- il y a 14 heures
- #crime
- #enquete
- #mystere
- #disparition
- #justice
Plongez dans l'enquête captivante autour de la disparition mystérieuse de Lynette Hooker en pleine mer ! Entre témoignages suspects, indices GPS et analyses d’experts, ce thriller réel va vous tenir en haleine. Découvrez tous les rebondissements et partagez votre avis ! Abonnez-vous pour ne rien rater et dites-nous en commentaire ce qui vous a le plus surpris ! #crime #enquête #mystère #disparition #justice
👉 Cette chaîne est réalisée en collaboration avec https://www.youtube.com/@lawandcrime
0:01 - Départ de Kima
0:07 - Disparition de Lynette Hooker
1:05 - Vie du couple et l'incident
3:49 - Doutes et inquiétudes de la famille
5:26 - Enquête policière et soupçons
7:07 - Recherche, preuves et enjeux techniques
11:31 - Défis et possibilités de la recherche sous-marine
17:06 - Conclusions et fin de l'épisode
👉 Cette chaîne est réalisée en collaboration avec https://www.youtube.com/@lawandcrime
0:01 - Départ de Kima
0:07 - Disparition de Lynette Hooker
1:05 - Vie du couple et l'incident
3:49 - Doutes et inquiétudes de la famille
5:26 - Enquête policière et soupçons
7:07 - Recherche, preuves et enjeux techniques
11:31 - Défis et possibilités de la recherche sous-marine
17:06 - Conclusions et fin de l'épisode
Catégorie
🗞
NewsTranscription
00:01Nous quittons enfin Kima.
00:02Je pense qu'on va partir, c'est...
00:05Ça ne fait que quatre mois.
00:07Une nouvelle piste et de nouveaux indices relancent de nouvelles recherches pour retrouver Lynette Hooker,
00:12près de deux mois après que son mari a déclaré qu'elle avait disparu en mer.
00:16Et maintenant, l'histoire de Brian Hooker est passée au crible.
00:19Je vais vous expliquer pourquoi.
00:20Je suis Anjanette Levy et voici Law & Crime.
00:31Cela fait huit semaines éprouvantes pour la famille et les amis de Lynette Hooker.
00:36La mère, la fille et l'épouse a disparu.
00:39Et son mari, Brian Hooker, est dans le collimateur des forces de l'ordre,
00:43même s'il n'a pas été inculpé d'un crime.
00:45C'est le 5 avril que Brian Hooker a signalé qu'il était séparé de son épouse Lynette
00:50lorsqu'elle est tombée de leur canot pneumatique
00:53et a été emportée par le courant avec les clés de leur bateau, Soulmate.
01:04Le couple adorait naviguer et vivaient même sur leur voilier.
01:08Ils ont documenté leurs aventures sur un compte TikTok,
01:11The Sailing Hookers et même sur YouTube.
01:13Deuxième jour de la traversée du golfe du Mexique.
01:16Ils ont tout fait.
01:18Navigation, plongée sous-marine, paddle.
01:35Le 4 avril, les Hookers étaient sur l'eau dans la mer d'Abaco, au Bahamas.
01:40Les enquêteurs ont déclaré que Brian Hooker affirmait avoir été obligé de pagailler jusqu'à la rive
01:45et d'appeler à l'aide après avoir été séparé de Lynette.
01:48Brian a été détenu et interrogé en lien avec la disparition de Lynette,
01:52mais les autorités bahaméennes l'ont relâché sans le mettre en examen.
01:55Brian Hooker a nié toute implication dans la disparition de Lynette.
01:59Je veux être parfaitement clair à ce sujet.
02:01Des messages ont révélé que Brian Hooker avait raconté à des amis
02:05ce qui s'était passé lorsqu'ils s'étaient séparés de Lynette.
02:08Un ami a écrit,
02:09« Est-ce qu'on vient de vous voir aux infos ? »
02:11ABC World News a dit que Lynette était tombée du bateau.
