ ์ž˜ํ•˜์˜€๋‹ค.
00:27:21ํ•˜...
00:27:23ํ•˜...
00:27:23์•„๋‹ˆ, ์†ํ†ฑ๋งŒ ํ•˜๋ฉด ๊ทธ๋Ÿด ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ฒ ๋„ค.
00:27:25๊ทธ๋ž˜๋„ ์šฐ๋ฆฌ ์ง‘์—์„œ๋Š” ํŒ”๋š ์ •๋„๋กœ ๋ณด์ด๋Š”๋ฐ.
00:27:28ํŒ”๋š?
00:27:28๊ทธ๋ฆฌ ์ž˜ ๋ณด์ธ๋‹ค๊ณ ?
00:27:30ํ•˜...
00:27:31์ž์„ธ๊ฒŒ.
00:27:32๋„ˆ ์„ฑ๊ณตํ–ˆ๊ตฌ๋‚˜?
00:27:33ํ•˜...
00:27:34ํ•˜...
00:27:35๋‚จ์‚ฐ ๋ณด์ด๋ฉด ์„ฑ๊ณตํ•œ ๊ฑด๊ฐ€?
00:27:36๊ทธ๋Ÿผ ์„ฑ๊ณตํ•œ ๊ฑฐ์ง€.
00:27:38์—ฌ๊ธฐ์„œ๋Š” ๋‚จ์‚ฐํƒ€์›Œ๊ฐ€ ๋ณด์ด๋ƒ ์•ˆ ๋ณด์ด๋ƒ๊ฐ€ ์„ฑ๊ณต์˜ ์ฒ™๋„๋ผ๋˜๋ฐ.
00:27:42ํŒ”๋š์ด๋ฉด ์•„์ฃผ ์ดˆ๋Œ€๋ฐ• ๋‚œ ๊ฑฐ์ง€.
00:27:45๊ทธ๋Ÿผ ๋‹ค์Œ์—๋Š” ์šฐ๋ฆฌ ์ง‘์—์„œ ํŒ”๋š๋งŒํ•œ ๋‚จ์‚ฐํƒ€์›Œ ๋ฒŒ๋ž˜?
00:27:53๋ฐค์— ๋ณด๋ฉด ๋” ์ข‹๊ณ .
00:27:55๊ฐ€๋งŒ ๋ณด๋ฉด ๋„Œ ๊ผญ ์‚ฌ๋žŒ์„ ์ง‘์œผ๋กœ ๋Œ์–ด๋“ค์ด๋ ค๊ณ  ํ•˜๋”๋ผ.
00:27:58์–ด์ œ๋„ ์šฐ๋ฆฌ ์ง‘์— ๊ธฐ์–ด๋“ค์–ด์˜ค๋ ค๊ณ  ํ•˜๋˜ ์ด์ œ ๋„ค ์ง‘์œผ๋กœ ๊ฐ€์ž๊ณ ?
00:28:02์‚ฌ๋žŒ์„ ๋ญ˜๋กœ ๋ณด๊ณ  ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋ƒฅ ์ˆœ์ˆ˜ํ•˜๊ฒŒ ์ง‘ ๊ตฌ๊ฒฝ์‹œ์ผœ์ค€๋‹ค๋Š” ๋œป์œผ๋กœ.
00:28:06๊ทธ๊ฑธ ์™œ ๊ตณ์ด ํŒ๋งค ์‹œ์ผœ์ค€๋‹ค์ง€?
00:28:12๊ทธ๋ž˜, ์™ธ๋กœ์›Œ์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ๋‹ค, ์™ธ๋กœ์›Œ์„œ.
00:28:15์™ธ๋กœ์›Œ?
00:28:16๊ทธ๋Ÿผ ์™ธ๋กญ์ง€.
00:28:19์•„๋ฌด๋ฆฌ ๋‚˜๋ผ๋„ ์™ธ๋กœ์šด ๊ฑด ์™ธ๋กœ์šด ๊ฑฐ์ง€.
00:28:24์ฐจ ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜๋„ ์ฐธ ์™ธ๋กœ์šฐ์‹œ๊ฒ ์–ด์š”.
00:28:27์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ฐ€์กฑ์ด ๊ทธ๋Ÿฌ๋ƒ, ์‘?
00:28:30์•„๊นŒ ๊ณ ๋ชจ์ธ๊ฐ€?
00:28:32์นœ์ฒ™ ๋˜๋Š” ์–‘๋ฐ˜๋“ค์ด๋ž‘ ์ฐพ์•„์™”๋Š”๋ฐ.
00:28:34์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ๋‘ ๋ถ„ ๊ด€๊ณ„ ๋– ๋ฒŒ๋ ค๊ณ  ์˜จ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:28:38๊ทธ ๊ถŒ๋ ฅ์˜ ๋ฌธ๊ผฌ๋ฆฌ๋ฆฌ๋‚˜ ๋ชจ๋ž˜๋‚˜ ๋ง‰ ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด์„œ ๋ง‰.
00:28:42์„ธ๊ณ„ ๊ทธ๋†ˆ ์‹œ๋ผ ์˜†์— ์•„์ฃผ ์ฒด์‚ญ!
00:28:44์—ฟ๊ฐ€๋ฝ์ฒ˜๋Ÿผ ๋‹ฌ๋ผ๋ถ™์–ด ์žˆ์–ด๋‹ฌ๋ผ ์†Œ๋ฆฌ์ง€.
00:28:47ํ’์š” ์†์˜ ๋นˆ๊ณค, ์ƒ๋Œ€์  ๋ฐ•ํƒˆ๊ฐ.
00:28:52๋ญ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒŒ ์žˆ๋‹ค๊ณ .
00:28:55์ด ๋‚จ์ž๊ฐ€ ๋‚ด๊ฒŒ ๋งˆ์Œ์„ ๋‚ด๋น„์นœ๋‹ค.
00:28:58์•„๋งˆ๋„ ๋‚˜์ด๊ธฐ๋งŒ.
00:29:00๊ฑฑ์ • ๋งˆ๋ผ.
00:29:01๋‚ด ๋„ ์™ธ๋กญ๊ฒŒ ๋‘์ง€ ์•Š์„ ํ…Œ๋‹ˆ.
00:29:04์‘?
00:29:04๋ญ๋ผ๊ณ ?
00:29:05๋‚ด๊ฐ€ ๋„ ํ˜ผ์ž ๋‘์ง€ ์•Š์•„.
00:29:10๋ฏฟ์–ด๋„ ์ข‹์•„.
00:29:35์•ฝ์†ํ•œ ๊ฑฐ๋‹ค, ์‹ ์„ค์ด.
00:29:36๋„ˆ ์ด์ œ.
00:29:39๋„ˆ ์ด์ œ.
00:29:39๋นฝ๋ˆ์€ ์—†์–ด.
00:29:47๋„ˆ ์ด์ œ.
00:29:51๋นฝ๋ˆ์€ ์—†์–ด.
00:29:53๋นฝ๋ˆ์€ ์—†์–ด.
00:29:54์ž.
00:29:57์ž.
00:29:58์ž˜ ๋จน๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:00์‹ ์„ค์ด!
00:30:01๋„ˆ ๋ญ ๊ธฐ๋ถ„ ์ข‹์€ ์ผ ์žˆ์–ด?
00:30:03๊ธฐ๋ถ„ ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ข‹์•„?
00:30:05๋งˆ์นจ ์ž˜ ๋งŒ๋‚ฌ๋‹ค.
00:30:06์ž.
00:30:07๋„ˆ ์ฃผ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:30:08๋ญ์•ผ, ๋ญ์•ผ?
00:30:09์‚ฌ๊ณผ์  ๊ฐ€๋‹ค.
00:30:10๋‚ด ๋ฐค์ƒˆ ์†์ˆ˜ ์กธ์ธ ๊ฒƒ์ด์ง€.
00:30:12์„ ๋ฌผ๋„ ์ฃผ๊ณ .
00:30:13๋„ˆ ์š”์ƒˆ ์‚ฌ๋Š” ๊ฒŒ ์ข€ ๋‹ฌ๋‹ฌํ•œ ๊ฑฐ ๋ณด๊ตฌ๋‚˜?
00:30:15๋ง›์žˆ๊ฒŒ ๋จน์–ด๋ผ.
00:30:17์–ด?
00:30:18์ด๋ณด๊ฒŒ!
00:30:19๊ทธ ์šฐ๋‘๋จธ๋ฆฌ๋Š” ์–ด๋”” ์žˆ๋Š”๊ฐ€?
00:30:20๊ฐ๋…๋‹˜ ์ง€๊ธˆ ์ด๋™ ์ค‘์ด์‹ ๋ฐ.
00:30:21์™œ์š”?
00:30:22์ด๊ฑฐ ๋†”๋†” ๋จน์œผ๋ผ.
00:30:24ํ˜ผ์ž ๋‚ผ๋ฆผํ•˜๋ฉด ์•ˆ ๋œ๋‹ค.
00:30:25์ผ๋‹จ ์ด๊ฑฐ ์˜์ƒ ๋ฐ›์œผ์‹œ๊ณ .
00:30:30๋ญ์•ผ?
00:30:31๋‡Œ๋ฌผ์ด์•ผ?
00:30:36์ƒ!
00:30:38์‹ ์„ค์ด๋Š” ๋‡Œ๋ฌผ์„ ์ค˜๋„ ๊ผญ ์ง€ ๊ฐ™์€ ๊ฑธ ์ค˜์š”.
