- 14 minutes ago
مسلسلات تركية
Category
📺
TVTranscript
04:49شوفي؟
05:50بصراحة اعادتوا حكايت مع خيري
05:53نعلان بي نظره
05:54مو مجرد حبيبة
05:55وبس ما كانت عنده
05:56اغلب كتير من يلي مفكرينه
05:58بيحب حب جنون
06:00ما منقدر ما نحترم هالشي
06:03بس بزني اللي عم نحاول نحاول نحافظ عليه مو خيري
06:07نحنا بدنا نحافظ على نالان صح؟
06:10طبعا
06:12بس نعلانه مشوش شوي هالفترة
06:14باعرف هالشي
06:17لانا مفكرة انه خيري هو الشخص الوحيد
06:19اللي بيعرف ايمتها مضبط
06:22خايف لبين ما يرجع عقلها لراسها
06:24ولبين ما تحس بي ايمتها وما كانت عن جد
06:28تكون ضيعت كرمان خيري احلى ايام عمرة بيلور
06:32يمكن شايفين هلأ
06:34انه الامور رجعت لمسارها والمشاكل انحلت خلاص
06:37نعلان رجعت لزوجها
06:39بس لا تواخذني اذا قلتلك اني شايفي عكس هاد الشي
06:42نعلان ما رجعت لسه
06:45ما شعره مع خيري حتى لو خبت الموضوع
06:50بيلور بدي اسألك
06:52نعلان ما كان عند علاقات قبل سيدات مو
06:55لا ما عندها
06:56يعني ولا مرة علاقت بحدا
06:58وما جربت شعور التخلي
07:00وما بكيت بسبب الحب ولا عاشت مع شب لحظات هالوي
07:04كل هالامور ما مرقت فيها من قبل
07:06مظبوط كلامي
07:09ما فيني لوما طالما عايش هيك حيات
07:11لانه شي طبيعي تتعلق بأول رجال
07:14بيقول لكلمة انا بحبك
07:16طالما هيك معناها لازم تكون
07:18نعلان تعلقت بسيدات اخوك
07:21لا تفكري رح دافع عن سيدات
07:23لانه هو اساس المشكلة
07:25لو اي حدا تاني بمكان سيدات
07:27وعنده زوجة مثل نالان
07:28مستحيل يصير متل ما صار
07:30ما في حدا براسه شوية عقل
07:33بيترك بنت متل نالان وبيلحق بنات الشوارع
07:37ليش اساسا سيدات مين حبي حياته
07:40ولا قيمت حس بقيمة حدا
07:43لحتى يحب ويقدر نالان
07:45وهات تماما الفرق بين خيري وبينه
07:49خيري عرف كيف يخلينها لان تحس
07:51انها بنت مميزة ومختلفة
07:54مستغربة من اللي عم قوله صح
07:56عم تقولي لحالك صافف مع الغريب ضد اخو
07:59صراحة فيه هيك شي
08:01انتو مختلفين عننا بشغلة
08:04انكن بتمشوا وراء حسيسكن وبتصدوها
08:06يعني مو متل رجال
08:08واحيانا هالأحسيس بتكون محلة
08:12ونالان لحية احساسها كمان
08:14هي عرفت انه السيدات ما بناسبة
08:17بس بعد ما فات الأوان
08:19وبحكم الصدفة صار خيري
08:21هو حب الأول
08:22يعني مقتنع انه الأوان فات
08:25ما في شي نعمله
08:26لا
08:27لانه في شي منقدر نعمله دائما
08:30مثلا
08:33فيك تعديم عن علان وتلفتي نظرة
08:35لأمور ما لا شايفت
08:36حاولي تفهمي انه عم تمشي
08:39عالطريق الخلط
08:40رح تقدر يتقن هي
08:43صراحة مو متأكدة انه فيني اعمل هيك
08:45ليش بقى؟
08:49طبعا خلينا نتفق
08:51انه كل يلي عم تقوله صح
08:52مية بالمية
08:53لما منتطلع من بعيد
08:55بتبين علاقته النزوة
08:58بس كمان من جهة تانية
09:00انت بيرأيك نعلان عن جد مبسوطة؟
09:03بالأخير ما بتفرق مين الشخص
09:05المهم تكون مرتاحة هي بحياتها
09:07لو بنعرف شو الشي اللي بيخليها مبسوطة
09:10اكيد كنا سوينا
