Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 15 horas
Acompáñanos a vivir una impactante audiencia de sentencia donde la justicia cobra protagonismo. Descubre cómo se resolvió el caso de Rebeca Haro, los acuerdos sorprendentes y los momentos más tensos entre la defensa y la fiscalía. No te pierdas este episodio lleno de drama legal. Suscríbete para más contenido y cuéntanos en los comentarios qué parte te sorprendió más. #justicia #casos #tribunal #sentencia #mexico

👉 Este canal es realizado en colaboración con https://www.youtube.com/@courttv

0:10 - Inicio y presentación del caso
0:31 - Acuerdo de culpabilidad y modificación de cargos
2:27 - Confirmación de entendimiento y derechos legales
6:08 - Confirmación de declaración y preparación base fáctica
7:44 - Aceptación de culpabilidad y renuncia a apelación
10:41 - Declaraciones antes de la sentencia
15:07 - Lectura y explicación de la sentencia
18:22 - Multas, restitución y cierre de audiencia


Categoría

🗞
Noticias
Transcripción
00:10Muy bien, muy bien. Procedamos a llamar el caso de El Pueblo contra Rebeca René Aro.
00:16Número de caso Ferry, 2.504.8082 abogados. Por favor, indiquen su comparecencia.
00:24Buenos días, su señoría. Buenos días.
00:25Buenos días, su señoría. Julián Robinson por parte de la Fiscalía.
00:29Muy bien, buenos días a todos. Así que estamos aquí hoy para una audiencia preliminar,
00:34pero tengo entendido que las partes han resuelto el asunto entre tanto. ¿Es correcto?
00:39Eso es correcto, sí. Su señoría.
00:41Muy bien, tengo aquí una copia del acuerdo de culpabilidad.
00:46Entiendo que, según los términos del acuerdo de culpabilidad, la Fiscalía solicitará modificar la acusación. ¿Es correcto?
00:54Sí, su señoría.
00:56Cargos 3, 4 y 5. 4.
00:58204, 5 y 6. El cargo 4 será una violación de la sección 273A del Código Penal.
01:06A eso se le adjuntará una alegación conforme al artículo 1202.7, inciso B, por causar lesiones corporales graves a
01:16un niño menor de 5 años.
01:17Y el cargo 5 será un cargo enmendado por infracción del artículo 192, inciso B del Código Penal, homicidio involuntario.
01:28Y luego, el cargo 6 será una enmienda, perdón. El cargo 6 enmendado será una violación de la sección 32
01:34del Código Penal, encubrimiento posterior a un asesinato.
01:41¿Tienes alguna fecha específica para esos cargos?
01:44Sí, los cargos 4 y 5 tendrán el mismo rango de fechas que está en la denuncia enmendada actual, los
01:51cargos 1, 2 y 3.
01:53Para el cargo 6, el de encubrimiento después del hecho, el rango de fechas es del 5 de agosto al
01:5922 de agosto de 2005.
02:04Muy bien. ¿Alguna objeción de la defensa respecto a esas modificaciones y adiciones?
02:08Sin objeción, renunciamos a la reunión formal y les aconsejamos que renuncien a la lectura formal de cargos.
02:14Pedimos que, por el momento, no se registre ninguna declaración respecto a las acusaciones.
02:19Muy bien. ¿El tribunal aceptará y registrará la declaración de no culpable en todos esos cargos?
02:27Muy bien. Entonces, a menos que haya algo más, procederé a tomar el último turno.
02:32Sí, su señoría. Sí.
02:47Muy bien, señora Haro. Buenos días para usted.
02:50Muy bien. Entonces, entiendo que parece que usted ha llegado a un acuerdo de culpabilidad con la Fiscalía.
02:57Muy en general, no voy a entrar en todos los detalles en este momento,
03:03pero solo quiero asegurarme de que usted entienda los términos generales del acuerdo.
03:09Entonces, bajo este acuerdo que tiene con la Fiscalía, parece que usted se va a declarar culpable de un cargo
03:17de poner en peligro a un menor con el agravante de lesiones corporales graves.
