- 3 hours ago
Señora del Destino Capitulo 37 Señora del Destino Capitulo 37
Category
📺
TVTranscript
00:00Estaba pensando que tenemos que hacer otro evento.
00:05De paso, jalamos más gente, subimos un poco las ventas.
00:09Mamá, eres increíble. ¿Cómo lo haces?
00:12¿Qué cosa?
00:13Todo. A pesar de lo que estamos pasando, te mantienes fuerte, pensando en la ferretería, pensando en nosotros.
00:21Te admiro muchísimo.
00:23Eso es porque ustedes son mi fuerza. Ustedes son la energía que me dan ganas de vivir.
00:30¿Qué has pensado entonces?
00:32Había pensado hacer un concurso de baile para el barrio.
00:38Ponemos música, comida, chilitas.
00:42Eso suena espectacular.
00:43¿En serio?
00:44Sí.
00:45Y podríamos hacer unos carteles que digan, gran bailetón de la ferretería Mechita.
00:50Bien, claro.
00:53Mamita.
00:54¿Cómo estás?
00:55Mi amor, ¿cómo estás?
00:56Muy bien, bien, todo bien.
00:57Hola, jefe, ¿cómo está?
00:58Muy bien.
00:59Hoy día estoy listo para chambear, ¿ah?
01:01¿Ah?
01:02¿Qué?
01:03Ah, ¿ah, no sabes?
01:04¿Qué cosa?
01:05¿No le dijiste?
01:06¿No? ¿No te dijo?
01:08Bueno, soy tu nuevo trabajador.
01:12A ver, a ver, espérate, espérate.
01:14¿Esta es una broma o qué? ¿Se está cayendo el cielo? ¿Qué está pasando?
01:18No, no veo que se esté cayendo el cielo. Tampoco es una broma, mamá.
01:21Estás viendo, oficialmente, al nuevo Patricio.
01:26Me alegra verte así, hermano.
01:29Nunca en mi vida he chambeado.
01:31Y qué mejor manera de empezar que en familia, ¿no?
01:35Ay, amor.
01:36Mamita.
01:37No lo puedo creer.
01:39No.
01:40¿Tú sabes cuánto he soñado escucharte decir esto?
01:46¿Sabes qué?
01:49Estrellita siempre va a estar en mi corazón.
01:51Es más, ella me ha inspirado.
01:54Gracias a ella me di cuenta de que lo más importante en la vida es la familia.
01:59Mis hermanos y...
02:01Y tú.
02:04Ay.
02:05Te amo, te amo, te amo, te amo, te amo, mi mujer.
02:25Te amo, mi madre.
02:30¿Qué c*** pasó?
02:41¿Aló?
02:42¿Padre me llamó?
02:43Aldo, nos descubrieron, Aldo, nos descubrieron.
02:46¿Qué?
02:47¿Cómo que nos descubrieron?
02:48Bueno, apareció para ahí un tal Giovanni Carranza.
02:51Se hizo pasar por un depoto que iba a hacer una adoración.
02:54Y resultó ser amigo de Mercedes López.
02:56Pero ese imbécil no podía quedarse tranquilo, padre.
02:59¿Qué pasó? ¿Qué quería?
03:00La verdad, yo estaba con la señora que contrataste.
03:04Esa mujer terminó por hundirnos.
03:07Confesó que todo lo de Estrella fue un engaño.
03:09¿Qué?
03:11Pero no pudo ser que se calle la boca.
03:12Lo hice.
03:14Ella quería culparte.
03:15Pero yo dije que todo el acuerdo lo hicimos con Lourdes.
03:18Como tú dijiste, no mencionamos tu nombre para nada.
03:21¿Hace cuánto fue eso?
03:22Hace cuatro horas, más o menos.
03:24¿Cuatro horas, padre?
03:26Quizás ya se enteraron de todo.
03:31No puede ser.
03:33Si Michi se entera, Belén se va con la droga.
03:37Y yo me voy a la mismísima mierda.
03:39No puede ser.
03:43El alcohol te comó las pocas neuronas que te quedan.
03:45¡No tenemos tiempo!
03:46¿Puedes no gritar, por favor?
03:48Está ahí a la cabeza.
03:50Mi tío chupó fuerte, pues.
03:52No le pude seguir el ritmo.
03:53Ah, perdón.
03:54¿Estaba hablando muy fuerte?
03:56Discúlpame.
03:57¿Para eso te amaneces con él?
03:58¿Para que el que termine borroto seas tú?
04:00Y ya, me voy.
04:01¿Qué está pasando aquí?
04:04¿Por qué tanto el boroto?
04:06Lo que pasa, mi amor, es que tu primo decidió venir de boleto y con resaca a la oficina.
04:11Y le he dicho que no puede venir así.
04:12Sí, primo.
04:13Perdón, yo...
04:14¿Ves?
04:14Ni siquiera puede hablar.
04:15Anda a la casa y te bañas, ¿sí?
04:18Viviana tiene razón.
04:19No puede estar así en la oficina.
04:20Todo malaspectoso.
04:22Sí, sí.
04:23Anda a la casa, ¿ya?
04:24Anda.
04:33¿Todo bien?
04:35No sé que le ibas a gritar el parado de tu primo.
04:39No tengo ganas de pelearme con nadie hoy día, Viviana.
04:43¿Pasó algo?
04:45Mi mamá y yo de Tarapoto.
04:48Mi hermana...