09:11بس ما حدا فينا بيعرف الشي
09:15اللي بعرفه هو شي واحد بالحياة
09:19ان الحب مصيبة كبيرة ومو اي حدا بيقدر ينقذ حالو منها
09:23خدعم نحاول نكذف فيه على حالنا كل الوقت
09:28صدقيني ما حدا بيقدر يعالج جروا حدا
09:33نعلان بتقدر تداوي حالة بحالة
09:36خيري ما بيقدر يحمل شي
09:39ما بعرف شو رح تعمل أمي بس ارجع وخبره مع مين كان عندي موعد
09:45لا او انت جنبي
09:47ما بعرف من وين طلعت لي هالقصة هلأ
09:49يعني فجأة بيتصل واحد غريب فيني وبيقلي انا بعرف ابوكي
09:56خير شوفي
09:57ولا شي بس عن جد غريب
10:03ليك خيري فيه شغلة لازم تحطة بيبالك
10:06هاي الروحة ما الا معنى
10:09قصدي لا تفكر انه ممكن نرجع تمام؟
10:10تمام
10:11هلأ منوصل على المطعم
10:12بعود مع الزلمة وبحكي معه وبعدين مننهي لها القصة هاي
10:15طيب فهمت
10:17يعني ما بدي تحاكيني بعدين وتقلي شفتي انك ما بتقدري بلاي
10:20ولازم يكون جنبك لانه اذا رح يصير هيك
10:23بصف السيارة ضغري وخلص بروح لهنيك لوحدي
10:26طيب ما رح احكي شي
10:30صحي ليش فريدة خانم ما خبرتك عن ابوك لحد هاي اللحظة بتعرفي شي
10:36ما بعرف شو السبب
10:39اساسا بعمري ما سألت عن ابي غير مرة واحدة
10:42قصدك لما عرفتي انه فريدة خانم ما لأمك الحقيقية
10:51امي الحقيقية اسمها سما
10:55توفيت وهي عم تولدني
10:58الله يرحب
10:59وامي خبت القصة عن كل العالم
11:02اهي
11:04بعدين بقي هاد الموضوع مخبأ
11:06حتى هالي بالقصر ما بيعرفوا
11:09سألت عن ابي بس وقت عرفت انه فريدة بتكون ستي وما لأمي
11:13ما رجعت فتحت القصة
11:15بس يعني شي طبيعي يكون عندي فضول اعرف مين ابي وينه مختفي
11:20وليش تركني كل هالفترة وما سأل عني
11:26حاسس انه فيه النبي هاي لصة
11:27على كل حال هلأ رح تروحي وتعارفي
11:29لا تتوتري انا جنبك ما رح يصير شي
11:36متوترة وضاعة كتير خيري
11:39اول مرة بحياتي رح اسمع حدا عم يحكي عن ابي
11:43تخيل فجأة حدا بيعطيني عنوان وبيقلي
11:45روح يتعرفي على ابوك
11:47عم بتخيل انه ممكن يطلع فجأة ويعود معنا
11:50او حتى ممكن يكون واقف جنب الزلمة عرفت
11:54ما عم بقدر اتخيل كيف ممكن تكون ردة فعلي في حال شفته
11:58هاد بيضل ابوكي نالان اكيد اذا شفتي رح تبوسي وتعاني
12:02كمان خلص اللي صار صار بدنا ننسى
12:05ومتل ما بيقوله الضفر ما بيطلع من اللحم
12:08كمان الابق له مكاني مهمة متله متل الام
12:10اهدي
12:43انت منيحة؟
12:45معقولي كنوصل قبلي وناطرني تحل
12:48خلاص اهدي شوي
12:49كيف بدك ياني اهدى خيري؟
12:52وانا ما بعرف مين هاد ولا شو جاية يحكي
12:54ولا بعرف حالي اذا جاهزي اسمع اصلا
12:57انت هلا عم تعملي التصرف الصح
12:59لقيك طولي بالك شوي يمكن اللي رح تسمعي اليوم
13:02من هاد الزلمة رح يخليك ترتاحي
13:04فكري انك بعد شوي رح تلاقي اجوبة على كل اسألتك
13:07والزلمة بس يخلص حكي رح يمشي منهم
13:10مظبوط كلامك ايه
13:12وانت وين رح تستناني؟
13:13هلا بلاقيلي شي طاولة قريبة منكم وبعود عليه
13:16لا لا لا لا تنزلي تحت
13:17ليش؟