03:23Además, otro cargo de homicidio involuntario.
03:26Y finalmente, un cargo de encubrimiento después del hecho.
03:32En conjunto, esos cargos conllevan una sentencia total, según su acuerdo con la Fiscalía, de 12 años y 8 meses.
03:41A cambio, entre otras cosas, la Fiscalía desestimará los otros cargos en su contra, lo que incluye el cargo de
03:51asesinato.
03:53Sé que esos no son todos los detalles de su acuerdo con ellos, pero ¿ese es, en términos generales, su
03:59entendimiento de su acuerdo con ellos?
04:01Sí.
04:02Su señoría.
04:03Muy bien. Entonces, tengo un documento aquí.
04:07Tiene algunas iniciales en el lado derecho, así como en la parte de atrás, y algunas firmas.
04:13¿Estas son sus iniciales y firmas?
04:15Sí, su señoría.
04:16Bien. ¿Usted entiende que bajo qué este acuerdo repasa algunos de los derechos y consecuencias de que usted se declare
04:26culpable hoy?
04:27¿Lo entiende?
04:28Sí, su señoría.
04:29Uno de ellos es su derecho a tener un juicio, donde 12 miembros del jurado tendrán que estar de acuerdo,
04:35más allá de toda duda razonable en que la Fiscalía ha cumplido con su carga de la prueba.
04:41¿Lo entiende?
04:42Sí.
04:42Su señoría.
04:43Y al aceptar declararse culpable, no habrá juicio.
04:48Usted renuncia a ese derecho de tener un juicio por jurado, y en su lugar será sentenciado por el tribunal.
04:53¿Entiende eso?
04:54Sí.
04:55Su señoría.
05:01Antes de firmar y poner sus iniciales en este formulario, ¿tuvo la oportunidad de revisar todos los derechos que aparecen
05:08en ese formulario?
05:09Sí, su señoría.
05:10¿Tuvo la oportunidad de hablar de todo con su abogado?
05:12Sí, su señoría.
05:15¿Entiende eso?
05:16Además del derecho a un juicio al que está renunciando, entienda que si no es ciudadano de los Estados Unidos,
05:26si se declara culpable, su condena casi seguramente tendrá un impacto en su capacidad para permanecer en este país.
05:35¿Entiende eso?
05:36Sí, su señoría.
05:40Sí, su señoría.
05:41¿Entiende que uno de los derechos a los que renunciará es poseer, tener o tener acceso a cualquier armas de
05:47fuego, municiones, parafernalia, cualquier cosa así?
05:50Sí, ¿entiende eso?
05:51Sí, su señoría.
05:57¿Necesita más tiempo para hablar con su abogado sobre cualquier cosa, incluidos los derechos a los que va a renunciar,
06:04antes de presentar su declaración de culpabilidad hoy?
06:08No, su señoría.
06:14¿Alguien lo está obligando a usted o a alguien cercano a usted ejerciendo alguna presión sobre usted o sobre alguien
06:23cercano a usted para que se declare culpable hoy?
06:27No, su señoría.
06:28¿Se está declarando culpable porque, de hecho, hizo lo que el Ministerio Público alega que usted hizo?
06:33Sí, su señoría.
06:38Muy bien.
06:42Señor Robinson, ¿puede usted preparar una base fáctica para ser presentada en la corte?
06:49Señor es señor.
06:50Lo siento, señor Smith.
06:53Claro. ¿Quieres que tome una base fáctica?
06:55Sí, señorita Jaro. Así que ahora voy a pedirle al fiscal que lea una base fáctica.
07:01Y, básicamente, lo que esto es, es lo que ellos creen que pueden concluir para determinar que este caso merece
07:07proceder a juicio.
07:08Quiero que esté escuchando todo lo que él diga porque, después de que termine, le voy a preguntar si usted
07:13cree que él puede concluir,
07:14que la fiscalía puede concluir todas esas cosas más allá de una duda razonable, si este caso merece proceder a
07:21juicio.
