- hace 6 minutos
Divlje pčele Epizoda 150
Categoría
📺
TVTranscripción
00:30La sestima.
00:31Niš dosčaj abrirá.
00:41Ne je samo šta suomjala u mene,
00:44negoliko i advoglastito sin,
00:46mura bit at coache savjesta.
00:53Evo, sače svih vidite
00:56da su ovo samo bile klevete ono prokleto go mazeta.
01:04No, no, no, no, no.
01:33No, no, no, no, no.
02:14No, no, no.
02:47No, no, no, no.
02:59No, no, no.
03:02No, no, no, no.
03:06No, no, no.
03:34No, no, no, no.
04:00No, no, no, no.
04:12No, no, no, no.
04:37No, no, no, no, no.
04:39No, no, no, no, no, no.
05:39No, no, no.
05:41No, no, no, no, no.
06:15No, no, no, no.
06:39No, no, no, no, no, no.
07:12No, no, no, no, no, no, no, no.
07:39No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
08:07no.
08:10¿Y qué estás en ella?
08:14La mujer que te apoya ahora, después de lo que te hagas, ¿por qué te hagas a suerte?
08:24¿Y eso te hagas a suerte?
08:30¿Dónde estás como si no es grave?
08:32No es.
08:36¿Qué te hagas a suerte?
08:39¿Puede que suena suena, Silvia? ¿Io que suena pridavi?
09:10La historia es terminada.
09:15¡Hala, dragón, Bogotá, por ti!
09:20¿Quién se volvió en un día?
09:24¡No es difícil!
09:34¿Se volvió Ivica?
09:36No.
09:37¿No?
09:39¿Qué ocurre?
09:40¿Qué es que te ocurre?
09:42Rami y a todos los demás.
09:45Tu hasta que fuera wireta y se volvió un viaje.
09:48Divca, cuando lo escuchó, es de nuevo después de la prisión.
09:53No, ¿qué ocurre?
09:54Ha llegado por la elección.
09:55No, has ido ahora.
09:57No, no te vás de pronto.
09:59No te vas a ir con la mano.
10:01No te vas a ir con la mano.
10:02No te vas a ir con la mano.
10:04¿Estamos su última vez más?
10:18A mila moja
10:21Bolje ti živi
10:22Bez muškog nego bez ljubavi s njim
10:24Viruj me
10:33Vice
10:34Aj ti sumenom u konobu
10:36Ti daš najbolje bira vina
10:38Šta još ćemo pit
10:40Radim ujutra
10:41Ajde vice
10:42Da će sutra svima slobodan dan
10:44Tako i ti
10:46A
10:48No vante
10:49Iđem ja gore u sobu
10:51Imam bocu
10:53Finog francuskog konjaka
10:56Čuva san je točno za
10:57Za ovakve prigode
11:02Ajde s menom tribačem ruk
11:13Iđe nija leć
11:19No jada ovde danas ništa nije ispalo po tvojoj oboj
11:25Sve su ovo naše tragedijande
11:27I nije mi da slavlja
11:38Ma neć ti visajić leć a
11:40I vam je mladost
11:42Morat ću te razočarat
11:43Oboj svumoni
11:44A pogotovo cita
11:46Pa boja snaki sigurno nešpi problem
11:49Ostat još malo
11:50Jedako
11:50Ej
11:51Aj ostav men pravi društvo malo
11:53Moram ostav
11:56Aj polako
11:57Ante
11:58Pa znaš da cvite još doji
11:59A šta će joj biti od jedne čaše
12:01I ti stradla isto
12:03A drugo san ja
12:05Nisam ja osjetljiva kad cvita
12:07A eto Mirjana
12:08Onda kako vi
12:09Tako i ja
12:17Želim vam da crknu svi vaši neprijatelji Ante
12:20I da Vuka si uvijek dobio ono što zažele
12:26Želim
12:48Aj življa ti nama krsto
12:50Nek ti je sastrič
12:51I nek ti je živo izgled
12:53Krsto
12:56Ipak si uspija mangu pejedan
12:58A
12:58Voj dravko
13:00Da šta sam
13:01Viku
13:02Ajde donesi ode piđa
13:04I da ode ljudima sve
13:05Ajde dobro je
13:06To volim čut
13:07Čuješ me
13:08Dan dan i meze
13:09Svega
13:09Ne smij pali ni ti čeg mekar
13:11Tako
13:14Vesel se koliko moreš
13:16Jer kasnije dolezi si krenci
13:19Slušaj mene
13:20Imam četvora
13:21Boga mi ima i krsto već jednog
13:23Brito
13:25Škužaj krsto
13:26Šta je je
13:26A ti zrako
13:28Ni skiraj s ti nište
13:29Jela će se signu dobro u dom
13:31Njega
13:32Rez ti men
13:33Jer ti poča metaš
13:35Tako god nastranu
13:35Za njen mira
13:36Zna
13:36Gledaj svoja posla
13:38Ajde dosta
13:38Pa nećemo se sad
13:40Kad naš Dravko će biti spreman
13:43Kad dođe to vrime
13:45Zdravko je li ste?
