- 2 hours ago
Las chicas de oro - Capítulo 9: Mala pata.Un ataque al coraz
Category
🎥
Short filmTranscript
00:26Las chicas de oro
00:33Dale, ya estamos en casita
00:35Oye, ya verás que pronto se te pasa
00:36Ahora te ponemos un poquito de hielo y una crema
00:39Yo tengo una muy buena, antiarrugas
00:42Sí, pero esto es un esguince, una pata de gallo
00:44¡Ay, cómo duele!
00:46También es mala pata
00:47Es un chiste, ¿eh?
00:48Hija, ¿qué te ha pasado?
00:49Nada, nada, mamá
00:50No te preocupes, estoy bien
00:54Fue mientras ensayábamos el espectáculo en la clase de baile
00:57Cuando fue a intentar hacer el par de buré
01:00Con la pirueta
01:02Y luego la a la vez con la contracción final
01:05Cataclás
01:06Esa jerga en vez de una clase de baile
01:08Parece la preparación de un atentado
01:09No, no, si no fue así
01:10Ella se lo sabía muy bien
01:11Hizo todos los pasos muy bien
01:13El problema es que cuando empezó lo de
01:14¡Chan, chan, chan, chan, chan!
01:16Ella hizo ¡Chan!
01:18Y se cargó el perchero
01:19Eso mismo hizo mi compañera de cuarto en la residencia
01:22Cuando le cambiaron la medicación
01:23Oye, ¿no puedes llamarla a ver si sustituye a Dorothy
01:26Para el espectáculo este que estamos haciendo?
01:28Imposible
01:28Después de los retortijones la diñó
01:31¿Dónde te duele?
01:33Es solo una molestia, mamá
01:34Además falta una semana para el baile
01:36Para entonces bailaré como una peonza
01:38¿No deberías ir al médico?
01:40Es el mismo dolor de siempre
01:41Seguro que me he cedido en el ensayo
01:43No tiene importancia
01:44Yo me quedaría más tranquila si fuera al médico
01:47¿Y para qué vas a ir tú si el esguince lo tiene ella?
01:50Tranquilas, que estoy bien
01:52Mamá, ¿qué estás haciendo?
01:53Una funda para la botella de vino
01:55El vino no hay que calentarlo
01:57Es mejor tomarlo fresquito
01:58De la temperatura ambiente
01:59No es para el de casa
02:01Es para la botella que me llevó al parque
02:03Sofía nunca te había visto borracha
02:05Porque no has ido con ella al parque
02:07Blanca, mamá no bebe
02:08Pues entonces es que chochea
02:10Y le ha dado por pasear al vino
02:11No seas listilla
02:12Cuando te sientas en un banco
02:14Y sacas una botella
02:16Te salen amigos hasta de debajo
02:17De los sauces llorones
02:19Mamá, ¿de verdad estás yendo a beber al parque?
02:21Solo los viernes
02:22Con un grupo de amigas ecologistas
02:24Hemos fundado un club
02:26Queremos ir al Amazonas
02:27¿Y de qué es ese club?
02:29Nos llamamos las chicas flipantes
02:30¿Flipantes?
02:31Somos siete
02:32Nos sentamos para echarnos unos traguitos
02:35Y nos ponemos a mirar al cielo
02:37A ver a quién se parecen las nubes
02:40Sofí, cariño
02:41¿Te acuerdas de que yo soy psicóloga, verdad?
02:44Sí
02:45Un día me pareció ver a Antonio Banderas
02:48Cabalgando sobre un avestruz
02:49Pero no se parecía nada a Melani Crisi
02:52Me voy a preparar algo de comer
02:53En la nevera tienes una ensalada buenísima
02:56Ahora voy contigo, ¿eh?
02:58Uy
02:58Sofí, ¿quieres tú algo?
03:00No, gracias
03:01Voy a terminar la funda
03:03¡Ustedes, cuatro!
03:06¡Dices, calla!
03:07No me vayas a rayar el parqué
03:09Es que no lo puedo remediar
03:12Si es que se me van los pies
03:14Yo soy una bailarina frustrada
03:16Siempre quise ser Isadora Duncan
03:18Margot Fontaine
03:20O Marisol
03:21Muy lógico
03:22Yo quería ser Matajari
03:24Margaret Thatcher
03:25O Naomi Campbell
03:26Pues yo solo deseaba ser hermosa
03:28Millonaria
03:29Y muy divorciada
03:31Yo es que soy toda pasión
03:32Y en cada momento que vivo
03:33Pongo los cinco sentidos
03:35Ah, pero tienes tantos
03:36Una vez me regalaron un gato
03:38Que estaba enfermito
03:39Y cuando me dijeron que necesitaba cariño
03:41Yo me enamoré de él
03:42¡Ay!
03:43Esto es peor, Dori
03:44No, no es nada
03:45No es nada
03:45Oye
03:47Voy a llamar al médico, ¿eh?
03:49Eres muy testaruda
03:50No quiero verte sufrir
03:52Ni un segundo más
03:54Eso fue lo que le dijo papá
03:55Al viejo Pascual
03:56Cuando se rompió la pata
03:57¿Tu abuelo?
03:58No, mi caballo
03:59Y después le pego un tiro
04:01Menos mal que no relincho
04:03Bueno, pero ¿por qué esa manía
04:05De no ir al médico?
04:06Pues porque te meten
04:07En veinte máquinas diferentes
04:09Y te descubren
04:10Otras tantas enfermedades
04:12Que no conocías
04:13Luego te escallolan hasta el cuello
04:14Entras con un simple esguince
04:16Y terminas en la uvi
04:17Eso es verdad
04:18Una amiga mía
04:19Que fue a revisarse
04:21Una hernia anguinal
04:22Se confundieron
04:23Y la operaron de apendicitis
04:25Y tu amiga no se dio cuenta
04:26Que la metían en el quirófano
04:28Es que serían del mismo pueblo
04:29No, que la anestesiaron antes de operarla
04:32Ah, que no se lo hicieron a lo vivo
04:35Qué gente tan considerada
04:37Pues eso mismo dije yo
04:38Y la parte positiva
04:40Ya no se va a morir nunca de apendicitis
04:42Bueno, ya está bien de hablar enfermedades
04:44Iré a ese baile como todos los años
04:46Es un acto benéfico
04:47Nadie me pide que baile como Tamara Rojo
04:49No, si a mí lo que menos me importa
04:51Es lo del espectáculo
04:52Lo que no entiendo
04:53Es por qué no quieres ir al médico
04:54A que te vea ese pie
04:55Porque ya he ido
04:57¿Cuándo?
04:58En abril de 1985
05:00¿Y qué te dijo?
05:02Ni me acuerdo
05:03Pero hace 25 años
05:05Y he estado estupendamente
05:06Y lo estaré dentro de unos días
05:08Para la fiestecita de Marras
05:09No, es que si no puedes bailar
05:10Es una zahena, ¿sabes?
05:12Porque como te empeñaste
05:13En estar en el centro
05:14No, no es que me empeñes
05:15Que lo hago muy bien
05:16Pero no os preocupéis
05:17Estoy bien
05:18Y estaré mejor
05:19Os lo prometo
05:20Bueno, pues venga
05:21Demuéstralo
05:22Haznos unos pasitos
05:23A ver
05:23Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis
05:28Bueno, iré al médico
05:32Todo sea por el arte
05:33Pues si quieres hacer algo por el arte
05:36Dile a tu médico
05:37Que te escayole las dos piernas
05:38Hasta después del espectáculo
05:42Envidioso
05:43Eres un poco mala, ¿eh?
05:45Envidioso
05:52¡Adiós!
05:54¡Adiós!
05:57¡Adiós!
06:19No sabía yo que el solo de Dorothy
06:23Que era tan largo
06:25A ver lo que nos dice el médico
06:26Espero que nos diga que está bien
06:30¿Cuánto decís que pagáis al público
06:31Por veros hacer el ridículo?
06:33No, es que sin Dorothy
06:35No queda igual para nada
06:36Si pagáis bien
06:37Puedo traer hasta 30 viejas supervivientes
06:40De la residencia
06:44¿Qué te han dicho?
06:45¿Vas a poder bailar?
06:46¿Le ponemos hielo?
06:47¿Lo podrías hacer en una silla de ruedas?
