- 2 days ago
Hello Racers and welcome to DRAG☆FOLKS - Everything Drag (Race) In One Place To Watch. If you liked this video, feel free to subscribe for more and join my socials, where I post frequently:
REDDIT: https://www.reddit.com/r/dragfolksworld/
WEBPAGE: https://dragfolks.carrd.co/
OTHER CHANNEL: https://www.dailymotion.com/user/dragfolksarchives
REDDIT: https://www.reddit.com/r/dragfolksworld/
WEBPAGE: https://dragfolks.carrd.co/
OTHER CHANNEL: https://www.dailymotion.com/user/dragfolksarchives
Category
📺
TVTranscript
00:00:16Thank you, my friends, for this amazing adventure.
00:00:18Happy to meet you in Bordeaux, in France, and in the whole world.
00:00:22Ellipse.
00:00:23Bravo Ellipse.
00:00:24Bravo Ellipse.
00:00:25Bravo Bebecha.
00:00:27Ellipse, really, is an interdisciplinary artist.
00:00:29It's an extraordinary artist.
00:00:30I don't know where we'll find her.
00:00:33She's a proud member of her.
00:00:34I'm proud of her.
00:00:35It's a big fan of her lips.
00:00:38It's a big fan of her lips.
00:00:39You don't expect her to get that?
00:00:41No.
00:00:42It's something I didn't want to find her in the position of eliminating someone.
00:00:45But what queen, what a queen.
00:00:47I found someone amazing.
00:00:49Bye, Liz.
00:00:50We love you.
00:00:50We love you.
00:00:51We love you, my friend.
00:00:55Bravo, Paloma.
00:00:56Bravo, Paloma.
00:00:57Je t'aime légendaire.
00:00:59Apparemment, Mylène, elle n'arrête pas d'être sauvée.
00:01:02La petite féminine, elle était sur toi, là.
00:01:03J'ai connu le succès et j'ai connu la difficulté.
00:01:06J'aurais connu l'expérience de la Grèce dans son intégralité.
00:01:09Maintenant, il me manque juste la victoire.
00:01:10Top 5, j'ai envie de vous dire !
00:01:12Oui !
00:01:13Top 5 !
00:01:18Top 5 !
00:01:24Daphné Burki, Kili Smile et nos invités de la semaine, Iseult et Alexandre Mathiusi seront présents dans notre jury.
00:01:34Pour la reine de cette édition, Carré Y est fier d'offrir une couronne et un sceptre en cristal d
00:01:39'une valeur de 40 000 euros.
00:01:41Tinder offre un séjour d'une semaine pour deux à l'île Maurice pour vivre des moments idylliques à l
00:01:46'ombre des cocotiers et se ressourcer sur cette île paradisiaque.
00:01:50Mac Cosmetics a le plaisir d'offrir un an de produits pour créer toutes vos envies de maquillage et révéler
00:01:54l'artiste qui est en vous.
00:01:56Le magazine Elle offre à la gagnante un portrait et un shoot photo pour un numéro lé-gen-daire !
00:02:14Alors !
00:02:15Alors !
00:02:16Poulet !
00:02:18On a que du jus de fruits !
00:02:20Poulet !
00:02:22Poulet !
00:02:23Poulet !
00:02:23Poulet !
00:02:26Poulet !
00:02:27Poulet !
00:02:28Une émission qui commence là c'est le top 5.
00:02:30Là c'est la dernière ligne droite.
00:02:32J'ai sprint !
00:02:33C'est très calme.
00:02:34C'est très spacieux !
00:02:35On a de l'espace.
00:02:36Ouais.
00:02:37On entend l'écho.
00:02:38Merta !
00:02:41Je suis content d'être avec vous.
00:02:43Je suis content de gagner un deuxième challenge aussi.
00:02:47Merci parce que de toute façon vous alliez pas me le dire.
00:02:49C'est une bande de rageuse !
00:02:51Elle s'en est sortie malgré son look pété.
00:02:53So I'm so proud of you.
00:02:56I hope to see what the next challenge will be.
00:02:58I will not crash on an acting challenge.
00:03:00I will not crash on a cuisine challenge.
00:03:04I will not let you do it.
00:03:06No, I will not do it!
00:03:08I will do it!
00:03:10It was my tympan.
00:03:12We made the snatch game, we made the ball,
00:03:14we made all these big challenges to which we are waiting.
00:03:17And now it's a great discovery.
00:03:19We get to the water.
00:03:19These two concerts?
00:03:21Yes!
00:03:24Cocorico!
00:03:25Cocorico!
00:03:25Cocorico!
00:03:26Cocorico!
00:03:27Assez papoter les filles, on va bosser.
00:03:30Merelle, grâce à vous,
00:03:32le grand public sait un peu mieux à quoi ressemble une drag queen.
00:03:35Ah oui.
00:03:35Quel bruit ça fait?
00:03:38J'ai pété!
00:03:39Mais un peu moins ce que ça sent.
00:03:42Ce mélange délicat de lac, de vodka et de collants sales.
00:03:46Oui, bon d'accord.
00:03:48Les cinq collants, une gaine...
00:03:51Voilà, au bout d'un certain temps, ça sent le saucisson, quoi.
00:03:55Heureusement, des solutions existent.
00:03:57La vôtre va-t-elle vous rapporter des milliards?
00:03:59Ou un départ?
00:04:03Un parfum?
00:04:03Un parfum?
00:04:04Et rapporter des milliards, c'est-à-dire qu'on va le vendre.
00:04:06On va le vendre, ouais.
00:04:08J'espère que vous avez votre BEP en vente,
00:04:10parce que là, ça va servir.
00:04:12Ça sent bizarre, cette histoire.
00:04:15Bonjour, bonjour, bonjour!
00:04:22Ce look paillettes, on dirait une boule à facette.
00:04:25Elle est chaude, là.
00:04:25On dirait le petit pousset version qui va au Club 54, s'il te plaît.
00:04:30Un, deux, trois, quatre, cinq...
00:04:33Ah, ça y est, je peux vous compter sur les dos d'une main.
00:04:34Et la gagnante est là!
00:04:37Pour le mini défi d'aujourd'hui,
00:04:38vous allez pouvoir régler vos comptes avec vos points.
00:04:41C'est bon.
00:04:42C'est bon.
00:04:43C'est bon.
00:04:44Nous allons jouer aux marionnettes!
00:04:46Yeah!
00:04:49Parce que...
00:04:50C'est ça.
00:04:56Mini challenge iconique de Drag Race.
00:04:58On va devoir imiter nos concurrentes avec des marionnettes.
00:05:01Oh, Beat Crew!
00:05:03C'est bon!
00:05:04C'est bon!
00:05:07C'est bon!
00:05:08C'est bon!
00:05:08Ah, ça fait du bien, un peu.
00:05:10Parce que, tu vois,
00:05:11c'est pas les primes que je vais regarder.
00:05:12Donc, ça fait du bien de se froncer un peu l'œil, quoi.
00:05:15Il y a dans cette boîte,
00:05:16cinq marionnettes qui représentent chacune d'entre vous.
00:05:18Nous allons confier la répartition de ces marionnettes
00:05:20à un spécialiste neutre et objectif.
00:05:24Le hasard.
00:05:25La Big Bertha, c'est à toi!
00:05:31Et...
00:05:32Oh!
00:05:33Oh!
00:05:34C'est Lolita!
00:05:35C'est Lolita!
00:05:37C'est Lolita!
00:05:38C'est Lolita!
00:05:40Il va falloir que je sois gentil.
00:05:42Zoa!
00:05:42On dirait que t'as fait ça toute ta vie.
00:05:43Ouais.
00:05:44Bah, écoute.
00:05:44Et bien, tout.
00:05:46Oula!
00:05:47Oh!
00:05:47Oh!
00:05:48C'est Paloma!
00:05:50Qu'est-ce qu'elle va bien pouvoir faire
00:05:51avec cette personnalité aussi complexe et si nuancée?
00:05:55Lolita!
00:05:56Ouaff!
00:05:57Agh!
00:05:59Oh!
00:06:01Attends.
00:06:02Ca veut dire que moi je mets 3 !
00:06:04Je crois que c'est la grande dame!
00:06:07Les bâtards, ils m'ont fait blonde avec des jambes de 30以上!
00:06:11Paloma, c'est à toi!
00:06:13Oh!
00:06:13Oh!
00:06:14Oh!
00:06:16Oh!
00:06:17Ha!
00:06:17C'est la Big Bertha!
00:06:19Oh!
00:06:21Bertha, ils ne l'ont pas arrangée.
00:06:22On dirait Gérard記 dans le Pernois-Létiminard Turnure.
00:06:25La grande dame !
00:06:30Petite sirène en plus !
00:06:32Ça je ne comprends pas cette histoire de queue de sirène !
00:06:35Ça veut dire quoi ? Je suis mi homme mi ton ?
00:06:36C'est quoi le game en fait ? Je suis triton s'te plaît ?
00:06:39Vous avez 10 minutes pour vous préparer !
00:06:41C'est parti !
00:06:45Ok, ok, ok !
00:06:46Un look de merde !
00:06:49Alors, qui est inspiré là ?
00:06:50Un Paloma ?
00:06:51Oui !
00:06:52Jetez à l'oeil ma fille !
00:06:53Ouais, je vois ça !
00:06:55J'ai quelques idées !
00:06:57Lolita banana danseuse, donc forcément je pense à de la paillette !
00:07:00Donc tac tac tac, je coupe un bout de tissu paillettes, je le colle,
00:07:04je lui rajoute des petits boutons, des petits poutes poutes partout, voilà !
00:07:07On repart sur un petit look Mylène !
