- 2 hours ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:08KONIEC
00:00:31KONIEC
00:00:32KONIEC
00:00:33KONIEC
00:00:35KONIEC
00:00:35KONIEC
00:00:36KONIEC
00:00:40KONIEC
00:00:45KONIEC
00:00:46KONIEC
00:00:48KONIEC
00:00:50Wysiadaj!
00:00:52Nie... Zostaw mnie!
00:00:53Wysiadaj!
00:00:54Nie... Nie chcę! Nie!
00:00:56Wacek, pomóż mi!
00:00:57Zostawcie mnie!
00:01:00Nie chcę! Nie!
00:01:03Nie! Nie!
00:01:04Trzymaj ją!
00:01:05Nie! Nie!
00:01:06Nie! Nie!
00:01:10Daj mi, daj mi ją!
00:01:12Podaj!
00:01:13Podaj!
00:01:16W górę!
00:01:17Podaj!
00:01:19Podaj!
00:01:21Uuu!
00:01:23Uuu!
00:01:23Uuu!
00:01:26Beyond
00:01:30Podaj!
00:01:33Zaósj, zaos!
00:01:39Nie! Nie!
00:01:40Nie! Zostawcie mi!
00:01:47Zostawcie mnie!
00:01:48Załóż, zaoszcz!
00:01:49Punkt restaurante!
00:01:52Zostawcie go!
00:02:21Ej, ty chodźmy tutaj.
00:02:23No chodź.
00:02:30Wsiadaj.
00:02:32Nie słyszysz? Wsiadaj.
00:02:39No śmiało.
00:02:43Chodź tutaj, nie bój się.
00:02:46No nie bój się, nos ci wytrę, masz rozwalony.
00:02:50Jestem pielęgniarką.
00:02:51No widzisz, wszystko w porządku.
00:02:56Umiesz prowadzić samochód?
00:02:59Aha.
00:03:01No to siadaj.
00:03:05Siadaj za kierownicą.
00:03:10Siadaj.
00:03:13Siadaj i zamknij drzwi.
00:03:19No ruszaj, czubku, mówię ci, dobrze?
00:03:24No ruszaj, bo ci łeb rozwalę.
00:03:26No ruszaj.
00:03:46No ruszaj.
00:03:50No ruszaj.
00:03:52No ruszaj.
00:03:54Szybciej.
00:04:10Szybciej.
00:04:25No ruszaj.
00:04:29No ruszaj.
00:04:31No ruszaj.
00:04:33No ruszaj.
00:04:41KONIEC
00:05:07KONIEC
00:05:41Już nie mieli gdzie mnie przykuć, tylko do nosy
00:06:12Nie bój się, bariaczowi lepiej tego nie zostawiać
00:06:36KONIEC
00:06:37KONIEC
00:06:37KONIEC
00:06:37KONIEC
00:06:50KONIEC
00:07:10KONIEC
00:07:11KONIEC
00:07:13KONIEC
00:07:17KONIEC
00:07:25KOPCHNIGO
00:07:38KOPCHNIGO
00:07:56Wsiadaj!
00:07:59Wsiadaj!
00:08:02Porany, no, zobacz!
00:08:03Oż ty!
00:08:05Szybko!
00:08:06Wstać!
00:08:07Wstać!
00:08:08Wstać!
00:08:14Bawil!
00:08:21Bawil!
00:08:22Bawil!
00:08:30Bawil!
00:08:32Bawil!
00:08:44Bawil!
00:08:46Kontrola dokumentów.
00:08:49Panie władze, jacyś wariaci za nami jadą karetką pogotową.
00:08:51Dzioma o nas nie zabili.
00:08:54A coś się stało?
00:08:56Proszę jechać.
00:08:57Proszę jechać. Szybciej.
00:09:07WR 1680 zgłoś się do 1681.
00:09:10Zgłaszam się.
00:09:11Słuchaj, zatrzymujemy już karetkę.
00:09:13Mamy ich. Odbiór.
00:09:15Do radiowozu proszę.
00:09:17Panie władze, uchadli nam samochód.
