- hace 2 días
- #forense
- #crimen
- #justicia
- #investigacion
- #adn
¿Te intriga el trabajo forense detrás de los grandes casos? En este video, acompaña a Trevor Naleid, científico forense, mientras revela paso a paso cómo se procesan vehículos en investigaciones criminales reales. Conoce el proceso de análisis y manejo de evidencia en el laboratorio. Suscríbete para más historias sorprendentes y cuéntanos en los comentarios qué parte te sorprendió más. #Forense #Crimen #Justicia #Investigación #ADN
👉 Este canal es realizado en colaboración con https://www.youtube.com/@courttv
0:00:01 - Presentación y experiencia del testigo
0:00:53 - Introducción al caso y vehículos
0:01:27 - Proceso de análisis del Mitsubishi Eclipse
0:04:14 - Procesamiento detallado de evidencia y hallazgos
0:14:50 - Pruebas presuntivas y confirmatorias de sangre
0:24:23 - Resultados y toma de muestras en Mitsubishi
0:35:40 - Procesamiento y hallazgos Dodge Ram
0:44:14 - Procesamiento y hallazgos Chevy Cobalt
1:01:41 - Contra interrogatorio y aclaraciones
👉 Este canal es realizado en colaboración con https://www.youtube.com/@courttv
0:00:01 - Presentación y experiencia del testigo
0:00:53 - Introducción al caso y vehículos
0:01:27 - Proceso de análisis del Mitsubishi Eclipse
0:04:14 - Procesamiento detallado de evidencia y hallazgos
0:14:50 - Pruebas presuntivas y confirmatorias de sangre
0:24:23 - Resultados y toma de muestras en Mitsubishi
0:35:40 - Procesamiento y hallazgos Dodge Ram
0:44:14 - Procesamiento y hallazgos Chevy Cobalt
1:01:41 - Contra interrogatorio y aclaraciones
Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:00:01¿Podría decir y deletrear su nombre completo para el registro?
00:00:03T-R-E-B-O-R
00:00:05Trevor Nallade
00:00:10¿Y dónde trabaja?
00:00:12Trabajo para el Departamento de Justicia de Wisconsin en el Laboratorio Estatal de Criminalística en Madison
00:00:18¿Y cuál es su puesto en el laboratorio de crimen?
00:00:21Mi trabajo principal es como científico forense senior en la unidad de análisis de ADN
00:00:26y también soy líder del equipo de respuesta a escenas del crimen
00:00:31¿Y cuánto tiempo ha trabajado ahí?
00:00:3315 años
00:00:34¿Puede contarnos brevemente un poco sobre su formación educativa?
00:00:39Claro, obtuve mi licenciatura en la Universidad de Wisconsin-La Crosse en Bioquímica
00:00:44y tengo una maestría de la Universidad de Florida en ADN Forense y Serología
00:00:56¿Y en cuántos casos aproximadamente ha trabajado?
00:00:59¿Y en cuánto tiempo ha trabajado en esta capacidad?
00:01:02He trabajado en más de 550 casos de ADN y aproximadamente en 55 casos de respuesta a la escena del
00:01:08crimen como líder de equipo
00:01:15Ahora, durante el transcurso de ese empleo, ¿se le asignó ayudar en una investigación relacionada con Zacarías Rush y Crystal
00:01:24Rush?
00:01:25Sí, así es
00:01:27¿Cuál fue su papel en esa investigación?
00:01:29Mi trabajo era realizar el procesamiento en el laboratorio de tres vehículos que fueron enviados a nuestro laboratorio
00:01:37Y, en general, ¿qué significa eso, el procesamiento de un vehículo?
00:01:43Simplemente documentar el estado en el que se encuentra, tomar fotos del vehículo al recibirlo,
00:01:49hacer un inventario del vehículo y buscar cualquier objeto probatorio o artículos que puedan ser importantes como evidencia para un
00:01:57caso
00:02:09¿Y procesaste tres vehículos involucrados en este caso?
00:02:13Sí, lo hice
00:02:16¿Recuerdas cuáles eran esos vehículos?
00:02:18Sí, lo recuerdo
00:02:19¿Podrías decirnos, por favor?
00:02:21Claro
00:02:22El primer vehículo que vi fue un Mitsubishi Eclipse Crossover 2023, color plata
00:02:28El segundo vehículo era una camioneta Dodge Ram Azul 2002
00:02:33Y el tercer vehículo era un Chevy Cobalt 2005, color rojo
00:02:39¿Y cómo recibió el laboratorio esos vehículos?
00:02:44Fueron llevados al laboratorio por la policía. Normalmente llegan en una grúa de plataforma, escoltados por una patrulla
00:02:51Y en este caso, ¿estos vehículos fueron escoltados por un representante de la oficina del sheriff del condado de Dodge?
00:02:58Creo que todos lo fueron, sí
00:03:02¿Cuál fue el primer vehículo que procesó?
00:03:05El primer vehículo que revisé fue el Mitsubishi Eclipse 2023
00:03:10¿Y podría explicarnos el proceso que siguió en general para procesar ese vehículo?
00:03:19Claro, lo primero que hacemos es tomar fotos de ingreso
00:03:22Así que, mientras la camioneta normalmente sigue en la plataforma o justo dentro de nuestro taller, tomamos fotos generales
00:03:30Así que tomamos fotos desde todos los ángulos, rodeando el vehículo a cierta distancia
00:03:35El siguiente paso será tomar fotos de áreas individuales del auto
00:03:40Así que, abriremos la puerta del conductor, tomaremos fotos de la puerta, del asiento
00:03:45Luego, haremos la parte trasera del lado del conductor, la cajuela, el lado trasero derecho del pasajero
00:03:51El lado delantero derecho del pasajero y después el área bajo el cofre, si es necesario
00:03:57Después de tomar esas fotos, haremos el inventario de todo, así que ponemos sábanas blancas
00:04:04Escribiremos lado delantero del conductor
00:04:06Y luego, cualquier cosa que se encuentre en esa área se colocará sobre las hojas blancas de papel
00:04:14Se tomarán notas de lo que se recolectó y luego se tomarán fotos de la sábana blanca
00:04:21Y luego, cualquier prueba para determinar el valor probatorio como pruebas de detección de sangre
00:04:28Típicamente se completará y luego esos artículos serán recolectados y embalados como evidencia si se encuentran
00:04:43¡Gracias!
00:04:57¡Gracias!
00:05:16Treador Nalet, te estoy mostrando lo que previamente se marcó como pruebas 297 hasta la 2, perdón, hasta la 349
00:05:25¿Puedes revisar brevemente esas imágenes?
00:05:55¿Y reconoces lo que te acabo de entregar?
00:05:58Sí, sí la reconozco.
00:06:01¿Y esas son imágenes que se tomaron en el laboratorio criminalístico del Mitsubishi Eclipse en este caso?
00:06:07Sí, así es.
00:06:08¿Y todas esas son representaciones verdaderas y precisas de sus observaciones del eclipse?
00:06:14Uno de nuestros fotógrafos en realidad solo tomó las fotos de ingreso de este vehículo,
00:06:19pero yo lo revisé al día siguiente de que se tomaron estas fotos y sí, se veía exactamente así.
00:06:30Su señoría, solicito que las pruebas 297 hasta la 349 sean admitidas.
00:06:40Ya fueron proporcionadas previamente al abogado defensor.
00:06:47¿Alguna objeción?
00:06:48No.
00:06:50Sí.
00:06:51Y pediría permiso para mostrarla.
00:07:06Muy bien, dirijan su atención a la pantalla.
00:07:10¿Es esta la misma imagen que la prueba 297 que tiene frente a usted?
00:07:15Sí.
00:07:16¿Y puede decirnos qué estamos viendo aquí?
00:07:19Esta sería la parte delantera de la Mitsubishi Eclipse Cross.
00:07:23Y pasando a la 298 que estamos viendo aquí.
00:07:27La parte trasera de ese mismo vehículo.
00:07:31Y luego viendo la prueba 299.
00:07:34Y luego viendo la prueba 299.
00:07:36Ese sería el lado izquierdo del vehículo.
00:07:39¿Puede decirnos qué estamos viendo aquí?
00:07:43Estas franjas rojas.
00:07:45Esa es cinta de evidencia.
00:07:48Normalmente las puertas, las cajuelas y cualquier cosa que se pueda abrir en un vehículo serán selladas con cinta de
00:07:55evidencia e inicializadas por quien esté empacando el vehículo.
00:07:59Eso es sólo para mostrar que el objeto no fue manipulado durante el transporte.
00:08:04Y este vehículo en particular venía de, fue escoltado por la oficina del sheriff del condado de Dodge, pero provenía
00:08:12del condado de Adams, ¿correcto?
00:08:14Hasta donde yo sé, eso es correcto.
00:08:16Y ya había sido inventariado previamente por la oficina del sheriff del condado de Adams.
00:08:22Correcto.
00:08:24Pasando al elemento 300, ¿qué estamos viendo aquí?
00:08:27Esa es una imagen tomada desde el interior del vehículo, desde lo que sería el asiento del conductor.
00:08:36Entonces mencionaste antes que tú inicialmente tomas fotos desde todos, todos los ángulos y luego te enfocas en cualquier cosa
00:08:46de interés particular, ¿correcto?
00:08:49Correcto.
00:08:51¿Había algo de interés particular sólo del lado del conductor de este vehículo?
00:08:58Nada del...
00:08:59Lado del conductor propiamente dicho, no.
00:09:02Viendo la prueba 301, ¿de qué es esta foto?
00:09:06Este es el asiento del conductor.
00:09:09Y durante tu procesamiento, ¿observaste algo de valor probatorio ahí?
00:09:14No.
00:09:15Y pasando al 302.
00:09:19Eso sería la parte trasera del asiento del conductor.
00:09:24Y de nuevo, ¿se observó algo de valor probatorio en esa área?
00:09:28No.
00:09:30Ahora, pasando a la 303, ¿qué estamos viendo aquí?
00:09:34Sería la parte interior de la puerta trasera del lado del pasajero.
00:09:40Y la 304.
00:09:43¿Qué estamos viendo ahí?
00:09:45La misma puerta, sólo que una foto a media distancia, así que un poco más cerca.
00:09:49¿Y eso es típico de la forma en que se toman las fotos cuando estás procesando esto?
00:09:55Sí, normalmente tomamos fotos generales desde más lejos que a media distancia, así que un poco más acercadas.
00:10:01Y luego, si hay algún objeto o área que realmente queremos documentar con más detalle, también habrá tomas de cerca
00:10:09de esos.
00:10:11¿Hubo algo de interés que se haya notado sobre esta puerta?
00:10:15No.
00:10:17Muy bien. Continuando con la prueba 305, ¿qué estamos viendo ahí?
00:10:23Sería el asiento trasero derecho del lado del pasajero.
00:10:28Mencionaste antes que sí hay algo dentro del vehículo, entonces se sacaría y se colocaría sobre una hoja de papel
00:10:35blanca para el inventario.
00:10:37¿Había algo en esta fotografía para lo que tuviste que hacer eso?
00:10:41Sí, esa tapa amarilla y también hay una etiqueta naranja.
00:10:46Y pasando a la 306, ¿puedes decirnos qué estamos viendo ahí?
00:10:50Sí, es esa misma tapa naranja y luego una etiqueta naranja de Goodwill.
00:10:56Entonces, ¿esto está sobre esa sabana blanca que describiste antes?
00:11:00Sí, lo está.
00:11:07Pasando al 307, ¿de qué es esta imagen?
00:11:13Esta sería la cajuela con la puerta abierta.
00:11:17¿Había algo de interés en esta área?
00:11:20Solo que hay un aromatizante colgado del gancho trasero ahí.
00:11:25Entonces, ¿estoy marcando con un círculo ese aromatizante ahora?
00:11:28Sí, lo estás haciendo.
00:11:30¿Cuando empezaste a revisar el vehículo, hiciste alguna observación al abrirlo y entrar en él?
00:11:38Había un olor bastante fuerte a descomposición.
00:11:44¿Y a qué te refieres con significativo?
00:11:48Es difícil describir el olor, pero una vez que lo hueles, lo reconocerás siempre de ahí en adelante.
00:11:56No sé qué más decir.
00:11:57¿Fue difícil detectar ese olor?
00:12:00No, para nada.
00:12:02Muy bien, continuemos con el 308.
00:12:06¿Qué perspectiva tenemos aquí?
00:12:09Esto sería dentro de la puerta delantera del pasajero.
00:12:14Entonces, en este punto del proceso, simplemente estás abriendo la puerta y tomando una foto de cómo se observa tal
00:12:19como la ves, ¿es correcto?
00:12:21Sí, sin tocar nada.
00:12:24Muy bien, pasando al 309, ¿qué tenemos aquí?
00:12:29Solo un ángulo ligeramente diferente de la imagen anterior.
00:12:32Hay un peluche de rana en el asiento del pasajero delantero y un raspador de hielo está inclinado.
00:12:43Pasando al 310, ¿qué estamos viendo aquí?
00:12:46Esos dos objetos fueron retirados del vehículo, colocados sobre la sábana blanca y fotografiados, como se explicó anteriormente.
00:12:57Pasando al 311.
00:12:59Eso es solo un acercamiento de ese peluche de rana y tiene algunas manchas de color marrón rojizo.
00:13:07Y su señoría, podríamos bajar las luces para esta foto.
00:13:16¿La mancha a la que se refirió está presente en esta área?
00:13:20Sí.
00:13:25Y luego 312, por favor.
00:13:29Y solo quiero confirmar que la imagen que estamos viendo es la misma que está marcada como 312, 312 frente
00:13:37a usted.
00:13:38Correcto.
00:13:39Sí.
00:13:40¿Qué estamos viendo aquí?
00:13:42La misma imagen de ese peluche de rana solo volteada.
00:13:46Y luego pasando al 313, ¿qué estamos viendo aquí?
00:13:51Una imagen ampliada de ese mismo peluche de rana.
00:13:56¿Y qué hay si es que hay algo de interés justo en el centro de esa imagen?
00:14:02Más manchas de color marrón rojizo.
00:14:07Ahora, ¿qué le pasa o qué le pasó a esa rana después de que terminaste de procesar el vehículo?
00:14:16Si tenemos objetos que no se van a recolectar como evidencia y marcar como objetos físicos,
00:14:21simplemente los volvemos a poner en bolsas de papel y luego los regresamos al área del vehículo de donde fueron
00:14:28retirados originalmente.
00:14:31¿Y luego esos materiales son puestos bajo custodia por la agencia investigadora?
00:14:38Sí, todo se regresa a la agencia investigadora.
00:14:50Señor Nalit, ¿hay guantes frente a usted?
00:14:52Tengo un par.
00:15:09Y señor Nalit, ¿tiene tijeras frente a...?
00:15:13No veo tijeras.
00:15:15Muy bien. Le he traído lo que se ha marcado como prueba 380, 380.
00:15:26Aquí tengo unas tijeras para usted.
00:15:28Muy bien.
00:15:34¿La prueba 380 está actualmente en una bolsa de evidencia?
00:15:40Está en una bolsa grande de papel.
00:15:43¿Y está sellada con cinta de evidencia?
00:15:45Sí, lo está.
00:15:47¿Podría abrir esa bolsa, por favor?
00:15:49Sí, lo he traído.
00:15:53No, no, ¡no!
00:15:57Sí.
00:16:01Unimos.
00:16:06Unimos.
00:16:08Unimos.
00:16:10Unimos.
00:16:11Unimos.
00:16:12Unimos.
00:16:13Unimos.
00:16:13Unimos.
00:16:14Unimos.
00:16:16Unimos.
00:16:25¿Y puede decirme qué hay dentro de esa bolsa?
00:16:28Parece ser, disculpe, parece ser ese mismo peluche de rana.
00:16:33¿Y en la medida de lo posible puede sacarlo de la bolsa?
00:16:44Y si no le molesta, póngase de pie y sosténgalo en alto.
00:16:57¿Y ese es el mismo rana de peluche verde que se sacó del Mitsubishi Eclipse?
00:17:04Parece que sí.
00:17:06¿Y el mismo que vemos en las imágenes?
00:17:10Sí.
00:17:14Solicito la admisión de la prueba 380.
00:17:19¿Alguna objeción al recibir una rana?
00:17:22No.
00:17:28Es la primera vez en 18 años que recibo una rana en el expediente.
00:17:59Muy bien.
00:18:00Ahora pasemos a la prueba 314.
00:18:04¿Qué vemos ahí?
00:18:06Esa es solo una imagen más cercana del raspador de hielo.
00:18:12Y ese es el raspador de hielo que se tomó del asiento delantero del pasajero del Mitsubishi Eclipse.
00:18:19¿Correcto?
00:18:19Correcto.
00:18:20Muy bien.
00:18:21Pasando al 315.
00:18:23La misma imagen para mostrar una mancha marrón rojiza justo encima de la manija.
00:18:30Y luego 316, 316.
00:18:35Un acercamiento aún mayor de la misma área del raspador de hielo.
00:18:43Y ahora, dirigiendo su atención a la prueba 317, ¿qué área del auto es esa?
00:18:51¿Está capilando?
00:18:52Esa sería la consola central.
00:18:58¿Y luego 318?
00:19:01También la consola central.
00:19:03¿Y qué vemos en esa foto en la consola central?
00:19:08Esos son dos vaporizadores.
00:19:12¿Y de nuevo fueron retirados esos?
00:19:15Sí, lo fueron.
00:19:16¿Y podemos echar un vistazo a la prueba 319?
00:19:20¿Qué estamos viendo aquí?
00:19:22Esos artículos, así como tres plumas que también estaban en la consola central,
00:19:27fueron retirados y fotografiados sobre la hoja de papel blanca.
00:19:46Te estoy mostrando lo que se ha marcado como evidencia 381.
00:20:04¿Puedes decirme primero qué estás viendo en cuanto al empaque?
00:20:07Claro, este es el empaque que yo empaque el 1 de julio de 2024.
00:20:14Está etiquetado con nuestro marcador de número de caso 5 rojo y negro, 1E, 1E, no estoy seguro de cómo
00:20:21se pronuncia,
00:20:22O-N-Stick, Smart 25000 Fresa.
00:20:28Y esa bolsa, ¿esa bolsa ha sido abierta?
00:20:34Después de empacarla, sí, fue abierta por el analista de ADN en este caso.
00:20:39Y luego se abre frente a usted.
00:20:41¿Hay una abertura en la parte superior?
00:20:45Sí, así es.
00:20:46De acuerdo.
00:20:47Y luego puedes sacar el artículo de adentro.
00:20:53Y parece ser el mismo vape que se recuperó del Mitsubishi Eclipse.
00:20:59Sí, lo es.
00:21:01Y cuando procesaste eso, entonces,
00:21:03¿a dónde fue eso?
00:21:06¿Cuál fue el siguiente paso para ese vapeador?
00:21:09Después de empacarlo, lo llevé a la unidad de evidencias.
00:21:13Y luego, cuando un analista de ADN toma el caso,
00:21:16recogerá la evidencia de nuestros técnicos de evidencias.
00:21:22Solicito la admisión de la prueba 381.
00:21:25Sin objeción.
00:21:26Puede tomar asiento.
00:21:45Muy bien, entonces pasemos a la prueba 320.
00:21:51¿Qué estamos viendo ahí?
00:21:53Esa es la parte inferior de la botella de Mountain Dew
00:21:56que estaba en la consola central,
00:21:57con algunas manchas de color marrón rojizo.
00:22:00¿Eso se observa aquí?
00:22:02Sí.
00:22:06Muy bien.
00:22:07Ahora pasando al prueba 321.
00:22:10De nuevo, solo quiero confirmar
00:22:12que la imagen que tiene frente a usted,
00:22:14marcada como 321,
00:22:16es la misma que se está mostrando.
00:22:18Sí, lo es.
00:22:20¿Qué estamos viendo aquí?
00:22:22Esta es una toma a media distancia
00:22:25del interior de la puerta delantera derecha del pasajero.
00:22:32Y ahora, viendo la imagen 322,
00:22:36es una imagen un poco más acercada
00:22:39de esa misma puerta.
00:22:41¿Y su señoría, en este momento,
00:22:43podríamos también bajar las luces para estas fotos?
00:22:46Claro, gracias.
00:22:59Quiero dirigir su atención a esta área aquí,
00:23:01justo en el centro.
00:23:06¿Puede en este momento decirnos
00:23:08qué estamos viendo ahí?
00:23:10Claro.
00:23:11Es difícil verlo en la imagen,
00:23:13pero hay una mancha de color marrón rojizo
00:23:15en esa área.
00:23:17Y pasando a la prueba 323,
00:23:20¿puede decirnos qué estamos viendo ahí?
00:23:23Una imagen ampliada de esa misma área
00:23:25para mostrar el tamaño de cualquier mancha.
00:23:28A veces ponemos una escala ahí,
00:23:30que es lo que es esa etiqueta blanca.
00:23:33Entonces, cuando empezamos a ver estas etiquetas,
00:23:37eso significa que fue parte del siguiente proceso
00:23:40en el procesamiento del auto.
00:23:42Puede ser posiblemente para pruebas adicionales, sí.
00:23:47Pero también es en ese momento
00:23:51cuando estás identificando específicamente áreas de interés.
00:23:55¿Es correcto?
00:23:56Sí.
00:24:01Y luego pasando al 324.
00:24:06¿Qué estamos viendo aquí?
00:24:08Imagen similar,
00:24:09solo un poco más acercada de esa misma puerta
00:24:11con manchas rojas o marrones.
00:24:16Y ahora, dirigiendo su atención a la prueba 325.
00:24:21¿Qué estamos viendo aquí?
00:24:23Ese es el asiento delantero derecho del pasajero.
00:24:28¿Y qué observaciones solo desde esta perspectiva
00:24:31pudiste hacer a partir de esto?
00:24:33Hay unas manchas difusas de color marrón rojizo
00:24:36bastante significativas en todo el asiento.
00:24:44Eso es lo que estamos viendo particularmente aquí.
00:24:47Sí.
00:24:54Pasando al 326.
00:24:58¿Qué estamos viendo aquí?
00:25:02Básicamente la misma imagen, solo un poco más abajo.
00:25:05También tiene parte del marco de la puerta en la foto.
00:25:10Y luego 327.
00:25:13Solo se ve un poco más hacia abajo,
00:25:15una cantidad bastante significativa
00:25:17de manchas marrón rojizas en el bastidor.
00:25:20¿Eso es lo que estamos viendo aquí?
00:25:21Sí.
00:25:26328.
00:25:29Es una foto de la misma área,
00:25:31solo que con la escala añadida.
00:25:34Y ahora vemos una etiqueta blanca con el número 1.
00:25:38¿Qué significa eso?
00:25:40El 1 es, entonces, cada vez que recibimos un vehículo,
00:25:43en este caso, llegó a nuestro laboratorio como el indicio A.
00:25:49Así que cualquier cosa que retiremos de ese vehículo
00:25:51tiene que recibir una subdesignación.
00:25:53Así que pusimos un 1 ahí porque este fue el primer artículo
00:25:56que se retiró del vehículo.
00:25:57Así que A1 solo para mostrar después
00:26:01dónde se hicieron las pruebas
00:26:03y de dónde se tomó la muestra.
00:26:05Muy bien.
00:26:06Pasando al 329, ¿qué estamos viendo aquí?
00:26:10La misma área, solo que con más acercamiento.
00:26:15Entonces, ¿puede decirnos qué procesamiento adicional hizo
00:26:19para esta área indicada como número 1?
00:26:21Hicimos, o yo hice una prueba de phenolphtaleína,
00:26:24que es una prueba presuntiva positiva
00:26:26o una prueba presuntiva para sangre.
00:26:28Es una prueba de cambio de color,
00:26:30así que se toma una muestra del área,
00:26:32se agregan un par de reactivos
00:26:33y, si es sangre, se tornará de un color rosa brillante.
00:26:36Si no lo es, no cambiará de color en absoluto.
00:26:40¿Y usted hizo esa prueba aquí?
00:26:42Sí, lo hice.
00:26:43¿Cuál fue el resultado de eso?
00:26:45Salió positivo para sangre.
00:26:47¿Qué más?
00:26:48¿Qué otra cosa hiciste, entonces, en esta área?
00:26:51Después de que tenemos una prueba presuntiva,
00:26:54la prueba presuntiva te dirá
00:26:56si posiblemente podría ser sangre,
00:26:58pero no permite determinar la especie.
00:27:00Así que podría ser sangre de cualquier animal,
00:27:03también reaccionaría a eso.
00:27:05Así que el siguiente paso es hacer una prueba confirmatoria,
00:27:08que es específica para humanos y primates superiores.
00:27:11La llamamos prueba de hemitrace.
00:27:14¿Y se realizó esa prueba en esta área,
00:27:16en la muestra de esta área?
00:27:17Sí, así fue.
00:27:18¿Y eso lo hizo usted?
00:27:19Sí.
00:27:20¿Cuál fue el resultado de eso?
00:27:22Positivo.
00:27:23Y de nuevo, ¿qué significa entonces positivo?
00:27:27Significa que probablemente provino de un humano
00:27:30o de un primate superior.
00:27:33Entonces, en ese momento,
00:27:35en ese momento pasas esas muestras al siguiente paso.
00:27:43Sí, entonces haría un hisopado de esa área,
00:27:46pondría los hisopos en un empaque,
00:27:49sellaría ese empaque,
00:27:50y luego lo llevaría a los técnicos de evidencias.
00:27:54¿Y hiciste eso para esta área que estaba marcada como 1?
00:27:57Sí, lo hice, y eso estaría subdesignado como el ítem A1.
00:28:01¿Y luego ese análisis adicional lo hizo alguien más en el laboratorio criminalístico?
00:28:05Sí, así fue.
00:28:08Muy bien. Pasando a la prueba 330, ¿qué estamos viendo aquí?
00:28:13Estamos viendo el cinturón de seguridad en el pilar de la puerta delantera del pasajero.
00:28:21¿Y qué si es que notó algo, observó aquí?
00:28:25Una cantidad significativa de manchas de color marrón rojizo.
00:28:30Y en esta posición, el cinturón de seguridad
00:28:34¿no está abrochado?
00:28:36Correcto, correcto.
00:28:41Pasando ahora al 331, 331, ¿qué estamos viendo aquí?
00:28:48El cinturón de seguridad ahora está abrochado
00:28:51y es una fotografía de todo el asiento con el cinturón abrochado.
00:28:56¿Y qué si acaso...
00:29:02¿Sabes qué? Te voy a dar el puntero aquí.
00:29:09¿Y podrías usar eso para dirigir nuestra atención a lo que estás observando aquí?
00:29:16Mientras haces eso, si pudieras explicar para que quede algún tipo de registro.
00:29:24¿De acuerdo?
00:29:25Claro.
00:29:27Bien, tenemos una cantidad bastante significativa de manchas marrón rojizas en el cinturón de seguridad.
00:29:32Las pruebas principales que hice fueron alrededor de esta área.
00:29:36Tomamos muestras representativas, así que si una prueba va a salir positiva para sangre ahí,
00:29:43normalmente asumimos que las áreas alrededor también lo serán.
00:29:47Y de esa manera no estamos recolectando 100 muestras de lo que probablemente va a ser lo mismo.
00:29:53Así que en este caso elegí el área justo por ahí.
00:29:57Muy bien, y de hecho pasaremos al prueba número 3.
00:30:00¿Qué son algunos?
00:30:03A unas pulgadas del pestillo del cinturón de seguridad.
00:30:07Y eso está en lo que llamaríamos el área del cinturón de regazo.
00:30:10Correcto.
00:30:12Pasando al expediente 332.
00:30:16¿Y es esa la misma imagen que el expediente 332 que tiene frente a usted?
00:30:20Sí, lo es. Con una calcomanía con el número 2 añadida, así como una flecha para indicar dónde se realizó
00:30:28la prueba y la recolección.
00:30:32Y luego el expediente 333.
00:30:35¿Una imagen ampliada de esa misma área?
00:30:39Entonces de nuevo tenemos esa etiqueta blanca con el número 2.
00:30:44Para este caso, ¿qué significa eso?
00:30:48Artículo 2 marcado de este vehículo.
00:30:50Y esa es el área donde se completaron las pruebas de fenolphtaleína y hemitrace.
00:30:56Y donde se recolectaron los hisopados para análisis futuros.
00:31:01Muy bien, entonces, ¿qué pruebas realizaste?
00:31:04Prueba de fenolphtaleína de nuevo, así que presuntamente positivo para sangre.
00:31:09Y también una prueba de hemitrace.
00:31:12Y de nuevo, ¿esa prueba de hemitrace es para confirmar si es sangre humana o de un primate superior?
00:31:20Correcto.
00:31:20¿Y cuál fue el resultado de esa prueba ahí?
00:31:22Positivo.
00:31:27Pasando a la prueba 334 rápidamente, ¿qué vemos ahí?
00:31:32La misma imagen, solo que desde un ángulo diferente, un poco más alejada.
00:31:35Y creo que el intento de esta foto era mostrar más manchas de color marrón rojizo en la zona del
00:31:43hombro.
00:31:45Y eso está en el cinturón de seguridad, en la correa del hombro.
00:31:48Correcto, correcto.
00:31:51Prueba 335.
00:31:56Un ángulo ligeramente diferente, misma idea, manchas marrón rojizas en la correa del hombro del cinturón de seguridad.
00:32:02Y la prueba 336 que vemos aquí.
00:32:08Un ángulo ligeramente diferente, ahí es donde el cinturón de seguridad se retrae.
00:32:16Muy bien, y ahora pasando a la prueba 337, ¿qué parte del vehículo es esta?
00:32:22Esta es una ventilación en la parte delantera del lado del pasajero derecho.
00:32:27Del tablero.
00:32:32Ahora, viendo el 338, ¿qué vemos ahí?
00:32:38Esta sería la misma área, solo que con una escala y una etiqueta con el número 3 añadidas.
00:32:46Viendo la 339, es lo mismo, solo que con un acercamiento.
00:32:51Sí, para mostrar la coloración marrón rojiza justo ahí.
00:32:54Y entonces, hay, sí, una pequeña especie de etiqueta de regla que muestra los incrementos 1, 2 y 3.
00:33:03¿Dónde estás señalando una mancha rojiza justo arriba de la marca de 2 en eso?
00:33:11Sí.
00:33:12Muy bien, entonces de nuevo, aquí vemos una etiqueta con el número 3.
00:33:18¿Qué significa eso en este caso?
00:33:23Esta es la tercera área de la que se recolectaron objetos, así que también se realizó un hisopado de esta
00:33:28área y se empaquetó como el indicio A3.
00:33:36¿Hiciste alguna prueba adicional en esta área?
00:33:38Creo que hice una prueba de fenolphtaleína, o sea, una prueba presuntiva de sangre, y esa resultó positiva.
00:33:46¿Y esas fueron todas las pruebas que hiciste en esta área?
00:33:48Sí.
00:33:50Entonces, tanto para esta área como para el área número 2 de la que acabamos de hablar,
00:33:54pasaste esas muestras para que alguien más en el laboratorio les hiciera pruebas adicionales.
00:34:00Y también el indicio número 1, sí.
00:34:02Correcto.
00:34:03Muy bien, ahora viendo el 340-340, ¿qué estamos viendo aquí?
00:34:09Esto sería la parte superior de la puerta delantera derecha del pasajero.
00:34:13Normalmente ponemos una sábana blanca detrás del vidrio porque de otra manera es muy difícil visualizar si hay algo en
00:34:20el propio vidrio.
00:34:24¿Y qué, si es que hubo algo llamó su atención en esta área?
00:34:27Hay muchas manchas marrón-rojizas, pequeños puntos por toda la ventana.
00:34:39Viendo la prueba 341,
00:34:45solo es un área ampliada de una de esas manchas marrón-rojizas con una escala añadida.
00:34:52Y entonces, una de las manchas, aunque hay varias, una está justo arriba de la escala, otra vez arriba, arriba
00:35:01del número 2.
00:35:02¿Pero esa es una descripción justa?
00:35:05Sí, justo ahí arriba.
00:35:10342.
00:35:15Creo que esta foto está un poco a la izquierda de la foto anterior, solo para mostrar más manchas marrón
00:35:20-rojizas en la ventana.
00:35:23343.
00:35:26De nuevo, creo que se movió ligeramente a la izquierda otra vez para mostrar más manchas marrón-rojizas en la
00:35:31ventana.
00:35:34Y ahora, observando la prueba 344.
00:35:40Hay manchas marrón-rojizas en la consola central interior, en el lado delantero derecho del pasajero.
00:35:47Y también se agregó una etiqueta para la escala.
00:35:52Y al observar la prueba 345, ¿es esa una imagen ampliada de esa misma área?
00:35:58Sí, lo es.
00:36:00¿Y qué vemos?
00:36:02Veo que hay, de nuevo, una etiqueta de escala.
00:36:05¿Qué vemos encima de esa etiqueta de escala?
00:36:08Algunas manchas adicionales de color marrón-rojizo.
00:36:14Viendo la prueba 346.
00:36:19Esta es una foto de la consola central desde el lado delantero derecho del pasajero.
00:36:25La botella de Mountain Dew ya habría sido retirada en este punto.
00:36:30Dentro del portavasos hay algunas manchas adicionales de color marrón-rojizo, así que también se colocó una escala ahí.
00:36:41Estoy viendo la prueba 347.
00:36:44¿Esa es una foto ampliada de la misma área que acabamos de ver?
00:36:47Sí, lo es.
00:36:49¿Y qué vemos arriba o cerca de esa calcomanía de escala?
00:36:53La mancha marrón-rojiza de la que estaba hablando justo ahí.
00:36:59Y luego la prueba 348.
00:37:04Eso está debajo de la guantera delantera derecha del pasajero.
00:37:08Hay una mancha marrón-rojiza y también hay una escala colocada ahí.
00:37:14Y luego la 349.
00:37:18Es difícil de ver, pero ¿esa es una imagen ampliada de la última imagen que vimos?
00:37:24Parece que sí.
00:38:04Muy bien, Trevor Naleid.
00:38:06Ahora le estoy mostrando lo que se ha marcado como pruebas 350 a 379.
00:38:13¿Podrías tomarte un momento para revisarlas?
00:38:32¿Reconoces esas imágenes?
00:38:34Sí, sí las reconozco.
00:38:35¿Y qué son?
00:38:38Estas son las imágenes del segundo vehículo que fotografié.
00:38:41Es la Dodge Ram 1500 azul del 2002.
00:38:46Y luego, solo dirigiendo su atención a las pruebas, específicamente 367 y las siguientes.
00:38:59¿Esas imágenes son del tercer vehículo?
00:39:14Sí, lo son.
00:39:17¿Y todas estas imágenes son representaciones verdaderas y precisas de esos vehículos mientras los procesas?
00:39:23Sí.
00:39:25Solicito la admisión de las pruebas 350 hasta 379.
00:39:30Ya han sido proporcionadas previamente a la defensa.
00:39:34Sin objeción.
00:39:35Ahí lo ve.
00:39:36También pediría permiso para mostrarla.
00:39:39Voy a mostrarla.
00:39:42Muy bien, ahora dirigiendo su atención al prueba 350 y 350.
00:39:47Esa imagen que se muestra es la misma que la imagen que ha sido marcada como 350.
00:39:53Sí, lo es.
00:39:54Muy bien.
00:39:54¿Y qué vemos ahí?
00:39:56Esta es una imagen del vehículo sobre una grúa de plataforma justo afuera de nuestro taller en el laboratorio criminalístico
00:40:01de Madison.
00:40:02¿Y así es como se transportan los vehículos al laboratorio de criminalística?
00:40:07Sí, es común que lleguen así.
00:40:10Y en este caso, vemos una cinta amarilla a lo largo de las uniones de las puertas.
00:40:16¿Puede hablarnos de eso?
00:40:18Claro, es la misma idea que la cinta de evidencia, básicamente.
00:40:21Es solo para mostrar que el artículo no fue manipulado durante el transporte.
00:40:26Muy bien, pasando al elemento de prueba 351, ¿qué estamos viendo aquí?
00:40:31Esta es la parte trasera del camión.
00:40:37Y ahora viendo el elemento 352, ¿qué estamos viendo ahí?
00:40:42Esto es lo que estaba en la caja del camión con la compuerta trasera abajo.
00:40:51Entonces, tal como testificaste antes, ¿es parte de tu proceso al procesar este vehículo, hacer un inventario de todo lo
00:40:59que hay en el vehículo?
00:41:01Sí.
00:41:06Ahora, observando la prueba 353, ¿qué perspectiva de la parte trasera de la cajuela nos muestra eso ahí?
00:41:15Esta es una imagen ampliada del lado izquierdo de la caja de la camioneta.
00:41:26Ahora viendo la 354.
00:41:29Esa es una imagen ampliada del lado derecho de la caja de la camioneta.
00:41:43Ahora viendo la 355.
00:41:48Estos son los objetos retirados y colocados sobre el papel blanco para fotografiarlos.
00:42:02Viendo la 356, ¿qué estamos viendo ahí?
00:42:06Es el quitamanchas OxiClean Arm & Hammer.
00:42:10Y hay algunas manchas de color marrón rojizo en el mango.
00:42:32Le muestro lo que ha sido marcado como evidencia 382.
00:42:36¿Puede decirnos primero qué estamos viendo desde afuera?
00:42:38Claro. Esto es cuando empaqueté el objeto, lo puse en esta bolsa de papel aquí y lo etiqueté con
00:42:46el artículo B1 ANH Arm & Hammer con detergente OxiClean y manchas marrón rojizas en el mango.
00:42:54¿Y eso se abrió previamente esta mañana?
00:42:57Parece que sí.
00:42:59¿Y podrías sacar el contenido?
00:43:15Ahora, ese es el mismo, parece ser el mismo detergente Arm & Hammer,
00:43:20ese que se recuperó de la parte trasera de la Dodge Ram.
00:43:24Sí.
00:43:24Y entonces, ¿qué pasa con eso después de que terminas con ello, supongo?
00:43:32Después de que termino con eso y pasa a los técnicos de evidencias,
00:43:35el analista de ADN lo recoge y normalmente isoparía el área en cuestión de la mancha marrón rojiza en este
00:43:41caso.
00:43:47El estado presentaría la prueba 382 como evidencia.
00:43:52Sin objeción.
00:43:53Sí.
00:43:57Entonces, en este caso, este objeto físico se pasa a otros analistas en el laboratorio, ¿correcto?
00:44:05Correcto.
00:44:14Ahora, viendo la prueba 357.
00:44:20¿Qué vemos en esta foto?
00:44:23Esto es como una bisel, creo que es bisel, una limpiadora de alfombras, creo, y algunas otras cosas.
00:44:33Bidón de gasolina.
00:44:35Y según su conocimiento, ¿puede decirnos dónde está el bidón de gasolina en esta foto?
00:44:42En la parte superior derecha de la imagen.
00:44:45Entonces, en la parte superior derecha hay un bidón rojo oscuro. Eso es lo que estás señalando.
00:44:50Justo ahí.
00:44:55¿Es, según tu conocimiento, la gasolina otra palabra para el combustible?
00:44:59Sí.
00:45:06Pasando a las 358.
00:45:09¿Qué es eso?
00:45:11Este es un accesorio para esa limpiadora de alfombras. Tiene manchas de color marrón rojizo.
00:45:20Y mirando el 359.
00:45:24También parece ser parte de esa limpiadora de alfombras con manchas de color marrón rojizo.
00:45:33Y mirando el 360, ¿esa es una imagen ampliada de la última prueba?
00:45:40Sí, lo es.
00:45:43Y lo que mencionaste en la prueba anterior sobre que había algo de tinción rojiza, ¿puedes identificarla en esta imagen?
00:45:51Claro. No se ve tan bien en esa imagen como aquí, pero hay un poco justo ahí, ahí. Y en
00:45:58la parte de atrás, aquí.
00:46:00Muy bien. Entonces, ¿sería correcto decir que estás indicando que hay una especie de sección transversal paralela?
00:46:10Casi en medio de la imagen. Y estás señalando puntos en esa sección media donde ves la tinción roja?
00:46:18Sí.
00:46:20Parece ser el lado derecho de la pieza.
00:46:25Correcto.
00:46:27Pasando a la prueba 361. ¿Qué vemos ahí?
00:46:31Solo es un ángulo diferente de ese mismo limpiador de alfombras con manchas de color marrón rojizo.
00:46:41Prueba 362.
00:46:45De nuevo, otro ángulo con manchas marrón rojizas en el mango.
00:46:50Y eso es justo en la parte, hay una porción blanca distintiva de ese mango.
00:46:55Y estás señalando la parte inferior de esa porción blanca del mango?
00:47:00Sí.
00:47:22Muy bien, le estoy mostrando lo que ha sido marcado como la prueba 383.
00:47:28¿Puede decirme primero qué está viendo ahí solo basándose en el empaque?
00:47:32Sí, esta es una bolsa de papel marrón en la que empaqueté el artículo el 3 de julio de 2024.
00:47:39La etiqueté como artículo B2, limpiador de alfombras Hoover con manchas marrón rojizas.
00:47:50Y creo que si miras el lado izquierdo de la bolsa mientras la observas, las costuras están reventadas, por así
00:47:56decirlo, en ese punto?
00:47:57Sí, lo están.
00:47:58¿Podría abrir con cuidado esa parte de la bolsa y decirnos qué hay dentro?
00:48:07Lo mismo que aparece en estas imágenes, parece una pequeña limpiadora de alfombras de mano.
00:48:21Muy bien, y sé que hay varias piezas dentro, pero ¿podrías sacar el artículo lo mejor que pueda?
00:48:34Déjame ponerlo aquí.
00:48:41¿Quién?
00:49:00Parece ser el tanque de solución de esta limpiadora de alfombras.
00:49:27No, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:50:07En la propia unidad.
00:50:11Entonces, esto parece ser la unidad que quitaste de esa estructura.
00:50:19Correcto.
00:50:20Entonces, explíquenos brevemente el proceso cuando toma ese objeto.
00:50:26Simplemente lo empaqueté tal como estaba, lo etiqueté indicando qué era y lo envié a los técnicos de evidencias.
00:50:32En este punto, revisé el vehículo anterior y obtuve esos resultados positivos de matrase.
00:50:39Así que hice la prueba confirmatoria de sangre.
00:50:42En este punto, me sentí cómodo sin hacerle la prueba de detección y simplemente recolectándolo.
00:50:47Si después resultaba que no era sangre, eso lo determinaría el analista de ADN.
00:50:52Entonces, después de que esto es procesado y recolectado por usted, lo paso a otra persona en el laboratorio criminalístico
00:50:58para un análisis adicional.
00:51:00Correcto.
00:51:01Lo llevé a los técnicos de evidencias quienes luego lo entregarían al analista de ADN cuando se les asignara.
00:51:07Solicito la admisión de la prueba 383.
00:51:09Sin objeción.
00:51:22¿Podría ayudar?
00:51:23¿Podría ayudar?
00:51:24Gracias.
00:51:27Gracias.
00:51:29Gracias.
00:51:36Gracias.
00:51:38Gracias.
00:51:41Gracias.
00:51:44Gracias.
00:51:52Gracias.
00:51:54Gracias.
00:51:57Gracias.
00:52:22Muy bien, pasemos a la prueba 363.
00:52:30¿Qué estamos viendo ahí?
00:52:33Esa sería una foto del área delantera del pasajero derecho de la camioneta Dodge Ram.
00:52:39Y de nuevo, ¿así es como se veía cuando la estabas procesando?
00:52:43Sí.
00:52:48Viendo el 364.
00:52:51¿Qué tenemos aquí?
00:52:53Un montón de papeleo, varios recibos, sobres.
00:53:00Ahora, de nuevo, tomas todos esos artículos, les harías un inventario y los colocas sobre
00:53:06una hoja de papel blanca.
00:53:08Correcto.
00:53:09Viendo el 365.
00:53:13¿Qué ves ahí?
00:53:15Un par de discos y un recibo de Walmart.
00:53:26Y luego, dirigiendo su atención a ese recibo, más o menos a la mitad del recibo, debajo
00:53:32de la palabra terminal, hay una fecha ahí.
00:53:42Y luego, en la línea que dice débito, justo debajo de eso, la línea que empieza con débito, hay cuatro
00:53:50dígitos
00:53:51al final de esa línea.
00:54:04Y solo mirando los artículos en ese recibo.
00:54:09¿Ves las palabras cargo por llanta y llanta nueva?
00:54:12Sí.
00:54:14Muy bien.
00:54:15Ahora pasemos al documento 366.
00:54:18¿Este artículo también se encontró en la Dodge Ram?
00:54:22Sí, en el área delantera del pasajero derecho.
00:54:25Y solo viendo eso, ¿a qué te parece?
00:54:28Registro de Wisconsin para un vehículo.
00:54:32¿Tiene los nombres Rush Cristalán y Rush Zacarías Scott en él?
00:54:37Sí, sí los tiene.
00:54:41Muy bien.
00:54:41Ahora pasemos al documento 367.
00:54:44Solo quiero confirmar que el documento 367 que tiene frente a usted coincide con la imagen en la pantalla.
00:54:51Sí, sí coincide.
00:54:52Muy bien.
00:54:52¿Qué estamos viendo aquí?
00:54:54Este sería el lado izquierdo del tercer vehículo que procesé, el Chevy Cobalt 2005.
00:55:10El lado derecho de ese mismo vehículo.
00:55:15Y luego 369.
00:55:18Esa es una foto de la parte delantera de ese mismo vehículo.
00:55:24Prueba 370.
00:55:26¿Qué es eso ahí?
00:55:27La 370 es una foto del Cobalt desde la parte trasera, con la cajuela abierta y las puertas abiertas también.
00:55:38372.
00:55:44Creo que esa es la 371, así que está bien.
00:55:53Lo que estás viendo ahora, eso ha sido marcado como 370, ¿correcto?
00:55:57Correcto.
00:55:57Muy bien.
00:55:58Y luego la 371.
00:56:00La 371 es el contenido de la cajuela del Chevy Cobalt.
00:56:06Y luego la 372.
00:56:10También, más contenido de la cajuela del Cobalt.
00:56:15Prueba 373.
00:56:18Eso es con los objetos retirados, colocados sobre papel blanco y fotografiados.
00:56:22Y comenzando con esta foto aquí, en la parte superior de la hoja extendida, justo a la izquierda de la
00:56:29palabra cajuela.
00:56:31¿Puede decirnos qué son esos dos objetos que están ahí?
00:56:34Parecen ser recibos.
00:56:37Viendo la prueba 374.
00:56:49Muy bien.
00:56:50Y la imagen que se muestra, ¿es la misma que la prueba 374 que tiene frente a usted?
00:56:54Sí.
00:56:56¿Puede ver mejor de qué artículos se trata?
00:56:59Sí, ambos son recibos de Menards.
00:57:02El de la izquierda es de Menards de Johnson Creek.
00:57:05El de la derecha es de Menards de Beaver Dam.
00:57:22Sí.
00:57:39Muy bien.
00:57:40Solo quiero empezar con el de la izquierda, mientras vemos la pantalla.
00:57:45Hay una fecha en esa, más o menos en el centro, en la línea que dice débito EFT.
00:57:50Y luego a la derecha de eso, ¿hay una fecha?
00:57:53Sí.
00:57:54¿Y cuál es esa fecha?
00:57:5522 de junio de 2024.
00:57:58Y luego, solo leyendo lo que está en el recibo, ¿cuáles son los artículos que ves solo leyendo las palabras
00:58:04en el recibo?
00:58:05¿Qué ves?
00:58:07Dos anti-nested rain a $7.99 cada uno.
00:58:11Toallitas protectoras con aroma auto nuevo.
00:58:15Dos a $4.48 y una Monster Energy.
00:58:18Y luego, yendo al recibo de la derecha, de nuevo, muestra una fecha para esa transacción en el medio, en
00:58:26la línea que empieza con débito EFT.
00:58:29Sí, parece ser el día siguiente, así que el 23 de junio de 2024.
00:58:34Y de nuevo, rápidamente, los artículos que están listados ahí.
00:58:38Un enfriador de aire portátil por $16.99 y luego seis unidades adicionales de Santin ST Drain de 32 onzas
00:58:47a $7.99 cada una.
00:58:51Muy bien, pasando al prueba 375.
00:58:55¿Qué vemos ahí?
00:58:58Esto sería la consola central del Chevy Cobalt tomada desde el área del asiento del conductor.
00:59:06Prueba 376.
00:59:10Foto de la misma área, solo que desde un ángulo ligeramente diferente.
00:59:14Y de nuevo, ¿todos estos artículos los sacarías y los inventariarías?
00:59:18Correcto.
00:59:19Pasando al 377.
00:59:23Ese es el artículo retirado del vehículo y fotografiado sobre el papel blanco.
00:59:31378 es una toma de cerca de uno de los artículos.
00:59:34Sí, este era el cargador de teléfono que estaba conectado a la toma del encendedor.
00:59:41Y luego la prueba 379.
00:59:46Esta es una imagen ampliada de ese cargador que estaba conectado.
00:59:50Había algunas manchas de color marrón rojizo.
00:59:55Y parece que en el centro de la imagen, dos cables casi forman una X.
01:00:01Se cruzan.
01:00:03¿Pero es ahí donde estás indicando la mancha roja?
01:00:06Sí.
01:00:19Te estoy mostrando lo que se ha marcado como prueba 384.
01:00:24Por favor, échale un vistazo a eso.
01:00:36¿Puedes decirme lo que sabes sobre eso solo con ver el exterior?
01:00:40Claro, esta es mi letra.
01:00:41Así que el artículo C1 que empaqueté el 8 de julio de 2024,
01:00:46etiquetado como cable cargador de teléfono con manchas marrón rojizas.
01:00:52Entonces, después de que inventarías ese cargador del Cobalt,
01:00:56¿lo empacaste en un empaque como ese?
01:01:00Sí, este paquete exacto.
01:01:02¿Y ese paquete fue abierto previamente esta mañana?
01:01:04Sí, lo fue.
01:01:05¿Podrías sacar el artículo del empaque?
01:01:18¿Y ese parece ser el cable de carga del teléfono que sacó del Chevy Cobalt?
01:01:24Sí, así es.
01:01:26Y de nuevo, entonces usted le pasa ese objeto a otros miembros de su laboratorio
01:01:30para un análisis adicional.
01:01:33Sí.
01:01:33Después de que lo empaqueté y lo sellé,
01:01:35se lo llevé a los técnicos de evidencias,
01:01:38quienes finalmente se lo pasaron al analista de ADN.
01:01:41¿Podría volver a colocar el objeto en la bolsa?
01:01:53Solicito que se admita la prueba 384.
01:01:56Sin objeción.
01:02:23No tengo más preguntas. Gracias.
01:02:36Buenos días, Trevor Naleid.
01:02:38Buenos días.
01:02:39¿Lo pronuncié correctamente?
01:02:40No, pero estuvo bastante cerca.
01:02:46Obviamente hablaste extensamente sobre todos los objetos y vehículos que procesaste.
01:02:51Y estos son el Mitsubishi 2023, el Dodge 2002 y el Chevy Cobalt 2005.
01:02:59Correcto.
01:03:01Cuando había objetos que se encontraban dentro de esos vehículos,
01:03:06no puede determinar en qué momento fueron colocados ahí.
01:03:09Correcto.
01:03:10Solo sabes que esos objetos estaban ahí cuando el vehículo fue incautado.
01:03:15Correcto.
01:03:18Quiero llamar su atención a su testimonio sobre el área del pasajero delantero del 2023.
01:03:27Mitsubishi Plateau.
01:03:28¿De acuerdo?
01:03:29Sí.
01:03:32¿Estaría de acuerdo en que esa fue la única parte de ese vehículo que mostraba una cantidad considerable de manchas?
01:03:41Correcto.
01:03:41Sí.
01:03:42Sí.
01:03:42No parecía que hubiera manchas en el asiento trasero ni en el asiento del conductor.
01:03:48Quiero decir, técnicamente, la zona de los pies del asiento del pasajero derecho también tenía algunas manchas marrón-rojizas, pero
01:03:55yo asociaría eso con el propio asiento delantero.
01:03:58Pero para responder a tu pregunta, no. Fuera de eso, no había manchas significativas en ningún otro lugar.
01:04:06¿Testificaste sobre algunas de las fotos que mostraban el cinturón de seguridad del asiento del pasajero de ese Mitsubishi y
01:04:18mostró el cinturón de seguridad cuando no estaba abrochado y también cuando sí lo estaba?
01:04:25Correcto.
01:04:26Fue así. ¿Pudo discernir si el cinturón de seguridad estaba abrochado o no en el momento en que ocurrieron las
01:04:38manchas, los depósitos?
01:04:41¿Se pusieron en el cinturón de seguridad?
01:04:44Basado en donde estaban las manchas, esperaría que el cinturón de seguridad hubiera estado abrochado.
01:04:49Si no hubiera estado abrochado, habría un vacío en esas áreas porque el cinturón de seguridad habría estado protegido por
01:04:56la cubierta de plástico en el pilar.
01:04:59Así que, basado en la mancha marrón-rojiza ahí, parece que el cinturón de seguridad estaba abrochado cuando ocurrió lo
01:05:06que haya pasado.
01:05:09En sus palabras, hace un momento, lo que haya pasado, no puedes discernir qué fue lo que ocurrió en ese
01:05:15vehículo.
01:05:16Correcto.
01:05:17Su investigación no trata nada relacionado con determinar la manera de muerte, si es que hubo alguna, dentro de ese
01:05:24vehículo.
01:05:25Eso es correcto.
01:05:30Gracias.
01:05:31Gracias.
01:05:37Gracias.
01:06:01No tengo nada más por ahora.
01:06:02Juez, gracias, señor.
01:06:04Ahora, reader, sin redirección, gracias.
01:06:07Muy bien, puede retirarse.
Comentarios