00:07:10Pour soi, il était tellement réussi !
00:07:12La wig était tellement mémorable !
00:07:14En tout cas, c'est moi qui ai gagné le challenge !
00:07:16C'est pas faux !
00:07:17C'est pas faux !
00:07:18Je veux t'honorer et honorer ton tagagne !
00:07:21Mon idée c'est de faire une sorte de Mylène Farmer,
00:07:23donc j'ai pas de perruque, donc je prends de la laine rouge,
00:07:25avec son sort de kimono qu'elle avait la semaine dernière,
00:07:27donc je pars sur ça !
00:07:28En fait, en soi, j'ai aucune inspiration !
00:07:30Par contre, mon inspiration c'est ces cernes !
00:07:31Ces cernes là, j'étais obligé de les voir !
00:07:34C'est... c'est des poches frère !
00:07:38Place au spectacle !
00:07:44La Big Bertha !
00:07:46Oli, Oli, Oli !
00:07:48Comme Oita !
00:07:49Donc on sait très bien que t'es un petit peu la Alissa Edwards ou Edwards de la saison,
00:07:54t'es un petit peu la danseuse, donc toi ta vie c'est la danse, c'est ça ?
00:07:56Oui, c'est la danse, c'est la danse, c'est la danse !
00:07:58Et qu'est-ce que tu sais faire ? La danse, d'accord ?
00:08:03La Big Bertha sur la Loïta, c'est violent un peu, j'crois qu'elle a des comptes à régler,
00:08:07vaut mieux qu'elle le fasse sur la marionnette que sur la vraie !
00:08:10Oui, parce que moi je viens de... je viens de... je viens de... je viens de...
00:08:12je viens de... je viens de... je viens de... je viens de...
00:08:16Oh ! Ok, ok !
00:08:17Thank you !
00:08:18Moi j'ai pas tout le temps ! J'ai pas tout le temps !
00:08:22Oui j'ai pas tout le temps !
00:08:23Très bien ce mot !
00:08:24Merci la Big Bertha !
00:08:27Bravo !
00:08:28On lit, on lit, on lit !
00:08:31C'est vrai !
00:08:32J'adore le cinéma !
00:08:34Je rêve d'être une star !
00:08:35Je rêve d'être une actrice de cinéma !
00:08:37Et va te faire tout le coup, Florent !
00:08:40Car grâce à toi, maintenant, regarde où je suis aujourd'hui !
00:08:43Je suis une drague !
00:08:44Géniale ! Extraordinaire !
00:08:47Tu m'aimes trop, chérie !
00:08:49Je suis pas inspiré par ce genre de challenge !
00:08:52J'aime pas avoir ce rôle-là aussi !
00:08:54Je pense que j'ai pas... j'ai pas l'habitude de ça !
00:08:55Quel lip-sync, c'était génial !
00:08:57J'ai adoré ton Libertine !
00:09:00T'as tout déchiré !
00:09:01Merci, parce que j'avais tout donné !
00:09:02Et là, je suis totalement motivée !
00:09:04J'adore, Mylène !
00:09:05J'adore !
00:09:07T'as fait tomber un truc !
00:09:08Attends, attends, deux secondes !
00:09:10Tiens, ta couille !
00:09:16Pendant son lip-sync, sa testicule est sortie de son string !
00:09:20Ça, vous ne le savez peut-être pas, mais en tout cas, il y avait une petite boule, chérie !
00:09:23Et cette petite boule-là, je pouvais pas la laisser comme ça !
00:09:26Non, non, non !
00:09:27Merci pour la couille, Soap !
00:09:30Merci !
00:09:31Paloma !
00:09:31Oui, c'est moi ! Bonjour, c'est Bertha !
00:09:34Présente-toi, présente-toi à la caméra, Bertha ! Vas-y !
00:09:36Une artiste grosse et féroce, faite de chair et de glace, je vais t'en donner du talent !
00:09:41Oui, on va surtout te mettre un petit peu d'auto-tune sur tout ça !
00:09:46Et qu'est-ce que tu as d'autre en réserve ? Montre-nous !
00:09:48Ça !
00:09:49Oh, ben Bertha, mais c'est le service public, il faut faire quelque chose !
00:09:52Attends, je vais t'aider !
00:09:55C'est mieux !
00:09:57Une dernière chose, Bertha, peut-être avant de partir ?
00:09:59Oui !
00:10:01Cornichon, je veux un challenge de cuisine !
00:10:07Bravo !
00:10:08Elle est merveilleuse !
00:10:10Elle est merveilleuse, c'est...
00:10:13Lolita !
00:10:15Bonjour !
00:10:17C'est un reveal, normalement !
00:10:20Tu veux faire un reveal très compliqué !
00:10:24Et là, j'ai fait mon reveal !
00:10:26Attention, la grande dame !
00:10:27Le reveal, c'est dangereux pour toi, le reveal !
00:10:30La grande dame a quelque chose à dire à tout le monde !
00:10:33Écoutez, perdons pas du temps !
00:10:35Donnez-moi la couronne tout de suite !
00:10:39Ouh, c'est vrai !
00:10:40Ce serait bien que ça s'arrête !
00:10:42Eh ben, que la meilleure gagne !
00:10:45C'est-à-dire, moi !
00:10:48Ouais, c'est mignon, il y avait mieux à faire !
00:10:50Il y avait mieux à faire, j'aurais aimé qu'elle me tacle sur plein d'autres trucs,
00:10:52mais peut-être que je suis intaclable !
00:10:54Inclat... inclat... tagl...
00:10:57La grande dame !
00:10:58Ah, on est bien, c'est silencieux, cette pièce !
00:11:00Ouais...
00:11:00Eh, yo, yo, yo !
00:11:03Eh ben, c'est-à-dire, comment ça va ? Tranquille ?
00:11:05On voit pas beaucoup tes yeux avec cette perruque moche, là ?
00:11:07Qu'est-ce qu'ils...
00:11:08Non ? Non, ben, va peut-être mieux !
00:11:09Ok, ok, ça va ?
00:11:11Bah ouais, ça va, ma sœur, tranquille et tout !
00:11:12Là, ça se passe bien !
00:11:13J'ai du lip-sync six fois !
00:11:14Franchement trop contente !
00:11:16Je suis trop bien !
00:11:17Yo, yo, yo !
00:11:20Yo, yo, yo !
00:11:22Wow, thank you, thank you !
00:11:23Je suis pas comme ça !
00:11:25Écoute...
00:11:25Enfin, je pense pas !
00:11:26C'est horrible !
00:11:27Franchement, je suis...
00:11:28Mais tu me vois comme ça !
00:11:29J'entends à dire des trucs, je suis...
00:11:30Ah ouais, t'avais des trucs à me dire, toi aussi, toi !
00:11:32Ah ouais !
00:11:34C'est sympa d'être nul, là !
00:11:35Aujourd'hui, t'es partie sur quoi ?
00:11:36C'est... c'est Mylène ?
00:11:38Bah ouais, ma sœur, c'est Mylène !
00:11:39Qu'est-ce que tu vois pas, là ?
00:11:40Ça part un petit peu en lambeau, ça !
00:11:42Mais ouais, c'est normal, je fais tout le temps ça, moi !
00:11:43Ça fait partie du truc !
00:11:44Ça tombe, ça reste pas...
00:11:46C'est pas tout à fait fini, mais c'est pas grave, frère !
00:11:49On s'en fout !
00:11:50La grande dame, je sais où t'habites.
00:11:53C'est tout ce que j'ai à dire.
00:11:54McQueen, merci pour ce spectacle.
00:11:56Vous êtes officiellement de mauvaises personnes.
00:12:00Surtout une !
00:12:01Et la gagnante de ce mini-challenge est...
00:12:05Paloma, félicitations, tu es la gagnante de ce mini-défi.
00:12:07Bravo !
00:12:09Bravo Six !
00:12:11C'est le comeback de Mademoiselle Paloma.
00:12:14Meren, est-ce que vous avez déjà posé votre visage sur quelque chose ?
00:12:19Pour le maxi-défi de la semaine, vous allez le poser sur un parfum.
00:12:23Et pas n'importe lequel, le vôtre !
00:12:28Vous allez créer votre premier parfum, trouver un nom et un slogan,
00:12:32et jouer dans une publicité pour le vendre.
00:12:34Égoïste !
00:12:35Égoïste !
00:12:37Égoïste, égoïste, égoïste...
00:12:39De quoi il parle ?
00:12:41Mais Lolita n'a pas la REF.
00:12:42Parce que Lolita est en France depuis 12 ans, c'est ça ?
00:12:47Elle sait même pas qu'il y a une chaîne de reques.
00:12:49Pour vous aider à créer votre parfum, voici quelques pistes.
00:12:52Oh, Pit Crew ! Les garçons !
00:12:56De la boîte, de la boîte, de la boîte, de la boîte !
00:12:58Par contre, on peut même mettre un Pit Crew à l'intérieur de ma boîte,
00:13:01ça ne me dérange pas du tout !
00:13:02Paloma, comme tu es la gagnante de ces mini-défis,
00:13:05tu as le privilège d'attribuer les boîtes.
00:13:09Et sache que l'intérieur ressemble à l'extérieur.
00:13:13Le pouvoir est à moi !
00:13:15Je vais attribuer à chacune une boîte qui pourrait leur correspondre.
00:13:19Je connais leur goût maintenant, je sais un peu quelle est leur marque,
00:13:22donc je vais la jouer fair play.
00:13:26Iridescent...
00:13:27Bertha ?
00:13:28Oh !
00:13:29Est-ce que c'était un petit peu cabaret tout ça ?
00:13:32Cabouret, ouais.
