- il y a 7 heures
- #crime
- #enquete
- #mystere
- #justice
- #faitsdivers
Plongez dans l’enquête captivante de la disparition de Tiffany Foster ! Entre rebondissements, fausses pistes et révélations choc, suivez une affaire criminelle où rien n’est simple et chaque indice compte. Suspense, émotions et enquête au top vous attendent. Abonnez-vous pour plus d’histoires vraies et dites-nous en commentaire ce qui vous a le plus surpris ! #Crime #Enquête #Mystère #Justice #FaitsDivers
👉 Cette chaîne est réalisée en collaboration avec https://www.youtube.com/@lawandcrime
0:00:00 - Disparition soudaine de Tiffany Foster
0:02:44 - Recherche et profil de Tiffany
0:06:20 - Enquête, soupçons et interrogatoires des proches
0:13:18 - Retournement d'enquête et premières pistes
0:19:34 - La piste Jeremy Walker et nouveaux suspects
0:27:50 - Événements passés et découverte de l'enlèvement
0:36:04 - Nouvelles preuves, révélations et accusations
0:53:15 - Jugement, conséquences et espoirs persistants
👉 Cette chaîne est réalisée en collaboration avec https://www.youtube.com/@lawandcrime
0:00:00 - Disparition soudaine de Tiffany Foster
0:02:44 - Recherche et profil de Tiffany
0:06:20 - Enquête, soupçons et interrogatoires des proches
0:13:18 - Retournement d'enquête et premières pistes
0:19:34 - La piste Jeremy Walker et nouveaux suspects
0:27:50 - Événements passés et découverte de l'enlèvement
0:36:04 - Nouvelles preuves, révélations et accusations
0:53:15 - Jugement, conséquences et espoirs persistants
Catégorie
🗞
NewsTranscription
00:00:00Je te dis depuis longtemps que je n'aime pas te parler.
00:00:03Je n'aime pas ce que tu as fait.
00:00:05Ça ne me donne pas envie d'être avec toi.
00:00:07La vie que cette mère était en train de construire
00:00:10s'arrête en un instant au moment où elle disparaît,
00:00:13laissant ses amis et sa famille s'accrocher à l'espoir.
00:00:16Elle poursuivait son rêve.
00:00:18C'est quelque chose que je regarde à la télé
00:00:20et maintenant tu es en train de le vivre.
00:00:21Il y avait encore l'espoir qu'elle soit en vie.
00:00:24Et c'était la principale motivation, essayer de la retrouver.
00:00:31Tu me fais peur, partenaire ?
00:00:34Tu me fais peur ?
00:00:35Allô ?
00:00:36C'était comme avoir des indices directement de la bouche de Tiffany
00:00:40sur ce qui a dû lui arriver.
00:00:42Bonjour, comment allez-vous, madame ?
00:00:47Vous allez bien ?
00:00:49Oui.
00:00:49Qu'est-ce qui se passe ?
00:00:51Je ne peux rien dire. Je ne peux pas.
00:00:53Pourquoi tu ne peux rien dire ?
00:00:55Je ne peux rien dire.
00:01:25Monsieur, opératrice K9135, quelle est votre urgence ?
00:01:29Oui, ma mère a disparu depuis plus de 24 heures.
00:01:33Vous n'avez eu aucun contact avec elle ?
00:01:35Elle m'a envoyé un message hier, mais c'était vers minuit,
00:01:38donc je dormais à ce moment-là.
00:01:40Après, plus personne n'a eu de ces nouvelles.
00:01:43C'est le début du printemps 2021
00:01:45et Tiffany Foster-Starks, âgée de 35 ans,
00:01:48n'a pas donné signe de vie
00:01:49et n'a pas été vue depuis plus de 24 heures.
00:01:52Elle n'est jamais allée en cours au Georgia Military College
00:01:55où elle étudiait la justice pénale
00:01:57et n'a pas contacté ses enfants ni ses sœurs.
00:02:00Il est donc compréhensible que ses proches soient très inquiets.
00:02:04Le 1er mars 2021,
00:02:06Tiffany Nicole Foster a quitté son appartement
00:02:08à Creekside-at-White sur Lakeside Way
00:02:10pour aller faire des courses.
00:02:12Elle a envoyé un texto à sa mère.
00:02:14C'était le dernier depuis son téléphone.
00:02:17Le 2 mars, Mlle Foster ne s'est pas présentée
00:02:19à son cours au Georgia Military College.
00:02:22Plus tard dans la soirée,
00:02:23elle a été signalée disparue auprès de notre agence.
00:02:26C'est une personne gentille et aimante,
00:02:29belle à l'intérieur comme à l'extérieur.
00:02:31Elle est mère de trois enfants.
00:02:33C'est ma meilleure amie.
00:02:35Cela a bouleversé notre famille.
00:02:37Comme vous pouvez l'imaginer,
00:02:38aucun enfant ne devrait avoir à s'inquiéter
00:02:40de l'endroit où se trouve sa mère
00:02:42ni de l'état dans lequel elle se trouve.
00:02:44Ma petite fille m'a appelée et m'a dit
00:02:46que sa maman n'était pas rentrée à la maison.
00:02:49J'ai eu comme un pressentiment
00:02:50et je me suis dit, appelle la police.
00:02:54Et est-ce que c'est à Noonan?
00:02:57D'accord, quel âge a ta maman?
00:02:58La trentaine, quelque chose comme ça.
00:03:00Tu sais ce qu'elle portait la dernière fois
00:03:01que tu l'as vue?
00:03:02Elle était très stressée.
00:03:04Elle conduit quel genre de voiture?
00:03:06Oui, elle conduisait une Nissan Altima.
00:03:09C'est la première fois qu'elle disparaît?
00:03:12Oui.
00:03:13Le 5 mars, Mlle Foster ne s'est pas présentée au travail
00:03:16pour son prochain service prévu.
00:03:17Le 11 mars 2021, Mlle Foster a manqué un vol pour le Texas.
00:03:22Une adjointe du shérif s'est rendue à leur appartement
00:03:25au Lakeside Apartments et a recueilli le signalement initial.
00:03:29Ils ont en fait parlé avec Réginald Robertson,
00:03:32qui était le petit ami, voire le fiancé,
00:03:34de Mlle Foster à l'époque.
00:03:36Ils ont commencé à parler à sa mère ainsi qu'à sa meilleure amie
00:03:40pour déterminer où elle se trouvait exactement.
00:03:44Quand je suis arrivée, la police était déjà là.
00:03:47J'étais vraiment en état de choc, confuse et je ne savais pas quoi faire.
00:03:52Et c'était, oui, c'était comme un cauchemar.
00:03:54Je me disais, eh bien, peut-être qu'elle en a marre de vous
00:03:57ou quelque chose comme ça.
00:03:58Tu sais, peut-être qu'elle voulait juste avoir une journée pour elle
00:04:01parce qu'elle accordait beaucoup d'importance
00:04:03au fait de prendre soin d'elle et à ses petites journées
00:04:05et sorties de ce genre.
00:04:07Alors, je me suis dit, eh bien, peut-être qu'elle est juste
00:04:09partie en vacances et qu'elle a décidé de vous laisser
00:04:12ou quelque chose comme ça et qu'elle reviendra.
00:04:14Je n'étais pas...
00:04:15Il m'a fallu un moment, je pense, pour vraiment me dire,
00:04:17d'accord, il doit y avoir un problème maintenant.
00:04:19Reginald s'appelait Reggie.
00:04:21Donc, selon lui, il était là avec les enfants.
00:04:24Elle est partie faire des courses.
00:04:25C'était dans la matinée.
00:04:27Les forces de l'ordre doivent déterminer.
00:04:29Est-ce une femme qui est partie de son propre gré?
00:04:32Est-ce une femme qui a décidé qu'elle en avait assez
00:04:35ou qu'elle avait juste besoin d'une pause et qu'elle va revenir?
00:04:38Elle a quatre soeurs et une mère.
00:04:40Tu as trois enfants, donc tu ne vas pas juste abandonner tes enfants.
00:04:43Elle n'aurait jamais laissé ses enfants sans surveillance
00:04:46et sans rien dire à aucun d'entre nous.
00:04:49Elle aimait être sur les réseaux sociaux.
00:04:51Quand tu la vois sur les réseaux sociaux, il y a des photos d'elle.
00:04:54Elle prend toujours la pause et sourit.
00:04:56Et tout ça s'est arrêté.
00:04:58Elle voulait rejoindre les forces de l'ordre.
00:05:01Elle accordait beaucoup d'importance à l'éducation en général.
00:05:04Son objectif était de s'acheter une maison pour elle-même et ses enfants.
00:05:08Et c'est ce à quoi elle aspirait.
00:05:11Oui, elle était vraiment une battante.
00:05:13Je la voyais avoir beaucoup de boulot et je me demandais
00:05:16« Mais que ne sais-tu pas faire? »
00:05:18Quand elle entrait dans la pièce, tout le monde pouvait être silencieux et tout.
00:05:22Même si tu faisais quelque chose, elle disait un truc drôle et elle éclatait de rire.
00:05:26Tout le monde se retournait et elle faisait rire tout le monde.
00:05:29Oui, elle peut vraiment te faire rire.
00:05:30Que tu sois au meilleur ou au pire de ta forme, Tiffany peut t'en sortir.
00:05:36Oui, son rire est contagieux.
00:05:39C'était tellement fort.
00:05:41Et puis elle rejetait la tête en arrière comme ça.
00:05:44Oui, c'était un plaisir d'être avec elle, c'est sûr.
00:05:48À l'époque, Tiffany travaillait pour le département du shérif du comté de Henry en tant qu'agente pénitentiaire.
00:05:54Elle travaillait aussi comme agente de sécurité pour différentes entreprises.
00:05:59C'était une femme forte.
00:06:01Ce n'était pas le genre de femme à accepter les choses sans rien dire ou à se laisser faire.
00:06:07Elle avait une meilleure amie à qui elle parlait chaque jour, plusieurs fois par jour.
00:06:11Elle faisait tout ce qu'elle pouvait pour sa famille et ses enfants et, vous savez, elle faisait tourner la
00:06:17maison pour eux.
00:06:20Tiffany avait une histoire de relation assez compliquée.
00:06:24Sa relation avec son précédent mari était parfois conflictuelle,
00:06:28mais ils ont réussi à maintenir une amitié même après la dissolution du mariage.
00:06:34Tiffany et Reggie, en fait, ils s'étaient rencontrés dans un centre de transition ou une prison où elle était
00:06:40gardienne.
00:06:40Leur relation s'est transformée en histoire d'amour et ils ont fini par emménager ensemble dans les appartements ici,
00:06:47dans le comté de Coeta.
00:06:49Tiff ne nous a jamais expliqué leur rencontre.