02:14Hooker a répondu,
02:15« Oui, mon frère, j'en ai bien peur. Elle est tombée du canot pneumatique dans une mer agitée en
02:20revenant vers le voilier.
02:21Le vent m'a éloignée d'elle et elle a nagé vers le voilier.
02:24Nous nous sommes rapidement perdus de vue car le soleil allait bientôt se coucher.
02:29J'ai dérivé et j'ai essayé de pagailler avec une rame pendant les sept heures suivantes
02:32jusqu'à ce que j'échoue derrière la côte de l'île voisine et que je puisse obtenir de l
02:37'aide.
02:37Finalement, nous cherchons toujours. Il se passe beaucoup de choses. Merci de prendre de nos nouvelles.
02:42Se retrouver aux infos, c'est un énorme poids.
02:44Et je viens de recevoir, il y a quelques minutes, mon tout premier appel d'un média.
02:48L'ami a répondu,
02:50« Tu es dans nos prières ? »
02:51Hooker a répondu,
02:52« Merci, mon ami. Notre famille vit un enfer en ce moment. »
02:56Les secours viennent d'appeler et ont dit qu'ils avaient fouillé plusieurs zones aujourd'hui, mais sans succès.
03:01Ils vont repartir demain, mais une tempête arrive mercredi.
03:05Brian Hooker a aussi appelé un ami, un échange publié en ligne.
03:09Elle a essentiellement juste passé par-dessus bord du canot pneumatique au milieu d'un petit coup de vent,
03:14avec des rafales à plus de vingt nœuds qui sont apparus,
03:18et sur un trajet de peut-être un demi à trois quarts de mile pour revenir au canot.
03:24Échoué.
03:26Nous ne portions pas de gilet de sauvetage.
03:31Merci.
03:33C'était le coucher du soleil, et le soleil s'est couché à peine dix minutes après qu'elle soit
03:38tombée à l'eau.
03:41Yannick, ce n'est-elle pas partie avec elle,
03:43parce que ce n'était attaché à rien ni à personne,
03:45et elle avait la clé de rechange de l'annexe dans son sac étanche qui était avec elle.
03:49Mais la fille de Lynette, Carly Ailsworth, a été sceptique quant à l'histoire de son beau-père dès le
03:54début.
03:55Elle s'est exprimée auprès de Law & Crime en avril.
03:59Je pense que la seule chose dont ils ont des preuves,
04:02ce sont juste des messages textes évoquant des problèmes de relations passées.
04:07Et pour l'instant, ce ne sont que du oui-dire, pas de véritables preuves.
04:12Mais je ne sais pas si ma grand-mère ou l'ami de ma mère a plus de preuves,
04:17parce que ma mère ne se confiait pas autant à moi au sujet de ces problèmes de couple.
04:21Mais j'ai juste dit qu'ils avaient une relation difficile.
04:25J'ai dit cela à la garde côtière quand nous avons parlé,
04:29et j'ai expliqué que leur relation était difficile et que ça empirait quand ils buvaient.
04:34Donc je suis juste inquiète parce qu'il a déjà proféré des menaces par le passé.
04:40Donc j'essaie juste de m'assurer que sa colère ne l'a pas submergée et qu'il n'a
04:45pas commis l'irréparable.
04:47Donc je veux juste m'assurer que c'était simplement un accident avant de...
04:57J'ai entendu d'autres amis à elle dire qu'elle avait affirmé qu'on n'était pas en sécurité
05:06avec lui.
05:08Parce que quand il se met en colère, il peut devenir effrayant et violent.
05:14Je ne l'ai jamais vu frapper fort, mais il étrangle les gens en les attrapant par le cou.
05:20Donc, oui.
05:21Et t'as vu ça?
05:23Je l'ai déjà vu faire ça à sa fille.
05:26Donc, on dirait que Carly Ellisworth ne croit pas à ce que raconte son beau-père.
05:30Et il semble que les garde-côtes américains n'y croient pas non plus.
05:33Le 14 mai, les garde-côtes ont annoncé que des agents de l'unité d'enquête avaient saisi le voilier
05:39Hooker, Soulmate.