06:49Un momento, un momento
06:50Un momento
06:50A ver si además del pie
06:51Me van a tener que tratar el dolor de cabeza
06:57¿Qué dice el médico?
06:59Pues que no es nada grave
07:00Ya os lo he dicho
07:02¿Mientes?
07:02Ella nunca miente, Sofía
07:04Una madre sabe todo de su hija
07:06Nos ha contado una milonga
07:08¿Qué te ha dicho de verdad?
07:10Que me tengo que operar
07:11¡Qué faena!
07:13¿Operar?
07:14¿Operar de operar?
07:16No
07:16El doctor quiere que juguemos a los médicos
07:18Él me anestesia
07:19Y yo me quedo tuyida durante unas semanas
07:21¡Qué divertido, ¿no?
07:22Y no podéis jugar sin que te anestesia
07:24Ni te quedes tuyida
07:26Perdón, era para quitar tensión
07:28Parece ser que tengo un neuroma de Morton
07:32¿Morton, Morton?
07:34Yo creo que he tenido uno de esos
07:36¿Pero cómo se te ha podido agarrar al pie?
07:39Es un tumor, Blanca
07:40No un ligue
07:42¿Un tumor?
07:43¿Entonces es grave?
07:44No, es pequeño
07:45Y lo tengo desde hace mucho tiempo
07:46Tiene 20 años
07:47¿Y cómo ha sabido la edad del tumor?
07:50Mirándole la partida de nacimiento
07:52Es una operación sencilla
07:54Solo estaré una noche en el hospital
07:56¿Estás diciendo la verdad?
07:58Esta vez sí
07:58Más te vale
08:01Te podemos llevar la música al hospital
08:03Así recuerdas los pasos
08:05¿Y cuándo te van a operar?
08:07Nunca
08:08¿Por qué?
08:10¿No dices que es una operación sin importancia?
08:12Sí, sobre todo para el cirujano
08:13Pero el pie que va a destripar es el mío
08:16No el suyo
08:16Te estás comportando como una niña
08:19¿Vas a cambiar toda una vida cojeando por una pequeña operación?
08:22No me gustan los hospitales ni las anestesias
08:25Un amigo mío dice que los cirujanos se tapan la cara cuando operan para no dejar pistas
08:29Ese amigo es memo
08:31Es que nadie le ha hablado de las infecciones
08:32Sí, esa es otra de las cosas de las que están llenas los hospitales
08:36Entras con cataratas y sales con salmonella
08:39A nadie le gustan los quirófanes
08:41Por eso las palomitas no las tomamos en el cine y no en el hospital
08:43Eso ha sido muy agudo
08:46Tu miedo no tiene sentido
08:48Mira las estadísticas
08:50Precisamente
08:50170 amigas mías fueron a hacerse una liposición y se quedaron en el quirófano
08:55¿160?
08:56Bueno, más o menos
08:57¿Por qué mientes?
09:00No eran amigas mías
09:01Lo leí en una revista en la sala de espera del cirujano
09:05Eso era para animar
09:07¿Y quién dejó eso ahí?
09:08Alguien que quería hundirle
09:10No soy cobarde, pero no puedo soportar ni la sangre, ni los bisturíes, ni el dolor
09:15¿Y si no vuelvo de la anestesia?
09:17Pues menos mal que no eres miedosa
09:19Porque si no te tendríamos que poner oxígeno
09:20Toma, anisete
09:22Esto quita todas las penas
09:23Y si quieres hacerme sufrir, no te operes
09:26Se trata de mi pie
09:28De tu pie y de mi corazón
09:30¿Sabes lo que padece una madre viendo sufrir a su hija?
09:33Eso es chantaje emocional
09:34Te jorobas
09:35¿Es peor que una muerte lenta?
09:37Sofía, ¿te estás muriendo?
09:38Todavía no
09:39No soy lo que es lenta
09:41¿Es peor que las 23 horas que pasé hasta traerte al mundo?
09:45¿Es peor que las quemaduras que me hice trabajando de cocinera para pagarte la universidad?
09:50¡Es peor!
09:51No sigas, Sofía, por favor, que soy capaz de operarme yo
09:54Vale, vale, me operaré
09:58Que me entuben, que me anestesien y que sea lo que Dios quiera
10:01Pero no juguéis limpio
10:03Por eso siempre gano
10:11¿Pero de qué te quejas?
10:13Del pie, ¿no?
10:14No, me refiero a la habitación, ¿no?
10:15Parece un hospital
10:16Sí, más bien un picadero de lujo
10:19Y este aparato se lo ponen a los tíos por si el medio del dale que te pego les da
10:23un infarto
10:23Que se lo lleven rápido para que no palmen el hotel
10:25Es una habitación preciosa
10:27Pero yo no dejo de pensar en todas esas personas que no pudieron salir de aquí
10:31¿Y dónde están ahora? ¿Escondidos en el baño?
10:34Creo que no lo has entendido
10:36Lo que quiere decir es la cantidad de gente que habrá estirado aquí la pata
10:39No sé, lo he entendido a la primera
10:41Lo que no me parece oportuno es hablar de eso cuando me tienen que operar
10:44Tienes razón, hija, es que estás tonta
10:46¿Aquí qué te va a pasar?
10:47Pues que la van a dejar un pie fantástico y sin dolor
10:50Dolor el de mi apendicitis en el pueblo cuando me operaron
10:53¿Y cuándo fue eso?
10:54Cuando la anestesia era una cosa para ricos
10:56¿Y a los pobres cómo los anestesiaban? ¿A garrotazos?
10:59Nos ponían una almohada en la cara a presión
11:01Para que no escandalizáramos
11:02¿Y eso quién lo hacía? ¿Un verdugo?
11:04Una enfermera cachas
11:05Y además había que pagarle aparte
11:08Señoras, ha llegado el momento de irse
11:09Ay, qué bien, vámonos
11:11¿Pero usted dónde va?
11:12¿Ah? No ha dicho que nos fuéramos
11:14Sí, las visitas
11:15Pero usted hay que prepararla para la operación
11:18Tranquila, Dorothy
11:20No te preocupes
11:21Y con anestesia te dejan grogui
11:23Lo malo es cuando se vuelve
11:24Si se vuelve
11:26Yo me quedo en el pasillo
11:28¡Suerte!
11:30Adiós, tranquila
11:31Qué alta, qué asco
11:36Hola, Dorothy
11:37Soy el doctor Losada
11:38¿Es usted la anestesista?
11:40No, soy el cirujano
11:41El cirujano, no
11:42A mí me va a operar el doctor Ortiz
11:44Ya, pero es que mañana tiene un juicio de primera hora
11:47Y no puede faltar
11:47¿Un juicio?
11:48¿Y no lo puede posponer?
11:49Esto es una operación
11:51Es causa mayor
11:51Es que no es el testigo
11:53Es el acusado
11:55¿Acusado de qué?
11:56Nada, una negligencia
11:58¿Negligencia?
11:58¿En qué?
11:59Hoy día los pacientes denuncian por todo
12:01Una señora vino a hacerse una mamoplastia
12:03Cambiaron los historiales
12:05Y se le hizo una ligadura de trompas
12:06¿Qué?
12:07Que por cierto nos quedó de lujo
12:08Yo era el primer ayudante
12:10¿Y qué dijo la señora?
12:11Nada, fue el marido
12:12Que al ver el pecho sin ventajes
12:14Se mosqueó
12:14Claro, no me extraña
12:16Pero la mamoplastia
12:17Se la hicimos al día siguiente sin problemas
12:19Y no le cobramos la ligadura
12:20Ya, ya
12:21Pero se han puesto burros
12:23A ver, a ver ese pide
12:24Mejor esperamos a que vuelva el doctor, ¿eh?
12:26Pero mujer
12:26Si esto se lo puedo hacer yo
12:28Con los ojos cerrados
12:29Firme aquí
12:29¿Qué es esto?
12:31Un pliego de descargo
12:32Por el que
12:32Ni el hospital
12:33Ni el equipo médico
12:34Se hacen responsables
12:35De lo que pueda ocurrir
12:36Durante la operación
12:37Pero no dice que esto lo puede hacer con los ojos cerrados
12:40Ya, pero el papel es por si los abro
12:42No, es una broma
12:43Lo hacemos con todos los pacientes
12:45Cuando firme, llame a la enfermera
12:47Y mañana la operamos
13:03¿Qué hace usted?
