Skip to playerSkip to main content
  • 2 days ago
Transcript
00:04Sometimes, some crimes go slippin' through the cracks
00:11But these two gumshoes are pickin' up the slack
00:17There's no case too big, no case too small
00:21When you need help, just call
00:23Ch-ch-ch-chip and L
00:25Rescue Rangers
00:27Ch-ch-chip and L
00:29No, no, it never fails once they're involved
00:33Somehow, whatever's wrong gets solved
00:37Ch-ch-chip and L
00:38Rescue Rangers
00:40Ch-ch-chip and L
00:42No, no, it never fails
00:45They'll take the clues and find the where's and why's and who's
00:50Ch-ch-chip and L
00:52Rescue Rangers
00:54Ch-ch-chip and L
00:55When the danger
00:56Ch-ch-chip and L
00:59No, no, no, no!
01:05As heroic test pilot Chip scans the morning skies,
01:09he scientifically tests the weather conditions.
01:11The wind is at his back, the updraft is perfect,
01:14and the clouds... Will you hurry up, Dale?
01:16How come I gotta lug all this junk?
01:18Cause you're the fearless co-pilot who can handle any job.
01:21Yeah! Make way for the fearless co-pilot!
01:24Here you go, Chip!
01:26Did I say fearless? I meant brainless.
01:29Hold this.
01:31Now give it back.
01:33There, the Furball XL9 is ready for takeoff.
01:36Oh boy, oh boy, oh boy! Crash halftime?
01:39Check! Then blast off!
01:41Hang on, Dale! We're about to go where no chipmunk has gone before!
01:52Uh-oh.
02:08Hey, look, Chip! It followed me home! Can I keep it? Anyone in there?
02:13Yeah!
02:17Hey, look! It works!
02:22A car chase!
02:26Hey, it's Plato! He must be after a crook! Come on!
02:43Some fun, huh, Chip?
02:44We're right on his tail, Plato! Give him the siren again!
02:48Ow!
02:49I gotta lose that cop!
02:51And boy, is he ugly!
02:53Get on your own side of the car, Plato!
02:57Aw, don't pout!
02:59I'm counting on you to use the famous crime bite on him!
03:06Hey, who are you?
03:07Well, hello, lads! Came to catch the action, eh?
03:11Sure did! Who are you chasing?
03:12That scout one up ahead stole the clutch coin ruby necklace!
03:16Ooh!
03:18But don't worry! Detective Drake and I will apprehend the villain!
03:22Oh!
03:24Oh, hang on!
03:25You got it!
03:27Oh!
03:29That's telling him, Plato! Yeah!
03:31Ooh-ooh-ooh!
03:38This is Detective Drake! I'm gonna need some backup!
03:45Boss! Boss! I got the ruby!
03:52You want us to take over, Detective?
03:54I may be retiring in a month, but I ain't over the hill yet.
03:57Plato and I'll go through here!
03:59You take the other side!
04:01Gotcha, Detective!
04:02And keep your eyes open!
04:04He may try to stash the ruby!
04:08Hey, Plato! Can we watch him catch the bad guy?
04:11Can we? Can we? Can we? Can we?
04:12All right, but step lively and keep your heads down!
04:15Bullets may fly!
04:17Oh, boy!
04:18Bang, bang! Kabang! Kabang! Kabang!
04:21Shhh!
04:22Boss!
04:22Where are you?
04:26He came in this way!
04:33He's not here!
04:34This oughta rattle their badges!
04:42We're trapped!
04:45This was a whole lot easier when we were a whole lot younger!
04:50Hey, there he is!
04:58Look! It's the ruby!
05:02We gotta make some noise to bring Plato!
05:05Gotcha!
05:08Sounds like the lads!
05:12Hear something, boy?
05:15How tempting!
05:18But that would be much too quick!
05:21What I have planned will hurt Drake more than a ton of lumber!
05:25All right, Percy! Hold it right there!
05:35You ain't taking me, coppers!