05:40Les garde-côtes ont diffusé des photos d'agents saisissant le Soulmate dans le cadre de leur enquête criminelle en
05:46cours.
05:46Un communiqué de presse a indiqué que le bateau avait été saisi à 40 000 nautiques au large de Melbourne,
05:52en Floride,
05:53lors d'une opération complexe de surveillance et d'interception.
05:56Cela s'est passé le 14 mai.
05:58Et maintenant, environ deux semaines plus tard, CBS News cite une source proche de l'enquête
06:03qui affirme que la version de Brian Hooker ne correspond pas aux preuves recueillies et analysées par les enquêteurs.
06:10CBS News rapporte que les autorités bahaméennes ont accordé à la garde-côtière
06:14la permission de fouiller une zone de la mer d'Abaco qui n'avait pas encore été explorée.
06:19Après que les données GPS du Soulmate ont semblé raconter une histoire différente de celle que Brian Hooker avait racontée.
06:25NBC News a cité une source selon laquelle les plongeurs ont fouillé la mauvaise zone de la mer d'Abaco
06:30en se basant sur les indications de Brian Hooker.
06:33Et maintenant, les plongeurs prévoient de retourner dans la bonne zone en se basant sur les données GPS recueillies à
06:39bord du Soulmate.
06:40J'ai contacté les gardes-côtes.
06:42Un porte-parole a refusé de commenter ces informations, invoquant l'enquête criminelle en cours.
06:47Pour discuter de tout cela, je souhaite accueillir Alex Beer.
06:50Il est plongeur médico-légal.
06:52Il a déjà mené ce type de recherches sous-marines dans des affaires criminelles.
06:56Merci beaucoup, Alex, de m'avoir rejointe.
06:59Je vous suis vraiment reconnaissante.
07:01Merci de m'avoir invité.
07:02Qu'en pensez-vous de nouvelles informations que nous recevons d'eux ?
07:07Selon des informations de presse,
07:10la garde côtière aurait apparemment trouvé des preuves dans les données GPS
07:16montrant que l'histoire de Brian Hooker ne correspond pas aux données GPS.
07:23Selon des informations de presse, la mauvaise zone a été fouillée à cause de ce qu'il a dit.
07:29Maintenant, ils vont retourner et fouiller une autre zone à environ 7 mètres sous l'eau.
07:34Qu'en penses-tu ?
07:35Je ne suis pas surpris.
07:37Le CGIS, le service d'enquête de la garde côtière, fait un travail remarquable.
07:43C'est un groupe très talentueux.
07:45Je ne suis donc pas étonné qu'ils aient relevé des incohérences
07:48et obtenu plus d'informations des appareils électroniques.
07:51Je pense que cela a toujours soulevé des questions
07:53et a certainement été un point central de l'enquête.
07:56Et maintenant qu'ils l'ont, je ne suis pas surpris.
07:59Je ne pense pas que le délai les aide.
08:01Vous savez, cela fait deux mois, je crois, depuis l'incident.
08:05Et cela ne va certainement pas faciliter les choses.
08:08Cela va certainement rendre la tâche plus difficile pour eux.
08:11Et c'était justement ma prochaine question.
08:14Cela fait huit semaines que Lynette a disparu.
08:18Et donc, cette eau, si, disons, elle était assez agitée,
08:23comme l'a affirmé Brian Hooker, pour qu'elle soit séparée de lui,
08:28tu sais, elle serait passée sous l'eau.
08:30Disons qu'elle, Dieu nous en préserve, s'est noyée et est passée sous l'eau.
08:35Elle aurait, elle aurait coulé au fond.
08:39Et puis, à un moment donné, tu sais, la nature suit son cours.
08:43Explique-nous en gros ce qui se passe quand quelqu'un se noie,
08:47surtout dans un océan ou une mer agitée.
08:51Oui, il y a un phénomène appelé la remontée du corps,
08:55où généralement une personne qui se noie ou qui a coulé au fond,
08:59ou peu importe la situation,
09:00finit par remonter à la surface lorsque le corps commence à se décomposer.