00:13:34C'est tellement kitsch !
00:13:36Bambou !
00:13:40Soa ?
00:13:41Tu vas savoir quoi faire avec ça, toi.
00:13:43Tu vas savoir quoi faire.
00:13:45Merci.
00:13:46J'ai la boîte en bambou.
00:13:47Wow !
00:13:50Faux cuir noir pour le soir.
00:13:52Je pense que la grande dame sera on brand.
00:13:58Ça marche.
00:13:59Ça déboîte.
00:14:02La piñata.
00:14:04C'est pour Lolita.
00:14:05C'est ma couleur préférée.
00:14:07Je pense que j'ai été franchement sympa.
00:14:09Dans chacune de ces boîtes se trouvent des objets
00:14:11qui vous permettront de créer un univers autour de votre parfum.
00:14:14Vous dévoilerez vos parfums devant deux invités exceptionnels.
00:14:17Le créateur très amical, Alexandre Mathiusi.
00:14:20Très bien.
00:14:21Très bien.
00:14:22Chic.
00:14:23Chic.
00:14:24Tendance.
00:14:25Et une artiste qu'on adore, à la fois chanteuse et égérie,
00:14:29Iseult.
00:14:31Oui, oui, oui.
00:14:33La directe, j'ai les larmes qui sont là.
00:14:36Ah, mais j'ai les larmes là.
00:14:38Les poils là.
00:14:40Ça sent bon tout ça, non ?
00:14:42Ah ouais !
00:14:43Hashtag Drag Race France.
00:14:45Mekween, amusez-vous, amusez-nous.
00:14:48Et n'oubliez pas, votre parfum ne sortira pas, mais vous peut-être.
00:14:52Oh !
00:14:55Ok.
00:14:56Il n'y a pas de pression, tout va bien.
00:14:58Bonne chance, et ne merdez pas.
00:15:01Yeah !
00:15:01Iseult, Iki !
00:15:02Iseult, Pipou !
00:15:03Ciao, ciao !
00:15:06Ok !
00:15:07Party !
00:15:08Ça fait du bruit, il y a de l'échelle.
00:15:09Ça ressemble à la maison.
00:15:10J'ai très hâte de voir ce qui se cache dans ma boîte,
00:15:13mais je sens que cette boîte ne me trahira pas.
00:15:17Oh !
00:15:18Wow !
00:15:20C'est parfait.
00:15:21Champagne, darling !
00:15:23Non mais...
00:15:24Non mais wesh !
00:15:25Prédestiné !
00:15:27Je pense que c'est on-brand.
00:15:29Oh !
00:15:32Du rouge, des plumes, des strass et une coupe de champagne.
00:15:39C'est bon, j'ai mon idée.
00:15:41Allez, 3, 2, 1, tac !
00:15:42Oh my god !
00:15:46J'ouvre la boîte.
00:15:48Et j'ai envie de la refermer.
00:15:50Oh, chica !
00:15:51Oh merde !
00:15:52Je suis désolée, ma soeur.
00:15:54Oh mon dieu !
00:15:55Mais comment vous voulez que j'enfile ça, moi ?
00:15:57Ah non, j'ai du rainbow flag !
00:16:01Alors, est-ce que ça m'inspire ?
00:16:02Bah non !
00:16:05On va pas se mentir, hein !
00:16:07Bertha, je suis tellement désolée.
00:16:11Alors...
00:16:11Oh, interesting !
00:16:13Restier !
00:16:14Très forestier, j'ai des petits oiseaux.
00:16:16Oh !
00:16:17Oh !
00:16:18Oh !
00:16:20C'est sympa !
00:16:22Oh wow !
00:16:23J'adore !
00:16:24Chic !
00:16:25J'ai des petites plumes aussi.
00:16:28Franchement, ça m'inspire de ouf.
00:16:29Ça me va.
00:16:31Je me sens à l'aise avec ça.
00:16:32Bah moi, écoutez, déjà rien que la boîte, ça m'a l'air d'être un petit peu axée sur
00:16:36du cuir des clous.
00:16:37Cuir, cuir.
00:16:38Ça m'étonnerait pas qu'on soit sur un petit délire BDSM.
00:16:41Mais on va découvrir ça ensemble.
00:16:43Tac, tac, tac.
00:16:44Bah voilà.
00:16:45Voilà, on est pas mal.
00:16:47Alors...
00:16:47Tout en hauteur.
00:16:50Oh !
00:16:50Un peu phallique.
00:16:52Super !
00:16:53Wow !
00:16:54Ceinture de bon goût.
00:16:55Ah ouais.
00:16:56Quelque chose d'inspirant, de jamais vu.
00:16:58Mais c'est trop bien.
00:16:59C'est pas qu'elle me rend, on t'y fait quatre.
00:17:00Ouais, c'est rock.
00:17:01Oh !
00:17:01Oh, wow !
00:17:03Petit truc.
00:17:04En vrai, en vrai, il est bien.
00:17:05Sampatoche.
00:17:06Un peu déçu, un peu déçu.
00:17:07Je me sens déjà limité.
00:17:10Lolita.
00:17:11Lolita.
00:17:17Ok !
00:17:18Je pense que...
00:17:19C'est comme ça, je sais pas trop.
00:17:22Et...
00:17:23Ok !
00:17:24Je pense qu'on a la chica influencieuse ici.
00:17:27Girly, girly.
00:17:28Attention les flocons.
00:17:30Oh, il est beau !
00:17:31C'est toi qui est le plus beau.
00:17:33Et...
00:17:34Ça, ça, ça, c'est...
00:17:35Oh ! Tes cheveux !
00:17:38C'est des choses que moi, dans la vie normale, j'utilise.
00:17:40Et du coup...
00:17:41J'adore !
00:17:42On peut commencer à travailler.
00:17:43Ouais, il faut travailler, ouais.
00:17:50Dans la vie, je suis réalisateur.
00:17:51Donc, je suis plus ou moins dans ma zone de confort.
00:17:54Après, là, la réalité de la regret, c'est qu'on va faire ça en quelques heures.
00:17:57Donc, c'est quand même un challenge.
00:18:01Je sais pas ce qui va pas, mais ça va pas.
00:18:03Je n'ai juste pas d'idée.
00:18:05C'est le blanc, justement, c'est que je sais pas.
00:18:09PQ
00:18:09Ca commence à écrire, et avec toujours
00:18:11Le petit diable et le petit ange.
00:18:13Le petit ange.
00:18:14C'est bon, tu vas y arriver, tu vas avoir des idées.
00:18:16Le petit diable, ha ha !
00:18:17Fais attention au bide.
00:18:18Fais attention au bide, ha ha !
00:18:19Tu vas faire un bide !
00:18:21véhicule
00:18:25Et je m'arrête pas, et tout d'un coup, j'irai à un, deux, trois, quatre pages...
00:18:29Le livre !
00:18:33Les filles !
00:18:34Hey, Nicky Poole !
00:18:36How's it going ?
00:18:38It's okay !
00:18:39We're working, we're working, we're working !
00:18:41Work, work, work, you gotta get to work !
00:18:44Paloma !
00:18:45Nicky !
00:18:45How's it going ?
00:18:46Well, very well.
00:18:47Tell me.
00:18:48I want to be ashamed of what I'm saying,
00:18:51that I'm too cerebral,
00:18:54that I'm too explaining all the time,
00:18:56and especially,
00:18:57I want to play a bit of an actress
00:18:59who has a lot of reference.
00:19:00So I want to play with you and go on...
00:19:04Pikassiette, Paloma,
00:19:06the perfume of all the S-Beam.
00:19:07Oh, Pikassiette.
00:19:09Okay.
00:19:09Paloma Picasso, the perfume.
00:19:12So it's when you're not a cerebral.
00:19:15Oh, yes, Nicky.
00:19:17I agree.
00:19:18It's still too complicated.
00:19:20The Big Berta.
00:19:22Hello, Nicky.
00:19:23How are you?
00:19:23I'm asking myself.
00:19:26Things don't talk to me,
00:19:27things don't talk to me.
00:19:28Forcément, it's a lot to talk about the rainbow flag of the community.
00:19:33But it's not a lot to talk about it.
00:19:34What are your pistes for the moment ?
00:19:35In general, there was one of the pistes, the VG.
00:19:38On voit in the marais all these women who are so happy to marry,
00:19:43and to be married on capote with all these things,
00:19:47and to take the marais as a game of a game, which is totally ridiculous.
00:19:52And this perfume would be cliche by marais.
00:19:54It would be nice to have a bit of a parody of this woman.
00:19:58But I feel a little upset.
00:20:01Yeah, because I'm a little afraid.
00:20:03The Snatch Game was a big deal.
00:20:06There were a lot of things that were for me.
00:20:08Like for everyone.
00:20:09Yeah, carrément.
00:20:10But you're still there in the same room as the others.
00:20:13Top 5, you're funny, you're a very good drag queen.
00:20:17So I don't have any fear for you.
00:20:19So, let's go a little bit.
00:20:20Yeah, great.
00:20:21Let's go with me.
00:20:22You're a big deal.
00:20:23But in plus, I know what you're doing.
00:20:25Don't go with me.
00:20:27I'm afraid of the bids.
00:20:29I'm afraid of people in front of me who don't react at all,
00:20:32or who say...
00:20:34Oh, it's gênant.
00:20:36Oh, it's gênant.
00:20:38So what the news?
00:20:39Yo, yo, yo, yo.
00:20:41I'm going to go with an idea of a woman who is submerged by her work,
00:20:46because there are men who bring her dossiers to dossiers, etc.
00:20:49And in fact, she just wants to release something that's in the middle of her face.
