Los Protegidos: A.D.N. - Capítulo 3

NoirNights

5 hours ago

Transcript

00:09Transcription by CastingWords

00:30Transcription by CastingWords

01:05Transcription by CastingWords

01:32Transcription by CastingWords

01:35Transcription by CastingWords

01:39Transcription by CastingWords

01:44Transcription by CastingWords

01:46Transcription by CastingWords

02:03Transcription by CastingWords

02:06Transcription by CastingWords

02:17Transcription by CastingWords

02:49Transcription by CastingWords

02:56Transcription by CastingWords

03:08Transcription by CastingWords

03:33Transcription by CastingWords

03:36Transcription by CastingWords

03:40Transcription by CastingWords

03:54Transcription by CastingWords

04:04Transcription by CastingWords

04:08Transcription by CastingWords

04:46TranscriptionWords

04:57TranscriptionWords

05:03Transcription by CastingWords

05:40TranscriptionWords

05:51TranscriptionWords

06:21TranscriptionWords

06:36TranscriptionWords

06:38TranscriptionWords

06:40TranscriptionWords

07:17TranscriptionWords

08:09TranscriptionWords

08:15TranscriptionWords

09:09TranscriptionWords

09:19TranscriptionWords

09:44TranscriptionWords

10:16TranscriptionWords

10:53TranscriptionWords

10:54TranscriptionWords

11:03TranscriptionWords

11:08TranscriptionWords

11:36TranscriptionWords

11:45TranscriptionWords

11:46TranscriptionWords

12:08TranscriptionWords

12:17TranscriptionWords

12:45TranscriptionWords

13:15TranscriptionWords

13:28TranscriptionWords

13:37TranscriptionWords

13:56TranscriptionWords

14:04TranscriptionWords

14:06TranscriptionWords

14:46TranscriptionWords

14:54TranscriptionWords

15:30TranscriptionWords

15:49TranscriptionWords

16:02TranscriptionWords

16:03TranscriptionWords

16:33TranscriptionWords

16:48TranscriptionWords

17:01TranscriptionWords

17:31TranscriptionWords

17:40TranscriptionWords

18:02TranscriptionWords

18:14TranscriptionWords

18:21TranscriptionWords

18:49TranscriptionWords

19:17TranscriptionWords

19:46TranscriptionWords

19:53TranscriptionWords

20:29TranscriptionWords

20:59TranscriptionWords

21:26TranscriptionWords

22:12TranscriptionWords

22:24TranscriptionWords

22:44TranscriptionWords

23:19TranscriptionWords

24:12TranscriptionWords

24:26TranscriptionWords

25:08TranscriptionWords

25:24TranscriptionWords

25:49TranscriptionWords

26:04TranscriptionWords

26:28TranscriptionWords

26:56TranscriptionWords

27:09TranscriptionWords

27:14TranscriptionWords

27:16TranscriptionWords

27:21TranscriptionWords

27:24TranscriptionWords

27:26TranscriptionWords

27:54TranscriptionWords

27:55TranscriptionWords

28:02TranscriptionWords

28:03TranscriptionWords

28:05TranscriptionWords

28:10TranscriptionWords

28:18TranscriptionWords

28:20TranscriptionWords

28:25TranscriptionWords

28:26TranscriptionWords

28:41TranscriptionWords

28:42TranscriptionWords

28:56TranscriptionWords

28:57TranscriptionWords

29:26TranscriptionWords

29:27TranscriptionWords

29:28TranscriptionWords

29:33TranscriptionWords

29:40TranscriptionWords

29:44TranscriptionWords

29:46TranscriptionWords

29:48TranscriptionWords

29:59TranscriptionWords

30:00TranscriptionWords

30:01TranscriptionWords

30:10TranscriptionWords

30:11TranscriptionWords

30:14Yes, you don't have the fault, that's true.

30:16But of what to do with Leo, a little bit, yes, right?

30:20Okay, that's okay.

30:23I don't know, I've seen the only thing that you've seen

30:24that you've seen sobar a little bit.

30:26Sobar?

30:27Yes, a little bit.

30:28I've choked with her.

30:29What's the fault I have to love?

30:30What's the fault?

30:31No, no, no.

30:32But, I don't know, it's like a flashback, you know?

30:37Flashback?

30:39Flashback is the one I've seen when I've seen the photo

30:40that's what he's saying, Leo, in his bag, you're at your side.

30:43What?