04:51Estrellita está muerta.
04:54Encontraron sus cenizas.
04:56Lo siento mucho, mi amor.
04:59Pero eso te tiene tan afectado porque recuerdo que hasta hace no mucho te daba igual.
05:03¿Cómo me va a dar igual, Viviana? ¿Cómo me va a dar igual?
05:07No sé, criticabas a tu mamá que sea obsesionada con buscarla.
05:10Es mi hermana.
05:11Es mi hermanita.
05:12Yo sé, perdón, pensé que...
05:13No te preocupes, ¿sí?
05:15No pretendo que entiendas lo que estoy sintiendo.
05:17Solo te pido que canceles todas mis reuniones.
05:18No quiero verme con nadie hoy día.
05:22Ey.
05:24Sí entiendo.
05:27Yo no solo estoy para las buenas, también estoy para las malas.
05:29Por algo quiero ser tu esposa.
05:31En la salud y en la enfermedad.
05:36Gracias.
05:39Gracias.
05:42Gracias.
05:43No pensé que esto me iba a dolar tanto.
05:45Ya, mi amor, ya.
05:48Ay, mi amor.
05:50De verdad, qué terrible lo que me cuentas.
05:53Sí, amor.
05:53No puedo creer todo lo que le pasó a tu hermana.
05:56Sí, yo no puedo ni imaginar el dolor que debe estar sintiendo.
06:00Pero yo no sé si podría soportar algo así.
06:03Mi hermana es una mujer valiente.
06:05Lo es.
06:08Ay, mi amor.
06:09Tengo una idea, pero...
06:11Tú me dices si estoy pasándome de metiche.
06:14¿Qué idea?
06:16Tengo una amiga que tiene una casa en una guaná.
06:19Una casa que alquila, que es preciosa.
06:22Tiene parrilla, piscina, es amplia.
06:25No sé, se me ocurre que quizá Mercedes podría ir con sus hijos.
06:30¿Un paseo familiar, dices?
06:32Sí.
06:34No sé.
06:35Mira, además, tiene una van que se la da a las personas que alquilan la casa.
06:40Entonces, no tendría que preocuparse ni de la movilidad.
06:42O sea, nada.
06:44Y podría despejarse un poco y dejar de pensar, no sé, en todas las cosas que le están pasando.
06:49¿Qué te parece?
06:51Mi amor, me parece una extraordinaria idea.
06:57Eres una mujer maravillosa.
06:58Gracias por preocuparte por mi hermana.
07:01Ay, mi amor.
07:03No me agradezcas nada.
07:05Además, también lo hago por ti.
07:07Te veo tan preocupada.
07:21A ver, ¿pero qué pasa?
07:23Tranquila, mamá.
07:24Te tenemos una sorpresa, nada más.
07:26Ya, pero hijos, de verdad, no necesito nada.
07:29Estoy bien.
07:30No te preocupes, mamá, que hoy día nos toca a nosotros engreirte a ti.
07:33Así es.
07:34Muy bueno, está bien.
07:36No hagas trampa.
07:36No, no, no, no, no.
07:38¿Yo?
07:38A ver, a ver, a ver.
07:39Ustedes me iban porque yo no voy a hacer nada.
07:41Ya casi, ya casi, ya casi, ya casi.
07:42Ok, ok, voy.
07:43Ay, ¿qué pasa acá?
07:46¡Tarán!
07:46¡Sorpresa!
07:48¡Ay, por Dios!
07:50¡Ay, por Dios!
07:51La sorpresa de esta tarde es que vamos a pasar una tarde madre e hijos, mami.
07:55Y he preparado un lomito saltado que está buenazo.
07:58No acepto críticas.
08:00¡Ay, mis hijitos!
08:03¡Qué hermosura!
08:04¡Por Dios!
08:05¡Qué lindo verte aquí, reina!
08:06Ay, mamá, por más que a veces nos llevemos como perro y gato, tú me diste la vida, mamá.
08:13Y yo también tengo corazón y quiero que sepas que lo de mi hermana me dolió muchísimo.
08:22Gracias, mi amor.
08:23A ti.
08:25Bueno.
08:28Mechita.
08:29Chicos.
08:30¿Qué?
08:30Me acabo de enterar de todo.
08:32Se lo juro que no sabía nada.
08:34¿Qué pasa?
08:36¿Entonces no sabés?
08:38¿Qué cosa?
08:39¿Ustedes tampoco?
08:40¿De qué?
08:45No, nada.
08:46Una tontería, disculpen.
08:48No, no, no, no digas nada.
08:49Dime, ¿qué pasa?
08:50Explíqueme de una vez.
08:57Mi amor, estaba pensando en que, no sé, podríamos ir ahorita a tu casa, pasar un momento juntos.
09:09No, yo creo que no.
09:11Mi jastra está en la casa y ya sabes lo que pasó la última vez.
09:16Claro, claro, yo entiendo, tranquila.
09:18Gracias, gracias, mi amor.
09:19No, sí, mira, alguien ahora que la mencionas, no te lo iba a contar, ¿ok?
09:26Pero, pero creo que es mejor que lo sepas.
09:30¿Qué pasó?
09:32Que Claudia fue a buscar a mi sobrino Leandro.
09:35No sé, creo que se conocieron en la acevichada.
09:38El asunto es que le dijo una sarta de estupideces, al punto de decir que, que tú mataste a tu
09:45esposo.
