- 11 hours ago
Bir Yemin Ettim - Episode 24
Category
🎥
Short filmTranscript
00:28Transcription by CastingWords
00:45CastingWords
01:11CastingWords
01:30CastingWords
01:32CastingWords
01:52I understand you very well.
01:54Sometimes we have a lot of life in our life.
01:57We don't even know what we can do.
02:03And by one of my sins...
02:06...is a good thing.
02:08I don't know I can say it...
02:11...but I would want you to get one...
02:15...you would like me...
02:24How am I doing this right?
02:29Ben?
02:30Why would you want me to hold my hand?
02:39Why would you want me to hold my hand?
02:47Because...
02:49Because I...
02:57Because I...
03:00I thought...
03:01You know...
03:02I could see it.
03:03What is it?
03:03Has been a good partner then.
03:06I don't know myself
03:09and don't matter
03:11I agree
03:11even
03:12I've talked about
03:15It's not for everybody else.
03:18You have a weird thing.
03:21It's not for everybody.
03:23It's not for everyone.
03:24It's not for everybody.
03:25You are a human being.
03:26You are a human being.
03:30This is a human being.
03:31I think we need to ask you one best.
03:33If anyone has a touch with you,
03:35you will be able to save yourself.
03:37You will be able to save yourself.
03:39You are a human being.
03:40You're probably not everyone else.
03:43I don't know, I don't know.
03:47I don't know...
03:49I don't know what to talk about it.
03:52I don't want to talk about it.
03:54I want to talk about it.
03:59We wish we could.
04:02But it's very hard.
04:11I don't know.
04:33You don't want to show you my best.
04:34You're going to enjoy these highlights and we'll talk to you.
04:40Why are you doing this?
04:42There are some things that are coming out.
04:44You can do it and you can do it.
04:47You're doing it.
04:50What are these highlights?
04:52You can do it, brother.
04:54You should do it.
04:55Okay.
04:56Maybe you'll say something better.
05:18I'm sorry.
05:21But...
05:23...it's not enough to say anything.
05:27We can't do anything.
05:29We can't do anything.
05:31We can't do anything else.
05:32...istesek de yapamayız ki.
05:34Çünkü varlar ve...
05:36...çok büyük problemler.
05:38Tamam ben de zaten yok demiyorum.
05:40Sadece konuşmayalım diyorum.
05:42Biliyorum ama kaçarak kurtulamayız.
05:47Babam hep...
05:48...bir sıkıntın varsa onu anlat.
05:50Onunla yüzleş derdi.
05:54Yüzleş bir savaşmak zorundayız.
05:56We don't have any chance.
05:58Is it really not?
06:00No.
06:02Because everything is not our own.
06:07If we weren't here, we wouldn't be here anymore.
06:11I had a dream of my life.
06:14I had a dream of my life.
06:15But look.
06:18We are where we are.
06:20Where are we?
06:22I have a dream of my life.
06:24I don't know how I can do it anymore.
06:27I don't know how I can do it anymore.
06:31I am still looking for my life.
06:33I want to keep my dreams.
06:36Now I want to do it again.
06:38I want to do anything else.
06:41If you come back,
06:44if you think you don't want to go.
06:47But you don't want to do it anymore.
06:50I would think so, you would think so.
06:52You would think so.
06:52You would think so.
06:54You would think so.
06:55It is not a dream, but you would think so.
06:59It's true, but I always have to do my own dream.
07:02I don't think so.
07:05Now it's...
07:07...that is, everything is very different.
07:09I would think so, I would think so.
07:12How?
07:14I'd like to remember, I could dream.
07:16I will support you, I will be in my life.
07:22I will be in my life.
07:26Only in my life?
07:31Pardon.
07:38Efendim Kaan, evde misin?
07:41Evde değilim, bir şey mi oldu?
07:43O zaman eve geç, konuşmamız lazım.
07:49Ne oldu?
07:50Kaan, konuşmamız lazım dedi. Sebebini bilmiyorum.
08:07Çocuk beni merak etmiş, görmek istemiş.
08:10Ne var sanki bunda?