00:06:51Nous avons mené notre enquête, mais tu sais, on l'a laissé faire sa vie parce qu'on ne voulait
00:06:57pas qu'elle pense qu'on la jugeait ou quoi que ce soit.
00:07:00Et tu sais, elle avait l'air heureuse.
00:07:03Quand ils se sont rencontrés, leurs enfants s'entendaient bien, comme une grande famille heureuse.
00:07:09De l'extérieur, il semblait être quelqu'un de bien et on voulait lui donner une chance.
00:07:14Elle venait juste de sortir du divorce, tu sais, pour se retrouver et avoir une chance d'être heureuse.
00:07:20Il venait aussi, tu sais, aux sorties.
00:07:23Il amenait ses enfants.
00:07:24Nous lui avons ouvert les bras parce qu'on voulait qu'elle soit heureuse.
00:07:28Des semaines avant que le public n'entende parler de la disparition de Tiffany, les détectives parlaient déjà avec son
00:07:34fiancé, alors âgé de 44 ans, Reginald Robertson, alias Reggie.
00:07:40Et il y avait quelque chose dans cette première conversation qui a attiré l'attention.
00:07:45Il est venu volontairement pour le test au détecteur de mensonges et avait accepté de parler avec les détectives.
00:07:52Alors, qu'est-ce qu'on fait ici aujourd'hui?
00:07:54Aujourd'hui, on fait un polygraphe. Je suppose que vous allez poser des questions.
00:07:58Je ne sais pas, mais j'imagine que si j'en ai...
00:08:03Si j'ai la moindre information sur l'endroit où se trouve ma petite amie ou monsieur...
00:08:07Smith, vous n'êtes pas en état d'arrestation, n'est-ce pas?
00:08:11Quand les adjoints du shérif sont venus ce matin-là, on était très occupés et les enfants se préparaient pour
00:08:16l'école.
00:08:17On s'est réveillés en retard, j'ai pris la voiture et elle m'a dit, vas-y, pars sans
00:08:21moi.
00:08:21Et puis, tu sais, elle est juste partie faire des courses et tout ça.
00:08:25Donc au début, la chronologie n'avait tout simplement pas de sens concernant le moment où elle est partie, pourquoi
00:08:31elle est partie, si elle est partie faire des courses, si elle est partie avec le véhicule qui, tu sais,
00:08:37était son seul véhicule, son véhicule tout neuf.
00:08:39Tu as dormi combien d'heures hier soir?
00:08:46Je ne sais pas, je ne peux pas dire, peut-être, peut-être...
00:08:51Quatre. Je m'inquiète juste pour ma fiancée, je me demande où elle est.
00:08:56Vous l'avez perdue de vue lundi, c'était quand?
00:08:59Lundi, non.
00:09:00J'y étais de midi à midi trente environ.
00:09:04C'était moi, elle et sa fille. Elle était près de la porte et je crois que je devais aller
00:09:08aux toilettes. J'ai demandé à sa fille où était sa mère. Elle a répondu qu'elle ne savait pas.
00:09:13Elle avait la boucheotte. À chaque occasion, elle courait partout et faisait des trucs de toute façon.
00:09:16Parce que, d'accord...
00:09:17Elle devait faire des courses. Donc je pensais qu'elle irait les faire dans son quartier et s'occuper de
00:09:22ses affaires.
00:09:24Est-ce que tu sais exactement où se trouve Tiffany maintenant? Comment?
00:09:28Alors?
00:09:29Est-ce que tu sais exactement où se trouve l'altima de Tiffany en ce moment? Non.
00:09:34Comment à la même échelle?
00:09:35Je ne sais pas.
00:09:36Le test polygraphique n'était qu'une simple demande, vous savez.
00:09:39Si, s'il n'avait rien à cacher, s'il était prêt à coopérer avec les forces de l'ordre,
00:09:45alors il pouvait participer au test polygraphique.
00:09:47Ce qui pouvait aider à établir s'il avait été honnête jusqu'à ce moment-là.
00:09:51Tu as eu des nouvelles de Nissan?
00:09:54Non, pas vraiment.
00:09:55Ils sont en train de localiser la voiture en ce moment, d'accord?
00:09:57Tu regardes son interrogatoire avec la police qui a eu lieu après le test au détecteur de mensonges.
00:10:03Il est plutôt détendu, non? Il est plutôt décontracté. Il agit comme si tout allait bien.
00:10:08Et de quoi parlez-vous? Et il fait un peu semblant de ne pas comprendre, je dirais.
00:10:13Oublions l'appel. Il y a des incohérences dans votre histoire.
00:10:16À quelle heure l'avez-vous vu pour la dernière fois lundi?
00:10:19Je ne faisais pas attention à l'heure. Je ne sais pas. C'est...
00:10:24Je dirais...
00:10:26Quelque part entre 11h et 2, 3 ou 12...
00:10:30Je ne sais pas, quelque part par là.
00:10:32Lors du dépôt du rapport initial, vous avez indiqué vers 7h30 ou 8h...
00:10:36D'accord, je pensais que c'était encore le matin.
00:10:38Et maintenant, vous en êtes à midi et 1h. Et maintenant, vous en êtes à 20 entre 11h et 3h.
00:10:43Précisez un peu, Rich.
00:10:44J'ai dit ça. C'était plus tard dans la matinée. C'était...
00:10:50Car c'est à ce moment que je suis parti emmener les enfants à l'école.
00:10:54Où êtes-vous allé après avoir déposé l'un d'eux au lycée New High School?
00:10:58Je suis revenu à la maison.
00:11:00On se retrouve là-bas alors?
00:11:01Oui.
00:11:02Elle était là et sa fille était là.
00:11:03Où étais-tu quand Tiffany est partie?
00:11:05Dans la salle de bain. Depuis quand êtes-vous ensemble?
00:11:08Environ 8 ans ou 9 ans.
00:11:10Le comté de Coeta est une petite communauté. C'est une communauté rurale et elle se trouve dans le sud.
00:11:17Les gens sont généralement agréables, cordiaux. C'est l'attitude des forces de l'ordre dans cette communauté.
00:11:23Et en fait, pendant l'entretien, c'est ainsi qu'il commence.
00:11:27Parlez-moi de ce monsieur Scott.
00:11:30Je ne sais pas. Tout ce que je sais, c'est monsieur Scott. C'est tout ce que je sais.
00:11:35Et il lui a acheté plein de petits cadeaux sans grande valeur, tu vois.
00:11:39Et en même temps, il mettait 300 dollars dans sa poche.
00:11:42Et toi, tu lui as donné 5 cartes cadeaux, toutes de plus de 100 dollars.
00:11:47Il se parle encore tous les jours.
00:11:50Elle a dit qu'il plaisantait seulement, si tu le dis.
00:11:53Je l'ignorais.
00:11:54Tout ce que je sais, c'est qu'il travaille là-bas où il travaillait avant.
00:11:58Donc, Scott était quelqu'un du passé dans la vie de Tiffany, qu'elle présentait comme un ami.
00:12:04Reggie pensait évidemment qu'il y avait quelque chose de plus que de l'amitié.
00:12:08Nous n'avons aucune information qui suggère que cette relation était autre chose que ce à quoi elle faisait allusion
00:12:14dans leur conversation.
00:12:15Nous savons qu'il y a eu certaines personnes avec qui Reggie a eu des relations pendant qu'il était
00:12:19avec Tiffany.
00:12:20Il y avait donc des allégations d'infidélité des deux côtés.
00:12:26Reginald, en ce moment, c'est le moment de dire si tu as quelque chose à voir avec sa disparition
00:12:31ou si tu sais où elle est parce que tu as complètement échoué au test du polygraphe.
00:12:39Et je vais te dire pourquoi tu as échoué.
00:12:41Tu as échoué parce que tu n'as pas dit la vérité.
00:12:43Je ne l'ai pas fait.
00:12:44Je ne sais pas où elle est.
00:12:45Je ne mens pas.
00:12:46Il a dit « Je ne sais pas pourquoi j'ai échoué au détecteur de mensonges. Puis-je le repasser
00:12:50? J'étais peut-être nerveux. »
00:12:53Selon Reginald, Tiffany était partie de son propre gré dans sa voiture.
00:12:57La mère de Tiffany a pu donner aux forces de l'ordre quelques informations sur la nature de leurs relations
00:13:02et a en quelque sorte lancé les démarches pour les forces de l'ordre.
00:13:06Pour commencer à considérer cela moins comme une femme qui est partie de son propre choix
00:13:12et à l'examiner plutôt comme la possibilité qu'on lui ait fait du mal.
00:13:18Mr.
00:13:20Je ne sais pas où elle est.
00:13:23Qui est-ce qu'elle voit ?
00:13:25Je ne sais pas.
00:13:26Tu t'es énervé et tu t'en es pris à elle ?
00:13:29Non, je n'ai jamais pris de bois ici auparavant.
00:13:33Ridge, tu vois quelqu'un d'autre ? Dis-le-moi si c'est le cas.
00:13:38Avec qui tu couches ? Ça ne me regarde pas. Mais moi, oui.
00:13:41C'est exactement ce qu'il m'a demandé.
00:13:43Parce que je vais vérifier certaines choses.
00:13:46Non, je ne couche avec personne.
00:13:57Tu l'as appelée après qu'elle soit partie ?
00:14:00Elle ne veut pas sortir avec moi.
00:14:03Mais tu l'as appelée ?
00:14:06Est-ce que je l'ai appelée ?
00:14:10Je sais que ça prend du temps.
00:14:11Je veux dire.
00:14:12Pourquoi vous disputez alors que vous êtes ensemble depuis seulement trois ans ?
00:14:16Tu comprends ? Ça me semble court.
00:14:18Tu sais, on fait des allers-retours et on ne se parle pas.
00:14:21De quoi allons-nous nous disputer ?
00:14:23Tu vois, ça fait ressortir tout ça.
00:14:25Je sais. Je te raconterai quand j'aurai fini.
00:14:27Quand tu dis que tu peux rattraper, je veux dire avec un autre homme.
00:14:30Tu es, te dire, en parlant d'un homme ou d'une chose, t'as tiré quelque chose.
00:14:34Quand la police interroge quelqu'un, elle va toujours demander la nature de la relation.
00:14:40Et il a été franc avec certains détails troublants.
00:14:43Il a admis qu'il se disputait.
00:14:46Donc, Réginald Robertson dit aux enquêteurs que quand lui et Tiffany se disputaient,
00:14:51ils passaient par les enfants pour se parler.
00:14:53Par exemple, ils envoyaient des messages du genre « Dis à ta mère ceci, dis à Reggie cela »
00:14:58au lieu de se parler directement comme des adultes.
00:15:01Ils avaient une relation très conflictuelle.
00:15:04Je ne sais pas si Tiffany avait réellement une liaison
00:15:07ou si elle se livrait simplement à des flirts inappropriés
00:15:11ou parlait de ses sentiments à d'autres personnes.