09:46¿Qué cosa? ¿Qué le pasa a esa chica? ¿Está loca?
09:49¿Cómo va a decir una cosa así?
09:51Mi amor, por favor, no le creas, por favor, mi amor.
09:54Yo te lo pido, no caigas en sus mentiras.
09:57Amor, tranquila, ¿cómo crees que yo voy a pensar algo así de ti?
10:01Por favor, te lo conté porque la mencionaste, pero si no, no te hubiera dicho nada, mi amor.
10:06Tranquila, mi amor.
10:07No, Dios.
10:08Dios.
10:12Tranquila.
10:29¿Eduardo?
10:52¿Qué te pasó? ¿Estás bien?
10:56¿Qué haces acá, Isa?
11:02Que quería verte.
11:05No me has llamado, no contestas los mensajes,
11:09tu teléfono está apagado, no sé nada de ti.
11:12Entonces, no debiste venir.
11:16No has debido venir.
11:19No entiendo, Eduardo.
11:22¿Me quieres explicar qué está pasando?
11:24No.
11:27Y te voy a pedir que te vayas.
11:30Que te vayas.
11:32Y que no regreses nunca más en tu vida.
11:43Mi amor, gracias por traerme.
11:47Me ha encantado pasar este momento contigo a pesar de todo.
11:50Sabes que pasar rato juntos es lo que más me gusta.
11:55¿Estás segura que no quieres ir a otro lado?
11:57Podríamos darnos amor y levantarnos un poco el ánimo.
12:02Me encantaría, pero no me siento muy bien.
12:06Creo que necesito descansar.
12:08Claro, claro.
12:10Igual podría ser mañana.
12:14Perdóname por ser insistente, pero a mí me encanta.
12:17Me encanta pasar rato juntos y quiero estar junto.
12:20Sí.
12:21Quizás mañana.
12:23Ya.
12:46Pobre imbécil.
12:47Ya no lo soporto.
12:49Ay, porque es tan meloso.
12:59Maldita prostituta.
13:00Lo que has hecho es tu última perra.
13:02Te voy a desgraciar la vida.
13:09Tranquila, Mechita.
13:10Todo ha sido una confusión.
13:14Ey, papá, ¿estás bien?
13:15¿Podemos ir a la clínica?
13:17Sí, hijo.
13:18De repente es eso.
13:19Mi corazón está un poco frágil.
13:21Aldo, ¿qué te pasa?
13:23Estás raro.
13:25¿Dónde has estado?
13:26¿Dónde has pasado la noche?
13:27Nada, salí temprano aquí.
13:31Giovanni.
13:32Bambino.
13:32¿Qué tal?
13:34Giovanni.
13:35Hola.
13:36Giovanni, qué gusto verte.
13:37Mi chita.
13:38Llegaste justo a tiempo, mira.
13:40Justo la vamos a engreir a mi mamá con un lomito saltado que hemos preparado.
13:42¿Cómo que hemos?
13:43Yo corté las papas.
13:44Perdón.
13:45Perdón, familia.
13:47Lamento traer malas noticias.
13:48O buenas.
13:49Depende cómo se mire.
13:51A ver, comparito.
13:52Estamos en una reunión familiar, así que retírate, por favor.
13:54Tú a mí no me compadres, ¿está bien?
13:57Giovanni, ¿qué pasa?
13:58Perdón, Mechita.
13:58Vengo a desenmascarar este miserable.
14:00Ey, ey, ey, ey.
14:01Suéltame.
14:01¿Qué pasa, Giovanni?
14:02Suéltame.
14:03¿Qué pasa?
14:04Nadie debería llamarlo papá.
14:05Les ha mentido todo el tiempo y de la peor manera.
14:08¿De qué estás hablando?
14:09Mechita.
14:11Mechita, tu hijita está viva.
14:14El cura y la mujer que conociste en Tarapoto fueron contratados por Lourdes para mentirte.
14:19Y estoy completamente seguro que este miserable es su cómplice.
14:30¿Me estás diciendo que me vaya de tu vida para siempre?
14:33Sí, tal cual.
14:35Y no te puedo dar más explicaciones.
14:37No, todo estaba bien entre nosotros y ahora me dices que me vaya para siempre y merezco una explicación.
14:45¿Qué hice para que te alejes de mí?
14:47¿Tú?
14:48Nada.
14:50No es tu culpa.
14:51Y tampoco es mi culpa.
14:53A veces las cosas no funcionan y lo nuestro no va a funcionar.
15:01Si ya no me quieres, solo dímelo de frente.
15:04Si no soy lo que esperabas, está bien.
15:06Pero dímelo en la cara, no seas cobarde.
15:15Mírame a los ojos y dímelo.
15:18Dímelo, Eduardo.
15:19Tú vives en mi mente y ya no puedo estar en José.
15:26Espera, Giovanni.
15:27¿Cómo que mi hija está viva?
15:30No, no, no.
15:30No, tranquila, Mechita.
15:31Yo no jugaría con algo así.
15:32No, no, por favor, Giovanni.
15:33¿Qué estás diciendo?
15:34Te juro que no te estoy mintiendo, Mechita.
15:36¡Este tipo está completamente loco, Mercedes!
15:38Por favor, explícame.
15:39Explícame lo que estás diciendo.
15:40Mira, Mira, Mechita, de mi corazón.
15:42Tú sabes que yo te quiero mucho.
15:43Yo no confiaba en este viaje.
