- 2 hafta önce
Kategori
🎥
Kısa filmDöküm
01:00Bu insanlar yıllarca kafa yoruyor, bir şeyler öğreniyor ama kafalarını çok çalıştırmaktan olsa gerek biraz da tuhaflaşıyorlar.
01:05Kimi kendini beğenmiş oluyor, en iyi benim diye ortalarda dolaşıyor.
01:10Kimi de alçak gönüllülüğün sınırlarını zorlayıp gerçek değerini gizliyor.
01:15Ama asıl iyi olanlar onlar.
01:17Abi, taş parçası ile cevheri iyi ayırmak lazım.
01:20Çok doğru söylüyorsun kardeşim.
01:22Buna içmek lazım.
01:24Evet, kesinlikle.
01:26Unuttunuz galiba, biz buraya bir bilgeyi bulmaya geldik.
01:29Bu bizim için çok önemli.
01:31Bu konuyu hafife almazsanız sevinirim.
02:10Ne kadar güzel bir şarkı.
02:12Dinlerken yüzümde serin bir rüzgar dolaşıyor sanki.
02:16Vay vay vay.
02:17Şu şarkının yaptığına bak sen.
02:19Abi, bu tür şarkıları her an, her yerde duyabilirsin.
02:22Yeni bir şey değil ki.
02:24Şuşua hep şöyle derdi.
02:26Halk, isteklerini söylediği şarkılarla dile getirir.
02:30Onları anlayan, halkın kalbini kazanmayı başarır.
02:37Oduncu, bakar mısın?
02:39Evet.
02:39Biraz buraya gel.
02:42Seninle konuşmak istiyorum.
02:44Tamam, geldim işte.
02:45Ne istemiştiniz?
02:51Al bakalım şunu.
02:52Sağ olun.
02:54Biraz önce söylediğin şarkıyı, kimin söylediğini biliyor musun?
02:59Vo Long Tepesi'nde oturan Bay Kong Ming'in şarkısıydı.
03:02Bay Kong Ming mi dedi?
03:03Evet.
03:04Yani Jugo Liang?
03:04Evet efendim.
03:07Vo Long Tepesi buradan ne kadar uzaklıkta peki?
03:10Aa, kuzeye doğru gidin.
03:1212-13 mil sonra varırsınız.
03:14Teşekkür ederiz.
03:16Bir şey değil.
03:18Kardeşim, sen de duydun değil mi?
03:20Vo Long Tepesi'ndeki Kong Ming'i bu oduncu bile biliyor.
03:24Belli ki buralarda herkesin övünç kaynağı.
03:26Bir ejderahadan farkı yok.
03:28Ama uyuyor ejderha.
03:29Şu anda ülkede durum karışık.
03:32Sürekli bir sorun çıkıyor.
03:34Herkes çıkarları için savaşıyor.
03:36Böyle bir dönemde uyumaktan daha iyi ne yapılabilir ki?
03:38Evet, aslında çok haklısın.
03:40Saçmalamayı kesin artık.
03:42Adamın söylediği şarkıyı duymadınız mı?
03:45Onu yazan kişiden bu şekilde söz edemezsiniz.
03:49Bazıları sizin gibi savaşçı olarak yaşamayı seçmez.
03:52Savaştan uzak kalmayı tercih edebilir.
03:57Doğru.
04:30Özür dilerim.
04:31Bay Kong Ming burada mı acaba?
04:42Kim olduğunuzu öğrenebilir miyim?
04:45Hancoğlu General, Yi Cheng'in koruyucusu, Yu Zhou'un'un yöneticisi, majestelerinin...
04:51Bu kadar çok ünvanı aklımda tutamam.
04:56Öyleyse sadece Liu Bei'ydin, Kong Ming'le görüşecektim.
04:59Şimdi anladım.
05:00Hoş geldiniz Bay Liu Bei.
05:02Efendim önemli bir konunun geleceğini bildiği için seyahate çıktı.
05:06Anlayamadım.
05:07Bir kez daha söyler misiniz lütfen?
05:09Bir ziyaretçinin geleceğini bildiği için seyahate çıktı dedim.
05:19Sizden bir ricam olacak.
05:22Döndüğü zaman Bay Kong Ming'e Liu Bei'nin geldiğini söyler misiniz lütfen?
05:27Tabii efendim.
05:29Şunu da söyleyin lütfen.
05:31Birkaç gün sonra yeniden ziyaretine geleceğim.
05:34Peki söylerim efendim.
05:36Şimdilik hoşçakalın.
05:37Güle güle efendim.
05:52Ne oldu size?
05:54Abi, ne dediğini duydun.
05:57Efendisi senin geleceğini bildiği halde gitmiş.