00:09:19Właśnie ich gonimy.
00:09:21Zostawcie nas. Oni tam pojeżdżali.
00:09:24Gońcie ich.
00:09:34Najadłeś się strachu, co?
00:09:43No dobra.
00:09:44Dosyć tej zabawy.
00:09:46Znajmił tę dekorację i wysiadaj.
00:09:52Wysiadaj, mówię ci.
00:09:56Wysiadaj!
00:09:57Wysiadaj!
00:10:20KONIEC
00:10:51KONIEC
00:11:22KONIEC
00:11:26KONIEC
00:11:28Dobrze wyglądasz.
00:11:30Dbam o siebie.
00:11:33Skąd się tu wzięłaś?
00:11:37Przyjechałam z wycieczką z Orbisu.
00:11:40Myślałam, że pojedziesz z nami.
00:11:41Mamy świetny program.
00:11:44Jesteś zwariowana jak zwykle.
00:11:49Puścili cię.
00:11:56Sama się zwolniłam.
00:11:59Udałam wariatkę, wzięli mi na badanie, no i zwiałam.
00:12:04Aha, jeszcze...
00:12:05Po drodze pożyczyłam samochód.
00:12:09Nikt cię nie wdział?
00:12:11Coś to twoja szkoła.
00:12:12z nami.
00:12:13Taki się już za badawna?
00:12:18Z nami jak z nami.
00:12:18Z nami.
00:12:23Z nami.
00:12:40To rogów, czy co?
00:12:42Co jest?
00:12:44Mam sprawę do załatwienia, panie Czesiu.
00:12:45A co?
00:12:46Jest dopchnięcie samochód. Trefne.
00:12:49A nie, kochany, nielegalnych interesów...
00:12:51Pan Czesiu, pan Czesiu!
00:12:52To swój człowiek.
00:12:54Au, łołcz!
00:12:55Taka młoda już zaręczona ze sprawiedliwością.
00:13:27I wolna. Może próbować.
00:13:30Dzięki.
00:13:30Dobry wujek?
00:13:32Dobry.
00:13:32A to na pamiątkę.
00:14:01Kupisz mi psa?
00:14:02Po co ci pies?
00:14:05Będę chodziła na spacery.
00:14:08Będę mu dawała jeść.
00:14:10A potem pojedziemy z nim nad morze.
00:14:14Teraz nie mam czasu.
00:14:17Zresztą po co?
00:14:22Plaża, dzika plaża.
00:14:28Może dookoła.
00:14:31Twarz przy twarzy.
00:14:34Dłonie w dłoniach.
00:14:37Przytuleni.
00:14:40Zamyśleni.
00:14:42Zakochani.
00:14:43Idą razem.
00:14:45Kuje ślieni.
00:14:47Raj, raj, raj.
00:14:50Raj, raj, raj.
00:14:51Raj, raj, raj.
00:14:53Raj, raj, raj.
00:14:54Daj, daj, daj.
00:14:56No i nam to by się pośpiewało w duecie, co?
00:15:03No to co, trzeba jakoś opić ten literęs?
00:15:07No to idziemy do Kaukaskiej.
00:15:08A w remoncie?
00:15:10Nie, do Krysi pojedziemy.
00:15:12Tam nie mogę.
00:15:13A nie, bój się, co to powie, że jest ze mną.
00:15:18Dobra.
00:15:19A zresztą nie ma jej.
00:15:21Nie ma, wczoraj jeszcze jej zawory robiłem, wyjechała.
00:15:53KONIECオ
00:16:03No, to teraz ten wasz, no znaczy już mój, tam się grzeje w piecykucie,
00:16:10plutko mu jest, a to dzieci od wujka Czesia na dobry początek.
00:16:18No, mało.
00:16:20A samochód, Krzysiu, jaki jest?
00:16:23No dobra, masz mała, to dla ciebie, na tego pieska.
00:16:33Witamy, pani Krystyno.
00:16:36Krzysiu, czy ja cię mogę prosić na chwilę?
00:16:42Przepraszam cię na moment.