09:05Et les facteurs qui jouent un rôle dans ce phénomène peuvent être,
09:08tu sais, le type de corps,
09:10ce qu'ils ont mangé, les vêtements qu'ils portaient,
09:13la température de l'eau, la profondeur de l'eau.
09:15Il y a beaucoup de facteurs qui entrent en jeu
09:18et qui vont déterminer à quelle vitesse cela commence à se produire.
09:22Si c'est assez profond,
09:24ils peuvent de ne jamais remonter à la surface
09:26parce qu'à mesure que le corps se décompose
09:28et que ces gaz s'accumulent,
09:29ils te rendent à nouveau flottants.
09:31À une certaine profondeur, la pression devient insurmontable.
09:35Donc selon la profondeur, je veux dire,
09:37si c'est 8 mètres, ce n'est pas assez profond.
09:40Mais, et le délai là-bas au Bahamas avec l'eau chaude
09:43ne serait pas très long.
09:45Et cela ne tient pas compte des choses comme la prédation,
09:48les animaux et la faune
09:50qui, pour ainsi dire, se nourriraient là
09:53où pourraient éventuellement causer plus de dégâts
09:56et influencer cela aussi.
09:59Ce qui m'intéresse, c'est la chronologie ici.
10:02Le 14 mai, la garde côtière annonce qu'elle a saisi Soulmate.
10:07Et maintenant, nous approchons de la barre
10:10des deux semaines depuis cet événement.
10:12Nous venons tout juste de dépasser la barre des deux semaines.
10:15Et maintenant, des rapports sortent indiquant qu'ils ont des données GPS,
10:20montrant que Brian Hooker, son histoire ne correspond pas aux données GPS.
10:26Donc, ils vont fouiller une autre zone.
10:28D'après les informations, la garde côtière a reçu l'autorisation du gouvernement des Bahamas
10:34de revenir, d'envoyer des plongeurs et de fouiller une autre zone.
10:38Bien sûr.
10:39Donc, je suis sûre qu'ils examinent tout sur ce bateau.
10:43Soulmate.
10:45Il y a eu un autre rapport plus tôt concernant une caméra infrarouge sur le bateau qui aurait
10:50pu être examinée.
10:51Je veux dire, j'imagine que ces bateaux sont équipés de toutes sortes d'appareils
10:56qui enregistrent des données en permanence.
10:59Ensuite, il y a aussi le téléphone de Brian Hooker qui pourrait également transmettre
11:04des données.
11:05Oui, je veux dire, ce genre d'enquête avec des appareils électroniques, des caméras,
11:10des cartes mémoires, ça prend du temps.
11:13Et il faut une équipe incroyablement compétente pour aller là-bas et extraire ce genre d'informations.
11:19Et je suis sûr que c'est ce qu'ils font.
11:21Je veux dire, c'est probablement l'un des axes principaux de leur enquête.
11:25Cela leur donnera, espérons-le, une piste sur laquelle se concentrer.
11:30Et ensuite, à partir de là, vous savez, la garde côtière fera des recherches en surface
11:36comme elle le fait lors des opérations de recherche et de sauvetage.
11:39Où ils prendront en compte les informations météorologiques et les données basées sur
11:43les courants, les marées, les vents et les conditions météorologiques.
11:46Pour estimer où cette personne aurait pu finir après avoir dérivé en surface.
11:50Et ils sont très doués pour ça.
11:53Ensuite, d'un point de vue sous-marin, vous savez, ces choses-là ne bougent pas autant.
11:58Vous savez, tout ce qui pourrait être là-dessous a de fortes chances d'y être encore.
12:02Et je ne sais pas.
12:03Je sais que l'équipe que je dirige ici en Floride, nous avons effectué des plongées
12:08pour les gares de côte parce que dans notre région, ils n'ont pas de plongeurs.
12:12Et je suis sûr qu'ils feront venir une équipe dont ils ont besoin et tout le personnel
12:16nécessaire pour s'occuper de l'aspect sous-marin, au moins pour vérifier la zone et voir s'ils
12:22peuvent trouver quelque chose qui indiquerait qu'elles s'y trouvaient à un moment donné.