13:04¿Darle la extrema unción, señor Martínez?
13:07Es una broma
13:07Yo no soy el señor Martínez
13:09Yo soy Toro Timborilla
13:10¿Y qué hace usted en la cama con un moribundo?
13:12¿No le da vergüenza?
13:13No habrá alguna cámara oculta
13:15Aquí no hay nadie
13:16¿Esta no es la habitación 121?
13:18No, está en la 123
13:20¿Pero por qué no las pondrán correlativas?
13:24Disculpe usted, pero es que llevo un día
13:26Hoy están cayendo como moscas
13:27Y claro, yo ya no tengo energía
13:29Por mí no se preocupe
13:31Déjeme sola
13:31Bueno, ya que estamos aquí
13:32¿Quiere usted que le dé confesión?
13:33No, señor, gracias
13:35¿Cuándo la operan, alma de Dios?
13:38Mañana por la mañana
13:39Bueno, pues que todo salga bien, ¿eh?
13:41No obstante, pasaré por la tarde
13:42A echarle una ojeada
13:45A veces me avisan demasiado tarde
13:47¿Vale?
14:14No obstante, pasaré por la mañana
14:16No obstante, pasaré por la mañana
14:27Dorothy, what do you do here?
14:30I'm studying the sácaros of the alfombra.
14:33You have fallen.
14:34No, I like to go home, I always want to be a iguana.
14:41Blanca, call the police.
14:43I've seen me rodeando in the garden a very rare,
14:47with a body of deformity,
14:48and that was a coward like Dorothy.
14:51Who are you?
14:53Excuse me, what do you do here?
14:55Have you been in the hospital?
14:58I'm confused.
14:59You know I'm very angry and a little bit.
15:02He's got a panic attack.
15:04He's been running like a snake.
15:06And he's been dancing.
15:08There's no taxis.
15:09He's got to sign a document.
15:12He's got to sign something bad and he's been superior to me.
15:15Those are niñerías.
15:16The more you do, it's worse.
15:19Blanca, you're right.
15:20No can't happen anything bad.
15:21It's a tumor.
15:22You're right.
15:23You're right.
15:23You're right.
15:23You're right.
15:25When I was doing my hospital exercises,
15:28I didn't make a modista.
15:31Transfusions contaminadas,
15:32gas and tijeras dejadas dentro de los operados,
15:34diagnostics equivocados,
15:36cateterismos que hacían estallar las venas de los enfermos coronarios...
15:39¡Losa!
15:40¿Sí?
15:41El tipo deforme que has visto en el jardín
15:43que intentaba entrar en casa con la gabardina de Dorothy
15:46te pide que te calles.
15:47Es que ahora no estaba ensagerando.
15:49Tienes que volver al hospital.
15:51No, no puedo.
15:52Cada minuto que pasa me da más miedo.
15:54Es natural.
15:55Todos tenemos miedos.
15:57Yo recuerdo que me aterrorizaba volar.
16:00Pero una vez haciendo un vuelo trasatlántico...
16:04¿Trasatlántico?
16:04No sería un crucero.
16:05Porque el Atlántico es un océano, ¿eh?
16:08No sigas.
16:09El piloto, que era guapo, rubio, alto, fuerte,
16:12te invitó a la cabina, cerró la puerta,
16:14puso el piloto automático y hicisteis el amor apasionadamente,
16:19aprovechando los meneos de las turbulencias.
16:21Y desde entonces, vas en avión hasta el supermercado.
16:24No ocurrió nada de eso.
16:25¿Entonces cómo se te quitó el miedo?
16:27No se me ha quitado.
16:29Pero la versión de Dorothy me abre nuevas expectativas.
16:36Así que no era un sueño.
16:38¿Qué estás haciendo aquí?
16:39Que de repente se me ha ido el dolor y estoy perfectamente bien.
16:43Miente.
16:44Se ha escapado porque tiene terror a los hospitales.
16:46¿Y sabes por qué?
16:47Porque cuando tenía cinco años alguien me dejó sola en un hospital
16:51cuando me iban a operar de amígdalas.
16:54Tuve que ir al entierro de tu tío Mario.
16:56Sí, pero papá ni fue al hospital ni fue al entierro.
16:59Es que tu padre no le podía ver.
17:00Todo el mundo odiaba a tu tío Mario.
17:03Murió durante las fiestas del pueblo en la Plaza Mayor de 23 cuchilladas
17:06y nadie vio nada.
17:08Pero papá dejó sola a su hijita para irse a trabajar.
17:11Pues claro, ¿cómo querías que pagáramos la operación?
17:13Pues no sé, por la seguridad social.
17:15Yo qué sé, entonces no había de eso.
17:17Lo que sé es que aquel día se me quedó grabado en el subconsciente
17:20y cada vez que huelo un antiséptico se me dispara la tensión.
17:23Pues tomate una pastilla.
17:24O una botella de whisky.
17:26No, no digáis más contentos.
17:28Está decidido, lo haré yo.
17:30Blanca, pon agua a hervir.
17:32Rosa, saca los alicates, las tijeras del pescado
17:35y el serrucho pequeño.
17:36Ah, y enébrame cuatro o cinco agujas de bordar con hilos de colores.
17:40¿Por qué de colores?
17:41Para que la cicatriz le quede más mona.
17:42Pero tiene que ser un hilo de seda especial.
17:44Es que eso está en los hospitales y no quiere ir.
17:47Así que le voy a hacer un cosido en pata de gallo
17:49con unos bodoques así cruzados
17:51que lo mismo se ponen de moda y nos forramos.
17:53No se tatúa la gente, pues eso.
17:55¿Qué tiene que ver aquí los tatuajes?
17:57Qué sé.
17:58Blanca, tú serás la anestesista.
17:59Busca una almohada.
18:00Pero si ves que se pone muy morada, paras.
18:03Dorothy.
18:04¿Qué prefieres, morder un zapato o un cinturón de cuero?
18:06No estarás hablando en serio, ¿verdad?
18:08Pues claro que no.
18:10Me estoy comportando como una idiota.
18:12Exactamente lo mismo que estás haciendo tú.
18:15Está bien.
18:17Está bien.
18:19Mañana volveré a ese maldito hospital.
18:22Pero iré sola.
18:24Bien.
18:25Ya verás cómo vuelves con los pies por delante.
18:27Quiero decir, por tu propio pie.
18:32Mamá, eres insoportable.
18:35Lo sé.
18:36Siempre tienes que salirte con la tuya.
18:38Por eso te gano a las cartas, ¿eh?
18:41Dale a la cama.
18:42Vamos, que tienes que descansar.
18:55Ya hemos llegado.
18:57¿Por qué siempre que cojo un carrito en el supermercado
19:00se va a la izquierda y a esta puñetera silla le pasa lo mismo?
19:03Porque este hospital es muy viejo
19:04y no quieren invertir en arreglar nada.
19:06Pues qué alegría.
19:08Hola, soy Pili.
19:10Dorothy, encantada.
19:11Bueno, con una compañera el tiempo se pasa más deprisa.
19:14En una horita te vendrán a preparar.
19:18¿Vienes de paseo turístico
19:19por los aparatos de tecnología moderna?
19:22Esta mañana me han visto el culo más hombres
19:24que en toda mi vida.
19:25¿Problemas de cadera?
19:27Calmantes, inyecciones y mirones y yo qué sé.
19:29Si te molestan mis ejercicios me lo dices.
19:32¿Es parte del tratamiento?
19:33No.
19:34Es que soy muy deportista.
19:36Ah, ya tú.
19:37Cuanto mejor estés, peor te dejarán.
19:40Te operan hoy, ¿no?
19:41Sí.
19:45Estoy nerviosísima.
19:47He venido en contra de mi voluntad.
19:49No voy a ser una buena compañera de cuarto.
19:51Te tendré que aguantar poco.
19:52Mañana me operan a mí.
19:54¿Y estás tan tranquila?
19:55Más que tú sí, pero es normal.
19:58No es mi primera vez.
19:59La anterior estaba como tú.
20:01¿Y no tienes miedo?
20:03Bueno, no es ningún plato de gusto,
20:05pero ya sé lo que me espera.
20:06¿Y te operan por segunda vez?
20:08¿Qué pasa?