13:46Da što ću nek mi spreman
13:48Ruke ti se pozlata
13:50Nećemo mi naše čerke
13:52Davabu da leti
13:54Znači ipak si se odlučio za gćera
13:56Jesam generalno
13:57Dobro razmišljaš
13:59Dobro
13:59Kad dostariš da ti ima ko priteć
14:01Sinovi se otmu odmah
14:03Tako bravo?
14:03Pusti to ranko
14:05Ajde
14:06Pusti to
14:06Muški ipak imaju prednost
14:08Pa da ga naučiš svirat
14:10Pivat
14:11Obilazili bi fešte
14:13Imali bi para
14:14Pog oči
14:15A bogam
14:16I žene bi vas slatko gledale
14:18Čekaj čekaj pazi
14:20Jovanovići si
14:21A bolje
14:22A more
14:23Jovanovići si
14:23No ja generale
14:25Pasti krsova te luse
14:27Neću još ga vuć po feštama
14:28Ajde
14:29Ajde brica
14:30Pusti to
14:31Ajde
14:31Ves te vidim skufenima ispred vrata
14:35Ajde brica
14:37Ajde brica
14:40Ajde
14:40Ajde
14:42Ajde
14:42Ajde
14:42Ajde dignimo čaše
14:43Dignite ljudi
14:44Ajde
14:46Ajde
14:46Ajde
14:46Ajde
14:47Nije bitno
14:48Je li muško ili žensko
14:50Bitno je da je zdravo
14:52Jeli tako
14:53Ajde
14:53Ajde
14:54Ajde
14:54Ajde
14:55Ajde
14:55Ajde
14:55Ajde
14:56Ajde
14:57Ajde
14:58Evo mi druga
15:00A ver, amigos, Luce y yo, esperemos de ti.
15:06Tristo, te bendito.
15:08A continuación es una buena vista.
15:10Tristo, no te déjame.
15:13¿Qué es? ¿Dónde estás?
15:14¡Ajúdite un poco!
15:16¡Nos vamos a la vez!
15:19¿Es un poco más?
15:21No, no he visto.
15:22¿Es un poco más?
15:23No, no he llegado.
15:24¿Qué es que se hagino?
15:27No hay tiempo.
15:30¿Qué es lo que se hagino?
15:32Es un error con el Josimo.
15:34¿O por qué?
15:36¿Por qué?
15:38Casi por los muertos de la prueba.
15:41¿Pero qué es lo que es necesario?
15:43¿Está bien?
15:44Eso significa que el Vukas no puede suponer.
15:48¿Y Lievica sabe?
15:50Ojo.
15:51No.
15:51Nos voy a buscar.
15:54Dónde lo que la gente no se les gusta.
15:56Así que, gente, he llevado a la patrola a la Anta y no se desigual.
16:00Y vos, un poco de mirar.
16:02No se puede hacer problemas en la noche.
16:04No, no.
16:07¡Druje!
16:15¡Ooo! ¿Qué es eso?
16:18¿Dónde estás, oye?
16:20No, no, no, no, no, no.
16:50Nema šanse da prihvati činjenicu da me tek tako uspupalo da se rastane no Tereza.
16:55I ona će te podržati.
16:58Ubojaćete mu objasnit.
17:01Dobro, Tereza...
17:02A, pa vidim, već si izvijesti o rodicom.
17:05Iđeš doli i tražiti razvuk pri svima, jes me razumija?
17:10Neću to napraviti.
17:11Nemoj se igrati u monom, vice.
17:14Slušaj me, Marko, tvoj čeće mi je da miras.
17:17Šta misliš da ga neće traži na sad?
17:21No se hagan.
17:22No se hagan.
17:23No se hagan.
17:25El único modo de conseguirlo es
17:29a la tierra.
17:31Si no tienes que hacerle a hacerle.
17:34Si te hagan.
17:35Te voy a dar un libro.
17:37Te voy a dar las cosas.
17:39No te hagan.
17:42No te hagan.
17:43¿Qué es lo que te preocupa?
17:45¿Qué es lo que te preocupa?
17:46Esto no es problema.