08:11Niye böyle davranıyorsun?
08:14Kız, kapı önündesin.
08:16Duyuyor musun?
08:17Konu komşu ne derler, ben kimseye laf söz veremem.
08:20Kusura bakma.
08:22Yahu onlar hep konuşur.
08:24Mahalleli bu, konuşup konuşup susarlar.
08:26Onlar için konuşacak şey bu.
08:28Kız yeter artık cevap verme.
08:30Bak ben ne diyorsam onu deneyeceksin.
08:32Bak bundan sonra o çocuğu yanında görmeyeceğim.
08:35Ve bu evin etrafında dolaşmayacak o kadar.
08:42Bir an gerçekten değiştiğine inanmıştım biliyor musun?
08:46İki gün ya, iki gün bile iyi bir insan olamadın.
08:49Çok yazık, acıyorum artık sana.
08:55Kız ben ne yapıyorsam senin için yapıyorum.
08:57Senin iyiliğin için.
08:58Ama sende kafa yok ki, yok.
09:03Ya kahretsin.
09:07Ya kahretsin.
09:09Yasemin, ne oluyor?
09:11Neden ağlıyorsun?
09:13Ne oldu Yasemin, dur.
09:22Güzel kızım, neden ağlıyorsun?
09:27Yapma böyle yavrum, anlat bana.
09:29Bak ne olduysa beraber çözelim.
09:33Seni bu kadar üzenle.
09:37Hizmetçi.
09:38Hizmetçi.
09:40O kim?
09:41O işte.
09:42Kerim'in evindeki kız.
09:44Ya bir hizmetçi bahçesi bir benden daha değerli.
09:48Konu Kerim mi yani?
09:50Onun için mi böyle ağlıyorsun?
09:51Bu annem başka kim olabilir?
09:54Beni kim bu kadar üzebilir ondan başka?
09:57Beni koruyacağını, onu korudur Esmer.
10:01Üzülme benim güzel kızım.
10:04Bak, hiçbir şey senden daha değerli değil bu dünyada.
10:07Hem seni bu kadar üzüyorsa, belki de senin için hayırlı değildir.
10:13Ondan vazgeçmen gerekiyordur, olamaz mı?
10:16Olamaz.
10:17Asla.
10:18Ben Kerim'den asla vazgeçmem, anladın mı?
10:21Onu seviyorum.
10:22Yasemin, yapma böyle.
10:25Birini seviyorsun diye, onun da seni sevecek hali yok ki.
10:29Ya hayat böyle bir şey değil.
10:31Sevecek anne.
10:33Sevmeli.
10:35Doğru kişinin ben olduğumu eninde sonunda anlayacak.
10:45Öyle mi?
10:48Bak, birbirimizi ne kadar çok seviyoruz.
10:51Ama sana azıcık darıldım ben.
10:54Hayırdır?
10:56Unuttun beni de ondan.
10:58Ayıp ediyorsun, ben seni unutur muyum hiç?
11:00Ya sadece şu sıralar pek yoğun.
11:02Yani hem aile hem şirket derken, vakit kalmadı.
11:04Sen öyle diyorsan öyledir.
11:07Ama bu karışıklık içinde de, beni de aklından çıkarma.
11:11Ne oldu bizim para meselesi?
11:13Onu da mı aklından çıkardın yoksa?
11:15Bak Mustafa.
11:17Sana böyle bahane gibi geliyor olabilir ama,
11:19şu an şirket çok sıkışık.
11:21Böyle nakit para akışımız falan da yok.
11:23Ya ben en kısa zamanla halledeceğim, sen merak etme.
11:25Değil mi?
11:26Hep aynı şeyi söylüyorsun.
11:28Kısa zamanda.
11:29Ne zamanmış bu?
11:31Bana bir tarih ver bakayım.
11:33Tarih verecek olabilsen verirdim değil mi?
11:35Halledeceğim diyorum.
11:36Neyse Tekin kardeş.
11:37Bu en kısa zaman, uzun zaman olmasın da,
11:41bozuşuruz sonra.
11:42Halledeceğim.
11:44Halledeceğim.