20:08¿Que en este hospital no aciertan a la primera?
20:10No, no es eso.
20:12Hace dos años me hicieron una mastectomía y ahora me tienen que hacer otra.
20:16¿Y estás asustada?
20:19Horrorizada.
20:20Pienso seguir.
20:21Voy a luchar y vivir.
20:23Es lo único que importa.
20:27¿Estás bien?
20:28¿Cómo te sientes?
20:29Como una perfecta idiota, inmadura y miserable.
20:34¿Por qué?
20:35Y además estoy avergonzada.
20:46¡Alegra que Blanca he encontrado tus zapatos de baile!
20:48Estaban debajo del colchón de Sofía.
20:50Vaya, pensé que allí no los encontrarías.
20:53¿Qué te pasa?
20:54Me duele un pie.
20:56Yo creo que lo de Dorothy es contagios.
20:58No digas tonterías, Dorothy tiene un tumorcito y no hongos.
21:02Bueno, pues entonces será un contagio por simpatía.
21:05Mira, vámonos, muévete, que vamos a llegar tarde.
21:08No, no, no, no creo que no debemos ir.
21:11Nosotras bailando y nuestra amiga aquí, a punto de quedarse coja para toda la vida.
21:15Tenemos que quedarnos con ella.
21:17¿Pero cómo que coja?
21:18Sofía está con ella y la operación ha salido perfectamente.
21:22Vámonos, anda, venga, vámonos.
21:23Bueno, yo creo que te tengo que contar la verdad.
21:27Suele ser más rápido.
21:29No solo tengo miedo a volar.
21:32¿También a aterrizar?
21:32Pues no te preocupes porque el auditorio se puede ir en taxi.
21:35Padezco pánico escénico.
21:37Me horroriza hacer el ridículo.
21:39Vamos a ver, no me dijiste que tu madre te hizo dar clases de baile durante seis años
21:43hasta que acabaste la carrera.
21:44Y así es, pero era baile de salón.
21:46Bailábamos pegados con unos chicos guapísimos.
21:49¿Qué pasa? ¿Que no había feos?
21:50Sí, pero bailaban con las feas.
21:52Venga, corta el rollo que nos están esperando.
21:54Espera, espera, espera.
21:56Tengo que contarte algo.
21:58Cuando tenía cinco años, me eligieron en el colegio para la fiesta de fin de curso.
22:02Estuvimos ensayando una hora diaria durante siete meses.
22:07Cuando llegó el día, diez niñas todas vestidas igualitas,
22:11con una pinta de peponas, que daban una especie de ternura, pena y risa.
22:18Iban a bailar una música tirolesa.
22:22Cuando se levantó el telón y empezó la música, una niña se hizo a pies.
22:30Y todo el auditorio empezó a mirarla, señalándola con el dedo y riéndose.
22:36Esa niña era yo.
22:38Desde entonces no puedo hacer nada donde haya más de cinco personas mirándome.
22:44No lo sabe nadie, nadie.
22:46Esta historia puede terminar en tragedia.
22:49¿Por qué?
22:52¡Escúchame bien!
22:53Sí.
22:53Hemos ensayado siete semanas.
22:55Sí.
22:55Nos hemos gastado una pasta en los trajes.
22:57Sí.
22:58El público nos está esperando para que hagamos el ridículo o nos subamos por las cortinas.
23:02Pero tú no me vas a dejar sola porque sería lo último que harías en tu vida.
23:05¿Y si me da el ataque de pánico o qué?
23:07Pues te haces pis si bailas cantando bajo la lluvia en el charco.
23:11¡Venga! ¡Vámonos! ¡Vale!
23:13¡Venga! ¡Tos bastones!
23:15¡Sí!
23:15¡Vamos!
23:16Y tú te callas como una muerta y me haces caja.
23:23¿Mamá?
23:25¿Mamá?
23:27¿Qué pasa, hija? ¿Cómo estás? ¿Estás bien?
23:30Estoy bien. Tranquila.
23:31¿Qué haces aquí?
23:33Te operaron. Soy tu madre.
23:35¿Dónde quieres que esté?
23:37¿Cuánto hace que estás ahí?
23:38Pues desde que te llevaron al quirófano que estoy quieta.
23:42No me he movido ni para ir al baño ni para tomar un café. Nada.
23:46Aquí quietecita.
23:47Esperando a que te trajeran.
23:49Y preocupada.
23:50Y después...
23:52Después esperando a que te despertaras.
23:54Al final, una madre es una madre.
23:57Pues claro, hija. Pues claro.
23:59Te quiero muchísimo, mamá.
24:02¿Quieres arreglarme la almohada?
24:04¿Pero qué te has creído? ¡Que yo soy tu chacha!
24:06Si aprietas ahí, viene la enfermera.
24:09Yo estoy aquí para darte cariño y apoyo moral.
24:11De eso ya me ha dado mucho mi compañera de cuarto.
24:15Qué raro.
24:17Me dijo que la operaban mañana.
24:18Volverá enseguida.
24:20Le encargué que me trajera un sándwich.
24:22¡Hola, amiga!
24:24Qué ganas teníamos de verte.
24:26¿Qué tal estás?
24:27Yo he hecho unos zorros.
24:28¿Y tú cómo estás?
24:29Un poco aturdida.
24:30¿Tienes dolores?
24:31No.
24:32Alguna molestia.
24:33Molesta yo.
24:34Que llevo ocho horas sentada en esta silla.
24:36Me van a salir once líneas de disco.
24:38¿Qué tal la función?
24:39Bueno, todo un éxito.
24:41Sí.
24:41Quieren que actuemos en el Palmeral el día de la fiesta de la Cruz Roja.
24:45Sí.
24:45También en un hotel el día de fin de año.
24:49Y ahí hay dinerito.
24:50Qué bien.
24:51Para entonces ya podré hacer yo la función.
24:54Verás, es que hay un pequeño problema.
24:57Al no estar tú, pues...
24:58Hemos tenido que modificar una serie de cosas.
25:02Sí.
25:02Por ejemplo, ya no nos llamamos el trío Orquídea del Charleston.
25:07¿Y cómo nos llamamos ahora?
25:09¡Las dos viudas alegres!
25:11¡Jajajaja!
25:13¡Jajaja!
25:54¡Gracias! ¡Gracias!
25:55¡Habéis estado fantásticas!
25:58Rosa, ¿me puedes prestar tu sombrero?
26:00¡Claro!
26:02¡Gracias!
26:03¡Tan, tan, tan, tan, tan, tan, tan, tan, tan, tan, tan, tan, tan, tan!
26:08¡Ah!
26:11Parece que me has sentado mal.
26:17¡Adiós, Ala!
26:19¡Adiós!
26:19¡El próximo día en vuestra casa, eh!
26:21¡Adiós!
26:22¡Uh!
26:23¡Conducir con cuidado!
26:25¡Sí!
26:26¡No vayáis a despegar!
26:27¡No vayáis a despegar!
26:28¡No vayáis a despegar!
26:29¡No vayáis a despegar de viento, por favor!
26:30¡No vayáis a despegar de viento, por favor!
26:31¡Hay que cerrarlo todo bien!
26:32Sofía, te has superado a ti misma, eh!
26:35¡Ha sido una cena increíble!
26:37¡Y las anchoas estaban sensacionales!
26:39¡Qué graciosa!
26:40¡Es lo único que era de lata!
26:42¡Uy!
26:42Pues quién lo diría, si estaban con su aceitito y todo.
26:45¿Y Dorothy?
26:47Se habrá ido a cambiar.
26:48Es que no quería despedirse de Anselmo.
26:50¿Está enfadada?
26:51Que va, pero como lleva dentadura postiza y no le ajusta bien, pues siempre la llena de babas.
26:57Oye, deberíamos poner un restaurante, ¿eh? Eres una chef extraordinaria.
27:01Lo sé, pero no tendréis dinero para pagarme.
27:05¿Habéis visto cómo comí amarga?
27:07Bueno, ¿qué me dices?
27:08Pesa casi 100 kilos y se metía en salbóndigas de tres en tres.
27:12¡No me ha dejado ni una!
27:14Mejor, porque las hice con comida para perros.
27:16¿Y se intoxican?
27:18Imposible, si se las ha zampado todas, Marga.
27:20Pues que no le pase nada.