13:18لانه لما حكى معي فهمني اني لازم كون لحالي
13:21لهيك ما بدي خاطر خليك هون احسن
13:23لا تبالغي بالموضوع كيف بده يعرف اني جاي معيك على المطعم نالا؟
13:28يمكن يفهم غلط ويتدايق او يبطل يحكي خلاص خليك هون
13:31وانا رح انزل استنى
13:33تمام
13:34شوفك بعدين لك
13:36ماشي يلا
15:24مدين
15:40يا ربي
15:41يا ريتني متدولة شفتو قاعد معها
16:00يا ربي
16:11يا ربي
16:23يا ربي
16:38مالان؟
16:40ايه أهلا وسهلا
16:48مرحبا بنتي
17:07لا تأخذني
17:08لسه ما بعرف اسم حضرتك
17:10بس بكل الأحوال أنا مهلا
17:40اسمي محمد
17:44رفيق أبوك المقرب بنتي
17:57تفضل أهلا وسهلا
18:44دوندو فيك تفهميني لش بيضال باب البيت مفتوح دائما؟
18:47سيدات بيك طلع يستنى على باب الأصر
18:50رح يستقبل جاويد بيك
18:51لا عنجات ما عم صدق سبحان مغير الأحوال
18:54خليني اطلع اسأله شو
18:56أين رايحة قولجان تعي لهون
18:57الولد طالع يستقبل جاويد بره
18:59وين المشكلة؟
19:00رجعي ما في داعي تحسسيه
19:02انه عم يعمل شي غريب
19:03ايه طيب مش
19:05عنجد ما عم بقدر صدق
19:07انه اليوم رح نحتفل بتسليم سيدات
19:09إدارة فندق بحاله
19:10سالان
19:11ايه
19:12خليها تحكي على راحتها قولجان
19:14أنا بفهمها
19:15بنتي
19:16ليكي
19:18سيدات مر بأوقات كتير صعبة
19:20لهيك لازم نهتم فيه
19:23ما رح يدر يتجاوز الماضي
19:24إذا ما ساعدنا لازم نكون كلنا وقفين جنبه
19:27ايه أكيد معك حق
19:28أصلا تعودت اني اتحمل أخطاء غيري
19:31إن شاء الله يكون قد الحمل
19:33وما تندمه بنوب
19:35أنا هاد يا ليفانت شو
19:36فرجي
19:37شوفي
19:38صح شو بدي اسأل
19:40اه
19:41فريدة خانم ونالان
19:43وين هن هلأ
19:44دورت عليهم وما لقتهم بالأصر
19:46بس أكيد رح يجوا على عشا
19:47لأنهم بيعرفوا انه رح نحتفل بمناسبة وظيفة سيدات
19:50هلأ بيجوا
19:52أبصر شو عم تخطط هي وإمها المرة
20:02أهلين جاويد بك
20:04أهلين فيك
20:05خير إن شاء الله سيدات
20:07أعطيني إيدك بوسا
20:13طالع بنفسك تستقبلني عند الباب
20:16إيه لي الشرف
20:16خبروني إنه في حفلة عشا بمناسبة استلامك لدارة الفندو
20:21وإني رح كون ضيف الشرف بهل قاعدة
20:24بس عم أسأل حالي
20:26يا ترى أنا شو دوري بالقصة
20:29بسببك قدرت وقف على رجلي مرة تانية
20:31لما كل العالم حوالي تركوني
20:34وبطلوا يطلعوا بيوشي كنت الوحيدة لوائف جنبي
20:37مستحيل إنسى هالشي
20:38ما حدا غيرك وثق فيني
20:40ولما حدا كبير مثلك بيأمن بقدراتي
20:43ما بتتخيل هالشي قديش أسر فيني
20:46طيب مفهوم
20:47بس بدك تنتبه
20:49من اليوم ورايح مسؤولياتك كبريت
20:51وعلى فكرة
20:53أنت بنظري زلمي كتير مني
20:57وزوج مني
20:59وبالمستابل إن شاء الله
21:01رح تكون أب تاخد العل
21:03إن شاء الله شكرا كتير لك
21:06طيب
21:07الطعس بارد خلينا نفوت يلا
21:09فضل
21:10عاملين جوبة صفرة كتير ضريفة
21:13طلبت تشوفني كرمال تحكي شغلات عن أبي
21:17صح
21:26أنت وبابا من وين بتعرفوا بعضكم
21:29بصراحة في كتير أسئلة عم تدور براسي
21:32ليش ما أجا معك
21:35فكرته حاببي شوفت
21:38أنا كنت متأملة شوفه وأتعرف عليه
21:43ونحكي أنا وياه سوا
21:47بعتذر انفعلت شوي
21:49بس يمكن كون بنت مو طبيعية إذا ما انفعلت
21:53أنا بدي أعرف كل شي عن أبي لأنه عندي فضول
21:56تفضل عم بسمعك
22:01أنا وأبوكي تعرفنا على بعض بألمانيا
22:06هو كان جاري
22:08انتقل من كم سنة لهنيك
22:10وسكن قبالي
22:13بعدين صرنا مثل الأخوة
22:17بوقتها
22:18ما كنا نفترق ابنه
22:22طيب هو وين هو هلأ؟
22:24هون معك؟
22:28ولا بألمانيا لسه موجود؟
22:35هو كان بألمانيا
22:42بس للأسف في السنة الماضية أعطاكي عمرو بنتي
22:52أبي توفه؟
23:00لي بحياتك
23:24شكرا لأمانيا
23:26شكرا لأمانيا
23:46شكرا لأمانيا
23:48وقعت كل شي إلا أنه مات
23:54عشت همري بدون أمي
23:58وهلأ أبي راح كما
24:04أنا بعد زير
24:09بصراحة قبل ما أجي على المطعم
24:11كانت عم تغطر لي شغلة
24:15إنه ممكن يكون جاية معك لهون
24:21ويكون عمل إياها مفاجأة
24:24قلت أكيد راح نشوف بعضنا
24:26وتضحك للدنيا وتخليني يشوف أبي وأعرفه
24:35أبوك كان يحبك كتير بنتي
24:40أكتر من كل شي كنتي أمو الوحيدنا الآن
24:46يعني
24:47يعني
24:49هو كان يحكي لي
24:53عاش كل عمره
24:56وهو عما يحلم باليوم اللي راح يشوفك فيه
24:59ويعاني الجمام
25:04ولا مرة مرة عليهم
25:07إلا و تذكرك فيه
25:12صدقيني كان عايش على أمل تلته مع بعض
25:21شو صار؟ ما فهمت
25:24كيف توفى
25:30كان مريض
25:33والعلاج كان صعب بس حاول يقاوم
25:38وما قدر
25:43طيب طالما كان بيحبني لها الدرجة هاي
25:48وطالما قضى كل عمره مش تقري
25:53ليش ما أجي دور علي؟
25:57طول هذا الوقت مختفي
26:00كان لها الدرجة صعب يجي عاستنبول حتى يشوف بنته
26:05ليكك أنت لقيتني بكل سهولة
26:11صح
26:16أنا ما بعرف تفاصيل بس غالباً عنده شوية مشاكل بتمنع يفوت على تركيا
26:21يعني
26:23مشاكل أمنية أو هيك شي
26:27لهذا السبب
26:30ما قدر يجي
26:34مع أنه حاولوا حرب كتير
26:38بس للأسف ما مشي لحال
26:50خليتك تبكي بس صدقيني ما كنت نتمنى هالشي
26:54لا تواخذيني
26:55مو مشكلة ولا هي ممكنة
27:00بالعكس ما فيك تتخيل قديش ممنونتك على هذا الحقي
27:04عن جد
27:13هاي الساعة إلو
27:19قبل ما يتوفى فترة أصيرة وصاني فيها
27:25قال لي بؤتا
27:27وصل هي الساعة على بنتي
27:29حتى تكون ذكرى من أبوها
27:33خذي مني لو سمحتي
27:36حتى نام وأنا مرتاح البال بنتي
27:41فضلي
27:41فضلي
28:01شكران كثير لألك
28:14ضل في عندي سؤال واحد
28:17ما بعرف إذا خبرك بهذا الشي بس
28:21شو صار حتى نجبر يروح على ألمانيا
28:26وإم تراح لهنيك
28:29طيب يا ترى هو بيعرف شكلي
28:32ولا سافر لهنيك قبل ما قولك
28:38لاحظ نحظي
28:41أمي قصدي الستي هدمت فيني
28:49يا ترى حكالك شي عن فريدة إبكو
28:58يمكن
29:01مش مرة يكون حكالي عنها
29:05بظن خبرني هذا اسم مو غريب
29:08بس بدي أفهم ليش ستي كرهت قبيل هالدرجة
29:13هي بعمرة ما جربت تجمعنا مع بعض
29:15وبتظل حريصة على أني ما أعرف عنه ولا معلومة حتى
29:20أه
29:23جبتلك معي كل الشغلات اللي ترك أبوك إليك