00:16:47Kto to jest?
00:16:48To nic nie wiesz? Narzeczona.
00:16:57ér proteję się
00:16:57Przepraszam.
00:16:58O administrany.
00:16:58Spróbuję?
00:17:07Chcerpin?
00:17:16Ob flułą predziem?
00:17:34KONIEC
00:17:57No co? Fajnie?
00:18:00Czekaj, to ci jeszcze nawiew na nóżki puszczę, o.
00:18:03Dobrze?
00:18:04Mhm.
00:18:07No widzisz, jak przyjemnie. Aż się boczyłaś.
00:18:15Zatrzymaj się.
00:18:39Zatrzymaj się.
00:18:42Zatrzymaj się.
00:18:43Zatrzymaj się.
00:18:43Zatrzymaj się.
00:18:46Nie bój się.
00:18:57Siadaj.
00:19:02No możemy jechać. To mój znajomy.
00:19:05Co jest do cholery? Zażarty jakieś, no.
00:19:08Albo jedziemy razem, albo ja wysiadam.
00:19:15Ej, ej, ej. Co to ja taksówka jestem, czy co?
00:19:20To on ukradł ten samochód.
00:19:25To? No to gość.
00:19:29Polib jestem.
00:19:32No to jedziemy.
00:19:49Co on taki milczący?
00:19:53Co?
00:20:00No. Chodźcie, chodźcie, chodźcie.
00:20:02Ja mam dla ciebie niespodziankę.
00:20:04Pójdziesz sobie na górę, tam, w te drzwi wejdziesz,
00:20:08do szafy, a tam coś na ciebie czeka.
00:20:09No idź.
00:20:10A ty co?
00:20:12Hej!
00:20:13Śiągaj, bo ty.
00:20:14Do jedzenia mam coś zrobię.
00:20:16A vie, tam to nie.
00:20:29Chodźcie, dos lumczyści.
00:20:30A nawet nie.
00:20:35To już Sk Micka wiadomo, co zap givesième się.
00:20:47KONIEC
00:21:37KONIEC
00:21:40KONIEC
00:21:40KONIEC
00:21:41KONIEC
00:21:41KONIEC
00:21:44KONIEC
00:21:47KONIEC
00:22:01Ty, słuchaj, no...
00:22:04Po co ona ciebie tu przywiozła?
00:22:06Co?
00:22:09To nie wiedziałeś, że ona tu ma faceta?
00:22:14No mów coś. Co?
00:22:17Ty rozumiesz w ogóle, co ja mówię do ciebie?
00:22:22A ty Polak jesteś?
00:22:27O jak ładnie.
00:22:30A załóż to.
00:22:33Niezły gust miał ktoś, co?
00:22:37Niech pij.
00:22:39Dobrze?
00:22:40Niech pij.
00:22:45A załóż to jeszcze.
00:22:52Siadaj.
00:22:56Nie, tu, proszę cię, siądź sobie tutaj.
00:23:03Nie gnieć.
00:23:05Ta w sypialni na zdjęciu to twoja żona?
00:23:10Co?
00:23:11Co?
00:23:12A gdzie się podziwa małżonka, tak później, Boże?
00:23:21Nie za ciekawska jesteś?
00:23:32No mów coś do cholery, no...
00:23:38Tatuśku.
00:23:40Nie krzycz tak, co?
00:23:45Czesław mam na imię.
00:23:50Pijemy.
00:23:51Już.
00:24:02Co jest?
00:24:03Co? No ręce do góry podnieś.
00:24:05No do góry ręce, no.
00:24:07No, co mu jest?
00:24:08To jest nie mowa, troszeczkę upośledzony.
00:24:10Tak?
00:24:11Mhm.
00:24:12Oj, to trzeba mi było od razu to powiedzieć.
00:24:15No chodź, widok.
00:24:17No już, no dobrze, no.
00:24:19Chodź, siądź sobie tutaj, no.
00:24:20Siedź tu.
00:24:31Przepraszam, trochę tu bałagan,
00:24:33ale nie ścieliłem dzisiaj.