27:21¡Qué va! El perro del vecino come lo mismo y tiene un pelo precioso.
27:25Y se sube a las piernas de todo el mundo queriendo hacer el amor.
27:28Eso no puede ser malo.
27:30Oye, ¿qué me dices de la mujer de Amancio?
27:31Bueno, hablaba con la boca llena.
27:33Bueno, me contó la operación de su madre comiendo arroz tres delicias.
27:38Y me puso el pelo lleno de grano.
27:40¡Es que así me sacó un ojo!
27:42Esas cosas solo te pasaron a ti, ¿eh?
27:44A lo mejor lo hizo a Drede.
27:45Porque te pasaste toda la noche encoqueteando con su marido, ¿eh?
27:48Será al revés.
27:49Es él el que está locamente enamorado de mí, pero le sobran 18 años.
27:54¡Es solo que tú te quitas!
27:55Chicas, deberíamos organizar más cenas como esta.
27:58Porque se pasa genial y se come mejor.
28:00Yo pasé un verano en Italia hace cuatro años y no sabéis cómo comí.
28:06¿Cómo?
28:07Nada.
28:08Había huelga de cocineros.
28:10Había superávit de italianos que se morían por mis huesos.
28:13Sí, allí les encantan las antigüedades.
28:16¿Te llevaron a las catacumbas?
28:17Sí.
28:20¿Cómo que no?
28:21Los italianos son los hombres más hermosos, más sexys y más apasionados del mundo.
28:28¿Con quién saliste con Rodolfo Valentín?
28:30No me los podía quitar de encima.
28:32Eso te pasa por ponerte debajo.
28:34Todos estaban como locos conmigo.
28:35Les encantan las españolas, femeninas y pasionales.
28:39¿De quién hablas?
28:41De mí, naturalmente.
28:42¿Hace cuánto?
28:44Oye, con un retalito os habéis hecho dos modelos preciosos.
28:48¿A que sí?
28:48Pero no se nota.
28:50Voy a poner el lavavajillas.
28:51No, de ninguna manera.
28:52Tú ya has hecho bastante con el bufé.
28:54Tú ahora a descansar, que nos ocupamos nosotras.
28:56Te tomo la palabra porque llevo dos días preparando esta cena.
28:59Yo te ofrecí mi ayuda y me mandaste a hacer puñetas.
29:02Tú eres de pueblo.
29:03Solo tienes mil recetas de potaje, tocino, morcillas.
29:05Con la edad de los invitados hubieran reventado a todos y aún así te dejé hacer la fabada.
29:09Yo hice famosa la empanada sorpresa de Tembleque.
29:13¿Y desde cuándo se come con cuchara una empanada?
29:16Desde que está rellena con fabada asturiana, tocino, morcilla y una pizquita de cabello de ángel.
29:21¡Exquisita!
29:22¿Qué os dije?
29:23Bueno, me voy a recoger un poquito el salón.
29:24Oh, oye, ¿y lo del Tembleque es lo que le daba a tus invitados después de comerlo?
29:29Es que mi gato se llamaba Tembleque y yo le preparaba la empanada a todos sus cumpleaños.
29:33No veis cómo se ponía de judías el tío.
29:36Pero, ¿ese no era tu apellido?
29:38No, el de mi marido.
29:39Yo soy señora de Tembleque.
29:41¿Y le pusiste igual al gato?
29:44Sí, porque así me parecía tener más su presencia.
29:48La de mi marido.
29:49Sí, claro.
29:51Oye, tu madre se ha dado una paliza tremenda todo el día de hoy y ahora se ha ido a
29:54arreglar el salón.
29:55Menuda vitalidad tiene la mujer.
29:57Es como una ardilla, no se puede estar quieta.
29:59Vamos a ayudarla.
30:00Muy bien.
30:01Si se deja, ¿eh?
30:04Porque...
30:10Mamá.
30:13Mamá, ¿qué te pasa?
30:15Se me ha debido atravesar la fabada de Rosa porque tengo como si me hubiera llenado de aire comprimido.
30:21¿Por qué te golpeas así el pecho?
30:23Porque la presión la tengo aquí.
30:26¿Qué presión? No me asustes.
30:27Oye, no te habrás tragado la lengua, ¿no?
30:29Porque la mujer del lechero de mi pueblo perdió el conocimiento.
30:31Se tragó la lengua y no llegó al ambulatorio.
30:33Que la podías haber tragado tú un poquito.
30:35¿Es un dolor?
30:37Es aire.
30:38Como si fuera un dolor, pero duele aquí.
30:40Y la presión está aquí.
30:42Aquí.
30:42Rosa, tú que sabes algo de medicina, ¿qué crees que puede ser?
30:45Aire.
30:46Eso ya lo he dicho yo.
30:47No, me refiero a que es un tipo de aire que se acumula en el mediastino y produce una sensación
30:51de ahogo hasta que...
30:53¿Hasta qué?
30:54¿Vas a esperar que estire la pata para decirlo?
30:56No, hasta que hagamos algo para expulsarlo.
31:00¿Y qué podemos hacer?
31:01¿Llamar a los antidisturbios?
31:03Es que eso suele salir por arriba o por donde se pueda.
31:08Se me sale por las orejas.
31:10Cuidar que no me arranque los pendientes, que los tengo mucho cariño.
31:12¿Te vas a explicar de una vez?
31:14¿Es algo así como la gangrena gaseosa?
31:16No, mujer, por Dios.
31:17Eso se le pasará con...
31:21Con...
31:22Con...
31:23Con...
31:23Con un eructo.
31:24Ay, para eso tanto misterio.
31:26Ay, no podías decir gases, eructos, flatos, ventosidad, pedo.
31:31No.
31:32Te pensé que erais suficientemente inteligentes para entenderme lo que quería decir sin necesidad de que dijera una palabra que
31:38no es precisamente bonita.
31:39Si me liberase de esto, eructo sería como una música celestial.
31:45¿Ya?
31:46No, solo estaba ensayando.
31:50Sofía, tienes un aspecto fatal.
31:52Soy bajita y vieja.
31:53¿Qué esperabas?
31:54Que pareciera Miss Universo.
31:56Deberíamos llamar al médico.
31:57No, no.
31:59Yo no necesito un médico.
32:01Ya.
32:03Qué va.
32:04Cuando lo haga de verdad, retúmbala la casa.
32:07Blanca, llama al doctor, por favor.
32:09El teléfono está en mi mesita de noche.
32:11Tengo alergia a los médicos, me pondré peor.
32:13Qué pena que no esté aquí nuestro veterinario.
32:15¿Por qué no la metes en la centrifugadora?
32:18Esa te curaba en un pispás.
32:19Mamá quiso que le operara de homorroides, pero él se negó.
32:23No le gustaría cómo rebuznaba.
32:26Ay, ay, ay.
32:28¿Qué pasa?
32:29¿Qué pasa, mamá?
32:30Uy, qué dolor.
32:31¿Qué tipo de dolor?
32:33El tipo de dolor que duele.
32:35Esa qué?
32:36Échate, mamá, y procura relajarte.
32:39¿Y si me está dando un ataque al corazón?
32:41No te va a dar nada de eso.
32:43¿Y tú cómo lo sabes?
32:44¿Acaso eres médico?
32:45No, lo intuyo.
32:46Además, primero duele el brazo izquierdo.
32:48Esto es un infarto fijo.
32:50¿Y por qué estás tan segura?
32:51Tengo 80 años y siento como si tuviera los Rolly saltándome aquí dentro.
32:55El médico no contesta.
32:57Viene una ambulancia.
32:58Gracias.
32:59Tú que te acuerdas de todo.
33:01¿Hay antecedentes de infarto en la familia?
33:03No, mamá.
33:04¿Cómo murió el tío Mario?
33:06Volvía de cazar.
33:07Y al cargar el camión, el jabalí revivió, le dio la escopeta y le voló la cabeza.
33:11Si hubiera ido a bailar el lago de los cisnes, no le hubiera pasado eso.
33:14¿Y la tía Teresa?
33:16A esa sí le dio un ataque al corazón.
33:17No, la tía Teresa no tenía corazón.
33:20Entonces fue tu tío Curro.
33:21No, el tío Curro murió para perder de vista a la tía Teresa.
33:26Mi madre se murió de vieja y mi padre se cayó de un andamio.