07:21Y su señoría ofrecería una estipulación respecto de la base fáctica de las declaraciones de culpabilidad, la del gran jurado.
07:27¿La fiscalía acepta esa estipulación?
07:30En cuanto a eso, absolutamente, absolutamente, específicamente, sí. Sí, su señoría.
07:33Bien. Y el tribunal aceptará la base fáctica.
07:37Muy bien.
07:44Muy bien, muy bien, señorita Jaro. ¿Cómo se declara usted?
07:47Se declara respecto al cargo número 4, que acusa una violación del Código Penal sección 273 a subsección A,
07:56que es poner en peligro a un menor sin decir culpable o no culpable.
08:01Sí, su señoría.
08:03¿Admite o niega la violación bajo la sección 122.7D del Código Penal, que es conducta que resulta en lesiones
08:12corporales graves?
08:14¿Admite o niega esa acusación?
08:18¿Cómo se declara ante el cargo 5, que acusa una violación de la sección 192B del Código Penal, que es
08:26homicidio involuntario, culpable o no culpable?
08:32Y finalmente, ¿cómo se declara ante el cargo 6, que acusa una violación de la sección 32 del Código Penal,
08:40que es encubrimiento posterior al hecho?
08:42¿Culpable o no culpable?
08:44Sí, su señoría.
08:46Muy bien. ¿La defensa se adhiere?
08:47Sí, me uno.
08:58Abogado, acabo de darme cuenta.
09:02Bajo los términos del acuerdo, el acusado también estaría aceptando admitir uno de los factores agravantes. ¿Es correcto?
09:09Sí, su señoría, y está especificado en el acuerdo de culpabilidad, el formulario de declaración en la sección de sentencia,
09:17en la última línea, justo arriba de los créditos. Creo que hay una admisión al 4.421.
09:34Y finalmente, señorita Jaro, admite o niega el factor agravante bajo la regla 4.40 y 2.183 de las
09:46reglas de la Corte de California,
09:48que indica que la víctima, bebé Doe, era particularmente vulnerable, admite o niega.
09:55Su señoría.
09:56Muy bien. La defensa se adhiere.
09:57Así es.
10:00Muy bien. Entonces, después de interrogar directamente a la acusada, el tribunal determina que la acusada entiende la naturaleza de
10:08los cargos en su contra,
10:09las consecuencias de su declaración y que su declaración es libre y voluntaria, y que ha renunciado a sus derechos
10:15de manera consciente e inteligente.
10:17El tribunal aceptará y registrará sus declaraciones de culpabilidad y admisiones.
10:24Muy bien. Y entonces entiendo que, según los términos del acuerdo, las partes desean proceder de inmediato a la sentencia.
10:31Sí, su señoría. Renunciamos al plazo para dictar sentencia y a la remisión al Departamento de Libertad Condicional y a
10:36la elaboración de un informe de libertad condicional.
10:38Solicitamos que se dicte sentencia de inmediato.
10:41Muy bien.
10:42No voy a interrumpir. Me gustaría un reconocimiento oral de la renuncia a los derechos de apelación, que es uno
10:48de los términos del acuerdo de culpabilidad.
10:50Eso es correcto. Le he informado a la señorita Haro sobre sus derechos de apelación, lo he hecho con su
10:56consentimiento y confirmé oralmente la renuncia a esos derechos de apelación en la parte posterior de ese formulario en la
11:03segunda página.
11:05Muy bien. Gracias.
11:08Señorita Haro, entonces, bajo los términos del acuerdo de culpabilidad que tiene con la Fiscalía a cambio de los beneficios
11:15de dicho acuerdo,
11:17uno de los derechos que va a renunciar es su capacidad de apelar cualquier decisión tomada por este tribunal, no
11:26solo hoy, sino también en procedimientos anteriores. ¿Entiende eso?
11:31Sí, su señoría.
11:32¿Y está de acuerdo en renunciar a su derecho de apelar cualquier decisión que haya tomado el tribunal en sus
11:37procedimientos penales?