00:30:41์ด๊ฒŒ ์•ฝ๊ณผ ๋ญ๋‹ˆ?
00:30:42์•ฝ๊ณผ ์•„๋‹ˆ๊ณ  ์žฅ๊ณผ.
00:30:44์—ฌ๊ธฐ ๋ญ๊ฐ€ ๋œ ์ค„ ์•Œ๊ณ  ๋จน๋‹ˆ.
00:30:53์ด๋ฐœ ์ƒˆ๋ผ๋“ค, ์˜ท ๊ฐ™์€ ์ƒˆ๋ผ๋“ค, ๊ณต์‹  ๊ฐ™์€ ์ƒˆ๋ผ๋“ค, ์–‘๋… ์ƒˆ๋ผ๋“ค.
00:30:58์™„์ „ ๋ฏธ์นœ ๊ฒƒ๋“ค ์•„๋‹ˆ๋‹ˆ?
00:31:01์–ด๋–ค ์ด์ƒํ•œ ๊ฑธ ์˜ฌ๋ฆฌ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:31:05๋” ์žก๋‘๋ฅผ ํ–ˆ์–ด์•ผ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:31:14์•ผ, ์‹ ์„ค์ด.
00:31:15๋„ˆ ๋งค๋‹ˆ์ € ๋ง์ด์•ผ.
00:31:17๋งˆ์Œ์— ์•ˆ ๋“ค์€ ๋ฐ ์ž๋ฅด์ง€?
00:31:18๋ญ” ๊ฐœ๋˜ฅ ๊ฐ™์€ ์†Œ๋ฆฌ๋ƒ?
00:31:20๋„ค๊ฐ€ ๋ฐฑ๊ด‘๋‚จ์ด๋ฅผ ์–ธ์ œ ๋ดค๋‹ค๊ณ .
00:31:24๊ทธ๋ƒฅ ์˜ค๋‹ค ๊ฐ€๋‹ค ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ๊ด€์ƒ์ด ์˜ ๊ทธ๋ ‡๋˜๋ฐ?
00:31:28์ž”๋ง ๋ง๊ณ  ๋‚ด๊ฐ€ ์ ๋‹นํ•œ ์‚ฌ๋žŒ ๋ณด๋‚ผ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ ๋ฐ”๊ฟ”๋ผ.
00:31:30๋‹ˆ ๊ด€์ƒ์ด๋‚˜ ์‹ ๊ฒฝ ์จ๋ผ.
00:31:32ํ’€๋ ค์ง€ ๊ฐ™์€.
00:31:34์ €๊ฒŒ ์ด.
00:31:37์†ก์ง„ ๋ฆฌ์กฐํŠธ ์‹œ๊ณต ์•ž๋‘๊ณ  ์•„์ง ๊ฐˆ ๊ธธ์ด ๋จผ๋ฐ.
00:31:40๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋ฏธ๊ตญ ๋ฐœ๋ น์ด๋ผ๋‡จ.
00:31:41์ž…์žฅ ์—…์ฒด์—์„œ๋„ ๋ง๋“ค์ด ๋งŽ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:31:43๋‹ค๋“ค ์ตœ๋ฌธ๋„ ์‚ฌ์žฅ๋‹˜ ๋ณด๊ณ  ์‹œ์ž‘ํ•œ ๊ฑฐ๋ผ ๊ดœํ•œ ์ œ๋™์ด ๊ฑธ๋ฆฌ๋Š” ๊ฑด ์•„๋‹Œ๊ฐ€ ๊ฑฑ์ • ๋“œ๋ฆฌ๊ณ ์š”.
00:31:48์•„๋‹ˆ, ํšŒ์žฅ๋‹˜์€ ๋Œ€์ฒด ๋ฌด์Šจ ์ƒ๊ฐ์œผ๋กœ ์ด๋Ÿฐ ๊ฒฐ๋‹จ์„ ๋‚ด๋ฆฌ์‹  ๊ฑด์ง€ ์›์‹œ.
00:31:53์„ค๋งˆ ๊ณต์†์— ๊ทธ๋ถ„์„ ์•ˆ์น˜์‹œ๋ ค๋Š” ๊ฑด?
00:31:58๋‹ค๋“ค ๊ธฐ์–ตํ•˜์‹œ์ฃ ?
00:31:59๋ถ€์‹ค ๊ฒฝ์˜ ์ˆ˜์ˆ ํ•œ๋‹ต์‹œ๊ณ  ๊ณ„์—ด์‚ฌ ๋ถ€ํ„ฐ ๋ณธ์‚ฌ๊นŒ์ง€ ์‚ฌ์žฅ๋‹จ ๋ชจ๊ฐ€์ง€๋ฅผ ๋„๋ฏธ๋…ธ์ฒ˜๋Ÿผ ๋‚ ๋ฆฌ๊ณ  ํ•œ์ฐธ ํ”ผ๋ฐ”๋ฅผ ๋ฌผ์—ˆ๋˜ ๊ฑฐ.
00:32:06์–ด๋–ป๊ฒŒ ์žˆ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:32:08์•„๋ฌด๋ฆฌ ํšŒ์žฅ๋‹˜ ์ง‘๊ณ„๋ผ๋„ ๊ทธ๋”ด ์ธ๊ฐ„์€.
00:32:10์ ˆ๋Œ€ ์šฐ๋ฆฌ ์ฐจ์ผ๊ทธ๋ฃน ๋กœ๋น„์— ๋ฐœ๋„ ๋“ค์ด๊ฒŒ ๋‘ฌ์„œ๋Š” ์•ˆ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:32:16๊ทผ๋ฐ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋งˆ์Œ์€ ์™œ ๋ฐ”๊ฟ”๋จน์œผ์‹  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:32:19์ข€ ์ง€์ผœ๋ณด์‹ ๋‹ค๋”๋‹ˆ.
00:32:20์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ์ตœ๊ณ ์˜ ๋ฐฉ์–ด๋Š” ๊ณต๊ฒฉ ์•„๋‹™๋‹ˆ๊นŒ?
00:32:22๊ณต๊ฒฉ ์ค‘์— ๊ณต๊ฒฉ์€ ์„ ๋นต์ด๊ณ .
00:32:251๋ฐ•์‚ฌ.
00:32:30๋ˆ„๊ฐ€ ๋‚ด ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ํ•˜๋‚˜ ๊ท€๊ฐ€ ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ฐ€๋ƒ๊ณ .
00:32:33๋Œ€ํ‘œ๋‹˜, ๋Œ์•„์˜ค์‹  ์†Œ๊ฐ์ด ์–ด๋– ์„ธ์š”?
00:32:38๊ณต๊ธฐ๊ฐ€ ํ˜• ์น™์น™ํ•œ๋ฐ.
00:32:42๊ณต์ฒญ๊ธฐ๋ถ€ํ„ฐ ๋ฐ”๊ฟ‰์‹œ๋‹ค.
00:32:44์ผ๋‹จ ํฅ๋ถ„๋“ค ๊ฐ€๋ผ์•‰ํžˆ์‹œ์ฃ .
00:32:47์ € ์•„์ง ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:32:51์ € ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์‰ฝ๊ฒŒ ๋ฌผ๋Ÿฌ๋‚˜์ง€ ์•Š์•„์š”.
00:32:59์ตœ ๋Œ€ํ‘œ, ๋ฐ• ๋Œ€ํ‘œ, ์ • ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜.
00:33:02์˜ค๋žœ๋งŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:33:04ํ•œ ๋ณธ์‚ฌ์— ๋‹ค๋“ค ์‹ ์ˆ˜๊ฐ€ ํ›คํ•ด์ง€์…จ๋„ค.
00:33:10๋„๋ จ๋‹˜ ์ง€๊ธˆ ๋ณธ์‚ฌ๋กœ ๋“ค์–ด๊ฐ€์…จ๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค.
00:33:13๋‚š์‹œ๋ผ๋Š” ๊ฒŒ ์›๋ž˜ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆผ์˜ ๋ฏธํ•™์ด์•ผ.
00:33:16๋•Œ๊ฐ€ ๋˜๋ฉด ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์˜ฌ๋ผ์˜ค๊ฒŒ ๋ผ ์žˆ๊ฑฐ๋“ .
00:33:22์ฐจ ๋Œ€ํ‘œ๊ฐ€ ์—ฌ๊ธด ์–ด์ฉ ์ผ์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
00:33:25์†Œ์‹์€ ์ข…์ข… ๋“ฃ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:33:27์š”์ƒˆ ๋ฌด์Šจ ํ™”์žฅํ’ˆ ์Šคํƒ€ํŠธ์—… ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑธ๋กœ ํ‘ผ๋ˆ ๋จธ๋ฆฌ ์ข€ ํ•˜์‹ ๋‹ค๊ณ .
00:33:32๊ฒ‰๋ณด๋‹ค๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ๋“ฃ๊ธฐ๋กœ๋Š” ์•Œ์งœ, ์ค‘์†Œ, ์‚ฌ์žฌ๊ธฐ์—์„œ ํ•˜๋‚˜ ์น˜์šด ์žฌ๋ฏธ๊ฐ€ ์ ์ ํ•˜๋‹ค๊ณ ์š”.
00:33:37์ฐฐ ์‹œ์ ˆ์—๋„ ์šฐ๋ฆฌ ์ž„์›๋“ค์„ ๋ฌด์Šจ ๋ณผํŠธ๋„ˆํŠธ ์ง€๊ธ‰ํ•˜์‹œ๋”๋‹ˆ ์—ฌ์ „ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค.
