- 18 hours ago
Bir Yemin Ettim - Episode 56
Category
🎥
Short filmTranscript
00:28Transcription by CastingWords
00:58Transcription by CastingWords
01:28Transcription by CastingWords
01:58Transcription by CastingWords
02:09Transcription by CastingWords
02:12Right, right, right. I'm having fun.
02:20Faruk Bey, we'll be able to tell you.
02:23Very well, we'll be able to tell you.
02:32Hello, Beysel Bey.
02:34We'll be able to tell you.
02:36We'll be able to tell you.
02:37You're welcome.
02:39You're welcome.
03:36Go get come on.
03:37Geç kalmamalıyım, geç kalmamalıyım.
03:41Of ya!
03:43Bir bu eksikti ya.
03:47Ya gerçekten...
03:49...burayı toparlamazsam...
03:51...dükkanın da bereketi kaçacak.
03:54Bir şey yok, vaktim yok ki.
03:55Hep o avanak çocuk yüzünden ya, hep.
03:58Geldi böyle elli de elli saat lafa tuttu beni böyle.
04:01Bir de kına alacakmış, neymiş efendim?
04:06Alo Tuğba!
04:08Çıktım ben şimdi, geliyorum.
04:10Sakın başkasıyla eşleşme, tamam mı?
04:12Tamam tamam, hadi geliyorum.
04:15Of!
04:18Neyisin?
04:22Yürü!
04:23Yürü!
04:24Yürü!
04:24Yürü!
04:25Çok konuşma da yürü hadi.
04:26İyi misiniz, bir şey oldu mı size?
04:28Yürü be iyi misiniz?
04:29Yürü deydim konuşma.
04:30Bir şey söylemeyecek misin?
04:32Kerim Bey, bu babam, babamı götürer peşlerinden gidecek misin?
04:35Ya yürü dedim sana!
04:37Yürü peşlerinden gideceğiz değil mi?
04:40Yürü, bir şu araba.
04:41Kerim Bey!
05:09Bir tek ikiniz kaldınız değil mi Cansu'yla?
05:13Tamam, onun dışında herkes eşleşti.
05:17Tamam Tuğba'cığım bak, kesinlikle Cansu'yla eşleşmiyorsun tamam mı?
05:20Sakın!
05:27Ah!
05:30Allah!
05:31Ya!
05:31Önüne baksana be manyak!
05:33Önüne baksana ya!
05:34Kör müsünlesin anlamıyorum ki.
05:35Çok özür dilerim, çok özür dilerim.
05:38Ya bırak ya!
05:39Bırak!
05:40Önüne baksana ya!
05:41Ne hale getirdin beni?
05:44Şey kına var mı?
05:45Ben bir elli gram kına alayım.
05:49Yok ya onlar kalsın ben kına alayım.
05:55Çık hadi kardeşim çık!
05:57Niye dur...
05:57Çık hadi hadi çık!
05:58Bir saniye bir dur ya!
05:59Ya bir dur bir...
06:00Haydi haydi!
06:01Ya kına alacağım!
06:02Ama niye dinlemiyorsun ki sen beni?
06:03Kardeşim git ya!
06:04Manyak mısın Esin ya haydi!
06:05Ya lütfen ama olmaz ki böyle!
06:07Çık!
06:07Ben müşterim!
06:08Ya bir saniye!
06:09Al al!
06:11Sen!
06:13Sen ha?
06:14Sen var ya sen beni takip ediyorsun!
06:16Ne yapıyorsun ha?
06:17Bekle!
06:18Bekle!
06:20Bekle!
06:21Bekle ha!
06:22Sen nasıl beni takip edersin ha?
06:24Aa!
06:25Aa!
06:26Aa!
06:26Neden yapıyorsun bunu ya?
06:28Neden yapıyorsun?
06:30Neden mi?
06:31Sen neden beni takip ediyorsun?
06:32Önce onu söyle!
06:33Ya ben seni niye takip edeyim ya?