11:38Sí, su señoría.
11:40¿Quiere intervenir?
11:41Muy bien. Entonces, el tribunal también determina que la acusada ha renunciado consciente, voluntaria e inteligentemente a su derecho de
11:49apelar.
11:51Muy bien, abogado. ¿Estamos listos ahora para pasar a la sentencia?
11:56Sí. Tengo una breve declaración antes de la sentencia, si está bien con el tribunal.
12:00Sí, adelante.
12:05En una sentencia típica por homicidio, este sería el momento en que la familia de la víctima hablaría ante este
12:12tribunal sobre quién era la víctima y qué efecto tendrá su ausencia en sus vidas.
12:18Eso evidentemente no ocurrirá en este caso. Eso no ocurrirá porque las dos personas en el mundo que debieron ser
12:26los mayores defensores y protectores de Emanuel son las únicas responsables de su asesinato.
12:33En cambio, Emanuel no murió sin defensores.
12:37Quisiera señalar a este tribunal que su sala está llena de miembros del equipo de homicidios del alguacil de San
12:44Bernardino, quienes han sido las únicas personas que han trabajado para encontrar la verdad sobre la vida de Emanuel y
12:50su asesinato desde que Rebeca Aro llamó al 911 el pasado agosto.
12:55Solo ellos han estado trabajando para traer el cuerpo de Emanuel a casa y darle algo de paz.
13:02Incluso hoy, si Rebeca o su esposo encontraran en sí mismos la voluntad de revelarnos la verdad sobre dónde está
13:10el cuerpo de Emanuel, este equipo está listo para ir de inmediato y traerlo.
13:15Quiero que este tribunal entienda que Emanuel tenía personas que se preocupaban por él. Simplemente no se dirigirán a este
13:21tribunal esta mañana y no serán sus padres.
13:25También quiero que quede constancia de que, para cualquiera que revise este acuerdo de culpabilidad en el futuro, la estructura
13:31de esta resolución refleja lo que creo que la evidencia muestra que sucedió en esos meses, semanas y días previos
13:37al asesinato de Emanuel.
13:40J. Caro fue sentenciado en noviembre a 32 años a cadena perpetua por sus pecados de acción.
13:46En otras palabras, fueron sus manos las que físicamente le quitaron la vida a Emanuel.
13:51La declaración de culpabilidad y sentencia de Rebeca Jaro hoy reflejan sus pecados de omisión.
13:57Aunque no tenemos pruebas de que ella personalmente haya golpeado o sacudido a su hijo, la evidencia es clara en
14:04que ella, repetida y consistentemente, eligió no intervenir en favor de su hijo a pesar de su evidente y acelerado
14:11deterioro físico.
14:13Su decisión de no intervenir fue una decisión de permitir, si no es que facilitar, la muerte de Emanuel.
14:19Esta acusada tenía una responsabilidad legal y moral como madre de Emanuel y falló en ese deber.
14:27Y por eso ella está aquí.
14:30Por último, estos tres cargos a los que ella se ha declarado culpable hoy no reflejan la misma conducta.
14:36El abuso infantil que resultó en lesiones corporales graves al pequeño Emanuel de siete meses refleja su conducta en los
14:44días y semanas previos a la muerte de Emanuel.
14:48El cargo de homicidio involuntario refleja su conducta en los momentos previos a la muerte de Emanuel.
14:54Y el cargo de encubrimiento refleja su conducta después de la muerte de Emanuel, cuando una vez más, en lugar
15:01de actuar como madre, eligió hacerse la víctima.
15:05Con eso concluyo.
15:07Gracias, abogado. ¿Hay alguna declaración de impacto de la víctima?
15:12Nada más.
15:14Muy bien. ¿Y la fiscalía ha intervenido en el proceso?
15:18Sí, sí.
15:21Señor Moore, ¿hay alguna declaración que la defensa quisiera hacer?
15:25No en este momento, su señoría.
15:28Muy bien.
