- 8 hours ago
Monay Episode 1 Engsub
Category
đ„
Short filmTranscript
00:00:16Hello, Angel!
00:00:19You're back!
00:00:20Hey, Angel!
00:00:22Hey!
00:00:23Hey!
00:00:23Hey!
00:00:24Hey!
00:00:25Hey!
00:00:25Hey!
00:00:25Angel!
00:00:26Angel!
00:00:29Pinafit ko ito sa mananahe para
00:00:31sexy ka sa kasal ko.
00:00:35Diba
00:00:36makapit nyo mo
00:00:37paulis sa atin?
00:00:42Grabe!
00:00:43Tatil na na ito sa'yo.
00:00:45Siyempre, bigayin mo nga eh.
00:00:47Kaka!
00:00:52Kailan ang balik ko sa Maynila?
00:00:53Gakadating ko nga lang mo, Tay.
00:00:56At tapos ko nakasali ni Rose.
00:00:58Pasok mo na yung mga gamit ni Ron
00:01:00sa bakanting kwarto.
00:01:01Sa kwarto ko nang matutulog si Ron?
00:01:04Doon sa bakanting kwarto.
00:01:06Huwag nyong gawin na parte
00:01:07ang pangay ko.
00:01:09Ano yung ginagawa mo dito?
00:01:11Baka marintay. Ako na.
00:01:14Siya pa yung papakasalan mo?
00:01:16Ah!
00:01:18Oh my God!
00:01:19Ay!
00:01:20Ako lang pa niya kung hindi nagpago dito, no?
00:01:23Siyempre, si Angel.
00:01:24Ano na naman?
00:01:26Pinagod ng pinigap.
00:01:27Anong ibig mo sabihin?
00:01:29Nag-ibaw ng face.
00:01:37Ah!
00:01:38Ah!
00:01:58Ah!
00:02:00Ah!
00:02:26Hi everyone, I'm Christine Burmas, and I'm ready to go all the way.
00:02:35We know that women are going to come to the hospital.
00:02:42Do you want to help us so that we don't forget our death?
00:02:48Are you sure you're a security guard?
00:02:56If you're sick or you're good, it's good for you to be alive.
00:03:02If you're sick or you're sick or you're sick or you're sick or you're sick or you're sick?
00:03:07Well, my boyfriend provides for me and my only job is to be there when he needs me. Simple, right?
00:03:34I'm sorry.
00:03:38I'm sorry.
00:03:39I'm sorry.
00:03:39I want to change myself.
00:03:48I'm sorry.
00:03:53But, I'm sorry.
00:03:54I'm sorry.
00:03:55I'm sorry.
00:03:56I'm sorry.
00:03:57It's a lot of fun.
00:04:00It's a lot of fun.
00:04:11I'm sorry.
00:04:13But that guy, he doesn't change.
00:04:17Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah.
00:04:20Ahiya-chan, Ko-haru.
00:04:22Will we do that one again?
00:04:25Ah, ah, ah, ah.
00:04:27What the hell is he doing?
00:04:29It's the one who I like.
00:04:33I really remember him a lot of fun and fun.
00:04:35Ah, ah, ah, ah, ah, ah.
00:04:40It's so hot.
00:04:41It's so hot.
00:04:45How cute is your face?
00:04:48When you look at your face,
00:04:49you've made a smile like this.
00:05:00You're so beautiful, right?
00:05:01You're so beautiful.
00:05:02You're so beautiful.
00:05:03You're so beautiful.
00:05:03You're so beautiful.
00:05:04I don't want to say that.
00:05:06Since it's there an incredible shower,
00:05:10if you were so beautiful and you could see that.
00:05:11I'm so happy.
00:05:14Thisamatindi ko.
00:05:16Maybe I could do this ozone.
00:05:17Put it on TV for me.
00:05:20Do you want to wear sunglasses?
00:05:22Do you want to wear sunglasses?
00:05:23Do you want realnier hammers?
00:05:26House.
00:05:29I can see here.
00:05:31Are you in the house?