00:20:53So when she wants to release something, she comes to this perfume which appears like that.
00:20:57She's a little bit.
00:20:58And in fact, it's like if we had to reverse the roles.
00:21:01The toxic masculinity starts and she becomes a bit of a woman.
00:21:04She becomes a queen.
00:21:05Okay.
00:21:06The name of this perfume would be Cunha.
00:21:07Cunha, it's a part of a word in French that I love to say.
00:21:11Mama Ma, too.
00:21:12Cunha Maman, exactly.
00:21:13Exactly.
00:21:14Cunha Maman.
00:21:15Cunha Maman, it's the chatte to your mother, officially.
00:21:18Voilà.
00:21:19La Grande Dame.
00:21:20Hello.
00:21:21How are you?
00:21:21It's fine, it's fine.
00:21:23I'm a little bit more destabilized by this challenge than usual.
00:21:28Okay.
00:21:28J'ai vraiment envie, cette semaine, en vue des critiques que j'ai eues la semaine dernière.
00:21:31Maintenant, il va falloir vraiment faire attention à bien respecter les consignes.
00:21:36Okay.
00:21:38D'aller un petit peu là où on m'attend, justement, avec ce thème, de me tenir un petit peu
00:21:43à ce qu'on te demande, effectivement.
00:21:44Qu'est-ce qu'on te demande, selon toi ?
00:21:46On me demande de faire un petit truc sympa avec des éléments rock, Tokyo Hotel, motard.
00:21:52Et voilà, je vais pas essayer d'interpréter.
00:21:54Alors, en fait, non.
00:21:55On te demande de créer une pub avec les accessoires qu'il y a dans la boîte.
00:21:57Maintenant, si tu pars vers un univers qui est le tien, tant que nous, on arrive à comprendre où tu
00:22:02nous amènes,
00:22:03tu as carte blanche.
00:22:04Okay.
00:22:04Ne t'enferme pas dans une boîte.
00:22:06Oui.
00:22:06On faut cuire.
00:22:07Heureusement que Niki est passée parce que ça m'a donné vraiment un bon coup de boost.
00:22:13Lolita Banana.
00:22:14Comment ça va ?
00:22:15Très bien, et toi ?
00:22:16Super.
00:22:17Alors, raconte-moi en une minute le projet de ton parfum et qui est la femme qui nous le vend
00:22:21?
00:22:22Alors, c'est une fille, une adolescente.
00:22:24D'accord.
00:22:24Comme une adolescente, elle pue parce qu'elle a des problèmes hormonaux.
00:22:29Et du coup, son problème, c'est que personne ne veut prendre des selfies avec elle.
00:22:32En fait, tout ce qu'elle veut dans la vie, c'est être un popstar et chanter avec ses copines.
00:22:35Mais personne ne veut chanter avec elle parce qu'elle pue.
00:22:37Et puis, du coup, elle a besoin d'un miracle et il y a Lolita Coquine.
00:22:43Pour toi et le nez de tes copines.
00:22:45Pour toi et le nez de tes copines.
00:22:47Voilà.
00:22:47Ça se voit que tu veux gagner ce challenge.
00:22:50Tu es très ambitieuse dans l'écriture de ton projet.
00:22:52Maintenant, sois sûre de ne pas aller dans tous les sens et que tu puisses réaliser toutes les scènes dans
00:22:57le timing du tournage.
00:22:58Ouais.
00:22:59D'accord ?
00:22:59C'est ça.
00:23:00Il faut vraiment que je travaille sur la réduction de tout ce que j'ai.
00:23:08Soa de Mu !
00:23:09Yo, yo, yo !
00:23:11Oh baby !
00:23:12Qu'est-ce que tu comptes faire alors ?
00:23:14Alors là, je vais faire une partie.
00:23:15C'est la partie après, quand elle découvre le parfum et qu'elle s'en asperge.
00:23:18Du coup, là, je deviens cette meuf avec du pouvoir, qui contrôle les hommes, etc, etc.
00:23:243, 2, 1, réaction !
00:23:27Cognat !
00:23:31J'essaye de m'amuser.
00:23:34J'essaye.
00:23:36Ouais, ouais, ouais, ouais, ouf.
00:23:39Mais avoir le regard de Nikki, la caméra, le pitco que tu as maîtrisé, ton texte que tu dois te
00:23:44rappeler,
00:23:45les scènes que tu dois tourner...
00:23:51Cognat !
00:23:52C'est exactement ça, c'est vraiment l'énergie, ça rend super bien.
00:23:58La grande dame !
00:24:00Hello, hello, hello, hello !
00:24:02Ça va, Nikki ?
00:24:03Alors, qu'est-ce que tu as prévu ?
00:24:04J'ai prévu une petite scénette autour d'une mécanicienne.
00:24:09Donc scène 1, 3, 2, 1, traction !
00:24:14Dans ma tête, ça fait vroom, vroom, ta-ta, dans ma tête, ça fait vroom...
00:24:19Oh ! Bonjour, c'est Clotilde de Car Wash.
00:24:23C'est le parfum des femmes d'aujourd'hui.
00:24:25Mais euh...
00:24:26Mais je vois pas de parfum.
00:24:29Ah !
00:24:30Ça serait pas mal pour une fumeur.
00:24:35Le parfum qui te fait te sentir bien et qui résout tes problèmes.
00:24:37T'as pas dit alcool.
00:24:38Le parfum plein d'alcool qui...
00:24:40Le parfum plein d'alcool pour les femmes qui en ont dans le slip, le parfum qui te fait sentir
00:24:44bien et qui résout tous tes problèmes.
00:24:46L'autre colonne plein d'alcool... qui résout... Non...
00:24:51L'autre colonne plein d'alcool pour les femmes qui en ont dans le slip.
00:24:53En fait, ce qui est important dans ton projet, c'est que ce que tu as dans ta tête, ça
00:24:57arrive dans notre tête.
00:24:58Et là, pour l'instant, j'ai quelque chose de très divertissant, mais j'ai pas exactement tous les codes
00:25:02pour comprendre que ton parfum est un parfum. OK ?
00:25:05J'ai hâte de voir le produit fini. Je sais pas non plus ce que les autres filles font.
00:25:09Donc on ne sait vraiment vraiment plus. On est dans le top 5.
00:25:12Et je sors du set en étant détendu et en me disant que de toute façon, j'ai fait au
00:25:17mieux.
00:25:17Paloma ! Salut Niki !
00:25:21Waouh !
00:25:22Alors, qu'est-ce que tu as prévu pour ta pub ?
00:25:25J'ai une voix-off qui tient tout le truc.
00:25:27Il y a un peu le rêve au début, l'illusion de ce que je suis.
00:25:30La voix-off qui fait tout le lien et des images de ce que provoque le parfum.
00:25:34D'accord. 3, 2, 1, direction !
00:25:38Charisme ! Originalité !
00:25:40On va la refaire juste par sécurité, OK ?
00:25:42Je te le donne comme ça ou je me mets à genoux ou je te le donne ?
00:25:44Ah, mets-toi à genoux, c'est très bien.
00:25:45C'est très bien.
00:25:47Voici l'objet le plus rentable de toute l'histoire de Drag Race.
00:25:50Cet objet m'a accompagné sur au moins trois challenges.
00:25:54Merci.
00:25:55À toi, un verre de martini artificiel.
00:26:04Alors, tu vas un peu trop vite, marque un peu plus tes pouces.
00:26:06Comme ça, au moins, on pourra faire le cut.
00:26:08Tu as les dix dernières secondes, est-ce que tu as besoin du flacon ?
00:26:10Oui.
00:26:11Allez, donne tout, on a dix secondes.
00:26:12Je peux serrer, serrer l'image.
00:26:14Neuf, huit, pas moi, le flacon.
00:26:17Sept, six, cinq, quatre, trois, deux, un, et c'est fini !
00:26:23Bravo, Paloma !
00:26:25Merci à tout le monde.
00:26:26Lolita.
00:26:27Yes.
00:26:28J'adore le look.
00:26:30Gracias.
00:26:30Alors, dis-moi ce que tu vas faire.
00:26:31Ok, je vais faire une scène d'un petit adolescent qui est tout triste dans sa chambre.
00:26:36Et à la fin, ah, il y a le parfum magique qui va la rendre toute heureuse.
00:26:39Les petits clous.
00:26:40Gracias.
00:26:41Du coup, ça, c'est pour Pab, ça, c'est pour toi, ça, c'est pour toi, ça, c'est
00:26:46pour toi.
00:26:47Tout le monde monte, clope, stop.
00:26:48Et j'espère que tu vas rentrer là, Sarah.
00:26:51Allez, on y va.
00:26:51Change avec switch, et je vais faire…
00:26:54Allez les filles, on fait un selfie !
00:26:56Et quand je lève les bras, en fait, j'ai pu, en fait, le truc, c'est que j'ai
00:26:59pu.
00:27:00Et quand je lève les bras, c'est hop, putain, et vous vous éloignez et vous sortez du cadre, ok
00:27:03?
00:27:04Moitié du temps écoulé.
00:27:05Ouais, ok.
00:27:06On est chez Becky, toi, c'est Becky.
00:27:07Et je t'ai dit, arrête Becky !
00:27:09Et quand je lève les bras, la même chose, ok ?
00:27:11J'ai trois séquences que je dois faire au début, et après, trois séquences que je vais faire à la
00:27:15fin.
00:27:16Et après, dans les montages, il va falloir mélanger, il y a des boulons.
00:27:19La Big Bertha !
00:27:21Comment tu t'appelles ?
00:27:22Moi ?
00:27:23Oui.
00:27:24Becky.
00:27:25Becky.
00:27:25Oui.