15:45Y tampoco confiaba en este sujeto.
15:47Por eso, por eso yo lo seguí.
15:50¿Lo seguiste?
15:51Sí.
15:52¿A Tarapota?
15:52Sí, sí, yo estuve ahí.
15:53Tú no me viste, pero yo estuve ahí.
15:55Te vi entrando en la iglesia, te vi llorando.
15:57Escuché todo el cuento que te dijeron.
15:59¿Y?
16:00Y después busqué al cura.
16:02Me hice pasar como alguien que quería donar algo para la iglesia.
16:06Le pregunté por la mujer que estaba llorando.
16:08Le pregunté por ti, Mercedes, por ti.
16:11¿Qué te dijo?
16:12Me inventó un montón de historias, me mintió.
16:14Me dijo que la mujer que lloraba era una tal Guadalupe de Luján.
16:17Que lloraba por sus pecados y por un montón de estupideces.
16:20Pero te juro que lo quería reventar a golpes, Michita.
16:23Aldo.
16:24¿Qué está diciendo?
16:25¿Qué significa todo esto?
16:26No tengo la menor idea, Michita.
16:28Los dos estuvimos ahí.
16:30Vimos las cenizas, la urna.
16:32¿Estás seguro de lo que estás diciendo?
16:33¿No te estás confundiendo?
16:34Estoy completamente seguro de lo que digo, Reinaldo.
16:37Y tengo cómo probarlo.
16:39Ya basta de ese circo, compadre.
16:41Por favor.
16:41Circo que armaste tú.
16:43Yo grabé a ese padrecito y a la mujer que mintieron.
16:46Los grabé fuera de la iglesia.
16:48Miren esto.
16:49A nosotros nos contrataron para hacerle creer a esa mujer que su hija estaba muerta.
16:56Es ella.
16:57Ella es la mujer que me habló en la calle.
16:59Ella conocía a Estrella.
17:01Ahora miren esto también.
17:03¿Quién?
17:03Hablen quién.
17:04Bueno, pues fue el señor...
17:05Una tal Lourdes.
17:07Bueno, no la vimos de rostro porque estaba disfrazada.
17:10Pero ella es.
17:14¿Es verdad?
17:16¿Es verdad?
17:17¿Mi hija está viva?
17:19¿Mi hija está viva?
17:21No.
17:21Vamos a estar con Estrella.
17:23Ella va a volver con nosotros.
17:25Es un milagro.
17:26Es un milagro, hijos.
17:28¿Qué hablas, imbécil?
17:30Estrellita está con nosotros.
17:31Me han estado mintiendo todo el tiempo.
17:33Es hasta Lourdes el culpable de todo.
17:36¿Y cómo tenías tantas pistas?
17:37¿Cómo llegaste a esa iglesia exactamente?
17:40Tú me llevaste hasta allá.
17:42Tú me dijiste que tenías contactos.
17:43Tú sabías exactamente dónde buscar.
17:45Claro que sí.
17:46Porque querías saber toda la verdad, Meche.
17:48Quería respuestas.
17:49¿Has tenido respuestas?
17:49¿O querías hacerle creer a mi mamá que mi hermana estaba muerta?
17:52¡Hala, hijo!
17:52Cuéntame.
17:53Esa gente estaba preparada.
17:54Todo esto ha sido armado.
17:57Aldo.
18:00Dime que nada de esto es verdad.
18:03Dímelo mirándome a los ojos.
18:13¿Cómo se atreve a tocarme?
18:15Resulta que ahora eres una víctima.
18:18Ay, resulta que te violaron.
18:19Ay, pobrecita.
18:20Eres una basura, Belén.
18:22Siempre lo fuiste.
18:24¡Cállese la boca, vieja estúpida!
18:25Voy a contarle todo a Mercedes López.
18:28Esa niña que raptaste hace 24 años va a regresar a los brazos de su verdadera madre.
18:32Y todo lo que planeaste se va a ir al infierno.
18:35Usted se va a callar la maldita boca porque tiene mucho que perder.
18:39¿Qué más voy a perder?
18:41Si ya alejaste a mi nieto de mí.
18:44Él es lo único bueno que tengo.
18:46Fue mi cómplice.
18:47Me ayudó a quedarme con la bebé.
18:49Me ayudó a mentirle a José Carlos.
18:51Así que cierre la boca.
18:53Además, imagínese que la gente se entere que el restaurante de su Eduardito
18:58se generó con la plata que usted consiguió prostituyendo mujeres.
19:04Esto te puede salir muy caro, Belén.
19:06Y a su nieto también le puede ir muy mal.
19:09Usted decide.
19:10Eres una maldita.
19:13Yo nunca te amenacé con destruir a tu hija.
19:16Nunca caí tan bajo.
19:18Esta guerra puede parar.
19:20Si usted me deja de pedir dinero, nos dejamos de amenazas.
19:24Y esto termina acá.
19:26Esto no ha terminado.
19:28Tú no has ganado, pedazo de estúpida.
19:31Tardo o temprano vas a caer.
19:33Y cuando vengas de rodillas pidiendo clemencia,
19:36juro por Dios que no la voy a tener.
19:40Voy a disfrutar tanto de verte destruida como la basura que eres.
19:46Ya veremos quién reía el último.
19:48Como, madame, basura.
20:01Mechita, no vas a creer eso, ¿no?
20:03¿Por qué haría algo así?