00:05:35In this house,
00:07:11Thank you, Tate.
00:10:09Oh.
00:10:53Oh.
00:10:55Oh.
00:10:56Oh.
00:10:56Oh.
00:11:07Oh.
00:11:12Oh.
00:11:15Oh.
00:11:18Oh.
00:11:19Oh.
00:11:23Oh.
00:11:26Oh.
00:11:31Malina, nandiyan ka ba?
00:11:42Um, ate, alis na muna ako. Bili muna ako nung mga ingredients na pinapabili mo sa grocery.
00:11:48Okay.
00:11:50Okay.
00:11:56No, no.
00:11:58Oh.
00:11:58Oh.
00:11:59Oh.
00:12:01Oh.
00:12:02Oh.
00:12:02Oh.
00:12:03Oh.
00:12:04Oh.
00:12:05Oh.
00:12:18Oh.
00:12:19Oh.
00:12:20Oh.
00:12:20Oh.
00:12:21Oh.
00:12:22Oh.
00:12:24Oh.
00:12:25Sorry, kasi mahinit kanina eh.
00:12:27Kaya nagtanggal ako ng t-shirt.
00:12:28Kaya nagtanggal ako ng t-shirt.
00:12:33Kaya nagtanggal ako ng t-shirt.
00:12:37Kaya nagtanggal ako ng t-shirt.
00:12:40Kaya nagtanggal ako ng t-shirt.
00:12:41Kaya nagtanggal ako ng t-shirt.
00:12:42Kaya nagtanggal ako ng t-shirt.
00:12:44Kaya nagtanggal ako ng t-shirt.
00:12:50Kaya nagtanggal ako ng t-shirt.
00:12:53Kaya nagtanggal ako ng t-shirt.
00:13:15Oh, my God.
00:13:30Oh
00:13:59Oh
00:14:32Ano ba?
00:14:33Oh
00:14:34Huwag namin iaya ka
00:14:37Pagkatapos mong magpakangkang sa akin
00:14:38Diklang ayaw ko na lang magpayaap
00:14:42Taglipog lang ako ngayon
00:14:45Kailangan ko ng paraosan
00:14:47Pero
00:14:48Bibingsabihin lang tayo na
00:14:49Kaya huwag ka lang magpakasuit-suit dyan
00:14:52Grabe ka sa akin ha
00:14:54Masalamat nga pinatulod pa kita
00:14:56Alam ko kasing matagal ka nang may pagnanasa
00:14:58Pero
00:15:01Pinapigyan lang kita
00:15:02At saka isa pa
00:15:04Hindi naman talagay ka yung type ko
00:15:05Sino? Si Jello?
00:15:07Huwag ka masyadong nag-illusion dun
00:15:09Shota na ng ate mo yun
00:15:12Si Ramona lang ang nakakapagpatibok ng puso nun
00:15:14At si Ramona lang ang makakapagpatigas ng edits nun
00:15:34Hi
00:15:35Hi
00:15:35Atay
00:15:35O moninag
00:15:37Ginabi ka na naman
00:15:38Medyo matropic kasi atin
00:15:40Tsaka may dinanang din akong kaipigyan
00:15:43Oo
00:15:50Sino yun?
00:15:53Ah sir
00:15:54Yung
00:15:55Mas matanda po
00:15:56Yun po si Ramona
00:15:58Yung
00:16:00Yung
00:16:00Mas bata naman po
00:16:01Yan po si Monina
00:16:04Magkapatid dyan
00:16:05Ah
00:16:05Na dating anak ng
00:16:07May-ari ng bakery
00:16:11Magkaibang tatay
00:16:12Pero
00:16:13Isa ang nanay
00:16:16Namatay na nga lang yung nanay
00:16:18Kaya silang magkapatid na lang yung
00:16:20Nagpapatakbo ng bakery na yan
00:16:36Ipabili na ako
00:16:37Ano bang masarap dyan sa kanila?
00:16:41Ah sir
00:16:41Alam ko
00:16:42Yung best seller nila
00:16:44Yung
00:16:45Monay nila
00:16:46Sige
00:16:48Ipabili na
00:16:49Ako
00:16:52Isan libo sir?
00:16:53Lahat o sir?
00:16:54Oo
00:17:04Pabili
00:17:05Ano pa?
00:17:06Ah
00:17:06Lahat o
00:17:09Wala na
00:17:10Ito pa
00:17:15Ano pa?
00:17:16Ano pa?
00:17:16Ano pa?
00:17:17Ano pa?
00:17:17Ano pa?
00:17:18Ano pa?
00:17:18Ano pa?
00:17:21Ano pa?
00:17:25Ano pa?
00:17:26Ano pa?
00:17:28Ano pa?
00:17:29Ano pa?
00:17:29Ah, thank you. Thank you, Pop.
00:17:56Serapian, sir.
00:18:07Masarap.
00:18:16Sir, baka pa pwede ni Pop ang hapaan ng palugit?
00:18:22Kahit mga taklong buwan lang po.
00:18:24Kasi bumabaro pa lang kami.
00:18:27Ms. Sevilla, ang tagal na nang naibigyan namin sa inyong palugit.
00:18:32Hindi pa paig ang bank na mag-extend pa.
00:18:35Sir, please, ma'am.
00:18:37I'm sorry.
00:18:40Pero one month lang ang may bibigyan namin sa'yo.
00:18:43Kung hindi, maiilit itong bakery ninyo.
00:18:46Unin ako.
00:19:05Ate, sino yung kumusap mo kanina?
00:19:09Wala yun.
00:19:11Nagbabenta kasi ng insurance.
00:19:12Sabi ko, hindi naman ako enterasado.
00:19:14Eh, yun.
00:19:15Ah, okay.
00:19:19Dito ka na muna.
00:19:20May pupuntahan lang kami na diyan.
00:19:23Kasi hindi na kaya nga aalis.
00:19:26Opo, Ate.
00:19:43Kasi hindi na kaya nga aalis.
00:20:03Can I talk to you?
00:20:05Sir, Pidel Solviejo, what can I do for you?
00:20:10Can I go for a coffee?
00:20:12I want to know more.
00:20:14Okay, okay.
00:20:15Okay.
00:20:16Okay.
00:20:30Kung may magagawa ka lang sana ako, para tulungan ka.
00:20:35Sa wala mo din naman sitwasyon ko, mahirap lang tingdami.
00:20:40Ano ka ba naman?
00:20:41Hindi naman kita inuoblick eh.
00:20:45Gusto ko lang ilabas ko yung lahat ng nararagdaman ko ngayon.
00:20:51Baka tindi mo nga pala masabi kay Monina.
00:20:54Nakayaan mo na sanglayan sa bangko.
00:20:56Magbehikitin siya kayong lupa.
00:20:58Dahil ginamit mo sa pag-uopera ng puso niya.
00:21:01Ano ka ba naman?
00:21:03Hindi na kayo na ako.
00:21:07Ayoko siya mag-alala pa.
00:21:10Tsaka isa pa,
00:21:12wala masayang narang-arangin.
00:21:14Pinakako sa kanya naaalagaan ko
00:21:16kung mag-upting kapatid mo.
00:21:19Kaya,
00:21:20problema ko na lahat ng...
00:21:31Kakaroon din na si Lucina yung lahat eh.
00:21:34Wala ka lang.
00:21:37Maraming salamat.
00:21:40Kasi,
00:21:41lagi kang nandito para palakasin mo loob ko.
00:22:02Walang araw,
00:22:04makukuha rin kita, Jello.
00:22:07Malalaman mo,
00:22:10mas masarap,
00:22:11mas maganda,
00:22:12mas magaling ako kaya Ate Ramona.
00:22:42Ano ka yung pwede kong gawin?
00:22:44Kailangan-kailangan ko na makahanap ng paraan
00:22:48para makapagbanyan.
00:23:08Aay?
00:23:11Saen na mal kaya to?
00:23:16Hm.
00:23:18Hey?
00:23:27Here.
00:23:28Hey?
00:23:39Hey?
00:23:42What?
00:23:44What?
00:23:49What?
00:24:11What?
00:24:25Wala naman siguro mawawala.
00:24:27With yung sex noong naman eh.
00:24:32Kailangan-kailangan ko na talaga ng pera.
00:24:39Ayan.
00:24:41Ay.
00:24:44Twenty thousand?
00:24:52Baka nilolotin mo lang ako.
00:24:56Mag-send ka lang bro.
00:24:59Eto ba ako?
00:25:04Uun?
00:25:11Uun?
00:25:13Uun?
00:25:16Uun?
00:25:18Uun?
00:25:26Uun?
00:31:13Hello?
00:31:54Okay?
00:31:55Okay?
00:31:55Okay?
00:31:58Okay?
00:32:00Okay?
00:41:09I don't know what's going on with my name and text.
00:41:11I think it's going to happen to you.
00:41:13It's an essential thing.
00:41:15I'm going to talk to you about it.
00:41:19You're too tired.
00:41:22Do you want me to take care of you?
00:41:25No, I'm going to take care of you.
00:41:30It's all right?
00:41:32Let's go.
00:41:33I'll take care of you.
00:41:35Please, take care of me.
00:41:37What?
00:41:39You're too tired, right?
00:41:47Sorry.
00:41:49We're going to talk to you about the place.
00:41:56I'm going to go to the house.
00:41:59Let's go.
00:42:10You're too tired.
00:42:13I'm going to go to the house.
00:42:16I'm going to go to the house.
00:42:18I'm going to take care of you.
00:42:31I'm going to go to the house.
00:42:34I'm going to go to the house too.
00:43:44Alam mo, Jello,
00:43:46ka nung masa makikipagkita pa sa'yo ngayong gabi si ate.
00:43:49Hindi ka rin maintindihan yung ate mo, Munine.
00:43:54Ilang araw na siya nalalamig eh.
00:43:59Siguro nagsasawa na siya sa'kin.
00:44:01Baka ayaw na niya sa'kin.
00:44:05Alam mo kasi, tumiking-tingin ka rin ng iba.
00:44:11Malay mo, nagsasawa niya sa'yo si ate.
00:44:27Anong ginagawa mo, Munine?
00:44:29Baka may makakita sa ating BT.
00:44:31Nimpah, alam mo, niya sa'kin.
00:44:33Oh, my God.
00:45:04Oh.
00:45:09What's wrong?
00:45:10It's not right what we're doing, Nina.
00:45:16I'm going to be with you.
00:45:18It's a lie.
00:45:34Oh, man.
00:46:03Oh, man.
00:46:23Ano ba kasing nakita sa'yo yung jello na wala sa'kin at bakit patay na patay siya sa'yo?
00:46:29Mas maganda.
00:46:31Mas bata.
00:46:34Mas masarap na ako kaysa sa'yo.
00:46:38Hindi ako papayag na hindi ko siya maago sa'yo.
00:46:50Okay then?
00:46:57Ramuna, gusto ko lang sabihin sa'yo na sobrang sarap mo kanina.
00:47:02Oh, shit.
00:47:07May bang lalaki sa'yo?
00:47:51Ate,
00:47:53bakit parang ilang araw ka nang wala sa sarili na?
00:47:57I don't know what to do.
00:47:59I don't know what to do.
00:48:03But anyway,
00:48:05I was waiting for Jello in the morning,
00:48:08starting to go to the apartment
00:48:09and go to the bakery.
00:48:11You don't know what to do.
00:48:13You don't know what to do.
00:48:16You don't know what to do.
00:48:17You don't know what to do.
00:48:21What kind of things are you doing?
00:48:23Me too.
00:48:25But, auntie,
00:48:26if you want to leave her,
00:48:27you'll leave her.
00:48:29So, you're not going to die.
00:48:32And one thing,
00:48:33you'll find someone who loves her.
00:48:58You don't know what to do.
00:48:59Jello?
00:49:05Hoy,
00:49:07wag ka nang magtampo.
00:49:12Hindi ko naman sinasadya yung
00:49:14inawa ko sa'yo kagabay.
00:49:18Mabawi na lang ako.
00:49:22Kailan naman yung bawi mo na yun?
00:49:26Ito,
00:49:27nilang mo ba gusto?
00:49:33Mamaya.
00:49:38Okay.
00:49:39wag ka nang.
00:49:45Pagka.
00:49:49Mabawi.
00:49:50Bawain.
00:49:51I'm a mabawi.
00:49:52Mabawi.
00:49:53I'm a mabawi.
00:49:55I'm a mabawi.
00:49:58I'm a mabawi.
00:50:00I'm a mabawi.
00:50:07I'm a mabawi.
00:53:34Si ate may ibang lalaki.
00:53:37Ano ba sinasabi mo mo Nina?
00:53:40Maniwala ka sa akin.
00:53:41Kung Nina ko sinasabi mo to para iwalain ko yung ate mo, hindi hindi ko gagawin yun.
00:53:46Maganda ka.
00:53:47Sexy.
00:53:48Para niyo, marami natin yung ate mo.
00:53:52but it's a bad thing
00:53:53because I'm sorry
00:54:48it's a bad thing
00:55:17it's a bad thing
00:55:47it's a bad thing
00:56:16it's a bad thing
00:56:45it's a bad thing
00:57:14it's a bad thing
00:57:18it's a bad thing
00:57:46it's a bad thing
00:58:16it's a bad thing
00:58:22it's a bad thing
00:58:24it's a bad thing
00:58:26it's a bad thing
00:58:27it's a bad thing
00:58:59it's a bad thing
00:59:29it's a bad thing
00:59:58it's a bad thing
01:00:09it's a bad thing
01:00:24it's a bad thing
01:00:47it's a bad thing
01:00:59it's a bad thing
01:01:48it's a bad thing
01:02:16it's a bad thing
01:02:47it's a bad thing
01:02:49it's a bad thing
01:03:03it's a bad thing
01:03:16it's a bad thing
01:03:54it's a bad thing
01:04:00it's a bad thing
01:04:02it's a bad thing
01:04:36it's a bad thing
01:05:03it's a bad thing
01:05:04it's a bad thing
01:05:12it's a bad thing
01:05:20it's a bad thing
01:05:25it's a bad thing
01:05:27it's a bad thing
01:05:57it's a bad thing
01:06:08it's a bad thing
01:06:26it's a bad thing
01:06:48it's a bad thing
01:07:19it's a bad thing
01:07:36it's a bad thing
01:08:09it's a bad thing
01:08:10it's a bad thing
01:08:11it's a bad thing
01:08:36it's a bad thing
01:09:16it's a bad thing
01:09:52it's a bad thing
01:10:17it's a bad thing
01:10:53it's a bad thing
01:11:14it's a bad thing
01:11:48it's a bad thing
01:11:59it's a bad thing
01:12:01it's a bad thing
01:12:13it's a bad thing
01:12:15it's a bad thing
01:12:16it's a bad thing
01:12:28it's a bad thing
01:12:57it's a bad thing
01:13:07it's a bad thing
01:13:10it's a bad thing
01:13:14it's a bad thing
01:13:51it's a bad thing
01:14:03it's a bad thing
01:14:35it's a bad thing
01:14:36it's a bad thing
01:14:40it's a bad thing
01:14:42it's a bad thing
01:14:43it's a bad thing
01:14:54it's a bad thing
01:15:05it's a bad thing
01:15:34it's a bad thing
01:16:04it's a bad thing
01:16:33it's a bad thing
01:16:36it's a bad thing
01:17:34it's a bad thing
01:17:42it's a bad thing
01:18:34it's a bad thing
01:18:36it's a bad thing
01:19:32it's a bad thing
01:20:02it's a bad thing
01:20:18it's a bad thing
Comments