11:49Ya sanki hiç benim işim yokmuş gibi,
11:51bir de bu adam çıktı başıma ya.
12:12Bugün için teşekkür ederim.
12:14Ayrıca söylediklerin için de.
12:17Benim hakkımda bu kadar güzel düşündüğünü bilmiyordum.
12:22Aslında teşekkür ederim.
12:25Yanımda olduğun için.
12:29Bence bunu,
12:30daha sık yapmalıyız ha?
12:31Ne dersin?
12:33Olabilir.
12:34Neden olmasın?
12:42Bir de bir şey mi diyeceksin?
12:45Kerim.
12:46Kan seni çağırdı ya.
12:48Evet.
12:51Şey...
12:53Kavga etmeyin olur mu?
12:56O bana bir şey yapmadığı sürece,
12:59ben de yapmam merak etme.
13:08Yardım edeyim mi?
13:10Yardım edeyim mi?
13:10Anlamadım.
13:11Sıkıştı galiba.
13:15Ben de sıkışmışım.
13:16Sağ olun.
13:17Bu.
13:17Ben de sıkışım.
13:31Bu.
15:02Alt tarafı biberiyelere bakacaktın Nihal. Nasıl soldurmayı başardın?
15:06Özür dilerim Besti Hanım. Hep ben diğerleri gibi sandım.
15:09Öyle değilmiş ama değil mi? Yazık oldu biberiyelere.
15:13Özür dilerim.
15:14Nihal, bakmayı bilmiyorsan bilmiyorum diyeceksin.
15:18Bilmiyorum demek de bir yerdendir.
15:21Nihal, kızım biberiye fazla su sevmez. Sen çok mu verdin?
15:25Galiba. Yani bilemedim ben.
15:28Bilmiyorsan öğreneceksin Nihal.
15:30Teknoloji çağındayız. İnternette her şey var.
15:33Tamam Besti tamam. Daha fazla üzerine gitme.
15:37Olan olmuş artık.
15:39Bundan sonra daha dikkatli olur.
15:49Kaan nerede?
15:51Hayırdır Kerim?
15:52Neden sordun?
15:54Ne oldu? Bir şey mi karıştırdı yine?
15:56Ya bir şey olduğu yok.
15:57Soruma cevap versenize.
15:59Evde değil mi Kaan?
16:00Daha gelmedi.
16:02Geldim.
16:05Sen bir baksana.
16:06Hayırdır Kaan bir mesele mi var?
16:09Gel gel.
16:13Kerim nereye?
16:15Anne.
16:17Yine kavga etmişsin bunlar.
16:20Biz aralarına girmeyelim. Onlar kendileri halleder.
16:24Daha önce de birbirlerini dövmüşlerdi. Hatırlatırım.
16:28Unutmadım.
16:29Tam da bu yüzden söylüyorum.
16:31Artık dövüşerek bir şeyleri çözemeyeceklerini anlamışlardır.
16:56Çünkü sen?
16:57Çünkü ben senin yanında çok iyi hissediyorum kendimi.
17:02Sen bana iyi geliyorsun.
17:05Sende garip bir şey var.
17:07Sadece varlığın değil.
17:09İsmim bile iyi geliyor insana.
17:13Sen bu dünyadaki en masum kişi olabilirsin.
17:21İyi misin?
17:24İyi misin?
17:29we
17:29I
17:30I
17:30I
17:39I
17:40I
17:40I
17:40I
17:41I
17:41I
17:42I
17:43I'll be there, I'll be there.
18:08Yes, it's important to me, it's important to me, it's important to me.
18:12What does it make you ignore?
18:13You know, I'm a good guy.
18:16I'm a good guy.
18:24You talked about him.
18:25That's why you talked about him.
18:26I did not give a call now.
18:28You know he's a guy.
18:29I did not ask him.
18:38You will not give a call.
18:40I know who would like him.
18:41He did not give a call.
18:42Yes.
18:45If you have a question, I'm going to talk about this.
18:49What do you think?
18:52What do you think about this?
18:53What do you think about this?
18:56I don't know what I mean.
18:59The truth is normal.