00:15:15Ils n'étaient pas totalement engagés l'un envers l'autre
00:15:18pendant toute la durée de leur relation.
00:15:20Et c'était clairement un point de discorde pour eux deux.
00:15:24Ou elle disait qu'il ne se passait rien.
00:15:25Je veux dire clairement, tu vois bien qu'il y a quelque chose qui ne va pas.
00:15:28On est différents maintenant.
00:15:30Eh, tu veux voir mon téléphone ?
00:15:31Oui, quelque chose comme ça.
00:15:33Je te promets que ce n'est pas une vraie réplique.
00:15:35Maintenant, je te dis qu'il faut être honnête, mec.
00:15:37Tu ne peux pas me dire ça
00:15:39et ensuite faire comme si ça ne t'avait pas énervé au plus haut point ce jour-là
00:15:42quand « Bonjour », quoi ?
00:15:44Salut, ça va ? Au revoir.
00:15:48Alors ?
00:15:49Mais pas au point où tu fais ça.
00:15:50Non, je veux dire...
00:15:51Ces petits...
00:15:52Qui avaient...
00:15:52J'ai des...
00:15:53Pas besoin de courbettes, mais j'en retiens quelque chose.
00:15:57Si je savais quelque chose, je saurais où elle est.
00:15:58Je pense que tu en sais plus que ce que tu me dis.
00:16:00Je ne sais pas.
00:16:01Tu crois vraiment que j'ai passé ces derniers jours à essayer de savoir où est la voiture ?
00:16:05Si je savais où est la voiture...
00:16:07J'ai déjà vu des gens le faire avant.
00:16:09Je pense qu'ils faisaient ce qu'ils pensaient devoir faire
00:16:12pour que les forces de l'ordre ne le considèrent pas comme une personne d'intérêt.
00:16:16Voilà le plan, mec.
00:16:19Je n'accuse personne, mais les faits sont là.
00:16:21Elle a disparu.
00:16:22Ça fait huit jours qu'elle a disparu.
00:16:26Et tu as échoué au test au détecteur de mensonge.
00:16:30Ça ne s'annonce pas bien.
00:16:32Je sais que ça t'épuise.
00:16:34Parce que la femme que tu aimes est absente.
00:16:37Tu devras faire des efforts pour me prouver que tu ne lui as rien fait.
00:16:42Récapitulons.
00:16:42Il y a des accusations d'infidélité et de tromperie.
00:16:46Mais rien n'indique que Tiffany ait été blessée ou enlevée.
00:16:49Il n'y a aucune scène de crime.
00:16:51Oui, sa voiture a disparu.
00:16:53Mais il n'y a aucune preuve de lutte à l'intérieur de l'appartement.
00:16:56Et donc, à ce stade, il n'y a pas assez de preuves pour inculper Reggie de quoi que ce
00:17:01soit,
00:17:01encore moins en lien avec la disparition de Tiffany.
00:17:04Tout cela pourrait simplement être un grand malentendu.
00:17:06C'est vrai.
00:17:07Les preuves ne disent pas grand chose.
00:17:08Jusqu'à ce que, plus tard dans l'après-midi, tout change.
00:17:15Nissan dispose d'un système de localisation qu'ils ont pu activer
00:17:19pour retrouver l'emplacement exact du véhicule.
00:17:22Il n'y avait aucune preuve d'une bagarre qui aurait eu lieu dans la voiture,
00:17:26ni d'actes de violence.
00:17:28D'un point de vue médico-légal, la voiture était plutôt propre.
00:17:32Elle a été retrouvée à environ 50 km de son domicile à College Park, en Géorgie.
00:17:38À l'intérieur de la voiture, ils trouvent son sac à main et sa carte de crédit.
00:17:43Ce sont des indices en soi, car cela signifie que ce n'était probablement pas quelqu'un
00:17:49qui voulait simplement voler ses affaires ou accéder à son argent.
00:17:53Ils auraient pris la carte de crédit.
00:17:55Lorsque les forces de l'ordre se sont rendues sur Godby Road,
00:17:59elles ont pu obtenir des images de vidéosurveillance
00:18:02et ont réussi à déterminer quand sa voiture a été déposée au milieu de la nuit,
00:18:07dans la nuit du 2 au 3 mars.
00:18:10Vous pourriez penser, nous avons tout, les deux personnes sont identifiées, à faire classer.
00:18:15Eh bien, dans ce cas précis, la vidéo n'est vraiment pas exploitable pour identifier les deux personnes.
00:18:20N'importe qui pourrait la regarder et dire, je n'ai aucune idée de qui sont ces deux personnes.
00:18:26Comment cela aide-t-il les forces de l'ordre?
00:18:29Donc, ils savent maintenant qu'il y a au moins deux personnes qui ont un lien avec la voiture.
00:18:36Au début, j'ai eu un drôle de pressentiment où j'avais l'impression de ne pas recevoir d'attention
00:18:44que je voulais et dont j'avais besoin.
00:18:47Mais j'appelais toujours, vous savez, où j'étais au bureau du shérif pour parler au détective.
00:18:52Et nous faisions nos propres recherches, vous savez, pour aider à retrouver Tiffany.
00:18:57Nous avions une équipe de recherche.
00:18:59Elle s'appelait « À la recherche de Tiffany ».
00:19:03Nous sortions distribuer des flyers en faisant du porte-à-porte dans tous les quartiers autour d'ici.
00:19:09Donc, les endroits où elle avait été.
00:19:12Nous étions tout le temps dehors à chercher et à distribuer des flyers.
00:19:17Jour, nuit, pluie, grêle, neige, peu importe.
00:19:19Je ne pouvais pas, je ne pouvais pas dormir, je ne pouvais pas manger, je ne pouvais rien faire.
00:19:24J'étais juste impatiente et mon esprit ne me laissait pas me reposer.
00:19:27Il y avait encore l'espoir qu'elle soit en vie et c'était la principale force motrice.
00:19:32Essayez de la retrouver.
00:19:34Encore une semaine passe, il n'y a toujours aucun signe de Tiffany.
00:19:37Et regardez, Reginald Robertson n'a pas vraiment aidé les enquêteurs jusqu'à présent.
00:19:42Mais maintenant, il affirme avoir un tuyau.
00:19:45Dis-moi mon frère, qu'est-ce qui se passe ?
00:19:47Je veux dire quoi ? Ta femme a disparu, non ?
00:19:49Ouais, d'accord.
00:19:51Et une certaine Lisa a appelé qui dit être une parente.
00:19:53Je leur ai parlé, j'ai appelé des gars.
00:19:56D'accord, quelqu'un l'a dit.
00:19:57Ils nous ont dit qu'ils ont lancé des poppers et l'ont vu au Walmart.
00:20:00D'accord.
00:20:01J'ai juste pris la route à toute vitesse pour arriver ici.
00:20:04Il accélère sur l'autoroute.
00:20:06Il est juste là, ouais, oh non, ma fiancée a disparu.
00:20:09Et j'ai eu un tuyau qu'elle a été vue, tu sais.
00:20:11Et je fonce là-bas pour voir ce qu'il en est.
00:20:14Donc, il y a probablement eu des centaines de pistes
00:20:18que les forces de l'ordre ont reçues au début de cette enquête.
00:20:23Il y avait des gens partout dans l'état de Géorgie
00:20:26qui disaient avoir vu Tiffany.
00:20:28Il faut reconnaître aux forces de l'ordre
00:20:30qu'elles ont vérifié chacune de ces pistes.
00:20:33Chacune d'entre elles s'est révélée être une fausse piste.
00:20:36Pourquoi ne nous as-tu pas appelé pour nous le dire aussi ?
00:20:38Je viens juste de prendre la route.
00:20:39Je réfléchis.
00:20:41Je pars pour 15 jours.
00:20:42J'essaie juste d'y arriver.
00:20:44Non, je comprends.
00:20:45Je comprends.
00:20:45Je ne sais rien.
00:20:46Je suis juste là à attendre chaque jour.
00:20:49Je n'entends rien et personne ne sait rien.
00:20:51Donc, je tourne en rond.
00:20:54Je pense que c'était juste lui
00:20:56qui a improvisé quelque chose à dire à ce moment-là
00:20:58pour expliquer aux forces de l'ordre
00:21:01que s'il roulait trop vite,
00:21:03c'était parce qu'il essayait de suivre une piste.
00:21:06Il est extrêmement nerveux
00:21:07et il devient tout de suite sur la défensive
00:21:10même quand on essaie de lui poser une question normale.
00:21:13Il ne donne pas non plus facilement d'informations.
00:21:16Donc, Tiffany a maintenant disparu depuis plus de trois semaines
00:21:19et c'est là que nous revenons à la conférence de presse du 23 mars
00:21:22concernant la disparition de Tiffany.
00:21:25Et cela suggère que l'affaire est bien plus urgente
00:21:27que ce que nous pensions au départ.
00:21:29Et à un moment donné,
00:21:30une récompense a été offerte
00:21:32pour toute information concernant sa disparition.
00:21:35Elle s'élève jusqu'à 60 000 dollars.
00:21:37Il y a certaines preuves qui ont été retrouvées
00:21:39et qui pourraient laisser penser
00:21:41que quelque chose s'est passé dans la voiture.
00:21:43Il pourrait s'agir d'un acte criminel.
00:21:46On voit souvent ça à la télévision
00:21:48et on pense que ça ne nous arrivera jamais.
00:21:50Jamais je n'aurais imaginé parler ici
00:21:53au nom de ma sœur.
00:21:54Quand avez-vous eu des nouvelles d'elle
00:21:56et qu'avez-vous dit à Evan ?
00:21:57De quoi s'agissait-il ?
00:21:59Quand elle est partie de la maison,
00:22:00elle m'a laissé, moi et sa fille, à la maison.
00:22:03Ils ne l'ont pas vue.
00:22:04Pour autant que nous sachions,
00:22:05elle allait juste faire des courses
00:22:07et régler quelques affaires.
00:22:08Et elle allait revenir.
00:22:10Tout simplement.
00:22:11Son appel face caméra est tellement peu sincère.
00:22:15Ce n'est pas l'attitude de quelqu'un
00:22:17qui s'inquiète pour le bien-être
00:22:19ou la localisation de sa fiancée.
00:22:23C'était robotique.
00:22:24C'était froid.
00:22:25Pour moi, c'était un moment très important
00:22:28parce qu'il ne voulait pas être là.
00:22:30Il a en quelque sorte été contraint
00:22:33d'être là par la famille.
00:22:35Il ne voulait pas parler.
00:22:36S'il ne parle pas,
00:22:37ça le fait paraître encore pire.
00:22:39Après la conférence de presse,
00:22:41les enquêteurs demandent une autre rencontre
00:22:43avec Reginald Robinson.
00:22:44Et oui, à ce stade,
00:22:46il semble généralement coopératif,
00:22:48mais il y a quelque chose chez lui
00:22:50qui semble étrange.