00:33:42๋ง์ด ๋‚˜์™”์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๋ง์ธ๋ฐ.
00:33:44์š”์ฆ˜ ํŠธ๋ Œ๋“œ๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:33:47ํ•์ค„๋ณด๋‹จ ์‹ค๋ ฅ.
00:33:49๋ฌป์ง€๋งˆ ์กฑ๋ฒŒ๊ฒฝ์˜์€ ์šฐ๋ฆฌ ์žฌ๊ณ„๊ฐ€ ํƒˆํ”ผํ•ด์•ผ ํ•  ๊ตฌํƒœ ์•„๋‹ˆ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:33:54๊ทธ๋งŒ๋“ค ํ•˜์‹œ์ฃ .
00:33:56ํšŒ์žฅ๋‹˜์ด ๋Œ์•„๊ฐ€์‹  ์ง„์šฐ ํ˜• ์ƒ๊ฐํ•ด์„œ ์„ธ๊ณ„๋ฅผ ์•„ํ”ˆ ์†๊ฐ€๋ฝ์œผ๋กœ ์—ฌ๊ธฐ๋Š” ๊ฑฐ ๋‹ค๋“ค ์•„์‹œ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:34:02์•„์ง ์ •์‹ ์ธ์‚ฌ ๋ฐœ๋ น ๋‚˜์˜จ ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹Œ๋ฐ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ฐพ์•„์˜จ ๊ฑฐ ๋ณด๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ ์„ธ๊ณ„ํ•œํ…Œ๋„ ๋ญ”๊ฐ€ ์ƒ๊ฐ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ๊ฒ ์ฃ .
00:34:08๊ทธ๋ ‡์ง€?
00:34:09์„ธ๊ณ„์•ผ?
00:34:14๋‹ค๋“ค ํ™˜์˜ ์ธ์‚ฌ๊ฐ€ ์žฅํ™ฉํ•˜์‹œ๋„ค.
00:34:17๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๊ฒฐ๋ก ์€ ์ฃผ์ œํŒํ•˜๊ณ  ๊ธฐ์›ƒ๋  ์ƒ๊ฐ ๋งˆ๋ผ.
00:34:20๊ทธ๋Ÿฐ ๋ง์ด๋„ค์š”.
00:34:21์–ด์ฉŒ๋‚˜?
00:34:22๋‚ด๊ฐ€ ์Šน์งˆ๋จธ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ชป ๊ฐ™์•„๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋ฐœ๋ฐ›์œผ๋ฉด ์ž๊พธ ์Šน๋ถ€์š•๋งŒ ์˜ค๋ฅด๋Š”๋ฐ.
00:34:26๊ฑฐ๊ธฐ ์˜ฌํ•ด ์ฐจ์ผ๋ฅ˜ํ‰ ์ทจ์ž„ํ•˜์‹  ์ตœ์น˜์› ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜.
00:34:28์Šคํƒ€ํŠธ์—…์ด ํ‘ผ๋ˆ์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜์…จ๋Š”๋ฐ ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜์€ ํ‘ผ๋ˆ์ด๋ผ๋„ ๋ฒŒ๊ณ  ๋ง์”€ํ•˜์‹œ์ฃ .
00:34:32์ด๋ฒˆ ๋ถ„๊ธฐ ๋งค์ถœ์ด ์ทจ์ž„ ์ „ ๋งค์ถœ ๋Œ€๋น„ 31%๋‚˜ ๋–จ์–ด์กŒ๋˜๋ฐ.
00:34:37์ฃผ๊ฐ€๋Š” ๊ทธ๋ž˜๋„ ๋ณด์••์ด์—์š”.
00:34:39๋‹ค์Œ ์ฐจ์ผ๋ฐ”์ด์˜ค ๋ฐ•์ƒํƒœ ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜.
00:34:41์ œ๊ฐ€ ๋ณผํŠธ๋„ˆํŠธ ์ง€๊ธ‰ํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ•˜์…จ๋Š”๋ฐ ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜์€ ํฝ์ด๋‚˜ ์ž„๋ณธ ๊ฒฝ์˜ํ•˜์…”์„œ ์œก์•„์œ ์‹ ์‹ ์ฒญํ•˜๋Š” ์ง์›๋“ค ์กฑ์กฑ ๊ทผ๋ฌด ํƒœ๋งŒ์œผ๋กœ ์ง•๊ณ„ ๋•Œ๋ฆฌ๊ณ  ๊ณ„์•ฝ์ง ์ „ํ™˜ ๊ฐ•์˜ํ•˜์…จ์–ด์š”?
00:34:50๋‹ค์Œ, ์ฒซ์งธ ๊ณ ๋ชจ์˜ ์ฒซ ๋‚จํŽธ์˜ ๋ง‰๋‚ด ์—ฌ๋™์ƒ์˜ ์‚ฌ์ดŒ์ด์‹  ์ฐจ์ผ์ผ€๋ฏธ์ปฌ ์ •๋ด‰๊ตฌ ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜.
00:34:57๊ณ ๋ชจ ์ดํ˜ผ์ž๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ๋“  ๊ฐœํ• ์‚ฌ์ž๋ฆฌ ํ•œ๋ฒˆ ๋น„๋ฒผ๋ณด๋ ค๊ณ  ๋ป”์งˆ๋‚˜๊ฒŒ ํ• ์•„๋ฒ„์ง€ ์ง‘ ๋ฌธํ„ฑ ๋ฐŸ๋Š” ๊ฑธ ๋‚ด๊ฐ€ ๋˜‘๋˜‘ํ•ด๋ดค๋Š”๋ฐ ์ด์ œ์™€์„œ ํ•์ค„์ด ๋ฌธ์ œ๋‹ค.
00:35:04์ •๋ฝ๊ฒฐ์€ ์ตœ๋Œ€ ์ˆ˜ํ˜œ์ž๊ฐ€ ์•„์ฃผ ๋‚ด๋กœ๋‚จ๋ถˆ ์˜ค์ง€์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค.
00:35:07๋ญ?
00:35:08๋‚ด, ๋‚ด, ๋‚ด๋กœ๋‚จ๋ถˆ!
00:35:10์„ธ๊ณ„์•ผ.
00:35:11๊ทธ๋งŒํ•ด๋ผ.
00:35:13์•„๋ฌด๋ฆฌ ํšŒ์žฅ๋‹˜ ์ง‘๊ณ„๋ผ๋„ ์™ธ๋ถ€์ธ์ด ๋ฐœ๋ น๋„ ์ „์— ์ด์‚ฌํšŒ ๋‚œ์ž…ํ•  ๊ถŒํ•œ์€ ์—†๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:35:19์ค‘์š”ํ•œ ์•ˆ๊ฑด ํšŒ์˜ ์ค‘์ด๋‹ˆ ๊ทธ๋งŒ ๋‚˜๊ฐ€๋ด.
00:35:24์•„, ๊ทธ๋ž˜?
00:35:28๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ํ˜•๋ถ€ํ„ฐ ๋‚˜๊ฐ€๋ด์•ผ ๋˜์ง€ ์•Š๋‚˜?
00:35:31๋‚ด์ผ์ด๋ผ๋„ ๋‹น์žฅ ๋ฏธ๊ตญ ์ง€์‚ฌ๋กœ ์ซ“๊ฒจ๋‚  ์ธ์‚ฌ๊ฐ€ ํšŒ์˜๋ฅผ ์ฃผ์žฌํ•˜๋Š” ๊ฑด์š”.
00:35:36์•ž๋’ค๊ฐ€ ์•ˆ ๋งž๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:35:39์ž์œ ๊ทธ๋ฃน ์ •์‹ ์ถœ๊ทผํ•˜๋Š” ๋‚  ๋‚ด๊ฐ€ ์ œ๋Œ€๋กœ ๋ณด์—ฌ์ฃผ์ฃ .
00:35:43๋ฐ˜์ชฝ ์žฌ๋ฒŒ ๊ผฌ๋ฆฌํ‘œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ง“๋ฐŸ๊ณ  ์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ์˜ฌ๋ผ์™”๋Š”์ง€ ์‹ค๋ ฅ ๊ฒ€์ฆ ์ œ๋Œ€๋กœ ํ•ด ๋ณด์ผ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ.
00:35:50ํ .
00:36:00์žฌ๋ฐŒ๋„ค.
00:36:01๋ฐ–์—์„œ ์ž์ˆ˜์„ฑ๊ณผ ์ฝ”์Šคํ”„๋ ˆ ์‹ ๋‚˜๊ฒŒ ํ•ด์•ผ ๋˜๋”๋‹ˆ ์ด์ œ ์ฒ ์ด ์ข€ ๋“œ๋‹ˆ?
00:36:07ํ•˜๊ธด.
00:36:10ํ˜„์‹ค์ด ๋„ค ์ƒ๊ฐ์ฒ˜๋Ÿผ ๊ฝƒ๋ฐญ์€ ์•„๋‹ˆ์ง€.
00:36:13๊ฑฐ์˜ ์—ฌ์œ  ์žˆ๋Š” ์ฒ™ ์ข€ ๊ทธ๋งŒํ•˜์ง€.
00:36:16ํ˜• ์ง€๊ธˆ ๋˜ฅ์ค„ ํƒ„ ๊ฑฐ ๋„ˆ๋ฌด ๋ณด์—ฌ.
00:36:18์•„๋‹ˆ, ์—ฌ์œ ๋Š” ๋„ค๊ฐ€ ๋ถ€๋ ธ์ง€.