12:27Si tu reçois un appel des services d'enquête des gares de côte et qu'ils te disent
12:32« Hey Alex, on va t'envoyer aux Bahamas et on veut que tu fasses une plongée pour
12:38chercher et voir ce que tu peux trouver », dis-moi ce qui te passe par la tête quand
12:43tu reçois cet appel et à quoi tu dois faire face.
12:46Eh bien, je pense que la première chose, c'est de rassembler l'équipe, non ? Donc,
12:50réunir le bon groupe.
12:51Il y a des personnes dans mon équipe qui sont naturellement douées pour la plongée
12:56et qui sont vraiment très fortes pour retrouver des choses.
13:00Et vous savez, ça vient de l'entraînement et simplement de l'expérience.
13:04Donc, je veux dire, en rassemblant l'équipe, qu'est-ce qu'on va vouloir apporter ?
13:08Quel genre de, vous savez, sans connaître la zone, des choses comme des propulseurs
13:13sous-marins pour plongeurs afin de faire des recherches plus larges sans autant d'efforts.
13:18Ainsi, vous utilisez moins d'air en nageant avec vos palmes.
13:21Et puis simplement prendre connaissance des lieux en arrivant, se familiariser avec le
13:25terrain et l'eau et voir, vous savez, à quoi vous avez à faire.
13:29Ensuite, préparez le plan.
13:30Comment fouiller ce lieu ?
13:31Allons-nous probablement quadriller la zone et faire une section à la fois ?
13:35Comment sert à éliminer morceau par morceau, puis déplacer ce quadrillage et élargir
13:41de plus en plus jusqu'à ce que, vous savez, nous ayons épuisé tous les efforts pour
13:46localiser tout type de preuves liées à l'affaire ?
13:49Mais ça va être un défi.
13:51Je veux dire, comme nous l'avons mentionné, cela fait huit semaines maintenant.
13:55Je veux dire, la probabilité de trouver quoi que ce soit, le temps est vraiment essentiel
14:01dans une affaire comme celle-ci.
14:03La probabilité de trouver quelque chose reste faible.
14:05Lynette pourrait toujours être sous l'eau.
14:07C'est possible.
14:08Nous avons vu ce qui est arrivé dans l'affaire Lassie-Peterson.
14:11Mais c'était un cours d'eau différent, cependant.
14:14Oui, c'est sûr.
14:15Des circonstances différentes ?
14:16Il pensait qu'elle avait été lestée dans ce cas-là.
14:20Nous ne connaissons pas vraiment toutes les circonstances entourant cela.
14:24Nous avons le récit de Brian Hooker, et c'est tout ce que nous savons.
14:28Nous ne savons rien d'autre qui aurait pu se passer ici.
14:31Nous n'avons que des spéculations et des soupçons sur ce qui a pu se passer.
14:36Donc, je veux dire, quelle est la probabilité qu'elle soit encore sous l'eau et qu'il trouve quelque
14:42chose ?
14:43C'est vraiment difficile à dire.
14:46C'est vrai, tu as raison.
14:48Le temps écoulé n'a pas aidé dans cette enquête pour retrouver quoi que ce soit.
14:53Ça ne veut pas dire que ce n'est pas là, mais ça n'a certainement pas facilité les choses.
14:57Je veux dire, à ce stade, dans une eau de mer chaude et tropicale, tu chercherais des os, pas autre
15:05chose.
15:07Si, si, si, ça n'a pas été déplacé, ou si, en fait, elle est dans l'eau.
15:12Ça ne veut pas dire qu'elle n'y est pas, mais c'est un plan d'eau différent de
15:15celui de la C-Peterson.
15:17Nous avons traité ici des affaires non résolues vieillées de 50 ans,
15:20où nous avons retrouvé, tu sais, les os et les restes des victimes.
15:23Mais elles étaient dans un canal.
15:25Elles n'allaient pas bouger.