29:26فيها رسائل ودفاتر كمان
29:29كل شي بيخصه
29:34طبعاً أنا رح أضلهم فترة
29:38وكوني متأكدة أنه بهدول الدفاتر
29:42رح تلاقي أجوبة على الأسئلة اللي عم تدور ببالك هلا
29:46ريوم
29:55طيب
29:57بدي استهزن
30:06أنا بشكرك لأنك قبلت عزيمتي
30:09ما بتتخيل قديش ريحتيني
30:13بالعكس أنا لازم أشكرك
30:17إذا بتريد أول ما تصح لك فرصة واصلي دفاتر إبي
30:23طبعاً لا تاكلي هم
30:30بس بدي أطلب منك طلب صغير
30:34لو سمعت
30:36بتمنى ما تخبري حدا أنك التعيتي فيني
30:41وبالأخص فريدة خانه
30:47ولا يهمك
30:49ترجمة نانسي قنقر
31:30ترجمة نانسي قنقر
31:31ترجمة نانسي قنقر
32:00ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه
39:35في حدا منكن عنده شوية طمع
39:41واحد منكن ظلمته الحياة
39:44وواحد بده شوية تشجيعه ثقة بس
39:47لحتى يقدر انه ينجح
39:49وهذا بيخلي مهمة الاهل صعبة بالتربية
39:52وفي كتيرين بيفشلوا بها المهمة
39:55لهيك بشهد لكون انكن اهل كتير منع
39:59عن جد
40:02رأفة بيك بعرف انه حياتك ما كانت سهلة
40:05وعانيت لانك بلشت من الصفر
40:07تعبت حتى وصلت للمكان اللي انت فيها
40:10سهرت واشتغلت وعملت جهدك لتبني عيلة منيحة
40:13ومتماسكة مع بعضها
40:14طبعا اول ما تعرفت عليك
40:17لكون صريحة معاك ما حبيتك ابدا
40:19قلت لحالي هذا زلمي مغرور وشايف حاله بس
40:22لما عاشرتك عرفت قديش انت حدا منيح
40:25بتحب نالاني كتير وبتحترمها
40:27وبعرف انك رح تبقى لاخر يوم بحياتك
40:30سند لالها ولجوزة
40:32وانت بتعرف انه بنتي بتحبك
40:34وكأنك ابوه مو هيك
40:37لهيك بتأكد انك ما رح تخزله
40:39ولا رح تتخلى عنه بنوب
40:40وبصفتي اما بدي اشكرك من كل قلبي
40:42على هالشي رأفت بيك
40:44ما في داعي تتشكرين على شي فريدة خانم
40:46نالان ما لك انتي انا بيعتبره هون
40:48مثل مثل سلام بالضبط
40:51بصراحة
40:51كلامك هاد حلول لدرجة انك رح تبكينا
40:56وحبك انت ليفانت
40:58لانك زلمة طيب
40:59انا
41:00بس حاول بسرعة
41:02تجيب ولده لا ترد على مرتك
41:05اذا قالتلك انه بكير على الولاد هلأ
41:07صدقني حلو الواحد يكون عنده ولاد
41:09اصلا بيلبق لكم تكونوا ابو اب
41:13كلك زوق فريدة خانم
41:16بصراحة
41:16ما عم لاقي كلمات تقدر توصفك جاويد بك
41:20زلمة منيحة كتير وشهم
41:21اي شي بيصير مع هالعيلة بتعتبره صاير معك
41:25وهنن اول ما بيحتاجوا شي
41:28بتلاقيهم ركدوا لعندك وطلبوا مساعدة
41:30الحمد لله
41:32عنا اتنين كبار لهالعيلة
41:34مو هيك
41:35اي صح
41:41وحتى انتو بحبكن
41:42بصراحة من حسن حظنا
41:44انه عنا اتنين مثلكم بهذا الاسر
41:46يعني
41:48بالنهاية بدي يقول انكن
41:50ناس مناحوا محترمين
41:53وكمان طيبين كتير
41:55نعلان محظوظة بهالبيت
41:56وقلبي متطمن انه بيناتكن
42:02شو رأيكم نبلش اكل؟
42:04فضلوا فضلوا
42:06صحتين وهنا على قلبكم
42:12عم تسدق لي عم تسمعي
42:14انا ما عم سدق
42:19الاكل كتير طيب دوندو يسلموا ايديكي
42:22نفسك على الاكل بياخد العقل
42:24صحة فريدة خانم
Comments