05:37Bye-bye!
05:38Bye-bye!
05:39Bye-bye!
05:39What?
05:43I've got to save Dale!
05:46Oh, that's cold!
05:48Hey! No! Let's go!
05:50Cut that out!
05:52Going up!
05:53Hey! Come on! Come on! Come on!
05:54Let me down!
05:56What's going on, Play-Doh?
06:05Thanks, Shipper!
06:14Okay, Play-Doh!
06:15Do your stuff, big guy!
06:18Oh, boy! The crying boy! Go get him, Play-Doh!
06:22Woo-hoo-hoo-hoo!
06:28Nice job, Play-Doh!
06:30Way to go, Detective!
06:32You got back the necklace!
06:34Yeah, but it looks like that crook Percy got away!
06:43Ah, Percy!
06:44Ever the fashion trendsetter!
06:46Boss!
06:47Mr. Claudine!
06:49I was looking for you!
06:51It's been a really tough morning!
06:53I know, Percy!
06:55I saw it all, even when you lost the necklace!
06:58That wasn't my fault!
06:59I was chased by the cops, and a big dog bit me, and a chipper grabbed my nose!
07:03Ow!
07:04Oh, see? It hasn't been my day!
07:06It's quite all right, Percy.
07:08I expected you to lose the necklace.
07:12You did?
07:13Of course. Idiots are, if nothing else, dependable.
07:19Oh, gosh. Thanks, Mr. Claudine.
07:21As for my old friend, Detective Drake, it's time I paid him a visit.
07:27Ow!
07:32Nice work, Drake!
07:34Yeah, trying to make us all look bad before he retires.
07:38Oh, compared to some of my early cases, this was nothing!
07:41Speaking of nothing, the captain wants to see you!
07:49Watch the desk while I turn in the evidence, partner.
07:55I hear you did well, Plato. Got to use the famous crime bite, huh?
08:02Good work, boy.
08:05And you lads did good work, too!
08:07Really, Plato? We did? We did?
08:10Well, you defeated the crook, and you got the ruby back.
08:13I'd call that first-class police work.
08:15Hey! Maybe we could be policemen someday!
08:17Or police monks, anyway!
08:21Wow! Would you teach us how, Plato?
08:23I suppose I could give you a few pointers.
08:27First of all, men, you must never panic under fire!
08:31I wasn't scared for a second!
08:33Oh, you were, too!
08:34Was not?
08:35Was not?
08:36Was not?
08:36Was not?
08:39All right, my lovely fat cat.
08:42Now it's time for you to make Drake's life extremely uncomfortable.
08:47Here, Captain. I got the necklace back.
08:50Great work, Don!
08:51I knew I could count on you!
08:53The clutch coin ruby!
08:55Largest, purest ruby in the world!
08:58Boy, I'd like to find this in my Christmas stocking!
09:01Why, a person could retire on the gold alone!
09:04You know, Captain, there's something screwy about this robbery.
09:08First, the crook came in through the bathroom window.
09:11Next, he opened the safe with a silver spoon.
09:14This has all the earmarks of that master thief,
09:19Aldrin Claudette!
09:20You're gonna be kidding, Don.
09:22Claudette drowned over a year ago.
09:25But, Captain, we never found a body.
09:27I know, it doesn't make sense,
09:29but I'd swear that guy's still around.
09:33We're jealous, we're jealous, we're jealous!
09:34You're just jealous, cause I was the hero!
09:43I know!
09:45Lads, that's no way to behave!
09:48Police work takes teamwork.
09:50You've got to watch out for your partner.
09:52Uh, sorry, partner.
09:54And when you're following a suspect,
09:56don't wear a funny hat.
09:58This is great stuff, Plato. What else?
10:00And above all lads, remember this.
10:02Cases are solved by dogged perseverance.
10:05You must never, never give up.
10:08Right. Never give up.
10:11That's humorous coming from you, Plato.
10:14You should have given up years ago, you old fossil.