00:36:20๋‚œ ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ๋‹จ ํ•œ ๋ฒˆ๋„ ์—ฌ์œ ๋ž€ ๊ฑธ ๊ฐ€์ ธ๋ณธ ์ ์ด ์—†์–ด.
00:36:23๋‹ค์ด์•„ ์ˆ˜์ € ๋ฌผ๊ณ  ํƒœ์–ด๋‚œ ๋„ˆ๋ž‘ ๋‚˜๋Š” ๊ทผ๋ณธ๋ถ€ํ„ฐ๊ฐ€ ๋‹ฌ๋ผ์„œ ์•„์ฃผ ๋ชป ๋น ์ง€๊ฒŒ ๋ฐœ์•…์„ ํ•ด์•ผ ๊ฒจ์šฐ ์ถœ๋ฐœ์„ ์ด์—ˆ๊ฑฐ๋“ .
00:36:30๋ˆ„๊ฐ€ ๋“ค์œผ๋ฉด ํ‘์ˆ˜์ € ์„ฑ๊ณต ์‹œ๋‚˜๋ผ๋„ ์“ด ์ค„ ์•Œ๊ฒ ๋„ค.
00:36:34๊ทธ ์ˆ˜์ € ๋•๋ถ„์— ํ˜•๋„ ์ง€๊ธˆ ๋‚ด ์•ž์— ์žˆ๊ธฐ๋ผ๋˜ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:36:37๋ฌผ๋ก  ๊ทธ๊ฒƒ๋„ ์˜ค๋Š˜๋ถ€๋กœ ๋งˆ์ง€๋ง‰์ด๊ฒ ์ง€๋งŒ.
00:36:40๋„ˆ?
00:36:41๋‚ด๊ฐ€ ์ˆœ์ˆœํžˆ ๋ฌผ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ค„ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋‹ˆ?
00:36:47ํ˜•์ด์•ผ๋ง๋กœ ์ •์‹  ์ข€ ์ฐจ๋ ค.
00:36:49๋ด์ฃผ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ํ•œ๊ณ„๊ฐ€ ์žˆ์–ด.
00:36:52์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋ฏธ์ณค๋‹ค๊ณ  ์—ฌํƒœ ์ฐธ์•„์คฌ์„๊นŒ?
00:36:55๋ญ?
00:36:55ํ˜•์ด ๋ฒŒ์ธ ์˜จ๊ฐ– ์ง“๊ฑฐ๋ฆฌ ์กฐ์šฉํžˆ ๋„˜์–ด๊ฐ€ ์ค€ ๊ฑด ๊ทธ๋‚˜๋งˆ ์ผ๋ง์— ๊ณ ๋งˆ์›€์ด๋ผ๋„ ์žˆ์–ด์„œ์•ผ.
00:37:00๊ทธ๋ž˜๋„ ํ• ์•„๋ฒ„์ง€๋ฅผ ์‚ด๋ ค์คฌ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:37:02๊ทผ๋ฐ ๊ทธ ๊ณ ๋งˆ์›€๋„ ๋”ฑ ์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€.
00:37:05์–ด์ €์ž–๊ฒŒ ๋‚ด ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ๊ฑด๋“œ๋Š” ๊ฑด ๋”๋Š” ๋ชป ๋ฐ•์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๋’ค์—์„œ ๊ฐœ์ˆ˜์ž‘ ๋ถ€๋ฆฌ์ง€ ๋ง๊ณ  ์ •๋ฉด์œผ๋กœ ๋“ค์–ด์™€.
00:37:13๊ฐ๋‹น์€?
00:37:16๋˜๊ณ ?
00:37:20์–ผ๋งˆ๋“ ์ง€์š”.
00:37:22์ตœ๋ฌธ๋„ ์ „ ์‚ฌ์žฅ๋‹˜.
00:37:39๋ˆ„๋‚˜.
00:37:41๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์™œ ์˜ค๋ผ๊ณ  ๋‚œ๋ฆฌ์˜ˆ์š”?
00:37:43๋ญ” ์ผ ์žˆ์–ด์š”?
00:37:44๋„ˆ ๋ถˆ๋ ท์ด๋ž‘ ๋ญ” ์ผ ์žˆ๋ƒ?
00:37:46์•„๋‹ˆ์š”.
00:37:47์•„๋ฌด ์ผ๋„ ์—†๋Š”๋ฐ.
00:37:48์™œ, ์™œ์š”?
00:37:48๊ทธ๋ž˜?
00:37:49๊ทผ๋ฐ ์™œ ๋ถˆ๋ ท์ด๊ฐ€ ๋„ ์ž๋ฅด๋ผ ๋ง์•„ ํ•˜์ง€?
00:37:54์ € ์ž๋ฅด๋ž˜์š”?
00:37:55์ง€์€๋‹˜์ด?
00:37:56๊ด€์ƒ์ด ๋ณ„๋ก ์— ์–ด์ฉŒ๋„ค ํ—›์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ํ•ด๋Œ€๊ธธ๋ž˜ ๊ทธ ์ž… ์—ฌ๋ฌผ๋ผ๊ณ  ํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:37:59์ผ๋‹จ ๋„ˆ๋„ ๋ชธ ์ข€ ์‚ฌ๋ ค๋ผ.
00:38:01๋‚ด ๋๋ฐœ์ด ์•„์ง ๋ถˆ๋ ท์ด ๋ถ€๋‹ด ๋ชปํ•˜๋‹ˆ.
00:38:03์•Œ์•„์„œ ๊ธฐ์–ด์•ผ ํ• ๊ฒŒ.
00:38:05๊ทธ ๊น์ผ๋กœ ์‚ฌ๋žŒ์„ ์ž๋ฅด๋ผ.
00:38:07์ผ๋‹จ ์•Œ๊ฒ ์–ด์š”.
00:38:12์–ด?
00:38:13์ด๊ฑฐ.
00:38:17์•„๋‹ˆ.
00:38:19์•„์œ .
00:38:31์•„๋‹ˆ ์˜ท ๊ด€์ˆ˜ ์ข€ ์ž˜ํ•˜์‹œ์ง€.
00:38:33์˜์ƒํ‹ฐ ๋ฐฑ์—… ์˜์ƒ๋„ ์—†๋‹ค๋Š”๋ฐ.
00:38:34์กฐ ๊ฐ๋…๋‹˜.
00:38:35ํ™”์žฅ์‹ค ๊ฐ„ ์‚ฌ์ด์— ๋ˆ„๊ฐ€ ์ด๋ž˜ ๋†“์€ ๊ฑธ ์™œ ๋ฐฐ์šฐ ํƒ“์„ ํ•˜๊ณ  ๊ทธ๋ž˜์š”.
00:38:38์ €๋„ ๋‹ต๋‹ตํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ๋ ‡์ฃ .
00:38:41๋ฏธ์น˜๊ฒ ๋„ค ์ง„์งœ.
00:38:42์ด๊ฑฐ ์Šค์ผ€์ค„ ๋‹ฆ๊ณ  ์ž…์–ด.
00:38:44์ผ๋‹จ ์นจ์†Œ์‹ฌ ๋จผ์ € ์ดฌ์˜ํ•  ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ๊ฑฐ ๋จผ์ € ์ค€๋น„ ์ข€ ํ•ด์ฃผ์„ธ์š”.
00:38:48๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ€.
00:38:50๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ€.
00:38:51๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ€.
00:38:51๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ€.
00:38:54์ง„์งœ ์‹ ์„ค์ด ๊ฐ€์ง€๊ฐ€์ง€ ํ•œ๋‹ค.
00:38:57์•”ํŠผ ๋ฌผ ํ๋ฆฌ๋Š” ๊ฑฐ ๋ญ ์žˆ์–ด.
00:39:00์ง„์•„ ์”จ ๋ดค์–ด?
00:39:01์ง€๊ธˆ์ธ๊ฐ€?
00:39:02์ด์•Œ ์ค€๋น„?
00:39:03BOJ ๊ตญ๋ฐฅ ํƒˆ์ถœ ๋–ก์ƒ ๊ฐ€์ž.
00:39:06์•„์ฃผ ์‚ฌ๋ฐฉ์ด CCTV์•ผ.
00:39:08์ถœ๊ทผํ•œ ๊ฑด ๋˜ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ท€์‹ ๊ฐ™์ด ์•Œ์•„๊ฐ€์ง€๊ณ .
00:39:11๋Œ€ํ‘œ๋‹˜ ์‚ฐ๋ฐฉ ๋ถ„์œ„๊ธฐ๋Š” ์–ด๋– ์…จ๋‚˜์š”?
00:39:14๊ฑฐ์˜ ๋ญ ์ž„์‚ฌ ์ฒดํ—˜์ด๋ž„๊นŒ?
00:39:16๊ฐˆ ๊ธธ์ด ๊ตฌ๋ง๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
00:39:17์Šค๋ฌด์Šคํ•˜๊ฒŒ ๊ฐ€์‹œ์ฃ .
00:39:18๊ทธ๋ž˜์š”.
00:39:20๋จธ๋ฐ์—…์€ ๋ญ ์ด์ •๋„๋กœ ํ•˜๊ณ  ์ด๋งŒ ํšŒ์‚ฌ๋กœ ๋ณต๊ท€ํ•ฉ์‹œ๋‹ค.
00:39:23๊ทธ์ „์— ํ•œ๋‚จ๋™๋ถ€ํ„ฐ ๊ฐ€์‹œ์ฃ .