15:34El tribunal, habiendo considerado los hechos conocidos por el tribunal, acatará el acuerdo al que llegaron las partes.
15:44Así que, en cuanto al cargo 4, el tribunal sentenciará al acusado
15:55a seis años de prisión.
16:02Seguido de cinco años por la agravante de lesiones corporales graves.
16:08En cuanto al cargo 5, el tribunal sentenciará al acusado a un año de prisión.
16:20Y finalmente, en cuanto al cargo 6, el tribunal sentenciará al acusado a un tercio del término medio,
16:29que son ocho meses.
16:32Permítanme retroceder un poco.
16:34En cuanto al cargo 5, la sentencia de un año también es legalmente requerida.
16:40Un tercio de la sentencia de término medio.
16:43Esto resultará en una sentencia total de 12 años y ocho meses.
16:48Todos los cargos se cumplirán de manera consecutiva.
16:53En cuanto al crédito por tiempo cumplido, parece que las partes aquí han acordado
17:01323 días de crédito total que comprenden 281 días de tiempo efectivamente cumplido,
17:16así como 42 días de crédito por buena conducta.
17:20¿Eso es correcto?
17:21Eso es correcto. Eso está calculado por la Oficina de Libertad Condicional del Tribunal.
17:26Sí, su señoría.
17:28Muy bien. Entonces, el tribunal otorgará crédito por el tiempo cumplido en esta cantidad.
17:34Permítame revisar brevemente.
17:37La sentencia en el cargo 4 es la otra sentencia acordada por las partes.
17:45Ah.
18:00Muy bien. Entonces, señorita Jaro, como le expliqué anteriormente,
18:05bajo los términos del acuerdo de culpabilidad y su condena,
18:09no podrá poseer ni tener armas de fuego, municiones, ningún accesorio relacionado con ellas.
18:16¿Lo entiende?
18:17Sí, su señoría.
18:22Y que quede constancia en el acta de las renuncias.
18:26Así como una certificación del Departamento de Libertad Condicional
18:28que demuestre que no hay armas de fuego en el Estado. Gracias.
18:31Y veo eso en el expediente y solo quiero confirmarlo también.
18:36Muy bien.
18:38Abogado, en cuanto a las multas y costas, ¿las partes renuncian a acordarlas?
18:44Sí, su señoría.
18:46Y he solicitado que se haga constar que la señorita Jaro actualmente está en la cárcel
18:50debido a su situación actual y que se eximan o se suspendan tantas multas y costas como sea posible.
18:57¿Alguna objeción? Eso es por parte de la Fiscalía.
18:59Ninguna.
18:59Muy bien. A la luz de los hallazgos financieros del acusado,
19:05el tribunal eximirá las multas y costas que estén dentro de su autoridad.
19:11Así que, en cuanto a las multas y costas que el tribunal no tiene la capacidad de eximir,
19:17procederé a proponer eso.
19:19Señor Moore, ¿renuncia usted al acuerdo sobre eso?
19:23También le he informado a la señorita Jaro del hecho de que hay una cantidad por determinar
19:28para la restitución, la cual es requerida por la ley,
19:31y que ella tiene derecho a comparecer si hubiera alguna restitución que le correspondiera por parte de este tribunal.
19:37Muy bien. Gracias por eso.
19:38Así que el tribunal impondrá una restitución en una cantidad por determinar.
19:43Si hay alguna...
19:48Cuestión con eso, entonces el tribunal conservará la jurisdicción para poder resolverlo.
19:53Muy bien. ¿Y hay alguna moción por parte de la Fiscalía respecto a las cargos restantes?
19:59Desestimaremos los cargos restantes.
20:01Cargos. Muy bien.
20:03El tribunal desestimará el cargo restante en interés de la justicia a petición de la Fiscalía.
20:09¿Algo más por parte de la defensa?
20:12No, su señoría.
20:13No.
20:14Está bien. Quítatelo. Es hora de salir.
20:20De la sala.
20:31No.
20:31Gracias.
Comentarios

Recomendada