00:22:52Avez-vous parlé à quelqu'un ou...
00:22:56À quelqu'un qui pourrait mener
00:22:58à quelque chose dans cette affaire ?
00:23:02Je sais que vous avez été contrôlé
00:23:04l'autre soir sur l'autoroute.
00:23:05Vous avez dit que vous parliez à des gens
00:23:07et que vous essayez de la retrouver.
00:23:09Pouvez-vous ?
00:23:10Pouvez-vous me dire à qui vous avez parlé
00:23:11pour que je puisse essayer de vérifier tout ça ?
00:23:13Je ne vais pas avoir de problème
00:23:15pendant que je fais ce que j'ai à faire.
00:23:18Qu'est-ce que tu as en ce moment ?
00:23:20Il y a quelque chose qui te pèse
00:23:21sur le cœur, n'est-ce pas ?
00:23:23Parce que c'est juste maintenant pour moi.
00:23:30Qui en sait plus que lui ?
00:23:32Qui est-ce ?
00:23:33Indique-moi la bonne direction, Richard.
00:23:36Je pense qu'elle fait peut-être
00:23:37un truc comme ça.
00:23:38Dis-moi ce que tu penses
00:23:39qui lui est arrivé.
00:23:40Je ne sais pas.
00:23:41Je pense qu'elle fait peut-être ça
00:23:42et qu'elle est partie quelque part
00:23:44pour rencontrer quelqu'un
00:23:45puis qu'elle va revenir.
00:23:46Qu'est-ce qui te fait penser ça ?
00:23:51Oui, j'ai découvert
00:23:52qu'elle était déjà partie quelquefois.
00:23:54Je ne l'avais jamais su.
00:23:55Avec qui tu partais te barrer ?
00:23:59J'ai besoin de savoir.
00:24:04Après la conférence de presse du 23,
00:24:06il commence la conversation,
00:24:08mais ensuite, il commence à se refermer.
00:24:10Il devient très ému.
00:24:12Il sort dans le couloir.
00:24:13Il essaie de gagner du temps.
00:24:16Tu as dit que tu ne pouvais pas
00:24:17vraiment avoir de gros ennuis.
00:24:18Qu'est-ce que tu veux dire par là ?
00:24:19Peut-être que je peux t'aider avec ça.
00:24:23Parlez.
00:24:28Reggie.
00:24:28Oui, tu n'as pas l'air vieux.
00:24:32J'aime être vieux maintenant.
00:24:38Quoi ? Eh bien...
00:24:40Quand pourrons-nous reparler
00:24:41une fois que tu te seras ressaisi ?
00:24:44D'accord.
00:24:45Je ne...
00:25:00Qu'est-ce qui ne va pas, Reggie ?
00:25:02Quoi que ce soit,
00:25:03dis-le franchement.
00:25:04Je te garantis que tu te sentiras mieux.
00:25:07Tu as dit que quelqu'un sait quelque chose.
00:25:09Tu auras des ennuis.
00:25:11Qu'est-ce que c'est ?
00:25:12Il s'assoit littéralement dans le couloir
00:25:15et pleure.
00:25:15Et il ne sait plus quoi dire à ce stade.
00:25:21J'ai déjà le téléphone.
00:25:23Je n'abandonnerai pas
00:25:24et je vais poursuivre en justice
00:25:26tous ceux qui sont impliqués.
00:25:28Reg, tu veux me parler ?
00:25:30Je ne peux pas dire.
00:25:32Non.
00:25:32Peux-tu attendre quelques minutes ?
00:25:34Moi, le permets.
00:25:37Il y aura toute une autre affaire
00:25:39et ton temps.
00:25:40Tu veux jouer avec cette affaire ?
00:25:41Moi, quelqu'un te menace ?
00:25:42Non.
00:25:43Tu ne me menaces pas.
00:25:44Je suis prête à aller à cet endroit.
00:25:46L'une des choses les plus marquantes
00:25:48de cette interaction ce jour-là,
00:25:50c'est une phrase qu'il prononce
00:25:52juste avant de quitter le bureau du shérif.
00:25:55Je suis ici pour vous aider.
00:25:57D'accord, je travaille pour ta fiancée,
00:25:59pour ton avenir.
00:26:00Si tu te convaincs toi-même,
00:26:02on la trouve, d'accord ?
00:26:03Et si elle est d'accord, tant mieux.
00:26:05On la ramène chez toi
00:26:06ou tu la ramènes chez toi.
00:26:08Je veux que tu sois à la maison.
00:26:10Je veux que tu restes à la maison.
00:26:12Mais si tu ne nous laisses pas t'aider,
00:26:14ça n'arrivera pas.
00:26:16Travaillons ensemble là-dessus.
00:26:18Reggie,
00:26:19n'est-ce pas ?
00:26:20Parlons-en simplement.
00:26:21Ne fais pas attention à ce que ces gens ont à dire.
00:26:22Écoute, sois idiot.
00:26:25Écoute-moi, on a une bonne conversation.
00:26:28On te reparlera.
00:26:31Bien que cette déclaration ne soit pas un aveu,
00:26:34c'est une reconnaissance des faits.
00:26:36Tu sais, on ne dit pas aux forces de l'ordre
00:26:38« Hey, ne me reprochez pas la préméditation ! »
00:26:41À moins d'avoir fait quelque chose
00:26:42qu'il pourrait interpréter comme ayant été planifié.
00:26:45D'accord, tu dois te dire
00:26:47« Clairement, Reggie est impliqué, non ?
00:26:49Il y a quelque chose chez ce type qui ne colle pas. »
00:26:52Mais juste au moment où ça semble évident,
00:26:55les détectives prennent du recul
00:26:57et un autre nom entre en jeu.
00:26:59Cela fait prendre à cette affaire une autre tournure.
00:27:02« Quelque chose pour laquelle je vais avoir des ennuis.
00:27:05Est-ce qu'il y a quelque chose pour laquelle
00:27:06je pourrais avoir des ennuis
00:27:07si vous êtes impliqué dans sa disparition
00:27:09ou sa mort de quelque manière que ce soit ? »
00:27:19Les forces de l'ordre élargissent le champ de cette enquête.
00:27:22Oui, ils gardent l'esprit ouvert,
00:27:24mais ils commencent à envisager
00:27:25quelqu'un d'autre que Reginald Robertson.
00:27:28Quelqu'un d'autre a peut-être été impliqué
00:27:30dans la disparition de Tiffany.
00:27:32Et c'est à ce moment-là qu'un nouveau nom apparaît,
00:27:34un voisin, Jérémy Walker.
00:27:36Quelqu'un qui a des antécédents criminels,
00:27:37mais aucun lien évident avec cette affaire.
00:27:41Jérémy nous a été signalé par, vous savez,
00:27:43des membres de sa famille
00:27:45et des voisins de l'immeuble
00:27:46qui savaient qui il était,
00:27:48connaissaient la relation qu'il avait avec Reggie.
00:27:50C'était en quelque sorte le mécanicien du quartier.
00:27:53Il, vous savez, réparait des voitures dans son garage
00:27:55et il vivait vraiment tout près,
00:27:58dans le même complexe,
00:27:59juste un immeuble en face
00:28:01et un peu plus loin.
00:28:02Comment ça va, Jérémy ?
00:28:03Ça va.
00:28:04Tu voulais parler à l'intérieur ?
00:28:05Je veux dire, tu peux, oui.
00:28:07Ça n'a pas d'importance non plus.
00:28:08Jérémy Walker, il a, en quelque sorte,
00:28:11développé une amitié avec Reginald.
00:28:13Ils se sont liés d'amitié autour des voitures
00:28:15et de l'entretien des voitures.
00:28:18Il n'est pas non plus étranger aux activités criminelles.
00:28:21Il avait un passé criminel dans un autre état.
00:28:25Bonjour.
00:28:26Non, il était justement sur le point de nous surveiller.
00:28:29Pour faire court, cette affaire devient incontrôlable très rapidement.
00:28:33Ça fait très longtemps qu'elle a disparu.
00:28:35Oui, c'est effrayant.
00:28:37Tous les signaux, toutes les données
00:28:38et tout ce que j'ai pu voir en 30 ans de carrière dans ce domaine
00:28:42me disent qu'elle est très probablement morte.
00:28:45Mon Dieu, j'espère que non.
00:28:46Ils ont vraiment examiné, vous savez,
00:28:48s'il était possible que Jérémy ait fait quelque chose à Tiffany
00:28:52et il est un peu le principal suspect ici.
00:28:55On lui a parlé plusieurs fois et au début, il a tout nié.
00:28:58Il espérait juste qu'elle allait bien.
00:29:00Et s'il pouvait nous dire quoi que ce soit, il le ferait.
00:29:03Je n'avais pas du tout au courant de sa disparition pourtant.
00:29:06Qu'est-ce que Reggie vous a dit ?
00:29:16Mais finalement, cette histoire a fini par changer.
00:29:19Un jour, il a finalement craqué dans son salon.
00:29:21Et il déplacera cette voiture.
00:29:23Je vais racheter Jockey.
00:29:25Il est mal sur la voiture, s'il te plaît.
00:29:27Quelle voiture ?
00:29:28Je ne me souviens pas de ce que tu veux.
00:29:30Où l'as-tu déposé ?
00:29:32Je ne le connaissais pas.
00:29:35Je m'en souviens seulement.
00:29:36Ça n'a pas d'importance.
00:29:38Je suis quasi sûr qu'il y est allé.
00:29:40Est-ce que j'ai des ennuis, frère ?
00:29:41Jérémy est un bavard.
00:29:42Il aime parler, parler, parler, parler de lui-même.
00:29:46Il fait semblant d'être idiot.
00:29:48Et il donne un peu l'impression d'être ce gars
00:29:51qui n'est peut-être pas très intelligent.
00:29:53Et voici ce qu'il admet.
00:29:55C'est très simple.
00:29:56C'est très clair.
00:29:57C'est la seule chose qu'il admet.
00:30:00Reggie m'a demandé de l'aider à déplacer sa voiture
00:30:03et je l'ai fait.
00:30:04Je n'en sais pas plus.
00:30:05C'est vraiment à ce moment-là que tout a commencé à changer
00:30:08et à s'accélérer.
00:30:10Nous pensons qu'il avait plus d'informations à donner.
00:30:13Nous savons qu'il a aidé à déplacer son véhicule
00:30:15après qu'elle a été signalée disparue.
00:30:17Il dit ignorer qu'elle était portée disparue.
00:30:20Mais des éléments étaient clairement suspects dans cette affaire.
00:30:23Je ne savais pas du tout qu'elle était portée disparue à ce moment-là.
00:30:25Pourquoi voudrait-il emmener la voiture à...
00:30:27Je n'ai aucune idée de pourquoi il a dû le faire.
00:30:29Je ne lui ai même rien dit.