00:39:25ํšŒ์žฅ๋‹˜ ํ˜ธ์ถœ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:39:27์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ดˆ๋Œ€ํ•ด์ฃผ์…”์„œ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค ํšŒ์žฅ๋‹˜.
00:39:30์•ˆ๊ทธ๋ž˜๋„ ํšŒ์žฅ๋‹˜์ด ์šฐ๋ฆฌ ํƒœํฌ ๋งŽ์ด ์•„๊ปด์ฃผ์‹ ๋‹ค๊ณ  ๋“ค์—ˆ์–ด์š”.
00:39:33ํƒœํฌ๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ฐ๊ณ  ์˜๋ฏผํ•˜๊ฒŒ ์ž๋ž€ ๊ฒŒ ๋‹ค ์–ด๋จธ๋‹˜ ๋•์ด๊ตฐ์š”.
00:39:38์ œ๊ฐ€ ๊ทธ๋•Œ ์ž˜ ๋ฐ›์•„์„œ ๋ณด์‚ดํ”ผ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:39:41์ œ๊ฐ€ ์ž˜ ๋ชจ์…”์•ผ์ฃ .
00:39:43์ด๋Ÿฌ๋‹ˆ ๋ฒŒ์จ ์ถœ๊ฐ€ํšŒ์ธ ๊ฐ™๋„ค์š”.
00:39:52์„ธ๊ธฐ ์”จ ์™”์–ด์š”?
00:39:56์†๋‹˜์ด ์™€ ๊ณ„์…จ๋‚˜์š”?
00:39:58๊ทธ๋ž˜.
00:39:59์™€์„œ ์•‰์•„๋ผ.
00:40:06์–ด๋–ป๊ฒŒ ์‹์€ ์–ธ์ œ์ฏค ์˜ˆ์ƒํ•˜๊ณ  ๊ณ„์‹ ์ง€.
00:40:11์ „ ํƒœํฌ๊ฐ€ ์•„์ง ์–ด๋ฆฌ๊ณ  ์ผ ์š•์‹ฌ๋„ ์žˆ๋Š” ์•„์ด๋ผ ์˜ˆ์˜๊ฒŒ ์‚ฌ๊ท€๋ฉด์„œ ์—ฌ์œ  ์žˆ๊ฒŒ ์ง„ํ–‰ํ–ˆ์œผ๋ฉด ์‹ถ์€๋ฐ.
00:40:18์–ด๋จธ๋‹˜ ๋• ์กด์ค‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:40:19๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ผ๋‹จ ์•ฝํ˜ผ๋ถ€ํ„ฐ ํ•ด๋†“๊ณ  ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ณธ์‹์€ ๋ญ ์ฒœ์ฒœํžˆ ํ•ด๋„ ๋ฌด๋ฐฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:40:25๊ทธ๋ ‡์ง€ ์„ธ๊ธฐ์•ผ.
00:40:30์–ด๋–ป๊ฒŒ ์˜ค๋Š˜ ์‹์‚ฌ๋Š” ์ข€ ๋งŒ์กฑ์Šค๋Ÿฌ์šฐ์…จ๋Š”์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:40:33์ œ๊ฐ€ ๋ฏธ๋ฆฌ ์•Œ์•˜์œผ๋ฉด ์ง‘์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋ฐ–์—์„œ ์ œ๋Œ€๋กœ ๋Œ€์ ‘ํ•˜๋Š” ๊ฑด๋ฐ.
00:40:36์‚ฌ์—… ํŒŒํŠธ๋„ˆ๋ฅผ ๋„ˆ๋ฌด ๊ฒฉ์ด ์—†์ด ๋ชจ์‹  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ ์•„์‰ฝ๋„ค์š”.
00:40:44๊ทธ๋Ÿผ ์ „ ์ด๋งŒ ํšŒ์‚ฌ ๋ณต๊ท€ํ•ด์•ผ ํ•ด์„œ ๋จผ์ € ์ผ์–ด๋‚˜๋„๋ก ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:40:48์•‰์•„๋ผ ์„ธ๊ธฐ์•ผ.
00:40:49๋”ฐ๋กœ ํ•˜์‹ค ๋ง์”€ ์žˆ์œผ์‹œ๋ฉด ๊ทธ๊ฑฐ ๋‹ค์Œ์— ์™€์„œ ๋“ค์„๊ฒŒ์š”.
00:40:55๊ทธ ์ €...
00:40:57์•„์ด๊ณ  ์ด ๊ฒฐ๋ก ์„ ์šฉ์„œํ•˜์„ธ์š”.
00:41:00์ œ๊ฐ€ ์„ธ๊ธฐ ์”จ ๋ฐฐ์›…ํ•˜๊ณ  ์˜ฌ๊ฒŒ์š”.
00:41:03์„ธ๊ธฐ ์”จ!
00:41:03์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ฐ€๋ฒ„๋ฆฌ๋ฉด ์–ด๋–กํ•ด์š”?
00:41:05์šฐ๋ฆฌ ์—„๋งˆ ๋‹นํ™ฉํ•˜๊ฒŒ.
00:41:10์• ์ดˆ์— ๋‹นํ™ฉํ•˜์‹ค ์ž๋ฆฌ ์•ˆ ๋‚˜์™”์œผ๋ฉด ๋  ๋ฌธ์ œ ์•„๋‹Œ๊ฐ€?
00:41:12๊ทธ ์—ฌ์ž ๋•Œ๋ฌธ์ด์—์š”?
00:41:14์ด๋ ‡๊ฒŒ๊นŒ์ง€ ๋ฌด๋ก€ํ•œ ๊ฒŒ?
00:41:16๋ชจํƒœ ์”จ ๋˜‘๋˜‘ํ•œ ์ค„ ์•Œ์•˜๋Š”๋ฐ ๊ธฐ์–ต๋ ฅ์ด ์˜ ๊ฝ์ด๋„ค์š”.
00:41:19๋‚œ ๋ถ„๋ช…ํžˆ ๋‚ด ๋œป ์ „๋‹ฌํ–ˆ๋Š”๋ฐ
00:41:20๋น„์„œ์‹ค ํ†ตํ•ด์„œ ํŒŒ์› ํ†ต๋ณดํ•˜๊ฒ ๋‹ค๊ณ 
00:41:22๊ทธ๊ฑธ ์‹ธ๊ทธ๋ฆฌ ๋ฌด์‹œํ•œ ๋ชจํƒœ ์”จ๊ฐ€ ๋ฌด๋ก€ํ•˜๋‹ค๋Š” ์ƒ๊ฐ์€ ์•ˆ ํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
00:41:26๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋‹จ์นผ์— ์ •๋ฆฌํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ ์•Œ์ž–์•„์š”.
00:41:28์ด๋ฏธ ์šฐ๋ฆฌ ์˜ค์ฐฝ์ด๋ž‘ ์ฐจ์ผ ์—…๋ฌด ํ˜‘์•ฝ๊ถŒ๋„ ๋งบ์—ˆ๊ณ 
00:41:30๊ฑธ๋ฆฐ ๊ฒŒ ํ•œ๋‘ ๊ฐ€์ง€๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:41:33๊ทธ๋ž˜์„œ ์ฐธ์•„์ฃผ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:41:35๋ชจํƒœ์ด ์‚ฌ์‚ฌ๊ฑด๊ฑด ๋ฌด๋ก€ํ•œ ๊ฑฐ.
00:41:38์•ž์œผ๋กœ๋Š” ๊ทธ ์ž…์—์„œ ๋‚ด ์—ฌ์ž ์–˜๊ธฐ ์•ˆ ๋‚˜์˜ค๊ธธ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
00:41:41์•ˆ ๊ทธ๋ž˜๋„ ๊ฑ”๋Š” ์ƒ์ฒ˜ ์ฃผ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ ๊ธฐ๋ถ„์ด ๋ชป ๊ฐ”๊ฑฐ๋“ .
00:41:52๋ญ.
00:41:52๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ ์™œ ์•ˆ ํ•˜๋˜ ์ง“์„ ํ•ด๊ฐ€์ง€๊ณ .
00:41:55์™€, ๋ญ˜ ๋˜ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งŽ์ด ํ–ˆ์–ด.
00:41:57๋๋‹ค.
00:41:57๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค ๋จน์–ด ์น˜์šฐ์ง€ ๋ญ.
00:41:59์ด๊ฑธ ํ˜ผ์ž ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋‹ค ๋จน์–ด์š”.
00:42:00๋ƒ…๋‘ฌ๋ด์š”.
00:42:01๋‚ด๊ฐ€ ์•Œ์•„์„œ ํ•  ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ.
00:42:02๋‹ˆ๊ฐ€ ๋ญ˜ ์•Œ์•„์„œ ํ•˜๋ƒ?
00:42:03๊ฐ€๋Š” ๊ธธ์— ํ•™๊ต ๋“ค๋Ÿฌ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋ญ ํ›„๋ฐฐ๋“ค ๋‚˜๋ˆ ์ฃผ๋ฉด ๋˜์ง€ ๋ญ.
00:42:07๊ทธ๋ž˜?
00:42:08์ข‹์€ ์ƒ๊ฐ์ด๊ตฌ๋‚˜.
00:42:09์–ด์—ฌ ๊ฐ€๋ผ.
00:42:10์‹œ์–ด ํ„ฐ์ง€๊ธฐ ์ „์—.
00:42:15๋ˆ„๋‚˜, ๊ทผ๋ฐ ์–ด๋”” ๊ฐ€์š”?