17:48Puedo irme.
18:01¿Qué te haces?
18:05Sí, les vuka se toda la oportunidad.
18:08¿No es posible?
18:09No, no, no, no, no.
18:50No, no, no.
19:17No, no, no, no.
19:42No, no, no, no.
19:51No, no, no, no.
20:20No, no, no, no.
20:23No, no, no, no.
20:50No, no, no.
21:04No, no, no, no.
21:14No, no, no, no.
21:33No, no, no.
21:41No, no, no, no.
22:06No, no, no, no.
22:10No, no, no, no, no.
22:12No, no, no, no.
22:39No, no, no.
22:43No, no, no, no, no, no, no, no.
22:59No, no, no, no, no, no, no, no.
23:48No, no, no, no, no.
23:51No, no, no, no, no, no, no.
24:21No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
24:44¿Qué?
24:47Es todo lo que me gustaría.
24:53¿Por qué me gustaría que me hiciera mucho más?
24:59¿Por qué me gustaría?
25:03Me gustaría que no me hubiera empezado.
25:06No me gustaría nunca conocerte.
25:08Es todo lo que me gustaría.
25:14¿Y crees que me gustaría mejor estar conmigo?
25:19¿Por qué me gustaría?
25:21Que Dios te haya visto nunca en mi vida.
25:34No te preocupes.
25:49No te preocupes.
25:50Por fin, por que me gustaría que me ayudara conmigo.
26:09Que no te preocupes.
26:13¿Qué es lo que te hagan?
26:39A ja chau ir mirna ako ostraso a casa. Par danas.
26:43Si pensas que te vas a tu napa, no puedo. Obviamente.
26:47Pero me puse a hacer algo que no me quiera hacer algo que no me quiera.
26:49Chau, chau, no te di ni donde se yo no vraten.
26:53Os voy a ti hablar.
26:54Rekas que no te hagas nada de nada. ¿Qué es eso de mene?
26:57Ivce, no te desmieras. Seguimos por ti.
27:02No, no te has razón.
27:04¿Qué te crees si te dará en una de los lice en un lice? ¿A que te dicen algo? ¿Puedes
27:09estar ahí?
27:10Pepe, me preocupa. Adiós, me dejo. Te voy a estar ahí. Y me dajo malo de la hora para que
27:16se lo desligne.
27:19Ok.
27:21Casi lo haré como te deseas.
27:43¡Suscríbete al canal!
28:03¡Suscríbete al canal!
28:41¡Suscríbete al canal!
28:46¡Suscríbete al canal!
29:16¡Suscríbete al canal!
29:17¡Suscríbete al canal!
29:18¡Suscríbete al canal!
29:26¡Suscríbete al canal!
29:33¡Suscríbete al canal!
30:00¡Suscríbete al canal!
30:17¡Suscríbete al canal!
30:23¡Suscríbete al canal!
30:25¡Suscríbete al canal!
30:27¡Suscríbete al canal!
31:06¡Suscríbete al canal!
31:20¡Suscríbete al canal!
31:29¡Suscríbete al canal!
31:40¡Suscríbete al canal!
31:44¡Suscríbete al canal!
31:47¡Suscríbete al canal!
32:07¡Suscríbete al canal!
32:15¡Suscríbete al canal!
32:29¡Suscríbete al canal!
32:32¡Suscríbete al canal!
32:36¡Suscríbete al canal!
32:39¡Suscríbete al canal!
32:41¡Suscríbete al canal!
32:44¡Suscríbete al canal!
32:47¡Suscríbete al canal!
32:55¡Suscríbete al canal!
32:58No, no, no, no, no, no, no, no, no.
33:27No, no, no, no, no.
33:49No, no, no, no, no, no.
34:19No, no, no, no.
34:49No, no, no, no, no.
35:19No, no, no, no.
35:33No, no, no, no.
35:56No, no, no.
35:57No, no.
36:10No, no, no.
36:19No, no, no.
36:23No, no, no.
36:34No, no, no.
36:42No, no, no.
37:23No, no, no, no.
38:07No, no, no.
38:09No, no, no.
38:23No, no, no, no.
38:46No, no, no, no.
39:13No, no, no, no, no, no, no, no.
39:24No, no, no, no, no.
39:54Cuando dice que dice, me parece que Milán y Marco, y yo iré a la escuela.
39:59Sí, para mí me siempre va a ver si que te veras cuando te abriste.
40:06Abre mi algo sincero, Perida.
40:08Abre mi te.
40:11Ti ni dvojcu, znaš, cijeli život, kako kažeš.
40:15E?
40:17I vidla se na svoje oči,
40:20šta su radili i osi.