19:04Because it's a real thing.
19:06What do you think about this?
19:10The truth is for the truth.
19:11He was so prepared for you.
19:15What do you think about this?
19:25What do you think about this?
19:27What do you think about this?
19:28I don't know.
19:28But I think I will be a big deal.
19:32Why do you think?
19:36What do you think about this?
19:38My father, they were going to talk to you.
19:41You saw it.
19:41I think they were going to talk to you.
19:45What?
19:46What do you think?
19:48What do you think?
19:50They were going to talk to you.
19:52They were going to talk to you.
19:53They were going to talk to you.
19:55What is it?
19:57It was a child.
19:57A child.
19:59I am not going to talk to you.
20:02I hope that he doesn't feel like.
20:03Inşallah.
20:04I think that it will be done.
20:05I believe it would be done.
20:10You will never go.
20:11I can't speak.
20:11Never have to talk to you.
20:11I am sure I am happy to talk to you.
20:14I can't speak to you.
20:17As if my fatherры would be done.
20:19If they are going to talk to you already, you will always be cat.
20:24You sawez.
20:27Friends, if they were going to talk to you.
20:29Promise.
20:29If it's a good thing, it's a good thing.
20:36How could it be?
20:38How could it be?
20:41Are you aware of it?
20:42Yes, I'm aware of it.
20:45How do you understand this?
20:47It was really a good thing.
20:49Today I'm a company company.
20:51I looked at this company,
20:52when I looked at this company,
20:54I found a little bit of a difference.
20:55I didn't understand it,
20:57but I didn't understand it.
20:59But I kept this company asking the ,
21:00my husband,
21:01my friend is taking this company.
21:03His visa,
21:04I was real...
21:09Yes,
21:09But not taking this country,
21:10Iヘ talked with him...
21:14I said...
21:14That whip was a good thing.
21:15I didn't seem to say it.
21:16I could tell you...
21:19lotta oil,
21:21I did not make that coke.
21:22I told you...
21:22I wanted to say it.
21:22I am stupid but you didn't,
21:22I didn't really really,
21:25But it's not his personal name, it's not his personal name, it's not his personal name.
21:31Then?
21:33Then what?
21:34What is that?
21:35What is that?
21:36What is that?
21:48I don't know what's going on.
21:49I don't know what's going on.
21:51I can't see it.
21:53Everything is on the side.
21:55But if we're going to talk about an issue,
21:58we'll talk about an issue.
22:00What is it?
22:02Is there a problem?
22:05The problem is not.
22:10If you're not a problem,
22:10If you're not a problem, you can't find anything.
22:32They are a problem.
22:35You can't find a problem with it.
22:35Not a problem with it.
22:37Not a problem.
22:37So long...
22:38You can't see it with it.
22:38I don't see it right now.
22:40I don't know what you're doing...
22:50What happened to you?
22:51What happened to you?
22:52I'm not afraid of anything.
22:54They were talking about talking.
22:56I said, two brothers are two.
22:58They are talking about it.
22:59What did they say?
23:01I asked myself.
23:05What did you say?
23:06What did you say?
23:07What did you say?
23:12What did you say?
23:14What did you say?
23:16What did you say?
23:17What did you say?
23:19What did you say?
23:21What did you say?
23:26What did you say?
23:28What did you say?
23:29What did you say?
23:32What did you say?
23:33What did you say?
23:36What did you say?
23:37What did you say?
23:37What did you say?
23:37a
23:37a
23:37a
23:37I am not my name.
23:44He is not my name.
23:47I am not supposed to give up my name.
23:55This is a long time.
23:55I am not supposed to be a little.
24:01I am not supposed to be a little bit.
24:02This is not my name.
24:05It is my name.
24:07The game is new.
24:09If I see my friend of mine,
24:11you will see them later.
24:30Why didn't you say that you didn't?
24:33There is no reason.
24:34I think, I do not believe it.
24:37I do not believe it.
24:37Why are we not thinking about it?
24:41It is not a case of a situation.
24:44It is a case of a situation.
24:46It is a case of a situation.
24:46You know what I do.