10:19Fat cat!
10:20I thought you drowned with your boss.
10:22Oh, no, we're doing quite well, thank you.
10:25Which is more than I can say
10:27about that feeble-minded flat foot you hang around with.
10:36What's all the rackus, Finnelly?
10:39It's Play-Doh, sir!
10:41Drake, grab that dog of yours before he rips the place!
10:45Uh, y-y-yes, sir!
10:52Get those animals!
10:55Yes, sir!
10:57Alive!
10:58Aw!
11:20That's Clawdane's cat!
11:22And that means...
11:23The clutch coin ruby, it's gone!
11:26Don, you were the last one in my office.
11:29Did you see anyone?
11:35Don Nicholas!
11:37What's it doing in Drake's coat?
11:39And where's your ruby?
11:40I'm telling you, that was Clawdane's cat!
11:43First you blame a drowned man, now you blame his pet.
11:46And look at this!
11:48Airline tickets!
11:49And a fistful of gambling deaths!
11:52I don't believe it!
11:53The detective?
11:54A thief?
11:57Wait, those aren't mine!
12:00I suppose they're the cats!
12:02Yeah, no, I mean, it wasn't the cat, it was...
12:07I hate to do this, Don, but I'm afraid you're under arrest.
12:11He he he he he he!
12:36Muldoon, quit playing with the dog!
12:38Let go, Play-Doh!
12:41I'm just calling the captain's orders.
12:43Aw, Don!
12:45Better lock him in, too.
12:47Keep him out of trouble.
12:48The necklace, the missing ruby,
12:50and those gambling IOUs that were in your pocket?
12:54It doesn't look good, Don.
12:56You know it wasn't me, Spinelli.
12:58Those papers were planted.
13:00It must be Claudine.
13:02He's framing me to get me out of the way.
13:04Hey, man, we believe in you,
13:07but the DA's gonna want a better defense
13:09than a dead crook, Dick.
13:15What are you going to do, Play-Doh?
13:17What can I do?
13:19Dash it, I should've kept my temper.
13:21If I were free right now,
13:23I'd be able to track down that ruby and clear Drake's name.
13:27Hey, maybe Dale and I can do it.
13:29You do police work?
13:31Think about it. Haven't we studied all your cases?
13:34That's right, and we listened to all your stories.
13:37Dash, that doesn't make you policemen.
13:40We helped get that necklace, didn't we?
13:42That's true.
13:44You're right.
13:45With the ruby back, they can't hold us.
13:48Very well, men, here's your mission.
13:50Find Claudine.
13:52How do we do that?
13:53Try his last hideout,
13:55the Happy Tomcat Food Factory.
13:56If he's there, sneak in,
13:59get the ruby, and get out.
14:01And get out. Got it.
14:02Old boy, our first case.
14:05Freeze, you bad guys.
14:06We got you surrounded by mine.
14:09Listen, lads, this is no game.
14:12Detective Drake and I will catch the criminals.
14:14You two just stay out of trouble.
14:16Right. We're on our way.
14:18See you, Polito.
14:21Good luck, lads.
14:22But what chance do a couple of chipmunks have?
14:34This is where Claudine's hideout is supposed to be.
14:44Take a moment to appreciate it, gentlemen.
14:47I got the ruby and Drake got the blame.
14:54But, boss, that jewel is world famous.
14:56How you gonna fence it?
14:57Fence it?
14:58Oh, the small dreams of small minds.
15:01Do you think I would settle for a paltry few million?
15:06Now, now, this beauty is going to the Professor.
15:09He and I have much bigger plans for it.
15:12You boys, make sure that everything is ready for my Arctic trip.
15:15I don't want any slip-ups.
15:18We'll meet back here tomorrow morning at eight.
15:24Yeah. Mother always said I had expensive tastes.
15:36Just open the door, you mental midgets.
15:39Oh, sorry, boss.
15:42He has a gang?
15:43Wow, fat cat, you got the ruby.