40:23I nije ti nikad palo na pamet.
40:25Nemoj, zdravgo.
40:28Nemoj.
40:30Ljudi koje sam ja kadicu odgajala,
40:33ne meru biti ubojca.
40:36Ja razumim da ti
40:39želiš vidi najbolje kod njih.
40:43A neka na sve ljubav zna zaslipit.
40:47Ferida.
41:09Ajde Milán, molim te da bude razuman.
41:12Ako mi se nešto dogodi svi će krenut na Antu i na Ata.
41:15Tražit će me.
41:17Neće tebe niko tražit.
41:20Priznajem da sam bio grup prima tebe.
41:22Evo, priznajem da sam nekad i pretjera.
41:25Ali, bar bi ti to triba razumit.
41:30Milane.
41:33Mulim te.
41:37Ubojica smo siročade.
41:40I morali smo se rukama i nogama boriti da bi preživile.
41:45Ti znaš kako je to.
41:47Uzmi kufer i odaj.
41:51Ajde, samo razmisli.
41:54Samo razmisli.
41:56Molim te.
41:58Udaj.
42:05Daj ću ti pare.
42:07Daj ću ti pare, daću ti šta goto ćeš.
42:09Udaj.
42:10Pa samo razmisli barem.
42:13Znaš,
42:16možda se nisam oženja za Terezu.
42:20Ali bar ću dobit njen miras.
42:28Goni.
42:40Nemoj radi to.
42:46Ovo, molim te, razmisli.
42:46Nemoj radi to ovo.
42:47Molim te, razmisli.
42:58Lipotan.
43:00Jedva čekam da naraste da ga šetam po mjstu.
43:03Pa da su svi dive.
43:04Da.
43:05Uskoro će to bit.
43:06Brzo raste.
43:08E?
43:08I bit će jaka čača.
43:10To se odmah vidi.
43:11Pismice i Tereza.
43:13I Mila.
43:14On sigurno spao.
43:16Pili smo dokasno u noć.
43:18A inače vi prvi na nogama.
43:21Da.
43:23Tereza.
43:25Baš smo se pitali nisam.
43:29Šta Čeri?
43:30Aj si.
43:32Pice Oša.
43:34Kako to misliš Oša?
43:36Šta ti Oša?
43:39Ne znam, ostavim mi pismu.
43:51No smet će jedno prokleto.
44:03Nemoj molim te.
44:04Vidi ga sed.
44:06Molim te.
44:07Cviliški pas.
44:08A, da te se spasi.
44:11Di su sad one sve pametne riči?
44:14Ajme, Mila, ne stani.
44:16Razmi se molite.
44:17Razmišlja sam ja o ovome, vice moji.
44:21Nemaš pojma koliko dugo.
44:24A di me vodiš?
44:26Muči.
44:28I odaj.
44:32Naravno.
44:35Naravno.
44:36Naravno, samo odam.
44:54Spusti kofer.
45:01Ti se fališ.
45:06Cilj dan sam kopao.
45:10Samo zate.
45:20Nemoj.
45:23Nemoj molim te.
45:25Ajde.
45:27Znaš šta ti je činiti.
45:33Znači tako si to zamislila.
45:40Ubit me ovde bogu iza nogu.
45:45I zatrpat me.
45:48U neoznačan grob.
45:58Kako si živi, a tako ćeš i umrit.
46:04Ti pas.
46:12Ako te uvate,
46:16idaš pred streljački vod,
46:18ne moraš ovo radit, Milane.
46:20Ajde, pušći me.
46:22Pušći me da pobignem.
46:23Neću nikome riči.
46:24Neću obećam ti, hunem ti sa svojo mrtvo materom.
46:26Da ti se hunem.
46:33Puštaj se.
46:38Ne moraš ovo radit.
46:44Neće ti otakonako puštaš.
46:46Neće.
47:10Ne mora ovako završit.
47:13Mila, ne.
47:16Možemo se dogovoriti.
47:30No, no, no, no, no, no, no.
47:50No, no, no, no.
48:19No, no, no, no.
48:24No, no, no, no.
48:48No, no, no, no.
49:25No, no, no, no.
49:33No, no, no, no.
49:41No, no, no.
49:45No, no, no, no.
50:15No, no, no, no, no.
50:33No, no, no.
50:44No, no, no, no.
51:10No, no, no, no.
51:22No, no, no.
51:43No, no, no, no, no.
52:13No, no, no, no.
52:38No, no, no, no.
53:01No, no, no, no, no.
53:19No, no, no, no, no.
53:19No, no, no, no, no.
Comentarios