33:31Entonces nadie padeció del corazón.
33:33Así es.
33:34Todos tenemos un corazón magnífico.
33:37Gracias, hija.
33:37Me tranquilizas.
33:38Y si la naturaleza fuera sabia, no tendría que haber enfermedades.
33:43Pero si nadie se muriera, seríamos muchos y llegaríamos tarde a todas partes, por los atascos.
33:49Sí, pero me refiero a que deberíamos de nacer viejos, llenos de sabiduría, de experiencia y de arrugas.
33:55Estas no dejan de decir gilipolleces ni ante una enferma.
33:58En vez de cumplir años, los descumpliríamos.
34:01Hasta llegar a la inconsciencia de un bebé convertidos en óvulo y espermatozoide que se divorcian.
34:07Rosy, estás bien.
34:09¿Y de qué vivirían los enterradores y las incineradoras?
34:13Por favor, ¿queréis dejar de decir tonterías?
34:16Uy, perdón.
34:18Voy a hacer café mientras esperamos, ¿eh?
34:20Yo te acompaño.
34:21Buena idea.
34:23Yo te digo que es la típica indigestión.
34:25No has visto que no paraba de comer.
34:27Ya verás cómo no le pasa nada malo.
34:28Tiene 85 años y no somos eternas.
34:31Ella dijo que tenía 80.
34:3285 y creo que se plantó hace 7.
34:35Por favor, mamá, tranquilízate.
34:37Y relájate.
34:39No tengo tiempo.
34:40Y si, Palmo, tengo cosas que decirte.
34:41La llave de mi caja fuerte la tengo escondida en el cajón de mi ropa interior.
34:45Mamá, por favor.
34:47No quiero que tu tía Carmen venga al entierro.
34:49Me sacará del ataúd para ser ella la protagonista.
34:52¿Puedes dejar de decir tonterías, mamá?
34:54Shh.
34:55Tú siempre fuiste mi favorita.
34:58Y si no te diste cuenta es porque odio que crean que estoy haciendo la pelota.
35:03Pero te quiero muchísimo.
35:05No se lo digas a tu hermana.
35:08Pero quédate con todo lo mío.
35:10Vale, mamá.
35:12Seguro que vería a tu padre allá en el cielo.
35:15Qué pena que me vea con estas greñas.
35:19Habrá alguna peluquería de guardia.
35:21Mis abuelos, los que emigraron a la Patagonia,
35:23ella cumplió los 98.
35:25Y él, hasta los 102.
35:27En la Patagonia.
35:28Eso.
35:29Creo que ahí hay una técnica por la que congelan a los muertos
35:32y los conservan para revivirlos después.
35:35Sí, es una especie de hibernación.
35:38Parece ser que el frío retrasa el envejecimiento.
35:41Yo ya estaría en el polo si allí hubiera hombres.
35:45Es que hay hombres.
35:47Son esquimales.
35:49Y entienden bastante más de focas que de mujeres.
35:53Soy una estúpida.
35:54¿Por qué?
35:56Nunca pensé que esto me pudiera pasar a mí.
35:58¿El qué?
35:59El morirme.
36:00Siempre me había parecido una ordinariedad.
36:03Eso nos va a pasar a todos.
36:04Pero a ti, desde luego, hoy, no.
36:06Es que me va a pillar por sorpresa.
36:08Y no me recuerdes mi edad, que la tenemos.
36:11Estás solo indispuesta.
36:13No pienses más en la muerte.
36:14Es que me miedo.
36:15Claro.
36:16Me conformaría con durar un día más.
36:18Había decidido mañana ordenar mi cuarto.
36:22Mamá.
36:23¿Sabes qué te digo?
36:24Que esto de la muerte es una buena mierda.
36:28¿Tú qué prefieres?
36:29¿Que te entierren o que te incineren?
36:32Ni lo uno ni lo otro.
36:33No querrás que te echen al bate como si fueras una cucaracha.
36:37No, pero es que la incineración no me va.
36:39Porque no soporto el calor.
36:40Y estar bajo tierra debe ser incomodísimo.
36:42Además, padezco claustrofobia.
36:44Pero, ¿qué más da?
36:45Si tú ya estarás muerta.
36:46Ah, claro.
36:47Es verdad que tonta.
36:49Bueno, pues entonces entierro.
36:51Vale.
36:51Oye, si me voy antes que tú, ¿me prometes que me meterás una mantita?
36:55¿Para qué?
36:56No, por si refresca por las noches.
36:58Ah, y también la foto de Carlos, la que está con los gatos.
37:02Vale.
37:03Y el vídeo de los niños en la nieve.
37:05Vale.
37:05Ah, bueno.
37:06Y si me vuelvo a casar, me gustaría tener algún detallito de mi nuevo marido.
37:12Ah, y la almohadita de viaje.
37:14Bueno, y los candelabros que me regaló mi abuela, los de plata.
37:17Rosa, es un ataón, un mercadillo.
37:22Sí, ¿y por qué has sacado una conversación tan deprimente?
37:25Yo quiero un entierro lleno de glamour.
37:28Con caballos negros de penachos blancos.
37:31Una caja de cristal.
37:33El pelo suelto, me lo voy a dejar crecer.
37:36Y que me entierren al lado del monumento al soldado desconocido.
37:39¿Y por qué ahí?
37:40Porque estaré rodeada de hombres.
37:42¿Pero están muertos?
37:44Sí, como casi todos con los que salgo.
37:46Pero ellos no lo saben.
37:51Me arrepiento de no haber estudiado arte dramático.
37:54Me habrían dado el Goya, un Velázquez y dos grecos por lo menos.
37:57Ahora sí podría asederar algo más importante.
38:00Ya está aquí el café.
38:02Gracias, chicas.
38:03¿A que ya te sientes mejor?
38:05Por favor.
38:07¡Mamá!
38:08¡Mamá, mamá!
38:09Ay, que no estoy muerta.
38:10Caray, qué prisa.
38:12Solo estoy descansando.
38:13Pues claro que no estás muerta.
38:15De momento.
38:16¿Quieres dejar el tema?
38:17El tiempo apremia.
38:18Y dale.
38:19Como con un muerto se habla fatal,
38:21tengo que decirte cosas importantes antes de que sea demasiado tarde.
38:24Pues yo tengo una amiga que poniendo un vaso boca abajo
38:26habla con las ánimas del purgatorio.
38:28Bueno, y con un novio que tuvo, que fue piloto.
38:30¿Se mató en un accidente aéreo?
38:32No, no, se escapó con la hermana.
38:34Y ahora vive en el Murcia de Tapadillo.
38:36Dorot, vieja, quiero que sepas que te quiero muchísimo.
38:38Y que te quiero así desde que te tuve en mi regazo,
38:41berreando como un cerdito en la matanza.
38:43¿La está llamando cerda?
38:45No, es un símil.
38:47Yo también te quiero mucho, mamá.
38:49Te quiero tanto que no se puede querer más.
38:52Y vosotras, Pili y Mili, gracias por dejarme vivir aquí.
38:56¿Me habéis hecho sentir joven otra vez?
38:58Pues para nosotras también ha sido un placer.
39:01Ha sido como una madre para todas.
39:04Qué agradable es morir entre amigas.
39:08Ahora voy a cerrar los ojos, pero solo para reposar.
39:22Esa maldita ambulancia que no viene.
39:24Estaba viniendo, voy a ver qué pasa.
39:28Ataque al corazón no es, estoy segura.
39:30¿Y tú cómo lo sabes?
39:31Si no le has tomado ni el pulso.
39:33Porque lo he vivido en directo.
39:34¿Tú?
39:35No, mi marido.
39:36¿Y no fue así?
39:37Ni por lo más remoto.
39:38Ni médico, ni ambulancia.
39:41Carlos me pidió que le vistiera de arriba abajo cuando llegaran los médicos.
39:45¿Estaba desnudo?
39:46Completamente.
39:47¿Le pilló en la ducha?
39:49En ese momento hacíamos el amor.
39:52Ay, Rosa, cariño, nunca me habías hablado de esto.
39:54¿Cómo ocurrió?
39:55Mira, Carlos era muy fogoso en la cama.
39:57Y de vez en cuando le daban como espasmos.
39:59Tal que si metieran los dedos en un enchufe.
40:01Al mío no.
