- hace 1 día
Categoría
📺
TVTranscripción
00:02Este programa contiene escenas de violencia intensa.
00:08Cada día es una lucha por la supervivencia.
00:12Especialmente en el penal federal más antiguo del país.
00:17Leavenworth.
00:19Su enorme cúpula dio origen al apodo de la Gran Casa.
00:23Estas son tres historias sobre la dura batalla de quienes intentaron resistir tras sus imponentes muros.
00:29La primera, un preso violento que atacó a su capataz.
00:32Fue directo hacia Wonky y le golpeó en la cabeza con una barra de hierro partiéndole el cráneo.
00:38Después, un asesino que alcanzó la fama por su trabajo con los pájaros.
00:42Para sobrevivir al aislamiento, había que encontrar algo en lo que fijar la mente, fuese lo que fuese.
00:49Y por último, el tráfico de drogas en la prisión dio lugar al preso más temido del país.
00:54Mirar a los ojos de Tommy Silverstein era como asomarse a un abismo negro.
01:00Estas son las historias del interior de Leavenworth.
01:03Esto es Crónicas Carcelarias.
01:07Leavenworth.
01:11Penitenciaría de Estados Unidos, Leavenworth.
01:15Situada a unos 40 kilómetros al noroeste de Kansas City, fue durante más de un siglo la prisión federal de
01:21máxima seguridad más grande del país.
01:24Huele a antigua. Aunque la hayan reformado, sigue ahí. Es como si respirara contigo.
01:30A Leavenworth iban todos los maleantes y presos problemáticos de otras instituciones.
01:35Fuimos los primeros en imponernos en este terreno y esa reputación se mantuvo.
01:41Incluso antes de Alcatraz, antes de Marion en Illinois y antes de Florence en Colorado, ya existía Leavenworth.
01:48En marzo de 1891, el Congreso creó las primeras prisiones federales con la ley de las tres prisiones.
01:56Construyeron tres prisiones.
01:58McNeil Island, Leavenworth y Atlanta.
02:01Antes de eso, todos los presos federales eran enviados a cárceles estatales.
02:06En julio de 1897, comenzó la construcción de Leavenworth, con mano de obra de reclusos de una pequeña prisión militar
02:13cercana.
02:15Cada mañana caminaban unos cinco kilómetros hasta la obra y regresaban una hora antes de ponerse el sol.
02:20No importaba si hacía un calor abrasador o un frío helador, trabajaban los siete días de la semana sin descanso.
02:26Las condiciones eran infernales, pero había un castigo especial para cualquiera que intentara escapar.
02:33Si eras considerado como un riesgo de fuga, te ponían grilletes con una bola de hierro y tenías que ir
02:39desde la prisión hasta la obra cargando con ella.
02:42Entre los presos, aquello acabó llamándose cargar con el bebé.
02:46El recinto carcelario ocupaba casi nueve hectáreas.
02:50Estaba rodeado por un muro de unos 12 metros de altura, que bajaba otros 12 bajo tierra para evitar fugas
02:56por túneles.
02:58Su arquitectura era un reflejo del estatus de Leavenworth como la primera prisión federal del país.
03:04Leavenworth fue diseñada para parecerse al Capitolio con una gran cúpula.
03:09El pabellón A al oeste y el B al este.
03:12En las posiciones de las 2 y las 10 en punto estaban los pabellones C y D.
03:19En sus primeros días, mucho antes de la existencia de Leia acondicionado, el calor del verano en Kansas era casi
03:24insoportable.
03:25Dentro llegaban a rondar los 60 grados.
03:29Era como estar metido en un horno.
03:31Algunos mojaban las sábanas y se tumbaban encima.
03:35Otros se refrescaban en el lavabo todo el día.
03:38Era un calor sofocante, agobiante e insoportable.
03:42Había muchas peleas, muchas puñaladas.
03:45Pasaba casi cada día durante los meses más calurosos del año.
03:49Cuando había una pelea, siempre acababa en sangre.
03:52No se andaban con bromas.
03:54Si se añade un asesino en serie sin remordimientos a esa olla a presión,
03:59el resultado es un desastre asegurado.
04:01El 30 de agosto de 1928, Carl Panzeram fue detenido en Washington D.C. por robo.
04:08Irónicamente, era el menor de sus delitos.
04:11Pronto confesó provocar incendios y realizar varias violaciones y asesinatos.
04:15Carl Panzeram estaba considerado el hombre más cruel que había existido y sin duda hizo honor a ese título.
04:21Odiaba a sus semejantes.
04:23Los agredía, los violaba, los mataba, los golpeaba y los torturaba.
04:29Así era como Carl Panzeram encontraba satisfacción en su vida.
04:34Panzeram fue condenado a entre 25 años y cadena perpetua en Leavenworth.
04:39Nada más llegar, dejó claro a las autoridades qué opinaba de la vida entre rejas.
04:47Le dijo al alcaide que se iba a cargar al primero que le molestase, advirtiéndoles de que mataría a cualquiera
04:52que se metiera con él.
04:54No se lo tomaron muy en serio, lo veían como un preso más del sistema porque en Leavenworth estaban acostumbrados
04:59a tipos duros.
05:00En Leavenworth, a todos los reclusos se les asignaba un trabajo.
05:04A Panzeram lo pusieron en la lavandería.
05:06Robert Wonky era el capataz de la lavandería y tenía fama de acosar y maltratar a los demás presos.
05:12Las condiciones allí eran insoportables.
05:15Hacía mucho calor por culpa de las secadoras y aquello podía amargar a cualquiera, incluso al más tranquilo.
05:23¿Sería capaz Panzeram de mantener la calma?
05:28Penitenciaría de Leavenworth, 1929.
05:31El asesino en serie, Carl Panzeram, trabajaba en la lavandería de la prisión, donde sufría los abusos de su capataz,
05:38Robert Wonky.
05:44Wonky provocaba a Panzeram con burlas sobre sodomizar hombres y asesinar niños.
05:49Panzeram le advirtió, déjalo, te las verás conmigo.
05:52Más tarde, cuando vendía cigarrillos, Wonky lo denunció por tráfico.
05:57Aquello fue la gota que colmó el vaso para Carl Panzeram.
06:01Así que arrancó una barra de hierro de una de las máquinas de la lavandería y la escondió, esperando el
06:07momento perfecto para matar a Wonky.
06:1120 de junio de 1929.
06:13Panzeram decidió que había llegado el momento de actuar.
06:17Llegó temprano a la lavandería y esperó a que algunos guardias se fueran.
06:21Entonces fue directo hacia Wonky y le golpeó en la cabeza con una barra de hierro, destrozándole el cráneo y
06:30dejando un enorme charco de sangre.
06:32En lugar de huir tras el crimen, Panzeram decidió que también quería acabar con los guardias, desatando un infierno.
06:41Fue una locura.
06:42Los guardias en realidad tenían miedo de Carl Panzeram.
06:45Huyeron de él fuera de la lavandería.
06:47Él corría por el patio y entraba en otros edificios mientras intentaban dispararle.
06:51Pero Panzeram conocía mejor que nadie Leavenworth y sabía dónde esconderse.
06:56Durante varios minutos, Panzeram y los guardias jugaron al gato y al ratón en una persecución mortal.
07:01Él intentaba acercarse lo suficiente para atacar, pero los guardias estaban armados con escopetas.
07:06Finalmente acorralado, Panzeram arrojó la barra de hierro y dijo,
07:09Bueno, ya he matado a uno de los vuestros. No puedo con más. Mejor arrestarme ya.
07:14El juego había terminado, pero no era una prisión cualquiera.
07:17Era Leavenworth.
07:18Y para Carl Panzeram, eso significaba el final del camino.
07:24Panzeram se declaró culpable del asesinato de Wonky y fue condenado a la horca.
07:31El problema era que en Leavenworth no había cadalso, así que tuvieron que construir uno expresamente para ejecutarlo.
07:40Mientras esperaba sus últimos días, Panzeram escribió unas memorias y un manifiesto cargado de odio contra el mundo.
07:47Lo llamaron su legado de odio porque Panzeram dijo al final que solo lamentaba dos cosas.
07:53Haber hecho daño a algunos animales y no haber conseguido matar a toda la raza humana.
08:035 de septiembre de 1930.
08:06Había llegado el día fijado para su ejecución.
08:08En realidad estaba entusiasmado. Quería morir.
08:11Caminaba delante de los guardias que lo seguían como si llevaran encadenada a una bestia.
08:16Al llegar al cadalso, antes de que le colocaran la capucha, miró al verdugo y le dijo,
08:22Date prisa, maldito holgazán.
08:25Podría haber matado a 12 mientras tú perdías el tiempo.
08:30Carl Panzeram fue el primer preso federal ejecutado en Estados Unidos.
08:35Solo escapó de Leavenworth a través de la muerte.
08:38En cierto modo, eligió la salida fácil.
08:42Seguir vivo significaba soportar las terribles condiciones de la prisión día tras día.
08:48Muchos presos buscaban una vía de escape mental.
08:51Y uno de ellos lo encontró, literalmente, en los pájaros.
08:56En septiembre de 1912, Robert Franklin Stroud llegó a Leavenworth para cumplir condena por homicidio.
09:04Robert Stroud fue uno de los presos más repugnantes que tuvo la Oficina Federal de Prisiones.
09:10Era un inadaptado que huyó de casa a los 13 años, supuestamente de un padre violento,
09:16y acabó siendo proxeneta desde Detroit, Michigan, hasta Juneau, en Alaska.
09:21Era un psicópata.
09:23No tenía el menor respeto por la vida humana.
09:26Cuatro años después de su llegada a Leavenworth,
09:29Stroud fue enviado a aislamiento por apuñalar hasta la muerte a un guardia.
09:35El encierro era opresivo.
09:38Para sobrevivir al aislamiento, había que encontrar algo en lo que fijar la mente, fuese lo que fuese.
09:44En el breve rato que pasaba en el patio cada día, Stroud encontró su centro de atención.
09:50Stroud estaba en el patio de la unidad de aislamiento
09:54cuando se topó con tres gorriones heridos.
09:58Los recogió sin pensárselo y los llevó a su celda.
10:01Allí improvisó un cuentagotas con lo que tenía a mano para poder alimentarlos.
10:08Compartió con ellos parte de su comida y los cuidó hasta que lograron recuperarse.
10:14En lugar de quitarle los gorriones,
10:17los funcionarios lo vieron como una oportunidad de mantener ocupado a un preso normalmente ultraviolento.
10:23Pero Stroud lo interpretó de otra forma.
10:29Penitenciaría de Leavenworth, enero de 1930.
10:33El asesino convicto, Robert Stroud, había convertido el estudio de aves en su pasión durante su aislamiento.
10:40Su nueva afición lo mantenía ocupado, pero obligaba al alcaide a darle un trato especial.
10:44Le permitieron construir un aviario, le dieron la posibilidad de comprar un microscopio
10:51y fue consiguiendo más material de laboratorio.
10:55Incluso le proporcionaron distintos productos químicos del hospital.
10:59Así empezó a experimentar con los pájaros que le traían otros presos.
11:05Stroud se convirtió en un experto en aves y escribió un libro titulado Enfermedades de los Canarios.
11:11Llegó a ser un ornitólogo de fama mundial porque descubrió varias curas para distintas enfermedades de aves.
11:20El libro fue un éxito inesperado y atrajo la atención de muchos aficionados a las aves.
11:26Robert Stroud recibió tantas cartas de admiradores que tuvieron que contratar a una secretaria solo para gestionarlas.
11:32Y no solo sus admiradores empezaron a generar problemas.
11:36Aquello acabó siendo un desastre absoluto.
11:40Había canarios muertos por todas partes, otros diseccionados, tirados en el suelo, y había excrementos cubriendo casi todo.
11:50Él mismo era bastante descuidado con la higiene y eso generó enfrentamientos con los funcionarios.
11:57La situación era insostenible, pero su fama dentro y fuera de la prisión hacía que las autoridades mirasen para otro
12:07lado.
12:09Mayo de 1930.
12:11La recién creada Oficina Federal de Prisiones emitió una norma que impedía a Stroud conservar sus queridos pájaros.
12:17Con toda la popularidad que estaba recibiendo Stroud,
12:21la presión sobre la dirección del centro y sobre el director del Servicio Federal de Prisiones era enorme.
12:27La norma era una excusa para forzar a Stroud a pedir el traslado de Leavenworth.
12:32Pero él contraatacó con una campaña de cartas de sus partidarios.
12:36No solo logró quedarse con sus pájaros, sino que además le concedieron una segunda celda solo para ellos.
12:43Descubrió que aquello podía servirle para mantenerse ocupado y, de paso, para manipular el sistema penitenciario a su favor.
12:51Pero la administración no iba a rendirse tan fácil.
12:55Querían trasladar a ese tipo. Entraron y registraron a fondo a Stroud.
13:00En la celda descubrieron que había convertido parte del equipo en un alambique y que estaba destirando alcohol casero.
13:06Lo mandaron a Alcatraz en el siguiente tren hacia el oeste.
13:09El 16 de diciembre de 1942 trasladaron a Robert Stroud a la única prisión con mayor seguridad entonces, Alcatraz.
13:19Allí recibió su célebre apodo, el hombre de los pájaros de Alcatraz.
13:24Irónicamente, en la roca no le permitieron tener aves.
13:28Pasó el resto de sus días en aislamiento hasta su muerte en 1963.
13:33Para Stroud, los pájaros habían sido una vía de escape mental.
13:38Muchos otros presos recurrían a las drogas por lo mismo.
13:41Y dentro siempre había quien las suministraba.
13:45Eleven Ward era la hermandazaria, dirigida por un asesino a sangre fría, Tommy Silverstein.
13:51Tommy era un tipo extremadamente violento.
13:55Mirarlo a los ojos era como asomarse a un abismo oscuro.
13:59Mientras hablaba contigo, respondía con calma.
14:02Pero se notaba que en el fondo de su cabeza estaba pensando en cómo podría matarte.
14:09Marzo de 1977.
14:11Tommy Silverstein empezó en Leavenworth una condena de 15 años por robo a mano armada
14:16y enseguida ascendió en la banda carcelaria de la hermandad Aria.
14:21La hermandad Aria es una banda supremacista blanca,
14:25nacida a finales de los 60 en el sistema penitenciario de California.
14:29Con el tiempo se convirtió en la banda de supremacistas más respetada,
14:34o la más temida, según de qué lado de la ley estuvieras.
14:39La hermandad buscaba controlar el lucrativo contrabando de drogas dentro de Leavenworth.
14:44Las drogas solían entrar en Leavenworth por la sala de visitas.
14:48Algunos reclusos hacían que sus chicas se las llevaran, normalmente selladas en globos.
14:54Se las pasaban con un beso al saludarse o iban al baño.
14:58La creatividad de los camellos no tenía límites.
15:02Llegaban a rociar metanfetaminas sobre postales.
15:05Cuando las recibías, bastaba con arrancar un trozo, tragártelo, esnifarlo o inyectártelo.
15:11A veces también entraban por el correo legal enormes carpetas de documentos
15:16con herrajes metálicos en la parte de arriba,
15:18bajo los cuales hacían pequeños huecos para esconder la droga.
15:22Pese a toda esa inventiva, seguían necesitando mulas que movieran la droga dentro de la prisión.
15:28Cuando alguien se negaba, Silverstein y la hermandad Aria tenían que dar un escarmiento.
15:37Penitenciaría de Leavenworth, 1980.
15:40Tommy Silverstein y la hermandad Aria tenían una mula que había dejado de pasarles droga.
15:47Decidieron dar ejemplo para mantener a raya al resto.
15:50La hermandad Aria puso precio a la cabeza de un preso que se negaba a pasar heroína por el centro
15:56y lo asesinaron en el pasillo principal.
15:59Le tomaban el pulso cada pocos minutos.
16:01Si todavía lo notaban, seguían apuñalándolo hasta que dejaba de la tira.
16:07Silverstein cargó con la culpa del asesinato y fue trasladado fuera de Leavenworth.
16:12En otras prisiones cometió más crímenes, como matar a un guardia.
16:16O participar en un motín.
16:19En 1987 regresó.
16:22Pero esta vez lo esperaban con una celda de aislamiento hecha a medida.
16:26Apodada la Sweet Silverstein.
16:30La Sweet Silverstein se construyó a finales de los 80 en lo que había sido el antiguo campo de béisbol
16:37del centro.
16:37El objetivo era dotar al módulo de aislamiento de un sistema de seguridad mucho más sólido.
16:45Estaba diseñada para privar a Silverstein de cualquier contacto humano.
16:49No se podía acceder desde el interior.
16:52Había que rodear todo el edificio por fuera.
16:55Tenía su propia puerta que el guardia abría solo tras verla por la cámara y comprobar quién estaba ahí.
17:02Había una puerta exterior y otra interior.
17:05El funcionario abría la primera, dejaba la comida en una repisa, cerraba la trampilla y con una palanca abría la
17:13del lado del preso para que pudiera recoger lo que le habían dejado.
17:17Yo le llevaba la bandeja con su comida.
17:20Poco más.
17:20Lo hice muchas veces.
17:22En cuanto a hablar, nada.
17:24No era conversador.
17:25No tenía contacto con nadie, salvo cuando le daban de comer.
17:32Una vez formé parte del equipo que lo llevó al dentista.
17:37Íbamos cinco, con esposas, grilletes y cadenas a la cintura.
17:41Luego lo devolvimos directamente a su celda.
17:45Aislado del mundo, Silverstein volvió justo a lo que lo había llevado al aislamiento.
17:51Metían droga en su ropa sucia.
17:53La colada salía en una bolsa y la gente del módulo general era la que hacía la lavandería.
17:58Luego devolvían la ropa limpia con una etiqueta con el número de celda.
18:02Así que si sabías que yo estaba en la celda 820, sabías que esa bolsa venía a mí.
18:07Si querías mandarme cigarrillos o droga, podías hacerlo en mi bolsa de ropa.
18:11Silverstein recurrió a las drogas para sobrellevar el aplastante aislamiento de su celda hecha a medida.
18:17Muchos presos, incluso parte del personal, ni sabían que estaba allí.
18:20Se relacionaba muy poco.
18:2312 de julio de 2005.
18:25Tras 18 años en la suite Silverstein,
18:28Tommy Silverstein fue trasladado a una prisión de máxima seguridad en Colorado,
18:32construida específicamente para internos violentos como él.
18:36La ADX.
18:38Permaneció allí en aislamiento hasta su muerte en 2019.
18:44Mientras tanto, Leavenworth fue rebajada a prisión de seguridad media y hoy en día sigue en funcionamiento.
18:51Leavenworth está tan arraigada en la cultura estadounidense que no hay manera de que su legado desaparezca.
18:57Durante sus primeros 110 años, Leavenworth albergó a los presos más notorios, más violentos y más peligrosos que jamás se
19:08habían visto.
19:09La penitenciaría federal de Leavenworth no era un sitio en el que quisiera estar de interno.
19:17Me encantaba trabajar ahí.
19:20Disfrutaba de mi trabajo y trataba a todos con respeto.
19:25Pero no me gustaría ser preso en ese lugar.
19:30Leavenworth es un recordatorio de los días más salvajes de crimen violento,
19:34contrabando de drogas y del propio origen del sistema penitenciario federal.
19:40Y aunque las prisiones modernas la hayan dejado atrás, una cosa es segura.
19:45Las decenas de miles de reclusos que llamaron a ese lugar su hogar nunca olvidarán Leavenworth.
19:53Las decenas de miles de reclusos que llamaron a ese lugar.
Comentarios