24:51It is my husband.
24:52It is a case of another.
24:53It is a case of a situation.
24:55I say.
25:03There is no need to give up.
25:04You'll be more careful.
25:08This company is very important for me.
25:11He has been with his wife.
25:13He has been able to get to him.
25:15He has been with his wife.
25:16He has been with his wife.
25:19But he has been with his wife.
25:21You have a lot of chance.
25:23You have a lot of chance.
25:26Meynekşeh hanım was right.
25:28We are both of them.
25:30And we are going on our side.
25:34We are gonna be with his wife.
25:37And we don't live here.
25:40We are going on my side of our side.
25:54The left side of the side of the side of the side.
25:56We are getting ready for the side of the side.
25:57What's going on, Kerim?
25:58What's going on?
25:59What happened?
26:00I'm not talking, he's talking to us.
26:02What is going on, you didn't see it before.
26:05What is happening?
26:07You're going to go, you're going to walk out the bathroom.
26:10What is happening?
26:11Otherwise, nothing is going on...
26:13What, do you want it?
26:20What is happening, we talked about it before.
26:24It was necessary.
26:26Are you able to do it?
26:27Yes, we did it.
26:29I'm not going to tell you.
26:31I'm not going to tell you.
26:33I told you.
26:34They're going to see you.
26:36I'm going to look at it.
26:38I'm not going to tell you.
26:52Hani sen böyle arada sırada bir melodi ıslıkla çağırsın ya.
26:57Seni çok sevdiğin.
26:59İşte o melodi sen hastayken babanın senin başında söylediğin dinliydi.
27:08Sizin baba olup kalpleriniz bu şekilde bağlı işte.
27:12Keşke başka bir yol olsa derdi.
27:22İyi misin oğlum?
27:28İyiyim anne.
27:29Kerim kavgayı konuştuk çözdük dedi ama.
27:33Öyle.
27:35Kavga etmedik konuştuk.
27:38Annemin söylediğini dinledim.
27:41Aferin sana oğlum.
27:43Sana yakışan da bu zaten.
27:58Günaydın.
27:59Günaydın kolay gelsin.
28:01Günaydın.
28:03Kerim dün gece konuşamadık.
28:05Kaan ne dedi?
28:06Neden çağırmış seni apar topar?
28:08Ben de o yüzden buraya geldim zaten.
28:10Sana anlatacaklarımı.
28:12Ya ben sana demedim mi odama temizle diye.
28:14Her yer leş gibi.
28:16Bak burayı halledip hemen odama geçiyorsun.
28:18Tamam mı?
28:18Bugün temizliyorsun orayı.
28:19Tamam Kerim Bey.
28:26Herkesi her an sinirlendirmeyi başarıyorsun.
28:28Bu da bir yetenek.
28:32Bir şey mi istemiştiniz Beste Hanım?
28:34Bana hemen kahvaltı hazırla.
28:37Hafif bir şeyler olsun.
28:39Yeterince azımsızlık yapan şey var zaten.
28:43Peki Beste Hanım.
28:51Tam gelecek zamanı buldu ya.
28:54Kerim ne anlatacaktı acaba?
29:07Kerim.
29:08Kaan'la konuşursan eğer...
29:10Bana da haber ver olur mu?
29:14Kaan.
29:16Senin ne işin var burada?
29:17Nasıl girdin içeri?
29:18Asıl bu soruyu benim sana sormam lazım Ecrin.
29:22Bu insanlarla burada ne işin var?
29:23Kaan bak mecburdum.
29:26Nasıl mecburdum ya?
29:27Tehdit mi ediyorlar?
29:29Seni zorla mı tutuyorlar?
29:31Hayır öyle bir şey değil.
29:33O zaman ne?
29:35Kaan ne olur inan bana.
29:37Bak sana şu an açıklayamam ama ne olur güven bana.
29:40Ne işler çeviriyorsun Ecrin?
29:43Neden buradasın?
29:45Neden hep onun yanındasın?
29:56Hadi Mehbari göster kendini, yap şovunu.
30:09Mehbari abla.
30:11İyi misin abla?