20:05¿Acaso crees que soy un psicópata o qué cosa?
20:07Es exactamente lo que yo creo.
20:09Eres un maldito psicópata.
20:11¿Si eres inocente?
20:12Llama a tus contactos.
20:14Llámalos.
20:15Llámalos y dile que te expliquen todo esto.
20:16Claro, lo llamo ahorita.
20:19Vamos, vamos, rápido.
20:20Llama, llama.
20:21No te dures, compadre.
20:22Llama, ya, papá.
20:23Estoy llamando, Reinaldo.
20:27¿Qué pasa?
20:28No te contesta.
20:30Por favor, deje su mensaje después de la señal.
20:34No responde.
20:36Al parecer a mí también me mintieron.
20:39Esa tal Lourdes lo tenía todo planeado.
20:44¡Imbécil!
20:45¡Estúpido!
20:46¡Ya he pretendido con todo esto!
20:48¡Eres un miserable, Aldo!
20:50¡Eres un miserable!
20:51¡Ha regresado a nuestras vidas para arruinarlo todo!
20:54¡Todo!
20:54Amorcito, cálmate, por favor.
20:55No me digas, amor.
20:57Basura, rata, porquería.
20:59Lárgate de mi casa ahora mismo.
21:00¿Por qué me vas a botar de tu casa, Meche?
21:02Yo no he hecho nada malo.
21:03Por favor.
21:04Lo único que he hecho es apoyarte.
21:06Hacer todo por ti, Mechita.
21:08Encontrar nuestra hija.
21:09¡No te creo!
21:10Tú estás metido en esta porquería.
21:12¡Tú estás metido en esta porquería!
21:13Tranquila, tranquila.
21:14Ya escuchaste.
21:15¡Lárgate de aquí!
21:16¡Lárgate!
21:17¡Tú no me gritas, compadre!
21:18¿Qué vienes a meterte en líos de familia ajena?
21:20Ni italiano eres.
21:26¡Esto es por Meche!
21:28¡Hijos!
21:30¡No van a hacer nada!
21:32¡Hagan respetar a su padre!
21:34¡Soy un hombre enfermo!
21:37¡Hijos!
21:48No, no, no, no, no, no, no, no.
21:49Tú es enfermito.
21:51A ver, a ver, abre la boquita.
21:54Ay, David, por favor.
21:56Yo soy bien engreidora.
21:59Además, así sabe más rico.
22:00Prueba.
22:01Me esmero mucho.
22:02Uno, uno, un hombre.
22:06¿Y qué tal?
22:08¡Mmm!
22:11Buena.
22:12Está muy rico.
22:12Te lo dije.
22:13Bueno, ahora sí.
22:15A ver, este, ¿por qué no me cuentas de ti?
22:18Me gustaría saber algo, no sé.
22:20Eres periodista, ¿verdad?
22:21Ajá.
22:22¿Sí?
22:22Me encantan los hombres intelectuales.
22:25Es más, mi debilidad siempre han sido los hombres muy inteligentes.
22:29Que tengan mucho aquí, más que aquí.
22:32¿Y cómo sí te hiciste amiga Belén?
22:34Bueno, me comentaste que habían estudiado juntas, pero...
22:38Ella es mayor que tú, ¿no?
22:40Sí, obvio.
22:41Mucho mayor.
22:43Ella es como mi maestra.
22:45Bueno, así la veo yo, ¿no?
22:46Pero, ¿qué te puedo contar?
22:48O sea, la vida de enfermera no es como tan interesante, ¿no?
22:51No tengo mucho que decir.
22:53Hasta aburrida.
22:53No creo.
22:54Te deben haber pasado muchas cosas, accidentes, no sé.
22:57¿Alguna anécdota que tengas con ella?
22:59¿Anécdota?
23:00La verdad es que me pones tan nerviosa que no, ahorita no se me ocurre nada.
23:04No, tranquila, no te preocupes.
23:06Igual, de hecho, yo cuando almuerzo tengo la costumbre de hacerlo en silencio.
23:10Ah, ok, ok, entiendo, entiendo.
23:13No te preocupes.
23:19De hecho, creo que podrías ir avanzando con el cuarto.
23:23Ah, ya son las tres.
23:25Si, terminando eso, creo que sería suficiente por hoy.
23:27Ah, sí, sí, ¿verdad, no?
23:29Se pasó el tiempo volando.
23:30Sí.
23:32Bueno, te dejo para que disfrutes tu almuerzo.
23:36Permiso.
23:37Adelante.
23:46Isa, yo...
23:48¿Para qué te esforzaste tanto en hablarme?
23:50¿Para eso me pediste una oportunidad?
23:53¿Por qué, Eduardo?
23:55¿Por qué me dijiste que me querías y te ibas a alejar así?
23:59Cálmate.
24:00No llores.
24:01No llores, por favor.
24:03A mí me cuesta mucho confiar.
24:06Y yo confié en ti.
24:10En nosotros.
24:12Me enamoré.
24:13Me enamoré de ti.
24:15Me enamoré como una estúpida.
24:18Yo te quiero.
24:20Yo te quiero.
24:23Yo...
24:24Yo también...
24:25¿Tú también qué?
24:27Dímelo.
24:28Yo también quise confiar.
24:31Yo también me quise enamorar de ti, pero no lo estoy.
24:33No estoy enamorado de ti y no voy a seguir mintiendo, Isabel.
24:37¿Por qué?