30:44I'm not a ruby.

30:45That's why I'm not clear if we were in Valle Perdido

30:48or we'd have gone.

30:49Let's see, what you're saying?

30:51No, no, in serious, what you're saying?

30:54First, if Leo has a photo with me, it's his problem.

30:56The truth is not very well why he has it.

30:58Second, you're saying you're saying you're saying you're saying

30:59what you're saying.

31:04I would prefer to be Leo here.

31:07What you've said?

31:07I would prefer to be here, Sandra.

31:09But you're a idiot!

31:12I will go!

31:13¡Llama!

31:29I've got two!

31:30But, what are you doing here?

31:31It's that the door was open, we didn't think we had to do.

31:34No, I don't care.

31:36Is that the door open?

31:37Yes.

31:39Yes.

31:41And for who is that food?

31:43Look at that girl.

31:44It's not fair.

31:46That's not fair.

31:48That's not fair.

31:49That's not fair.

31:50You weren't with Julia archiving things?

31:57Yes.

31:59It was fatal.

32:03It's not fair.

32:04It's not fair.

32:04I've found some papers

32:05and Julia has put it like a loco.

32:07I have to go into the room.

32:10I'm convinced that here is something dangerous.

32:12What do you say, Mario?

32:14I've found something from a Taliris

32:16that was related to Dante.

32:19I don't look at it.

32:20I'm convinced that my children are in danger.

32:24My children are in danger.

32:26I understand that you have life

32:28to escape from the poor.

32:29And that you have a little trauma.

32:31But that's not true.

32:33Yes.

32:34And if I'm wrong, I'll bring my words.

32:36But at least I have to prove it.

32:37What would you do if your children were in danger?

32:42How will you enter there?

32:44Alma de Cántaro.

32:45I don't know.

32:46I'll be looking at it.

32:54I'll be looking at it.

32:57Well...

32:58You're of course.

33:00Then I'll put my eyes into the little bit,

33:02I'll tap everything,

33:02I'll do it well.

33:04You'll be right with Dora.

33:05Abuelo, I'll be with you.

33:07And if there's something dangerous,

33:09I'll leave you alone.

33:10I love you.

33:11I'd like you to tell me,

33:11but I don't know your parents.

33:13No, no, no,

33:14that's right.

33:15You're not alone.

33:17you're the one who's in the dark.

33:18You're the one who's in the dark.

33:19You're the one who's in the dark.

33:24You're the one who's in the dark.

33:25to you.

33:37And the couple?

33:38Have you finished the romantic cena?

33:40What couple?

33:42Sandra and Culebra.

33:43I've seen it before in the control of Ofelia.

33:56We've meted in a lie.

33:57The door is blocked.

34:01He's activated the alarm.

34:03It's connected to the police.

34:06Lucas, you need to get out of here.

34:09Relax.

34:11If we go together,

34:13we can solve it uniendo our powers.

34:16I'm going to look for my primos.

34:27Julia,

34:29if there were a mission,

34:29I was hoping to tell you about me

34:30and not to send you to the new one again.

34:33Or a mission.

34:35Eh...

34:36It's secret.

34:38And...

34:38It's not possible to tell.

34:48And Julia, what are you going to tell, Lucas?

34:53What's up?

34:54What do we want to go to the zoox to this hour?

34:56We will have to be with Gloria,

34:58we will have to study.

34:59It's a surprise.

35:01It's more to hear from the mind

35:02that a surprise.

35:03What have you prepared with Cal.

35:05I...

35:06That's a lot of people leaving.

35:07It's special.

35:09It's special.

35:09It's looking for you because you're also going to be,

35:10and you will know.

35:12Yeah.

35:13Why are you going to get to thevé?

35:15I start a bit harts

35:16to always to die.

35:18I don't know why you are so upset, but what I know is that there is no one that knows

35:22better than me.

35:23Is the fear that he has to trust in other people.

35:27Lucía, we are here. We all are like us.

35:31It's time to go with someone who is your brother.

35:37Venga.

35:38Vamos.

35:43Venga.

35:49Sandra Culebra y este otro han hecho algo en la sala de control.

35:52Lucas, ¿qué ha pasado?

35:53Julián, no tengo tiempo para explicártelo. Tenemos un problema muy gordo.

35:57Espero que esto se refleje en el ranking.

35:59¿Qué ranking, chica? Estás obsesionada, de verdad.

36:01Mavi, de verdad, gracias por la información, pero ahora vete a tu habitación.