06:35Manyak mısın?
06:35Benim ne işim olur seninle?
06:37Sapık mısın sen ha?
06:38Sapık mısın?
06:39Sapık mısın?
06:39Dur dur!
06:40Vurma ya vurma!
06:41Ne vuruyorsun?
06:42Zaten gözümü açamıyorum ya!
06:43Sen çok film izledin herhalde ha?
06:45Ya sen beni neden takip ediyorsun?
06:48Önce onu söyle!
06:48Ya ben seni niye takip edeyim?
06:50Manyak mısın benim?
06:51Ne işim olur seninle ya?
06:52Bak laflarına dikkat et var ya!
06:54Gebertirim şimdi seni burada ha!
06:56Sensin o manyak!
06:59Şuna bak ya!
07:00Kafayı yemiş!
07:02Sakın bir daha karşıma çıkayım deme!
07:03Gebertirim seni!
07:05Çatlık ya!
07:08Tamam!
07:09Normal değil bu ha!
07:10Vallahi normal değil ya!
07:21Kerim yetişebilecek miyiz babamlara?
07:24Kerim babama yetişelim lütfen bak önünde gidiyorlar yetişelim onlara lütfen gidelim Kerim!
07:31Kerim!
07:33Kerim yetişelim!
07:34Kerim hızlı sürer misin şunu?
07:41Hakkını böyle mi ödemiş babam?
07:43Ekmek yediği yere ihanet ederek!
07:49Ne?
07:51Defol git bu evden!
07:53Bir daha da sakın gözün görmesin seni!
08:00Oğlum neler söylüyorsun sen?
08:02Kerim bey ne diyorsunuz?
08:06Defol git dedim!
08:08Babamın katilinin kızının bu evde yeri yok!
08:12Bak hala bakıyor ya!
08:14Defol dedim sana!
08:15Defol git bu evden!
08:18Kerim bey ne diyorsunuz?
08:21Benim babam katil filan değil!
08:23Senin baban katil!
08:24Babamın katili!
08:30Ya benim babam kimseyi öldüremez!
08:32Ne diyorsunuz siz?
08:33Senin baban katil olamaz öyle mi?
08:35O zaman yürü!
08:36Bırakın!
08:37Kendin yürü o zaman!
08:38Kerem!
08:39Kendi gözlerimle göreceksin babanı ne yaptığını!
08:41Yürü!
08:41Kerim!
08:42Hiç anlamıyorum!
08:44Bu adam nasıl oldu da çıkıyor?
08:46Ben de meraktayım açıkçası!
08:48Veysel!
08:49Delil yetersizliğinden serbest kaldı abla!
08:52Delil yetersizliğinden mi?
08:55Güvenlik kamerası görüntüleri ne olacak?
08:58Kazadan hemen önce Zeki'nin arabasıyla oynadı!
09:05Derhal İbrahim ara!
09:06Veysel'in çıkmaması için ne gerekiyorsa yapsın!
09:08Doğru!
09:10İbrahim bir yolunu bulur!
09:12Maalesef bu mümkün değil abla!
09:14Çünkü Veysel hakkındaki şikayetimizi geri aldı!
09:17Ne?
09:18Ne yaptım dedin?
09:21Oradalar ya bak!
09:22Önümüzdeler!
09:23Önümüzde babam!
09:24Önümüzde!
09:26Ya silahları var bir şey yapabilecek miyiz biz bunlara?
09:33Kerim!
09:46Kerim!
09:47Önümüzden!
09:48Önümüzdeler!
09:48Kıcılın!
09:50Kıcılın!
09:53Errafa!
09:54Kıcılın!
09:56Önümüzdeler!
09:58Kıcılın!
10:01Önümüzdeler!
10:02Kıcılın!
10:07I don't know.
10:37I don't know what I'm saying.
10:38You see my friend.
10:39You see my friend.
10:40I'm a believer in it.
10:42I mean, you see my friend.