30:12Ne oldu?
30:14Gel.
30:14Gözüm karart oldu.
30:16Herhalde tansiyonum düştü.
30:18Gel.
30:18Gel şöyle yaslan bana.
30:19Gel abla şöyle otur dinlen biraz.
30:21Allah Allah nasıl oldu böyle ya?
30:24Yavaş.
30:25Yavaş dur.
30:26Tamam.
30:27Şöyle geç otur abla.
30:29Yavaş.
30:30Yavaş.
30:30Ne oldu böyle?
30:32Dur ben sana bir su getireyim.
30:50Kolon gelsin.
30:51Sonunda geldin.
30:53Sonunda geldin.
30:53Ne oldu anlatır mısın artık?
30:55Sorun şirket.
31:03Kötü bir şey mi oldu?
31:06Kaan bir şey mi istedi senden?
31:07Hayır tam tersi.
31:09Kaan bana yardımcı oldu.
31:10Ya bu gölcükle inşaata giden paralarla ilgili belgelerdeki imza babama ait değilmiş.
31:16Ne demek bu?
31:18Yani şu demek, belgelerdeki imza sahte.
31:21Biri babamın imzasını taklit etmiş yani.
31:24Bu nasıl olur?
31:25Olmuş işte bir şekilde.
31:30Geliyorum.
31:33Kazayla bağlantısını kuramadım.
31:36Yani sence bu sahte imzaların kazayla ilgisi var mıdır?
31:41Bilmiyorum ya.
31:42Belki de hiçbir ilgisi yoktur.
31:43Ama sonuçta şirketten birileri sahte imzayla bu adamlara para çıkışı yapmış.
31:50Kim olabilir sence?
31:52Yani aklına biri geliyor mu?
31:53Kimseden şüphelenecek kadar iyi tanımıyorum ki.
31:56Ama bunu yapan her kimse hemen bulmam lazım.
32:07Belki de asıl suçlu Mustafa Gölcüklü bile değil.
32:10O sadece bir oyalama taktiği.
32:12O zaman asıl suçlu yakınımızdadır.
32:16Eğer bu sahte imzaların kazayla bir bağlantısı varsa, bu da şu demek oluyor.
32:22Dediğim gibi suçlu yakınımızda.
32:26Hem de bu kişi sahte imza konusunda da çok yetenekli.
32:30Onu ne yapıp yapıp yakalamam lazım.
32:33Nasıl bulacaksın peki?
32:41Valla kafamda bir şeyler var.
32:45Ecrin'e bunları niye anlatıyorsun?
32:47Ne var sizin aranızda?
32:53Kerim her şey yolunda dedi.
32:56Ama bence doğru söylemiyor.
32:59Kaan'la mutlaka bir şey oldu.
33:01Bence de rahat görünüyordu ama gergindi.
33:05Bizi endişelendirmek istemiyor.
33:08Artık ne olduysa.
33:16Kerim'le Kaan'ın arasında ne yaşanmış?
33:19Sen bir şey öğrenebildin mi oğlunda?
33:22Hayır.
33:25Kaan da Kerim gibi hiçbir şey anlatmadı.
33:28İsteselerdi anlatırlardı zaten.
33:31Bakalım bu sefer nasıl bir bomba patlayacak?
33:34Bence patlaması uzun sürmeyecek.
33:45Bir şeyler planladığın belli.
33:47Söyleyecek misin?
33:49Boşver.
33:51Boşver mi?
33:52Neden boşveriyorum?
33:54Neden bana söylemiyorsun?
33:55Öyle işte Ecrin.
33:57Boşver.
33:58Ben senin aklından geçeni biliyorum.
33:59Ama buna izin vermem.
34:02Neymiş benim aklımdan geçen?
34:04Gidip o adamların karşıda çıkmanı.
34:06O adamlarla yüzleşmeni istemiyorum.
34:08Sakın, sakın o adamların karşıda çıkma.
34:12Ne gülüyorsun ya?
34:14Komik mi?
34:15Değil.
34:17Ama boş yere endişeleniyorsun.
34:18Kimsenin karşısına falan çıkacak değil.