00:42:17๋น„๋ฐ€์ด๋‹ค.
00:42:18๋ญ” ๋น„๋ฐ€?
00:42:19์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌ์ด์— ๊ทธ๋”ด ๊ฑฐ ์—†๊ธฐ๋กœ ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‚˜?
00:42:21์•„๋‹ˆ, ๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ˜ ์ข€ ๋งŒ๋“ค์–ด์„œ ๋…ผ์•„ ๋จน์„๊นŒ ํ•˜๊ณ  ํ• ๋งค ๋ณ‘์›์— ์ฃฝ์—ˆ๋‹ค.
00:42:25์•„, ๊ทธ๋ž˜?
00:42:27๊ทธ๋Ÿผ ๋‚˜, ๋‚˜๋„ ๊ฐˆ๊นŒ?
00:42:29ํ—›์†Œ๋ฆฌ ๋ง๊ณ  ๋Š์–ด๋ผ.
00:42:31์ด๋”ฐ ์ „ํ™”ํ•  ํ…Œ๋‹ˆ.
00:42:35์•„, ์ด๊ฑฐ ๋ญ ๊ธฐ์šด ํƒ“์ธ๊ฐ€?
00:42:37์ด๊ฑฐ ํƒ€๊ฐœ๋„ ํ…์…˜์— ๋ณ„ ๋ณ€ํ™”๊ฐ€ ์—†์–ด.
00:42:41๋งˆ์Œ์ด ๊ฐ€์„คํ•˜๊ธฐ๋ณด๋‹ค๋Š” ์ง„์งœ ๊ฑฑ์ •๋˜์‹  ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:42:45์ •ํ™•ํžˆ๋Š” ์Šคํ…Œ๋ฏธ๋‚˜?
00:42:48๊ทธ๊ฒŒ ๊ฑฑ์ •์ด ์•„๋‹ˆ์‹ ๊ฐ€.
00:42:52๋‚ด ์š”์ƒˆ ๋„ˆ๋ฌด ์œ ํ•ด ์กŒ์ง€?
00:42:56๋‚จ์ž๋‹ค์›€์„ ์–ดํ•„ํ•  ๋•Œ๊ฐ€ ์™”์–ด.
00:42:59์† ์‹ค์žฅ.
00:43:03๋ณดํ˜ธ์ž๋ถ„ ์„ผ์Šค ๋Œ€๋ฐ•.
00:43:06์•ˆ ๊ทธ๋ž˜๋„ ๋”ฑ ๋‹น ๋–จ์–ด์กŒ๋Š”๋ฐ ์ž˜ ๋จน์„๊ฒŒ์š”.
00:43:09์ด๊ฑฐ ์‚ฌ๊ณผ ์ „๊ฑด๊ฐ€?
00:43:11๋ณ„๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹Œ๋ฐ ์ด๋ฆฌ ๋ฐ˜๊ฒจ๋„ ์ฃผ๋‹ˆ ๊ณ ๋ง™๊ตฌ๋งŒ.
00:43:14๊ทธ, ๋ชป ๋งคํ‚ฌ ํ…Œ๋‹ˆ ๊ฐ€์„œ ์•„์•„๋„ ํ•œ ์ž”์”ฉ ๋“คํ•˜์‹œ๊ณ .
00:43:18์ž.
00:43:19์–ด, ์ € ์ด๋Ÿฐ ๊ฑฐ ๋ฐ›์œผ๋ฉด ํฐ์ผ ๋‚˜์š”.
00:43:21๊ทธ๋ž˜?
00:43:22๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด ๋‚ด ์ง์ ‘ ๊ฐ€์„œ ์‚ฌ์˜ค์ง€.
00:43:24์ €๊ธฐ, 12ํ˜ธ ํ™˜์ž๋ถ„ ๋ชป ๋ดค์–ด?
00:43:26์•„๊นŒ๋ถ€ํ„ฐ ์•ˆ ๋ณด์ด๋„ค.
00:43:2812ํ˜ธ๋ฉด ๋‚จ์˜ฅ์ˆœ ํ™˜์ž๋ถ„.
00:43:33์ผ๋‹จ CCTV ํ™•์ธํ•  ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ ๋ณดํ˜ธ์ž๋ถ„ ์ž ์‹œ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค์ฃผ์„ธ์š”.
00:43:38๋ฐฉ์†ก๋ฐ˜imiento wait como want.
00:43:44Never for good anything, o IG What'd I manage to do?
00:43:55Del Aceved desp Ciao.
00:43:55Greg?
00:43:57Afghani willing.
00:44:06Keep up.
00:44:17How far you go to where?
00:44:19There's a gap to go.
00:44:20If it's there, it will go.
00:44:24Oh, you guys!
00:44:25I don't know...
00:44:26Where to go?
00:44:29There you go.
00:44:31Hey, I know we can go.
00:44:32Go and go.
00:44:36I won't get it anymore, I won't get it anymore.
00:44:38You can't go out anymore.
00:44:39I won't go out anymore.
00:44:40I won't go out anymore, I won't get it anymore.
00:44:48It's my life and my life.
00:44:50It's not my life anymore.
00:44:52What?
00:44:55It's not that I have.
00:44:58It's not that I've got it anymore.
00:45:00I don't know what to do.
00:45:02I don't know what to do.
00:45:25I don't know what to do.
00:45:27It's not a real thing.
00:45:31I'm a real person.
00:45:34I'm a real person.
00:45:35I'm a real person.
00:45:43I'm a real person.
00:45:52Well, you can't go on.
00:45:56You can't go on.
00:45:59You can't go on.
00:46:02I'm a real person.
00:46:04You can't go on.
00:46:04You can't go on.
00:46:06Well, you are already there.
00:46:08You don't want to go on.
00:46:10Well, you are always going on.
00:46:12Can you please please?
00:46:15Well, you are already going on.
00:46:16I'm a hundred percent.
00:46:21You are only going on that card,
00:46:22but not a real person.
00:46:32Yes, ma'am.
00:46:33Our three...
00:46:35is a friend of mine.
00:46:37Yes, ma'am.
00:46:39We are in a meeting.
00:46:46We are in a meeting.
00:46:53์ข‹๋„ค.
00:46:55๋‚จ์ž๋‹ต๊ณ .
00:46:57๊ทธ๋ ‡์ฃ .
00:46:58์ œ๊ฐ€ ๋‚จ์ž๋‹ต๋‹ค๋Š” ๋ง์„ ์ข€ ๋งŽ์ด ๋“ฃ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:47:03์ด๊ฑด ์ง„์งœ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:47:06๋„ค.
00:47:08์ด๊ฒ€์”จ๋Š” ๋ถ€ํƒ ํ•˜๋‚˜๋งŒ ํ•ด๋„ ๋˜๊ฒ ๋Š”๊ฒจ.
00:47:11๋„ค, ํ• ๋จธ๋‹ˆ.
00:47:12์–ผ๋งˆ๋“ ์ง€.
00:47:15๋„ค, ์šฐ๋ฆฌ ์„œ๋ฆฌ ํด ๋•Œ ์ œ๋Œ€๋กœ ํ•ด ์ค€ ๊ฒŒ ํ•œ ๊ฐœ๋„ ์—†์–ด์š”.
00:47:27์‹๋‹นํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ •์‹ ์ด ๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ€.
00:47:34์ง€ ํ˜ผ์ž ํฐ ๊ฐœ๋ผ, ๊ทธ๊ฒŒ.
00:47:37๊ทธ๋ž˜, ์•„๋ณด๊ณ  ์–ด๋ฅธ์Šค๋Ÿฝ๋‹ค๊ณ  ๋งˆ์Œ๋“ค์ด ๊ทนํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ฒŒ ์นญ์ฐฌ์ธ ์ค„ ์•Œ๊ณ  ์ข‹๋‹ค, ๊ผญ.
00:47:47๋ฏผ์”จ๊ฐ™์ด.
00:47:48์•„, ๋‚˜๋„ ํ•ด์•ผ์ง€.
00:47:51์•„๊ฐ€ ์–ด๋ฅธ์Šค๋Ÿฝ์€ ๊ทธ๋Š” ๋งˆ์Œ์ด ์•„ํ”„๋‚˜๋ผ.
00:47:55๊ทธ๋ƒฅ ๋ชธ๋งŒ ์ปค์„œ ์šฐ๋ฆฌ ์„œ๋ฆฌ ๋งˆ์Œ์€ ์•„์ง ์••๋‹ˆ๋‹ค.
00:48:05์ง€ ๋งˆ์Œ ํ•œ ๋ฒˆ์— ๋“ค์—ฌ๋‹ค๋ณผ ์ค„ ๋ชจ๋ฅด๋Š”.
00:48:09์•Œ๋ผ๋ผ์ด.
00:48:10๋‚ด ๋”ด ๊ฑธ ์•ˆ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
00:48:14ํ˜ผ์ž ๋‘์ง€๋งŒ ๋งˆ์†Œ.
00:48:17ํ˜ผ์ž ๊พน๊พน ๋ˆŒ๋Ÿฌ ์•ˆ ๋‹ด๊ฒŒ.
00:48:20๊ทธ ์ฃผํƒ ์žˆ์–ด๋งŒ ์ฃผ์†Œ.
00:48:24๋‚ด ๋ฐ”๋ผ๋Š” ๊ฑฐ ๊ทธ๊ฑฐ ์•ˆ ํ•ฉ๋‹ˆ๋”.