40:03Ese día se sintió mal.
40:05Luego le dio un dolor muy fuerte en el pecho.
40:06Y me pidió angustiado que le vistiera.
40:09¿Y te pilló completamente sola?
40:11Sí, porque normalmente cuando hacíamos el amor la criada se quedaba en la cocina.
40:14Claro.
40:15Y yo con las prisas le puse una camisa llena de flores tropicales y no le gustó nada.
40:20¿En pleno infarto se fijó en eso?
40:23Es que era muy puntilloso.
40:25Y me dijo, ¿cómo me van a tomar en serio los médicos si me ven disfrazado de rumbero?
40:31Luego me dijo que me quería y después se acabó todo.
40:37Ya.
40:38Yo le puse un traje azul marino, el de la boda de mi prima Silvia, con una corbata de rayas
40:44que a él le encantaba.
40:45Y estaba guapísimo.
40:47Tan guapo que cuando llegaron los médicos se creyeron que la enferma era yo.
40:51Y era un poco verdad porque a él ya no le podía pasar nada.
40:55Chicas, venid un momento. El viento ha arrancado carteles y ha tirado un montón de árboles.
41:01La ambulancia está bloqueada, ¿no saben cuándo llegarán?
41:03¿No podemos esperar?
41:04Pues llevémosle nosotras al hospital.
41:06¿Cómo? ¿En patinete? ¿Por la acera?
41:08¿En coche?
41:10Las carreteras están cortadas. ¿Por dónde crees que viene la ambulancia?
41:15Ay, me voy a cambiar, que no puedo estar tanto tiempo con la misma ropa.
41:18¿Y ahora qué podemos hacer?
41:21Rezar, esperar y rezar.
41:35Caray, mamá, qué susto nos has dado.
41:38¿Yo?
41:38Ay, de repente, entorné los ojos y vi tres caras deformadas cerca de mí que me iban a devorar.
41:46Pensé que estaba en el infierno.
41:47Te has echado una buena siestrecita, ¿eh?
41:49Yo que va. Solo me morí un poco.
41:52Mamá, reconoce que te has quedado frita.
41:55¿Tú qué sabes? ¿Estabas allí?
41:57¿Allí dónde?
41:59Me dio un garbeo por el cielo.
42:01¿Y cómo es?
42:04Inmenso, precioso.
42:05No hay semáforos, ni bordillos, ni cacas de perro.
42:09Mamá, no inventes.
42:10No invento. La puerta es una luz orada. Y cuando entré, una inmensa paz se apoderó de mi alma.
42:17¿Había hombres?
42:20Sí.
42:21La mayoría hinchas del Atlético de Madrid.
42:24Todo coincide. Ha vuelto. Ha ido y ha vuelto.
42:31¿Dónde? ¿Al estadio?
42:32Al cielo. Personas que estuvieron sin vida unos minutos cuentan lo mismo.
42:37Seguro. Solo cambian los hinchas de los equipos a los que pertenecen.
42:41¿No me crees? Pues he visto a tu padre.
42:44¿De verdad?
42:45Sí. Estaba rodeado de mujeres preciosas.
42:47¿Y tú qué hiciste?
42:48Pedirle el divorcio.
42:51Creo que voy a volver allí. Estaba muy a gustito.
42:54Mamá, no quiero que cierres los ojos hasta que venga la ambulancia, ¿eh?
42:58Déjala. Si puede ir y venir, a lo mejor puede llevarnos con ella.
43:02Oye, Sofí, ¿y has visto a Jesús? Y es verdad que San Pedro es el portero.
43:07No sé. Estaban reunidos. Parecía que tenían problemas con los suicidios.
43:12Dorothy, hija, tráeme el rosario.
43:14¡Ay! Vuelvo enseguida. Está delirando.
43:21Sofía, yo sí me creo que has estado en el cielo.
43:24Y voy a volver.
43:26Pero dime, habiendo tantas religiones, yo de pequeña siempre me imaginé que estaría dividido como por compartimentos.
43:33¿Compartimentos?
43:34Sí, que habría la zona de Alá, la zona de Buda, la zona de Jesús, otras zonas de otros menos
43:38conocidos.
43:40Pero dime, ¿te fijaste si había gente de todas las religiones?
43:43¿Pero qué te has creído que es el cielo? ¿Un estado confederal?
43:47Allí están los buenos y punto.
43:49Por eso hay tanto sitio libre.
43:50No, pero si me pudieras aclarar, porque tengo...
43:52Rosa, estás presionando a una pobre anciana moribunda.
43:56Ay, lo siento. Yo tenía la curiosidad, pero tampoco te quiero agobiar.
43:59Entonces cállate.
44:00Cuando llegue, ya te lo explicaré todo por email.
44:07¿Lo encontraste?
44:09No, no, Blanca.
44:11¿Y si se muere?
44:13Es una mujer muy fuerte, nos va a enterrar a todas.
44:17No me hago a la idea.
44:20No debes pensar en ello.
44:22Si se va, me quedaré huérfana.
44:24Y sentirse huérfana a los 60 años es una ironía, ¿no crees?
44:28Hace muchos años que te sientes huérfana, ¿no?
44:31Mira.
44:32Ah, era una manera de hablar.
44:34No te tortures con eso.
44:38Perder a una madre es horrible.
44:41Lo sé.
44:44Te convierte en un ser indefenso y asustado.
44:48Cuando una amiga me dijo que era ley de vida,
44:51le di con un código civil en la cabeza.
44:54Casi me la cargo.
44:56Pierdes al ser que más has querido en el mundo.
44:59Tus orígenes, tu razón de ser.
45:02Y te enfrentas con la realidad de que tú eres la próxima en el escalafón.
45:06No le va a pasar nada.
45:08Tu turno está lejísimos.
45:10Y lo que hay que hacer es disfrutar de cada minuto de la vida.
45:15Y ahí estaba yo, con la cerda favorita de mi padre a punto de parir,
45:20el médico en urgencias con paperas
45:22y toda mi familia a 60 kilómetros en las fiestas de la cucaña de Taquines.
45:26Bien es verdad que yo con Justina, la vaca, asistí, asistí y ayudé mucho.
45:31Pero claro, no estaba sola esa vez.
45:33¿Qué pretendes?
45:35¿Rematarme con tus historias o que se me reviente la cabeza antes?
45:38Ay, perdóname.
45:39Solo quería distraerte para que no pensabas en nada.
45:42Tengo que pensar.
45:43Tengo que hacer un repaso de mi vida
45:45para que San Pedro no me pille ninguna contradicción.
45:47Ay, cuánto lo siento, chica.
45:49Por eso necesito silencio.
45:51Solo quería hacer algo por ti en tus últimos momentos.
45:53¿Qué tal si jugamos a la muda y al moribundo?
45:56Vale.
45:57Pero no sé qué tal le saldrá a hacer del moribundo.
45:59Mamá, aquí tienes el rosario.
46:03¿Sabes dónde estaba? En una caja de bombones.
46:05¿Dónde querías que lo pusiera? ¿Con los boquerones en vinagre?
46:07Ay, mamá.
46:10Por fin, los de la ambulancia.
46:12Oye, ¿cómo estoy?
46:13Blanca, son camilleros, no lo de la tele.
46:16Precisamente.
46:16Son jóvenes valerosos y muy guapos.
46:20¿No ves las series de enfermeros?
46:23Doctor, qué alegría.
46:24Le dejé un mensaje, pero pensé que no lo había oído.
46:27Aquí está.
46:28Buenas noches.
46:29Buenas.
46:31Vamos a ver.
46:32¿Qué tal, Sofía? ¿Qué le pasa?
46:35¿No estamos bien?
46:36¿Usted también está pachucho?
46:38¿No?
46:39¿Le duele algo?
46:40Sí, el corazón.
46:41El corazón no duele, mujer.
46:43Eso lo dice porque nunca le han puesto los cuernos.
46:46Ya veo que el sentido del humor no lo pierde.
46:48Jamás.
46:49¿Tiene hambre?
46:50A ver, ¿dónde le duele?
46:51Aquí.
46:53Aquí.
46:53Traele un trozo de tortilla de patata y los pimientos de padrón, que han sobrado.
46:56Eso frío también está muy rico.
46:58Ahora respire normal.
47:00Eso lo decimos para después.