34:24Doğru söylüyorum.
34:26Şirkete gideceğim.
34:27Tamam, tamam.
34:29Sana inanıyorum.
34:31İyi.
34:32Hadi kolay gelsin sana.
34:38Bakalım seni benden koruyabilecek biri var mı Mustafa Gölcük'le.
34:57Ay.
35:10Ayy.
35:12So good.
35:14Allah razı olsun.
35:16He lives in a good soul of God.
35:19Good luck, good luck.
35:21Good luck, good luck.
35:22I am...
35:22God I have to do that.
35:25I am so I have to go to sin.
35:27I am so I am so...
35:27God I can.
35:29I can't, see my friend.
35:30I can't.
35:33You are coming to me, you are being saved.
35:37You are not and you are living in my life.
35:39And they look like the old man.
35:41They look like this.
35:43Oh, my man.
35:45This is my son.
35:47I'm nervous.
35:50I'm gonna look at her.
35:55She may be a message or a friend.
35:56Look at me.
36:01Look at me.
36:03He's been so sorry to me.
36:05So I'm so sorry to me.
36:05He can't wait.
36:10No, no, no, no, no, no, no, no.
36:41No, no, no, no.
37:06No, no, no, no, no.
37:38No, no, no, no, no.
37:38No, no, no, no, no.
38:06No, no, no, no, no, no.
38:08No, no, no, no, no, no.
38:10Kovulur mu?
38:11Kim kovuyor seni ya?
38:13Hayırdır kim kovabilir seni?
38:15Allah Allah.
38:16Hem olumlu düşün, olumlu olsun.
38:19Evet ya, doğru diyorsun.
38:21İyi düşünelim iyi olsun değil mi?
38:22Aynen öyle.
38:25Hem şu evliliğimiz için parayı bir yitirelim.
38:28Sonra çalışmana gerek kalmaz.
38:30Söz veremem.
38:32Ya çok seversem çalışmayı?
38:35Ben çalışman istemem.
38:36Ama istersen de çalışabilirsin, saygı duyarım.
38:41O zaman çok paramız olacak değil mi?
38:44Evet, hem de çok paramız olacak.
38:46Ne istersen alırım.
38:47Olmaz öyle şey.
38:49Artık ben de çalışan bir kadınım.
38:51Her istediğimi alırım.
38:53Ayrıca sana da alırım.
38:54Allah Allah.
38:56Ne alacaksın bakayım bana ilk maaşından?
38:58Bilmiyorum ki.
39:00Bir düşün bakalım sen ne istiyorsun?
39:02Bir düşünelim bakalım.
39:04Bir düşünelim bakalım.
39:07Bilmem, şu an aklıma gelmedi.
39:09Gelsin söyleyeceğim.
39:10Olur.
39:11Belki bir tespih olabilir.
39:13Olur.
39:17Şişt.
39:18Git artık hadi sen.
39:19Bildiğin şeyler işte Ayça.
39:22Her zamanki gerilimler.
39:24Orada da olaylar hiç bitmiyor ha.
39:26Sorma.
39:27Bazen cidden yorulduğumu hissediyorum.
39:30Canım benim ya.
39:32Ay şu olaylar artık bir bitse de sen de kurtulsan şuradan ya.
39:37Keşke.
39:39Kendimden çok babam için istiyorum.
39:41Biliyorum.
39:42Ama o beste var ya o beste.
39:44Nefret ediyorum ondan ya.
39:46Yani kadını tanımama bile gerek yok.
39:48Nefret ediyorum.
39:48Aman boşver.
39:51Onu konuşmayalım artık.
39:55Senin şığı Kerim ne yapıyor?
39:58Ay pardon.
39:59Kerim Bey.
40:00Bak ya.
40:05Ben arayacağım seni.
40:07Şimdi kapatmam lazım.
40:10Ne oluyor Kaan?
40:11Ne biçim giriyorsun içeri?
40:13Bırak şimdi bunları Ejim.
40:15Gerçeklerden bahset bana.
40:17Ne gerçekleri?
40:18Sakladığın şey neyse anlat artık.