06:00Sence de bu büyük saygısızlık değil mi?
06:03Önemli değil.
06:04Birkaç gün sonra tekrar geliriz.
06:06Ah abi, sen imparatorların soyundansın.
06:11Buralara kadar gelmen o adam için çok büyük bir onur.
06:15Ama o bizden saklanmaya kalktı.
06:18Bu ne büyük bir kabalık.
06:19Kendini ne zannediyorum?
06:20Ben bir daha gelmem.
06:24Bana bak.
06:25Söyleyeceklerimi iyi dinle.
06:27Benim adım Jack Ray.
06:28Dönünce efendine söyle.
06:30Abimi görmek için hemen Şimdia'ya gelsin.
06:33Anlaşıldı mı?
06:33Ne yapıyorsun?
06:34Yoksa bu nedenle ordumuzda geliriz?
06:36Kes sesini.
06:37Kes dedim sana.
06:42Abi, kızma.
06:44Sadece gözünü korkutayım dedim.
06:47Hadlerini bilsinler.
06:48Gelecek sefere sana hak ettiğin saygıyı göstersinler diye.
07:18Gelecekler.
07:26Afedersiniz, siz Bay Kong Ming misiniz?
07:30Kimin sorduğunu öğrenebilir miyim?
07:32Xinyi'den Liu Bei.
07:34Adınızı çok duymuştum.
07:35Ben Kong Ming değilim ama Kong Ming'in öğrencilerinden biriyim.
07:38Adım Sui Zhou Ping.
07:42Sui Zhou Ping.
07:43Ben de sizin adınızı çok duydum.
07:46Uzun zamandır tanışmak istiyordum.
07:47Bay Kong Ming'i görmek için Wollong Tepesi'ne gittim.
07:51Ama konuşamadım.
07:52Seyahate çıktığını söylediler.
07:55Eğer vaktiniz varsa sizinle biraz konuşabilir miyiz?
07:58Elbette.
07:59Ben yeni dostlar edinmeyi çok severim.
08:01Bu yüzden nereye gitsem aniden güzel bir sohbet imkanı doğabilir diye
08:05yanıma flütümü ve çay takımımı da alırım.
08:08Bu yüzden arzu ederseniz nehir kenarında oturup çay içebiliriz.
08:12Çok memnun olurum.
08:14Zhang Fei, Guan Yu.
08:15Ben Bay Sai Zhou Ping'le sohbet ederken siz de ağaçların altında dinlenin.
08:21Tamam tamam.
08:22İstediğiniz kadar sohbet edin.
08:23Ben Kong Ming'i örnek alıp uyuyacağım.
08:26Abi bir dakika yemek kaktini geçirme olur mu?
08:28Beni uyandırmayı da unutma.
08:40Buyurun general.
08:42Teşekkür ederim.
08:49Sorabilir miyim?
08:51Öğretmenimle tanışmayı neden istiyorsunuz?
08:53Ülkemizde bir kargaşa hakim.
08:56Kötülük kol geziyor.
08:58Kanunlar çiğneniyor.
09:00İnsanlar huzursuz.
09:01Bu durumu düzeltmek için neler yapmam gerektiğini soracağım ona.
09:07Demek ülkeyi kurtarmak istiyorsunuz.
09:10Bu çok güzel.
09:12Siz iyi yürekli ve adil bir insansınız.
09:16Ama tarih boyunca düzenin olduğu yerde karmaşa da olmuştur.
09:22Çünkü düzen ve karmaşa birbirine bağlıdır.
09:25Gao Chu'nun bir zalimi öldürüp Çink Hanedanı'na son verişini hatırlayın.
09:29Savaş dönemi yerini barışa bırakmıştı.
09:33Karmaşa bitti.
09:35200 yıllık huzur dönemi başladı.
09:37Yani karmaşa kaçınılmazdır.
09:39Düzen de öyle.
09:41Biri olmazsa öbürünün anlamı da kalmaz.
09:45Bu son derece isabetli tespitinizle beni çok etkilediniz.
09:51Ama İmparator'un soyundan biri olarak damarlarımdaki kandan utanmama sebep oldunuz.
09:59Çünkü omuzlarımda Han Hanedanı'nı sürdürmenin sorumluluğunu taşıyorum.
10:07Bu büyük idealiniz için size saygı duyuyorum.
10:11Ben de ülkemizde daha az kargaşanın ve savaşın yaşanmasını, barışın ve huzurun hakim olmasını dilerim.
10:19Sizin gibi kahramanların çoğalması, ülkemiz ve halkımız için büyük bir şans olur.
10:26Bilgi ve öngörülerinizi benimle paylaşıp daha iyi bir düzen kurmama yardımcı olur musunuz?
10:35Ben bu dağların insanıyım.
10:38Şöhrette ve güçte hiç gözüm yok.
10:41Bir nehrin kıyısında oturup çay içmeyi tercih ederim.
10:45Kusursuz bir dünya hayal.
10:47Ama en azından hayatı yaşanabilir hale getirmeliyiz.
10:52Öğrencisi bu kadar derin bilgilere sahipse, Kong Ming nasıl biri gerçekten merak ediyorum.
11:01Beni onurlandırıyorsunuz.
11:03Buyurun lütfen.
11:03Buyurun.
11:09İşte bir bilgiç daha.
11:11Oturur oturmaz bilgiçlik taslamaya başladı.
11:14Kardeşim al iç.
11:18Bunca lafın hiçbir anlamı yok.
11:21Önemli olan bir şeyler yapmak.
11:22Konuşarak savaş kazanılır mı?
11:25Boşa çene yoruyorlar.
11:56Sun Qi'en
11:57Buyurun efendim
12:00Kış iyiden iyiye bastırdı
12:04Herhalde Jugo Liang da seyahatten dönmüştür
12:08Haftada bir adamlarımı Volang tepesine gönderip sorduruyorum efendim
12:13En son dün gittiler ama Jugo Liang henüz dönmemişti
12:21Orta bölgede savaşlar var
12:23Tek başına gittiği için güvenliğinden endişe duyuyorum
12:29Efendim o adamla hiç karşılaşmadınız bile
12:33Hiç tanımadığınız biri için neden endişeleniyorsunuz?
12:40Onunla tanışmamış olsam da aramızda bir bağ var
12:46Hatta dün gece beni rüyamda ziyarete geldi
12:52Çok güzel bir sohbet yaptım
12:55Her konudan konuştum
12:56Sahi mi?
12:57Ne kadar güzel bir şey
13:07Efendim yeni bir haber geldi
13:09Jugo Liang seyahatten dönmüş
13:12Öyle mi?
13:13Ne zaman dönmüş peki?
13:15Dün gece
13:15Sun Qi'en
13:16Hemen gidip kardeşlerime haber ver
13:18Hadi çabuk çabuk çabuk
13:25Gelin kardeşlerim
13:26Abi
13:27Ne oldu?
13:28Bizi neden çağırttın?
13:29Jugo Liang geri dönmüş
13:31Onu ziyarete gideceğiz
13:32Hemen yola çıkalım
13:33Abi
13:33Neden bu kadar acele ediyorsun?
13:36Yoğun bir kar yağışı var
13:37Kar dursun öyle gideriz
13:39Kar yağışı hiç önemli değil
13:40Biz yoldayken durur nasılsa
13:42Hem fena mı?
13:43Manzarayı seyrederek gideriz
13:45Ah abi
13:45Avlanmak için gidiyorum desen
13:47Gelirim
13:48Ama Kong Bing'i ziyarete gitmek istemiyorum
13:51Neden?
13:53Ben geyik avlamak istiyorum
13:55Bilgiç birini dinlemek benim hiç ilgimi çekmiyor
13:58Dinle beni
14:01Onunla tanışmamız çok önemli
14:03Aramızdan biri gelmezse kabalık olur
14:05Yani gelmek zorundasın
14:08Tamam tamam
14:09Geleceğim
14:10Ama etle şarap da alırım
14:12İyi al
14:47Ne kadar güzel bir manzara
14:49Tıpkı bir tablo gibi
14:51Yalnız Bilgiç değil
14:52Korkan tekiymiş
14:53O bizi görmeye geleceğine
14:55Biz onun ayağına gidiyoruz
14:57Biz onu ziyaret etmiştik
14:59Şimdi de o gelmeliydi
15:01Bu ne kabalık
15:02Senin gibi birine saygısızlık ediyor
15:05Abi
15:06Senin yerinde olsam
15:08Hemen askerlerimi yollar
15:10Onu zorla getirtirim
15:11Söylenip durmayı bırak artık
15:15Aldırma bana
15:16İçimi döktüm ya
15:17Çok rahatladım
15:19Şimdi kendimi daha iyi hissediyorum
15:24Hey
15:24Bu bir şarap evi
15:27Geçen gelişimizde gördüğümü hiç hatırlamıyorum
15:30Evet
15:30Ben de
15:32Nereden çıktı bu?
15:34Hadi gidelim
15:34Belki güzel yiyecekler de vardır
15:36Yanına etle şarap almadın mı?
15:37Onlar çoktan bitti bile
15:40Abi
15:42Vakit daha erken
15:44İstersen önce bir şeyler içelim
15:46Çok iyi fikir
15:48Görevini tamamlayamamış bir kahramanın
15:51Uzun sürmesini
15:53Yeter ki şaşmasın yürüdüğü yoldan
15:57Elbet gelecektir günü
15:59Uzun bastonuna dayanmış ilerleyen
16:03İhtiyar bir adam gösterecektir yönünü
16:06Kardeşlerim
16:08Duydunuz değil mi?
16:10Dükkanda birileri var galiba
16:12Hadi
16:13Gidip bir bakalım
16:14Çok iyi fikir
16:15Hemen gidip bakalım
16:16Hadi
16:25Güneşin altında
16:27Otlar üzerinde uyuyan ay yaş adam
16:29Anlayabilir mi onun
16:32Nereye gittiğini?
16:34Takdir edebilir mi cesaretini?
16:38Peki efendim hemen
16:39Ancak görebilen gözler görür her şeyi
16:43Ancak düşünebilen beyinler anlar
16:46Görünenin ardındakini kahramanlar gibi
16:51Güzel çok güzel
17:00Afedersiniz efendim
17:01Hanginiz Bay Konkming'siniz?
17:04Siz kimsiniz?
17:06Konkming'i neden arıyorsunuz?
17:08Ben Şinyeden Liu Bey
17:09Ona ülkenin durumuyla ilgili düşüncelerini soracaktım
17:15Demek öyle
17:17Çok güzel
17:18Ama ikimiz de Konkming değiliz
17:22Sadece onun yakın dostlarımız
17:24Ben Ying Chuan'dan
17:25Xi Gong Yuan'im
17:27Bu da Ru Ruhan'dan
17:29Meng Gong Wei
17:31Her ikiniz de
17:33Jing Xiang'ın
17:34Tanınmış bilgelerisiniz
17:37Hakkınızda çok şey duymuştum
17:39Acaba
17:39Yani vaktiniz varsa
17:42Konkming'in evine
17:43Benimle birlikte gelir misiniz?
17:45Davetiniz için teşekkür ederiz
17:47Ama biz dağlarda yaşayan
17:49Tembel insanlarız
17:50Şiir okuyup içki içeriz
17:52Ayrıca bugün
17:53Jugo Liang'ı görmek gibi bir isteğimiz de yok
17:56Yani başınızın çaresine bakacaksınız
17:59Hadi
18:00Hadi içelim
18:01Vakit ayırdığınız için teşekkür ederim
18:09Bakar mısınız?
18:10Buyurun efendim
18:10Bu iki kişinin hesabını ben ödemek istiyorum
18:13Nasıl isterseniz
18:17Ne gün ama
18:18Kongbin ile tanışamadık ama
18:19Dostlarının hesabını ödedik
18:23Yine bekleriz efendim
18:36Bakar mısınız?
18:42General Liu Bey
18:43Duyduğuma göre
18:45Bay Jugo dönmüş
18:46Şu anda evde mi?
18:48Evet
18:48Odasında
18:49Okuyor
18:50Lütfen buyurun General
18:51Teşekkür ederim
18:54Anka gökyüzünün yükseklerinde dolaşır
18:58Sadece bilgi ağacında soluklanır
19:01Kahraman
19:02Sadece efendisini izler
19:05Gözlerden uzakta kalır
19:08Hep ülkesi için çalışır
19:11Hep kendisiyle yarışır
19:15Yenildiğinde bile yeniden başlar
19:19Anka gibi küllerinden doğar
19:23Çok güzel bir şehir
19:25Çok etkileyici
19:33Ben Liu Bey'i
19:35Saygılarımı sunarım
19:36Uzun zamandır sizinle tanışmak istiyordum
19:40Şinyeden
19:41General Liu Bey siz misiniz?
19:45Evet benim
19:45Herhalde ziyaretinizin amacı
19:48Abim Jugo Liang ile görüşmekti
19:52Yani siz
19:54Jugo Liang değil misiniz?
19:56Hayır değil efendim
19:58Ben Jugo Liang'ın yani Kong Ming'in kardeşiyim
20:02Adım Jugo Jun
20:03Biz üç erkek kardeşiz
20:04En büyüğümüzün adı
20:06Jugo Jin
20:07Onun küçüğü de Jugo Liang
20:10Peki
20:10Abiniz şu anda nerede?
20:13Ne yazık ki burada değil General
20:14Uzun bir yolculuğa çıkmıştı
20:16Henüz dönmedi
20:18Ben de epeydir yoktum
20:19Long Chong'a dün gece dönmüştüm
20:25Nereye gittiğini söylerseniz
20:27Belki orada bulurum
20:29Bunu söylemek hiç kolay değil
20:32Belki nehirde tekneyle dolaşıyor
20:35Belki dağlarda keşişlerle birlikte
20:38Belki bir köydeki dostlarını ziyaret ediyor
20:41Belki de mağaralarda müzik çalıyor
20:44Onun ne yapacağı hiç belli olmaz
20:46Kusura bakmayın
20:47Abim adına sizden çok özür dilerim
20:54İzin verirseniz
20:56Ona bir mektup bırakmak istiyorum
20:58Tabii
20:59Ben iletirim
21:00Şöyle buyurun
21:14Güle güle general
21:25Belli ki
21:26Belli ki
21:26Onu yine göremedin
21:28Evet Bay Kong Ming'i göremedim
21:30Ama kardeşiyle görüştüm
21:31Yani boşuna gelmiş olmadım
21:33Abi
21:34Kong Ming'in sekiz kardeşi olsa
21:37Sekiz kez gelirdin diye
21:40Geliyor efendim
21:42İşte geliyor geliyor
21:46Gördünüz mü geldi işte
21:51Hoş geldiniz efendim
21:53Uzun zamandır sizi bekliyordum
21:54Kimsiniz siz?
21:56Şinyeden general Liu bey'i
21:58Tanıştığımıza çok memnun oldum
21:59Yanlış anladınız
22:01O Bay Kong Ming değil
22:03Bay Huang efendim
22:06Bence o Liang'ın kayınpederiyim
22:08Adım Huang Chang'ye
22:09Buraya damadımı ziyaret etmeye gelmiştim
22:12Demek onun kayınpederisiniz
22:15Çok memnun oldum
22:26Yine yanlış kişiyle tanıştı
22:39Abi
22:39Yetmedi mi artık?
22:42Kong Ming diye önüne gelen herkesi selamadım
22:45Buda'yı bulmak bile
22:46Bundan daha kolay olurdu
22:48Buna bir son vermenin zamanı gelmedi mi artık?
22:50Saçmalamayı bırak Zhang Fei
22:52Onun bilgisi ve fikirleri
22:54Abimiz için çok önemli
22:56Abi
22:57Dinle beni
22:59Kong Ming çok bilgili biri olabilir ama
23:02Bu ülkede
23:03Onun kadar bilgili başkaları da vardır
23:06Hem belki de
23:07Bize yardım etmez
23:09Kesinlikle sana katılıyorum
23:12Abi
23:12Yardım edeceğinden
23:14Nasıl emin olabiliyorsun?
23:16Bunca zamandır
23:17Bizden saklanıp duruyor
23:18Kendini çok önemli biri gibi göstermeye çalışıyor
23:22Daha fazla konuşmayın artık
23:25Bu ülkenin
23:29En bilgi adamı o
23:31Çok da tecrübeli
23:34Onunla mutlaka görüşmeliyim
23:41Mutlaka
23:44Mutlaka
23:53Mutlaka
23:55Mutlaka
24:01Mutlaka
24:02Mutlaka
24:03Hey dur beni bekle
24:07Efendim
24:08Ordumuzun 3 aylık erzakına
24:10Sai Mao el koymuş
24:12Dün bizzat Jing Zhou'ya gidip
24:14Onunla konuştum
24:15O erzakın
24:17Liu Biao'nun emriyle
24:18Xinyi'ye gönderildiğini söyledim
24:20Saura'nın
24:21Ordularını yendik
24:22Jing Xiang'ın
24:23Güvenliğini sağladık
24:24Bize verdiğiniz sözleri
24:26Neden tutmuyorsunuz dedim
24:27İyi demişsin
24:28Peki o ne dedi?
24:30Göndermemek gibi
24:31Bir niyetinin
24:32Olmadığını söyledi
24:33Diğer eyaletlerin
24:34İhtiyacını karşıladıktan sonra
24:36Gönderecekmiş efendim
24:38Bahane
24:41Ayrıca
24:41Tüccarlardan aldığımız
24:43200 atı da
24:44Xiangyang'daki
24:45Ordu alı koymuş
24:46Mi Fang
24:47500 askerle
24:48Onları almak için gitmişti
24:49Ama sadece birkaç düzine
24:51Yaşlı at vermişler
24:52Alçaklar
24:53Bizimle oyun oynuyorlar
24:54Ben gidiyorum
24:55Zhang Fei
24:58Otur yerine
25:03Liu Biao'nun sağlığı nasılmış?