00:30:30Il m'a juste frappé avec cette bouteille.
00:30:33Il affirme auprès de nous qu'il ne sait pas ce qui lui est arrivé.
00:30:37Or, ce n'est pas ce qu'on nous a rapporté
00:30:40qu'il aurait dit à d'autres personnes.
00:30:42Ce n'est pas ce que sa propre famille nous a dit.
00:30:45Il a essentiellement donné plusieurs versions contradictoires
00:30:49concernant ce qu'il savait ou ne savait pas.
00:30:52J'ai une patrouille qui arrive
00:30:53et je vais t'emmener au poste.
00:30:55Tu vas me faire une déclaration écrite
00:30:57sur ce qui s'est passé aujourd'hui.
00:31:00Chut, mec, c'est toi qui as conduit la voiture.
00:31:02Atlanta déteste la drogue, d'accord.
00:31:05Bon, il faut qu'on y aille.
00:31:06Il faut qu'on se prépare.
00:31:07Il faut qu'on monte.
00:31:08Il est mort de peur, ouais.
00:31:10Je le savais.
00:31:11Je le savais.
00:31:13Mon Dieu, d'accord.
00:31:14Bon Dieu, je le savais.
00:31:15Je savais qu'il était sur la bonne voie.
00:31:17Quand toi et Reggie parliaient parfois,
00:31:19as-tu déjà mentionné qu'elle le trompait ?
00:31:23Hé, je ne l'ai jamais vu en colère.
00:31:25C'est un drôle d'oiseau, mec.
00:31:26Je ne peux pas te dire que je l'ai déjà vu heureux,
00:31:28en colère, triste, peu importe.
00:31:30Il est toujours d'humeur égale.
00:31:32On apprécie vraiment la vérification, d'accord ?
00:31:34100%, merci.
00:31:35Je te le dis, je ne vais pas te causer de problème.
00:31:38Ce que je ne veux pas, c'est que Reggie vienne ici
00:31:40et raconte une version un peu différente de l'histoire.
00:31:44Je ne sais pas ce qui est arrivé à la femme.
00:31:47Tu as sans doute raison.
00:31:48Elle est sûrement morte quelque part.
00:31:50Ce que je veux, Jérémy, c'est...
00:31:53Prouve quelque chose.
00:31:55Tout ce que je cherche dans cette histoire, c'est la vérité.
00:31:59Au bureau du shérif,
00:32:00les détectives cherchent à soutirer plus d'informations à Jérémy Walker,
00:32:04tout en tentant de retrouver Reginald Robertson.
00:32:07Reginald Robertson visé par un mandat d'arrêt.
00:32:09L'enquêteur a finalement porté plainte contre Reggie
00:32:12pour le vol de son véhicule après l'avoir retrouvé
00:32:15et prouvé que c'était lui qui l'avait déplacé.
00:32:19Qu'est-ce qui se passe ?
00:32:20Je sais qu'ils t'ont amené ici.
00:32:21Je sais qu'ils ont dit quelque chose à propos d'une voiture,
00:32:23que la voiture a été volée.
00:32:25Peu importe.
00:32:26Donc j'essaye de comprendre ce qui se passe,
00:32:27ce qui s'est passé, d'accord ?
00:32:29Maintenant, il dit que Jérémy l'a dit.
00:32:30J'ai dit qu'on venait d'attraper la corde.
00:32:32Oui, j'ai dit que ça allait.
00:32:34Va voir cette caméra.
00:32:35Je parie qu'ils veulent me voir car moi, je n'ai vu personne.
00:32:38Jérémy a déjà dit que j'ai déplacé la voiture à la demande de Reggie.
00:32:42Eh bien, il a aussi dit qu'ils étaient ensemble.
00:32:45Alors les forces de l'ordre obtiennent ce petit bout d'information
00:32:49pour revenir ensuite parler à Reggie.
00:32:51Ils peuvent choisir de dire
00:32:52« Hé, tu nous as dit que tu n'étais pas là, n'est-ce pas ? »
00:32:56Et que penses-tu du fait que ton voisin t'a dénoncé
00:32:58en disant que vous étiez ensemble et que c'est ce que tu as fait ?
00:33:02Revenons au son principal.
00:33:03As-tu une clé pour ta voiture ?
00:33:05Oui, j'en ai quelques-unes pour partir.
00:33:08Où est-ce la clé de la voiture ?
00:33:09En quoi est-ce important ?
00:33:10Parce que quand on a la voiture,
00:33:12et si tu as la clé,
00:33:13tu voudrais avoir une clé pour qu'on puisse la déplacer.
00:33:15Non.
00:33:15Elle va m'accuser d'avoir volé un bien déjà volé, c'est absurde.
00:33:19Jérémy a dit qu'on l'a fait ou peu importe.
00:33:21Ils sont en retard de loyer et accro à la drogue.
00:33:24Tu vois ?
00:33:24Alors ce que fait Reggie,
00:33:26c'est qu'il se retourne et balance Jérémy.
00:33:29Les forces de l'ordre ont pu,
00:33:31grâce aux preuves trouvées sur le téléphone
00:33:33et à des données Google,
00:33:35trouver des données numériques
00:33:37qui confirmaient l'histoire que Jérémy leur avait racontée,
00:33:41en ce qui concerne le déplacement de la voiture de Tiffany.
00:33:44Lorsque Jérémy décrit comment cette rencontre se passe avec ce véhicule,
00:33:49cela est entièrement confirmé par la vidéo.
00:33:51Il dit qu'ils l'ont déposé à l'endroit où ils l'ont déposé.
00:33:55Il dit aussi qu'une fois qu'ils l'ont déposé,
00:33:57ils partent en fête.
00:33:58Et quelques minutes plus tard,
00:34:00ils retournent au véhicule.
00:34:02Donc nous savons qu'il est honnête
00:34:03parce qu'il n'a pas vu cette vidéo
00:34:05et ils nous racontent exactement ce qui s'est passé.
00:34:08J'ai dit qu'on allait m'inculper.
00:34:09J'en ai marre de ces conneries.
00:34:10J'en ai marre.
00:34:11Tu vois ce que je veux dire ?
00:34:12Jérémy, viens avant.
00:34:14Jim, je sais que j'ai été sur God's Road.
00:34:16Si tu regardes cette caméra,
00:34:18ce n'est pas moi.
00:34:19La caméra m'a eu.
00:34:21La caméra m'a eu
00:34:22car je n'étais même pas sur cette route.
00:34:24J'étais à la maison.
00:34:32Les enquêteurs ont au moins un petit quelque chose
00:34:34concernant l'implication de Réginald
00:34:36dans la disparition de Tiffany.
00:34:38Mais il n'y a pas assez de preuves
00:34:40pour suggérer qu'il lui a fait quelque chose, n'est-ce pas ?
00:34:42Il y a des preuves qui suggèrent
00:34:44qu'il a déplacé sa voiture.
00:34:45Mais y a-t-il autre chose ?
00:34:47Pendant ce temps,
00:34:48Jérémy Walker ne coopère pas pleinement.
00:34:50Et cela crée des doutes
00:34:51sur le fait qu'il dit toute la vérité au détective.
00:34:55L'une des raisons pour lesquelles nous sommes de retour,
00:34:57c'est aussi pour vous informer que Régi est en prison.
00:35:00Et l'autre raison,
00:35:01c'est que Régi raconte une version
00:35:02légèrement différente de la vôtre.
00:35:04Accepteriez-vous d'en témoigner au tribunal ?
00:35:05Voilà ce qui s'est passé cette nuit-là.
00:35:08La seule chose que nous voyons,
00:35:09c'est qu'une partie du problème,
00:35:11c'est que maintenant vous êtes...
00:35:13un témoin dans mon affaire.
00:35:15Si quelqu'un tente de vous menacer
00:35:16ou d'intimider,
00:35:18dites-le moi,
00:35:18surtout si vous avez un enregistrement.
00:35:21Oui,
00:35:21et je le remettrai directement en prison.
00:35:23Ma plus grande peur,
00:35:24c'est qu'il débarque et me tire dans le dos.
00:35:27Il a donc été inculpé pour vol de son véhicule.
00:35:30Cette accusation a finalement été rejetée par le magistrat.
00:35:33Régi se rend maintenant compte que,
00:35:35eh bien,
00:35:35Jérémy s'est retourné contre moi.
00:35:37Alors il quitte la prison
00:35:38et va directement à l'appartement de Jérémy Walker
00:35:40pour le confronter.
00:35:42Il est alors immédiatement de nouveau arrêté
00:35:44pour vagabondage et maraudage.
00:35:46Il est y remis en liberté sous caution
00:35:47sur ce chef d'accusation
00:35:48et porte un bracelet électronique à la cheville.
00:35:51Ce sont des mesures prises
00:35:53pour essayer de le garder dans l'enquête
00:35:55et tenter d'obtenir autant d'informations que possible
00:35:58pendant que nous utilisons des infractions
00:36:01que nous pouvons réellement prouver.
00:36:03Cette affaire devient encore plus compliquée
00:36:06lorsque les enquêteurs apprennent un autre incident
00:36:08survenu plusieurs mois
00:36:10avant la disparition de Tiffany.
00:36:17Unité disponible, attention.
00:36:19Rendez-vous au 6611 Lower Fayetteville Road
00:36:22pour un possible différent.
00:36:24Vous pouvez raccrocher.
00:36:25Bonjour, comment allez-vous ?
00:36:29Est-ce que vous allez bien ?
00:36:31Oui.
00:36:32Qu'est-ce qui se passe ?
00:36:37Butrenauil veut vraiment le voie.
00:36:39N'active pas.
00:36:50Tu ne m'apprivoises pas.
00:36:52Tu es en train de me tuer, Reggie.
00:36:55Où est ton partenaire ?
00:36:57Tu me fais peur.
00:36:58Allô ?
00:37:00Tu dois partir.
00:37:02Compté de Calouine, numéro 1.
00:37:04Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
00:37:07oh.
00:37:10C'est le comté de Coweta, numéro 1, tu me reçois.
00:37:13La meilleure amie de Tiffany, c'est elle qui a parlé de l'enlèvement
00:37:16dont nous n'avions aucune connaissance.
00:37:18Nous entendons cette histoire selon laquelle Reggie l'aurait emmenée dans une maison.
00:37:21Il aurait tirée sur elle, il l'aurait attachée et fait ce genre de choses.
00:37:25Nous ne savons pas où cela s'est passé.
00:37:27Nous ne savons pas quand cela s'est passé.
00:37:29Envoyez un e-mail sur la disponibilité des unités.
00:37:31Nous répondons à l'appel au 6611 Lower Fayetteville Road pour un possible différent.
00:37:36Vous pouvez raccrocher.
00:37:37On ne l'entendra pas pleurer ni crier.
00:37:39Allô ?
00:37:40Ici le 911 du comté de Coweta.
00:37:42Nous avons reçu un appel interrompu de ce numéro.
00:37:45Tout va bien ?
00:37:46Désolé, oui.
00:37:47J'étais ici avec le téléphone la semaine dernière.
00:37:51Tu jouais avec le téléphone ?
00:37:52Ouais.
00:37:53Pas ça.
00:37:54D'accord.
00:37:55Juste pour information, nous avons eu un homme qui a rappelé.
00:37:58Il a dit qu'il avait composé le numéro par accident.
00:38:00Nous n'entendons plus la femme.
00:38:02Je pense que toute cette crise devra être annoncée.
00:38:04Ils arrivent à un endroit.
00:38:06Non, je ne sais pas quoi.
00:38:08Ça va accélérer un peu.
00:38:10Elle nous dit quand même que les flics ont été appelés et qu'ils se sont fait arrêter.
00:38:14Et donc évidemment, ça nous paraît très étrange parce qu'on se dit
00:38:18D'accord, si c'était un enlèvement ou un gros incident et qu'ils ont été arrêtés,
00:38:23« Pourquoi ne pouvons-nous pas trouver de rapport ? »
00:38:26Plus tard, les forces de l'ordre ont déclaré
00:38:28« Essayons de déterminer précisément où c'est.
00:38:31Peut-être qu'elle y a été emmenée une seconde fois. »
00:38:34Ils ont donc pu consulter les rapports et les appels au 911
00:38:37et retrouver l'incident en question, qui a eu lieu le 13 novembre 2020.
00:38:42Bonjour, comment allez-vous, madame ?
00:38:47Vous allez bien ?
00:38:49Oui.
00:38:49Que se passe-t-il ?
00:38:56Dites-moi ce qui se passe.
00:38:58On essaie juste de comprendre, d'accord ?
00:39:00Bonjour.
00:39:05Je ne peux rien dire, d'accord.
00:39:07Pourquoi tu ne peux rien dire ?
00:39:08Il me tuera si je dis quoi que ce soit.
00:39:11L'incident s'est produit sous la juridiction du commissariat de Noonan,
00:39:14mais eux-mêmes ignoraient le contexte à ce moment-là.
00:39:17Nous avons littéralement dû passer en revue les appels, les incidents, les contrôles routiers,
00:39:22tout ce que nous pouvions trouver et vraiment éplucher les numéros d'immatriculation,
00:39:26les numéros de téléphone, en essayant de trouver littéralement une aiguille dans une botte de foin.
00:39:31C'est une maison vide, une maison abandonnée ici, dans le comté de Coweta.
00:39:36Et il l'a fait entrer dans la maison.
00:39:38Il y avait un fauteuil inclinable dans la maison.
00:39:41Elle a été attachée avec des colliers de serrage, retenus sur ce fauteuil.
00:39:45Il l'a ensuite menacée avec une arme de poing.
00:39:47Qu'est-ce que tu veux dire par « il va te tuer » ?
00:39:49Et ma femme.
00:39:53Comment tu le connais ?
00:39:54On sort ensemble.
00:39:56Je l'ai prise de la main dans le sac avec ce type, d'accord ?
00:39:58Elle a même volé ma voiture et tout ça.
00:40:00Pourquoi tu me trompes ? Pourquoi tu as fait ça ?
00:40:02Et en plus, tu travailles à la prison ?
00:40:03Je me dis « t'es en prison, t'es en prison ».
00:40:07T'es en prison ? Je suis arrivé, je suis arrivé, d'accord.
00:40:10Mec, tu sais, j'étais dans le passage.
00:40:12Je vais rentrer à la maison.
00:40:13Il était assis, tu verras.
00:40:14Je vais rentrer à la maison.
00:40:15D'accord, tout est tellement bruyant.
00:40:16Je vais le mettre dans l'allée, faire demi-tour et ressortir.
00:40:19Elle disait « non, non, non, non, non, non, je suppose que tu l'as vraiment fait ».
00:40:22Tiffany était clairement bouleversée.
00:40:25Elle a dit aux forces de l'ordre qu'elle ne pouvait rien leur dire parce qu'ils la tueraient.
00:40:30Ils parlent aux agents et leur disent qu'il l'a surprise en train de le tromper.
00:40:35Elle refuse de leur dire ce qui s'est passé sur les lieux.
00:40:39Ils effectuent une fouille sommaire du véhicule et ne trouvent aucune arme à feu.
00:40:43Là, sur le bord de la route, elle refuse de coopérer.
00:40:46Ils ont estimé qu'ils n'avaient pas de motif valable pour procéder à une arrestation.
00:40:51Malheureusement, ils ont été relâchés ensemble sur les lieux.
00:40:58La mère de trois enfants du comté de Coweta est toujours portée disparue
00:41:01et son fiancé a été incarcéré pour la deuxième fois en quelques semaines.
00:41:05Le fiancé de Tiffany Foster, Reginald Robertson, a été placé en garde à vue la nuit dernière.
00:41:11Jusqu'à présent, Robertson n'a pas été inculpé pour la disparition de sa fiancée.
00:41:14Cependant, les autorités l'ont inculpé pour enlèvement et agression aggravée.
00:41:19Ils affirment que ces accusations découlent d'un incident survenu avant que Foster, âgé de 35 ans, ne soit signalé
00:41:25disparu.
00:41:26Donc, Robertson est maintenant de retour en prison pour ce chef d'enlèvement.
00:41:30Cela concerne l'incident de novembre.
00:41:32Et cela rapproche maintenant l'affaire d'une arrestation concernant sa disparition.
00:41:37Tu te rappelles l'incident où tu as emmené Tiffany dans la maison vide ?
00:41:41Tu veux dire que tu avais les yeux bandés ou un truc du genre ?
00:41:46J'ai trouvé l'enfer. Il est sur l'étagère, d'accord.
00:41:52J'ai tout trouvé. Une vidéo où on s'est fait contrôler en sortant de là, j'ai compris pour
00:41:56l'envoi.
00:41:58Quelques appels au 911 Courage.
00:42:05On sait tous deux de quoi il s'agit.
00:42:08Nous avons même pu retrouver des reçus de Home Depot pour les types de colliers de serrage et serre-câbles
00:42:14qui ont ensuite été retrouvés dans la maison abandonnée et qui avaient été achetés.
00:42:18La veille, elle a été enlevée et emmenée dans cette maison abandonnée.
00:42:23Je n'ai kidnappé personne. C'est pour ça qu'on doit appeler.
00:42:27Je veux juste savoir ce qu'il y a dedans.
00:42:29Je n'ai kidnappé personne. J'ai dit agression.
00:42:33Je vais lever la main sur elle.
00:42:35Mec, il est encore en vie, non ? Je tente au hasard.
00:42:39What a shit. I don't know.
00:42:42Je ne sais. You know what happened to her.
00:42:45You're going to run down to a cold order joke.
00:42:49I don't know.
00:42:50Un tueur. J'ai tué personne.
00:42:52Après sa détention sans caution et son inculpation, les forces de l'ordre poursuivaient l'enquête pour tenter de la
00:42:59retrouver.
00:43:00Je suis sûr qu'elle aurait dit à la police qu'ils m'avaient kidnappé ou autre. Non.
00:43:05Non, elle a dit. Je ne peux pas parler à un humain.
00:43:08Non, elle l'a fait. Ce gamin t'a frappé, moi aussi.
00:43:12Je suis d'accord.
00:43:13Si c'était le cas, mais j'ai dû la kidnapper.
00:43:18Je crois que je suis fou aussi.
00:43:20Et je crois que tu l'as fait. Encore.
00:43:22Maintenant, nous avons les images de la caméra piéton de ce contrôle routier.
00:43:27C'est très douloureux à regarder, tu sais, avec le recul, en voyant les circonstances.
00:43:31Je ne peux qu'imaginer son état d'esprit à ce moment-là, ou les sentiments qu'elle devait endurer.
00:43:38C'est un peu de la tristesse et je me dis, d'accord, tu avais tellement d'autres choses qui
00:43:42se passaient
00:43:43et tu ne t'es pas sentie à l'aise d'en parler à personne, à nous qui t'aimons
00:43:47et tenons à toi.
00:43:48Et je lui ai fait la morale quand je l'ai rencontrée, tu sais, à propos de ma fille.
00:43:53Je lui ai dit, si tu n'es pas satisfait avec elle, je lui ai dit, ne pose pas tes
00:43:58mains sur elle.
00:43:59Quitte-la, simplement. Et pourtant, il a levé la main sur elle.
00:44:03La mère de Tiffany, Katrina Hill, dit même à la police que Robertson lui a raconté ce qui s'est
00:44:08passé cette nuit-là,
00:44:09des mois avant la disparition de Tiffany. Quelque chose qu'elle ne croyait pas vraiment.
00:44:14L'enlèvement a évidemment complètement changé la trajectoire de cette enquête.
00:44:18C'est ce qui nous a finalement permis de le placer en garde à vue.
00:44:22J'ai un mandat pour prélever ton ADN, Reggie. J'ai besoin que tu ouvres la bouche.
00:44:27Comment je fais ? C'est sur mon dossier.
00:44:29Non, ça ne marche pas comme ça. Ouvre la bouche. J'ai fini d'être gentil. Assieds-toi.
00:44:35Maman.
00:44:37Son comportement et sa participation aux conversations étaient évidemment grandement réduits à ce moment-là.
00:44:44En ce moment, 250 personnes sont portées disparues ici dans l'État de Géorgie.
00:44:49Parmi ces personnes disparues, Tiffany Foster.
00:44:52Tiffany Foster a disparu depuis plus de six mois.
00:44:55C'était une période très éprouvante pour tout le monde, d'essayer de continuer à vivre au jour le jour
00:45:00sans rien savoir.
00:45:02C'est comme attendre l'épisode suivant, sauf que t'en fais partie.
00:45:06Et c'est ta vraie vie. Ce n'est pas une série, tu vois. Personne ne sait, personne ne l
00:45:10'a écrite.
00:45:11Donc maintenant, il est accusé d'enlèvement. Et c'est pour ça qu'il a finalement été en prison jusqu
00:45:15'en 2023.
00:45:17Les mois deviennent des années. L'affaire s'enlise.
00:45:20Reginald Robertson purge sa peine pour d'autres chefs d'accusation, mais pas encore condamnés dans l'affaire Tiffany.
00:45:26Il n'est pas encore accusé dans la disparition de Tiffany.
00:45:29Pour l'instant, c'est juste une affaire de disparition.
00:45:32Peut-être quelques mois plus tard, une nouvelle enquêtrice a été chargée de son dossier.
00:45:39Il a dit « Laissez-moi faire mon travail et je vous tiendrai au courant ».
00:45:44C'était une bénédiction. Et j'étais reconnaissante, vous savez, qu'il ait mis, qu'il ait mis tout son
00:45:49cœur à nous aider.
00:45:50Vous savez, à retrouver Tiffany et à découvrir ce qui se passait.
00:45:54Et c'est exactement ce qu'il a fait parce qu'il m'avait dit « Ne t'inquiète pas
00:45:58».
00:45:58Il a dit « Je vais m'en occuper ». Il a dit « Je ne dormirai peut-être pas
00:46:01pendant des jours ».
00:46:02Je ne mangerai peut-être même pas. Mais il a dit que cette affaire comptait beaucoup pour lui.
00:46:07Et il s'est mis au travail.
00:46:09Depuis le moment où j'ai été impliqué dans cette affaire, il y avait eu des frustrations de la part
00:46:14de la direction
00:46:15et des hauts responsables du bureau du shérif et de la division des enquêtes à cause du manque d'avancée
00:46:21dans l'affaire.
00:46:22J'ai littéralement dû reprendre cette affaire depuis le début, comme si elle venait juste de se produire.
00:46:27J'ai pris plusieurs boîtes d'archives remplies de documents, de CD et de clés USB
00:46:31contenant des preuves vidéo, des images de caméras piétons, des extractions de données de téléphone portable,
00:46:38des relevés d'antennes et des données fournies par les réseaux sociaux.
00:46:42Rassembler tout cela et former un tableau d'ensemble était vraiment une tâche écrasante.
00:46:51Je m'appelle Stacy. Je travaille ici pour le bureau du shérif.
00:46:54La seule chose dont je veux parler avec vous, c'est de votre fiancé disparu. C'est tout.
00:46:58Chaque fois que je vous parlais, je ne savais pas quelle était la situation, je ne savais pas ce qui
00:47:02se passait.
00:47:04Je suis...
00:47:18Vous ne pouvez tout simplement pas comprendre à quel point il était difficile de suivre ce réseau
00:47:24au début. Mais quand on enlève les inconnus, je peux reconstituer une chronologie de ce que je peux prouver.
00:47:31Le téléphone de Reggie, à mon avis, c'était la mine d'or qui a vraiment mis tout en perspective.
00:47:39Le téléphone portable de Tiffany n'a jamais été retrouvé. Donc, nous avons pu voir ces communications
00:47:45à travers le téléphone de Reggie. Il lui envoyait ses messages vocaux.
00:47:49Je ne sais pas comment je fais pour y arriver, mais je continue à garder mon calme avec ton mec.
00:47:53Mais à un moment donné, il va y avoir un point de rupture.
00:47:57Tu continues à me provoquer encore et encore. Qu'est-ce que tu crois qu'il va se passer ?
00:48:01Reggie a été malin en supprimant les messages qu'il avait envoyés entre lui et Tiffany.
00:48:06Il n'a pas effacé les fichiers audio, stockés ailleurs.
00:48:11J'ai décidé que je voulais venir jusqu'ici. Je ne sais pas si Robert habite toujours au même endroit.
00:48:19Mais tu vois, nous n'y sommes pas encore allés.
00:48:22Ça va vraiment être du sale.
00:48:24J'ai pas le temps pour ces jeux.
00:48:26Les conneries que j'ai faites, c'est rien comparé à ce que toi tu faisais.
00:48:30Nous avons pu revoir certains de ses messages autour de l'époque de l'enlèvement
00:48:35et un peu dans l'intervalle, quand il commence à réaliser qu'elle va partir
00:48:39et qu'elle pourrait vraiment être sérieuse cette fois.
00:48:43Il la submerge d'amour et essaie de la convaincre, tu sais, du bien fondé de leur relation.
00:48:49Mais elle, elle n'est juste pas réceptive.
00:48:52Je ne sais pas où on va en ce moment.
00:48:54Je ne me concentre même pas sur cette relation.
00:48:58J'essaye juste de remettre un peu d'ordre dans ma vie.
00:49:02Comme ça, si ça ne marche pas entre nous, je ne serai pas coincée.
00:49:08J'ai l'impression qu'il se passe quelque chose.
00:49:11C'est pour ça que je te demande ce qui se passe avec toi.
00:49:13Parle-moi.
00:49:14Il se peut qu'il ne se passe rien du tout.
00:49:18Avec quelqu'un d'autre.
00:49:19Si jamais il se passe quelque chose ou si tu finis par
00:49:24coucher avec quelqu'un d'autre en disant
00:49:26Reggie, tu ne fais pas attention à moi.
00:49:28Tu ne rentres pas à la maison pour être avec moi.
00:49:30Ne fais juste pas ça.
00:49:31S'il te plaît, ne fais pas ça.
00:49:33Je ne vais pas perdre mon temps ici éternellement.
00:49:36Tu ne comprends pas à quel point je t'aime
00:49:37et à quel point je suis amoureux.
00:49:39Je n'ai jamais été amoureux comme ça avant.
00:49:42Cette relation est toxique.
00:49:43Elle est toxique à cause de toi.
00:49:45C'est toi qui la rends toxique.
00:49:47Quand je t'ai rabaissé pour avoir pris un taxi l'autre soir,
00:49:50je pensais que ça irait.
00:49:51Mais ça t'a aussi vraiment touché.
00:49:53Tu comprends ?
00:49:54Maintenant, tu dis évalu, d'accord, évalu.
00:49:57C'est là que les forces de l'ordre ont appris
00:50:00qu'il l'avait violée juste avant sa disparition
00:50:02parce qu'ils ont pu voir où elle lui avait envoyé un message,
00:50:06tu sais, le lendemain matin.
00:50:08Et elle a dit, je t'ai dit non, tu l'as pris quand même.
00:50:13Il pleut ta verse.
00:50:14Eh bien, moi et je.
00:50:16Il t'a dit, tu sais que j'appelle ça comme c'est.
00:50:19Oui, c'était super.
00:50:20D'accord, dépêche-toi.
00:50:23Il a avoué à Tiffany qu'il l'avait violée.
00:50:26Eh bien, c'est un aveu.
00:50:28En 2023, des accusations supplémentaires de viol, meurtre,
00:50:33fraude à la carte bancaire et vol ont été ajoutés contre lui
00:50:36une fois que nous avons commencé à tout rassembler.
00:50:39Tellement de choses ont dû se réunir pour en arriver à ce point en 2023,
00:50:43des années après la disparition de Tiffany.
00:50:47Nous savons qu'il est en possession de son véhicule
00:50:49après qu'elle a été signalée disparue.
00:50:52Vous savez, nous avons sa propre famille qui l'a vue dans ce véhicule.
00:50:56Nous avons certains membres de cette famille qui sont terrifiés par cet homme.
00:50:59Nous savons qu'il ne signale pas sa disparition.
00:51:02Nous sommes capables, en gros,
00:51:04de trouver des failles dans chaque aspect de son histoire.
00:51:07Elle a complètement disparu de la surface de la Terre.
00:51:10Il n'y a aucune activité sur son dossier de crédit.
00:51:13Toute activité sur tous ses comptes a cessé en février, mars 2021.
00:51:19On ne peut pas disparaître à ce point-là.
00:51:22L'affaire revient à Jérémy Walker
00:51:24et à quel point il était réellement impliqué dans la disparition de Tiffany.
00:51:29Jérémy et Reggie, ils ont été vus sur une vidéo à un distributeur automatique
00:51:34en train d'utiliser la carte de Tiffany.
00:51:36C'est une mauvaise nouvelle.
00:51:37Nous avons aussi appris que Jérémy était avec Reggie
00:51:41pour aller dans des magasins de bricolage
00:51:44acheter une pelle et des coupes-boulons.
00:51:47Jérémy Walker, il a été impliqué dans des appels
00:51:50concernant des broyeurs de bois et des outils.
00:51:53Et, vous savez, en obtenant certains des moyens
00:51:56et des mécanismes que nous pensons que Reginald a utilisés
00:51:59en partie pour dissimuler le corps de Tiffany.
00:52:02Il a évidemment été impliqué dans le fait d'avoir pris
00:52:05et déplacé la voiture de Tiffany.
00:52:07Il était certainement impliqué,
00:52:10mais il n'y avait absolument aucune preuve
00:52:12qu'il en ait eu l'idée ou qu'il ait agi seul.
00:52:14C'était entièrement le fait de Reginald.
00:52:17Selon lui, elle parlait à d'autres hommes
00:52:20et communiquait avec d'autres hommes.
00:52:23Et il était jaloux.
00:52:25Il a laissé entendre qu'il y avait eu de l'infidélité de sa part
00:52:29et que cela posait problème dans leur relation.
00:52:32Et Reggie se dit probablement,
00:52:34« Eh bien, si je peins ce tableau et qu'il lui arrive quelque chose,
00:52:38il sera facile pour les gens de croire qu'elle s'est enfuie
00:52:41ou qu'elle est avec un autre homme.
00:52:43Elle a juste disparu.
00:52:45Pas de problème.
00:52:46Rien à voir ici.
00:52:48Circuler. »
00:52:49Beaucoup de personnes à la prison se sont portées volontaires
00:52:52pour témoigner, affirmant,
00:52:53« Je suis dans le même quartier que lui.
00:52:56Voici ce qu'il m'a dit.
00:52:57Tous avaient le même dénominateur commun.
00:52:59Elle était morte et elle ne reviendrait pas.
00:53:02Nous avions tous les éléments de ces crimes ici,
00:53:04y compris le meurtre,
00:53:06même si nous n'avions pas son corps. »
00:53:08Reginald Robertson est officiellement inculpé
00:53:10de dix chefs d'accusation criminelles.
00:53:12Il risque une peine de prison à vie s'il est reconnu coupable.
00:53:15Jeremy Walker, lui, est accusé de dissimulation
00:53:18de la mort d'autrui et de vol.
00:53:20Des années après la disparition de Tiffany,
00:53:23le procès de ces deux hommes commence.
00:53:25Il n'y a pas de caméra dans la salle d'audience.
00:53:29J'étais dans la salle d'audience.
00:53:31J'étais nerveuse dans le comté de Coeta.
00:53:34Le bureau du shérif a fait son travail.
00:53:37J'étais, vous savez, submergée, vous savez,
00:53:40et j'étais reconnaissante et heureuse
00:53:42qu'il l'ait enfin attrapée
00:53:44parce qu'il pense qu'il est un génie du crime.
00:53:47À 100%, je veux dire, sans aucun doute,
00:53:49c'est de loin l'affaire la plus complexe
00:53:51que j'ai jamais traitée.
00:53:52Nous avons abordé l'affaire sans douter
00:53:55que le jury croirait que Tiffany était décédée.
00:53:58On ne sait jamais vraiment s'ils vont croire qu'il l'a tuée.
00:54:02Le demi-frère de Reginald est venu témoigner.
00:54:06Il a pu dire sans équivoque au jury
00:54:08que, quelques jours après sa disparition,
00:54:12Reginald conduisait sa voiture partout.
00:54:14Reginald l'a fixée et a dit
00:54:16« Elle ne reviendra jamais ».