15:27Elles étaient dans une voiture, donc un peu confinées.
15:30Mais ce n'est pas impossible, c'est juste que c'est certainement plus difficile, c'est sûr.
15:36Il y a aussi une possibilité.
15:39L'histoire de Brian Hooker est tout simplement fausse.
15:42Eh bien.
15:43C'est sûr, oui.
15:44Qu'elle n'est pas dans l'eau.
15:46Elle pourrait être ailleurs.
15:47On ne le sait pas, mais ils doivent avoir des soupçons qu'elle est dans l'eau s'ils font
15:52replonger les plongeurs.
15:54Où est-il possible qu'ils soient simplement en train d'écarter cette zone ?
15:58Je pense qu'il faut épuiser toutes les possibilités du mieux qu'on peut.
16:02Je sais que les gens sont frustrés.
16:05Je sais que tout le monde veut des réponses.
16:08Donc, je pense que, du point de vue de l'enquête policière,
16:12il faut explorer toutes les pistes possibles pour pouvoir dire qu'on a vraiment tout fait.
16:20A mon avis personnel, je ne vois pas pourquoi on aurait fait quoi que ce soit sur la terre ferme
16:25au Bahamas,
16:26où c'est un petit archipel avec peu d'espace, comme enterrer quelqu'un ou quelque chose.
16:31Ce serait bien plus facile.
16:33Vous savez, d'après mon expérience, quand les gens veulent heureux se débarrasser de quelque chose ici en Floride,
16:38ils le jettent.
16:39Vous voyez ?
16:39Si c'est une arme à feu utilisée dans un crime,
16:42ils la jettent dans le lac ou dans le canal,
16:44en pensant que personne ne la retrouvera jamais.
16:47Mais si vous avez les bonnes informations et un bon point de départ,
16:51et que c'est précis,
16:56vous avez de très bonnes chances de retrouver ces choses-là.
16:59Maintenant, la localisation GPS en soi, c'est très bien.
17:02C'est un point de départ, mais c'est une localisation générale.
17:05Vous savez, c'est très différent de dire « je sais que c'était juste ici ».
17:10Et nous avons eu des cas comme ça, où quelqu'un a dit
17:12« écoutez, j'étais debout ici, je l'ai jeté là-bas,
17:15et nous allons dans dix pieds d'eau sans aucune visibilité,
17:19et il est là. »
17:20Comme quoi, il n'a pas bougé.
17:23Vous savez, si elle est remontée à la surface,
17:25si c'est ce qui s'est passé,
17:27alors là, on est exposé à toutes sortes d'autres choses.
17:29Et avec le Gulf Stream et tout le reste,
17:31vous savez, ça fait une zone immense.
17:33Et, vous savez, donc je ne veux pas dire que ce n'est pas possible,
17:37mais vous avez raison, la probabilité est vraiment faible.
17:40Il y a eu, il y avait un intervalle de plusieurs heures ici,
17:44entre le moment où Brian Hooker et Lynette sont partis en annexe,
17:48et le moment où il a signalé sa disparition, oui.
17:52Vous savez ?
17:53Il a signalé cet incident, cet appel de détresse,
17:56signalant sa disparition.
17:57Donc, il y a une autre possibilité ici.
17:59Vous savez, j'essaie de lui accorder le bénéfice du doute,
18:02mais il y a une possibilité qu'elle soit alourdie
18:06et qu'elle soit là-dessous.
18:07C'est une possibilité.
18:09C'est une possibilité.
18:10Et je pense, vous savez, il faut prendre
18:14la dernière position GPS connue que vous avez peut-être,
18:18placez un repère là, prenez la plage horaire,
18:21marquez quelle distance vous pouvez parcourir dans ce laps de temps
18:24avec une ficelle et tracer un grand cercle.
18:27C'est dans ce cercle que cela a pu se produire.
18:31C'est une grande...
18:32C'est neuf heures, même sur un voilier qui fait six nœuds,
18:37disons, sous moteur.
18:39C'est une grande zone.