00:48:27์˜ˆ, ํ• ๋จธ๋‹ˆ.
00:48:29ํ˜ผ์ž ๋‘์ง€ ์•Š์„๊ฒŒ์š”.
00:48:33์ ˆ๋Œ€ ์™ธ๋กญ๊ฒŒ ํ•˜์ง€ ์•Š์„๊ฒŒ์š”.
00:48:38๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋์–ด์š”.
00:48:40๊ทธ๊ฑฐ ์•ˆ ํ•˜๋ฉด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:48:49๋„ˆ๋ฌด ๊ฑฑ์ •ํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”, ํ• ๋จธ๋‹ˆ.
00:48:51์ œ๊ฐ€ ๋˜ ๋Šฅ๋ ฅ์ด ์–ด๋งˆ์–ด๋งˆํ•ด์„œ ์†์— ๋ฌผ ํ•œ ๋ฐฉ์šธ ์•ˆ ๋ฌปํž ์ž์‹  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:48:56๋ฌด์Šจ ๋ง์ด์•ผ, ์ฃผ๋‘ฅ์•„๋ฆฌ์ง€ ์•Œํ…Œ๋„ค.
00:48:59์ œ๊ฐ€ ํ•œ ์ฃผ๋‘ฅ์•„๋ฆฌ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:49:01๋‚จ๋“ค์ด ๋ญ ์•„๊ฐ€๋ฆฌ ํŒŒ์ดํ„ฐ๋ผ๋‚˜ ๋ญ๋ผ๋‚˜.
00:49:05๋‚ด ์ •์‹ ์•„.
00:49:06์•„๋งˆ ์ด ๊ท€ํ•œ ์†๋‹˜ํ•œํ…Œ๋Š” ๋ฌผ ํ•œ ์ž”๋„ ์•ˆ ๋‚ด์ฃผ๊ณ .
00:49:09์ข€ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ์†Œ๋‹ˆ.
00:49:35์•„๊นŒ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์—†์–ด์ง€์…”์„œ ์†๋…€๋ถ„์ด ์—„์ฒญ ๋†€๋ผ์…จ์–ด์š”.
00:49:40๊ฐ๋‹น์€ ๋˜๊ณ .
00:49:45๋ฏธ์นœ ์ƒˆ๋ผ์•ผ.
00:50:02๋‚ด ๋„ค๋†ˆ์ด ์•ž๋’ค ์•ˆ ๊ฐ€๋ฆฌ๋Š” ๋†ˆ์ธ ๊ฑด ์•Œ์•˜์ง€๋งŒ ์ด ์ •๋„ ํŒŒ๋ ด์น˜ํ•œ์ธ ์ค„์€ ๋ชฐ๋ž๋‹ค.
00:50:08ํž˜์—†๋Š” ๋…ธ์ธ๋“ค์„ ์œ ์ธํ•˜๊ณ  ๊ฒ๋ฐ•ํ•ด.
00:50:10๊ทธ๊ฒŒ ์‚ฌ๋žŒ์ด ํ•  ์ง“์ด๋ƒ?
00:50:13์•„์ด์ฟ .
00:50:16์‹ ์„ค์ด ์”จ.
00:50:18ํ™”๊ฐ€ ๋งŽ์ด ๋‚ฌ๋„ค์š”.
00:50:19๊ทธ๋ž˜๋„ ์‚ฌ์‹ค ๊ด€๊ณ„๋Š” ํ™•์‹คํžˆ ํ•˜์ฃ .
00:50:22ํ˜‘๋ฐ•์€ ์—†์—ˆ๊ณ  ์šฐ๋ฆฐ ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ์„ค๋ช…์„ ํ–ˆ๊ณ .
00:50:24ํ• ๋จธ๋‹ˆ ์ž์˜๋กœ ์ฐ์œผ์‹  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:50:27์‚ฌ๋žŒ ์ •์‹ ์—†๋Š” ํ‹ˆ์„ ๋…ธ๋ ค๋†“๊ณ .
00:50:29๊ฒ๋ฐ•์€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค.
00:50:36๋‹ˆ๋†ˆ ๋‚ฏ์ง๋งŒ ๋ณด๋ฉด ์‹ ๋ฌผ์ด ์˜ฌ๋ผ์˜ค๋Š”๋ฐ.
00:50:39์ด์ œ ๊ทธ ์ด์œ ๋ฅผ ์•Œ๊ฒ ๋‹ค.
00:50:41๊ทธ ๋ฑ€๊ฐ™์€ ํ˜€.
00:50:42์‚ฌ๋žŒ์„ ํ˜„ํ˜น์‹œํ‚ค๋Š” ๊ทธ ์ƒˆ์น˜์—ฌ๊ฐ€ ์ตœ์•…์ด์•ผ.
00:50:46๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ์˜ค๋žœ๋งŒ์— ์™”์ง€.
00:50:50๋„ˆ๊ตฌ๋‚˜.
00:50:51๊ฐ•๊ฐ€ ๋‹จ์‹ฌ.
00:50:54์ข‹์•„.
00:50:56๋„ค๊ฐ€ ํ˜•๋‹˜์˜ ์ •๊ฐ์—๋Š” ์–ด์ฉ ์ผ์ด๋ƒ.
00:50:58์—ฌ๊ธด ์‚ฌ๋žŒ์˜ ๋ฐœ๊ธธ์ด ๋‹ฟ์€ ์ง€ ์˜ค๋ž˜๋˜์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:51:01์˜ˆ?
00:51:02์—ฌ๊ธด ๋‚ด ๋Œ์•„๊ฐ€์‹  ํ˜•๋‹˜์ด ์“ฐ์‹œ๋˜ ์ •๊ฐ์ด๋‹ค.
00:51:06์–ด๋ฆฐ ์‹œ์ ˆ.
00:51:08๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์•„ํ•˜๋˜ ๊ณณ์ด์—ˆ์ง€.
00:51:14๋‚ด ์•„์šฐ๋„ ์ข‹์•„ํ•˜๋˜ ๊ณณ์ด๊ณ .
00:51:16์—ฌ๊ธฐ๋Š” ๋‚ด ๋น„๋ฐ€ ์ •๊ฐ์ธ๋ฐ.
00:51:19๋„ˆ๋Š” ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋ญ˜ ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ๋ƒ.
00:51:20์•„์šฐ๋Š” ์ด๊ณณ์„ ๋Œ๋ดค์ง€.
00:51:23ํ˜•๋‹˜์ด ๊ทธ๋ฆฌ์› ๋˜ ๊ฒŒ์ง€.
00:51:25๊ทธ๋Ÿฐ ์•„์ด์•ผ.
00:51:28์„ฑ์ •์ด ์„ ํ•˜๊ณ  ๋ถ€๋“œ๋Ÿฌ์›€.
00:51:31๋ฐ˜๊ฐ€๋ฉด์œผ๋กœ ์„ธ์ƒ๊ณผ ๋‹ด์„ ์Œ“์•˜์ง€๋งŒ.
00:51:34๋‚˜๋Š” ์•Œ์•„.
00:51:34๊ทธ ๋‹ด ๋„ˆ๋จธ.
00:51:36ํ’์šด์˜ ๊ฟˆ์„ ํ’ˆ์—ˆ์Œ์„.
00:51:39๊ฟˆ์ด์š”?
00:51:39๊ทธ๋ž˜.
00:51:40๊ฟˆ.
00:51:41์ขŒ์ดˆ๋˜์–ด ์นจ๋ชฐํ•œ ๊ฟˆ.
00:51:45์•„์šฐ์™€ ๊ฐ€๊นŒ์ด ์ง€๋ƒˆ๋˜ ๊ฑธ ์•ˆ๋‹ค.
00:51:47ํ—ˆ๋‹ˆ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ถˆํŽธํ•˜๊ฒ ์ง€.
00:51:49ํ—ˆ๋‚˜ ๋‚˜๋„ ์•„์šฐ๋ฅผ ์‹ซ์–ดํ–ˆ๋˜ ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:51:53ํ•˜๋Š˜ ์•„๋ž˜ ํƒœ์–‘์€ ์œ ์ผํ•˜๊ณ .
00:51:55์™•๊ฐ€์— ํƒœ์–ด๋‚œ ์ด์ƒ ์–ด์ฉ” ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์ด์น˜์ผ ๋ฟ.
00:52:01๋‚˜์—๊ฒŒ๋„ ํ˜„๊ณผ ๊ฐ™์€ ๊ฟˆ์ด ์žˆ์–ด.
00:52:04๋ฐฑ์„ฑ์„ ๋‚ด ๋Šฅ๋ ฅ๊ป.
00:52:07์ด๋กญ๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๊ตฐ์ฃผ๊ฐ€ ๋˜๋ ค ํ•œ๋‹ค.
00:52:11๊ฐ•๊ฐ€๋‹จ์‹ฌ.
00:52:12๋„ˆ๋„.
00:52:13๋‚ด ๋‚˜๋ผ์˜ ๋ฐฑ์„ฑ์ด ๋˜๊ฒ ๋А๋ƒ.
00:52:24์›ƒ์—ˆ๊ตฌ๋‚˜.
00:52:25๊ทธ ๋น„์—ดํ•œ ๋‚ฏ์ง์— ์„ฐ๊ณ .
00:52:27์ž ์‹œ๋ผ๋„ ๊ฒ๋จน์–ด ์›€์ธ ๋ ธ๋˜ ๊ฒƒ์ด๋‹ˆ.
00:52:31๊ฒ์„ ๋จน์–ด์š”?