15:47The guys up in the casino are gonna go nuts.
15:50They said you couldn't swipe it.
15:53They also said the world was flat.
15:56It isn't?
15:57No, only your head.
16:00Is the meeting set, Mole?
16:02Yeah, the twins are expecting us in Chinatown at midnight.
16:07Perfect.
16:08This really sets off my eyes, don't you think?
16:12I've always said Claudine is remarkably discriminating for a human.
16:18Now, let's get up to the casino.
16:21I must share my magnificence with the little people.
16:36Gee, fat cat.
16:38Isn't Mr. Claudine gonna be mad when he finds the ruby missing?
16:42He's not going to find it missing, my little near-sighted numbskull.
16:48Claudine will have his ruby back after I've had my fun.
16:54Thank you, Bruno.
16:55We're gonna have to go in there and get that ruby.
16:57In there?
16:58That's fat cat's casino.
17:00Are you nuts?
17:02Hey, Morty.
17:03Looks like fat cat's got himself a case of the snoops.
17:06Don't be such a big, whiny baby.
17:08We'll just be extra careful.
17:14Bob, is that you?
17:17Gosh, this detective stuff is easier than I thought.
17:22Hiya, Bruno.
17:24You see, I told you we needed disguises.
17:40Oh, boy, this place is great!
17:42What do you think you're doing?
17:44Aw, come on, Chip.
17:45It looks like fun.
17:46We've got a job to do.
17:48Remember what Plato said.
17:50Dogged perseverance.
17:54Oh, boy, oh, boy.
18:08What are you doing?
18:09We're not supposed to attract attention.
18:11Get rid of that stuff.
18:12Okay.
18:15Like my new sparkler, boys?
18:18We didn't think you could get your paws on it, fat cat.
18:21Oh, ye of little brains.
18:24It's trinkets like these that show the world what I deserve.
18:29The best.
18:32You can't expect a true gourmet to settle for mere fish flambet.
18:39My diet screams for triple star, beluga caviar.
18:45And cream by any other name cannot compare with French champagne.
18:51So pop the cork and tip your hat.
18:55A toast to me, fat cat.
18:59I want the best of everything.
19:02Golden crowns and diamond rings.
19:06Servants at my beck and call.
19:08I'll make them crawl.
19:10You know I want it all.
19:12My velvet tux is tailor made.
19:16Embroided silk and jewel brocade.
19:19My good taste is so refined.
19:22I demand the top of the line.
19:25Only hand-crust Greek volcanic rocks
19:29shall line my lacquered litter box.
19:32A fine Italian marble bust
19:35engraved in fat cat we trust.
19:38Imagine the best.
19:52He wants the best of everything.
19:55Sold and diamonds and diamond rings.
19:59Servants at his back and call.
20:01He'll make him crawl.
20:03You know he wants it all.
20:05He wants the best of everything.
20:14I'll make them crawl, you know, I want it all.
20:18La, la, la!
20:20Why, what do we have here?
20:28A samba snack for our dinner theater.
20:32Yeah, we saw him and his pal snooping outside.
20:36Pal?
20:36Yeah, we saw him and his pal snooping outside.
20:37Yeah, you leave my buddy alone or you'll never see the ruby again.
20:43My ruby!
20:45What have you done with it, you diminutive nut muncher?
20:48Put Gale down first.
20:54Alright, where's the jewel?
20:57Over there!
20:58Run for it!
21:03Get him!
21:19Uh oh!
21:22This way!
21:34We're gonna make it! We're gonna make it!
21:50Ah, double zero.
21:53It looks like I win.
22:00Now see what your goofing off got us into?
22:02I don't know who you are, and I don't care.
22:05But when you cross Fat Cat, you go splat.
22:35I don't know who you are, and I don't care.
22:40I don't care.
22:45I don't care.
22:46I don't care.
22:46I don't care.
22:47I don't care.
22:47I don't care.
22:47I don't care.
Comments

Recommended