24:38¿Por qué me engañaste?
24:40¿Por qué me engañaste?
24:43Isa.
24:44Perdón, yo no quise, no...
24:47Te lo juro que no quise, perdón.
24:49Eris.
24:52Si antes te quería, ahora te odio.
24:55Isa.
24:56Isa.
24:58Dime que es mentira.
25:00Dime que todo es mentira.
25:03Dime que es una mentira.
25:04Por favor.
25:12Dime que es una mentira.
25:20Para, para.
25:22Solo vete.
25:24No.
25:25Isabel.
25:28Vete.
25:29Por favor.
25:31No tienen que terminar las cosas así.
25:34Tienen que terminar así.
25:36Ten un poquito de dignidad.
25:39Y vete de aquí.
25:47Qué pena que quieras terminar así las cosas.
26:15¿De verdad no van a hacer nada?
26:17¿Se van a quedar ahí parados?
26:19¡Hagan respetar a su padre!
26:21¡No!
26:21Porque eres un mentiroso.
26:23Jugaste con lo que es más importante para nosotros, con nuestra hermana.
26:27¿Qué parte no entiende que yo no tengo la culpa de nada?
26:30A ti no pueden haberte mentido así.
26:32Tú estabas seguro de que todo esto era verdad.
26:34Ya, mamá, cálmate, por favor.
26:36Por algo le robaron la foto al poeta.
26:39Confiesa.
26:40Sabías que con esa foto podían encontrar a Estrellita.
26:42Tú mandaste a golpear a mi amigo al poeta.
26:45Yo no tuve nada que ver con eso.
26:46Esa Lourdes fue la culpable de todo.
26:48El mismo padre lo dijo.
26:50Disculpa, pero yo sé algo.
26:53No lo dije antes porque no quería causar problemas.
26:55¿Qué pasa, Ángela?
26:57Hija, te estamos ocupadas acá, por favor.
26:58No vayas a decir estupideces.
26:59No le hables así, Ángela.
27:01Yo lo vi en su cuarto.
27:02Estaba rebuscando entre sus cosas.
27:05¿Qué?
27:06Tenía un álbum de fotos.
27:07Estaba viendo fotos de sus hijos, pero...
27:08me dijo que no le diga nada.
27:10Porque se iba a molestar.
27:11Claro que sí.
27:13¿Qué tiene de malo?
27:14¿Ah?
27:15Estaba viendo la foto de mis hijos.
27:17Cuando era chiquito, sus cumpleaños, en su colegio.
27:20¿Qué tiene que ver con eso?
27:22Hijita, no vengas a confundir acá, por favor.
27:24Lo siento mucho.
27:25Debe haberse lo dicho antes.
27:27No, no, Ángela.
27:27Tú no tienes la culpa de nada.
27:28Tranquila.
27:29Tranquila.
27:32Maldito miserable.
27:35¿Tú sabes dónde está Lourdes, no?
27:38¿Tú sabes dónde está mi hija?
27:39Meche, basta, por favor.
27:41No sé nada.
27:41¡Basta!
27:42¡Imbécil!
27:45¡Basura!
27:46¡Basura!
27:46¡Llévame a donde Lourdes!
27:48¡Llévame ahora mismo antes de que pierda la cabeza!
27:50¡No, por favor!
27:51Por favor.
27:52Tranquila.
27:53Ya sabes.
27:54¿Dónde está Lourdes?
27:55¡Llévanos donde Lourdes!
27:56Ya suéltame, compadre.
27:58¡Suéltame!
27:59Tanta vaina con ustedes, ¿ah?
28:01¿Qué les pasa?
28:02¿Me pueden agarrar, golpear?
28:04¿Qué es esto?
28:05Recuerden que yo soy el padre de esta casa.
28:07A mí me respetan.
28:08¡Lárgate de mi casa!
28:09¡No me voy a ir!
28:11¡No me voy a ir porque no tienen ninguna prueba en mi contra!
28:14Lo que pasa es que tú me odias.
28:16Esa es la verdad.
28:17Esa es la verdad, hijos.
28:18Su madre me odia.
28:20Y me culpa que hayan robado Estrellita cuando era tu responsabilidad cuidarla.
28:25¡Tú la dejaste desamparada, Meche!
28:31De mi mamá no vas a estar hablando así, décil.
28:33¡Tú no estuviste para nosotros!
28:35¡Nunca!
28:35¡No tienes derecho a hablar de esa manera!
28:37Escúchame muy bien.
28:39Vas arriba, coges tus cosas y te largas de esta casa.
28:41¿Qué cosa estás diciendo, Reinaldo?
28:43¡No te lo voy a volver a repetir!
28:47Vete.
28:49Lárgate de acá.
28:50Vete, Aldo Pérez.
28:52Aquí no tienes hijos, no tienes familia, no tienes nada.
28:56No nos hagas usar la fuerza.
28:59¿La fuerza?
29:00A lo mejor yo sí quiero.
29:01¡Lárgate de una vez!
29:02Ya escuchaste a tus hijos, Aldo.
29:04Coge tus cosas y lárgate.
29:07Está bien.
29:10Me voy.
29:12Pero que quede clara una cosa.
29:15Esto no se va a quedar así.
29:18Esta humillación no se queda así.
29:27Ya pasó, Mechita.
29:29Tú tranquila, ya pasó.
29:30Mechita, lo más importante es que sabemos que tu regance está viva.
29:34Y la vamos a encontrar en cualquier momento.
29:44Gracias por esto.
29:46No sé cómo agradecértelo, de verdad.
29:49No, no, tranquila, Mechita.
29:51Tú sabes que yo te quiero.
29:52Y por ti haría todo, todo, todo lo que...
29:55Lo que sea necesario.
29:56Y si esa regaza es tu felicidad,
29:59también es la mía, Mechita.
30:15¿Así que me quieren sacar a sus vidas?
30:18¿Qué se han querido estas basuras?
30:20¿Y tú, Mechita?
30:22Ah, no.
30:23Yo no me voy sin llevarme algo.
30:25A ver.
30:28Esto es para compensar todo el tiempo que te he soportado.
30:33A ver.
30:36Uno por cada hueco.
30:38Ya está.
30:40¿Qué más tienes?
30:41¿Qué más tienes?
30:42Y prepárate.
30:44Prepárate porque vengo con todo.
30:47Ya está.
30:56¡Naldito!
30:57Mi hijo, mi primogénito,
31:00mi gran cómplice,
31:01el gran traidor.
31:03¿En serio, papá?
31:05¿En serio le estás robando las joyas a mi mamá?
31:08No digas estupideces que tú eres igualito, hijo.
31:11Yo no soy igual a ti.
31:12¡No soy igual a ti!
31:13Oye, ¿qué te pasa?
31:15Estamos en el mismo bando, idiota.
31:16¿Qué mismo bando, oye?
31:18¡Regrésale las joyas a mi mamá!
31:19¡Las regresas ahora mismo!
31:22¡Regrésalas!
31:33Mi mamá tenía razón.
31:37Solo vives a hacer daño.
31:41Solo iba a terminar sufriendo.
31:45¿Por qué, Eduardo?
31:47¿Por qué?
31:54Claro, la mano.
31:56Es un trato.
31:58Un buen apretón de manos para cerrar un buen trato.
32:04Obvio que quisiera que seas mi amiga.
32:07Incluso...
32:08Incluso algo más.
32:10¿Dónde más?
32:14Isabel, ¿te gustaría estar conmigo?
32:28Me encanta estar así contigo.
32:31A mí también.
32:34Yo estoy enamorado de ti.
32:36Estoy enamorado de ti.
32:39Tal vez es un poco apresurado,
32:41pero yo estoy seguro.
32:42Estoy seguro de que quiero pasar el resto de mis días contigo.
32:46Quiero verte despertar,
32:48dormir,
32:49llevarte a donde tú quieras.
32:51Quizá...
32:52no te alejes de mí.
32:56¿Y ahora qué hago con todos estos sentimientos?
33:02¿Cómo hago para dejar de quererte?
33:05¿Cómo?
33:14Ya está, hijo.
33:16Déjalo ahí, no hay problema.
33:27No pudiste hacerlo, papá.
33:29No te hagas el indignado, Naldito.
33:31Este delito es nuestro.
33:32¿Qué, ahora te quieres lavar las manos?
33:34Yo jamás jugaría con la muerte de mi hermana infeliz.
33:37¿Ah, no?
33:38Tú sabías que estaba muerta.
33:40No dijiste nada.
33:41Cállate, imbécil.
33:42Deja de insultarme, Naldo.
33:44¿Qué es eso de faltarle el respeto a tu papá?
33:46Oye, tú no eres mi papá
33:47y el respeto se gana, infeliz.
33:49Te largas de mi casa
33:50que no te quiero volver a ver nunca más.
33:52Fíjate que eso no va a poder ser.
33:55Yo voy a volver a esta casa
33:56y tú me vas a ayudar.
33:58Eso no va a pasar, papá.
34:01¿Ah, no?
34:03¿O quieres que le cuente a tu mamá
34:04que tú fuiste de la idea
34:05para que la distrajera
34:06para que no te fregara?
34:07¿Eso prefieres?
34:08¿Me vas a extorsionar?
34:11¿Crees que me das miedo?
34:13Anda, cuéntale todo a mi mamá.
34:14Mi mamá no te va a creer nada.
34:16Es verdad.
34:17Tienes razón.
34:20Entonces le voy a contar
34:21lo que pasó con Leslie.
34:28No sé de qué estás hablando, papá.
34:30¡Uy!
34:33¿Qué pasó, Rinaldo?
34:35¿Te pusiste nervioso?
34:36¿Ah?
34:37Yo sé que tú tuviste la culpa de su muerte.
34:41Marcelo nunca fue su amante.
34:42¡Tú lo invitaste todo!
34:43¿Quieres que se lo cuente a todo el mundo?
34:46¡Hable, hijito lindo!
34:47Dime.
34:48¿Quieres que me baje tu candidatura
34:49en la alcaldía?
35:00Yo, eh...
35:00Tengo que ir a la ferretería.
35:02Sí, sí, encárgate, Angelita, por favor.
35:03Gracias.
35:05Perdón por no habernos dicho nada antes.
35:07Tranquila, hija.
35:08De verdad.
35:09Anda nomás.
35:14Todavía no...
35:16No puedo creer lo que estamos viviendo.
35:19Ay, Dios mío, gracias.
35:21Gracias por no permitir que esta farsa continúe.
35:24Yo creo que debemos estar muy cerca
35:26de tu ragazza, Mechita.
35:28Por eso Lourdes está haciendo todo esto
35:30para confundirte.