40:21Bir şey sakladığım falan yok benim.
40:23Neyden bahsediyorsun?
40:26Çıkar mısın?
40:30Kerim'le aranla bir anlaşma olduğunu biliyorum.
40:33Kerim'in sana sahte imzalardan bahsettiğini de biliyorum.
40:37Neden yaptı bunu?
40:39Ve sen neden babanı suçsuz yere hapse attıran insanlara hizmet ediyorsun?
40:44Konuşacağımız çok konu var Ejim.
40:54Bekleyin.
40:55Mustafa Bey'e haber vereceğim beyefendi.
40:58Ooo.
41:00Hoş geldin Kerim Efendi.
41:03Aynadan seviyormuş.
41:06Sana da ısmarlayayım.
41:08Adana mı Urfa mı?
41:10Buraya boş konuşmaya gelmedim ben.
41:13Orası kapıyı çalmamandan belli.
41:15Hadi.
41:16Konuş bakalım.
41:18Ne oldu gene?
41:21Şirketteki adamın kim?
41:23Cevap ver.
41:24Bana bak Kerim Efendi.
41:26Bana kimseyse...
41:27Sana kes dedim.
41:29Şimdi cevap ver.
41:31Babamın imzasını kim taklit etti?
41:36Bu...
41:36Kaan.
41:38Gider misin lütfen?
41:39Hayır.
41:41Hayır konuşacağız.
41:42Konuşmamız gerek.
41:43Neyi konuşmamız gerekiyor ya?
41:45Neden sürekli bana bir şeyler soruyorsun?
41:47Sakladığın şey neyse anlat artık.
41:49Hiçbir şey saklamıyorum.
41:51Saklıyorsun.
41:53Kaan çok yorgunum.
41:55Bir de sen üstüme gelme lütfen.
41:56Üstüne gelmiyorum.
41:57Sadece bir cevap bekliyorum.
41:59Beni geçiştirme artık.
42:01Seni ilgilendirmeyen konular bunlar.
42:03Bu cevapla yetin olur mu?
42:05Hayır.
42:06Gerçek cevapları istiyorum.
42:08Kerim'le arandaki anlaşma ne?
42:10Neden sana sahte imzalardan bahsetti?
42:13Sınırını zorluyorsun Kaan.
42:15Sen de söyle o zaman.
42:16Bütün bu yaşananlardan sonra...
42:18...neden söz birleri konağında çalışıyorsun?
42:21Hepsinin cevabını istiyorum.
42:23Söyleyemem anladın mı?
42:25Söyleyeceksin.
42:27Söyleyemem.
42:28Söylemek zorunda da değilim.
42:30Ecrin.
42:31Lütfen söyle.
42:34Ya da ben bu soruları Veysel amcaya sorayım.
42:37Kızının söz birleri konağında neden çalıştığını...
42:40...belki o biliyordur.
42:41İnanmıyorum sana ya.
42:44Gerçekten bunu bana söylediğine inanamıyorum.
42:48Babamın burada çalıştığımı bilmediğini biliyorsun...
42:51...ve bunu bana karşı kullanıyorsun öyle mi?
42:54Kullanmıyorum.
42:55Sadece seni konuşturmaya çalışıyorum.
42:57Gerçekten bunu beklemezdim senden.
43:00Neden yapıyorsun bunu bana?
43:02Çünkü bir cevap arıyorum.
43:04Ve o cevabı senden duymak istiyorum.
43:07Ben de sana söyleyemem diyorum Kaan.
43:09Çok uzadı bu konu git artık.
43:11Benim aklıma senin burada olman için...
43:13...iki tane sebep geliyor.
43:14Neymiş o sebep?
43:16Ya söz birler hakkında bir planın var.
43:19Ya da...
43:22Evet.
43:24Söyle Kaan ya da...
43:25Ya da Kerim'e aşıksın.
43:27Ne?
43:32Hangisi?
43:34Sen söyle.
43:35Ya da.
43:41Ya da.
43:43Ya da.
44:02Ya da.
44:33Transcription by CastingWords
44:55Transcription by CastingWords
Comments