36:10Julián.

36:15Espero que tengas una buena explicación.

36:22¿La has parado?

36:24No, no, no. Yo no he hecho nada, ¿eh?

36:27He sido yo.

36:30Julián.

36:32Si juntamos los poderes, a lo mejor los podemos sacar.

36:35No, no funcionará sin Sandra.

36:37De verdad, yo no sé por qué no le estoy pasando parte de todo esto a Dante, de verdad.

36:40A ver, he desactivado la alarma.

36:43Pero es que no estoy segura de que no le llegue el aviso a la policía.

36:59Pensaba que me ibas a dar plantón.

37:01Oye, solo venía a decirte que me pareces una chica súper especial, pero es que no estoy pensando en...

37:07¿Te parezco especial?

37:12Está claro que eres muy especial.

37:19No tanto como tú.

37:22No creo.

37:24Sobre todo si me comparas con mis hermanos.

37:28¿Qué te pasa con ellos?

37:31Aparte de Carlitos, los demás me hacen de menos.

37:35Lucía, aquí olvídate de malos rollos.

37:39¿Vale?

37:48¿Te gusta?

37:49Mucho.

37:50Es la primera vez que hago algo así.

37:52En realidad, soy bastante nueva en esto.

37:55Pero mi poder, cuando estás cerca, pues se revoluciona.

38:02Tu hermano me dijo que igual funcionaba un poquito mejor si lo hacía un poquito más despacio.

38:09Y lo de cenar en las películas, pues, siempre funciona.

38:36¿A qué mola?

38:37Le ha enseñado a hacer Dante.

38:39Qué bien, ¿eh?

38:41La verdad es que este sitio da un poco de chucho, ¿eh?

38:43Hombre.

38:44Donita, bonita, tú tranquila, que aquí está el abuelo y la abuela postiza, ¿eh?

38:48Sí, yo no tengo miedo.

38:49No sé, al abuelo no ha salido la niña, ¿no?

38:51Hasta luego.

38:52Mira, mira, mira, mira.

38:53¿Ves?

38:53Aquí es.

38:54¿Lo ves?

38:55Pero esto es muy antiguo, Mario.

38:57Esto, por lo menos, es del Homo sapiens o el Erectus.

39:00¿Tú no ves cómo esta gente esconde algo?

39:02Pues, Andrés, los secretillos.

39:03¿Segretillos?

39:03No, Rosa.

39:05Esto sí que olvida mal.

39:06Es para que nos vamos a la mañana.

39:08Y además, usted ve aquí normal, de baja de una casa.

39:10Si esto, pásate y solamente a la cama.

39:12¡Ah!

39:15¡Ah!

39:16¡Ah!

39:17¡Ah!

39:21¡Ah!

39:25¡Ah!

39:27¡Dorita!

39:27¡Dora!

39:28¡Dorita, cariño!

39:28No te preocupes, mi vida.

39:30Que tu abuelo te salga de aquí.

39:31Ya verás.

39:31¿Qué la vas a sacar tú?

39:32¿Qué la vas a sacar tú?

39:33Venga, Dorita, bonita.

39:34Utiliza tus poderes y cárgate esta puerta.

39:36Venga.

39:37Vamos a ello.

39:37Venga.

39:38Vamos.

39:44¿A que mis poderes no funcionan?

39:47Ay, Mario.

39:48Que la niña se ha quedado sin wifi.

39:51Es que no consigo acceder al circuito de seguridad.

39:53Está fundido.

39:54Se necesita una llave para acceder.

39:56Ya bueno, pero algo se podrá hacer, ¿no?

39:59Tú...

39:59Tú no has conseguido desintegrar materia, ¿no?

40:02Ya estamos.

40:02No, no.

40:02Es que he estado practicando con...

40:04Con un tronco de árbol.

40:06Creo que esto va a ir a peor.

40:07Acaba de llegar la policía.

40:11Madre mía.

40:12No puede ser.

40:18Es Antonio Ruano.

40:19Ah, ¿que conoces ese policía?

40:21De esto me ocupo yo.

40:23Ophelia, ábreme una puerta a esa calle.

40:24No, no, no.

40:25¿Qué está pasando aquí, Lucas?

40:26Por favor, Julia, confía en mí.

40:30Sé que no lo recuerdas.

40:32Pero siempre lo hacías.

40:44Martín.