10:44What do you see?
10:48I have to get this one.
10:50I have to get this one.
10:52I have to get this one.
10:52But, maybe she can get this one.
10:54I have to keep it.
10:57Maybe we have to take this one.
10:59We have to get this one.
11:01We have to get this one.
11:03Yes.
11:03Ya anne, ben bu kadar şeyle nasıl baş edeceğim?
11:07Söylenip duracağına kendine gel artık.
11:10Mantıklı düşün.
11:13Şimdi sana daha çok iş düşüyor.
11:15Sana da, kocana da.
11:21Bak kızım.
11:24Ecrin'in varlığını unutturacak kadar iyi anne baba olmanız lazım.
11:28Özellikle de Tekin'le iyi geçin.
11:31Çocuğunuz sizi her zaman mutlu görmeli.
11:36Adını andığında huzursuz olacağına,
11:39kocan yanında değilken huzursuz ol.
11:42Bak, kaç saattir evde değil farkında mısın?
11:49Benim canıma minnet anne.
11:52Tekin benim umurumda değil görmüyor musun?
11:54Şşş, Özge.
11:56Duysun anne, duysun.
11:58O da bilsin babasının ne mal olduğunu.
12:02Annesinin neler çektiğini.
12:05Keşke.
12:06Keşke sen de benim kızımı düşündüğüm gibi beni düşünseydin.
12:21Yasemin'cim.
12:22Yasemin'cim.
12:23Altyazı M.N.
12:23Altyazı M.K.
12:41Altyazı M.K.
12:46Because exams will not take care of parents.
12:51Why should we take care of each other kids?
12:53Why should we try to keep them phiello over it?
12:55Is that what the dropping system?
12:57what are you saying?
12:58yes you will not answer your question?
13:00have we have no idea
13:02what do we want to do?
13:09why don't you run into the car?
13:12why don't you run into the car?
13:16why don't we go to the car?
13:29What does he say?
13:30I don't know this.
13:31He's a guy.
13:33He was a guy.
13:36I know he was a kid.
13:37There is a guy in an family.
13:39Okay, thanks a friend.
13:42I don't want to see you.
13:44He's been the last ayuda.
13:45We'll see you soon.
13:47See you soon.
13:53Bitti bu arada değil mi?
13:55Kusura bakma canım, kapatmam lazım.
13:58Müsait olduğumda arayacağım ben seni.
14:00Görüşürüz.
14:03Tamam Leman teyzeciğim, görüşürüz.
14:06Ne oldu ya?
14:08Niye böyle davrandı ki bana?
14:14What are you doing?
14:18What did you do?
14:20What did you do with me?
14:22What did you do?
14:22You are like a yoga, yoga and yoga.
14:24You have to talk to your yoga.
14:25It's not like that.
14:27I think it's a job for you.
14:28What do you do?
14:28I think it's always going to be nice and clean.
14:32Look, look at me.
14:36Look at me now.
14:37I want you to talk about your dead age.
14:45You can't get the wrong person.
14:48You can't get the wrong person in the background.
14:54I'll get the wrong person.
14:55You can't get the wrong person.
15:02I can't get the wrong person for you.
15:04You can't get the guy.
15:12Do you really appreciate it?
15:36I'm going to talk to you again.
15:40I'm going to talk to you again.
15:43I'm going to talk to you again.
15:53Let's go, sit and sit with you again.
15:57What's going on is always this reason.
16:00Will you be with love?
16:09I'll be honest with you.
16:12I'll be honest with you.
16:20All I'm not trying to better, you'll be white.
16:25You'll be white, you'll be white.
16:26You have a better job than you, don't force you.
16:29Your plan is not working.
16:31Your plan is working.
16:33You are acting like that.
16:41You are hurting me.
16:44You are aging.
16:48What was that?
16:51What?
16:53Is it going to be a good thing?
17:12Why did you get here?
17:14You're a bad man's life. We're not here.
17:18Why did you get here?
17:19Don't find that too!
17:20Forrests!
17:20Why do you keep seeing you behind!
17:22Why do you drop down?
17:25способ of trying to leave!
17:26Why do you leave a blanket?
17:27That so...
17:27Let me see!
17:28I don't have time to stay behind you!
17:32Let me see!
17:33Why the IITNENNENNE!
17:34Let me see!
17:34Let me see!
17:34Let me see!
17:36Why did you not?
17:36I was殭 longing to come in!
17:37You are not here, but you did not blame it!
17:40What was going on?
17:41Why did you do I need you to Shawn you ain't have a blanket!
17:43I stayed with you?
17:45I lo passed!
17:47Let me see you in the closet in the closet!
17:50And now I am sorry to get back to my life.
17:54I'm so sorry about that.
17:55I'm sorry.
17:57You know I'll read it here.
17:58You know I'm sorry.
17:59But I can't wait to read it.
18:02So far, you did my mind.
18:03I don't know what I was saying.
18:04I was thinking that my mother did not do this.
18:04But I got to get back.
18:07You know, I told him that you get out of it.
18:14I'm like, I'm not going to do a blessing here.
18:14I'll never go to him now.
18:16I'm a little too sad to come to me, I'm going to curse you.
18:19I'll give you some help!
18:25Besta, I'm not doing this!
18:27Besta, I'm going to leave!
18:28It's a joke!
18:38Kimse!
18:40Kimse, if you're a person!
18:42I'm a man!
18:43I'm a man!
18:45I'm a man!
18:45I'm a man!
18:46You are not going to leave me!
18:47You are not going to leave me!
18:50Get out!
18:52Get out!
19:00Get out!
19:01Get out!
19:03Get out!
19:16Get out!
19:30Kerim ne yapmaya çalışıyorsun?
19:33Kerim!
19:34Kerim!
19:35Ne yapmaya çalışıyorsun?
19:38Neden bana böyle davranıyorsun?
19:45Kerim konuşsana!
19:48Ya konuş bir şey söyle artık!
19:50Neden böyle davranıyorsun?
19:54Kerim sana soruyorum!
19:57Benim babama gitmem lazım şu an!
20:00Babamı kurtarmam lazım!
20:03Babana gideceksin öyle mi?
20:08Yeni biliyorsun yani!
20:10...
20:15...
20:16...
20:16...
20:17...
20:17Why don't you kill me?
20:19You can kill me!
20:28Why don't you kill me?
20:34It's five times all of you who did I kill me.
20:46He's one of my most vulnerable fans of the world.
20:48You are a desse?
20:49Do you see me?
20:55You are a part of life itself now?
20:59Do you like me?
21:00Don't blow me!
21:05What did you do?
21:11I'm...
21:13I'm a man.
21:18I'm
21:23I'm
21:24I'm a kid I'm a kid
21:26I'm a kid
21:26I'm a kid
21:45What if it's a baby?
21:48What if it's a baby?
21:49This is a baby.
21:50The baby!
22:10What do you do?
22:31Why is it out of here?
22:33My father invited the daughter from Nake.
22:39That's what I want.
22:39What do I like to do when the daughter herself is born?
22:42If she doesn't want to be here.
22:45It doesn't matter.
22:48She doesn't want to leave you alone.
22:52She doesn't want to go home.
22:54She doesn't want to move on this one.
23:00I'm not a kid...
23:02...but I'm not a kid, I'm not a kid.
23:05I've been in my family.
23:09I don't have to do this.
23:10I'm not a kid.
23:11I'm not a kid.
23:13I'm not a kid.
23:31You can't stop doing it.
23:33I don't know what the hell is talking about, you know.
23:34I don't know what the hell is talking about.
23:37That's what I'm talking about.
23:38I don't know what the hell is talking about.
23:40It's talking about the hell.
23:48We were all in love that.
23:51After that, he got some examples.
23:54I'm going to get your blood!
23:56It's a good thing!
24:00I'm going to get my opinions
24:06and I will tell you all about that,
24:08I need to stop my head
24:08and I will tell you all about my head
24:09Let me just do this
24:16I love that
24:18I love that
24:21Your brother is the one who came to the hospital.
24:24I'm not sure why.
24:34You're a kid, you're a kid!
24:38You're a kid.
24:40You're a kid, you're a kid.
24:44You're a kid, you're a kid.
24:44You're a kid.
24:47You're a kid, you're a kid.
24:49Hocam, çok özür dilerim geç kaldığım için.
24:53Bir sıkıntı yaşadım da.
24:56Ne vardı?
24:59Hocam, Tuğba ile ödev partneri olabilir miyim?
25:03Yani siz de uygun görürseniz tabii.
25:06Tuğba?
25:07Tuğba başkasıyla eşleşti?
25:10Neden beklemedin kızım ya?
25:14Maalesef, fazla seçeneğin kalmadı Cansu.
25:19Hocam.
25:23Hayda, yine mi sen ya?
25:26Burada da mı ya?
25:27Sapık mısın sen?
25:29Neden her yerde karşıma çıkıyorsun?
25:31Neden beni takip ediyorsun ya?
25:33Hastansın.
25:34Asıl sen hasta mısın?
25:35Ben seni niye takip edeyim kızım?
25:37Sen kendini böyle bulunmaz hindi kumaşı falan mı zannediyorsun acaba?
25:42Ya madem öyle o zaman ne işin var hocamın odasında ya?
25:45Hocam da sahiplendiğine göre bütün dünya benim etrafımda dönüyor sendromu da var demek ki sende.
25:50Nasıl ya?
25:51Benim hocam derken anlamadım.
25:54Merhaba tanışalım.
25:56Ben Hakan.
25:57Bu fakültede öğrenciyim.
25:58Hatta bu bölümler arasında zorunlu ortak dersler var ya.
26:01Onlarla alakalı ödev eşimi seçmek için geldim değil mi hocam?
26:05Aman neyse ne ya öf benim işim önemli sen bir dur.
26:08Hadi bir dakika ya benim işim daha önemli ya bir saniye.
26:10Tamam sessiz olun.
26:12Siz böyle kavga ettiğiniz sürece beraber yapacağınız ödevi tamamlayamazsınız.
26:19Ne?
26:20Nasıl ya?
26:21Hocam nasıl anlamadım?
26:24Sizden başka eşleşmeyen kalmadı.
26:27Sizler ödev partnerisiniz.
26:30Bence kavga etmeyi bırakın.
26:33Beraber nasıl çalışacağınızı düşünün.
26:56Ne oluyor Kerim?
27:03Please, tell me what I said.
27:09Don't forget what I said, tell me what I said.
27:14Don't forget what I said.
27:14Sorry, I said I wanted to know you.
27:16I said that she would be a good son of a kid.
27:18Do you feel like you're talking about the failed son of a kid?
27:20Don't forget me.
27:21Don't forget me.
27:23Don't forget me.
27:24Don't forget me.
27:27Don't forget me.
27:28If I found you like she is.
27:28Okay, you'll answer your question.
27:31I'll ask you to ask him.
27:35He'll go to the house.
27:37You'll remember your name.
27:40You'll be here.
27:46You'll be here.
27:48I don't know anything about you.
27:51It's a good thing.
27:52I don't know what I mean.
27:54Everybody should look at it.
27:58This place isn't like this.
28:00And I think that someone has any chance to take it.
28:25Oh...
28:25Then I'm talking first, I'm kidding god came home.
28:27Ap deixa I'm talking second I'm waiting for you.
28:29No I don't feel it's even a bit, I should do anything first.
28:31Otherwise I can do it on the accent.
28:32I just wanna stand.
28:32You're going..?
28:32I'll talk to your sister who's going around here.
28:41But this trans Sunday from pirled out.
28:44Because my respuesta is trying to do nothing else...
28:46What do you mean about me?
28:47I can just take your shareholders right as aarti?
28:49You can'tustray them.
28:50How can I explain?
28:53I'm not sure if I can't see.
28:55I'm not sure if I can't see.
28:56I'm not sure if I can't see.
28:59It's a Leonardo.
29:12This is an amazing job.
29:14Hocam, I don't know. Hocam, I don't know.
29:1790 points, if you work together, you'll be able to do it.
29:22That's what happened.
29:24Yeah.
29:28Look, you're a good guy. I'm a good guy. I'm a good guy.
29:44Ah!
30:17Ah, bak! Yıldız! Yıldız kaydı!
30:23Bu sefer de kaçırdım sanırım.
30:25Bir anda kayıp yok oldu.
30:28Zaten yıldız kaymasını hiç kişinin aynı anda görmesi çok zor.
30:33Evet. Aynı anda aynı yöne bakmaları gerekiyor.
30:50Demek ki mümkün değilmiş.
31:14Aynen.
31:29Aynen.
31:32Aynen.
31:33Aynen.
31:34Aynen.
31:34And your life, you'll be able to go and go and get you.
31:41Let's go.
31:43Let's go.
31:54Kerim!
31:55Kerim!
31:55Let's go!
32:05Kerim çıkar beni buradan.
32:08O adamlar Kaan'ı öldürecekti bana mı, yaşatır mı sanıyorsun Kerim?
32:21Bir kerecik dinle beni lütfen Kerim!
32:25Aç kapıyı Kerim!
32:32Baba!
32:37Canım baba!
32:49Sabahtan beri bela oldun başıma ya!
33:01Aslında kolay bir yol biliyorum.
33:03Hadi iyisin ha!
33:08Sadede gel.
33:10Şimdi bizim okulda birkaç tane inek var.
33:12Bu inek öğrencilere veririz, parayı yaptırırız.
33:14Böylece ikimiz de birbirimizden kurtulmuş oluruz.
33:19Ne oldu?
33:20Yoksa benimle çalışmayı çok mu istiyorsun?
33:23Ben senin gibi değilim.
33:25Küçük şehirden geldim ben.
33:26Yani öyle İstanbul'un kafasına falan bakmıyorum hayata.
33:30Gerçekten derslerimi öğrenmek, okumak için buradayım.
33:33Öyle başkasının yaptığı ödevden de not alamam.
33:36Tek başına yaparsın o zaman.
33:39Buradan çıkmam lazım benim.
33:43Benim babamı kurtarmam lazım.
33:51Açın kapıyı!
33:52Açın kapıyı!
33:53E kimse duyamayan mı sesimi açın şu kapıyı!
33:55Ecrin!
33:57Ecrin!
33:57Ecrin iyi misin?
33:58Ne?
33:59Nihal yalvarırım aç şu kapıyı!
34:02Bağırmadan konuşun Kerim duyacak.
34:04Melekşah Hanım!
34:05Melekşah Hanım Nihal!
34:06Çıkartın beni buradan!
34:08Bakın Kerim yanlış anlıyor!
34:10Babamın hayatı tehlikede şu an.
34:11Beni buradan çıkmam lazım!
34:13Üzgünüm ama yapamam.
34:15Amahtar Kerim Bey de.
34:17Açmaya çalışırsam işimden olurum.
34:20Nihal çıkar beni buradan!
34:26Babamın hayatı söz konusu diyorum.
34:29Neden?
34:31Birileri geliyor çıkmamız lazım.
34:35Nihal!
34:36Melekşah Hanım ya çıkartın beni lütfen!
34:44Yalvarırım açıvartın şu kapıyı!
34:54Hadi sana eyvallah!
34:56Nefesumu kaybedemem!
34:58Ya!
34:59Bekle!
35:00Niye beklemiyorsun?
35:02İşte bak kadınların peşimden koştuğu doğrudur.
35:06Ben sana bildiğin kadınlara benzemem!
35:08Daha konuşmamız bitmem işte!
35:12Valla benim için bitti!
35:14Ya bak!
35:14Bu ödevi yapmamız lazım!
35:16Benim tek bir ders kaybedecek vaktim Mügül Eyal!
35:20Tamam ağlama!
35:22Hiç çekemeyeceğim şimdi!
35:25Ama bak ben kütüphanelerde falan çalışamam öyle!
35:28Şu karşıda güzel bir kafe var!
35:30Gideriz orada çalışırız!
35:31Yarın sabah buluşur başlarız tamam mı?
35:36Ne oldu yine of?
35:38Ya benim çalışmam lazım!
35:42Dükkanıma geleceksin!
35:43Hem benim de ezogenin çorbam çok güzeldir!
35:47Allah Allah!
35:48Bir de ayağınıza mı geleceğim hanımefendi?
35:50Ayrıca ders çalışırken kahve içilir!
35:52Ezogenin çorbası içilmez!
35:53Ne o biz köylü müyüz?
35:56Ya tamam!
35:57Hani ben köylü olabilirim!
35:59Sen de bir şehirli olarak o zaman canın ne istiyorsa onu içersin!
36:03Ya anlatamıyorum galiba!
36:04Benim açık durması gereken bir dükkanım var!
36:07Öyle bence o şekilde yapabiliriz!
36:11Yok ben gelmeyeceğim!
36:13Zaten sizin dükkanınızda benim can güvenliğim yok!
36:15Gelmiyorum da ezogenin çorbası içmiyorum da!
36:19Ama...
36:24Buyurun Laman Hanım!
36:26Yeter artık ya!
36:27Bütün evi ayağa kaldırdı!
36:29Nihal!
36:31Terim Bey odasında mı?
36:32Hemen bakayım!
36:34Bırak Nihal!
36:35Ben onun tutturmasını bilirim!
36:37Sen işine bak!
36:40Kerim'in dediğini duydun!
36:42Kimse karışmayacak dedi!
36:44Daha fazla olay çıkmasın Beste!
36:47Anne!
36:49Ya Özge duyarsa?
36:52Özge'nin odası uzakta!
36:55Duysaydı şimdiye kadar gelirdi merak etme!
36:58Şimdiye kadar duymadı ama ya duyarsa?
37:01O kadar merak ediyorsan gidip bakarsın!
37:04Yok!
37:05Ben dayanamayacağım!
37:07Kerim'in ne dediği de ne yaptığı da onunla değil!
37:09Gidip o kızı susturacağım!
37:11Nereye?
37:30İbrahim!
37:32Bu veysel'in hapse girmeden aldığı benzin fişlerine!
37:35Holding'e ait piloların araç takip sistemlerini yani kısacası!
37:39Her şeyi istiyorum anladın mı beni?
37:43İbrahim orada mısın?
37:49İbrahim soru sormayı bırak!
37:50Ne diyorsam onu yap!
37:57Altyazı M.K.
38:05Altyazı M.K.
38:14Altyazı M.K.
38:16Altyazı M.K.
38:19Altyazı M.K.
38:34Altyazı M.K.
38:44Altyazı M.K.
38:45Altyazı M.K.
38:50Altyazı M.K.
39:05Altyazı M.K.
39:05Altyazı M.K.
39:07Meste Hanım lütfen!
39:08Babam da ben de suçsuzuz Kerim Bey bizi yanlış anladı!
39:12Demek babanla ne altlar karıştırdığını Kerim de anladı!
39:16Sana güvendiği için hayal kırıklığına uğradı!
39:18O da anladı senin ne mal olduğunu!
39:22Meste Hanım yanlış anlıyorsunuz!
39:24Ben anlayacağımı anladım!
39:26Şimdi sen sessiz olup cezanı çekeceksin!
39:28You won't stop.
39:30I will never stop.
39:32I will never stop.
39:33I need to stop.
39:35I don't want to stop.
39:38Look.
39:43I love you, you have a good friend.
39:45I love you.
39:46If it's not a bad thing, it's not a bad thing.
40:10I don't know what I'm saying.
40:28Dayan işleri yüzünden bugün kötü bir gün geçirmiş.
40:31Bazen böyle şeyler olabilir bir tane.
40:34Hemen gidip ona hak hocama sarılacağım.
40:36O zaman sakinleşir.
40:38Hayır kızım.
40:42Odandan çıkmamalısın.
40:44Dayan sakinleşene kadar zaman tanıyalım olur mu?
40:49Bak eğer sesler seni çok tedirgin ediyorsa.
40:56Sana aldığım bu ses geçirmez kulaklık var ya.
40:59Bununla sesli kitap dinleyebilirsin.
41:01O zaman sesleri de duymamış olursun.
41:04Dayan sakinleşince ben de sana haber veririm olur mu?
41:07Hadi kızım tak kulaklığın.
41:10Evin'in ablama kız diye ne anlatmadım?
41:15Özge.
41:16Kızım.
41:17Hadi kızım tak.
41:19Kulaklığın tak.
41:20Hiçbir şey duymayacaksın tamam mı bir tanem?
41:21Güzel sesli kitap dinle oradan.
41:32Ne icrinmiş.
41:37Ne oldu?
41:41Bir şeylerle oyalamaya çalıştım.
41:44Ama ne kadar oyalayabilirim bilmiyorum.
41:46Üstelik ecin diye tutturmuş.
41:49Geldi delirme.
41:50Ne olursa olsun kızının kontrolünü sağlamak zorundasın.
41:54Bu evde mümkün mü anne?
41:56Olanlara bak ya.
41:57Sen kovdukça Kerim kızı geri getiriyor.
42:01Sen önce oğlunun kontrolünü eline geçir.
42:04Yoksa kızımı yatılı okula vermek zorunda kalacağım.
42:33İyi misin oğlum?
42:37Ne için konusunu açacaksan hiç boşuna zahmet et mi anne?
42:41Konu Özge.
42:43O kız burada kalmaya devam ettikçe Beste Özge'yi yatılı okula verecekmiş.
42:49Zamanında Vahide Halan da babanın aklına sokmuştu sizi yatılı okula vermeyi.
42:55Hatırlarsın.
42:56Nasıl hepimiz karşı çıkmıştık.
43:00Ama Beste haklı.
43:03Kızının psikolojisini düşünmek zorunda.
43:07Kerim.
43:09Özge'nin bu konakta kalması sana bağlı.
43:17O kız bu konaktan ne zaman gidecek?
43:20O kız bu konaktan ne zaman gidecek?
44:02Bak.
44:04O çok sevdiğini söylediğin kızım var ya.
44:08Onun için sus lütfen.
44:10Bak eğer Özge duyarsa hiç iyi şeyler olmaz.
44:12O kız...
44:14I don't know.
44:46I don't know.
45:13Pardon, Ezöker'in çorbası var mı acaba?
45:39I don't know.
46:06I don't know.
46:07I don't know.
46:10I don't know.
46:11I don't know.
46:13I don't know.
46:14I don't know.
46:16I don't know.
46:16I don't know.
46:18I don't know.
46:21I don't know.
46:22I don't know.
46:26I don't know.
46:27I don't know.
46:28I don't know.
46:32I don't know.
46:36I don't know.
46:46I don't know.
47:01I don't know.
47:03I don't know.
47:11I don't know.
47:13I don't know.
47:14I don't know.
47:25I don't know.
47:28I don't know.
47:31I don't know.
47:33I don't know.
47:33I don't know.
47:35I don't know.
47:35But now you're ahead of me hours long ago.
47:39I don't know.
47:41I don't know.
47:42I don't know.
47:53Maybe you were ous velocidad, you can feel like me.
48:33Transcription by CastingWords
49:03CastingWords
49:05CastingWords
Comments