35:32Quizás sea cierto lo que dijo el taxista
35:34y esa mujer vive por esa zona
35:36donde me llevó a mí y al poeta.
35:38Tienes razón.
35:40Tienes razón, Giovanna.
35:42Todavía tenemos esperanza
35:43de encontrar a su hermana.
35:46Yo no entiendo
35:47cómo mi papá puede estar metido en todo esto.
35:52¿Y si estaba diciendo la verdad?
35:54¿Y si realmente era una víctima?
35:56No sé, no sé, ya no sé qué pensar.
35:57No sé.
35:58Amor, amor.
35:59Sea como sea,
36:00Aldo no puede seguir en esta casa.
36:02Él nos metió en esta farsa.
36:04Y es muy raro
36:06que sus contactos de pronto
36:07no le respondan.
36:08Es verdad, Pato.
36:09No podemos confiar en él.
36:10No puedo creer que
36:11que conozca a Lourdes,
36:12que sea aliado de ella.
36:14No, ragazzo.
36:15A mí no me sorprende para nada.
36:17Bueno.
36:18Bueno, yo tengo que llamar a David.
36:19Él tiene que estar enterado
36:20de todo esto.
36:26Aló, mi amor.
36:28Mi amor,
36:29te tengo que contar algo.
36:32Esa estrellita.
36:35Está viva.
36:37No, no, no, no.
36:38Tú no puedes venir.
36:39Estás muy mal, por favor.
36:42Ok.
36:44Ok, amor.
36:45Te espero.
36:51Nada de lo que dices es verdad.
36:54No es cierto.
36:56Tú eres igualito a mí, Reinaldo.
36:58Tú también lo vas a negar
36:59hasta la tumba.
37:01Solo hay una diferencia.
37:02Yo lo sé de muy buena fuente.
37:06Tu primito que
37:07no puedo mantener
37:08la boca cerrada.
37:09Y me lo contó todo.
37:11Hasta unos videítos me enseñó.
37:14Pobrecito Marcelito.
37:16Estaba totalmente borrachito.
37:17Me lo contó.
37:18Estás cayendo muy bajo, papá.
37:20Muy bajo.
37:22Ni tanto, Reinaldo.
37:26Ahora estamos claros
37:27que el que manda soy yo.
37:29Y tú me vas a ayudar
37:30a volver a esa casa.
37:31Y también me vas a dar
37:32un dinerito
37:33para que yo me vaya
37:34a un buen hotel
37:34hasta que regrese.
37:37Fuiste lo peor.
37:39Lo peor.
37:41No escupas al cielo,
37:42Naldito.
37:43Tú eres igualito a mí.
37:45Por eso eres
37:46mi mayor orgullo.
37:50Voy a necesitar
37:51un buen abogado.
37:52Uno muy bueno.
37:53Yo todavía estoy casado
37:54con Mercedes.
37:55Y el 50% de esta casa
37:56y de la ferretería
37:57me pertenece.
38:00No te conviene
38:01retarme, papá.
38:04Tú no sabes
38:05quién soy yo.
38:06¿Y tú sabes
38:07quién soy yo, Reinaldo?
38:09¿Tú sabes
38:09quién es Aldo Pérez?
38:12No tienes la menor idea.
38:16Estamos jugando
38:17en la misma cancha, Reinaldo.
38:19Tranquilo, cachorro.
38:21Yo llevo la pelota.
38:24Y si no me juegas sucio,
38:26yo no te voy a meter gol.
38:40¿Nuerita?
38:43¿Nuerita?
38:45¿Nuerita?
38:46¿Quiere?
38:49Tranquila.
38:50No muerdo.
38:51Solo he venido
38:52a despedirme.
38:53¿Se va?
38:54Uy.
38:57Tú paras en tu mundo.
39:00¿No te das cuenta
39:01de lo que pasa
39:01en esta casa?
39:02¿Qué pasó?
39:05Ah, tonterías.
39:07Un malentendido
39:08que tuve con Mechita.
39:09Pero no te preocupes.
39:11Pronto voy a regresar
39:12a esta casa.
39:13Lo siento mucho.
39:14Que le vaya bien, señor.
39:16Eso ni lo dudes.
39:17Así va a ser.
39:22¿No vas a hacer un abrazo?
39:25No seas tan seca, pues.
39:28Una papacho a tu segrito
39:30antes de irse.
39:31¿Qué pasa?
39:33¿Eres tímida?
39:37Suélteme.
39:37¿Qué le pasa?
39:41¿Estás sensible?
39:44¿Estás en tus días?
39:46Solamente me estoy despidiendo
39:47de ti, nada más.
39:49No necesito apretarme
39:50para eso.
39:52No te hagas, Natalia.
39:55Sé cómo son las de tu tipo.
39:56Sé cómo funcionan.
39:57¿Qué le pasa, imbécil?
40:00A ver, voy a hacer
40:02honesto contigo
40:04solo porque me caes bien.
40:06Pronto
40:06todo esto va a ser mío.
40:09Así que pórtate bonito
40:10conmigo.
40:11Parece que todo el mundo
40:12en esta casa se ha olvidado
40:12que yo soy el esposo de Mercedes.
40:15La ferretería
40:15y esta casa
40:16me pertenecen.
40:18Así que más respeto
40:20conmigo.
40:23¿Qué pasó?
40:25¿Ves cómo no gritas?
40:27¿No pides ayuda?
40:29Así me gusta.
40:31Muy bien.
Comments