40:46Oye, avisa a tu cuñado al de los nacionales porque, por lo que estoy viendo, el robo en la joyería

40:51de Claudio Cuello no ha terminado.

40:53¿Tú?

40:53¿Tú no habías perdido de 10 kilos?

40:59Rosa.

41:03¿Pero cuándo has vuelto de Cuba?

41:07Sí, es que me cansé de la bachata.

41:11¿Bachata?

41:12Mira, a la de tres, ¿eh?

41:14Una.

41:15Dos.

41:16¡Ah!

41:17¡Para, para, para!

41:18Es que aquí lo único que se mueve es mi ciática.

41:20Ay, María.

41:21¿Qué hacemos?

41:23¿Pedimos ayuda?

41:24Supongo que si lo hacemos lo metemos en un lío, pero es que es lo único que podemos hacer.

41:27Sí.

41:28Venga.

41:29Hala.

41:32Yo me quedo con mi nieta.

41:35¿Voy yo?

41:37Sí.

41:37Es que hay muy poca luz.

41:40Pero no voy a dejar a la niña sola.

41:42Ya, claro.

41:43No, que yo me dejó el oftalmólogo que tenía al principio de esta tarata, así...

41:47Bueno, pues...

41:48¿Cuanto antes?

41:48Sí, sí.

41:49Venga.

41:50Venga, ¿eh?

41:51Voy.

41:57Dora, cariño, tú tranquila que te vamos a sacar de aquí esa guiza, ¿vale?

42:09Abuelo, Natalo va allí.

42:10¿Eh?

42:10No sé lo que es, pero no es nada bueno.

42:13No, no, sí.

42:14Allí no puede haber nada, sí.

42:16No hay nada, vamos.

42:17Estas son las típicas cosas que se inventa tu abuelo, pero que allí no hay nada en mi vida.

42:20Tranquila.

42:28Culebra, hay un policía ahí fuera.

42:30Pero tranquilo, ¿vale?

42:31Porque vamos a solucionarlo.

42:32¿Qué pasa?

42:34Sandra, tenemos un problema.

42:36¿Qué pasa?

42:37Hay un madero fuera.

42:39Si me voy a tener que desintegrarla ya.

42:59¿No has llamado a Claudia?

43:01Sí, nos hicimos un FaceTime.

43:04Está fenomenal, guapísima.

43:07Con calle.

43:08Pero si se ha divorciado.

43:09Bueno, ¿y tú cómo estás?

43:11Que...

43:12Háblame de ti, que hace mazo que no nos vemos.

43:14Pues como siempre, ya sabes, haciendo su opus en comisaría.

43:18Ah, pues muy guay.

43:19Muy bien.

43:20¿Y tú cómo sabías que yo estaba aquí?

43:22Voy a saberlo, Antonio.

43:23Como siempre, tengo el teléfono pinchado.

43:27Ah.

43:28Entonces sabrás lo de Borja.

43:40Pues esto parecen las catacumbas romanas.

43:43Ay.

43:44Ay.

43:49¿Pero qué hago obvio, por Dios?

43:51¿Pero yo por qué me dejaré liar por el vecino?

43:54Y ahora por donde tiro.

43:57¡Ay!

44:00¿Ha gritado, Rosa?

44:01¿Eh?

44:02No, no, no, no.

44:03No era ella.

44:04No te preocupes.

44:11Abuelo, tengo miedo.

44:13Vamos a hacer una cosa, ¿vale, mi vida?

44:14Lo primero, me vas a mirar solo a mí, ¿eh?

44:17Y vamos a pensar en cosas bonitas.

44:19Cosas que nos gusten, por ejemplo.

44:21La tortilla de patata.

44:22La que hago los bebidas.

44:23La que te gusta mucho.

44:24Ey, ey, mírame a mí.

44:25A mí, a mí.

44:26Dora.

44:26Dora, mírame.

44:27Mírame.

44:33No puedo.

44:34Culebra, sí que puedes.

44:35Que no puedo, joder.

44:36No puedo.

44:37Sandra.

44:41No puedo.

44:45Está claro que yo no estoy a tu nivel.

44:47Sandra.

44:49No lo estoy, no lo he estado y no lo voy a estar.

44:55Más, ya te lo dije.

44:58Soy una estafa.

44:59Un puto fracasado.

45:03Lo he sido siempre y...

45:06Al igual que estemos en nuestra academia.

45:08Lo voy a seguir siendo.

45:14Es verdad.