00:27:26Je viens du Nord-Pas-le-Calais.
00:27:27Elle vient du Nord-Pas-le-Calais ?
00:27:29Elle vient du Nord-Pas-le-Calais, ouais.
00:27:29D'accord.
00:27:30Super sapo.
00:27:31Moi, j'aime bien Paris.
00:27:33Faire de VGE.
00:27:34Et en plus, il y a des hommes, c'est le barré, c'est exotique.
00:27:37Ouais.
00:27:38On a toutes une amie comme ça.
00:27:39Tout à fait.
00:27:40On vous aime, les Becky.
00:27:41Tu es un go-go-danseur, d'accord ?
00:27:43Moi, je suis un petit peu trop proche de toi.
00:27:46Et en gros, tu essaies de me pousser.
00:27:48Et la scène finale, c'est je suis assise sur toi et tu me donnes à boire.
00:27:56Encore.
00:27:57C'est génial.
00:27:59Coupé.
00:28:01Bravo.
00:28:02Hâte de voir vos cinq publicités demain avec le jury au complet.
00:28:05Si seulement il sentait bon, quoi.
00:28:15Allez-y.
00:28:163, 2, 1.
00:28:16C'est parti.
00:28:22Merde !
00:28:23Pour mes oreilles.
00:28:24Mais pas mal.
00:28:28Désolé.
00:28:29Elle est folle.
00:28:31C'est une nouvelle journée dans l'atelier.
00:28:34Et c'est une journée d'élimination.
00:28:35Ah ah ah.
00:28:36J'ai là-bas, les gars.
00:28:38Maquillage.
00:28:39Maquillage.
00:28:40Maquillage.
00:28:40Qui va partir ?
00:28:41Qui va rester ?
00:28:42Nous allons savoir.
00:28:43Bientôt.
00:28:46Qui c'est qui vit ici à 100% du drag ?
00:28:48Moi, je ne vis pas à 100% du drag.
00:28:49Ouais.
00:28:50Je ne suis pas fait pour faire un seul truc, moi.
00:28:51Vivre du drag uniquement que de la performance, je pense que c'est un petit peu compliqué.
00:28:55En France, ouais.
00:28:56Oui, mais ce qui fait que j'arrive à en vivre, c'est parce que j'ai toutes les publicités,
00:28:59le mannequinat.
00:29:00Ouais.
00:29:00C'est vrai, c'est en drag que je fais tout ça.
00:29:02Mais si je devais avoir pour revenu que le fruit des performances et des soirées que je fais, ce serait
00:29:07tendu, quoi.
00:29:09Ça reste dans la réalité du quotidien, hyper compliqué d'en vivre.
00:29:13On est une toute petite poignée en France à réussir à payer le loyer, manger et survivre avec ça.
00:29:19Il y a cette idée qu'on fait du drag pour le plaisir, que c'est une passion et c
00:29:23'est vrai, c'est le cas.
00:29:24Mais ça amène cette idée qu'on le ferait dans tous les cas, donc vous n'avez pas à être
00:29:29payé.
00:29:30On vous offre un verre et vous avez juste à être contente, quoi.
00:29:33Combien de fois on m'a dit « Ah, Bertha, c'est trop bien, t'es là, mais voici ta
00:29:37loge. »
00:29:37Et je me retrouve dans les toilettes.
00:29:39Ah, ouais.
00:29:40Moi, la première fois que j'ai performé, j'ai eu un billet froissé de 20 balles.
00:29:45C'est la toute première performance, ouais.
00:29:47Genre à madame.
00:29:47C'est tellement irrespectueux.
00:29:50En France, on n'est pas considéré comme des artistes.
00:29:52Pour le « Comment des mortels », une drag queen, c'est un homme qui s'habille en femme.
00:29:58Point final.
00:29:59J'espère que Drag Race va faire bouger les choses.
00:30:01J'espère qu'ils vont avoir cette prise de conscience de se dire « Waouh, il y a du travail.
00:30:05»
00:30:06À quel moment t'as commencé à vivre du drag ?
00:30:09Je sais que Soa me regarde.
00:30:11En gros, ça fait 4-5 ans que je l'ai professionnalisé.
00:30:16Parce qu'en fait, on m'avait diagnostiqué un cancer.
00:30:19Soa a vécu toute cette période.
00:30:21Et à ce moment-là, tu prends conscience de beaucoup, beaucoup, beaucoup de choses.
00:30:25Ou tu te dis « On sait jamais en fait. Peut-être que dans quelques temps, je serai plus là.
00:30:29Donc autant foncer. J'en vois tout valser. Ma famille était terrorisée.
00:30:33Aidant par la maladie et de deux par le fait que je quitte totalement mon job qui m'assurait toute
00:30:37ma vie. »
00:30:38Tu faisais quoi avant ?
00:30:40Je bossais dans le tourisme d'affaires, dans la conciergerie privée.
00:30:43Le fait qu'elle expose, ça m'a beaucoup touché parce que j'étais là.
00:30:46Et j'ai vu aussi son envie de tout plaquer son travail et de se lancer vraiment.
00:30:51Mais c'est ouf ce qu'elle a fait.
00:30:54Bertha m'a clairement sauvé par rapport à tout ça.
00:30:56Parce que je faisais chier mes médecins pour caler mes chimios.
00:30:59Pour que le mardi, mercredi, jeudi, je sois en légumes sur mon canapé.
00:31:02Mais que vendredi, samedi, dimanche, je puisse performer.
00:31:04Dans la tête, en fait, elle m'a permis de tenir le cap, d'avancer, de foncer.
00:31:08Et de laisser un petit peu le crabe, je l'appelais le crabe, le crabe derrière quoi.
00:31:12T'es en rémission ?
00:31:12Ouais.
00:31:14C'est venu naturellement, comme une discussion entre sœurs.
00:31:17Donc ça, ça me fait encore plus penser que là...
00:31:21Euh...
00:31:25Euh...
00:31:25Non, parce qu'on a créé un lien de ouf.
00:31:27Et je me sens en confiance.
00:31:30Je vais te faire un cri.
00:31:31Oh bébé chat !
00:31:33C'est rien, ça reste très beau.
00:31:35Oui, c'est très beau.
00:31:38Ça explique beaucoup pourquoi t'es une personne aussi solaire et aussi...
00:31:42Ouais.
00:31:42Tu transpires la bienveillance, quoi, depuis le début de l'aventure et...
00:31:45Une belle ville.
00:31:45Merci.
00:31:46C'est l'exemple d'être un Warrior.
00:31:48Comme lui, t'as, hein, à sa manière aussi, hein.
00:31:50Ce sont des Warriors.
00:31:51Bravo, mesdames.
00:31:53En tout cas, j'espère que...
00:31:55La journée va bien se passer, que le défilé va nous porter chance et qu'on sera fiers de nous.
00:32:00Allez, allez, il est temps de finir les derniers détails et filer au défilé.
00:32:05Oh, défilé devant les oeuls, ça va être ouf, en fait.
00:32:08On défonce tout.
00:32:10Top 5 !
00:32:10Top 5 !
00:32:13Top 5 !
00:32:41Bonsoir à toutes et à tous et bienvenue sur la grande scène de Drag Race France.
00:32:45Elle sent toujours bon et ça se voit.
00:32:48Daphné Burki est avec nous.
00:32:49Bonsoir, Miki.
00:32:50Daphné, quel est ton parfum préféré ?
00:32:52Oh, Clo-Clo Chanel.
00:32:55La superstar Kiddy Smile est avec nous.
00:32:58Kiddy, quel est ton parfum préféré ?
00:33:00J'adore.
00:33:01Tu adores ?
00:33:02Non, j'adore.
00:33:05Un flacon pour moi, s'il vous plaît.
00:33:06Ce soir, nous recevons un designer de talent avec qui on serait un peu plus que des amis.
00:33:11Alexandre Matussi est avec nous.
00:33:13Salut, ça va.
00:33:13Alexandre, quel est ton parfum préféré ?
00:33:16J'ai l'impression que c'est le tien.
00:33:17Bonsoir.
00:33:18Vraiment.
00:33:19Bonsoir.
00:33:19Notre autre invitée spéciale est une artiste, femme d'affaires, mannequin et une icône absolue.
00:33:25Bonsoir Iseult.
00:33:26Salut.
00:33:27Iseult, quel est ton parfum préféré ?
00:33:29L'argent.
00:33:32Cette semaine, nous avons demandé à nos 5 queens de tourner une publicité pour leur premier parfum.
00:33:36Avant de les découvrir, nous allons voir sur cette scène un défilé exceptionnel.
00:33:41Les candidates nous présentent leur plus belle création haute couture.
00:33:44Alors mes reines, préparez-vous pour le départ et que la meilleure drag queen gagne.
00:33:53Pour commencer, la grande dame.
00:33:58Je porte un super chapeau John Galliano accompagné d'un corset Aymeric François, c'est mon ami.
00:34:05Et cette superbe jupe en sequin noir qui chope super bien la lumière et qui vient se jumeler avec mes
00:34:13magnifiques boucles d'oreilles imprimées 3D.
00:34:15La grande drame.
00:34:18Tu me dragues là ?
00:34:20Elle m'a drague et chope.
00:34:24Cette tenue, c'est vraiment moi, c'est l'essence de la grande dame. On est sur du français, élégant,
00:34:28couture, noir.
00:34:30Je suis la haute couture, les amis.
00:34:36Voilà ! On les a vues, on les a vues ! On les a vues baby !
00:34:41Si on les voulait, on les voulait !
00:34:44La big Berta !
00:34:49On y va ! On y va ! On y va !
00:34:55Je dis oui !
00:34:58J'arrive sur le défilé et je représente la femme grosse d'aujourd'hui dans le milieu de la haute
00:35:03couture.
00:35:04Ce qui veut dire nu.
00:35:06Je dis oui quand ça montre le corps.
00:35:10Je porte un cafetan fantastique, brillant et légèrement transparent avec au centre une robe couture taille 36.
00:35:19Enfin un vrai 36 !
00:35:21J'ai un message à délivrer, j'espère qu'il va être très bien reçu parce que c'est une
00:35:26réelle problématique dans notre société actuelle.
00:35:27Oh !
00:35:29Oh !
00:35:30Oh !
00:35:31Lolita Banana !
00:35:33Hola !
00:35:34Oh !
00:35:35Oh !
00:35:37Oh !
00:35:37Oh !
00:35:38Oh !
00:35:45Je suis l'atelier du couturier en drague. Haute couture dans le sens littéral.
00:35:50Elle élève vraiment le niveau.
00:35:52Voilà !
00:35:52C'est clair !
00:35:54Moi je ne voulais pas ramener un tenu magnifique, je voulais faire quelque chose complètement décalé, complètement différent.
00:35:58C'est un risque, oui, mais bon, j'adore les risques.
00:36:03Ah non, c'est moi la plus grande, même plus grande que la grande dame.
00:36:07So, so, so, so !
00:36:11Oh !
00:36:14Oh, wow !
00:36:16Ah bah voilà !
00:36:17Je porte une robe bien spécifique parce qu'elle est sombre.
00:36:20Il y a ce côté un peu faux cuir, superposition de noir, de matière.
00:36:25Les cheveux !
00:36:27Oh !
00:36:28Je suis dans un jeu vidéo, mixé-bandes dessinées.
00:36:32Et en plus de ça, j'ai une perruque prêtée par la grande dame qui ajoute le kick.
00:36:40C'est incroyable !
00:36:41Machiavel chic.
00:36:42Là, je suis à mon summum.
00:36:44C'est ça, en fait, soit de musique.
00:36:45Il y a du monde derrière.
00:36:47Toujours.
00:36:47Il y a du monde derrière.
00:36:51Paloma.
00:36:55RT.
00:36:56Qu'est-ce qu'il se passe ?
00:36:57On joue à dessiner, c'est gagné.
00:37:01Wow !
00:37:02Mon look de cette semaine, c'est une reproduction d'une illustration de RT.
00:37:06RT est un illustrateur de mode très important dans les années 20.
00:37:10C'est un des précurseurs de la haute couture.
00:37:12Et je voulais non seulement faire un clin d'œil à l'histoire et à ma culture,
00:37:15mais également à ma passion pour l'illustration.
00:37:17On y est.
00:37:18Ça met la chair de poule.
00:37:20Ça met la chair de poule.
00:37:21C'était ça depuis le début.
00:37:22Allez !
00:37:22Je crois que cette tenue n'a jamais été réalisée pour de vrai.
00:37:25Pour moi, il n'y a rien à gommer.
00:37:33Bah !
00:37:34Les filles, merci beaucoup pour ce magnifique défilé !
00:37:41Maintenant, une petite page de publicité.
00:37:45C'est parti !
00:37:53Oh, bonjour !
00:37:54C'est Clotilde de Karouache.
00:37:56Chez Karouache, on a créé Pchit Pchit Pchit Pchit
00:37:59L'autre colonne plein d'alcool pour les femmes qui en ont dans le slip.
00:38:02Peur de mal à démonter ?
00:38:04Ta bécane ?
00:38:05Pchit Pchit
00:38:05T'as transpiré dans ton cuir ?
00:38:07Pchit Pchit
00:38:08T'as plus de liquide de refroidissement ?
00:38:10Pchit Pchit
00:38:11Envie d'avoir bonne haleine pour aller récupérer ta douce alaga ?
00:38:15Pchit Pchit
00:38:15T'as le minou qui sent le toutou ?
00:38:18Pchit Pchit
00:38:18T'as la peau sèche ?
00:38:19Pchit Pchit
00:38:20Ton plat manque de goût ?
00:38:22Pchit Pchit
00:38:23T'as pas réussi à attendre la pause pipi à la station service ?
00:38:26Pchit Pchit
00:38:27Pchit Pchit
00:38:27Ça sent bon ?
00:38:28Ça sent le mieux ?
00:38:30Pchit Pchit, c'est le parfum des femmes d'aujourd'hui.
00:38:32Eh ben merci !
00:38:32Ça fait vroom vroom !
00:38:34Pchit Pchit
00:38:35Pchit Pchit
00:38:38Ma pub fonctionne pas trop mal.
00:38:40C'est vraiment mon humour.
00:38:42Je m'amuse beaucoup.
00:38:44Vroom vroom.
00:38:45Dans ma tête, ça fait vroom vroom.
00:38:48L'organisation de votre septième mariage est un calvaire !
00:38:53Pire !
00:38:54Vous n'avez aucune idée pour votre enterrement de vie de jeune fille !
00:38:58Heureusement, l'inspiration sonne à votre porte !
00:39:01Et vous transporte dans le marais !
00:39:04Cliché, bas et marais !
00:39:08Ces rues poétiques et bucoliques !
00:39:12Pknown게요 !
00:39:12Pas ou peu, pas ou peu...
00:39:15Oh, ses habitants si courtois !
00:39:19Ah ah ah !
00:39:20Ses activités culturelles passionnantes !
00:39:25Oh !
00:39:27Clíché, bas et marais !
00:39:29Une désillusion, pour retrouver la raison...
00:39:34Cliché by Marais, disponible nulle part.
00:39:37Pour cette publicité, je pense que j'ai fait tout ce que je voulais,
00:39:41mais l'essentiel, je me suis éclaté.
00:39:43Cher journal, aujourd'hui, nous sommes allés chez Becky pour la pyjama party.
00:39:48Mais personne ne voulait jouer avec moi.
00:39:51Cher journal, aujourd'hui, je voulais faire un selfie avec mes copines,
00:39:56mais tout le monde s'éloignait de moi.
00:40:03Tu pourras m'aider.
00:40:16Si, Lolita Coquine.
00:40:19Pour moi, elle est née de mes copines.
00:40:27Si, Lolita Coquine.
00:40:29Je n'ai jamais gagné à ma chicha, je vais avoir l'expérience.
00:40:34C'est juste pour avoir l'expérience.
00:40:36Besoin de verdure ?
00:40:38Marre des klaxons ?
00:40:39Envie de partir à l'aventure ?
00:40:42Il y en a assez.
00:40:43Bon.
00:40:44Masculité toxique ?
00:40:45Top !
00:40:55Vous lest déjà 카메�eux, petite.
00:40:58Dis, Dis, Dis !
00:41:00Dis, Dis, Dis
00:41:05Huñiz, Fais sortir la reine qui est en toi.
00:41:08Huñiun!
00:41:11Huñiun!
00:41:13Cunha, Cunha, Cunha, Cunha, Cunha, Cunha, Cunha, Cunha, Cunha, Cunha, Cunha, Cunha, Cunha, je suis vraiment content de ma publicité,
00:41:21c'est Black Excellence, pour moi c'est ça ma publicité, charisme, originalité, audace, talent, vous n'avez rien de
00:41:33tout cela, vous êtes nul et tout le monde le sait, si comme moi vous n'avez rien à offrir,
00:41:38aucun single à promouvoir, aucun film à l'affiche,
00:41:41pas même un petit scandale sexuel avec un haut fonctionnaire de l'Etat, faites comme moi, portée Arnaque, merci Jacob,
00:41:49le vrai parfum de la Jet Set, Arnaque sans bon le champagne, la jeunesse et l'argent facile, Arnaque ce
00:41:57n'est pas qu'un parfum, c'est du rêve en bouteille, Arnaque, by Paloma, pour nous les has-beens.
00:42:10Chers publics, sachez que ces parfums seront très prochainement pas disponibles à la vente, c'est officiel, vous êtes complètement
00:42:17folles, et on adore ça, bravo, bravo, bravo, génialement folles.
00:42:24La grande dame.
00:42:25Hi gay.
00:42:26Tu nous as servi un grand plat, c'était magnifique, et cette couture-là, elle me parle, c'est très
00:42:31beau à voir, donc bravo.
00:42:33Sur Psycheat, moi j'étais un peu moins convaincu, parce que je m'attendais aussi à te voir aussi à
00:42:39rapparaître à un moment en grande dame,
00:42:41mais sinon c'était hyper drôle.
00:42:44Bon, merci.
00:42:46La big Bertha !
00:42:48Et coucou !
00:42:49Moi j'aime beaucoup ta tenue, après c'est vrai que j'aurais kiffé que tu montes ton corps, que
00:42:52tu montes les plis, j'ai limite envie de le faire avec toi là.
00:42:57Mais de ouf, tu vois ça m'excite de ouf, j'aime trop les poils, j'aime trop les plis,
00:43:01j'aime trop le corps,
00:43:02et franchement je valide totalement cette robe inspiration Gauthier.
00:43:07Mais la prochaine fois s'il te plaît, be naked !
00:43:12Par rapport à ta pub, je trouve que l'idée principale que tu avais est exactement l'idée que moi
00:43:17j'aurais eue,
00:43:18et en fait quand j'ai vu un peu la direction artistique que tu as prise,
00:43:21en fait ton idée de départ elle s'est un peu perdue, c'était peut-être un peu moins impactant,
00:43:25même si l'idée était très bonne.
00:43:27Ça marche, merci.
00:43:28Lolita Banana !
00:43:30Oli oli !
00:43:31Je suis ravi de découvrir toutes ces propositions, c'est peut-être celle qui m'a le moins touchée,
00:43:36mais je mesure la difficulté du challenge, ce que tu m'as montré à voir,
00:43:40ce que tu nous as montré à voir ce soir m'a quand même plu,
00:43:43parce que j'ai trouvé ça chouette et que j'ai trouvé ça plutôt rigolo en fait.
00:43:47Pour Lolita Coquine, pour le nez de ses copines, je sais pas non plus,
00:43:52j'ose à peine te demander comment tu as eu l'idée, est-ce que c'est une expérience vécue
00:43:55?
00:43:57Oh mon dieu !
00:43:58Un petit peu !
00:44:00Je crois qu'avec Drag Race tu vas avoir beaucoup de nouvelles copines, un peu que tes meilleures Lolita.
00:44:04Ah bon, je n'ai déjà quatre magnifiques, bah, neuf !
00:44:09Soa !
00:44:10Yo, yo, yo !
00:44:11Yo, yo, yo !
00:44:12Moi Soa, je suis ravi de te voir enfin dans un look très drag.
00:44:17J'admire que tu nous écoutes, que tu te remettes en question,
00:44:20que tu te pousses, pour moi, ce look que tu nous présentes ce soir est pour moi incroyable.
00:44:25Un de tes meilleurs looks et je te conseille de garder cette direction de make-up
00:44:29parce qu'elle te va très bien.
00:44:30Alors moi, ta pub, où est le parfum en vrai ?
00:44:35Bientôt ?
00:44:36Non, mais parce que j'ai de l'argent en fait.
00:44:37Il est en Martinique en train de se faire conflit.
00:44:39Oh non, ok.
00:44:40Mais je te ramènerai bientôt pour moi.
00:44:42En tout cas, j'ai kiffé la vibe hyper pro
00:44:44et ton idée était très très claire et très puissante.
00:44:48Bravo.
00:44:48Merci beaucoup.
00:44:50Paloma !
00:44:51Bonsoir.
00:44:52Merci pour ton hommage à RT.
00:44:54Pour ceux qui connaissent peut-être peu, c'est un artiste reconnu entre autres pour ses illustrations de mode.
00:44:58Et tu lui as parfaitement rendu hommage ce soir.
00:45:00J'ai envie de te déguster, c'était sublime dans chacun de tes détails.
00:45:02Mais honnêtement, ce qui m'a bluffé le plus, c'est vraiment pas la mode aujourd'hui, c'est ta
00:45:05pub.
00:45:06C'était juste l'une des choses les plus inspirantes que j'ai vues cette saison.
00:45:10Et ce que j'adore avec toi Paloma, c'est que tu as un talent fou,
00:45:12mais tu es tellement humble dans la délivrance de ce talent que c'est vraiment, vraiment inspirant.
00:45:17Et ça pousse les gens autour de toi ou les gens qui te regardent
00:45:19à travailler encore plus sur leur passion parce que t'es vraiment quelqu'un de passionné.
00:45:22Merci Niki.
00:45:25J'en profite parce que j'ai l'occasion.
00:45:27Je pense que toutes les filles ici vont me suivre.
00:45:30Merci à toi Niki parce que cette expérience, elle est géniale parce que tu es là aussi.
00:45:37Parce que tu as vécu ce qu'on a vécu et tu rends l'expérience tellement facile,
00:45:41tellement légère et on se sent dans un climat de bienveillance et c'est génial.
00:45:46Merci pour ça.
00:45:47Merci, main dans la main, accompagné.
00:45:49Merci, ça me touche.
00:45:57Puisqu'on parle de mon expérience dans Dry Race,
00:45:59il y a une question qu'on m'a posée qui était très difficile à recevoir
00:46:04et je vais devoir vous la poser aussi à nouveau.
00:46:10Meren, à ce stade de la compétition et en prenant en compte l'ensemble de l'aventure,
00:46:17qui selon vous devrait partir ce soir et pourquoi ?
00:46:20On commence par la grande dame.
00:46:23Je vais répondre simplement et en me basant sur les classements.
00:46:28Ce serait Lolita qui a le moins de win et qui s'en est entre guillemets moins bien sorti,
00:46:33mais tout est relatif.
00:46:35Donc voilà, je suis désolé Lolita, mais...
00:46:37La Bucberta ?
00:46:42Je vais dire Paris.
00:46:48Dans ma tête, clairement, c'est entre Lolita et moi.
00:46:51Mais j'ai envie de rester.
00:46:53Mi amor, Lolita ?
00:47:00Je n'ai pas envie de répondre ça.
00:47:01Je sais, ce n'est pas facile.
00:47:02J'ai dû lui répondre aussi.
00:47:04Ce n'est rien de personnel, elles ne le prendront pas mal.
00:47:06Totalement, bébé.
00:47:08Ne t'inquiète pas, je sais.
00:47:10À moi, quoi ?
00:47:11Non.
00:47:12Non.
00:47:14Tu n'as pas le droit.
00:47:15Non, je suis.
00:47:18Vous voulez une réponse, je dis moi.
00:47:20Lolita.
00:47:22J'ai dit la même chose dans ma saison et je le regrette tous les jours.
00:47:26Oui, c'est sur tout ce qu'il faut se passer.
00:47:30Merci.
00:47:33T'inquiète.
00:47:34Non, tu viens de taper.
00:47:39C'est vrai ?
00:47:40Ah, là, là, là, là.
00:47:42Le jeu est le jeu.
00:47:44Je t'aime, ma soeur.
00:47:45Mais tu es une grosse compétition pour moi, on ne va pas se mentir.
00:47:47Je dirais Lolita.
00:47:50Paloma ?
00:47:52À ce stade, je pense qu'on mérite toutes d'être là.
00:47:57Je dirais Lolita aussi.
00:47:59Très bien.
00:48:00Et chérie, je t'aime.
00:48:01On t'aime toutes, ma soeur.
00:48:03Merci, les filles.
00:48:05Vous pouvez aller déballer vos bijoux pendant qu'on délibère entre nous.
00:48:19Hé.
00:48:21Lolita ?
00:48:37C'est très gênant.
00:48:39J'ai juste envie d'entrer chez moi.
00:48:41Je n'ai plus envie d'être ici.
00:48:43Je n'ai pas envie d'y confronter.
00:48:45J'ai vraiment la sensation que je n'ai plus rien à faire ici, en fait.
00:48:49Lolita, dis quelque chose.
00:48:52Comment tu te sens ?
00:48:55Très petite.
00:48:56Non.
00:48:57Non, au contraire.
00:48:58Tu es très grande.
00:48:59C'est vrai que c'est dur que tout le monde ait dit Lolita, mais en même temps, voilà,
00:49:03on est Paloma et Soa, on est toutes très proches de Bertha, donc...
00:49:07On est cinq, là, mais on a toutes vécu cette situation dans notre vie.
00:49:11On est queer, on est des drag queens, on a été des gamins homos au collège.
00:49:16On a été ces personnes...
00:49:17On a toutes, à un moment, été cette personne qui n'est pas choisie dans un groupe
00:49:20ou qui est pointée comme étant celui qui doit être exclu.
00:49:23Je ne sais pas comment dire le truc, mais tu t'es dévoilé à nous la semaine dernière.
00:49:28Je pense qu'il y a aussi le fait que tout le début de la compétition,
00:49:32on a eu l'impression que tu faisais la compétition de ton côté.
00:49:35Et c'est très récent, ce lien qu'on crée avec toi.
00:49:37Je comprends tout à fait, bien sûr que je sais, que ça a reflé, en fait,
00:49:43ce que je sens depuis le début de la compétition.
00:49:47Oui, c'est ma faute, peut-être, que je n'ai pas réussi à établir une connexion avec vous.
00:49:53Tout le monde a dit mon nom, quoi, et ça...
00:49:57Ça sentit juste l'histoire de ma vie depuis que je suis ici en France, quoi,
00:50:01la solitude, le sentir que je n'arrive pas à me connecter avec vous.
00:50:05La carte de je ne viens pas de la France, donc j'ai des difficultés,
00:50:09ça fait 12 ans que tu es là, mais au bout d'un moment, il faut arrêter ça, là.
00:50:12Ça commence limite à me fatiguer d'entendre ça.
00:50:14Oui, parce que moi, je ne comprends pas, moi, je suis partie de dire
00:50:16que tu es partie du Mexique et que tu arrives ici et qu'en fait, tu n'as pas ta
00:50:19place ici.
00:50:20Tais-toi.
00:50:21On a eu des conversations ensemble, peut-être hors caméra,
00:50:23où on s'est dit que tu avais quand même dit que tu avais donné ce que tu avais à
00:50:26donner
00:50:27et que même si tu partais, par exemple, aujourd'hui,
00:50:29tu étais contente du résultat que tu avais donné.
00:50:31Donc, tu ne peux pas tout remettre en question
00:50:33parce qu'on nous a posé cette question de dire qui doit partir.
00:50:36On n'a pas dit qui, on n'aime pas, c'est qui doit partir.
00:50:38T'es une putain de compétitrice.
00:50:41T'es effrayante même.
00:50:42Il y a des challenges, je me disais, Lolita, elle va nous déboîter
00:50:45et à aucun moment, t'as faibli, quoi.
00:50:48Donc, garde confiance en toi.
00:50:50C'est dur, cette histoire.
00:50:53Ça perdra Grace.
00:50:54Excusez-moi.
00:50:57Ok, les copines, l'heure est venue de papoter entre nous.
00:51:01La grande dame.
00:51:02Tout est dans le nom, non ?
00:51:04C'était parfait, non ?
00:51:05Le look pchit, la pub pchit.
00:51:08Moi, je dis pchit à tout.