00:52:33์‹ ์„ค์ด ์”จ๊ฐ€?
00:52:35ํ•œ๋•Œ๋Š” ๊ทธ๋žฌ์ง€.
00:52:37๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋ฉด ์–ธ์ œ๋ผ๋„ ๋Œ์•„์˜ฌ๊นŒ.
00:52:40์‚ฌ๋žŒ๋งŒ ์žˆ๋‹ค๋ฉด ๋‹ค์‹œ ๋งŒ๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ.
00:52:44๋ฐ”๋ณด๊ฐ™์ด ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ณ  ๊ธฐ๋Œ€ํ•˜๊ณ .
00:52:47์ด์šฉ๋‹นํ•˜๋Š” ์ค„๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ณ .
00:52:50๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๋”๋Š” ์•„๋‹ˆ๋‹ค.
00:52:52๊ทธ๋”ด ๊ฒ๋ฐ•์˜ ํšŒ์œ ์— ๋”๋Š” ๋†€์•„๋‚˜์ง€ ์•Š์•„.
00:53:14์‹ ์„ค์ด ์”จ ์†ํ•ด๋ณผ ๊ฑฐ ํ•˜๋‚˜ ์—†์–ด์š”.
00:53:17๊ทธ๋ฆฌ๊ณ .
00:53:19์šฐ๋ฆฌ ์„ธ๊ณ„๋ž‘๋„ ์ง„์งœ ์ž˜ํ•ด๋ด์š”.
00:53:21์ˆœ์ˆ˜ํ•˜๊ฒŒ ์‘์›ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ.
00:53:23๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ต™์ง€ ๋ง๊ณ .
00:53:24๋‘ ์‚ฌ๋žŒ ์ •๋ง ์ง“์ด ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฐ๋‹ค.
00:53:34๋‘ ์‚ฌ๋žŒ ์ •๋ง ์ง“์ด ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฐ๋‹ค.
00:53:36์ € ์ƒˆ๋ผ!
00:53:39์ด ์นœ๊ตฌ๋“ค ๋ฏธ์นœ ์ƒˆ๋ผ์•ผ.
00:53:41์ปคํ”Œ์ด ์‹œ๊ฐ„์ฐจ๋กœ ์˜ค์…จ๋„ค.
00:53:43์†Œํ†ต์ด ์•ˆ๋๋‚˜๋ด.
00:53:44๋‹ค ์ชผ๊ฐ€๋ฆฌ ์ฐข์–ด๋ฒ„๋ฆฌ๊ธฐ ์ „์—.
00:53:51์€๊ทผ.
00:53:55๋‹ˆ๊ฐ€ ์ข…์ด์ชผ๊ฐ€๋ฆฌ?
00:53:57์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:53:58๋ฒ•์  ํšจ๋ ฅ ์—†๋Š” ๊ฑฐ ๋‹น์—ฐํ•œ ๊ฑฐ๊ณ .
00:54:00์•ฝ์น˜ ์œ ์ธ์ฑ…๊นŒ์ง€ ์ ์šฉํ•ด์„œ ์•„์ฃผ ํฐ ๋ฐฅ ๋จน์—ฌ๋ฒ„๋ฆด ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ.
00:54:02You don't want to die.
00:54:15You don't want to die.
00:54:22Why are you here?
00:54:24I'll tell you what to do.
00:54:26I'll tell you what to do.
00:54:27I'll tell you what to do.
00:54:30Say it earlier.
00:54:34I love you too.
00:54:36I'm stressed,
00:54:39I knew what to do.
00:54:40You're just that line passers to me?
00:54:46existed.
00:54:46You know what?
00:54:47You are ...
00:54:48You are what you're saying?
00:54:56You are already a survivor.
00:55:01You are a bad person?
00:55:03You are better!
00:55:07You are more than her!
00:55:15You're my father.
00:55:15You're my father.
00:55:16You're my father.
00:55:16And you're my father.
00:55:31I'm hiding.
00:55:32But I'm not going to give you another one, but I'm not going to give you another one.
00:55:36I'm not going to give you another one.
00:55:58I'm not going to give you another one.
00:56:05What's going on?
00:56:07What's going on?
00:56:07What's going on?
00:56:25What's going on?
00:56:27After the arc, I'm not going to give you answers.
00:56:29This is so epic.
00:56:31Because you're a nightmare.
00:56:34But there's no one who doesn't tell me.
00:56:36Why?
00:56:36Why?
00:56:37Why didn't you do that?
00:56:38It's such a thing.
00:56:40It's not like you're talking about.
00:56:42You're not going to give up.
00:56:43It's a mess.
00:56:45You're not going to give up?
00:56:48It's not going to give up a thing.
00:56:50I'm looking at it.
00:56:53You don't give up.
00:56:54It's not fair.
00:56:58It's so cold.
00:57:01It's so cold.
00:57:04It's so cold.
00:57:05It's hard to get married.
00:57:07What?
00:57:08What?
00:57:09What?
00:57:10Yes?
00:57:11No.
00:57:12Sorry, I could open it.
00:57:13It's a cold box.
00:57:18Yeah?
00:57:18I'll open it.
00:57:19Can I open it?
00:57:19I've got a cold box.
00:57:19I'm going to open it up.
00:57:25It's hard to get out of here.
00:57:28It's cold.
00:57:33Oh, it's a lot going on.
00:57:37Oh, it's a lot going on.
00:57:43First of all, I'm going to go to my grandmother's hospital.
00:57:46If you're a good person, I'm going to go to the hospital.
00:57:49And I'm going to go to the hospital.
00:57:51I'm going to go to the hospital.
00:57:54You're here?
00:58:17I'm going to go to the hospital.
00:58:22I'm going to go to the hospital.
00:58:23Occup HadัŒั‚ะต vlog.
00:58:28์•„๋‹ˆ์ง€...
00:58:30๊ผด๋„ ๋ณด๊ธฐ ์‹ซ๋‹ค ํ–ˆ์œผ๋‹ˆ.
00:58:32์ž์„ธ๊ธฐ๋„ ๋ณ„ ์ˆ˜ ์—†์ง€.
00:58:35๊ทธ๋ž˜๋„ ์—ฐํ†ต์€ ์ค˜์•ผ์ง€.
00:58:37์‚ฌ๋žŒ ํ”ผ ๋ง๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ .
00:58:42๋‹ˆ๊ฐ€ ๋” ๋‚˜์˜๋‹ค.
00:58:44You're not.
00:58:44You're not.
00:58:46You're not.
00:58:49You're not.
00:58:52Why am I a man, I'm a man.
00:58:55I'm a man.
00:58:57I don't know what to do with him.
00:59:07First, we're going to eat.
00:59:10I'm not going to die.
00:59:11I'm not going to die.
00:59:18I'm not going to die.
00:59:34What's wrong with you?
00:59:37It's time to break.
00:59:38You can't go to the table.
00:59:40I'm going to go.
00:59:42I'm going to go.
00:59:43You're a bit tired.
00:59:45You're a bit tired.
00:59:46You're a bit tired.
00:59:47You're a bit tired.
00:59:49You're a bit tired.
01:00:14You're a bit tired.
01:00:17You're a bit tired.
01:00:18I'm a bit tired.
01:00:21I'm not trying to go.
01:00:22You've been waiting for me?
01:00:23You've been waiting for me.
01:00:24You've been waiting for me.
01:00:25You're not waiting for me.
01:00:25I was waiting for you.
01:00:34I'm confused.
01:00:35I have a full circle of words.
01:00:39I've just lost a line of words.
01:00:41I guess that's what I have to do.
01:00:45I'm going to do the same thing.
01:00:48I'm so impressed with you.
01:00:51What?
01:00:51Now I'm going to fall in my head.
01:00:56I'm a bad girl.
01:00:58I'm not a bad girl.
01:01:02Mom, I was alone and I was sick of you, but
01:01:07if I can't just get out of my head, I'm going to get out of my head.
01:01:28So I'm going to make a lot of love.
01:01:34So I'm going to make a lot of love for you.
01:01:35I want to make a lot of love for you.
01:01:44I can't be afraid.
01:01:46I'm not afraid.
01:01:47You should be afraid.
01:01:50I'm afraid I'll have no time to go.
01:01:53I'll be afraid.
01:01:53I'll be fine.
01:01:54I won't be afraid.
01:01:56I'll do that.
01:01:57No, no.
01:01:57No, no.
01:01:59No, no.
01:02:01No, no, no.
01:02:07I was just like a big guy who was a guy coming to me.
01:02:11That's what I was like.
01:02:13You are just like this, young man.
01:02:16I was listening to them as a young man.
01:02:21I was blind and would have loved all the time.
01:02:22I would have loved all the time.
01:02:25You know what?
01:02:42I'll go.
01:02:43Sojin.
01:02:45Papa.
01:02:49I want to go.
01:03:09I'm not going to go.
01:03:12I'm not going to go.
01:03:16I'm not going to go.
01:03:46I love you.
01:04:09I can't take my heart
01:04:57I'll wait to see you next time.
01:04:59I'll wait to see you next time.
01:05:01I'll wait for you to wait for you.
01:05:02I'll wait for you to wait.
01:05:30I'll wait for you to wait for you.
01:06:00I'll wait for you to wait for you.
01:06:31I'll wait for you to wait for you.
01:07:11I'll wait for you.
01:07:47I'll wait for you to wait for you.
01:07:47I'll wait for you to wait.
01:07:48I'll wait for you to wait for you.
Comments

Recommended