45:16Sí, eres un fracasado.

45:19Además, desde pequeño.

45:24El problema lo tengo yo.

45:26Que siempre me empeño en que seas el número uno.

45:31Te veo como un líder capaz de dirigir la peor de las situaciones.

45:34Vamos a pensar en la caña.

45:36Dora.

45:43El que encuentra soluciones cuando todo está perdido.

46:02El único en el que todos confían.

46:09También eres el hombre más romántico del mundo, que llenó mi habitación de estrellas.

46:24El problema lo tengo yo.

46:26Que siempre te veo como todo lo contrario.

46:36¿Qué ha sido eso?

46:37Antonio.

46:39¿O quieres que me vuelva otra vez a La Habana?

46:41¿Eh?

46:49¡Yo!

46:51¡Jo!

46:52C-

46:52Oh, my God.

47:29What happened?

47:31I don't know, I was here with my wife and there was a very strange noise here.

47:46Thanks, Julia. You have brought me.

47:48Lo que habéis hecho es muy grave y no encuentro ni un solo motivo para ocultarlo.

47:52Mierda.

47:53Joder.

47:58Julia.

48:02¿Ha ocurrido algo?

48:10No, no. Estábamos planificando una misión.

48:14Pero ya hemos terminado.

48:26Mario.

48:37Dora ya se ha quedado dormida. A ver cómo le explico yo esto a sus padres.

48:41Creo que primero tendrías que explicármelo a mí.

48:46Me mentiste. Me mentiste tú. Me mintió Julia.

48:53Allá abajo hay algo y está relacionado con Iris.

48:56¿Fue ella la que mató a esos chicos?

48:59Iris era mi esposa.

49:02Y ella no mató a nadie. Fue Minerva.

49:06¿Minerva?

49:07Tenía el poder de invadir los cuerpos.

49:11Lo hizo con el de Iris.

49:13La convirtió en una asesina y luego...

49:17Y luego acabó con ella.

49:21Y solo para hacerme daño a mí.

49:25¿Y qué ha pasado con Minerva? ¿Dónde está Minerva?

49:28Está muerta.

49:31Muerta y enterrada en esos pasadizos.

49:36Buscaba a huéspedes para meterse en su cuerpo y poder volver.

49:40Los más poderosos posibles.

49:43Oye.

49:46Que lo siento.

50:04Los dominaba para que hicieran un daño terrible.

50:11¿Cómo se te ocurre seguirnos a los pasadizos?

50:14Mira que si te pillan...

50:17Convirtiéndolos en la encarnación del mar.

50:19Qué guapo estás, hijo mío.

50:23Pero todo eso terminó.

50:27Ahora solo quedan esos pasadizos llenos de larvas.

50:33No hay de qué preocuparse.

50:35¿Vale?

50:37Te creo.

50:39Pero asegúreme que algo así no le va a pasar a mis hijos.

51:01Habéis sido agrupados por parejas.

51:03Todos a la misma distancia de la academia.

51:06El objetivo es encontrarla.

51:09Las batallas están permitidas.

51:11Os deseo mucha suerte a todos.

51:15¿Qué hay allí?

51:16En esa sala están los poderes de la gente que perdió la vida.

51:19¿Hay gente con poderes que es peligrosa?

51:22¿Por garbano?

51:23Yo pensé que eso se acabó con el elefante.

51:26¿Me puedes explicar por qué llevas una foto nuestra encima?

51:28Esa foto no es de la época en la que vivimos en Valle Perdido.

51:31En realidad hemos estado muchos años juntos.

51:32Que nadie va a tener problemas en pelear contigo y llegar antes.

51:35Que lo sé tu mujercita.

51:37Imagínate.

51:37Y os tenéis que separar en la gradación.

51:39¿Qué va todo esto?

51:40Os estamos dando la oportunidad de quedar de los primeros en el ranking.

51:44¿Qué pasa, Carlitos? ¿No te fías de tu hermana?

51:46¿Qué ha pasado?

51:47Que casi me matan.

51:49¿Dónde está tu pareja?

51:50Recuérdame porque no estoy con Paqui.

51:52Nada, que seguí a Ciro y lo vi atravesar la pared.

51:55Le escapó el poder y me dio...

51:56¿Cuál es tu poder?

51:57Energía nuclear.

51:59¡Mario!

52:00¡Mario!

Los Protegidos: A.D.N. - Capítulo 3

Category

Transcript

Comments

Recommended