18:41Mais c'est votre point de départ.
18:43Et ensuite, vous, vous savez, vous élargissez à partir de là.
18:46Et ça va demander énormément de ressources et de temps.
18:49Et vous savez que c'est ça, le travail.
18:52C'est ce que vous savez.
18:53C'est pour ça que vous êtes là.
18:54À un moment donné, je suis sûr qu'ils vont finir par arrêter les recherches
18:58et devront avancer avec ce qu'ils ont.
19:01Mais c'est ça aussi le problème.
19:03C'est ce que c'est une zone tellement vaste à couvrir.
19:07Et qu'en est-il d'utiliser un sonar à balayage latéral,
19:11vous savez, avant de plonger ?
19:13Ou est-ce que ça ne fonctionnerait pas dans une situation comme celle-ci ?
19:17Non, je veux dire, il y a deux mois peut-être.
19:19Le sonar, vous savez, le sonar, c'est génial.
19:23C'est un excellent outil.
19:25C'est bien meilleur pour trouver de gros objets
19:27que pour trouver des personnes dans une vaste étendue d'eau.
19:31Si vous êtes dans un canal avec un sonar à balayage latéral,
19:35c'est une autre histoire.
19:36C'est un espace très confiné.
19:38Et cette image vous saute aux yeux.
19:41Lors des recherches en pleine mer avec un sonar à balayage latéral,
19:45ce n'est vraiment pas aussi utile.
19:47Vous savez, l'autre chose avec le sonar,
19:49c'est qu'il donne un meilleur retour sur un objet dur.
19:51Donc, le métal, une voiture, un bateau,
19:54quelque chose comme un objet coulé,
19:56cela vous donne un retour très net et clair.
19:58Le sonar ne donne pas de bon retour sur les corps humains,
20:02surtout après deux mois.
20:04Au début, oui,
20:05mais pour quelqu'un n'ayant jamais utilisé le sonar,
20:09ce n'est pas évident,
20:10ce n'est pas comme si la présence d'une personne était flagrante.
20:13Parfois, ce n'est qu'un détail.
20:16Truc qui ressort par rapport au reste
20:18et tu te demandes qu'est-ce que c'est ?
20:20Et ensuite, il faut quand même envoyer un plongeur sur place
20:23pour confirmer si c'est ceci ou cela.
20:25Je pense qu'à ce stade,
20:26le sonar à balayage latéral ne vous serait pas utile.
20:29Je suis curieuse de voir ce qui en ressortira,
20:32s'il y a un résultat.
20:33Je sais que toi aussi, Alex.
20:35Moi aussi, tu sais, je ne...
20:37Je ne connais aucun des acteurs de l'enquête,
20:40mais je connais ces GS et j'ai déjà travaillé avec eux.
20:44C'est un groupe incroyablement talentueux.
20:46Ils connaissent son les défis qui les attendent
20:49et je soupçonne qu'ils réalisent
20:51que ce sera une tâche difficile.
20:54Mais vous savez, c'est faisable.
20:56Cela va simplement demander beaucoup de coopération
20:59et beaucoup de travail acharné.
21:01Je sais qu'ils sont prêts pour cela,
21:03mais ce sera un défi aussi bien pour les plongeurs
21:05que pour les enquêteurs.
21:07Sans aucun doute.
21:08Je veux dire, deux mois plus tard,
21:10comme je l'ai dit et comme vous le savez,
21:12le temps presse.
21:13Oui, merci beaucoup.
21:14Je vous suis très reconnaissante pour votre temps.
21:17Ce fut un plaisir.
21:18Merci de m'avoir invité.
21:19Toute personne ayant des informations
21:20sur la disparition de Lynette Hooker
21:22est priée de contacter l'unité d'enquête
21:24de la gare de Côtière.
21:25Et c'est tout pour cet épisode de Law & Crime.
21:28Je suis Anjanette Levy.
21:29Merci beaucoup d'avoir été avec moi.
21:31On se retrouve ici la prochaine fois.
21:36Sous-titrage Société Radio-Canada
21:38Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires