أوروبا توداي: قمة حاسمة بين الاتحاد الأوروبي والبلقان الغربيين لبحث التوسيع

euronews (عــربي)

أوروبا توداي: قمة حاسمة بين الاتحاد الأوروبي والبلقان الغربيين لبحث التوسيع  يجتمع قادة الاتحاد الأوروبي والبلقان الغربي في مونتينيغرو قبل قمة رفيعة تبحث توسيع الاتحاد، فيما تُعد الدولة المضيفة أبرز المرشحين وقد تنضم بحلول 2028، وتوافيكم مراسلتنا ماريا تاديو بآخر التطورات من تيفات.  لمزيد من القراءة :  http://arabic.euronews.com/2026/06/04/europe-today-eu-considers-expansion-at-a-high-stakes-eu-western-balkans-summit  سجل: يورونيوز متوفرة باثنا عشرة لغة

Transcript

01:47في القناة

01:53في القناة

04:14This has to be approved unanimously.

04:17But as I say, going into the summit, the message very much from the European institution is there is real

04:22momentum.

04:23Now is the time to push forward and move forward.

04:26There is now an imperative to bring these countries closer to the Union.

04:29They cannot stay stuck in limbo.

04:31But as I mentioned, this is a complex scenario, and this region is very diverse in its aspirations, but also

04:38the many challenges.

04:39Indeed, Maria.

04:40and just while you're there

04:41there have been some developments overnight

04:43Petr Maillard, the Hungarian Prime Minister

04:45announcing a deal on minorities

04:47between Hungary and Ukraine

04:48is Budapest about to lift its veto?

04:53Well, major news overnight as you say

04:56because the Hungarian Prime Minister

04:57Petr Maillard has announced

04:59what he claims to be

05:00is a comprehensive deal

05:02between the Ukrainians

05:04and the Hungarians

05:05when it comes to the linguistical rights

05:07he's talking about the educational rights

05:10the political and cultural rights

05:11of the Hungarian minority in Ukraine

05:14he says that because Ukraine has now agreed

05:17to implement some of these changes legally

05:19Hungary will be in a position

05:21to lift its veto

05:23now going on for more than three years

05:24for formal negotiations for Ukraine

05:27to join the bloc to finally begin

05:29this is a politically charged issue

05:32for both Hungary and Ukraine

05:34for the Hungarians

05:35we should note for our European viewers

05:37this is seen as a matter of protecting Hungarians

05:39in Ukraine

05:41for the Hungarian Prime Minister

05:42it was very much about a domestic message

05:45that he is defending the rights

05:46of the ethnic Hungarians in Ukraine

05:49and that was very much what Petr Maillard

05:50put out in a social media post yesterday

05:53saying, claiming that he has accomplished

05:55now more in three weeks

05:57than Viktor Orban ever did in 10 years

06:00that referring to this deal with the Ukrainians

06:02but also the package that was agreed

06:04with the European institutions last week

06:06unblocking more than 60 billion euros

06:08in funding for the country

06:10this also matters

06:11because it will have a knock-on effect

06:13on Moldova

06:14Moldova got stuck in this limbo

06:16between Hungary and Ukraine

06:18they will now push through

06:19two European sources

06:21telling Euronews last night

06:22that this is a win-win for everyone

06:24it will be a win for Hungary

06:26it will be a win for Ukraine

06:28they speak of not just concessions

06:29on behalf of the Ukrainians

06:31and they also say that this would point

06:32to a return of unanimity of 27

06:35and the drop of constant vetoes

06:37by Hungary

06:38the summit that will be taking place

06:40in mid-June

06:41is now being perceived and portrayed

06:43as a celebration

06:44of what European sources told us

06:45will reflect of a new European unity

06:48and just briefly, Maria, if I may

06:50how has Ukraine reacted?

06:53Well, look, Maeve

06:55that is a fundamental question

06:56because at this hour, at this point

06:58we do not know what is in this deal

07:00we have not heard from the Ukrainian president himself

07:03Volodymyr Zelensky

07:04but we did hear just this morning

07:06over the past 30 minutes

07:07from the Ukrainian foreign minister

07:09who is speaking of gratitude

07:10gratitude when it comes to the European Union

07:13but also signaling a new chapter

07:15in relations when it comes to Hungary

07:17the prime minister of Ukraine

07:19also saying that this puts the country now

07:21one step closer to joining the European Union

07:24but we should make one thing very clear

07:26and this is extremely important, of course

07:28for our viewers in Euronews this morning

07:30this does not signal

07:31and does not mean that Ukraine

07:32will join overnight

07:33or that the path to membership

07:35will be easy

07:36in fact, it will be very difficult

07:38certainly in the context of the war

07:40with Russia

07:40and this potential peace settlement

07:42that may come up

07:43but also because the Hungarians

07:45are indicating

07:45they will lift this veto

07:47and that is significant

07:48but Peter Mader

07:49also took a hard line yesterday

07:51saying that he does not believe

07:52and does not support

07:53an accelerated membership

07:55and fast track for Ukraine

07:57we know that it's a position

07:58that many of the big member states

07:59also share

08:00but he also indicated

08:01even in the case

08:02even if Ukraine manages to complete

08:04this very difficult

08:05at times

08:06torturous path

08:07towards reform

08:07he will put this matter

08:09to a referendum

08:10before the Hungarian people

08:11Okay, Maria Tadeo

08:13putting it all in context

08:13for us there live

08:14from Montenegro

08:15thank you so much

08:16for joining us

08:17and we'll be back again tomorrow

08:18with Maria

08:18with her exclusive interview

08:19with the EU Council President

08:21Antonio Koshse

08:22but Ukraine

08:23staying in Ukraine

08:25Russia has fired

08:26a massive drone

08:26and missile attack

08:27towards the country

08:28killing 22 people

08:30this Wednesday

08:30it comes in response

08:31to Ukraine

08:32targeting the city

08:33of St. Petersburg

08:34as President Putin

08:35was hosting his annual

08:36economic forum

08:36a bit like the Russian Davos

08:38Ukrainian drones

08:39also struck energy

08:40and military sites

08:41in the Russian port city

08:43this all as the NATO

08:44Secretary General Mark Rutte

08:45was making his surprise trip

08:47to Kiev

08:47for more on all this

08:48I'm joined here on set

08:50by our Ukraine correspondent

08:51that is of course

08:52Sasha Bakalina

08:53good morning Sasha

08:54just tell us

08:54what was the purpose

08:55of Mark Rutte's surprise visit

08:57first and foremost

08:58to discuss the insufficient

08:59supplies of anti-ballistic

09:01air defence

09:02for Ukraine

09:04Russia knows very well

09:06that this indeed

09:06is one of those

09:08very rare gaps

09:09in Ukraine's

09:09air defence

09:10because this is where

09:11Ukraine of course

09:11relies on the US

09:12Woldomar Zelenskyy

09:13said that Russia

09:14has the capacity

09:15to produce

09:15120 ballistic missiles

09:18per month

09:19now

09:19just to compare

09:20the US producers

09:21have the capacity

09:22to make

09:2360-65

09:25PAK-3

09:26missiles

09:26for Patriot systems

09:28this is just

09:28half of what Russia

09:29can actually produce

09:31and launch

09:32at Ukraine

09:33and this of course

09:34causes a very long

09:35waiting time

09:36for anybody

09:36applying for those

09:37missiles

09:38let's take a listen

09:39to what

09:39Woldomar Zelenskyy

09:40had to say

09:44The waiting list

09:45for PAK-2

09:46PAK-3

09:47and certainly

09:48for the Patriot

09:49systems

09:50is measured

09:51in years

09:51and so

09:52to be honest

09:53we wouldn't be able

09:54to receive

09:55this new delivery

09:56until around

09:572030

09:58that didn't

09:59sit well with me

10:00and it didn't

10:01sit well with

10:02our team

10:02we discussed

10:03what alternatives

10:04we could find

10:05this involves

10:06an agreement

10:07with certain

10:07countries

10:08to swap

10:09places

10:09in the queue

10:10where

10:10one country

10:11could give us

10:11its spot

10:12and we could

10:13take that spot

10:14and receive

10:14the systems

10:15earlier

10:19giving Kyiv's

10:21response

10:21and also Kyiv's

10:22development

10:22of home-made

10:23weapons

10:24Zelenskyy also

10:25confirmed that Kyiv

10:25is once again

10:26asking the US

10:27to provide

10:28Ukraine

10:28with the license

10:30to produce

10:31those

10:31anti-ballistic

10:32defense missiles

10:33move

10:33and Sasha

10:34Mark

10:34with his

10:34visit

10:35came yesterday

10:35just as

10:35Ukrainian forces

10:36were striking

10:38the oil refinery

10:39in St. Petersburg

10:39just as delegates

10:40were arriving

10:41for Vladimir Putin's

10:42economic forum

10:42yeah indeed

10:43that was a clear

10:44demonstration also

10:45of Ukraine's

10:46long-range

10:47striking capabilities

10:48because that oil

10:49terminal is over

10:49a thousand

10:50kilometers away

10:51from Ukraine's

10:52border

10:53and Ukraine

10:54specifically said

10:55that

10:55Volodymyr Zelenskyy

10:56insisted that

10:57this strike

10:57is justified

10:58also because

10:59Kyiv is

10:59targeting

11:00military

11:01and energy

11:03specifically

11:03oil facilities

11:04but also

11:05this proves

11:06big progress

11:07this is something

11:07that was recognized

11:08by the

11:08Secretary General

11:09of NATO

11:10let's take a listen

11:12Ukraine is now

11:13so successful

11:13that Putin

11:14is only able

11:15to organize

11:16a 9th of May

11:17parade

11:18with an official

11:19presidential decree

11:20by this president

11:21so this is basically

11:23how far you got

11:25and I think

11:26for two hours

11:26you allowed him

11:27to do it

11:27and it would

11:28then end it

11:29in one hour

11:29and 55 minutes

11:30so he didn't

11:31take a risk

11:32Mark Luterte

11:33there speaking

11:33from Kyiv

11:34and before that

11:34of course

11:34our Sasha

11:35Vekalina

11:35thank you so

11:36much for that

11:36update

11:37but now

11:37moving on

11:38after another

11:39round of

11:40negotiations

11:40Israel and

11:41Lebanon

11:42have agreed

11:42to implement

11:43a ceasefire

11:44contingent

11:44on a

11:45cessation

11:45of Hezbollah

11:46fire

11:46and the

11:48removal of

11:48Hezbollah

11:49operatives

11:49from southern

11:50Lebanon

11:50it comes

11:51it comes

11:51as Iran's

11:52foreign

11:52minister

11:53Abbas

11:53Arachi

11:54says

11:54the

11:54US

11:55Israel

11:55war

11:55with

11:56Iran

11:56will

11:57only

11:57end

11:57when it

11:58also

11:58ends

11:58in

11:59Lebanon

11:59for the

12:00view

12:00from

12:00Beirut

12:01we're joined

12:01now by

12:01Ghassan Salami

12:02a huge

12:03academic

12:03and political

12:04figure

12:05in Lebanon

12:05currently

12:06serving as

12:06the

12:06minister

12:06of

12:07culture

12:07good

12:08morning

12:08minister

12:08thank you

12:09so much

12:09for joining

12:10us here

12:10this morning

12:10so first

12:11question

12:11the obvious

12:12one

12:12what is

12:12your reaction

12:13to this

12:14agreement

12:14is it

12:15a genuine

12:15breakthrough

12:16or just

12:16another

12:17temporary

12:17pause

12:17in the

12:18fighting

12:18we hope

12:20it's

12:20genuine

12:20we had

12:22a ceasefire

12:22already

12:23on April

12:23the 16th

12:24that was

12:25not

12:25implemented

12:26so now

12:28the proof

12:28of the

12:29genuine

12:30nature

12:31of this

12:31new

12:31agreement

12:32is in

12:33its

12:33implementation

12:34and

12:35therefore

12:36the

12:37agreement

12:37is still

12:38fresh

12:38a few

12:39hours

12:39old

12:39so it's

12:41probably

12:41too early

12:42to decide

12:43how serious

12:44it is

12:44but we

12:45certainly

12:45we certainly

12:46take it

12:47seriously

12:47and that's

12:48the problem

12:48the previous

12:49ceasefire

12:49did not

12:50work

12:50with many

12:51calling it

12:51just an

12:51armed

12:52truce

12:53it was

12:54not even

12:54a truce

12:55I mean

12:55hundreds of

12:57people have

12:57been killed

12:58during the

12:58six weeks

13:00the six

13:01past weeks

13:02after the

13:03announcement

13:03of the

13:04latest

13:04or penultimate

13:08ceasefire

13:08agreement

13:09this new

13:09one

13:10has

13:11a direct

13:12commitment

13:13by the

13:14mediator

13:14that is

13:15the United

13:15States

13:15and it

13:17has a

13:17number

13:17of

13:18points

13:18that

13:19need

13:19to be

13:20implemented

13:21on the

13:21ground

13:21we need

13:22also

13:23to have

13:24the two

13:24governments

13:26implementing

13:26it

13:27each on

13:27his side

13:28we are

13:29trying

13:29we will be

13:30trying

13:31to implement

13:31our side

13:32of the

13:32agreement

13:33and we hope

13:34that on the

13:34other side

13:35where we

13:36hear

13:38some ministers

13:39in the Israeli

13:39cabinet

13:40already refusing

13:41the agreement

13:42which is

13:42not

13:44very

13:45helpful

13:46and we

13:48need also

13:49to have

13:50a common

13:50interpretation

13:51of the

13:52various

13:52paragraphs

13:53in the

13:53agreement

13:54and I hope

13:55that some

13:56of the

13:57sort of

13:57far-fetched

13:58interpretations

13:59I heard

14:00this morning

14:01from the Israeli

14:02prime minister

14:02and the

14:03minister of

14:03defense

14:05are only

14:06for public

14:07consumption

14:07not

14:08their real

14:09position

14:09and of course

14:10there's

14:11tension

14:11isn't there

14:12between

14:12President

14:13Trump

14:13and

14:14Benjamin

14:14Netanyahu

14:15and then

14:16Lebanon

14:16you're stuck

14:17right in

14:17the middle

14:18we are

14:19we are

14:20but

14:20without

14:21American

14:22pressure

14:22we are

14:23not

14:23expecting

14:24the Israeli

14:25government

14:26to move

14:27forward

14:27towards

14:28such

14:29agreement

14:29so

14:30it is

14:31under

14:32American

14:33sustained

14:34pressure

14:35that we

14:35can expect

14:36a real

14:38implementation

14:38this time

14:39And will

14:40Hezbollah

14:40comply with

14:41the terms

14:41do you

14:41think?

14:42They have

14:43been silent

14:44so far

14:44but we

14:45expect them

14:46to express

14:46their position

14:47during the

14:48day

14:49because

14:51it's true

14:52that the

14:52agreement

14:53calls for

14:53ceasefire

14:54on both

14:54sides

14:55and for

14:56the

14:56withdrawal

14:57of

14:57Hezbollah

14:58fighters

14:59from

15:00south of

15:00the

15:00Lithani

15:01we are

15:02expecting

15:02their reaction

15:03during the

15:04day

15:04And just

15:05describe the

15:05damage done

15:06so far

15:06by Israel

15:07The last

15:08time we

15:08spoke here

15:08on Europe

15:09today

15:09you described

15:09it as

15:10an incursion

15:13That's

15:14how they

15:14put it

15:15but this

15:16incursion

15:16has been

15:17bloody

15:18and as

15:19Minister of

15:20Culture

15:20I should

15:20say that

15:21it also

15:23destroyed

15:2660 villages

15:27entirely

15:28flattened out

15:29and a

15:30number of

15:31very important

15:33heritage

15:33positions

15:34have been

15:35also

15:36hit

15:37including

15:37the

15:38Chateau

15:38du

15:38Beaufour

15:39to which

15:40Lebanese

15:41are very

15:41attached

15:42not to

15:43mention

15:44the

15:45Chama

15:46position

15:46which is

15:47a very

15:48important

15:48religious

15:52position

15:53in south

15:54Lebanon

15:54so we

15:55hope that

15:55this time

15:56implementation

15:57will be

15:58serious

15:58we are

16:00going to

16:01implement

16:03the government

16:04side of

16:05the agreement

16:05we hope

16:07that we

16:07have a

16:08clear answer

16:09from Hezbollah

16:10during the

16:11day and

16:12we hope

16:12that the

16:12Israelis

16:13don't

16:14over

16:15interpret

16:15what's in

16:16it in a

16:17way that

16:18becomes

16:18unacceptable

16:19for us

16:19okay

16:20thank you

16:21so much

16:22for joining

16:23us here

16:23this morning

16:23on Europe

16:24Today Live

16:24on Euronews

16:25but now

16:26moving on

16:27Berlin is

16:28licking its

16:29wounds after

16:30failing to

16:30secure a

16:31rotating spot

16:32on the

16:32UN Security

16:33Council

16:34for more

16:34on this

16:34big blow

16:35for Berlin

16:36we're joined

16:36by our

16:36very own

16:37Stefan Krobey

16:37who despite

16:38his German

16:38accent

16:39or his

16:39American

16:40accent

16:40excuse me

16:40is actually

16:41German

16:42you've got

16:42a wonderfully

16:44fluent English

16:44accent

16:45Stefan just

16:45tell us

16:46you know

16:46you are

16:46German

16:47as I said

16:47how are

16:48Germans

16:48reacting

16:49I have

16:50to admit

16:50Maeve

16:51for Germany

16:52this one

16:52hurts

16:53right

16:53Germany

16:55failing to

16:55win a

16:56seat on

16:56the Security

16:57Council

16:57is not

16:57just a

16:59diplomatic

17:00an obscure

17:01diplomatic

17:01blow

17:02for Germans

17:03it feels

17:04like something

17:04bigger

17:05it's a

17:05reality

17:06check

17:06for years

17:07Germans

17:08have told

17:08themselves

17:09that the

17:10country

17:10is one

17:11of the

17:11world's

17:12indispensable

17:13nations

17:13it's

17:14Europe's

17:15economic

17:15engine

17:16it's a

17:16champion

17:17of international

17:17cooperation

17:18a country

17:19others

17:20look to

17:20for

17:21leadership

17:22yet

17:22when the

17:23votes

17:23were counted

17:23at the

17:24UN

17:24the world

17:25looked

17:25elsewhere

17:26and perhaps

17:27Germans

17:28shouldn't be

17:28surprised

17:29for too long

17:29Germany assumed

17:30that its

17:31economic

17:31power would

17:32automatically

17:32translate

17:33into

17:33political

17:35influence

17:36Germans

17:36believe

17:37that

17:37because

17:38they

17:38paid

17:39the

17:39bills

17:39because

17:40they

17:40supported

17:40international

17:41institutions

17:42and because

17:42they praised

17:44multilateralism

17:44other

17:45countries

17:45would

17:46naturally

17:46back

17:47them

17:47yet

17:48clearly

17:49many

17:49do

17:49not

17:50so

17:50the

17:51uncomfortable

17:51truth

17:52is that

17:52Germany's

17:53international

17:54standing

17:54in the

17:55world

17:55may not

17:55be

17:56what

17:56Germans

17:57think

17:58it is

17:58of course

17:58Germany

18:00remains a

18:00powerful

18:00country

18:01one vote

18:01at the

18:02UN

18:02will not

18:03change

18:03that

18:03but

18:04symbols

18:04matter

18:05in

18:05diplomacy

18:06and this

18:06symbol

18:07was painful

18:09it was

18:09painful

18:10and also

18:10for

18:10Friedrich

18:11Merz

18:11the

18:12chancellor

18:12well

18:13look

18:13for

18:13Friedrich

18:14Merz

18:14the

18:14vote

18:14was

18:15absolutely

18:15embarrassing

18:16Merz

18:17has made

18:17rebuilding

18:18Germany's

18:19international

18:19standing

18:19a central

18:20theme

18:21of his

18:21chancellorship

18:23after years

18:24of criticism

18:24that Germany

18:25is hesitant

18:26inward

18:27looking

18:27he has

18:29presented

18:29himself

18:29as a

18:30leader

18:30willing

18:30to put

18:31Germany

18:32at the

18:32center

18:33of world

18:34affairs

18:34now

18:34losing

18:35such an

18:35important

18:36international

18:36vote

18:37is exactly

18:38that

18:38kind

18:39of

18:40setback

18:41opponents

18:42can point

18:42to

18:43as

18:43evidence

18:44that his

18:44strategy

18:45is not

18:45delivering

18:46any

18:46results

18:46so

18:47this

18:48failure

18:48at the

18:49UN

18:49only

18:50further

18:50weakens

18:51his

18:51domestic

18:52position

18:52in

18:53Berlin

18:53which is

18:55already

18:55fragile

18:56and might

18:57fuel

18:57attempts

18:58within his

18:59own

18:59Christian

18:59Democratic

18:59Party

19:00to get

19:01rid of

19:01him

19:01ok

19:02Stefan

19:03Krobey

19:03thank you

19:03so much

19:04for that

19:04update

19:05there

19:05and

19:05thank

19:06you

19:06so much

19:07for tuning

19:07into us

19:08this

19:08morning

19:08on

19:08Europe

19:09Today

19:09any

19:10questions

19:10or

19:10comments

19:11or

19:11points

19:11on

19:11any

19:12of

19:12the

19:12stories

19:13we're

19:13covering

19:13you can

19:13contact

19:14the team

19:14here

19:14europe

19:15today

19:15at

19:15euronews.com

19:16that is

19:17our email

19:17address

19:17you can also

19:18listen

19:18to Europe

19:19Today

19:19as a podcast

19:20or read it

19:21as a newsletter

19:21thanks so much

19:22for tuning in

19:22stay with us

19:23here on

19:24Europe

19:24News

19:33you can

19:36you can

19:54you can

19:54see you

Category

Transcript

Comments

Recommended