25:06Oğlunun söylediğine göre
25:07Daha da ağırlaşmış
25:09Abi
25:11Sai Mao bizi her konuda sıkıştırıyor
25:14Amacı belli
25:16Jing Xiang'tan gitmemizi istiyor
25:18Doğru söylüyorsun
25:21Ama bu Liu Biao'nun isteği değil
25:24Bizi istemeyen sadece
25:26Sai Mao
25:27Liu Biao iyileşip de
25:30Görevine dönünce
25:32Sai Mao bu kadar küstahça davranamayacak
25:35Abi
25:36Kardeşim
25:37Bana bir ordu verin
25:38Hemen yola çıkıp
25:39Jing Zhou'ya gideyim
25:40Erzak hakkımızı isteyeyim
25:42Nasılsa vermeyecek
25:44O zaman ben de
25:46Onunla savaşırım
25:47Hiç merak etmeyin
25:49Onu öldürmeyeceğim
25:50Sadece yaralayacağım
25:52Yarı ölüye çevireceğim
25:54O toparlanana kadar da
25:57Liu Biao iyileşecek
25:58Söz veriyorum
26:00Sence Liu Biao
26:02Hasta numarası mı yapıyor?
26:04Hiç kuşkum yok
26:05Aslında o da
26:06Bizim gitmemizi istiyor
26:08Ama bunu açıkça söyleyemiyor
26:10Bu durumda ne yapacak?
26:12Hasta numarası yapıp
26:13Bizi Sai Mao'la
26:15Yüz yüze bırakacak
26:16Böylece işini kolaylaştırıyor
26:18Ama böyle numaralar
26:20Benim gözümden kaçmaz
26:21Abi
26:23Sence de öyle değil mi?
26:24Hayır değil
26:25Bence
26:27Mecbur kalmadıkça
26:29Jing Zhou'yla
26:31Ters düşmemeliyiz
26:32Bir süre için
26:33Ordumuzu burada değil
26:35Fan şehrinde tutarız
26:37Xiangyang'a daha yakın
26:39Bekleyelim biraz
26:41Söyler misin?
26:43Neyi bekleyeceğiz?
26:44Bir taraftan
26:45Liu Biao'nun iyileşmesini
26:48Diğer taraftan
26:50Kong Ming'in dönmesini
26:54Yani
26:55Sen hala o adamı mı bekliyorsun?
26:57Ben onu şoktan unuttum
27:05Onunla görüşmeden
27:07Buradan ayrılmayacağım
27:09Abi
27:10O sadece kendi halinde bir çiftçi
27:13Başı derde girmesin
27:18Kong Ming çiftçi değil
27:20Guan Yu
27:21Shinye'de tehlikede değil
28:13İyiye işaret
28:15Bu çok iyiye işaret
28:18Kardeşlerim
28:19Kardeşlerim
28:24Kardeşlerim
28:26Kardeşlerim
28:27Hadi hemen hazırlanın yola çıkıyoruz
28:29Bir işaret aldım
28:31Bugün Kong Ming'i görebileceğiz
28:32Geri dönmüş mü?
28:33Dönmüş olmalı hadi gidiyoruz
28:36Canını sıkmak istemiyorum ama
28:38Sana bir şey söyleyeceğim
28:42Evet ne söyleyeceksin?
28:46Bolong tepesine iki kez tırmandık
28:49Ama Jugol Yang'ı göremedik
28:51Düşünceli biri olsaydı
28:53O Shin Ye'ye gelip seninle görüşürdü
28:55Ama gelmedi
28:58Belki de bizden gizleniyor
29:00Belki seninle görüşmek istemiyor
29:02Belki de bilgili olduğunu düşünmüyor
29:09Kardeşim
29:09Qin Huang Gong Dong Guo'yu görmek için
29:12Bulunduğu yere tam beş kere gitmişti
29:15Kong Ming Dong Guo'dan daha önemli biri
29:18Ben de Qin Huang Gong'dan daha azimli biriyim
29:22Abi
29:24Görmüyor musun senin azmin
29:25Kong Ming'in umurunda bile değil
29:27Bakın ne diyeceğim
29:28Sizin gelmenize gerek yok
29:30Ben tek başıma gidebilirim
29:31Sen neden gideceksin peki?
29:33Neden mi?
29:33Onu bağlayıp zorla getirmek için
29:36Saçmalama Chang Fei
29:37Guanyu ile gideceğim
29:38Tamam tamam öyle olsun
29:40Onu bağlayıp getirmeyeceğim
29:42Ama ne olur
29:43Ben de sesinde geleyim
29:44Tek şartla
29:45Kendine hakim olacaksın
29:47Anladım
29:48Söz veriyorum
29:49Aslında ben çok makul bir adamım
29:51Öyle değil mi kardeşim?
29:53Evet
29:53Ne demezsin
29:54Şimdiye kadar senden daha aklı başında birini tanımadım
30:06Volong Tepesi'ne iki mil kaldı
30:08Atlarımızdan inelim
30:10Anlayamadım
30:11Neden atlarımızdan iniyoruz?
30:14Samimiyetimizi göstermek için yürüyeceğiz
30:16Saç olama abi
30:18Olacak şey mi şimdi bu?
30:19Hem Jugo Liang bizi
30:20İki mil uzaktan nasıl görecek?
30:23Gökyüzünün ve yeryüzünün görmesi yeter
30:25Onlar yüreğindeki iyiyi de
30:27Kötüyü de görür ve işitir
30:30Başkasına samimi görünmek için
30:31Kendine de samimi olmalısın
30:38Hoş geldiniz General Liu Bey
30:41Bay Jugo Jun
30:42Ağabeyiniz geri döndü mü acaba?
30:45Evet General
30:45Ağabeyim dün gece döndü
30:47Bugün sizi evde kabul edecek
30:51İzninizle benim bir işim var
30:52Görüşmek üzere
30:53Teşekkür ederim
30:57Gördünüz mü?
30:58Sonunda onu görebileceğim
31:00Boşuna gelmedim
31:00Görelim tabi
31:02Bizi bu kadar oyalayan adamı
31:04Ben de çok merak ettim doğrusu
31:05Hayır olmaz
31:06Onunla yalnız konuşacağım
31:07Siz ikiniz beni dışarıda bekler
31:09Peki nasıl istersen
31:11Açık havada beklemek
31:13İçeri tıkılmaktan iyidir
31:35General Liu Bey
31:37Efendim geri döndü
31:41Lütfen gidip kendisine
31:43Liu Bey'in onunla görüşmek istediğini söyleyin
31:46Ne yazık ki şu anda söyleyemem efendim
31:48Bana bak
31:49Ukrayalık etmeyi bırak da gidip
31:51Efendine söyle
31:51Konuğunu karşılasın
31:53Chang Fei
31:56Dün gece çok geç vakitte geldi
31:58Dün gece çok geç vakitte geldi
31:58Şu anda odasında uyuyor
32:00Madem öyle
32:01Lütfen rahatsız etmeyin
32:03Ben dışarıda beklerim
32:04Hayır olmaz
32:05Efendim bana çok kızar
32:06Lütfen içeri buyurun
32:07Teşekkür ederim
32:10Kardeşlerim
32:11Kardeşlerim
32:11Siz burada bekleyin
32:13Ben uyanınca Bay Kongmink'le görüşeceğim
32:15Lütfen sessiz olun
32:16Tamam
32:17Abi
32:18Sen merak etme
32:20Onu uykusunda rahatsız edecek bir şey yapmayız
32:24Buyurun General
32:25Teşekkür ederim
33:06M.K.
33:26Kardeşim
33:27Görüyorsun değil mi
33:28Abimiz cezalı bir öğrenci gibi
33:31Orada öylece dikilmiş bekliyor
33:33Ne yapsın
33:35Uyanmasını bekliyor
33:38Ama onun bütün iyi niyetine ve saygısına karşılık
33:42Adam kabalık ediyor
33:44Kendini beğenmiş şey
33:46Evini ateşe vereyim de
33:48Uyusun bakalım uyuyabilirse
33:49Chang Fei
33:50Saçmalama lütfen
33:51Otur hadi
33:55Küstah
34:05Yine nereye gidiyorsun?
34:07İçimi boşaltmaya
34:08Fazla uzaklaşma
34:11Hiç merak etme uzaklaşmam
34:40Efendim
34:45Rahatsız etmiyor
34:46O gerçekten de çok özel biri
35:07Ahem bir insan için en büyük mutluluk
35:11Dışarıda güneş batmak üzereyken
35:14Kendi evinde uyuduğu huzurlu bir uykudan
35:19Uyanabilmektir
35:37Şinye'den Liu Bey
35:38Sizi saygıyla selamlar efendim
35:42Çok teşekkür ederim general
35:44Kusura bakmayın
35:46Daha önce iki kez gelmişsiniz ama
35:48Sizinle görüşemedik
35:50Bugün de sizi dışarıda karşılayamadım
35:53Bu arada
35:54O yangının nasıl çıktığını da anlayamadım
35:58Hey cikoliyak
36:00Bana kulak ver
36:01Karşındaki kim biliyor musun sen
36:02Defalarca seni ziyarete geldi ama
36:04Bir türlü geri dönemedin
36:06Bugün geldin ama
36:07Saatlerce uyuyup onu beklettin
36:10Senin bu yaptıklarına kabalık demek az gelir
36:13O yangını da ben çıkardım tamam mı
36:15Seni uyandırmak için
36:16Bu ne cüret
36:18Hemen diz çöküp özür dile
36:20General sinirlenmeyin lütfen
36:23Siz Zhang Fei olmalısınız
36:25Çok sadık ve dürüst birisiniz
36:27Evim gerçekten çok eski
36:29Bugün tanrılar onu ısıtmak için bir ateş gönderdi
36:32Size çok teşekkür ederim
36:34Bay Kong Bing ne güzel konuşuyorsunuz
36:40Siz de cesareti ve sükûnetiyle
36:42Ünlü Guan Yu olmalısınız
36:45Enerjiniz o kadar güçlü ki
36:46Çok uzaktan bile hissediliyor
36:52Sağ olun
36:55Beni onurlandırdınız
36:57Sen çay yap
36:58Öbür odaya getir
36:59Emredersiniz
37:25Bay Kong Ming
37:28Dong Zhuo'nun ayaklanmasından bu yana
37:31Ülkenin her yerinde
37:33Büyük bir kargaşa hakim
37:35Savaşlar yapılıyor
37:37Kanunlar çiğneniyor
37:40İnsanların çoğu yoksul düştü
37:42Zulüm görüyorlar
37:44Acı çekiyorlar
37:46Bu da benim yüreğimi sızlatıyor
37:50Belli ki çok büyük bir amacınız var
37:53Yoksa yüreğiniz sızlamazdı
37:55Amacınızı öğrenmek isterim genel
38:01Tanrıların izni ve desteğiyle
38:03Ülkede düzeni yeniden kurmak
38:06Acılara son vermek istiyorum
38:09Ama bunun için
38:11Ne yeterli güce
38:13Ne bilgiye
38:15Ne de yeteneğe sahibim
38:18Girdiğim savaşların
38:20Pek çoğunu kaybettim
38:22Hiç durmadan
38:24Yer değiştirmek zorunda kaldım
38:26Utancımdan
38:28Canıma kıymayı bile
38:29Düşündüğüm oldu
38:31Efendim
38:34Size bu yüzden geldim
38:36Belki bana
38:38Ne yapmam gerektiğini
38:41Söyleyebilir
38:42Yardım edersiniz diye
38:49Dongquan'un ardından
38:50Pek çok savaşçı geldi
38:52Sao Sao
38:54Yuan Shao kadar güçlü değildi
38:56Ama onu alt edebildi
38:58Neden biliyor musunuz?
39:00Birincisi
39:01Zamanlaması doğruydu
39:02İkincisi
39:04Etrafına yetenekli insanları topladı
39:07Onların desteğini aldı
39:08Ve ordusunu güçlendirdi
39:10General
39:11Siz onunla boy ölçüşemezsiniz
39:15Bence sizin
39:16İlk hedefiniz
39:17Onunla savaşmak değil
39:18Onunkine eş bir güce
39:21Ulaşabilmek olmalı
39:22Bunun için de
39:23Güçlü müttefikler
39:24Seçmek zorundasınız
39:26Şimdi gelelim
39:28Jing Xiang'ın durumuna
39:29Çok zengin bir bölge ama
39:31Liu Biya'u güçsüz bir lider
39:33Ve uzun süre dayanamayacak gibi
39:35Yakında yeni bir lider gerekecek
39:37Peki
39:38Bu yeni lider neden siz olmayasınız
39:41General
39:42Jing Xiang'ın efendisi olmak istemez misiniz?
39:47Benimle açık konuşabilirsiniz
39:51İsterim
39:55Ama cesaret edemem
39:58Çünkü Liu Biya'u benim akrabam
40:00İktidarını elinden alamam
40:05Dün gece yıldızlara baktım
40:07Liu Biya'u'nun durumu ağır
40:09Çok yakında Jing Xiang'u'yu
40:11Başsız bırakıp gidecek
40:13Eğer siz almazsanız
40:16Şehir Sao Sao'nun eline geçecek
40:18Jing Xiang'u'yu aldıktan sonra
40:21Ülkenin orta bölgelerini değil
40:23Batıyı hedefleyeceksiniz
40:24Ve önce Şi Chuan'ı ele geçireceksiniz
40:27Arazi koşulları yüzünden
40:29Saldırması zor
40:30Savunması kolay bir şehirdir
40:32Ama toprakları verimli
40:33Halkı da zengindir
40:34Kral Liu Bang da
40:36İmparatorluk yolculuğuna
40:38Oradan başlanmıştı
40:40Böylece Jing Xiang'la birlikte
40:42Ülkenin yarısı sizin olacak
40:44Sonra güneydeki Yi Yue ile
40:47Batıdaki Şu Rong'la
40:49İyi ilişkiler kuracak
40:51Ve zamanı geldiğinde de
40:53Şu Chang'a gidip
40:54Sao Sao'nun işini bitireceksiniz
41:35大梦芳訣山川依旧孤盛长上
41:41Gezdu春秋
41:45Lüme yüo头
41:50Çin不能收
41:51Ciden bim生 zi
41:57Ve ço
42:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
42:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
43:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
43:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
43:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
Yorumlar