00:24:35Oj.
00:24:36Chodź.
00:24:38Tu ci nikt przeszkadzał, nie będzie.
00:24:40O.
00:24:42O.
00:24:44O.
00:24:45O.
00:24:45O.
00:24:46O.
00:24:46Co zrobisz?
00:24:47Jaka żona?
00:24:47No twoja.
00:24:48Nie ma żony.
00:24:50Mhm.
00:24:51Pogoniłem, sukę.
00:24:53Chlała mi za dużo.
00:24:54Ściągnij sobie to dobrze.
00:24:56Mhm.
00:24:57O, po co ci ma przeszkadzać?
00:24:59Mhm.
00:25:00O.
00:25:01Mhm.
00:25:03O.
00:25:04Ty.
00:25:05Świrus.
00:25:05Nie przeszkadzaj jak starsi rozmawiają.
00:25:13Sam jestem tu.
00:25:15Aha.
00:25:17No czasem tak tylko do kogoś przyczulić miło.
00:25:22Mhm.
00:25:27Dziękuję.
00:25:30James Sust bırakajan.
00:25:32Amen.
00:25:41Amen.
00:25:51М Co.
00:25:52Nie jest going william.
00:26:04KONIEC
00:26:33KONIEC
00:26:52KONIEC
00:26:53KONIEC
00:26:55KONIEC
00:26:57KONIEC
00:26:58KONIEC
00:27:00KONIEC
00:27:06KONIEC
00:27:16Co się tak gapisz?
00:27:19Myślisz, że się puszczam, co?
00:27:22Dla pieniędzy
00:27:25Może właśnie powinno
00:27:28Miałabym dom, samochód, szmal
00:27:32Żyłabym jak człowiek
00:27:35Nie siedzę pod kloszem jak ty
00:27:37I nikt nie ładuje we mnie tabletek, żebym zapomniała, gdzie żyję
00:27:43Muszę być twarda, rozumiesz?
00:27:58O, to było
00:28:01Na Sylwestra w Wiktorii
00:28:05Tak
00:28:08I się schlała wtedy
00:28:13A to
00:28:15W Szklarskiej Polębie w zimie na wakacje
00:28:20Nie piła nic
00:28:25O, a to moje imieniny
00:28:33Tak była ubrana
00:28:40No
00:28:41Bo to mi już umarło
00:28:46Zachrnęła się
00:28:51Dlaczego nie mogłem jej uradzać?
00:28:58Wariowałeś Czesiu, czy co?
00:29:01No nie rycz tak
00:29:05Facetem nie jesteś?
00:29:07Daj spokój
00:29:11Myślisz, że ja w życiu lepiej miałam od Ciebie
00:29:14Starzy mnie zrobili, a potem
00:29:17Zwiali
00:29:19Zostawili mnie jak psa
00:29:23Ojca wcale nie widziałam mojego nigdy
00:29:26A, matka mi łańcuszek dała
00:29:28Złoty
00:29:31Kurwa jedna
00:29:34Gdybym ją dorwała, to
00:29:37Czesiu, nie rozklejaj się
00:29:39A po co mi to opowiadasz, co mnie to obchodzi?
00:29:43Idź już
00:29:56Tak
00:29:57Spokój
00:29:59Piu
00:30:12Tak
00:30:14Tak
00:30:14Tak
00:30:15Tak
00:30:15Tak
00:30:45Zdjęcia i montaż
00:31:15Zdjęcia i montaż
00:31:46Zdjęcia i montaż
00:31:49Zdjęcia i montaż
00:32:18Zdjęcia i montaż
00:32:20Zdjęcia i montaż
00:32:23Zdjęcia i montaż
00:32:47Zdjęcia i montaż
00:32:53Zdjęcia i montaż
00:32:54Zdjęcia i montaż
00:33:17Zdjęcia i montaż
00:33:26Zdjęcia i montaż
00:33:27Zdjęcia i montaż
00:33:40Zdjęcia i montaż
00:34:10Zdjęcia i montaż
00:34:13Zdjęcia i montaż
00:34:42Zdjęcia i montaż
00:34:55Zdjęcia i montaż
00:35:02Zdjęcia i montaż
00:35:04Zdjęcia i montaż
00:35:10Zdjęcia i montaż
00:36:00Zdjęcia i montaż
00:36:04Zdjęcia i montaż
00:37:03Zdjęcia i montaż
00:37:33Zdjęcia i montaż
00:38:07Zdjęcia i montaż
00:38:40Zdjęcia i montaż
00:39:34Zdjęcia i montaż
00:39:37Zdjęcia i montaż
00:39:44Zdjęcia i montaż
00:40:17Zdjęcia i montaż
00:40:34Zdjęcia i montaż
00:41:19Zdjęcia i montaż
00:41:40Zdjęcia i montaż
00:42:12Zdjęcia i montaż
00:42:41Zdjęcia i montaż
00:43:19Zdjęcia i montaż
00:43:38Zdjęcia i montaż
00:44:19Zdjęcia i montaż
00:44:34Zdjęcia i montaż
00:45:03Zdjęcia i montaż
00:45:34Zdjęcia i montaż
00:45:35Zdjęcia i montaż
00:46:04Myślałem
00:46:34Zdjęcia i montaż
00:46:48Zdjęcia i montaż
00:47:01Zdjęcia i montaż
00:47:02Zdjęcia i montaż
00:47:33Zdjęcia i montaż
00:47:36Zdjęcia i montaż
00:47:37Zdjęcia i montaż
00:47:50Zdjęcia i montaż
00:48:11Zdjęcia i montaż
00:48:13Zdjęcia i montaż
00:48:16Zdjęcia i montaż
00:48:22Zdjęcia i montaż
00:48:37Zdjęcia i montaż
00:48:44Zdjęcia i montaż
00:48:45Zdjęcia i montaż
00:49:02Zdjęcia i montaż
00:49:05Zdjęcia i montaż
00:49:08Zdjęcia i montaż
00:49:08i będzie taki ogromny dywan
00:49:12i będzie się po nim tak chodziło
00:49:14jak po śniegu
00:49:17i będzie dużo powietrza,
00:49:20światła, słońca.
00:49:33Kurde no!
00:49:40Do dupy to wszystko!
00:49:59Palisz?
00:50:01No zapal sobie, co się boisz?
00:50:03Tu wolno palić!
00:50:05No, co?
00:50:24Zdaj mi tą czapkę, jak się już przy stole, dobrze?
00:50:36Daj mi to!
00:50:37Daj mi to, dobrze?
00:50:38Nawet puszki nie umiesz otworzyć,
00:50:39nic nie potrafisz zrobić!
00:50:41Nie jestem twoją nianką!
00:50:42Nie będę wszystkiego za ciebie robiła!
00:50:47Wynoch się stąd!
00:50:50Daj mi dosyć, mam cię dosyć!
00:51:08Nikt nie wyjś na mnie!
00:51:16muzyka
00:51:25Muzyka
00:51:55Muzyka
00:52:26Muzyka
00:52:48Muzyka
00:52:49Łańcuszek mam do sprzedania złoty
00:52:52Pani pokaże
00:53:01Pani żartuje?
00:53:02Przecież to nie złoto
00:53:04Jak to nie złoto? Od mamy dostałam na komunię
00:53:06A gdzie próba?
00:53:08Nie ma, tu powinna być
00:53:10Gdzie?
00:53:11Tu
00:53:13Pani się w ogóle nie zna, Pani oddam ten łańcuszek
00:53:14A jak się nie znam, to niech Pani idzie do Wilera
00:53:19Muzyka
00:53:20Muzyka
00:53:30Muzyka
00:53:35Muzyka
00:53:40Muzyka
00:53:41Muzyka
00:53:53Muzyka
00:53:54Muzyka
00:53:55Muzyka
00:54:05Muzyka
00:54:07Muzyka
00:54:10Muzyka
00:54:12Muzyka
00:54:15Muzyka
00:54:18Muzyka
00:54:20Muzyka
00:54:23Muzyka
00:54:28Muzyka
00:54:29Muzyka
00:54:33Muzyka
00:54:39Muzyka
00:54:40Muzyka
00:54:44Muzyka
00:54:47Muzyka
00:54:51Muzyka
00:55:27Muzyka
00:55:55Muzyka
00:56:25Muzyka
00:56:50Muzyka
00:57:24Muzyka
00:57:59Muzyka
00:58:22Muzyka
00:58:49Muzyka
00:58:54Muzyka
00:58:55Muzyka
00:58:57Muzyka
00:58:57Muzyka
00:59:01Muzyka
00:59:02Muzyka
00:59:03Muzyka
00:59:04Muzyka
00:59:07Muzyka
00:59:08Muzyka
00:59:10Muzyka
00:59:10Muzyka
00:59:11Muzyka
00:59:12Muzyka
00:59:12Muzyka
00:59:12Muzyka
00:59:13Muzyka
00:59:13Muzyka
00:59:13Muzyka
00:59:15Muzyka
00:59:40KONIEC
00:59:58KONIEC
01:00:25KONIEC
01:01:02KONIEC
01:01:32KONIEC
01:02:01KONIEC
01:02:19KONIEC
01:02:19KONIEC
01:02:23KONIEC
01:02:31KONIEC
01:02:32Musisz wrócić do zakładu.
01:02:38Nic ci nie zrobią.
01:02:42Nie wrócę.
01:02:46Musisz.
01:02:48Nie.
01:03:07Zostaniemy tu do wieczora.
01:03:11Potem jak się ściemni,
01:03:13weźmiemy łódź.
01:03:16KONIEC
01:03:17Dasz radę, nie?
01:03:20Popłyniemy.
01:03:25Umiesz wiosłować, prawda?
01:03:32No powiedz coś, nie sieć tak.
01:03:37Ja go zabiłem.
01:03:44Bolicie?
01:03:45Hmm?
01:03:48Nie?
01:03:50Zamknął mnie.
01:03:53Nie.
01:03:54Tu cię boli?
01:03:58Nie zostawisz mnie.
01:04:01Nie.
01:04:03Uciekniemy, wiesz?
01:04:05Uciekniemy.
01:04:09Będziemy mieć dom.
01:04:17Ucieknie.
01:04:21Ucieknie.
01:04:25Ucieknie.
01:04:34Ucieknie.
01:04:35Ucieknie.
01:04:37Ucieknie.
01:04:40Ucieknie.
01:04:43Ucieknie.
01:04:54Ucieknie.
01:04:56Ucieknie.
01:05:10Ucieknie.
01:05:12Ucieknie.
01:05:13Ucieknie.
01:05:14Ucieknie.
01:05:18Ucieknie.
01:05:21Ucieknie.
01:05:38Ucieknie.
01:05:40Ucieknie.
01:05:41Ucieknie.
01:05:42Ucieknie.
01:05:48Ucieknie.
01:05:59Ucieknie.
01:06:01Ucieknie.
01:06:02Ucieknie.
01:06:07Ucieknie.
01:06:48Ucieknie.
01:06:50Ucieknie.
01:06:50Ucieknie.
01:06:53Ucieknie.
01:06:55Ucieknie.
01:07:07Ucieknie.
01:07:37Ucieknie.
01:07:38Ucieknie.
01:07:40Ucieknie.
01:07:43Ucieknie.
01:07:46Ucieknie.
01:07:48Ucieknie.
01:07:52Ucieknie.
01:07:54Ucieknie.
01:07:56Ucieknie.
01:07:58Ucieknie.
01:07:59Ucieknie.
01:07:59Ucieknie.
01:08:01Ucieknie.
01:08:02Ucieknie.
01:08:32Zdjęcia i montaż
01:09:01Zdjęcia i montaż
01:09:31Zdjęcia i montaż
01:09:48Zdjęcia i montaż
01:10:16Zdjęcia i montaż
01:10:45Zdjęcia i montaż
01:11:10Zdjęcia i montaż
Comments