00:54:18Et le jury a pu entendre cela.
00:54:19Je dois dire qu'il y a un rebondissement étrange
00:54:22dans cette histoire
00:54:23parce qu'au début de l'enquête,
00:54:24les détectives ont appris par le demi-frère de Robertson
00:54:27que sa propre mère avait été tuée quand il était jeune.
00:54:30Qu'elle s'est discutée avec une femme
00:54:32et qu'elle a fini par se faire poignarder.
00:54:35Je pense qu'on est tous plus ou moins d'accord
00:54:37pour dire qu'il n'est tout simplement pas probable
00:54:40qu'il ait pu la tuer dans l'appartement
00:54:42puis transporter son corps dans son véhicule
00:54:45sans que personne ne le voit.
00:54:47Quant à la manière dont elle a été tuée,
00:54:49j'ignore.
00:54:50En discutant avec son cousin,
00:54:52il lui aurait dit qu'il lui a tiré dessus.
00:54:54Le cousin de Robertson témoigne
00:54:56que Robertson se serait confié à lui,
00:54:58lui aurait avoué qu'il avait utilisé un taser sur Tiffany
00:55:02jusqu'à ce qu'elle perde connaissance.
00:55:03Il l'a attachée avec du ruban adhésif,
00:55:06conduite dans un lieu secret
00:55:07et lui a tiré une balle dans la tête
00:55:09avec sa propre arme.
00:55:10« Ce qui m'a le plus bouleversée
00:55:13et vraiment brisée,
00:55:14c'est quand le cousin de Reggie est monté à la barre
00:55:17et qu'il nous a raconté ce que Reggie lui avait dit.
00:55:21Ce qu'il avait fait à Tiffany.
00:55:25Et quand cet homme parlait,
00:55:27je pouvais,
00:55:28je pouvais le ressentir à travers tout mon être.
00:55:31Et je me suis dit,
00:55:32cet homme ne ment pas. »
00:55:34C'était vraiment une situation
00:55:35où il fallait prendre en compte
00:55:36la totalité des circonstances.
00:55:38Au début de l'enquête,
00:55:39il faut explorer toutes les pistes possibles.
00:55:42Il arrive un moment où l'on peut dire
00:55:44« D'accord,
00:55:45il n'est plus raisonnable de croire autre chose
00:55:47que le fait qu'il l'a tué. »
00:55:49Et en commençant par l'incident de Lower Fayetteville Road,
00:55:52puis avec tout ce qui s'est accumulé après
00:55:54et toutes les preuves rassemblées,
00:55:57c'est la seule conclusion logique.
00:55:59L'avocat de la Défense a affirmé
00:56:01qu'il manquait de preuves
00:56:01pour prouver la culpabilité de Robertson
00:56:03au-delà du doute raisonnable,
00:56:05ajoutant qu'il avait le droit
00:56:06d'utiliser sa voiture et sa carte bancaire.
00:56:08Qu'aucune preuve ne soutenait la thèse
00:56:10de l'accusation sur l'usage
00:56:11d'une déchiqueteuse à bois
00:56:13pour faire disparaître un corps
00:56:14et qu'aucun témoin ne liait Walker
00:56:16à la disparition de Tiffany.
00:56:18Cette équipe de l'accusation
00:56:20était bien préparée avec les bonnes preuves
00:56:23pour présenter tous ces éléments à un jury
00:56:26pendant deux semaines
00:56:27afin de demander qu'il soit reconnu coupable
00:56:30de toutes ces accusations.
00:56:32Après ces deux semaines de témoignages
00:56:34et plus de 50 témoins à la barre
00:56:36et compte tenu de la quantité écrasante
00:56:39de preuves circonstancielles dans cette affaire,
00:56:41il n'a fallu que six heures à ce jury
00:56:43pour rendre un verdict.
00:56:45Concernant l'accusé,
00:56:47Reginald Robertson,
00:56:48chef d'accusation 1, enlèvement.
00:56:51Chef d'accusation 2,
00:56:52cambriolage au premier degré.
00:56:54Chef d'accusation 3,
00:56:56agression aggravée.
00:56:58Chef d'accusation 4, séquestration.
00:57:01Chef d'accusation 5, viol.
00:57:03Chef d'accusation 6, meurtre intentionnel.
00:57:07Nous, le jury, déclarons l'accusé coupable.
00:57:10Chef d'accusation 7,
00:57:13dissimulation de la mort d'autrui.
00:57:15Chef d'accusation 8,
00:57:17fraude à la carte bancaire.
00:57:20Chef d'accusation 9, vol.
00:57:22Et chef d'accusation 10,
00:57:24faux en écriture au premier degré.
00:57:26Nous, le jury, déclarons l'accusé coupable.
00:57:31Concernant l'accusé Walker,
00:57:33qui a dissimulé la mort d'une autre personne.
00:57:36Nous, le jury, déclarons l'accusé non coupable.
00:57:40Vol ou le jury a-t-il déclaré l'accusé coupable.
00:57:43C'était vraiment stressant.
00:57:44Mon anxiété était à son comble.
00:57:46La salle d'audience était silencieuse.
00:57:48C'était une situation vraiment intense.
00:57:51C'était tellement tendu
00:57:52qu'on aurait pu couper l'atmosphère au couteau
00:57:54et il fallait essayer de garder son calme
00:57:56pendant tous les chefs d'accusation.
00:57:57Et donc, juste entendre ces mots,
00:57:59c'était enfin comme si elle retrouvait sa voix.
00:58:03Honnêtement, j'avais envie de pleurer.
00:58:05Quand le verdict du jury est tombé,
00:58:08vous savez, ce sentiment de soulagement
00:58:10et de validation de ce que nous pensions
00:58:12de cette affaire et de cette enquête
00:58:14était vraiment bouleversant.
00:58:16Pouvoir serrer Katrina dans mes bras
00:58:18à la fin de ce procès,
00:58:20en sachant qu'au moins,
00:58:21la personne qui a fait du mal à son enfant
00:58:23va passer le reste de sa vie en prison.
00:58:27Vous savez, c'est déjà quelque chose.
00:58:29Après quatre ans de questions sans réponse,
00:58:33Reginald Robertson est reconnu coupable
00:58:35des dix chefs d'accusation,
00:58:37y compris le meurtre.
00:58:39Et pendant ce temps,
00:58:40Jeremy Walker est également reconnu coupable
00:58:43d'une accusation moindre pour son rôle
00:58:45dans l'abandon de la voiture de Tiffany
00:58:47dans ce parking d'Atlanta.
00:58:49Les jurés qui ont parlé aux médias
00:58:51après ce procès à huis clos,
00:58:54ils ont déclaré que c'est le comportement
00:58:56de Robertson au tribunal
00:58:57qui a guidé leur décision.
00:58:59Qu'ils les auraient même fixés
00:59:00du regard au tribunal,
00:59:02ce qui les aurait apparemment
00:59:03mis mal à l'aise.
00:59:04Si tu pouvais m'envoyer une voiture,
00:59:06je suis sûr que c'est un moment
00:59:07où tu peux compter sur le fait
00:59:10qu'après avoir purgé dix ans,
00:59:12c'est comme...
00:59:15Merci, il va utiliser le sien.
00:59:21Voiture, il ne paie pas plus,
00:59:23je vais juste venir vers toi.
00:59:25Wow.
00:59:27Vis dedans, prends-le,
00:59:29je m'appelle Bruce.
00:59:32Jeremy Walker est condamné
00:59:33à dix ans de prison
00:59:34et Reginald Robertson
00:59:36est condamné à trois peines de prison
00:59:38à vie consécutive
00:59:40sans possibilité de libération conditionnelle,
00:59:42plus quatre-vingts ans.
00:59:44Cela a été une période
00:59:46très éprouvante pour moi
00:59:47et ma famille.
00:59:48Il n'a pas seulement enlevé ma soeur,
00:59:50il a aussi pris une mère,
00:59:52une fille et une tante.
00:59:53Avoir passé ces quatre années
00:59:55sans savoir où elle était,
00:59:57c'est comme si un poids
00:59:58nous avait été enlevés aujourd'hui.
01:00:01Notre prière et nous demandons...
01:00:03Je suis le fils aîné de Tiffany.
01:00:06J'ai essentiellement dû grandir
01:00:08pendant quatre ans sans ma mère.
01:00:11Je ne suis pas vraiment satisfait du verdict.
01:00:14Je serais plus heureux
01:00:15de savoir où est ma mère.
01:00:17Nous sommes proches
01:00:18de découvrir où elle est,
01:00:19mais on nous a même dit que,
01:00:21vous savez,
01:00:22Reggie irait jusqu'à manger un corps
01:00:25pour s'assurer que les forces de l'ordre
01:00:27ne le retrouvent pas.
01:00:28Donc, vous savez,
01:00:29c'est l'un de ces scénarios
01:00:30où nous n'arrêterons jamais de chercher.
01:00:33Je ne pense pas qu'il y ait
01:00:34la moindre chance que Réginal dise
01:00:36« quoi que ce soit à qui que ce soit »
01:00:38parce que je crois fermement
01:00:39que pour lui,
01:00:40tout cela concerne le pouvoir
01:00:41et le contrôle.
01:00:42Et savoir où elle est,
01:00:44savoir exactement ce qui lui est arrivé,
01:00:45c'est la dernière parcelle de contrôle
01:00:47qu'il exerce sur elle.
01:00:48Accordez parfois un peu d'indulgence aux gens
01:00:50et soyez attentifs.
01:00:52Beaucoup de choses que je vois aujourd'hui,
01:00:54y compris l'histoire de ma sœur,
01:00:55me donnent l'impression
01:00:56que les gens ne sont pas assez attentifs.
01:00:58Vous savez, comme je l'ai dit,
01:00:59il faut être intentionnel,
01:01:01savoir à qui vous parlez,
01:01:02connaître la personne
01:01:03et puis avoir raison.
01:01:05Personne ne veut plus se mêler
01:01:06des affaires des autres.
01:01:07C'est bien de se mêler
01:01:08des affaires des autres
01:01:09parce que ça pourrait vous sauver la vie.
01:01:10Nous voulons que tout le monde sache
01:01:12que Tiffany est toujours portée disparue.
01:01:16Et si quelqu'un sait quelque chose
01:01:18ou a entendu ou vu quoi que ce soit,
01:01:22ils doivent contacter les forces de l'ordre.
01:01:25Vous savez, je veux pouvoir faire mon deuil
01:01:28et pour moi,
01:01:29ce serait de pouvoir voir mon enfant
01:01:31et je sais qu'on va la retrouver,
01:01:33qu'on va la ramener à la maison.
01:01:34C'est juste que vous savez,
01:01:36ça va prendre du temps.
01:01:37Alors, nous allons la ramener à la maison.
01:02:04Merci.
01:02:06Merci.
01:02:11Merci.
Commentaires