47:02Luego estaré muerta, no sabré si le ha gustado.
47:04Sofía, ¿se quiere callar?
47:05Que no hago nada.
47:06Ah, eso puede ser cerote.
47:08Pero tenga cuidado cuando se lo quiten, que al olegario le perforaron el tímpano.
47:11Bueno, a ver, respuestas un poquito.
47:15¿Duele?
47:16No, es que me apetecía cantar flamenco.
47:19Pues claro que duele.
47:20¿Qué ha cenado?
47:21Yo qué sé, se me estoy muriendo.
47:24Salga memoria, mujer.
47:25Tuvimos una cena con amigos.
47:27Y ella preparó un buffet riquísimo.
47:29Yo le voy a comer gambas al ajillo.
47:30Y yo chistorra y morcilla encebollada.
47:33Y callos, se puso ciega.
47:34Y antes de llegar los hibetados le dije, mamá, no comas más paté que no va a quedar para la
47:38cena.
47:39Tráele callos al doctor, si no se van a echar a perder.
47:42¿Jovencita?
47:43Sí.
47:45No tiene nada de infarto.
47:47Parece ser que tiene una indigestión y que le ha producido algún problema en la vesícula.
47:51¿Y eso cómo lo sabe? Si ni me ha quitado la faja.
47:53Entonces no es nada de corazón.
47:55Parece que no.
47:56Tiene la tensión de una chica de 30 años.
47:59¿Y entonces por qué se ha puesto tan mala?
48:01Porque ha comido como si fuera a ser la última vez.
48:03Normal.
48:04Ya intuía que había llegado mi hora.
48:06Tome.
48:07No, gracias.
48:08Solo probarlo, si lo íbamos a tirar.
48:10Mamá.
48:10¿Es esto?
48:11Sí.
48:12La verdad es que me encantan.
48:14Vamos a ver.
48:20Deliciosos.
48:21Dame un poquito.
48:22Esto escóndanlo.
48:23¿Dónde lo escondo?
48:24Debajo de tu cómoda.
48:26Anda que tú...
48:27Voy al coche a buscar el electrocardiógrafo.
48:30Pero esto es una inflamación de vesícula, seguro.
48:33Pase, doctor.
48:33Gracias.
48:37Dorothy.
48:38Si no llamamos a la ambulancia rápidamente antes de que vengan, ¿nos va a costar un dineral
48:43para nada?
48:43¿Para la prisa que se han dado?
48:45Oye, ¿el médico está casado o qué?
48:48¿O qué?
48:50¿Sabes si es feliz?
48:51Muy feliz.
48:53Mierda.
48:58Ay, mamá, qué susto nos has dado.
49:00Pues anda que yo ya vi el túnel y la luz y todo eso.
49:03Gracias a Dios que no ha sido nada.
49:05No sé qué hubiera hecho sin ti.
49:06Pues mira, ya me había hecho ilusión volver a ver a tu padre.
49:10¿De verdad estás mejor?
49:11Sí, lo que siento es haberte hecho pasar un mal rato.
49:14¿Qué importa eso ahora?
49:15Lo importante es que estás bien y que me has dicho que soy tu favorita.
49:19¿A qué vienes achorrada?
49:21A que hace un rato me dijiste que era tu hija favorita.
49:25Porque creí que la adiñaba.
49:26No te fíes nunca de lo que dice un moribundo.
49:28No está en posesión de sus facultades mentales.
49:32Mi hija favorita.
49:34Menuda gilipollez.
49:42¡Qué nochecita!
49:44Muy fuerte.
49:46Y te hace pensar.
49:47¿Y que lo digas?
49:49¿Pensar en qué?
49:50En la reproducción de los gusanos de seda en circunstancias límite.
49:55¿Qué pasa? ¿Se van a extinguir?
49:57Ay, Rosa, no.
49:58En la muerte.
49:59Ah, en la muerte.
50:02Vivimos de espaldas a una realidad inexorable.
50:05¿Estáis preparadas?
50:07¿Preparadas para qué?
50:09¿Realmente estamos preparadas para la muerte?
50:12Yo sí.
50:13Si se muere alguien, tengo un vestido negro precioso para el funeral.
50:16Oye, ¿y se puede ir vestida de gris con un adorno plata en el cuello así?
50:20Sí, también.
50:21Por favor, no frivolicéis con eso.
50:23Yo si no hay que ir, no voy.
50:25Realmente, si tuviéramos más presente nuestro final, no le daríamos importancia a muchas de las tonterías que nos amargan el
50:32día a día.
50:33¿Cómo qué?
50:33La obsesión por la dieta.
50:36Si todas tenemos fecha de caducidad, ¿por qué me voy a privar yo de comerme la tarta de nata y
50:40chocolate que tanto me entusiasma?
50:42¿Qué tarta?
50:43La que está en el congelador.
50:45Ay, es verdad, voy a por ella. Total, ¿qué más da? En 30 años, todos calvos.
50:52¿Qué pasa, que si comes tarta te quedas calvo?
50:55Es un dicho. Un poco memo, ¿no? Yo prefiero quien a buen árbol se arrima, buena sombra le cobija.
51:03¿Y eso qué tiene que ver con la muerte?
51:05Se referirá a si te cae un rayo, como ellas de pueblo.
51:08¿Los vais a comer esa tarta por la noche con lo que se engorda?
51:11Es que no escucha, Rosa. ¿Qué más dan los kilos? Y no vamos a ser eternas.
51:16Yo tenía una amiga, guapa, rica, con una carrera impresionante, se casó y se fue de luna de miel a
51:22París
51:22y se comió solo una ensalada de endivias con dos gotas de aceite de soja.
51:27¿Estaba indispuesta?
51:28No, quería conservar su talla 38, pues al salir del restaurante se desprendió una cornisa y la dejó seca.
51:35Comiendo tampoco, no me extraño.
51:37Dame tarta.
51:40Lo único que nos puede pasar es lo que le pasó a la tía Damiana.
51:44¿Qué le pasó?
51:45Pues se murió con 105 años y pesaba 145 kilos y hasta la teníamos que bañar.
51:51¡Qué asco!
51:52¿No te gusta?
51:53Sí, me encanta, pero con mi metabolismo, cuando como tres guisantes de más,
51:57los pantalones ya me cortan la respiración.
52:00Pues yo con lo sana que estoy, cualquier cosita que como, me pongo como una vaca.
52:05Eso es por tus orígenes campestres.
52:08Yo paso.
52:10Y yo...
52:11Ay, a mí me deprime comer sola.
52:14Chicas, ¿por qué no salimos a dar un paseo?
52:17Eso.
52:17Y si vamos corriendo, quemamos calorías.
52:20Pues con todo lo que hemos cenado tendremos que llegar corriendo a Andorra.
52:23Ay, sí, me encantan los andorranos.
52:26Son montañeros altos, fuertes y libres de impuesto.
52:31Bueno, eso sí, tendremos que buscar otro modelito.
52:34Sí.
52:36Vamos a ponernos un chat.
52:37No tengo fuerzas, no puedo.
52:39Llevo años queriendo escuchar a Julio Iglesias en directo y no voy a colgar el teléfono hasta que consiga las
52:46entradas.
52:46¿Sabéis que estoy haciendo un curso de turismo y dirección hotelera?
52:50Tómate la gelatina.
52:52Ay, qué cara.
52:53Me han suspendido en psicología y trato al cliente.
52:56Estudiaré todas las horas que usted me diga.
52:59Unas cuantas sesiones en casa que le ayuden a entender el meollo de la asignatura.
53:04¿Es ilegal?
53:05Más lo es robar fruta en el mercado y tú eres una experta.
53:09Qué mala suerte, ¿no?
53:11¿Os ha hecho mucho destrozo?
53:13¡Churri!
53:14¡Qué pequeña!
53:16Están caducados.
53:18Y mezclé dos para no hacerte pasar el mal rato dos veces.
53:21Me he hecho cantautor.
53:22Esa era la gran sorpresa.
53:24¿Me estás tomando el pelo?
53:26Yo no.
53:26A pesar de mi edad y de que peino canas de darle al tracatrá, yo siempre tengo ganas.
53:33¡Jás!
53:34¡Jás!
53:35¡Jás!
53:35¿Vais a tragar árbol hasta que tu madre me compre dos ruedas?
53:39¡Ahora!
Comments