00:51:09Elle était dans son univers ce soir.
00:51:10La big Bertha.
00:51:11On lui a quand même fait plusieurs reproches.
00:51:13Oui.
00:51:14Chaque semaine, elle a réussi à écouter certains d'entre eux
00:51:17et elle continue à porter ses chaussures et à douter d'elle-même.
00:51:21C'est une drague qui m'a beaucoup touchée et qui m'a beaucoup émue
00:51:24et je valide le fait de montrer son corps et d'en être fière.
00:51:29Donc, moi, je l'aime de tout mon cœur.
00:51:31Lolita Banana.
00:51:32Lolita, sur ses écharges, comme ça, j'aurais aimé qu'elle pète le parfum vert.
00:51:35Elle ne l'a pas fait.
00:51:36Il manquait clairement quelque chose.
00:51:38Moi, c'est peut-être celle qui m'a le moins convaincue.
00:51:40Clairement, c'est vrai qu'il y avait peut-être dans l'idée de la mode
00:51:42et dans la proposition qu'elle fait pour la couture,
00:51:45quelque chose d'encore un peu trop brouillon.
00:51:47Ce soir, c'était un look manifeste qui nous a prouvé,
00:51:51qu'elle nous a écoutés, qu'elle s'est challengée.
00:51:54Elle m'a donné sa niaque.
00:51:55J'avais envie de la regarder.
00:51:56Entre la personne qu'on a vue au premier épisode
00:51:58et la personne qu'on voit là,
00:52:00c'est une personne qui a évolué en écoutant semaine après semaine les critiques.
00:52:05Paloma.
00:52:05Moi, j'ai adoré Paloma.
00:52:07Elle a tout, quoi.
00:52:08Le talent, la présence, le charisme, l'aura.
00:52:11Elle a exécuté de façon si minutieuse.
00:52:16C'est pour moi, c'est une masterclass.
00:52:19Mais je suis absolument pas ça.
00:52:22Je suis désolé.
00:52:22Je suis pas d'accord.
00:52:24Sors-le.
00:52:25Sors-le.
00:52:25Sors-le.
00:52:25Sors-le.
00:52:26Sors-le.
00:52:27Évidemment qu'on est objectif, on est là-dessus.
00:52:29I'm not agree at all.
00:52:31Il va falloir que je traduis.
00:52:32Elle n'est pas d'actualité.
00:52:33Elle n'est pas d'actualité.
00:52:34Sinops !
00:52:35J'ai pris ma décision.
00:52:37Qu'on me ramène mes reines.
00:52:42Mes chères queens.
00:52:43J'ai pris ma décision.
00:52:48Quand je dis votre nom, avancez-vous.
00:52:50Soa.
00:52:56Paloma.
00:53:01Soa.
00:53:03Cunha.
00:53:04On n'a même pas le parfum que ça fait déjà effet.
00:53:09Tu le portes très bien.
00:53:11Cunha.
00:53:12Cunha.
00:53:13Cunha.
00:53:16Cunha.
00:53:17Paloma.
00:53:21Sachez.
00:53:23Que c'était très bien ce que vous avez fait ce soir.
00:53:25J'ai chaud.
00:53:28S'il y a bien une chose que tu n'es pas, c'est une arnaque.
00:53:32Félicitations.
00:53:32Tu es la reine de la semaine.
00:53:34Allez.
00:53:35Merci.
00:53:36Merci beaucoup.
00:53:37Merci.
00:53:37Et tu as gagné ça.
00:53:40Bravo.
00:53:41Jean-Paul Gauthier vous offre un an de parfum
00:53:42et l'opportunité de participer à sa prochaine campagne digitale, Pride.
00:53:50Let's go.
00:53:51Attendez là.
00:53:52On est là.
00:53:53C'est quoi ça ?
00:53:54Non mais attends.
00:53:56Attends.
00:53:56Tu vas faire une pub et tout dans le web et tout ça pour Jean-Paul Gauthier.
00:54:01Pardon ?
00:54:02Merci.
00:54:02Merci.
00:54:03J'avais besoin de lip-synquer la semaine dernière.
00:54:06Ça m'a fait un bien fou.
00:54:07Ça m'a rappelé que le drague c'est aussi et surtout ça.
00:54:11Et voilà.
00:54:11Je suis trop contente.
00:54:13Merci à toi.
00:54:14Tu peux aller derrière.
00:54:15Bravo.
00:54:15Merci beaucoup.
00:54:16Bravo.
00:54:17Alors.
00:54:20Soa, bravo pour l'évolution Pokémon.
00:54:22On adore.
00:54:23Tu restes avec nous.
00:54:24Tu peux aller derrière.
00:54:25Merci beaucoup.
00:54:27Force les soeurs.
00:54:31La grande dame.
00:54:33Encore une fois, tu nous l'as prouvé.
00:54:35Quand tu veux, tu pneus.
00:54:38Tu restes avec nous.
00:54:39Tu peux rejoindre les autres.
00:54:40Merci.
00:54:45Ce qui veut dire que la Big Bertha, Lolita Banana, je suis désolé, mes douces, mais vous risquez de partir.
00:54:52Putain, je...
00:54:55Il reste deux reines sur scène.
00:55:00Mes chères queens, c'est maintenant ou jamais.
00:55:04C'est votre dernière chance de nous impressionner avec un lip-sync légendaire.
00:55:12Bonne chance et ne merdez pas.
00:55:22Avant les lip-sync, je me sens vide.
00:55:23J'ai juste envie de vivre une expérience cathartique sur cette scène.
00:55:27Et si je pars, peu importe.
00:55:28Moi, j'ai envie de vivre cette chanson.
00:55:30C'est le combat-là, dernière chance-là.
00:55:32Donc, inspire et laisse les choses sortir.
00:55:38Le regard des gens, j'en ai que faim.
00:55:43Qui sont-ils pour me juger ?
00:55:47Un pardon à mon père.
00:55:52Insolente, je l'ai été.
00:55:56Dans les yeux de mon frère.
00:56:00Un vrai des claques qui sont m'épouffées.
00:56:06Sur les joues de ma mère.
00:56:10Des rivières se sont collées.
00:56:15Il y a ce bruit dans ma tête.
00:56:17J'aimerais que ça cesse, mais en vain.
00:56:21J'ouvre un peu les yeux.
00:56:23Des colères, des photos me reviennent.
00:56:27Il y a ce bruit dans ma tête.
00:56:29Il faut que ça cesse.
00:56:30J'ai perdu la tête.
00:56:33Où est le chemin de ma maison ?
00:56:37Quoi qu'il y a de fière,
00:56:39je retrouverai l'éclat clair.
00:56:41Raison.
00:56:42J'ai perdu la tête.
00:56:45Où est le chemin de ma maison ?
00:56:48Quoi qu'il y a de fière,
00:56:50je retrouverai l'éclat clair.
00:56:53Raison.
00:57:16J'ai perdu la tête.
00:57:18Où est le chemin de ma maison ?
00:57:22Quoi qu'il advienne,
00:57:24je retrouverai les clés de la raison.
00:57:27J'ai perdu la tête.
00:57:33Quoi qu'il advienne,
00:57:35je retrouverai les clés de la raison.
00:57:40J'ai perdu la tête.
00:57:44J'ai perdu la tête.
00:57:49J'ai perdu la tête.
00:57:51J'ai perdu la tête.
00:57:53J'ai perdu la tête.
00:57:54J'ai perdu la tête.
00:57:55J'ai perdu la tête.
00:57:55J'ai perdu la tête.
00:57:56J'ai perdu la tête.
00:57:57J'ai perdu la tête.
00:57:58J'ai perdu la tête.
00:58:00J'ai perdu la tête.
00:58:02J'ai perdu la tête.
00:58:06J'ai perdu la tête.
00:59:09J'ai pris ma décision.
00:59:11Ce n'était pas simple du tout.
00:59:16Dolita Balada.
00:59:21Chanté, tu restes.
00:59:23Tu peux rejoindre les autres.
00:59:38La Big Bertha.
00:59:41Merci pour tout.
00:59:44Tu nous as apporté de l'amour, de la proésie,
00:59:48de ta passion,
00:59:50et j'ai hâte de voir le reste.
00:59:54Mais pour le moment,
00:59:58sachez, tu vas nous manquer.
01:00:01Un énorme merci à vous tous.
01:00:05Un énorme merci à toutes ces équipes aussi autour,
01:00:08juste merveilleuses et fantastiques.
01:00:10Et j'espère ne pas avoir déçu.
01:00:19J'ai tout donné, même mes pieds.
01:00:23Et ce n'est pas la fin.
01:00:25C'est que le début.
01:00:27Bravo.
01:00:36Allez.
01:00:38J'en vais.
01:00:41Bésolé bébé.
01:00:44Sérieusement,
01:00:45vous ne voulez pas faire un challenge de cuisine,
01:00:47j'aurais gagné au moins.
01:00:48Merde !
01:00:55Je me sens étrangement fier
01:00:58d'être une reine de Drag Race France
01:01:01et j'espère que mon gras
01:01:03va faire le tour du monde.
01:01:05Il faut diffuser ce gras, c'est de l'amour.
01:01:08Bertha est devenue une meilleure version d'elle-même
01:01:10grâce à Drag Race.
01:01:13J'ai une pensée pour Soa
01:01:15qu'elle ne se laisse pas abattre,
01:01:17mais je connais ma sœur.
01:01:19C'est une guerrière.
01:01:21T'as intérêt de ramener cette couronne, ma fille.
01:01:25Et le mot de la fin, comme d'hab,
01:01:28j'ai faim.
01:01:33Il faut bien faire une sortie fracassante, non ?
01:01:36Oui.